Archives
/
steam-rollback
mirror of https://github.com/IMXNOOBX/steam-rollback
2
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
main
steam-rollback
Branches Tags
${ item.name }
Create tag ${ searchTerm }
Create branch ${ searchTerm }
from 'acb673c7c7'
${ noResults }
steam-rollback/old_steam/steamui/8332.js

2 lines
998 KiB
JavaScript
Raw Blame History Unescape Escape

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

/* Third-party software licenses can be found at licenses.txt */
"use strict";(self.webpackChunksteamui=self.webpackChunksteamui||[]).push([[8332],{88332:e=>{e.exports=JSON.parse('{"Generic_Okay":"ตกลง","Generic_Close":"ปิด","Generic_Open":"เปิด","Generic_GotIt":"เข้าใจแล้ว!","Generic_GotItCalm":"เข้าใจแล้ว","Generic_Share":"แบ่งปัน","Generic_Upload":"อัปโหลด","Generic_Delete":"ลบ","Privacy_Public":"สาธารณะ","Privacy_FriendsOnly":"เพื่อนเท่านั้น","Privacy_Private":"ส่วนตัว","Privacy_Unlisted":"ไม่แสดง","AppType_0":"ไม่ถูกต้อง","AppType_1":"เกม","AppType_2":"ซอฟต์แวร์","AppType_4":"เครื่องมือ","AppType_20":"เนื้อหาดาวน์โหลด","AppType_800":"วิดีโอ","AppType_2000":"เพลงประกอบ","AppType_Singular_0":"ไม่ถูกต้อง","AppType_Singular_1":"เกม","AppType_Singular_2":"แอปพลิเคชัน","AppType_Singular_4":"เครื่องมือ","AppType_Singular_20":"เนื้อหาดาวน์โหลด","AppType_Singular_800":"วิดีโอ","AppType_Singular_2000":"เพลง","AppType_Singular_8000":"การ์ตูน","AppType_Singular_40000000":"ชอร์ตคัต","FilterEdit_SavedFilters":"บันทึกค่าตัวกรอง","FilterEdit_FirstColumnHeader":"ประเภทตัวกรอง","FilterEdit_Customize":"ปรับแต่ง","FilterEdit_SearchModeHeader":"ตัวกรองขั้นสูง","FilterEdit_CollectionModeHeader":"แก้ไขตัวกรองชุดสะสม","CollectionEdit_CollectionNameField":"ชื่อชุดสะสม:","CollectionEdit_RenameButton":"ตั้งชื่อชุดสะสมใหม่","Collection_DynamicCollection":"ชุดสะสมแบบไดนามิก","FilterEdit_AdvancedTooltip":"เลือกตัวกรองขั้นสูงเพื่อค้นหารายการเกมของคุณตาม แนว คุณสมบัติเกม ฯลฯ","Collection_FreezeDynamicCollection_Button":"ภาพหน้าจอ","Collection_FreezeDynamicCollection_ToolTip":"แปลงชุดสะสมแบบไดนามิกนี้เป็นแบบเรียบง่าย และทำการล็อครายการเกมในปัจจุบัน","Collection_FreezeDynamicCollection_DialogTitle":"ชุดสะสมภาพหน้าจอ","Collection_FreezeDynamicCollection_Confirmation":"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณจะเปลี่ยนแปลงชุดสะสมนี้? เนื่องจากเมื่อคุณเพิ่มเกมที่มีลักษณะเดียวกันเข้าไปในคลังของคุณ ชุดสะสมจะไม่อัปเดตแบบไดนามิกได้อีกต่อไป","Collection_ResetDialogTitle":"รีเซ็ตชุดสะสม","Collection_ResetConfirmation":"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการจะรีเซ็ตรายการชุดสะสมของคุณและนำเข้าหมวดหมู่เก่าของคุณอีกครั้ง?","Collection_AfterResetSummary_NoCollections":"คุณจะไม่มีชุดสะสมหลังจากรีเซ็ต","Collection_AfterResetSummary_CountAndNames":"คุณจะมี %1$s ชุดสะสมดังต่อไปนี้หลังจากรีเซ็ต: %2$s","Collection_ResetFailed":"ไม่สามารถรีเซ็ตชุดสะสมได้","PlusNMore":"เพิ่มอีก %1$s ","FilterEdit_SelectedFilters":"ตัวกรองที่เลือกไว้","FilterEdit_SaveCollectionNameInputPrompt":"กรุณากรอกชื่อสำหรับชุดสะสม","FilterEdit_SaveOverwrite":"มีชุดสะสม \\"%1$s\\" อยู่แล้ว ต้องการเขียนทับหรือไม่?","FilterEdit_SaveCollection":"บันทึกเป็นชุดสะสม","FilterEdit_SaveDynamicCollectionWithIcon":"บันทึกเป็นชุดสะสมแบบไดนามิก %1$s","FilterEdit_SaveDynamicCollectionNoIcon":"บันทึกเป็นชุดสะสมแบบไดนามิก","FilterEdit_SaveCollectionVerbose":"บันทึกการค้นหานี้เป็นชุดสะสม เผื่อว่าคุณจะสามารถใช้ได้อีกครั้งในอนาคต คุณสามารถแก้ไข เปลี่ยนชื่อ หรือลบชุดสะสมได้ทุกเมื่อที่คุณต้องการ หรือลากรายการเข้าหรือออกได้เสมอ","FilterEdit_SaveStandardCollectionButtonDesc":"ชุดสะสมเป็นวิธีเรียบง่ายในการจัดระเบียบคลังของคุณ เพียงแค่ลากชื่อเกมเข้าสู่ชุดสะสมหรือคลิกขวาบนชื่อเกมเพื่อเพิ่มเข้าไปในชุดสะสมที่มีอยู่แล้ว","FilterEdit_SaveDynamicCollectionButtonDesc":"ชุดสะสมแบบไดนามิกจะใช้ตัวกรองเพื่อสร้างชุดสะสมที่อัปเดตไปตามขนาดการเติบโตของคลังคุณ","FilterEdit_SelectCollectionType":"เลือกประเภทชุดสะสม","FilterEdit_SelectCollectionTypeButtonCreate":"สร้างชุดสะสม","FilterEdit_SelectCollectionTypeButtonCreateDynamic":"สร้างชุดสะสมแบบไดนามิก","FilterEdit_RequiredField":"(จำเป็นต้องมี)","FilterEdit_SearchPrompt":"ค้นหาตามชื่อ","FilterEdit_ClearSearch":"ออกจากการค้นหา","FilterEdit_SearchResults":"ผลลัพธ์การค้นหา","FilterEdit_CollectionsHiddenPromptTitle":"ชุดสะสมที่ซ่อนอยู่","FilterEdit_CollectionsHiddenPrompt":"คุณต้องการที่จะเปลี่ยนมุมมองรายการเกม เพื่อให้สามารถมองเห็นชุดสะสมใหม่ได้หรือไม่?","FilterEdit_AcceptGameListViewChange":"ใช่ แสดงชุดสะสมให้เห็น","FilterEdit_RejectGameListViewChange":"ไม่ อย่าเปลี่ยนมุมมอง","AdvancedSearch_PaneTitle":"ค้นหาตามประเภท","AdvancedSearch_PlayerSection":"ผู้เล่น","AdvancedSearch_HardwareSection":"รองรับฮาร์ดแวร์","AdvancedSearch_FeatureSection":"คุณสมบัติ","AdvancedSearch_StateSection":"สถานะการเล่น","AdvancedSearch_GenreSection":"แนว","AdvancedSearch_StoreTagSection":"แท็กร้านค้า","AdvancedSearch_StoreTagPrompt":"กรอกแท็ก","AdvancedSearch_SteamDeckOptions":"Steam Deck","AdvancedSearch_FriendsSection":"เพื่อน","AdvancedSearch_FriendsPrompt":"กรอกชื่อเพื่อน","AdvancedSearch_Reset":"รีเซ็ต","FilterCategory_1":"สถานะ","FilterCategory_Features":"คุณสมบัติ","FilterCategory_3":"หมวดหมู่","FilterCategory_4":"แท็กร้านค้า","FilterCategory_Type":"ประเภท","FilterCategory_Genre":"แนว","FilterCategory_PlayState":"สถานะ","FilterElement_VR":"VR","FilterElement_Tooltip_VR":"รวมเกมที่รองรับฮาร์ดแวร์ความเป็นจริงเสมือน","FilterElement_Installed":"ติดตั้งภายในเครื่องแล้ว","FilterElement_Tooltip_Installed":"รวมเกมที่ติดตั้งในคอมพิวเตอร์นี้อยู่แล้ว","FilterElement_ReadyToPlay":"พร้อมเล่น","FilterElement_Tooltip_ReadyToPlay":"รวมเกมที่คุณสามารถเล่นได้จากภายในเครื่องหรือสตรีมจากคอมพิวเตอร์อื่น","FilterElement_PlayedPreviously":"เล่นแล้ว","FilterElement_Tooltip_PlayedPreviously":"รวมเกมที่คุณเล่นไปแล้ว","FilterElement_Unplayed":"ไม่เคยเล่น","FilterElement_Tooltip_Unplayed":"รวมเกมที่คุณยังไม่เคยเล่น","FilterElement_FullControllerSupport":"คอนโทรลเลอร์ (เต็มรูปแบบ)","FilterElement_Tooltip_FullControllerSupport":"รวมเกมที่สามารถเล่นได้ด้วยคอนโทรลเลอร์เต็มรูปแบบ","FilterElement_PartialControllerSupport":"คอนโทรลเลอร์ (บางส่วน)","FilterElement_Tooltip_PartialControllerSupport":"รวมเกมที่สามารถเล่นได้ด้วยคอนโทรลเลอร์ แต่อาจจำเป็นต้องใช้คีย์บอร์ดและเมาส์ในระหว่างการติดตั้งหรือมีการควบคุมที่จำกัด","FilterElement_SteamDeckVerified":"\\"เล่นได้ดี\\" บน Steam Deck","FilterElement_Tooltip_SteamDeckVerified":"รวมเกมที่ผ่านกระบวนการทดสอบ Steam Deck Verified โดยสมบูรณ์","FilterElement_SteamDeckPlayable":"\\"เล่นได้ดี\\" และ \\"เล่นได้\\" บน Steam Deck","FilterElement_Tooltip_SteamDeckPlayable":"แสดงเกมที่เล่นได้ดีบน Steam Deck ทั้งหมด รวมถึงเกมที่เล่นได้แต่อาจต้องดำเนินการเพิ่มเติมหรือกำหนดค่าเพื่อให้เล่นได้","FilterElement_SteamDeckUnknown":"\\"เล่นได้ดี\\" \\"เล่นได้\\" และ \\"ไม่ระบุ\\" บน Steam Deck","FilterElement_Tooltip_SteamDeckUnknown":"แสดงเกมที่เล่นได้ดีและเกมที่เล่นได้บน Steam Deck ทั้งหมด รวมถึงเกมที่ยังไม่ได้ทดสอบความเข้ากันได้กับ Steam Deck","FilterElement_VRSupported":"รองรับ VR","FilterElement_TradingCards":"การ์ดสะสม","FilterElement_Tooltip_TradingCards":"รวมเกมที่นำเสนอการ์ดสะสมบน Steam","FilterElement_Workshop":"เวิร์กชอป","FilterElement_Tooltip_Workshop":"รวมเกมที่มีการผสานผลงานเวิร์กชอปบน Steam","FilterElement_Achievements":"รางวัลความสำเร็จ","FilterElement_Tooltip_Achievements":"รวมเกมที่มอบรางวัลความสำเร็จบน Steam","FilterElement_SinglePlayer":"ผู้เล่นคนเดียว","FilterElement_Tooltip_SinglePlayer":"รวมเกมโหมดผู้เล่นคนเดียว","FilterElement_MultiPlayer":"ผู้เล่นหลายคน","FilterElement_Tooltip_MultiPlayer":"รวมเกมโหมดผู้เล่นหลายคน","FilterElement_CoOp":"ร่วมมือกัน","FilterElement_Tooltip_CoOp":"รวมเกมที่มีโหมดผู้เล่นหลายคนแบบร่วมมือกัน","FilterElement_GenreAction":"แอ็คชัน","FilterElement_Tooltip_GenreAction":"รวมเกมแอ็คชัน","FilterElement_GenreAdventure":"ผจญภัย","FilterElement_Tooltip_GenreAdventure":"รวมเกมผจญภัย","FilterElement_GenreCasual":"แคชชวล","FilterElement_Tooltip_GenreCasual":"รวมเกมแคชชวล","FilterElement_GenreIndie":"อินดี้","FilterElement_Tooltip_GenreIndie":"รวมเกมอินดี้","FilterElement_GenreMMO":"MMO","FilterElement_Tooltip_GenreMMO":"รวมเกมผู้เล่นหลายคนจำนวนมาก","FilterElement_GenreRacing":"แข่งความเร็ว","FilterElement_Tooltip_GenreRacing":"รวมเกมแข่งความเร็ว","FilterElement_GenreRPG":"RPG","FilterElement_Tooltip_GenreRPG":"รวมเกมสวมบทบาท","FilterElement_GenreSimulation":"จำลองสถานการณ์","FilterElement_Tooltip_GenreSimulation":"รวมเกมจำลองสถานการณ์","FilterElement_GenreSports":"กีฬา","FilterElement_Tooltip_GenreSports":"รวมเกมกีฬา","FilterElement_GenreStrategy":"กลยุทธ์","FilterElement_Tooltip_GenreStrategy":"รวมเกมเชิงกลยุทธ์","FilterElement_Tooltip_StoreTag":"รวมแอปที่แท็ก %1$s บน Steam","FilterElement_Tooltip_FriendLibrary":"รวมถึงเกมที่ %1$s เป็นเจ้าของ","FilterElement_Tooltip_FriendLibrary_Offline":"รวมถึงเกมที่เพื่อนเป็นเจ้าของ เมื่ออยู่ในโหมดออฟไลน์อาจไม่สามารถเข้าถึงข้อมูลของเพื่อนได้","FilterElement_Tooltip_FriendLibrary_AccessDenied":"การเข้าถึงคลังของผู้ใช้รายนี้ถูกปฏิเสธ โปรดตรวจสอบว่ามีการแบ่งปันคลังนี้กับคุณ หรือลองใหม่อีกครั้งในภายหลัง","FilterElement_SteamCloud":"คลาวด์บน Steam","FilterElement_Tooltip_SteamCloud":"รวมเกมที่บันทึกไว้ในคลาวด์บน Steam","FilterElement_RemotePlayTogether":"Remote Play Together","FilterElement_Tooltip_RemotePlayTogether":"รวมเกมที่รองรับ Remote Play Together","FilterElement_EAAccess":"EA Play","FilterElement_Tooltip_EAAccess":"รวมเกมที่เป็นส่วนหนึ่งของการสมัครสมาชิก EA Play ของคุณ","FilterToolTip_SearchText":"ประกอบด้วย \\"%1$s\\"","CollectionViewHeader_Tooltip_ManuallyAddedApp":"เกมนี้ได้ถูกเพิ่มไปยังชุดสะสมด้วยตัวเองแล้ว","CollectionViewHeader_Tooltip_ManuallyRemovedApp":"เกมนี้ได้ถูกลบออกจากชุดสะสมนี้แล้ว","CollectionViewHeader_Tooltip_ManuallyRemovedApps_WithCount":"%1$s เกมถูกลบออกจากชุดสะสมนี้แล้ว","CollectionViewHeader_ManuallyRemovedApps_WithCount":"ถูกลบออก %1$s เกม","CollectionView_EmptyReadOnlyCollection":"ไม่พบสิ่งใดที่นี่","CollectionView_EmptyDynamicCollection_Line1":"ไม่มีเกมใดที่เข้าข่ายตัวกรองนี้!","CollectionView_EmptyDynamicCollection_Line2":"เปลี่ยนตัวกรองหรือลากเกมมาที่นี่เพื่อสร้างชุดสะสมนี้","CollectionView_EmptyCollection":"ลากเกมมาที่นี่เพื่อสร้างชุดสะสมนี้","CollectionView_EmptyCollection_BecauseFilter":"%1$s เกมในชุดสะสมนี้ไม่แสดงให้เห็นในขณะนี้เนื่องจากตัวกรองมุมมองที่คุณได้เลือกไว้","CollectionView_EmptyCollection_BecauseFilter_Plural":"%1$s เกมในชุดสะสมนี้ไม่แสดงให้เห็นในขณะนี้เนื่องจากตัวกรองมุมมองที่คุณได้เลือกไว้","CollectionView_MissingCollection":"ไม่พบชุดสะสม","CollectionView_GamesExcluded":"+%1$s","CollectionView_GamesExcluded_Desc":"เกมยังไม่พร้อมให้เล่น","AllCollectionsView_Title":"ชุดสะสมของคุณ","AllCollectionsView_InfoIcon":"สร้าง %1$s เพื่อจัดระเบียบชื่อเกมของคุณตามความชอบ หรือสร้าง %2$s เพื่อจัดกลุ่มชื่อเกมโดยตั้งค่าชุดตัวกรอง %3$s","AllCollectionsView_InfoIconCollections":"ชุดสะสม","AllCollectionsView_InfoIconDynamicCollections":"ชุดสะสมแบบไดนามิก","AllCollectionsView_InfoIconFav":"%1$s ของคุณจะแสดงขึ้นที่ด้านบนสุดของหน้าอยู่เสมอ","AllCollectionsView_InfoIconFavorites":"สิ่งที่ชื่นชอบ","AllCollectionsView_AddCollection":"สร้างชุดสะสมใหม่","AllCollectionsView_DragToAddCollection":"ลากเกมมาที่นี่เพื่อสร้างชุดสะสมใหม่","EGPUPerformanceLevel_Invalid":"ไม่ถูกต้อง","EGPUPerformanceLevel_Auto":"อัตโนมัติ","EGPUPerformanceLevel_Manual":"ดำเนินการเอง","EGPUPerformanceLevel_Low":"ต่ำ","EGPUPerformanceLevel_High":"สูง","EGPUPerformanceLevel_Profiling":"การทำโปรไฟล์","EGraphicsPerfOverlayLevel_Hidden":"ซ่อน","EGraphicsPerfOverlayLevel_Minimal":"ย่อเล็กสุด","EGraphicsPerfOverlayLevel_Basic":"พื้นฐาน","EGraphicsPerfOverlayLevel_Medium":"ปานกลาง","EGraphicsPerfOverlayLevel_Full":"เต็ม","GameList_Home":"หน้าหลัก","GameList_Search":"ค้นหา","GameList_Category_Uncategorized":"ไม่มีหมวดหมู่","GameList_Category_Favorites":"สิ่งที่ชื่นชอบ","GameList_Category_Hidden":"ซ่อน","GameList_Category_Hidden_Tooltip":"เกมที่ถูกซ่อนจะไม่แสดงในคลังของคุณจนกว่าจะมีการค้นหาเกมเหล่านั้น คุณสามารถดูเกมที่ซ่อนอยู่ทั้งหมดได้จากด้านบนของเมนู \'มุมมอง\'","GameList_Category_YourCollections":"ชุดสะสมของคุณ","GameList_Category_SharedLibraries":"คลังที่ถูกแบ่งปัน","GameList_Category_RemotePlay":"เหมาะกับ Remote Play","GameList_Category_EAAccess_Trademark":"EA Play","GameList_SectionHeader_SearchResults":"ผลลัพธ์จากการค้นหาและตัวกรอง","GameList_SectionHeader_AddedManually":"เพิ่มด้วยตัวเอง","GameList_SectionHeader_RemovedManually":"ลบด้วยตัวเอง","GameList_SectionHeader_NoRecentActivity":"ไม่มีกิจกรรมถูกบันทึกไว้","GameList_View_Collections":"ชุดสะสมของคุณ","GameList_View_ThisCollection":"ดูชุดสะสมนี้","GameList_View_OneCollection":"มุมมองชุดสะสม","GameList_View_SearchResults":"ผลลัพธ์การค้นหา","GameList_View_ShowAllCollections":"แสดงชุดสะสมทั้งหมด","GameList_View_GroupByCollections":"กลุ่มตามชุดสะสม","GameList_View_ExitSearch":"ออกจากการค้นหา","GameList_View_All":"ทั้งหมด","GameList_View_Recent":"ล่าสุด","GameList_View_SortByRecent":"เรียงตามกิจกรรมล่าสุด","GameList_View_ShowOnlyReadyToPlay":"แสดงเฉพาะเกมพร้อมเล่น","GameList_View_ShowingReadyToPlay":"แสดงเฉพาะเกมพร้อมเล่นเท่านั้น","GameList_View_ShowingOnlyReadyToPlay":"แสดงเฉพาะเกมพร้อมเล่น","GameList_View_ShowOnlyVR":"แสดงเฉพาะเกม VR","GameList_View_Platform_Linux":"แสดงเฉพาะเกมที่ใช้งานบน Linux เท่านั้น","GameList_View_Platform_Apple":"แสดงเฉพาะเกมที่ใช้งานบน macOS เท่านั้น","GameList_View_MyOwnGames":"เกมของฉัน","GameList_View_GamesSharedByOther":"เกมของ %1$s","GameList_View_GamesProvidedByNamedCafe":"จาก %1$s","GameList_View_NothingSelected":"ไม่มี","GameList_View_NothingSelected_HelpText":"ไม่มีอะไรเข้าข่ายตัวกรองมุมมองนี้","GameList_Search_GamesCheckbox_Link":"แสดงเกม","GameList_View_GroupSharedLibraries":"จัดกลุ่มตามคลัง","GameList_View_GroupingDisabled_ToolTip":"การจัดกลุ่มถูกปิดใช้งานในมุมมองนี้","GameList_View_DeviceGames":"เกมที่ปรับประสิทธิภาพให้เหมาะสมกับอุปกรณ์","GameList_View_LocalGames":"เกมที่ติดตั้งในเครื่อง","GameList_View_NonSteamGames":"เกมนอก Steam","GameList_View_ReadyToPlay_ToolTip1":"• ติดตั้งแล้วบนเครื่องนี้","GameList_View_ReadyToPlay_ToolTip2":"• สามารถสตรีมจากเครื่องอื่นได้","GameList_Entry_ReadyToPlay_ToolTip":"จะสตรีมจากเครื่องอื่น","GameList_Entry_Invalid_OSType":"เวอร์ชันของ macOS ที่คุณมีอยู่ในขณะนี้ไม่สามารถใช้งานกับเกม 32 บิตได้ ดังนั้นคุณจึงเล่นเกมนี้ไม่ได้","GameList_Entry_Invalid_OSType2":"เกมนี้เป็นเกมที่เปิดใช้งานใน Steam Play ดังนั้นคุณจะสามารถเล่นบน Windows ได้โดยอาศัย Bootcamp หรือโดยใช้ PC","GameList_Entry_Invalid_OSType3":"เรียนรู้เพิ่มเติม","Shelf_SectionHeader_ExpandTooltip":"ขยายชั้นวางเพื่อแสดงแถวเพิ่มขึ้น","Shelf_SectionHeader_ExpandTooltipFilter":"ขยายชั้นวางเพื่อแสดงแถวเพิ่มขึ้น มี %1$s ผลิตภัณฑ์ที่จะไม่แสดงในรายการเนื่องจากตัวกรองมุมมองของคุณ","GameList_SectionHeader_AppCountToolTip":"มี %1$s ที่จะไม่แสดงในรายการเนื่องจากตัวกรองมุมมองของคุณ","GameList_SectionHeader_AppCountToolTipAllHidden":"ไม่มีอะไรแสดงในรายการเนื่องจากตัวกรองมุมมองของคุณ","CollectionAction_ViewOnlyThis":"ดูเฉพาะชุดสะสมนี้","CollectionAction_ViewOnlyThisFavorites":"ดูเฉพาะสิ่งที่ชื่นชอบ","CollectionAction_ViewOnlyThisUncategorized":"ดูเฉพาะไม่มีหมวดหมู่","CollectionAction_Collapse":"ย่อ","CollectionAction_CollapseAll":"ย่อทั้งหมด","CollectionAction_CollapseAllCollections":"ย่อชุดสะสมทั้งหมด","CollectionAction_Expand":"ขยาย","CollectionAction_ExpandAll":"ขยายทั้งหมด","CollectionAction_ExpandAllCollections":"ขยายชุดสะสมทั้งหมด","CollectionAction_Manage":"จัดการ","CollectionAction_Edit":"แก้ไขตัวกรองชุดสะสม","CollectionAction_Rename":"ตั้งชื่อชุดสะสมใหม่","CollectionAction_Delete":"ลบชุดสะสม","CollectionAction_DeleteDialog":"ลบชุดสะสม","CollectionAction_ConfirmDelete":"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบชุดสะสม \\"%1$s\\" นี้อย่างถาวร?","CollectionAction_SaveFailed":"ไม่สามารถบันทึกชุดสะสม \\"%1$s\\" ได้","CollectionAction_CannotOverwrite":"ไม่สามารถเขียนทับชุดสะสม \\"%1$s\\" ได้ กรุณาเลือกชื่อใหม่","CollectionAction_DeleteFailed":"ไม่สามารถลบชุดสะสม \\"%1$s\\" ได้","LibraryHome_FriendsActivity":"กิจกรรมของเพื่อน","LibraryHome_RecentGames":"เกมล่าสุด","LibraryHome_NewUpdates":"มีอะไรใหม่","LibraryHome_YourCollection":"คลังที่สมบูรณ์แบบของคุณ","LibraryHome_RecentFriendsActivity":"กิจกรรมล่าสุดของเพื่อน","LibraryHome_PlayNext":"เล่นอะไรต่อดี","LibraryHome_PlayNextSubHead":"ผู้เล่นที่ชอบเล่นเกมคล้ายคุณชอบเล่นเกมเหล่านี้ในคลังของคุณ ซึ่งคุณยังไม่เคยเล่น","LibraryHome_PlayNextNoResults":"คลังของคุณไม่มีเกมใด ๆ ในรายการที่แนะนำสำหรับคุณ และคุณยังไม่เคยเล่น","GamepadHome_PlayNext":"เล่นอะไรต่อดีจากคลังของคุณ","GamepadHome_PlayNextSubHead":"เกมที่ยังไม่เคยเล่นเหล่านี้จากคลังของคุณ เล่นได้ดีบน Steam Deck","GamepadHome_GoToLibrary":"ดูเพิ่มเติมในคลังของคุณ","GamepadHome_NoGames":"ดูเหมือนว่าคลังเกมของคุณยังไม่มีเกมใด ๆ เลย กรุณาไปที่ร้านค้า Steam เพื่อค้นหาเกมที่ต้องการเพิ่ม:","GamepadHome_GoToStore":"ดูเพิ่มเติมในร้านค้า","LibraryHome_InGameFriends_Additional":"+อีก %1$s คนในเกม","LibraryHome_OnlineFriends_Additional":"+อีก %1$s คนออนไลน์","LibraryHome_NewUpdates_LoweredPriority":"ขณะนี้กำลังแสดงอัปเดตสำหรับ %1$s น้อยลง","LibraryHome_NewUpdates_RaisedPriority":"ขณะนี้กำลังแสดงอัปเดตสำหรับ %1$s เพิ่มขึ้น","LibraryHome_NewUpdates_Undo":"ยกเลิก","LibraryHome_WhatsNew_Empty":"ที่นี่ คุณจะพบข่าวสารและอัปเดตสำหรับเพื่อน คลัง และ Steam ของคุณ","LibraryHome_RecentlyCompleted":"เพิ่งอัปเดตบนอุปกรณ์นี้","LibraryHome_RecentlyCompleted_DownloadDate":"อัปเดตแล้ว %1$s","LibraryHome_MarketingMessages":"ข้อเสนอพิเศษ","LibraryHome_RecentFriendsActivity_Empty":"ไม่มีรายการใหม่หรือรายการยอดนิยมในกลุ่มเพื่อนของคุณในขณะนี้ ชั้นวางนี้จะถูกซ่อนโดยอัตโนมัติ เมื่อไม่มีกิจกรรมให้แสดง","WhatsNewSettings":"การตั้งค่าใหม่มีอะไรบ้าง","WhatsNew":"มีอะไรใหม่","WhatsNewFeatureExplainer":"\\"มีอะไรใหม่\\" เป็นส่วนที่ผู้พัฒนาเกมสามารถสื่อสารกับคุณเกี่ยวกับ อัปเดต ทัวร์นาเมนต์ เนื้อหาดาวน์โหลด กิจกรรม และข่าวสารอื่นเกี่ยวกับเกม Steam จะแสดงข่าวที่เกี่ยวข้องกับคุณมากที่สุด โดยอาศัยเวลาเล่นเกมของคุณเป็นหลัก เพื่อจัดลำดับความสำคัญของเกมที่คุณเพิ่งเล่นไปเมื่อเร็ว ๆ นี้","WhatsNewFeatureExplainer2":"บางเกมจะถูกละเว้นโดยอัตโนมัติจาก \\"มีอะไรใหม่\\" หากคุณไม่เคยเล่นนานกว่าสองสามชั่วโมง และห่างเหินมานานหลังจากครั้งสุดท้ายที่คุณมีกิจกรรมใด ๆ ในเกมนั้น","WhatsNewVisibilitySettings":"การตั้งค่าการมองเห็น","WhatsNewSettings_ShowOnlyForRecentlyPlayed":"แสดงเฉพาะเกมที่ฉันเล่นในช่วง 90 วันที่ผ่านมา","WhatsNewSettings_ShowOnlyForRecentlyPlayed_Explainer":"(ความถี่ของแต่ละเกมสามารถปรับได้โดยคลิกขวาบนไอเท็มข่าวสาร)","WhatsNewSettings_ShowOnlyGameUpdates":"แสดงเฉพาะอัปเดตผลิตภัณฑ์เท่านั้น ไม่ใช่กิจกรรมและข่าวสารประเภทอื่น","WhatsNewSettings_ShowOnlyGameUpdates_Explainer":"(ความถี่ของแต่ละเกมสามารถปรับได้โดยคลิกขวาบนไอเท็มข่าวสาร)","WhatsNewPrioritySettings":"การตั้งค่าความสำคัญ","WhatsNewPriorityExplainer":"(แต่ละเกมสามารถปรับให้แสดงมากขึ้นหรือน้อยลงได้ในส่วน \\"มีอะไรใหม่\\" กรุณาลองคลิกขวาบนไอเท็มเพื่อดูตัวเลือก)","WhatsNewYouHaveAskedToShowLessFor":"คุณได้ขอให้แสดงน้อยลงสำหรับเกมดังต่อไปนี้:","WhatsNewYouHaveNothingShowingLess":"คุณยังไม่ได้ขอให้แสดงน้อยลงสำหรับเกมใด ๆ","WhatsNewYouHaveAskedToShowMoreFor":"คุณได้ขอให้แสดงมากขึ้นสำหรับเกมดังต่อไปนี้:","WhatsNewYouHaveNothingShowingMore":"คุณยังไม่ได้ขอให้แสดงมากขึ้นสำหรับเกมใด ๆ","WhatsNewYouHaveNItemsHidden":"%1$s เกมได้ถูกซ่อนจากคลังของคุณ ดังนั้นจึงถูกซ่อนจาก \\"มีอะไรใหม่\\" ด้วย","WhatsNewYouHaveNItemsHidden_Plural":"%1$s เกมได้ถูกซ่อนจากคลังของคุณ ดังนั้นจึงถูกซ่อนจาก \\"มีอะไรใหม่\\" ด้วย","TrendingWithFriends_Title":"กระแสนิยมในหมู่เพื่อน","GameCapsule_FreeToPlay":"เล่นฟรี","GameCapsule_InLibrary":"อยู่ในคลัง","WishlistOnSale_Title":"%1$s เกมจากสิ่งที่อยากได้ของคุณกำลังลดราคาอยู่","WishlistOnSale_Title_Plural":"%1$s เกมจากสิ่งที่อยากได้ของคุณกำลังลดราคาอยู่","Recommended_NewAndTrending_Title":"ใหม่และกระแสนิยมบน Steam Deck","Recommended_TopSellers_Title":"ขายดีที่สุด","Recommended_NewReleases_Title":"เกมวางจำหน่ายล่าสุดที่แนะนำ <1>อ้างอิงจากที่คุณกำลังเล่น</1>","LibraryHome_GameCarousel_ContextMenu":"ตัวเลือก","LibraryHome_GameCarousel_ContextMenu_StorePage":"ดูหน้าร้านค้า","LibraryHome_GameCarousel_ContextMenu_Ignore":"ละเว้น","LibraryHome_GameCarousel_ContextMenu_UnIgnore":"เลิกละเว้น","LibraryHome_GameCarousel_ContextMenu_AddWishlist":"เพิ่มลงในสิ่งที่อยากได้","LibraryHome_GameCarousel_ContextMenu_RemoveWishlist":"ลบออกจากสิ่งที่อยากได้","Friends_Favorites":"รายการที่ชื่นชอบ","Friends_PlayingNow":"ขณะนี้เพื่อนกำลังเล่นอยู่ %1$s คน","Friends_PlayingNow_Plural":"ขณะนี้เพื่อนกำลังเล่นอยู่ %1$s คน","Friends_GoToFriends":"ดูรายชื่อเพื่อน","Library_FriendsActivity_HotRightNowHeading":"ร้อนแรงในขณะนี้","Library_FriendsActivity_HotRightNowHover":"เรากำลังแสดงเกมนี้กับคุณ เนื่องจากมีเพื่อนของคุณจำนวนหนึ่งกำลังเล่นเกมนี้อยู่ในขณะนี้","Library_FriendsActivity_TrendingHeading":"กระแสนิยม","Library_FriendsActivity_TrendingHover":"เรากำลังแสดงเกมนี้กับคุณ เนื่องจากในสัปดาห์ที่ผ่านมา เพื่อนของคุณบางคนเล่นเกมนี้เพิ่มขึ้นมากกว่าในสัปดาห์ก่อนหน้า","Library_FriendsActivity_BeingDiscussedHeading":"กำลังพูดคุยกัน","Library_FriendsActivity_BeingDiscussedHover":"เรากำลังแสดงเกมนี้กับคุณ เนื่องจากมีเพื่อนของคุณได้โพสต์ภาพหน้าจอหรือข้อความสถานะ","Library_FriendsActivity_RecentlyPurchasedHeading":"สั่งซื้อล่าสุด","Library_FriendsActivity_RecentlyPurchasedHover":"เรากำลังแสดงเกมนี้กับคุณ เนื่องจากคุณได้สั่งซื้อเกมนี้ล่าสุดและเพื่อนของคุณกำลังเล่นเกมนี้","Library_FriendsActivity_UnownedHeading":"ลองสิ่งใหม่","Library_FriendsActivity_UnownedHover":"เรากำลังแสดงเกมนี้กับคุณ เนื่องจากเกมนี้เป็นที่นิยมในหมู่เพื่อนของคุณและคุณยังไม่ได้เป็นเจ้าของ","Library_FriendsActivity_PopularHeading":"ยอดนิยม","Library_FriendsActivity_PopularHover":"เรากำลังแสดงเกมนี้กับคุณ เนื่องจากมีเพื่อนของคุณจำนวนมากกำลังเล่นเกมนี้อยู่เมื่อไม่นานมานี้","Library_FriendsActivity_DontForgetHeading":"อย่าลืม","Library_FriendsActivity_DontForgetHover":"เรากำลังแสดงเกมนี้กับคุณ เนื่องจากคุณไม่ได้เล่นเกมนี้มาสักพักแล้ว แต่เพื่อนของคุณเล่นอยู่","Library_FriendsActivity_NewToGroupHeading":"รายการใหม่สำหรับเพื่อนของคุณ","Library_FriendsActivity_NewToGroupHover":"เรากำลังแสดงเกมนี้กับคุณ เนื่องจากเพื่อนของคุณได้เริ่มเล่นเกมเมื่อไม่นานมานี้","Library_FriendsActivity_ReturnedToGroupHeading":"ย้อนกลับไปในการหมุน","Library_FriendsActivity_ReturnedToGroupHover":"เรากำลังแสดงเกมนี้กับคุณ เนื่องจากเพื่อนของคุณได้เริ่มเล่นเกมอีกครั้ง","Library_FriendsActivity_UnownedBanner":"ดูในร้านค้า Steam","Library_FriendsActivity_UnownedMenu_Store":"ร้านค้า","Library_FriendsActivity_UnownedMenu_Hub":"ศูนย์กลางชุมชน","Library_FriendsActivity_UnownedMenu_Reviews":"บทวิจารณ์","Library_FriendsActivity_UnownedMenu_Discussions":"กระดานสนทนา","Library_Recent_NoRecentGames_GamesOwned":"คุณมี (%1$s) เกม","Library_Recent_NoRecentGames_StoreLink":"เยี่ยมชม %1$s เพื่อค้นหาเกมที่จะเพิ่ม:","Library_Recent_NoRecentGames_SteamStore":"ร้านค้า Steam","Library_Recent_NoRecentGames_FreeToPlay":"เกมเล่นฟรี","Library_Recent_NoRecentGames_GamesOnSale":"เกมลดราคาในขณะนี้","Library_Recent_NoRecentGames_NewReleases":"วางจำหน่ายล่าสุด","Library_Recent_NoRecentGames_ActivateProduct":"เปิดใช้งานผลิตภัณฑ์","Library_Recent_NoRecentGames_RedeemCode":"เปิดใช้รหัสวอลเล็ต","Library_SortCollectionBy":"จัดเรียงตาม","Library_FilterCollectionTitle":"ตัวกรองในคลัง","Library_FilterCollectionDescription":"เลือกเกมที่คุณต้องการให้แสดงเมื่อเปิดหาในคลังของคุณ ตัวกรองนี้จะมีผลต่อมุมมองในคลังและชุดสะสมทั้งหมด กด %1$s เพื่อทำการเปลี่ยนแปลงได้ทุกเมื่อ","Library_FilterCollectionDescription_CompatNotOnDeck":"ความเข้ากันได้กับ Steam Deck:","Library_FilteredBy":"กรองตาม: %1$s","Library_FilteredBy_Advanced":"ขั้นสูง","Library_FilteredBy_None":"กรองตาม","Library_FilteredByHeader":"%1$s แอปถูกซ่อนไว้เนื่องจากตัวกรอง %2$s","Library_FilteredByHeader_Singular":"%1$s แอปถูกซ่อนไว้เนื่องจากตัวกรอง %2$s","Library_FilterCollection_Advanced":"แสดงขั้นสูง","Library_SortByFavoritesFirst":"สิ่งที่ชื่นชอบเป็นอย่างแรก","Library_SortByAlphabetical":"ตัวอักษร","Library_SortByPctAchievementsComplete":"% ของรางวัลความสำเร็จที่เสร็จสมบูรณ์","Library_SortByLastUpdated":"อัปเดตล่าสุด","Library_SortByHoursPlayed":"ชั่วโมงที่เล่น","Library_SortByLastPlayed":"เล่นล่าสุด","Library_SortByReleaseDate":"วันวางจำหน่าย","Library_SortByAddedToLibrary":"วันที่เพิ่มไปยังคลัง","Library_SortBySizeOnDisk":"ขนาดบนดิสก์","Library_SortByMetacriticScore":"คะแนน Metacritic","Library_SortByFriendsPlaying":"เพื่อนที่กำลังเล่น","Library_SortBySteamReview":"บทวิจารณ์บน Steam","Library_SortByPctAchievementsComplete_Tag":"เสร็จสมบูรณ์ %1$s%","Library_SortByPctAchievementsNoAchievements_Tag":"ไม่มีรางวัลความสำเร็จ","Library_InstalledOnlyCheck":"เฉพาะติดตั้งแล้ว","Library_DesktopApps_LearnMoreBody":"สามารถเข้าถึงชอร์ตคัตของแอปพลิเคชันนอก Steam ที่อยู่บนเดสก์ท็อป Linux ได้ที่นี่","Library_DesktopApps_LearnMore":"เรียนรู้เพิ่มเติม","Library_DesktopApps_DialogHeader":"ชอร์ตคัตนอก Steam","Library_DesktopApps_DialogBody1":"แอปนอก Steam ซึ่งถูกเพิ่มเข้าใน Steam จากโหมดเดสก์ท็อปจะปรากฏในแท็บนี้ เรากำลังพยายามหาวิธีที่เร็วขึ้น แต่ระหว่างนี้คุณสามารถดูวิธีดำเนินการได้ในส่วน \\"ความช่วยเหลือ\\" ของเมนูการเข้าถึงแบบรวดเร็ว","Library_DesktopApps_DialogBody2":"ในเมื่อคุณมาอยู่ตรงนี้แล้ว - เราก็สามารถติดตั้งและเพิ่มชอร์ตคัตไปยังเบราว์เซอร์ Google Chrome ได้ คุณอยากดำเนินการตอนนี้เลยหรือไม่?","Library_DesktopApps_NotNow":"ไม่ใช่ตอนนี้","Library_DesktopApps_AddChrome":"เพิ่ม Chrome","Library_DesktopApps_InstallingChrome":"กำลังติดตั้ง Google Chrome","GridSection_Favorites":"สิ่งที่ชื่นชอบ","GridSection_EverythingElse":"อื่น ๆ","GridSection_Over100Hours":"มากกว่า 100 ชั่วโมง","GridSection_Over60Hours":"มากกว่า 60 ชั่วโมง","GridSection_Over40Hours":"มากกว่า 40 ชั่วโมง","GridSection_Over20Hours":"มากกว่า 20 ชั่วโมง","GridSection_Over10Hours":"มากกว่า 10 ชั่วโมง","GridSection_Over1Hour":"มากกว่า 1 ชั่วโมง","GridSection_LessThan1Hour":"น้อยกว่า 1 ชั่วโมง","GridSection_NoPlaytime":"ไม่เคยเล่น","GridSection_Over90Metacritic":"มากกว่า 90","GridSection_Over80Metacritic":"มากกว่า 80","GridSection_Over70Metacritic":"มากกว่า 70","GridSection_Over50Metacritic":"มากกว่า 50","GridSection_EverythingElseMetacritic":"อื่น ๆ","GridSection_UnknownReleaseDate":"ไม่ระบุ","GridSection_GreaterThan100GB":"มากกว่า 100GB","GridSection_GreaterThan50GB":"มากกว่า 50GB","GridSection_GreaterThan20GB":"มากกว่า 20GB","GridSection_LessThan20GB":"น้อยกว่า 20GB","GridSection_NoSizeOnDisk":"ไม่มีขนาด","GridSection_NotInstalled":"ไม่ได้ติดตั้งไว้","GridSection_MoreThan10YearsAgo":"มากกว่า 10 ปีที่ผ่านมา","GridSection_Never":"ไม่ต้อง","AppDetails_SectionTitle_Stream":"การถ่ายทอดสดของผู้พัฒนา","AppDetails_SectionTitle_Activity":"กิจกรรม","AppDetails_SectionTitle_Friends":"เพื่อนที่เล่น","AppDetails_SectionTitle_Friends_Software":"เพื่อนที่ใช้","AppDetails_SectionTitle_Achievements":"รางวัลความสำเร็จ","AppDetails_SectionTitle_TradingCards":"การ์ดสะสม","AppDetails_SectionTitle_Screenshots":"ภาพหน้าจอ","AppDetails_SectionTitle_AdditionalContent":"เนื้อหาเพิ่มเติม","AppDetails_SectionTitle_Updates":"กิจกรรมและอัปเดตล่าสุด","AppDetails_SectionTitle_DLC":"เนื้อหาดาวน์โหลด","AppDetails_SectionTitle_DiskSpaceRequired":"พื้นที่ว่างที่ต้องใช้","AppDetails_SectionTitle_LastPlayed":"เล่นล่าสุด","AppDetails_SectionTitle_LastLaunched":"เปิดใช้ล่าสุด","AppDetails_SectionTitle_CloudStatus":"สถานะคลาวด์","AppDetails_SectionTitle_PlayTime":"เวลาที่เล่น","AppDetails_SectionTitle_PlayTimeLeft":"คงเหลือ","AppDetails_SectionTitle_UsageTime":"เวลาใช้งาน","AppDetails_SectionTitle_Workshop":"เวิร์กชอปบน Steam","AppDetails_SectionTitle_Community":"เนื้อหาชุมชน","AppDetails_SectionTitle_Links":"ลิงก์","AppDetails_SectionTitle_SignIn_Pre":"เข้าสู่ระบบ","AppDetails_SectionTitle_SignIn":"%1$s เพื่อดูกิจกรรมของเพื่อน","AppDetails_SectionTitle_OpenFriends":"เปิดรายชื่อเพื่อน","AppDetails_SectionTitle_OfflineMode":"โหมดออฟไลน์","AppDetails_SectionTitle_IncludedWith":"รวมพร้อมกับ","AppDetails_SectionTitle_ControllerConfig":"รูปแบบของคอนโทรลเลอร์","AppDetails_ClaimContent":"แลกรับเนื้อหา Ultimate Edition","AppDetails_Tab_WhatsNew":"มีอะไรใหม่","AppDetails_Tab_YourStuff":"ข้อมูลของคุณ","AppDetails_Tab_Community":"ชุมชน","AppDetails_Tab_GameInfo":"ข้อมูลเกม","AppDetails_Tab_Activity":"กิจกรรม","AppDetails_AdditionalContent_GameManual":"คู่มือ","AppDetails_Broadcast_ViewOnWeb":"ดูในเว็บเบราว์เซอร์","AppDetails_Community_Tooltip1":"ส่วนนี้ประกอบด้วยภาพหน้าจอ อาร์ตเวิร์ก วิดีโอ คู่มือ และอื่น ๆ อีกมากมายที่ชุมชนส่งมาให้","AppDetails_Community_Tooltip2":"คุณสามารถกดถูกใจ แบ่งปัน แสดงความเห็น หรือรายงานเกี่ยวกับเนื้อหานี้ได้","AppDetails_Community_Guide":"คู่มือชุมชน","AppDetails_Links_Store":"หน้าร้านค้า","AppDetails_Links_Community":"ศูนย์กลางชุมชน","AppDetails_Links_PointsShop":"ร้านค้าแต้ม","AppDetails_Links_DLC":"เนื้อหาดาวน์โหลด","AppDetails_GameInfo_CollectionsHeader":"พบในชุดสะสมเหล่านี้","Bbcode_Originally_Posted_By":"โพสต์ดั้งเดิมโดย","AppDetails_InOfflineMode":"ขณะนี้ Steam กำลังอยู่ในโหมดออฟไลน์ ในโหมดนี้ คุณสมบัติทั้งหลายของคลัง Steam ของคุณ เช่น กิจกรรมและเพื่อนจะไม่สามารถใช้งานได้ กรุณาปรับเป็นออนไลน์เพื่อดูเนื้อหานี้","AppDetails_GoOnline":"ปรับเป็นออนไลน์","AppDetails_PartnerEventFailedLoad":"ไม่สามารถโหลดกิจกรรมนี้ได้","AppDetails_ViewConfiguration":"ข้อมูลคร่าว ๆ","AppDetails_ControllerEdit":"แก้ไขรูปแบบ","AppDetails_CloudStatus_Unknown":"ไม่ทราบ","AppDetails_CloudStatus_Disabled":"ปิดการใช้งาน","AppDetails_CloudStatus_Synchronized":"ล่าสุดแล้ว","AppDetails_CloudStatus_Checking":"กำลังตรวจสอบ...","AppDetails_CloudStatus_OutOfSync":"ไม่ซิงค์กัน","AppDetails_CloudStatus_PendingElsewhere":"ไม่ซิงค์กัน","AppDetails_CloudStatus_Uploading":"กำลังอัปโหลด...","AppDetails_CloudStatus_Downloading":"กำลังดาวน์โหลด...","AppDetails_CloudStatus_SyncFailed":"ไม่สามารถซิงค์ได้","AppDetails_CloudStatus_Conflict":"ความขัดแย้งของไฟล์","AppDetails_CloudStatus_Tooltip_Unknown":"ไม่ทราบ","AppDetails_CloudStatus_Tooltip_Disabled":"การซิงค์กับคลาวด์บน Steam ถูกปิดการใช้งานสำหรับแอปนี้","AppDetails_CloudStatus_Tooltip_Synchronized":"ไฟล์คลาวด์บน Steam ของคุณได้รับการซิงค์สำหรับแอปนี้","AppDetails_CloudStatus_Tooltip_Checking":"กำลังตรวจสอบ...","AppDetails_CloudStatus_Tooltip_OutOfSync":"การเปลี่ยนแปลงจากคลาวด์บน Steam ยังไม่ได้รับการดาวน์โหลดมายังอุปกรณ์นี้","AppDetails_CloudStatus_Tooltip_PendingElsewhere":"การเปลี่ยนแปลงจากอุปกรณ์อื่นยังไม่ได้รับการอัปโหลดไปยังคลาวด์บน Steam","AppDetails_CloudStatus_Tooltip_Uploading":"กำลังอัปโหลดไปยังคลาวด์บน Steam","AppDetails_CloudStatus_Tooltip_Downloading":"กำลังดาวน์โหลดไฟล์จากคลาวด์บน Steam","AppDetails_CloudStatus_Tooltip_SyncFailed":"เกิดข้อผิดพลาดในการซิงค์ไฟล์ของคุณ คลิกเพื่อลองอีกครั้ง","AppDetails_CloudStatus_Tooltip_Conflict":"ไฟล์บางไฟล์ขัดแย้งกับเวอร์ชันในคลาวด์บน Steam คลิกเพื่อแก้ไข","AppLaunch_MustUpdateClient_Header":"จำเป็นต้องอัปเดต","AppLaunch_MustUpdateClient_Description":"ต้องมีไคลเอนต์ Steam เวอร์ชันใหม่กว่านี้จึงจะเรียกใช้แอปพลิเคชันนี้ได้","CloudConflict_AppLaunch_Header":"ความขัดแย้งกับคลาวด์","CloudConflict_Header":"ความขัดแย้งกับคลาวด์","CloudConflict_AppLaunch_Description":"บันทึกข้อมูล %1$s ภายในเครื่องของคุณขัดแย้งกับบันทึกที่เก็บไว้ในคลาวด์บน Steam บันทึกข้อมูลใดก็ตามที่คุณเลือกเก็บไว้จะซิงค์กับอุปกรณ์นี้และคลาวด์ ส่วนตัวเลือกที่คุณเลือกไม่เก็บไว้จะถูกเขียนทับ","CloudConflict_Description":"บันทึกข้อมูล %1$s ภายในเครื่องของคุณขัดแย้งกับบันทึกที่เก็บไว้ในคลาวด์บน Steam บันทึกข้อมูลใดก็ตามที่คุณเลือกเก็บไว้จะซิงค์กับอุปกรณ์นี้และคลาวด์ ส่วนตัวเลือกที่คุณเลือกไม่เก็บไว้จะถูกเขียนทับ","CloudConflict_KeepRemote":"บันทึกบนคลาวด์","CloudConflict_KeepLocal":"บันทึกภายในเครื่อง","CloudConflict_Newer":"ใหม่กว่า","CloudConflict_Older":"เก่ากว่า","CloudConflict_LastModified":"แก้ไขล่าสุด %1$s","CloudConflict_AppLaunch_Footer_Note":"หมายเหตุ: คุณต้องเลือกรายการเพื่อเริ่มเปิดแอปพลิเคชัน","CloudConflict_Footer_Note":"หมายเหตุ: คุณต้องเลือกเก็บเวอร์ชันใดเวอร์ชันหนึ่งก่อนที่จะเริ่มเปิดแอปพลิเคชัน","CloudConflict_ControllerConfigs_Header":"ความขัดแย้งกับคอนโทรลเลอร์","CloudConflict_ControllerConfigs_Description":"รูปแบบคอนโทรลเลอร์ Steam Input ของคุณไม่ตรงกัน เลือกรายการใดรายการหนึ่ง:","CloudConflict_ControllerConfigs_KeepRemote":"รูปแบบของคลาวด์","CloudConflict_ControllerConfigs_KeepLocal":"รูปแบบแบบภายในเครื่อง","CloudConflict_Unknown":"ไม่รู้จัก","CloudConflict_KeepLocal_Description":"ข้อมูลที่คุณบันทึกไว้ในคลาวด์บน