Uplift Fenix strings from main to releases_v121

fenix/121.0
github-actions[bot] 7 months ago committed by mergify[bot]
parent 76b27e007f
commit e2cec70972

@ -2157,6 +2157,8 @@
<string name="review_quality_check_grade_c_description">Blanding av pålitelige og upålitelige vurderinger</string> <string name="review_quality_check_grade_c_description">Blanding av pålitelige og upålitelige vurderinger</string>
<!-- Summary for grades D and F for review quality check adjusted grading. --> <!-- Summary for grades D and F for review quality check adjusted grading. -->
<string name="review_quality_check_grade_d_f_description">Upålitelige vurderinger</string> <string name="review_quality_check_grade_d_f_description">Upålitelige vurderinger</string>
<!-- Text for the body of card displayed to the user for products whose reviews were not analyzed yet. -->
<string name="review_quality_check_no_analysis_body">For å vite om dette produktets vurderinger er pålitelige, sjekk kvaliteten på vurderingen. Det tar bare omtrent 60 sekunder.</string>
<!-- Text for opt-in button from the review quality check contextual onboarding card. --> <!-- Text for opt-in button from the review quality check contextual onboarding card. -->
<string name="review_quality_check_contextual_onboarding_primary_button_text">Ja, prøv det</string> <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_primary_button_text">Ja, prøv det</string>
<!-- Text for opt-out button from the review quality check contextual onboarding card. --> <!-- Text for opt-out button from the review quality check contextual onboarding card. -->

@ -493,8 +493,12 @@
<string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">ไม่รองรับไซต์ในขณะนี้</string> <string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">ไม่รองรับไซต์ในขณะนี้</string>
<!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site--> <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
<string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site" moz:RemovedIn="121" tools:ignore="UnusedResources">ต้องการเปิดการลดแบนเนอร์คุกกี้สำหรับ %1$s หรือไม่?</string> <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site" moz:RemovedIn="121" tools:ignore="UnusedResources">ต้องการเปิดการลดแบนเนอร์คุกกี้สำหรับ %1$s หรือไม่?</string>
<!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
<string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site_1">ต้องการเปิดตัวปิดกั้นแบนเนอร์คุกกี้สำหรับ %1$s หรือไม่?</string>
<!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site--> <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
<string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site" moz:RemovedIn="121" tools:ignore="UnusedResources">ต้องการปิดการลดแบนเนอร์คุกกี้สำหรับ %1$s หรือไม่?</string> <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site" moz:RemovedIn="121" tools:ignore="UnusedResources">ต้องการปิดการลดแบนเนอร์คุกกี้สำหรับ %1$s หรือไม่?</string>
<!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
<string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site_1">ต้องการปิดตัวปิดกั้นแบนเนอร์คุกกี้สำหรับ %1$s หรือไม่?</string>
<!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name--> <!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name-->
<string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s ไม่สามารถปฏิเสธคำขอคุกกี้โดยอัตโนมัติบนไซต์นี้ คุณสามารถส่งคำขอให้รองรับไซต์นี้ในอนาคตได้</string> <string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request_2">%1$s ไม่สามารถปฏิเสธคำขอคุกกี้โดยอัตโนมัติบนไซต์นี้ คุณสามารถส่งคำขอให้รองรับไซต์นี้ในอนาคตได้</string>
<!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name --> <!-- Long text for a detail explanation indicating what will happen if cookie banner handling is off for a site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is the application name -->
@ -515,6 +519,9 @@
<!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog --> <!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->
<string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="121" tools:ignore="UnusedResources">อนุญาต</string> <string name="reduce_cookie_banner_dialog_change_setting_button" moz:RemovedIn="121" tools:ignore="UnusedResources">อนุญาต</string>
<!--Message for the cookie banner re-engagement CFR -->
<string name="cookie_banner_cfr_message">รบกวนสมาธิน้อยลง คุกกี้ติดตามคุณน้อยลงบนเว็บไซต์นี้</string>
<!-- Description of the preference to enable "HTTPS-Only" mode. --> <!-- Description of the preference to enable "HTTPS-Only" mode. -->
<string name="preferences_https_only_summary">พยายามเชื่อมต่อกับเว็บไซต์โดยใช้โปรโตคอลการเข้ารหัส HTTPS โดยอัตโนมัติเพื่อเพิ่มความปลอดภัย</string> <string name="preferences_https_only_summary">พยายามเชื่อมต่อกับเว็บไซต์โดยใช้โปรโตคอลการเข้ารหัส HTTPS โดยอัตโนมัติเพื่อเพิ่มความปลอดภัย</string>
<!-- Summary of https only preference if https only is set to off --> <!-- Summary of https only preference if https only is set to off -->
@ -704,6 +711,8 @@
<!-- Title of the Nimbus message for add-ons general availability--> <!-- Title of the Nimbus message for add-ons general availability-->
<string name="addon_ga_message_title" tools:ignore="UnusedResources">ส่วนเสริมใหม่ที่ใช้งานได้ในขณะนี้</string> <string name="addon_ga_message_title" tools:ignore="UnusedResources">ส่วนเสริมใหม่ที่ใช้งานได้ในขณะนี้</string>
<!-- Body of the Nimbus message for add-ons general availability. 'Firefox' intentionally hardcoded here-->
<string name="addon_ga_message_body" tools:ignore="UnusedResources">ลองดูส่วนขยายใหม่กว่า 100 รายการที่ให้คุณสร้าง Firefox ในแบบของคุณเอง</string>
<!-- Button text of the Nimbus message for add-ons general availability. --> <!-- Button text of the Nimbus message for add-ons general availability. -->
<string name="addon_ga_message_button" tools:ignore="UnusedResources">สำรวจส่วนเสริม</string> <string name="addon_ga_message_button" tools:ignore="UnusedResources">สำรวจส่วนเสริม</string>
@ -2214,6 +2223,8 @@
<string name="review_quality_check_info_learn_more">เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ %s</string> <string name="review_quality_check_info_learn_more">เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ %s</string>
<!-- Clickable text that links to review quality check SuMo page. First parameter is the Fakespot product name. In the phrase "Fakespot by Mozilla", "by" can be localized. Does not need to stay by. --> <!-- Clickable text that links to review quality check SuMo page. First parameter is the Fakespot product name. In the phrase "Fakespot by Mozilla", "by" can be localized. Does not need to stay by. -->
<string name="review_quality_check_info_learn_more_link" moz:RemovedIn="121" tools:ignore="UnusedResources">วิธีที่ %s โดย Mozilla พิจารณาคุณภาพบทวิจารณ์</string> <string name="review_quality_check_info_learn_more_link" moz:RemovedIn="121" tools:ignore="UnusedResources">วิธีที่ %s โดย Mozilla พิจารณาคุณภาพบทวิจารณ์</string>
<!-- Clickable text that links to review quality check SuMo page. First parameter is the Fakespot product name. -->
<string name="review_quality_check_info_learn_more_link_2">วิธีที่ %s พิจารณาคุณภาพบทวิจารณ์</string>
<!-- Text for title of settings section. --> <!-- Text for title of settings section. -->
<string name="review_quality_check_settings_title">การตั้งค่า</string> <string name="review_quality_check_settings_title">การตั้งค่า</string>
<!-- Text for label for switch preference to show recommended products from review quality check settings section. --> <!-- Text for label for switch preference to show recommended products from review quality check settings section. -->
@ -2258,6 +2269,8 @@
<string name="review_quality_check_generic_error_title">ไม่มีข้อมูลในขณะนี้</string> <string name="review_quality_check_generic_error_title">ไม่มีข้อมูลในขณะนี้</string>
<!-- Title for error card displayed to the user when the device is disconnected from the network. --> <!-- Title for error card displayed to the user when the device is disconnected from the network. -->
<string name="review_quality_check_no_connection_title">ไม่มีการเชื่อมต่อเครือข่าย</string> <string name="review_quality_check_no_connection_title">ไม่มีการเชื่อมต่อเครือข่าย</string>
<!-- Text for body of error card displayed to the user when the device is disconnected from the network. -->
<string name="review_quality_check_no_connection_body">ตรวจสอบการเชื่อมต่อเครือข่ายของคุณแล้วลองโหลดหน้าใหม่</string>
<!-- Title for card displayed to the user for products whose reviews were not analyzed yet. --> <!-- Title for card displayed to the user for products whose reviews were not analyzed yet. -->
<string name="review_quality_check_no_analysis_title">ยังไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับบทวิจารณ์เหล่านี้</string> <string name="review_quality_check_no_analysis_title">ยังไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับบทวิจารณ์เหล่านี้</string>
<!-- Text for button from body of card displayed to the user for products whose reviews were not analyzed yet. Clicking this should trigger a product analysis. --> <!-- Text for button from body of card displayed to the user for products whose reviews were not analyzed yet. Clicking this should trigger a product analysis. -->
@ -2266,8 +2279,12 @@
<string name="review_quality_check_contextual_onboarding_learn_more_link">เรียนรู้เพิ่มเติม</string> <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_learn_more_link">เรียนรู้เพิ่มเติม</string>
<!-- Clickable text from the review quality check contextual onboarding card that links to Fakespot privacy policy. --> <!-- Clickable text from the review quality check contextual onboarding card that links to Fakespot privacy policy. -->
<string name="review_quality_check_contextual_onboarding_privacy_policy" moz:RemovedIn="121" tools:ignore="UnusedResources">นโยบายความเป็นส่วนตัว</string> <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_privacy_policy" moz:RemovedIn="121" tools:ignore="UnusedResources">นโยบายความเป็นส่วนตัว</string>
<!-- Clickable text from the review quality check contextual onboarding card that links to Fakespot privacy policy. -->
<string name="review_quality_check_contextual_onboarding_privacy_policy_2">นโยบายความเป็นส่วนตัว</string>
<!-- Clickable text from the review quality check contextual onboarding card that links to Fakespot terms of use. --> <!-- Clickable text from the review quality check contextual onboarding card that links to Fakespot terms of use. -->
<string name="review_quality_check_contextual_onboarding_terms_use" moz:RemovedIn="121" tools:ignore="UnusedResources">เงื่อนไขการใช้งาน</string> <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_terms_use" moz:RemovedIn="121" tools:ignore="UnusedResources">เงื่อนไขการใช้งาน</string>
<!-- Clickable text from the review quality check contextual onboarding card that links to Fakespot terms of use. -->
<string name="review_quality_check_contextual_onboarding_terms_use_2">เงื่อนไขการใช้งาน</string>
<!-- Text for opt-in button from the review quality check contextual onboarding card. --> <!-- Text for opt-in button from the review quality check contextual onboarding card. -->
<string name="review_quality_check_contextual_onboarding_primary_button_text">ใช่ลองดู</string> <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_primary_button_text">ใช่ลองดู</string>
<!-- Text for opt-out button from the review quality check contextual onboarding card. --> <!-- Text for opt-out button from the review quality check contextual onboarding card. -->

Loading…
Cancel
Save