Steam จะถูกเขียนทับโดยใช้ไฟล์ที่มีอยู่ในอุปกรณ์นี้ในปัจจุบัน","CloudConflict_KeepRemote_Description":"ข้อมูลที่คุณบันทึกไว้ภายในเครื่องจะถูกเขียนทับโดยใช้ไฟล์ที่มีอยู่ในคลาวด์บน Steam ในปัจจุบัน","CloudSyncFailed_AppLaunch_Header":"ไม่สามารถซิงค์ได้","CloudSyncFailed_AppLaunch_Warning":"คำเตือน - Steam ไม่สามารถซิงค์บันทึกข้อมูล %1$s ของคุณกับคลาวด์บน Steam ได้","CloudSyncFailed_AppLaunch_Description":"หากคุณเล่นในขณะนี้ คุณอาจไม่มีความคืบหน้าในเกมที่เคยมีมาก่อนหน้านี้ และอาจสูญเสียไปอย่างถาวรก็ได้","CloudSyncFailed_AppLaunch_Continue":"เล่นอยู่ดี","CloudSyncFailed_AppLaunch_Cancel":"ยกเลิก","CloudSyncFailed_Header":"ไม่สามารถซิงค์ได้","CloudSyncFailed_Warning":"เมื่อเร็ว ๆ นี้ Steam ไม่สามารถซิงค์บันทึกข้อมูล %1$s ของคุณกับคลาวด์บน Steam ได้","CloudSyncFailed_Description":"คลิก \\"ลองซิงค์อีกครั้ง\\" เพื่อให้ Steam ดำเนินการใหม่อีกครั้งหนึ่ง","CloudSyncFailed_Continue":"ลองซิงค์อีกครั้ง","CloudSyncFailed_Cancel":"ยกเลิก","CloudPendingOps_Header":"คลาวด์ตกรุ่น","CloudPendingOps_Warning":"คุณได้เล่น %1$s บน \\"%2$s\\" (%3$s) แต่ยังไม่ได้บันทึกไว้บนคลาวด์ (%4$s)","CloudPendingOps_Description":"คุณยังคงเล่นเกมนี้ได้ แต่อาจทำให้เกิดความขัดแย้งเมื่อความคืบหน้าในเกมก่อนหน้านี้ของคุณอัปโหลดสำเร็จแล้ว","CloudPendingOps_Continue":"เล่นอยู่ดี","CloudPendingOps_Cancel":"ยกเลิก","CloudPendingOps_Operation_None":"ไม่ทราบสถานะ","CloudPendingOps_Operation_AppRunning":"แอปกำลังใช้งานอยู่","CloudPendingOps_Operation_Uploading":"อยู่ระหว่างการอัปโหลด","CloudPendingOps_Operation_UploadNotStarted":"การอัปโหลดยังไม่เริ่ม","CloudPendingOps_Operation_AppSuspended":"แอปถูกพักไว้ชั่วคราว","ControllerCloudConflict_Header":"เลือกรูปแบบคอนโทรลเลอร์ Steam Input ที่คุณต้องการเก็บไว้","ControllerCloudConflict_Description":"ข้อมูลรูปแบบภายในเครื่องของคุณขัดแย้งกับข้อมูลที่จัดเก็บไว้ในคลาวด์บน Steam ข้อมูลรูปแบบใดก็ตามที่คุณเลือกเก็บไว้จะซิงค์กับอุปกรณ์นี้และคลาวด์ ส่วนตัวเลือกที่คุณเลือกที่จะไม่เก็บไว้จะถูกเขียนทับ","GameAction_Stop":"หยุด","GameAction_Cancel":"ยกเลิก","GameAction_Install":"ติดตั้ง","GameAction_Uninstall":"ถอนการติดตั้ง","GameAction_Play":"เล่น","GameAction_PlayMusic":"เล่นอัลบั้ม","GameAction_Launch":"เริ่มเปิด","GameAction_PreLoad":"โหลดล่วงหน้า","GameAction_Update":"อัปเดต","GameAction_Download":"ดาวน์โหลด","GameAction_Resume":"ดำเนินการต่อ","GameAction_ResumeGameInProgress":"ดำเนินการต่อ","GameAction_Pause":"หยุดชั่วคราว","GameAction_BorrowApp":"ยืม","GameAction_PurchaseApp":"สั่งซื้อ","GameAction_GameProperties":"คุณสมบัติ...","GameAction_AddToFavorites":"เพิ่มไปยังสิ่งที่ชื่นชอบ","GameAction_RemoveFromFavorites":"ลบจากสิ่งที่ชื่นชอบทั้งหมด","GameAction_AddToHidden":"ซ่อนเกมนี้","GameAction_RemoveFromHidden":"ลบจากสิ่งที่ซ่อน","GameAction_RemoveGameLicense":"ลบจากบัญชี","GameAction_AddToFamilyGames":"เพิ่มไปยังเกมครอบครัว","GameAction_RemoveFromFamilyGames":"ลบจากเกมครอบครัว","GameAction_RemoveShortcut":"ลบเกมนอก Steam จากคลังของคุณ","GameAction_AddToCollection":"เพิ่มไปยัง","GameAction_RemoveFromCollection":"ลบจาก","GameAction_CreateDesktopShortcut":"เพิ่มชอร์ตคัตเดสก์ท็อป","GameAction_CreateLauncherShortcut":"เพิ่มชอร์ตคัตโปรแกรมเริ่ม","GameAction_BackUpFiles":"สำรองไฟล์เกม...","GameAction_Stream":"สตรีม","GameAction_Connect":"เชื่อมต่อ","GameAction_SetCustomArtwork":"ตั้งอาร์ตเวิร์กแบบกำหนดเอง","GameAction_ClearCustomArtwork":"ล้างอาร์ตเวิร์กแบบกำหนดเอง","GameAction_ViewCDKeys":"รหัสผลิตภัณฑ์","GameAction_ControllerConfiguration":"รูปแบบของคอนโทรลเลอร์","GameAction_Launching":"กำลังเริ่มเปิด","GameAction_Terminating":"กำลังหยุด","GameAction_ConfirmExitGameTitle":"ออกจากเกมหรือไม่?","GameAction_ConfirmForceExitGameTitle":"บังคับให้ออกจากเกมหรือไม่?","GameAction_ConfirmForceExitGameTitle_Desc":"การบังคับให้เกมปิดลงอาจทำให้คุณสูญเสียความคืบหน้าในเกม","GameAction_ConfirmStopStreamingTitle":"หยุดการสตรีมหรือไม่?","GameAction_RemoveAppFromCollection":"ลากมาที่นี่เพื่อลบ %1$s จากชุดสะสม %2$s","GameAction_RemoveAppFromMultipleCollections":"ลากมาที่นี่เพื่อลบ %1$s จากชุดสะสมเหล่านี้","GameAction_RemoveMultipleAppsFromCollection":"ลากมาที่นี่เพื่อลบแอปเหล่านี้จาก %1$s","GameAction_RemoveMultipleAppsFromMultipleCollections":"ลากมาที่นี่เพื่อลบแอปเหล่านี้จากชุดสะสม","GameAction_NavigateToAllCollectionsWithDrag":"ลากและกดค้างไว้ที่นี่เพื่อดูชุดสะสมทั้งหมด","GameAction_AddToCollectionOption_NewCollection":"ชุดสะสมใหม่...","GameAction_NewCollectionDialogTitle":"ชุดสะสมใหม่","GameAction_Manage":"จัดการ","GameAction_Manage_LaunchOptionCallout":"เคล็ดลับ: คุณสามารถเปลี่ยนตัวเลือกการเริ่มที่คุณบันทึกไว้ได้ในคุณสมบัติของแอป","GameAction_Favorite":"เพิ่มไปยังสิ่งที่ชื่นชอบ","GameAction_UnFavorite":"อยู่ในสิ่งที่ชื่นชอบ","GameAction_ViewDetails":"แสดงรายละเอียดเพิ่มเติม","GameAction_BrowseLocalFiles":"เปิดหาไฟล์ภายในเครื่อง","GameAction_ViewDetails_Collapse":"แสดงรายละเอียดน้อยลง","GameAction_ViewDetails_ScrollUp":"เลื่อนไปด้านบน","GameAction_DismissPlayNext":"ยกเลิกจากคำแนะนำเล่นอะไรต่อดี","PlayNext_ClearIgnoredApps":"เลิกซ่อนคำแนะนำเล่นอะไรต่อดีทั้งหมด","PlayNext_UnhideSuggestion":"ยกเลิกการซ่อน %1$s","RemotePlay_Tip_Title":"ติดตั้งใน Steam Deck","RemotePlay_Tip_Text":"กำลังติดตั้ง %1$s ใน Steam Deck ของคุณอยู่ในขณะนี้ ซึ่งได้รับการติดตั้งไว้บน %2$s ด้วย และคุณสามารถเลือกที่จะสตรีมเกมเพลย์จากคอมพิวเตอร์เครื่องนั้นได้โดยตรง ซึ่งคุณสามารถทำได้โดยใช้ลูกศรดรอปดาวน์ที่อยู่ข้าง ๆ ปุ่ม \\"ติดตั้ง\\"","RemotePlay_Tip_Callout":"เคล็ดลับ: คุณสามารถเล่นเกมนี้แบบระยะไกลได้โดยไม่ต้องติดตั้ง","GameAction_Launch_Multiple_Title":"เรียกใช้หลายเกม","GameAction_Launch_Multiple_Text":"ดูเหมือนว่าขณะนี้คุณกำลังเรียกใช้ %1$s เราไม่แนะนำให้คุณเรียกใช้หลายเกมในเวลาเดียวกันบน Steam Deck เนื่องจากอาจก่อให้เกิดปัญหาเกี่ยวกับประสิทธิภาพได้ คุณต้องการดำเนินการต่ออย่างไร?","GameAction_Launch_Multiple_Two_Text":"ดูเหมือนว่าขณะนี้คุณกำลังเรียกใช้ %1$s และอีก %2$s เกม เราไม่แนะนำให้คุณเรียกใช้หลายเกมในเวลาเดียวกันบน Steam Deck เนื่องจากอาจก่อให้เกิดปัญหาเกี่ยวกับประสิทธิภาพได้ คุณต้องการดำเนินการต่ออย่างไร?","GameAction_Launch_Multiple_MoreThanTwo_Text":"ดูเหมือนว่าขณะนี้คุณกำลังเรียกใช้ %1$s และอีก %2$s เกม เราไม่แนะนำให้คุณเรียกใช้หลายเกมในเวลาเดียวกันบน Steam Deck เนื่องจากอาจก่อให้เกิดปัญหาเกี่ยวกับประสิทธิภาพได้ คุณต้องการดำเนินการต่ออย่างไร?","GameAction_Launch_Multiple_Option1":"เปิด %1$s ต่อไปอยู่ดี","GameAction_Launch_Multiple_Option2":"เปลี่ยนเป็น %1$s","GameAction_Launch_Multiple_Option3":"ยกเลิกการเปิด","GameAction_ShowCDKeys":"รหัสผลิตภัณฑ์","GameAction_ShowCDKeys_Desc":"ทั้งหมดนี้คือรหัสการเปิดใช้งานสำหรับ %1$s คุณอาจต้องกรอกรหัสเหล่านี้หลังจากเปิดแอปพลิเคชันขึ้นมาแล้ว คุณอาจจดรหัสไว้ หรือเลือกรหัสใดรหัสหนึ่งเพื่อคัดลอกไปยังคลิปบอร์ดก็ได้","GameAction_ShowCDKeys_Desc_NoCopy":"ทั้งหมดนี้คือรหัสการเปิดใช้งานสำหรับ %1$s คุณอาจต้องจดรหัสเหล่านี้ไว้ในกรณีที่คุณต้องกรอกรหัสเหล่านี้หลังจากที่เปิดแอปพลิเคชันแล้ว","GameAction_ShowCDKeys_Copied":"คัดลอกรหัสไปยังคลิปบอร์ด","GameActionPlural_Install":"ติดตั้งที่เลือกไว้","GameActionPlural_Uninstall":"ถอนการติดตั้งที่เลือกไว้","GameActionPlural_PreLoad":"โหลดล่วงหน้าที่เลือกไว้","GameActionPlural_Update":"อัปเดตที่เลือกไว้","GameActionPlural_Download":"ดาวน์โหลดที่เลือกไว้","GameActionPlural_Resume":"ดำเนินการต่อที่เลือกไว้","GameActionPlural_ResumeGameInProgress":"ดำเนินการต่อที่เลือกไว้","GameActionPlural_AddToFavorites":"เพิ่มที่เลือกไว้ไปยังสิ่งที่ชื่นชอบ","GameActionPlural_RemoveFromFavorites":"ลบที่เลือกไว้จากสิ่งที่ชื่นชอบ","GameActionPlural_AddToHidden":"ซ่อนเกมที่เลือกไว้","GameActionPlural_RemoveFromHidden":"ลบที่เลือกไว้จากรายการที่ซ่อน","GameActionPlural_AddToFamilyGames":"เพิ่มที่เลือกไว้ไปยังเกมครอบครัว","GameActionPlural_RemoveFromFamilyGames":"ลบที่เลือกไว้จากเกมครอบครัว","GameActionPlural_RemoveShortcut":"ลบเกมนอก Steam ที่เลือกไว้จากคลังของคุณ","GameActionPlural_AddToCollection":"เพิ่มที่เลือกไว้ไปยัง","GameActionPlural_RemoveFromCollection":"ลบที่เลือกไว้จาก","GameActionPlural_CreateDesktopShortcut":"เพิ่มชอร์ตคัตบนเดสก์ท็อป","GameActionPlural_CreateLauncherShortcut":"เพิ่มชอร์ตคัตโปรแกรมเริ่ม","GameActionPlural_BackUpFiles":"สำรองไฟล์เกม...","GameAction_ClearSelectedControllerConfig":"ล้างรูปแบบคอนโทรลเลอร์ที่เลือกไว้","PrePurchase_Preload_Title":"%1$s พร้อมสำหรับโหลดล่วงหน้าแล้วในขณะนี้","PrePurchase_Preload_Desc":"ดาวน์โหลดไฟล์เกมเดี๋ยวนี้ เพื่อให้คุณสามารถเริ่มเล่นได้ทันทีเมื่อเกมถูกปลดล็อค!","PrePurchase_PreloadComplete_Title":"%1$s ได้ถูกโหลดล่วงหน้าแล้ว","PrePurchase_PreloadComplete_Desc":"คุณจะสามารถเริ่มเล่นได้! ทันทีที่เกมถูกปลดล็อค","PrePurchase_Install_Title":"%1$s พร้อมสำหรับติดตั้งและเล่นแล้วในขณะนี้","PrePurchase_Install_Desc":"ติดตั้งเดี๋ยวนี้เพื่อเริ่มเล่น!","PrePurchase_PlayNow_Title":"%1$s พร้อมสำหรับเล่นแล้วในขณะนี้","PrePurchase_PlayNow_Desc":"เริ่มเล่นเดี๋ยวนี้!","DisplayStatus_Launching":"กำลังเริ่มเปิด","DisplayStatus_Uninstalling":"กำลังถอนการติดตั้ง","DisplayStatus_Installing":"กำลังติดตั้ง","DisplayStatus_Running":"กำลังใช้งาน","DisplayStatus_Validating":"กำลังตรวจสอบ","DisplayStatus_Updating":"กำลังอัปเดต","DisplayStatus_Downloading":"กำลังดาวน์โหลด","DisplayStatus_Synchronizing":"กำลังซิงโครไนซ์กับคลาวด์บน Steam","DisplayStatus_ReadyToInstall":"พร้อมที่จะติดตั้ง","DisplayStatus_ReadyToPreload":"พร้อมที่จะโหลดล่วงหน้า","DisplayStatus_ReadyToLaunch":"พร้อมที่จะเริ่มเปิด","DisplayStatus_RegionRestricted":"ไม่พร้อมใช้งานในภูมิภาคปัจจุบัน","DisplayStatus_PresaleOnly":"ผลิตภัณฑ์นี้ยังไม่พร้อมใช้งาน","DisplayStatus_InvalidPlatform":"พร้อมใช้งานสำหรับ","DisplayStatus_PreloadComplete":"โหลดล่วงหน้าเสร็จสมบูรณ์","DisplayStatus_BorrowerLocked":"คลังนี้ไม่พร้อมใช้งานสำหรับการแบ่งปันครอบครัวในขณะนี้","DisplayStatus_UpdatePaused":"การอัปเดตหยุดชั่วคราว","DisplayStatus_UpdateQueued":"การอัปเดตอยู่ในคิวแล้ว","DisplayStatus_UpdateRequired":"จำเป็นต้องอัปเดต","DisplayStatus_UpdateDisabled":"การอัปเดตถูกปิดการใช้งาน เนื่องจาก Steam อยู่ในโหมดออฟไลน์ กรุณาปรับเป็นออนไลน์เพื่ออัปเดตเกมนี้ให้เสร็จสมบูรณ์","DisplayStatus_DownloadPaused":"การดาวน์โหลดหยุดชั่วคราว","DisplayStatus_DownloadQueued":"การดาวน์โหลดอยู่ในคิวแล้ว","DisplayStatus_DownloadRequired":"จำเป็นต้องดาวน์โหลด","DisplayStatus_DownloadDisabled":"การดาวน์โหลดถูกปิดการใช้งาน เนื่องจาก Steam อยู่ในโหมดออฟไลน์ กรุณาปรับเป็นออนไลน์เพื่ออัปเดตเกมนี้ให้เสร็จสมบูรณ์","DisplayStatus_LicensePending":"การสั่งซื้อของคุณยังไม่เสร็จสมบูรณ์","DisplayStatus_LicenseExpired":"ใบอนุญาตสิทธิ์หมดอายุแล้ว","DisplayStatus_AvailForFree":"พร้อมให้ใช้ได้ฟรี","DisplayStatus_AvailToBorrow":"พร้อมให้ยืมได้","DisplayStatus_AvailGuestPass":"บัตรทดลองเล่นพร้อมให้ใช้ได้","DisplayStatus_Purchase":"พร้อมให้สั่งซื้อได้","DisplayStatus_Unavailable":"ไม่พร้อมใช้งาน","DisplayStatus_NotLaunchable":"ติดตั้งแล้ว","DisplayStatus_Terminating":"กำลังหยุด","DisplayStatus_Compact_Launching":"กำลังเริ่มเปิด","DisplayStatus_Compact_Uninstalling":"กำลังถอนการติดตั้ง","DisplayStatus_Compact_Installing":"กำลังติดตั้ง","DisplayStatus_Compact_Running":"กำลังใช้งาน","DisplayStatus_Compact_Validating":"กำลังตรวจสอบ","DisplayStatus_Compact_Updating":"กำลังอัปเดต","DisplayStatus_Compact_Downloading":"กำลังดาวน์โหลด","DisplayStatus_Compact_Synchronizing":"กำลังซิงโครไนซ์กับคลาวด์บน Steam","DisplayStatus_Compact_ReadyToInstall":"พร้อมที่จะติดตั้ง","DisplayStatus_Compact_ReadyToPreload":"พร้อมที่จะโหลดล่วงหน้า","DisplayStatus_Compact_ReadyToLaunch":"พร้อมที่จะเปิด","DisplayStatus_Compact_RegionRestricted":"ไม่พร้อมใช้งานในภูมิภาคนี้","DisplayStatus_Compact_PresaleOnly":"เกมยังไม่ออกวางจำหน่าย","DisplayStatus_Compact_InvalidPlatform":"พร้อมใช้งานสำหรับ","DisplayStatus_Compact_ParentalBlocked":"ถูกบล็อคโดยมุมมองครอบครัวบน Steam","DisplayStatus_Compact_PreloadComplete":"โหลดล่วงหน้าเสร็จสมบูรณ์","DisplayStatus_Compact_BorrowerLocked":"การแบ่งปันครอบครัวไม่พร้อมใช้งาน","DisplayStatus_Compact_UpdatePaused":"การอัปเดตหยุดชั่วคราว","DisplayStatus_Compact_UpdateQueued":"การอัปเดตอยู่ในคิวแล้ว","DisplayStatus_Compact_UpdateRequired":"จำเป็นต้องอัปเดต","DisplayStatus_Compact_UpdateDisabled":"การอัปเดตถูกปิดการใช้งานในโหมดออฟไลน์","DisplayStatus_Compact_DownloadPaused":"การดาวน์โหลดหยุดชั่วคราว","DisplayStatus_Compact_DownloadQueued":"การดาวน์โหลดอยู่ในคิวแล้ว","DisplayStatus_Compact_DownloadRequired":"จำเป็นต้องดาวน์โหลด","DisplayStatus_Compact_DownloadDisabled":"การดาวน์โหลดถูกปิดการใช้งานในโหมดออฟไลน์","DisplayStatus_Compact_LicensePending":"กำลังทำให้การสั่งซื้อเสร็จสมบูรณ์","DisplayStatus_Compact_LicenseExpired":"ใบอนุญาตสิทธิ์หมดอายุแล้ว","DisplayStatus_Compact_AvailForFree":"พร้อมให้ใช้ได้ฟรี","DisplayStatus_Compact_AvailToBorrow":"พร้อมให้ยืมได้","DisplayStatus_Compact_AvailGuestPass":"บัตรทดลองเล่นพร้อมให้ใช้ได้","DisplayStatus_Compact_Purchase":"พร้อมให้สั่งซื้อได้","DisplayStatus_Compact_Unavailable":"ไม่พร้อมใช้งาน","DisplayStatus_Compact_NotLaunchable":"ติดตั้งแล้ว","DisplayStatus_Compact_CloudError":"ข้อผิดพลาดเกี่ยวกับคลาวด์บน Steam","DisplayStatus_Compact_CloudOutOfDate":"คลาวด์บน Steam เก่าเกินไป","DisplayStatus_Compact_Terminating":"กำลังหยุด","DisplayStatus_ReleaseDate":"เตรียมวางจำหน่าย %1$s","DisplayStatus_CustomReleaseDate":"วันวางจำหน่ายที่วางแผนไว้: %1$s","Downloads_State_Bytes_Of_Bytes":"%1$s จาก %2$s","Downloads_State_Percentage":"กำลังดาวน์โหลด %1$s%","Downloads_Time_Remaining":"เหลือ %1$s","Downloads_State_Starting":"กำลังเริ่มต้นดาวน์โหลด","Downloads_State_Validating":"กำลังยืนยัน","Downloads_State_Preallocating":"กำลังสงวนพื้นที่","Downloads_State_Downloading":"กำลังดาวน์โหลด","Downloads_State_Updating":"กำลังอัปเดต","Downloads_State_Preloading":"กำลังโหลดล่วงหน้า","Downloads_State_Patching":"กำลังแพตช์","Downloads_State_Unpacking":"กำลังแยกไฟล์","Downloads_State_Installing":"กำลังติดตั้ง","Downloads_State_Verifying":"กำลังตรวจสอบ","Downloads_State_Finalizing":"กำลังทำให้เสร็จสิ้น","Downloads_State_Stopping":"กำลังหยุดการดาวน์โหลด","Downloads_State_SecondsRemaining":"คงเหลือ %1$s วินาที","Downloads_State_MinutesRemaining":"คงเหลือ %1$s นาที","Downloads_State_Calculating":"กำลังคำนวณ...","Downloads_State_Paused":"หยุดชั่วคราว","Downloads_State_Queued":"อยู่ในคิว","Downloads_State_UpNext":"ถัดไป","Downloads_State_NotQueued":"ไม่ได้อยู่ในคิว","Downloads_State_UpdatesDiabled":"ปิดใช้งานการอัปเดตอัตโนมัติแล้ว","Download_ActiveProgressToolTip_Downloaded":"ดาวน์โหลดแล้ว %1$s จาก %2$s","Download_ActiveProgressToolTip_Installed":"ติดตั้งแล้ว %1$s จาก %2$s","Download_ActiveProgressToolTip_Updated":"อัปเดตแล้ว %1$s จาก %2$s","ContentManagement_Title":"ตัวจัดการพื้นที่จัดเก็บข้อมูล","ContentManagement_Capacity":"ความจุ","ContentManagement_FixedDrive":"ไดรฟ์ภายในเครื่อง","ContentManagement_RemovableDrive":"ไดรฟ์ภายนอกเครื่อง","ContentManagement_InternalStorage":"ไดรฟ์ภายในเครื่อง","ContentManagement_ExternalMicroSD":"การ์ด microSD","ContentManagement_Path":"ตำแหน่ง","ContentManagement_UsedByGames":"เกม","ContentManagement_UsedByDLC":"เนื้อหาดาวน์โหลด","ContentManagement_UsedByWorkshop":"เวิร์กชอป","ContentManagement_UsedByUpdates":"อัปเดต","ContentManagement_UsedByOther":"อื่น ๆ","ContentManagement_FreeSpace":"ฟรี","ContentManagement_AppBody":"เกม","ContentManagement_AppPlayed":"เล่นล่าสุด","ContentManagement_AppSize":"ขนาด","ContentManagement_UninstallButton":"ถอนการติดตั้ง","ContentManagement_MoveButton":"ย้าย","ContentManagement_AddDrive":"เพิ่ม","ContentManagement_RemoveDrive":"ลบไดรฟ์","ContentManagement_RenameDrive":"เปลี่ยนชื่อไดรฟ์","ContentManagement_RenameDriveText":"ติดป้ายกำกับของคุณเองให้กับไดรฟ์นี้:","ContentManagement_MakeDefault":"ทำเป็นค่าเริ่มต้น","ContentManagement_SpaceFreeOf":"พื้นที่ว่าง %1$s จาก %2$s","ContentManagement_Unmount":"นำออก","ContentManagement_Unmount_Error_Title":"ข้อผิดพลาดในการนำออก","ContentManagement_Unmount_Error_Dismiss":"ปิด","ContentManagement_Unmount_Error_Generic":"นำออกไม่สำเร็จ\\n\\nลองอีกครั้ง - หากยังคงไม่สามารถนำออกได้ เราขอแนะนำให้คุณปิดเครื่องให้เรียบร้อยก่อนที่จะนำสื่อเก็บข้อมูลนั้นออก","ContentManagement_Unmount_Error_Busy":"นำออกไม่สำเร็จเนื่องจากอุปกรณ์ไม่ว่าง\\n\\nโปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีการดาวน์โหลดในขณะนี้ และไม่มีการใช้งานแอปพลิเคชันใด ๆ อยู่ จากนั้นลองอีกครั้ง","ContentManagement_RefeshDrive":"รีเฟรชไดรฟ์","ContentManagement_IsDefault":"เป็นค่าเริ่มต้น","ContentManagement_LastPlayed":"เล่นล่าสุด","ContentManagement_Description":"คลัง Steam แบบหลายโฟลเดอร์ทำให้สามารถติดตั้งเนื้อหาใน Steam ได้หลายไดรฟ์","ContentManagement_DriveSettings":"การตั้งค่า","ContentManagement_RemoveDriveFailed":"ขณะนี้ %1$s ใช้งานไดรฟ์นี้อยู่ จึงไม่สามารถลบออกได้","ContentManagement_BrowseFolder":"เปิดหาโฟลเดอร์","ContentManagement_SelectedApps":"เลือกไว้ %1$s แอป","ContentManagement_RepairFolder":"ซ่อมแซมโฟลเดอร์","ContentManagement_RepairFolder_Text":"กำลังซ่อมแซมโฟลเดอร์คลัง \\"%1$s\\" ... ","ContentManagement_RepairFolder_Starting":"กำลังเริ่ม","ContentManagement_RepairFolder_Working":"กำลังดำเนินการ","ContentManagement_RepairFolder_Failed":"ล้มเหลว","ContentManagement_RepairFolder_Done":"เสร็จสิ้น","ContentManagement_MoveApps_Title":"ย้ายเนื้อหา","ContentManagement_MoveApps_Drive":"%1$s : พื้นที่พร้อมใช้งาน %2$s","ContentManagement_MoveApps_TextSingle":"เลือกไดรฟ์เป้าหมายสำหรับแอป \\"%1$s\\" (%2$s) ควรถูกย้ายไปยัง:","ContentManagement_MoveApps_TextMultiple":"เลือกไดรฟ์เป้าหมายสำหรับแอป %1$s รายการ (%2$s) ควรถูกย้ายไปยัง:","ContentManagement_MoveApps_Button":"ย้าย","ContentManagement_MoveApps_Working":"กำลังย้ายเนื้อหาของ \\"%1$s\\" ... ","ContentManagement_MoveApps_Done":"เนื้อหาทั้งหมดถูกย้ายเรียบร้อยแล้ว","ContentManagement_MoveApps_Failed":"ล้มเหลวในการย้ายเนื้อหาสำหรับแอปดังต่อไปนี้ :","ContentManagement_AddFolder_Text":"เพิ่มโฟลเดอร์ใหม่ในคลัง Steam","ContentManagement_AddFolder_AvailableSpace":"%1$s - พื้นที่ว่างที่พร้อมใช้งาน %2$s จาก %3$s","ContentManagement_AddFolder_Browse":"ฉันขอเลือกตำแหน่งอื่น","ContentManagement_AddFolder_OK":"เพิ่ม","ContentManagement_Error_NoDriveRoot":"โฟลเดอร์คลัง Steam ไม่สามารถใช้ตำแหน่งรูทของไดรฟ์ได้","ContentManagement_Error_NotEmptyFolder":"โฟลเดอร์คลัง Steam ไม่ว่างเปล่า","ContentManagement_Error_NotWritableFolder":"โฟลเดอร์คลัง Steam ไม่สามารถเขียนข้อมูลได้","ContentManagement_Error_DriveAlreadyHasLibrary":"ไดรฟ์นี้มีโฟลเดอร์คลังอยู่แล้ว","ContentManagement_Error_NotExecutableFolder":"โฟลเดอร์คลัง Steam ไม่สามารถรันโปรแกรมได้","ContentManagement_Error_FailedToAdd":"การเพิ่มโฟลเดอร์คลัง Steam ล้มเหลว","ContentManagement_MoveApps_CantMove":"ไม่สามารถย้ายได้","ContentManagement_MoveApps_InvalidPath":"มีโฟลเดอร์นั้นอยู่แล้ว","ContentManagement_MoveApps_SharedContent":"มีเนื้อหาที่แบ่งปัน","ContentManagement_LowDiskSpaceDialog_Title":"พื้นที่ว่างบนดิสก์เหลือน้อย","ContentManagement_LowDiskSpaceDialog_Desc":"ไดรฟ์ภายในเครื่องของคุณมีพื้นที่ว่างบนดิสก์เหลือน้อยแล้ว คุณอาจต้องเพิ่มพื้นที่ว่างโดยถอนการติดตั้งบางเกมออกไป เพื่อให้มั่นใจว่า Steam Deck มีประสิทธิภาพและฟังก์ชันการทำงานที่เหมาะสม คุณสามารถทำได้ใน %1$s > %2$s หรือโดยเลือกตัวเลือกด้านล่าง","ContentManagement_LowDiskSpaceNotification_Title":"พื้นที่ว่างบนดิสก์เหลือน้อย","ContentManagement_LowDiskSpaceNotification_Body":"ไดรฟ์ภายในเครื่องของคุณมีพื้นที่ว่างบนดิสก์เหลือน้อยแล้ว","LaunchApp_Action_Starting":"กำลังเริ่มเปิด...","LaunchApp_Action_UpdatingAppInfo":"กำลังตรวจการกำหนดค่า","LaunchApp_Action_ShowEula":"กำลังแสดง EULA","LaunchApp_Action_DownloadingDepots":"กำลังดาวน์โหลดเนื้อหา (%1$s%)","LaunchApp_Action_DownloadingWorkshop":"กำลังดาวน์โหลดเวิร์กชอป (%1$s%)","LaunchApp_Action_UpdatingDRM":"กำลังอัปเดตตัวโปรแกรม","LaunchApp_Action_GettingLegacyKey":"กำลังอัปเดตรหัสผลิตภัณฑ์","LaunchApp_Action_RunningInstallScript":"กำลังใช้งานสคริปต์ติดตั้ง (%1$s)","LaunchApp_Action_RunningInstallScript_NoParens":"กำลังใช้งานสคริปต์ติดตั้ง","LaunchApp_Action_ConnectingToSteam":"กำลังเชื่อมต่อกับ Steam","LaunchApp_Action_SynchronizingCloud":"กำลังซิงโครไนซ์กับคลาวด์","LaunchApp_Action_VerifyingFiles":"กำลังตรวจสอบตัวโปรแกรม","LaunchApp_Action_CreatingProcess":"กำลังเริ่มเปิดตัวโปรแกรม","LaunchApp_Action_WaitingGameWindow":"กำลังเริ่มเปิดตัวโปรแกรม","LaunchApp_Action_DelayLaunch":"กำลังชะลอการเริ่มเปิด (%1$s%)","LaunchApp_Action_ProcessingShaderCache":"กำลังประมวลผลเชดเดอร์ Vulkan (%1$s%)","LaunchApp_Action_SkipProcessingShaderCache":"ข้าม","AppDetails_TitleUpdatedSincePlayed":"เกมนี้ได้ผ่านการอัปเดตหลังจากที่คุณได้เล่นครั้งล่าสุดแล้ว","AppDetails_TitleUpdatedSincePlayedLink":"อ่านเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงต่าง ๆ","AppDetails_BadgeLevel":"เลเวล %1$s, XP: %2$s","AppDetails_UnearnedBadgeXP":"%1$s XP","AppDetails_BadgeLevelNoXP":"เลเวล %1$s","AppDetails_Review_ViewOrEdit":"แก้ไขบทวิจารณ์ของฉัน","AppDetails_Review_YourReview":"บทวิจารณ์ของฉัน","AppDetails_Review_Ignore_Stale_Reviews":"ไม่ต้องแจ้งเตือนให้ฉันอัปเดตบทวิจารณ์นี้","AppDetails_Review_Unignore_Stale_Reviews":"อนุญาตให้เน้นบทวิจารณ์เก่าสำหรับเกมนี้","AppDetails_Review_RecommendGame":"คุณจะแนะนำเกมนี้หรือไม่?","AppDetails_Review_RecommendSoftware":"คุณจะแนะนำซอฟต์แวร์นี้หรือไม่?","AppDetails_Review_WriteReview":"เขียนบทวิจารณ์สำหรับ %1$s","AppDetails_Review_PlayedForTime":"คุณได้เล่นไป %1$s","AppDetails_Review_PlayedForTime_Software":"คุณได้ใช้ผลิตภัณฑ์นี้ไป %1$s","AppDetails_Review_RecommendGameButton_Yes":"ใช่","AppDetails_Review_RecommendGameButton_No":"ไม่","AppDetails_Review_PlaytimeAtReview":"%1$s ที่เล่นไป ณ เวลาที่เขียนบทวิจารณ์","AppDetails_Review_PlaytimeAtReview_Software":"%1$s ที่ใช้ไป ณ เวลาที่เขียนบทวิจารณ์","AppDetails_Review_NotRecommended":"ไม่แนะนำ","AppDetails_Review_Recommended":"แนะนำ","AppDetails_Review_AdditionalPlaytime":"คุณได้เล่นไป %1$s ตั้งแต่คุณได้เขียนบทวิจารณ์นี้","AppDetails_Review_AdditionalPlaytime_Software":"คุณได้ใช้ไป %1$s ตั้งแต่คุณได้เขียนบทวิจารณ์นี้","AppDetails_Review_ChangedYourMind":"คุณเปลี่ยนใจแล้วใช่หรือไม่?","AppDetails_Review_IHaveNotChangedMyMind":"ไม่ใช่ ฉันยังไม่เปลี่ยนใจ","AppDetails_Review_UpVotes":"ถูกใจ:","AppDetails_Review_Comments":"ความเห็น:","AppDetails_Review_ViewAll":"ดูบทวิจารณ์ทั้งหมดของฉัน","AppDetails_Review_ViewAllByFriend":"ดูบทวิจารณ์ทั้งหมดที่เขียนโดย %1$s","OverflowBox_Action_Collapse":"ดูน้อยลง","OverflowBox_Action_Expand":"อ่านเพิ่มเติม","OverflowBox_More":"(อีก %1$s รายการ)","AppDetails_FriendsSection_Title":"เพื่อน","AppDetails_FriendsInGameNow":"ขณะนี้เพื่อนกำลังเล่นอยู่ %1$s คน","AppDetails_FriendsInGameNow_Plural":"ขณะนี้เพื่อนกำลังเล่นอยู่ %1$s คน","AppDetails_FriendsInGameNow_Short":"ขณะนี้เพื่อนกำลังเล่นอยู่ %1$s คน","AppDetails_FriendsInGameNow_Short_Plural":"ขณะนี้เพื่อนกำลังเล่นอยู่ %1$s คน","AppDetails_FriendsPlayedRecently":"เมื่อเร็ว ๆ นี้เพื่อนได้เล่นไป %1$s คน","AppDetails_FriendsPlayedRecently_Plural":"เมื่อเร็ว ๆ นี้เพื่อนได้เล่นไป %1$s คน","AppDetails_FriendsPlayedRecentlyExpand":"แสดงผู้ที่เล่นเมื่อเร็ว ๆ นี้ทั้งหมด","AppDetails_FriendsPlayed":"ก่อนหน้านี้เพื่อนได้เล่นไป %1$s คน","AppDetails_FriendsPlayed_Plural":"ก่อนหน้านี้เพื่อนได้เล่นไป %1$s คน","AppDetails_FriendsPlayed_Short":"เล่นก่อนหน้านี้","AppDetails_FriendsPlayedExpand":"แสดงผู้ที่เล่นก่อนหน้านี้ทั้งหมด","AppDetails_FriendsMore":"(อีก %1$s รายการ)","AppDetails_FriendsLess":"แสดงน้อยลง","AppDetails_FriendsWishlisted":"เพื่อน %1$s คนมี %2$s อยู่ในสิ่งที่อยากได้ของพวกเขา","AppDetails_FriendsWishlisted_Plural":"เพื่อน %1$s คนมี %2$s อยู่ในสิ่งที่อยากได้ของพวกเขา","AppDetails_FriendsWishlistExpand":"แสดงสิ่งที่อยากได้ทั้งหมด","AppDetails_FriendsWishlisted_Short":"อยู่ในสิ่งที่อยากได้ของพวกเขา","AppDetails_Friends_ViewAll":"ดูเพื่อนทั้งหมดที่เล่น","AppDetails_Friends_SendMessage":"ส่งข้อความ","AppDetails_Friends_ViewProfile":"ดูโปรไฟล์","AppDetails_Friends_ViewWishlist":"ดูสิ่งที่อยากได้","AppDetails_GameInfo":"ข้อมูลเกม","AppDetails_Publisher":"ผู้จัดจำหน่าย:","AppDetails_Developer":"ผู้พัฒนา:","AppDetails_Franchise":"แฟรนไชส์:","AppDetails_ReleaseDate":"วันวางจำหน่าย:","AppDetails_LastUpdate":"อัปเดตในเครื่องล่าสุด:","AppDetails_OriginalReleaseDate":"วันวางจำหน่ายดั้งเดิม:","AppDetails_Feature_SinglePlayer":"ผู้เล่นคนเดียว","AppDetails_Feature_MultiPlayer":"ผู้เล่นหลายคน","AppDetails_Feature_CoOp":"เล่นแบบร่วมมือกัน","AppDetails_Feature_SteamAchievements":"รางวัลความสำเร็จ","AppDetails_Feature_SteamCloud":"บันทึกบนคลาวด์","AppDetails_Feature_FullController":"รองรับคอนโทรลเลอร์เต็มรูปแบบ","AppDetails_Feature_PartialController":"รองรับคอนโทรลเลอร์บางส่วน","AppDetails_Feature_SteamWorkshop":"เวิร์กชอปบน Steam","AppDetails_Feature_VRSupport":"รองรับ VR","AppDetails_Feature_RemotePlayTogether":"Remote Play Together","AppDetails_ViewAllUpdates":"ดูอัปเดตทั้งหมด","AppDetails_ViewAllAchievements":"ดูรางวัลความสำเร็จของฉัน","AppDetails_ViewGlobalAchievements":"ดูสถิติรางวัลความสำเร็จทั่วโลก","AppDetails_PlayerUnlockedPercent":"คุณได้ปลดล็อค %1$s/%2$s","AppDetails_PlayerUnlockedPercentAll":"คุณได้ปลดล็อครางวัลความสำเร็จทั้งหมดแล้ว! %1$s/%2$s","AppDetails_Achievements_Unlocked":"ปลดล็อคเมื่อ %1$s","AppDetails_Achievements_YouUnlocked":"คุณได้ปลดล็อครางวัลความสำเร็จนี้เมื่อ %1$s","AppDetails_PctUnlocked":"%1$s% ของผู้เล่นมีรางวัลความสำเร็จนี้","AppDetails_GlobalCompare":"คิดเป็นจำนวนมากกว่า %1$s% ของผู้เล่น","AppDetails_ViewTradingCards":"ดูการ์ดสะสมของฉัน","AppDetails_Achievements_Locked":"รางวัลความสำเร็จที่ถูกล็อค","AppDetails_TradingCardsLeft":"1 การ์ดสะสมคงเหลือให้รวบรวม","AppDetails_TradingCardsLeft_Plural":"%1$s การ์ดสะสมคงเหลือให้รวบรวม","AppDetails_TradingCardsLevelUp":"คุณมีการ์ดสะสมเพียงพอที่จะเพิ่มเลเวล!","AppDetails_TradingCardsMaxed":"ขอแสดงความยินดีด้วย! เหรียญตราได้มาถึงเลเวลสูงสุดแล้ว!","AppDetails_TradingCards_Tooltip1":"การ์ดสะสมจะดรอปในขณะที่คุณเล่นเกม คุณสามารถแลกเปลี่ยนการ์ดกับเพื่อน ๆ (หรือซื้อในตลาดชุมชนบน Steam) เพื่อหาการ์ดใบที่คุณไม่มี","AppDetails_TradingCards_Tooltip2":"รวมการ์ดสะสมให้ครบเซ็ตจนสมบูรณ์ และคราฟการ์ดสะสมเป็นเหรียญตรา ซึ่งเหรียญตราจะเพิ่มเลเวล Steam และปลดล็อคคุณสมบัติโปรไฟล์ และคุณสมบัติบัญชีของคุณ","AppDetails_BrowseWorkshop":"เปิดหาเวิร์กชอป","AppDetails_ViewSubscribedItems":"ดูการสมัครสมาชิกของฉัน","AppDetails_ViewItemInWorkshop":"ดูในเวิร์กชอป","AppDetails_MoreItemsFrom":"ดูผลงานจากผู้สร้างรายนี้","AppDetails_SubscribeToItem":"สมัครสมาชิก","AppDetails_UnsubscribeFromItem":"ยกเลิกการสมัครสมาชิก","AppDetails_Subscribed":"สมัครเป็นสมาชิกแล้ว","AppDetails_ViewMoreInWorkshop":"ดูเพิ่มเติมในเวิร์กชอป","AppDetails_WorkshopSubCount":"คุณได้สมัครสมาชิกเวิร์กชอป %1$s รายการ","AppDetails_WorkshopSubCount_Plural":"คุณได้สมัครสมาชิกเวิร์กชอป %1$s รายการ","AppDetails_WorkshopSubCount_None":"คุณไม่ได้สมัครสมาชิกเวิร์กชอป","AppDetails_WorkshopVisit":"เยี่ยมชมเวิร์กชอปนี้","AppDetails_WorkshopLearnMore":"เรียนรู้เพิ่มเติม","AppDetails_WorkshopFeaturedHeader":"ผลงานกระแสนิยม","AppDetails_WorkshopFeaturedItem":"ผลงานยอดนิยม","AppDetails_WorkshopFeaturedMoreInfo":"อ่านเพิ่มเติม","AppDetails_WorkshopFeaturedHideItem":"ซ่อนผลงานนี้","AppDetails_WorkshopFileSize":"ขนาดไฟล์: %1$s","AppDetails_WorkshopFileSizeBytes":"%1$s bytes","AppDetails_WorkshopFileSizeKb":"%1$s KB","AppDetails_WorkshopFileSizeMb":"%1$s MB","AppDetails_WorkshopFileSizeGb":"%1$s GB","AppDetails_WorkshopLastUpdated":"อัปเดตล่าสุด: %1$s","AppDetails_BrowseOtherConfigs":"เปิดหารูปแบบอื่น","AppDetails_BuiltInControllerSupport_Title":"การรองรับในตัวสำหรับผู้พัฒนา","AppDetails_BuiltInControllerSupport_Description":"Steam Input ไม่ทำงานสำหรับคอนโทรลเลอร์นี้ อุปกรณ์จะใช้การรองรับคอนโทรลเลอร์เริ่มต้นที่มีอยู่ในเกม","SettingsController_AutosaveName":"รูปแบบของคอนโทรลเลอร์","SettingsController_AutosaveDescription":"รูปแบบที่แก้ไขแล้วของคุณสำหรับเกมนี้","SettingController_HapticSound_Default":"เสียงเริ่มต้น","SettingController_HapticSound_0":"อบอุ่นและมีความสุข","SettingController_HapticSound_1":"ผู้บุกรุก","SettingController_HapticSound_2":"ยืนยันคอนโทรลเลอร์แล้ว","SettingController_HapticSound_3":"ชัยชนะ!","SettingController_HapticSound_4":"ตื่นรับอรุณ","SettingController_HapticSound_5":"สั้น","SettingController_HapticSound_6":"วอร์มบูต","SettingController_HapticSound_7":"ระดับถัดไป","SettingController_HapticSound_8":"เขย่าออก","SettingController_HapticSound_9":"การเข้าถึงถูกปฏิเสธ","SettingController_HapticSound_10":"ยกเลิกการใช้งาน","SettingController_HapticSound_11":"การค้นพบ","SettingController_HapticSound_12":"ฉลองชัยชนะ","SettingController_HapticSound_13":"The Mann","Library_ControllerSaveDefaultTitle":"รูปแบบที่เป็นทางการสำหรับ %1$s","Library_ControllerSaveDefaultDescription":"รูปแบบถูกสร้างโดย %1$s เพื่อใช้กับ %2$s","controller_none":"ไม่มี","controller_unknown":"คอนโทรลเลอร์ที่ไม่รู้จัก","controller_steamcontroller_unknown":"Steam Controller","controller_steamcontroller_gordon":"Steam Controller","controller_generic":"เกมแพดทั่วไป","controller_xbox360":"คอนโทรลเลอร์ Xbox 360","controller_xboxone":"คอนโทรลเลอร์ Xbox One","controller_xboxelite":"คอนโทรลเลอร์ Xbox One Elite","controller_ps3":"คอนโทรลเลอร์ PlayStation 3","controller_ps4":"คอนโทรลเลอร์ PlayStation 4","controller_ps5":"คอนโทรลเลอร์ PlayStation 5","controller_wii":"คอนโทรลเลอร์ Wii","controller_apple":"คอนโทรลเลอร์ Apple","controller_android":"คอนโทรลเลอร์ Android","controller_switch_pro":"คอนโทรลเลอร์ Nintendo Switch Pro","controller_switch_joycon_pair":"คอนโทรลเลอร์ Nintendo Switch Joy-Con แบบคู่","controller_mobile_touch":"คอนโทรลเลอร์ Remote Play แบบสัมผัส","controller_steamcontroller_neptune":"คอนโทรลเลอร์ Steam Deck","controller_neptune":"คอนโทรลเลอร์ Steam Deck","controller_unspecified":"คอนโทรลเลอร์","DLCStatus_installed":"ติดตั้งแล้ว","DLCStatus_notinstalled":"ไม่ได้ติดตั้งไว้","DLCStatus_downloading":"กำลังดาวน์โหลด","DLC_DateAdded":"ถูกเพิ่ม: %1$s","AppDetails_ManageDLC":"จัดการเนื้อหาดาวน์โหลด %1$s รายการของฉัน","AppDetails_ManageMyDLC":"จัดการเนื้อหาดาวน์โหลดของฉัน","AppDetails_ViewStoreDLC":"ดูเนื้อหาดาวน์โหลดในร้านค้า","AppDetails_DLCSpotlight_Summary":"เนื้อหาใหม่สำหรับ %1$s ได้เพิ่มเข้าไปในบัญชีของคุณแล้ว และจะติดตั้งพร้อมกับเกม","ManageDLC_Title":"จัดการเนื้อหาดาวน์โหลด","ManageDLC_Column_Name":"ชื่อ","ManageDLC_Column_DateAdded":"วันที่ถูกเพิ่ม","ManageDLC_Column_Enabled":"เปิดการใช้งานแล้ว","ManageDLC_Column_Installed":"ติดตั้งแล้ว","ManageDLC_Search":"ค้นหา...","ManageDLC_Installed":"%1$s/%2$s ติดตั้งแล้ว","ManageDLC_ViewMore":"ดูเพิ่มเติมในร้านค้า","ManageDLC_NoResults":"ไม่มีผลลัพธ์ที่ตรงกับ \\"%1$s\\"","AppDetails_ViewBadgePage":"ดูหน้าเหรียญตรา","AppDetails_VisitTradeForum":"เยี่ยมชมฟอรัมแลกเปลี่ยน","AppDetails_BuyCards":"ซื้อการ์ดที่เหลือบนตลาด","AppDetails_SellCards":"ขายการ์ดเหล่านี้บนตลาด","AppDetails_SearchCard":"แสดงการ์ดนี้บนตลาด","AppDetails_ShowFriendsList":"แสดงรายชื่อเพื่อน","AppDetails_ViewFriendsWhoPlay":"ดูเพื่อนที่เล่น","AppDetails_Link_Discussions":"กระดานสนทนา","AppDetails_Link_FindGroups":"ค้นหากลุ่ม","AppDetails_Link_GameHub":"ศูนย์กลางชุมชน","AppDetails_Link_Guides":"คู่มือ","AppDetails_Link_Store":"หน้าร้านค้า","AppDetails_Link_Support":"ฝ่ายสนับสนุน","AppDetails_Link_Workshop":"เวิร์กชอป","AppDetails_Link_Market":"ตลาด","AppDetails_Link_Controller":"รูปแบบของคอนโทรลเลอร์","AppDetails_SocialMediaLink":"%1$s บน %2$s","AppDetails_SocialMediaType_4":"Twitter","AppDetails_SocialMediaType_5":"Twitch","AppDetails_SocialMediaType_6":"YouTube","AppDetails_SocialMediaType_7":"Facebook","AppDetails_Screenshot":"ภาพหน้าจอ","AppDetails_Screenshot_Caption":"คำบรรยาย: %1$s","AppDetails_Screenshot_Date":"วันที่: %1$s","AppDetails_Screenshot_Dimensions":"ขนาด: %1$s x %2$s พิกเซล","AppDetails_Screenshot_Uploaded":"อัปโหลดแล้ว: %1$s ที่ %2$s","AppDetails_OpenScreenshotUploader":"เปิดเครื่องมืออัปโหลดภาพหน้าจอ","AppDetails_ViewUploadedScreenshots":"ดูภาพหน้าจอที่อัปโหลดแล้ว","AppDetails_ManageMyScreenshot":"จัดการภาพหน้าจอของฉัน","AppDetails_ManageMyScreenshot_Plural":"จัดการภาพหน้าจอ %1$s รายการของฉัน","AppDetails_HowToScreenshot":"คุณสามารถถ่ายภาพหน้าจอได้โดยกด %1$s ขณะอยู่ในเกม","AppDetails_HowToScreenshotGamepad":"คุณสามารถถ่ายภาพหน้าจอได้โดยกด %1$s + %2$s ขณะอยู่ในเกม","AppDetails_ChangeMyScreenshotKey":"เปลี่ยนคีย์ภาพหน้าจอของฉัน","AppDetails_NoScreenshots":"คุณยังไม่ได้ถ่ายภาพหน้าจอใด ๆ เลย","AppDetails_GoToMedia":"ไปยังคลังมีเดียของฉัน","AppDetails_Screenshot_SpoilerAlert":"อาจเป็นสปอยล์ ชี้เพื่อแสดงภาพ","AppDetails_Screenshot_SpoilerAlert_Gamepad":"อาจเป็นสปอยล์ เลือกเพื่อแสดงภาพ","AppDetailsActions_ViewScreenshot":"ดูภาพหน้าจอ","AppDetails_Artwork":"อาร์ตเวิร์ก","AppDetails_Video":"วิดีโอ","AppDetails_CommunityItem":"เนื้อหาชุมชน","AppDetails_CommunityFeed_OutOfContent":"ไม่มีเนื้อหาเพิ่มเติม","AppDetails_CommunityFeed_Inappropriate":"เนื้อหาอาจไม่เหมาะสมสำหรับทุกวัย","AppDetails_CommunityFeed_ViewContent":"ดูเนื้อหา","AppDetails_CommunityFeed_EditPreferences":"แก้ไขการปรับแต่ง","AppDetails_CommunityFeed_LoadCommunity":"โหลดเนื้อหาชุมชน","AppBox_NewToLibrary":"รายการใหม่ในคลัง","AppBox_ComingSoon":"ใกล้วางจำหน่าย","AppBox_NotReleased":"ยังไม่ได้วางจำหน่าย","AppBox_NewToLibrary_Short":"ใหม่","AppBox_ComingSoon_Short":"เร็ว ๆ นี้","AppBox_PlayTimeHeader":"เวลาที่เล่นไป","AppBox_RecentPlayTime_Hours":"สองสัปดาห์ที่ผ่านมา: %1$s ชั่วโมง","AppBox_RecentPlayTime_Minutes":"สองสัปดาห์ที่ผ่านมา: %1$s นาที","AppBox_TotalPlayTime_Hours":"ทั้งหมด: %1$s ชั่วโมง","AppBox_TotalPlayTime_Minutes":"ทั้งหมด: %1$s นาที","BasicGameCarousel_TotalPlayTime_Hours":"เวลาเล่น: %1$s ชั่วโมง","BasicGameCarousel_TotalPlayTime_Minutes":"เวลาเล่น: %1$s นาที","AppBox_NoPlayTimeYet":"ยังไม่มีเวลาเล่น","AppBox_PlayNextMostPopular":"ยอดนิยมที่สุด","AppBox_PlayNextMostPopularSub":"ในกลุ่มผู้เล่นที่มีรสนิยมเหมือนคุณ","AppActivity_Achieved":" ได้รับรางวัลความสำเร็จ","AppActivity_AchievedRollup":" ได้เล่น %1$s","AppActivity_AchievedRollupAlt":" ได้รับรางวัลความสำเร็จใน %1$s","AppActivity_AchievementsHeader":"รางวัลความสำเร็จ","AppActivity_PostedScreenshot":" ได้แบ่งปันภาพหน้าจอ","AppActivity_PostedScreenshot_Plural":" ได้แบ่งปัน %1$s ภาพหน้าจอ","AppActivity_PostedScreenshot_Rollup":" ได้แบ่งปันภาพหน้าจอจาก %2$s","AppActivity_PostedScreenshot_Rollup_Plural":" ได้แบ่งปัน %1$s ภาพหน้าจอจาก %2$s","AppActivity_PostedVideo":" ได้แบ่งปันวิดีโอ","AppActivity_PostedVideo_Plural":" ได้แบ่งปัน %1$s วิดีโอ","AppActivity_PostedVideo_Rollup":" ได้แบ่งปันวิดีโอจาก %2$s","AppActivity_PostedVideo_Rollup_Plural":" ได้แบ่งปัน %1$s วิดีโอจาก %2$s","AppActivity_ReceivedNewGameList":" ได้เพิ่ม %1$s ในคลังของตน","AppActivity_ReceivedNewGame":" ได้เพิ่มเกม %1$s รายการในคลังของเขา","AppActivity_ReceivedNewGame_Plural":" ได้เพิ่มเกม %1$s รายการในคลังของเขา","AppActivity_PlayedGameFirstTime":" ได้เล่น %1$s เป็นครั้งแรก","AppActivity_LaunchedSoftwareFirstTime":" ได้เปิดใช้ %1$s เป็นครั้งแรก","AppActivity_AddedGameToWishlist":" ได้เพิ่ม %1$s เข้าไปใน %2$s ของพวกเขา","AppActivity_AddedGameToWishlistCount":" ได้เพิ่ม %1$s รายการใน %2$s ของตน","AppActivity_AddedGameToWishlistCount_Plural":" ได้เพิ่ม %1$s รายการใน %2$s ของตน","AppActivity_Wishlist":"สิ่งที่อยากได้","AppActivity_Achieved_PlusMore":"…และอีก %1$s รางวัลความสำเร็จ","AppActivity_Achieved_PlusMore_Label":"ดูรางวัลความสำเร็จทั้งหมดของ %1$s","AppActivity_Achieved_View_Achievements":"ดูรางวัลความสำเร็จ","AppActivity_NoActivity":"ไม่มีกิจกรรมล่าสุดใด ๆ จากผู้พัฒนาเกมนี้หรือจากเพื่อนของคุณ","AppActivity_UserStatus_Time":" ได้โพสต์อัปเดตสถานะ ณ เวลา %1$s","AppActivity_UserStatus":" ได้โพสต์อัปเดตสถานะ","AppActivity_StatusUpdate":"โพสต์สถานะให้เพื่อนของคุณทราบ","AppActivity_StatusUpdate_Post":"กล่าวบางสิ่งเกี่ยวกับเกมนี้ให้เพื่อนของคุณทราบ...","AppActivity_StatusUpdate_Software_Post":"กล่าวบางอย่างเกี่ยวกับซอฟต์แวร์นี้ให้เพื่อนของคุณทราบ...","AppActivity_Comment_Reply":"เพิ่มการตอบกลับ...","AppActivity_PostStatusUpdate":"โพสต์","AppActivity_FetchMore":"โหลดกิจกรรมเพิ่มเติม","AppActivity_EndofFeed":"การสิ้นสุดของกิจกรรม","AppActivity_DeleteUserNews":"คลิกเพื่อลบโพสต์นี้","AppActivity_ConfirmDeleteTitle":"ลบโพสต์สถานะ","AppActivity_ConfirmDeleteTitle_Desc":"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบโพสต์นี้? การดำเนินการนี้ไม่สามารถยกเลิกได้","AppActivity_RecommendedGame":" ได้เขียนบทวิจารณ์เกมนี้","AppActivity_RecommendedGame_ReadMore":"อ่านเพิ่มเติม","AppActivity_RatingDetails":"%1$s คนถูกใจสิ่งนี้","AppActivity_RatingDetails_1Other":"1 คนถูกใจสิ่งนี้, %1$s","AppActivity_RatingDetails_2Others":"%1$s คนถูกใจสิ่งนี้ ซึ่งรวมถึง %2$s และ %3$s","AppActivity_RatingDetails_User":"คุณถูกใจสิ่งนี้","AppActivity_RatingDetails_User_1Other":"%1$s คนถูกใจสิ่งนี้ ซึ่งรวมถึงคุณและ %2$s","AppActivity_RatingDetails_User_2Others":"%1$s คนถูกใจสิ่งนี้ ซึ่งรวมถึงคุณ, %2$s และ %3$s","AppActivity_RatingDetails_PublishedFile":"%1$s ถูกใจ","AppActivity_RateUp":"ถูกใจ","AppActivity_RateDown":"ลบ \\"ถูกใจ\\"","AppActivity_ViewProfile":"ดูโปรไฟล์","AppActivity_ViewWishlist":"ดูสิ่งที่อยากได้","AppActivity_ConfirmDeleteCommentTitle":"ลบความเห็น","AppActivity_ConfirmDeleteCommentTitle_Desc":"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบความเห็นนี้? การดำเนินการนี้ไม่สามารถยกเลิกได้","AppActivity_MakeCommentsVisible":"ดูความเห็นก่อนหน้านี้ (%1$s)","AppActivity_Settings":"การตั้งค่า","AppActivity_ViewComments":"ดูความเห็น","AppActivity_AddComments":"เพิ่มความเห็น","AppActivity_ContributeComments":"ความเห็นเกี่ยวกับสิ่งนี้","AppActivity_SteamTradingCards_EarnedTradingCards":" ได้รับการ์ดสะสม","AppActivity_SteamTradingCards_EarnedTradingCard":" ได้รับการ์ดสะสม","AppActivity_SteamTradingCards_EarnedBoosterPack":" ได้รับบูสเตอร์แพ็ค","AppActivity_SteamTradingCards_BadgeCrafted":" ได้สร้างเหรียญตรา","AppActivity_ViewLatestNews":"ดูข่าวสารล่าสุด","AppActivity_FeaturedEvent":"โดดเด่น","AppActivity_FeaturedDLC":"เนื้อหาใหม่ที่เผยแพร่แล้ว","AppActivity_FeaturedDLC_Available":"เนื้อหาที่พร้อมให้ใช้","AppActivity_FeaturedDLC_Tooltip":"<1>ส่วนนี้แสดงเนื้อหาใหม่สำหรับ %1$s ที่ออกเผยแพร่หลังจากที่คุณเล่นครั้งล่าสุด</1><2>ส่วนนี้จะซ่อนไว้โดยอัตโนมัติเมื่อเวลาผ่านไปสักพักหนึ่ง แต่คุณยังสามารถดูเนื้อหาดังกล่าวได้โดยไปที่ร้านค้า Steam</2>","AppActivity_FeaturedDLC_ViewAll":"ดูทั้งหมดในร้านค้า","AppActivity_EventType_GameUpdate":"อัปเดตเกม","AppSpotlight_PostGameSummary":"ข้อมูลสรุปหลังจบเกม","AppDetails_Shortcut_Explanation":"ข้อมูลบางส่วนเกี่ยวกับ %1$s ไม่พร้อมใช้งาน เนื่องจากม็อดหรือเกมนอก Steam แต่ Steam จะยังคงจัดการกับการเริ่มเปิดเกมให้คุณ และในกรณีส่วนใหญ่ จะมีโอเวอร์เลย์ในเกมพร้อมให้ใช้งาน","AppDetails_Takeover_Update_Header":"ในกรณีที่คุณพลาดไป","AppDetails_Takeover_Update_ViewAll":"ดูอัปเดตเกมทั้งหมด %1$s เกม","AppDetails_Takeover_Update_ReadMore":"อ่านเพิ่มเติม","AppDetails_Takeover_DLC_Header":"ผลิตภัณฑ์ใหม่ได้ถูกเพิ่มแล้ว","AppDetails_Takeover_DLC_ViewInStore":"ดู %1$s ในร้านค้า","AppDetails_Takeover_Achievements_Header":"เล่นไป %2$s แล้ว คุณมีรางวัลความสำเร็จใหม่...","AppDetails_Takeover_Achievements_Header_Plural":"เล่นไป %2$s แล้ว คุณมีรางวัลความสำเร็จใหม่...","AppDetails_Takeover_TradingCards_Header":"เล่นไป %2$s แล้ว คุณมีไอเท็มใหม่...","AppDetails_Takeover_TradingCards_Header_Plural":"เล่นไป %2$s แล้ว คุณมีไอเท็มใหม่...","AppDetails_ViewMyInventory":"ดูช่องเก็บของของฉัน","AppDetails_ViewInMyInventory":"ดูในช่องเก็บของของฉัน","AppDetails_Soundtrack_TotalTracks":"%1$s เพลง","AppDetails_Soundtrack_DiscNumber":"ดิสก์ %1$s","AppDetails_Soundtrack_TrackCount":"%1$s เพลง","AppDetails_Soundtrack_PlayAlbum":"เล่นอัลบั้ม","AppDetails_Soundtrack_DownloadAlbum":"ดาวน์โหลดอัลบั้ม","AppDetails_Soundtrack_AddToQueue":"เพิ่มลงในคิว","AppDetails_Soundtrack_AddToPlaylist":"เพิ่มลงในเพลย์ลิสต์","AppDetails_Soundtrack_ViewOnDisk":"เปิดหาไฟล์ภายในเครื่อง","AppDetails_Soundtrack_ViewAdditionalArtwork":"ดูอาร์ตเวิร์กเพิ่มเติม","AppDetails_Soundtrack_ViewStorePage":"ดูหน้าร้านค้า","AppDetails_Soundtrack_Support":"ดูหน้าเว็บฝ่ายสนับสนุน","AppDetails_Soundtrack_ParentAppLink":"เพลงประกอบสำหรับ %1$s","AppPortraitHover_DownloadStatusTitle":"กำลังดาวน์โหลด","AppPortraitHover_DownloadStatusTitle_Update":"กำลังดาวน์โหลดอัปเดต","AppPortraitHover_DaysSinceLastUpdate":"อัปเดตแล้ว %1$s","AppPortraitHover_FriendsPlaying":"เพื่อนกำลังเล่นอยู่ %1$s คน","AppPortraitHover_FriendsPlaying_Plural":"เพื่อนกำลังเล่นอยู่ %1$s คน","MajorUpdate_ViewDetails":"ดูรายละเอียด","MajorUpdate_NextUpdate":"อัปเดตถัดไป","MajorUpdate_PostTime":"โพสต์ไว้เมื่อ %1$s วันก่อน ณ เวลา %2$s:%3$s","MajorUpdate_PostTimeToday":"โพสต์ไว้วันนี้ ณ เวลา %1$s:%2$s","MajorUpdate_WatchNow":"ดูใน SteamTV","MajorUpdate_Type0":"อัปเดตสำคัญ","MajorUpdate_Type1":"สตรีมสด","MajorUpdate_Type14":"อัปเดตสำคัญ","MajorUpdate_Context_RemoveThisUpdate":"ลบอัปเดตนี้","MajorUpdate_Context_ShowMeFewerForApp":"แสดง %1$s ให้เห็นน้อยลง","MajorUpdate_Context_ShowMeMoreForApp":"แสดง %1$s ให้เห็นมากขึ้น","MajorUpdate_Context_ResetHiddenUpdates":"แสดงอัปเดตทั้งหมดอีกครั้ง","MajorUpdate_Context_WhyAmISeeingThis":"เหตุใดฉันจึงเห็นสิ่งนี้?","MajorUpdate_Context_WhyAmISeeingThis_Text":"นี่เป็นอัปเดตสำคัญสำหรับผลิตภัณฑ์ในคลังของคุณ โดยมีเวลาเล่นมากกว่า 20 ชั่วโมง (ตัวยึดตำแหน่ง)","MajorUpdate_Context_WhyAmISeeingThis_Close":"ปิด","MajorUpdate_GoToSettings":"การตั้งค่า","CustomArt_ErrorTitle":"ข้อผิดพลาด","CustomArt_BadFileType":"ไฟล์ของคุณต้องอยู่ในรูปแบบ JPG หรือ PNG","CustomArt_UnknownError":"ตรวจพบข้อผิดพลาดขณะกำลังตั้งค่าอาร์ตเวิร์กของคุณ","CustomArt_SetCustomBackground":"ตั้งพื้นหลังแบบกำหนดเอง","CustomArt_ClearCustomBackground":"ล้างพื้นหลังแบบกำหนดเอง","CustomArt_SetCustomLogo":"ตั้งโลโก้แบบกำหนดเอง","CustomArt_ClearCustomLogo":"ล้างโลโก้แบบกำหนดเอง","CustomArt_EditLogoPosition":"ปรับตำแหน่งโลโก้","CustomArt_ResetLogoPosition":"รีเซ็ตตำแหน่งโลโก้","CustomArt_DoneEditingLogo":"เสร็จสิ้น","LibraryAssetImage_UnknownName":"ไม่ระบุ","AppDetails_LibraryInUse":"คลังอยู่ในระหว่างการใช้งานโดย","AppDetails_InSharedLibrary":"จากคลังของ","FriendContextMenu_OpenFriends":"เปิดรายชื่อเพื่อนและแช็ต","FriendContextMenu_ViewProfile":"ดูโปรไฟล์","Generic_ScrollToTop":"เลื่อนไปด้านบน","Generic_ViewGameDetails":"ดูเกมในคลัง","Generic_ViewGameInStore":"ดูเกมในร้านค้า","Generic_ViewInLibrary":"ดูในคลัง","Generic_ViewInStore":"ดูในร้านค้า","GameDetails_CollectionContext_GoTo":"ไปที่ชุดสะสม","GameDetails_CollectionContext_Remove":"ลบออกจากชุดสะสม","ArtworkModal_ViewAll":"ดูภาพหน้าจอทั้งหมด","ArtworkModal_FileSize":"ขนาดไฟล์","ArtworkModal_Posted":"โพสต์แล้ว","ArtworkModal_Size":"ขนาด","ArtworkModal_CreatedBy":"สร้างโดย","ArtworkModal_ScrollForMore":"เลื่อนลงเพื่อดูความเห็น","ArtworkModal_ScrollForDetails":"เลื่อนลงเพื่อดูรายละเอียด","CommunityItem_Menu_Report":"รายงาน","CommunityItem_Menu_RateDown":"ลบ \\"ถูกใจ\\"","CommunityItem_Menu_RateUp":"ถูกใจ","ReportItem_Title":"รายงานผลงานนี้","ReportItem_Description":"กรุณาอธิบายถึงวิธีการที่ผลงานนี้ละเมิดข้อกำหนดการให้บริการของ Steam กรุณาแนบข้อมูลหรือลิงก์ใดก็ตามที่เกี่ยวข้อง การยื่นรายงานนี้ไม่สามารถยกเลิกได้","ReportItem_Description_Line2":"ผลงานที่รายงานไว้จะไม่ปรากฏบนหน้าคลังของคุณอีกต่อไป","ReportItem_DMCA":"หากคุณต้องการรายงานการละเมิดลิขสิทธิ์ และคุณเป็นเจ้าของสิขสิทธิ์นี้ กรุณาดำเนินการต่อที่แบบฟอร์มแจ้งการร้องเรียน DMCA เกี่ยวกับการละเมิดลิขสิทธิ์ %1$s","ReportItem_DMCA_LinkText":"ที่นี่","ReportItem_Error":"ตรวจพบปัญหาในการส่งคำขอของคุณไปยังเซิร์ฟเวอร์ของเรา กรุณาลองใหม่อีกครั้งภายหลัง","ReportItem_SubmitReport":"ส่งรายงาน","RemoveFreeApp_Title":"ลบจากบัญชีของคุณ","RemoveFreeApp_Description":"ได้เพิ่ม %1$s เข้าไปในบัญชีของคุณพร้อมด้วยใบอนุญาตสิทธิ์ฟรี แต่คุณสามารถลบออกจากบัญชีของคุณได้ เพื่อไม่ให้รวมอยู่ในคลัง Steam ของคุณและรายชื่อเกมที่คุณเป็นเจ้าของอีกต่อไป","RemoveFreeApp_Description_MasterSub":"%1$s ได้ถูกเพิ่มเข้าไปในบัญชีของคุณตามการสมัครสมาชิก %2$s ของคุณแล้ว แต่คุณสามารถลบแอปออกจากบัญชีของคุณได้ เพื่อไม่ให้แอปรวมอยู่ในคลัง Steam ของคุณและรายชื่อเกมที่คุณเป็นเจ้าของอีกต่อไป","RemoveFreeApp_Question":"คุณต้องการที่จะลบ %1$s ออกจากบัญชีของคุณหรือไม่?","RemoveFreeApp_Remove":"ลบ","RemoveFreeApp_Removing":"กำลังลบ %1$s","RemoveFreeApp_Error":"ตรวจพบข้อผิดพลาดขณะกำลังพยายามลบ %1$s","UninstallDialog_Title":"ถอนการติดตั้ง","UninstallDialog_Uninstall":"ถอนการติดตั้ง","UninstallDialog_ErrorMessage":"ล้มเหลวในการถอนการติดตั้ง %1$s เนื่องจาก:","UninstallDialog_Busy":"ขณะนี้อยู่ในระหว่างการติดตั้ง/ถอนการติดตั้งซอฟต์แวร์อื่นอยู่ กรุณารอสักครู่เพื่อให้การดำเนินการดังกล่าวเสร็จสมบูรณ์","UninstallDialog_SecuROM":"การถอนการติดตั้งแอปพลิเคชันนี้ต้องอาศัยการเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต","UninstallDialog_UnknownError":"ตรวจพบข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิดขณะกำลังถอนการติดตั้งแอปพลิเคชันนี้","UninstallDialog_AppUpdateError":"ข้อผิดพลาดการถอนการติดตั้ง - %1$s","UninstallDialog_Confirmation_Single":"คุณต้องการที่จะถอนการติดตั้ง %1$s ออกจากคอมพิวเตอร์เครื่องนี้หรือไม่? เกมจะยังคงอยู่ในคลังเกมของคุณ แต่หากต้องการที่จะเล่นเกมในวันข้างหน้า ก่อนอื่นคุณจะต้องดาวน์โหลดเนื้อหาทั้งหมดของเกมซ้ำอีกครั้ง","UninstallDialog_Confirmation_Multiple":"คุณต้องการที่จะถอนการติดตั้งเกมที่เลือกไว้เหล่านี้ออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณหรือไม่? เกมเหล่านี้จะยังคงอยู่ในคลังเกมของคุณ แต่หากต้องการที่จะเล่นเกมในวันข้างหน้า ก่อนอื่นคุณจะต้องดาวน์โหลดเนื้อหาทั้งหมดของเกมเหล่านั้นซ้ำอีกครั้ง","UninstallingDialog_Uninstalling":"กำลังถอนการติดตั้ง","UninstallingDialog_UninstallingApp":"กำลังถอนการติดตั้ง %1$s","UninstallingDialog_WaitingForPassword":"กำลังรอรหัสผ่าน","Showcase_AddNewShowcase":"เพิ่มชั้นวาง","Showcase_DeleteShowcase":"ลบชั้นวางนี้","Showcase_SelectCategory":"เลือกชั้นวาง","Showcase_EmptyShowcaseHint":"เลือกสิ่งที่จะแสดงไว้บนชั้นวางนี้ คุณสามารถเปลี่ยนแปลงหรือลบชั้นวางจากที่นี่ได้ด้วย!","Showcase_GoToCollection":"ไปที่ชุดสะสม","Showcase_GoToAllCollections":"ไปที่ชุดสะสมทั้งหมด","Showcase_AllYourGames":"เกมทั้งหมด","Showcase_AllCollections":"มุมมองชุดสะสม","Showcase_RecentGames":"เกมล่าสุด","Showcase_CurrentGame":"เกมปัจจุบัน","Showcase_DoneReordering":"เสร็จสิ้น","Showcase_PlayNext":"เล่นอะไรต่อดี","Playtime_TwoWeeks_Minutes":"เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้เล่นเกมไป %1$s นาที","Playtime_TwoWeeks_Hours":"เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้เล่นเกมไป %1$s ชั่วโมง","Playtime_Total_Minutes":"เล่นไปเป็นเวลาทั้งหมด %1$s นาที","Playtime_Total_Hours":"เล่นไปเป็นเวลาทั้งหมด %1$s ชั่วโมง","Playtime_Minutes":"%1$s นาที","Playtime_Hours":"%1$s ชั่วโมง","Playtime_Recently":"เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้เล่นไป %1$s","Playtime_Total":"เวลาที่เล่นไปรวมทั้งหมด %1$s","GameList_Search_NoResults_Title":"ไม่พบสิ่งที่คุณกำลังมองหาใช่หรือไม่?","GameList_Search_NoResults_Link":"ค้นหาในร้านค้า Steam","StreamingClient_Select_ThisMachine":"คอมพิวเตอร์นี้","StreamingClient_Select_ThisSteamDeck":"Steam Deck นี้","StreamingClient_Select_RemotePlayPhone":"โทรศัพท์","StreamingClient_Select_RemotePlayTablet":"แท็บเล็ต","StreamingClient_Select_RemotePlayMobile":"อุปกรณ์พกพา","StreamingClient_Select_RemotePlayTV":"ทีวี","StreamingClient_Select_RemotePlayTVPhone":"ทีวีและโทรศัพท์","StreamingClient_Select_RemotePlayTVTablet":"ทีวีและแท็บเล็ต","StreamingClient_Select_RemotePlayTVMobile":"ทีวีและอุปกรณ์พกพา","Beta_BetaTag":"เบต้า","Beta_Changelist":"รายการที่เปลี่ยนแปลง","Beta_GiveFeedback":"ให้ข้อเสนอแนะ","ContextMenu_SaveScreenshot":"บันทึกภาพหน้าจอเป็น...","ContextMenu_BrowseScreenshot":"เปิดหาภาพหน้าจอ","ContextMenu_ManageScreenshots":"จัดการภาพหน้าจอ","SteamChina_DurationControl_Init_1":"ที่ปรึกษาด้านการเล่นเกมเพื่อสุขภาพ","SteamChina_DurationControl_Init_2":"บอยคอตเกมที่เป็นอันตราย, ปฏิเสธเกมที่ละเมิดลิขสิทธิ์","SteamChina_DurationControl_Init_3":"ออกกำลังกายเพื่อป้องกันตนเอง, หลีกเลี่ยงการหลอกลวง","SteamChina_DurationControl_Init_4":"ดูแลส่งเสริมสุขภาพของสมอง, เล่นเกมมากไปอาจเป็นอันตรายต่อร่างกาย","SteamChina_DurationControl_Init_5":"วางแผนการใช้เวลาของคุณให้ดีจะนำไปสู่วิถีชีวิตที่มีสุขภาพที่ดีได้","Steam_AppUpdateError_0":"ไม่มีข้อผิดพลาด","Steam_AppUpdateError_1":"ข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก","Steam_AppUpdateError_2":"การอัปเดตหยุดชั่วคราว","Steam_AppUpdateError_3":"ยกเลิกการอัปเดต","Steam_AppUpdateError_4":"การอัปเดตถูกพักไว้ชั่วคราว","Steam_AppUpdateError_5":"ไม่มีใบอนุญาตสิทธิ์","Steam_AppUpdateError_6":"ไม่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต","Steam_AppUpdateError_7":"หมดเวลาการเชื่อมต่อ","Steam_AppUpdateError_8":"เนื้อหายังคงเข้ารหัสอยู่","Steam_AppUpdateError_9":"การกำหนดค่าแอปยังไม่พร้อมใช้งาน","Steam_AppUpdateError_10":"ข้อผิดพลาดในการอ่านดิสก์","Steam_AppUpdateError_11":"ข้อผิดพลาดในการเขียนดิสก์","Steam_AppUpdateError_12":"พื้นที่ว่างในดิสก์ไม่เพียงพอ","Steam_AppUpdateError_13":"ไฟล์เนื้อหาเสียหาย","Steam_AppUpdateError_14":"กำลังรอการติดตั้งดิสก์","Steam_AppUpdateError_15":"ตำแหน่งการติดตั้งไม่ถูกต้อง","Steam_AppUpdateError_16":"กำลังใช้งานแอป","Steam_AppUpdateError_17":"เนื้อหาที่แบ่งปันสูญหาย","Steam_AppUpdateError_18":"ยังไม่ได้ติดตั้ง","Steam_AppUpdateError_19":"จำเป็นต้องอัปเดต","Steam_AppUpdateError_20":"ไม่ว่าง","Steam_AppUpdateError_21":"ไม่สามารถเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์เนื้อหาได้","Steam_AppUpdateError_22":"การกำหนดค่าแอปไม่ถูกต้อง","Steam_AppUpdateError_23":"การกำหนดค่าดีโปไม่ถูกต้อง","Steam_AppUpdateError_24":"ไม่สามารถใช้มานิเฟสต์ได้","Steam_AppUpdateError_25":"แอปยังไม่ออกวางจำหน่าย","Steam_AppUpdateError_26":"ภูมิภาคถูกจำกัดไว้","Steam_AppUpdateError_27":"แคชเนื้อหาเสียหาย","Steam_AppUpdateError_28":"ตัวโปรแกรมสูญหาย","Steam_AppUpdateError_29":"แพลตฟอร์มไม่ถูกต้อง","Steam_AppUpdateError_30":"ระบบไฟล์ไม่รองรับ","Steam_AppUpdateError_31":"ไฟล์อัปเดตเสียหาย","Steam_AppUpdateError_32":"ปิดการใช้งานการดาวน์โหลด","Steam_AppUpdateError_33":"คลังที่แบ่งปันถูกล็อคไว้","Steam_AppUpdateError_34":"กำลังรอดำเนินการการสั่งซื้อ","Steam_AppUpdateError_35":"มีเซสชันอื่นกำลังเล่นอยู่","Steam_AppUpdateError_36":"การดาวน์โหลดเสียหาย","Steam_AppUpdateError_37":"ดิสก์เสียหาย","Steam_AppUpdateError_38":"สิทธิ์ไฟล์สูญหาย","Steam_AppUpdateError_39":"ไฟล์เนื้อหาถูกล็อคไว้","Steam_AppUpdateError_40":"เนื้อหาไม่พร้อมใช้งาน","Steam_AppUpdateError_41":"ตัวโปรแกรมต้องการระบบปฏิบัติการ 64 บิต","Steam_AppUpdateError_42":"ไฟล์ดาวน์โหลดสูญหาย","Steam_AppUpdateError_43":"พื้นที่ว่างในดิสก์ไม่เพียงพอสำหรับผู้ใช้ - กรุณาตรวจสอบการตั้งค่าโควต้าดิสก์ของระบบปฏิบัติการ","Steam_AppUpdateError_44":"ใบอนุญาตสิทธิ์ของไซต์ถูกล็อคไว้","Steam_AppUpdateError_45":"ถูกบล็อคจากการควบคุมโดยผู้ปกครอง","Steam_AppUpdateError_46":"ล้มเหลวในการสร้างโปรเซส","Steam_AppUpdateError_47":"ไคลเอนต์ Steam ตกรุ่น","Steam_AppUpdateError_48":"เกินเวลาเล่นแล้ว","Steam_AppUpdateError_49":"ลายเซ็นของไฟล์เสียหาย","Steam_AppUpdateError_50":"ไฟล์ที่ติดตั้งสูญหาย","Steam_AppUpdateError_51":"เครื่องมือความเข้ากันได้ล้มเหลว","Steam_AppUpdateError_52":"ถอดการเชื่อมต่อตำแหน่งถอนการติดตั้ง","ShareDialog_Title":"แบ่งปัน","ShareUploadScreenshot_Description":"อัปโหลดภาพหน้าจอนี้ไปยังโปรไฟล์ Staem และฟีดกิจกรรมของคุณ","ShareUploadScreenshot_AddCaption":"เพิ่มคำบรรยายที่นี่","ShareUploadScreenshot_CaptionHeader":"คำบรรยาย:","ShareUploadScreenshot_TagSpoiler":"แท็กเป็นสปอย","ShareUploadScreenshot_CloudUsage":"จะใช้ %1$s จาก %2$s ของพื้นที่จัดเก็บข้อมูลบนคลาวด์ที่เหลืออยู่ (รวมทั้งหมด %3$s)","ShareUploadScreenshot_Uploading":"กำลังอัปโหลดไปยัง Steam","ShareUploadScreenshot_PermissionDenied":"Steam ไม่สามารถอัปโหลดภาพหน้าจอนี้ได้ คุณไม่ได้รับอนุญาตให้อัปโหลดเนื้อหา เนื่องจากมีการแบนถูกเปิดใช้งานบนบัญชีของคุณอยู่","ShareUploadScreenshot_UnexpectedError":"Steam ไม่สามารถอัปโหลดภาพหน้าจอนี้ไปยังคลาวด์บน Steamได้ กรุณาลองใหม่อีกครั้ง","DeleteScreenshot_Title":"ลบภาพหน้าจอ","DeleteScreenshot_Single":"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการจะลบภาพหน้าจอนี้จากฮาร์ดดิสก์ของคุณอย่างถาวร?","DeleteScreenshot_Failed":"Steam ไม่สามารถลบภาพหน้าจอที่เลือกไว้จากฮาร์ดดิสก์ของคุณ","AppDetailsAchievement_Hidden":"รางวัลความสำเร็จที่ซ่อนไว้","AppDetailsAchievement_HiddenDesc":"เล่นไปเรื่อย ๆ แล้วจะค้นพบรางวัลความสำเร็จนี้","Achievements_MyAchievements":"รางวัลความสำเร็จของฉัน","Achievements_FriendsAchievements":"รางวัลความสำเร็จของ %1$s","Achievements_ViewGlobalAchievements":"ดูรางวัลความสำเร็จทั่วโลก","Achievements_LockedList_Title":"รางวัลความสำเร็จที่ล็อคอยู่","Achievements_HiddenList_Title":"รางวัลความสำเร็จที่ซ่อนอยู่","Achievements_ListItem_UnlockDateTime":"ปลดล็อค %1$s","Achievements_ListItem_UserUnlockDateTime":"คุณปลดล็อครายการนี้เมื่อ %1$s","Achievements_HiddenAchievementItem_Title":"เหลือรางวัลความสำเร็จที่ซ่อนอยู่ %1$s รายการ","Achievements_HiddenAchievementItem_Title_Plural":"เหลือรางวัลความสำเร็จที่ซ่อนอยู่ %1$s รายการ","Achievements_HiddenAchievementItem_Description":"รายละเอียดของรางวัลความสำเร็จนี้จะแสดงให้เห็นหลังจากปลดล็อคแล้ว","Achievements_HiddenAchievementItem_Description_Plural":"รายละเอียดของรางวัลความสำเร็จแต่ละรายการจะแสดงให้เห็นหลังจากปลดล็อคแล้ว","Achievements_HeaderStats_Earned_Label":"ได้รับรางวัลความสำเร็จ %1$s จาก %2$s รายการ","Achievements_HeaderStats_Playtime_Label":"เวลาที่เล่น","Achievements_HeaderStats_PlaytimeRecent_Label":"2 สัปดาห์ที่ผ่านมา","Achievements_Tab_MyAchievements":"รางวัลความสำเร็จของฉัน","Achievements_Tab_FriendAchievements":"รางวัลความสำเร็จส่วนตัว","Achievements_Tab_GlobalAchievements":"รางวัลความสำเร็จทั่วโลก","Achievements_HiddenAchievementItem_Individual_Title":"รางวัลความสำเร็จที่ซ่อนไว้","Achievements_GlobalAchievement_PercentUnlockedLabel":"% จากผู้เล่นทั้งหมด","Achievements_ComparisonToggle_Label":"แสดงรายการของฉัน","Achievements_NotOwned":"คุณไม่ได้เป็นเจ้าของเกมนี้","Achievements_ComparisonLabel_NotComparing":"เปรียบเทียบกับ...","Achievements_ComparisonLabel_Comparing":"เปรียบเทียบกับ %1$s","Achievements_ComparisonLabel_Clear":"ล้างการเปรียบเทียบ","Achievements_FailedToLoad_Title":"การโหลดข้อมูลรางวัลความสำเร็จล้มเหลว","Achievements_LeaderboardsDropdown_Label":"กระดานผู้นำ","Achievements_LeaderboardsDropdown_Personal":"กระดานผู้นำส่วนตัว","Achievements_LeaderboardsDropdown_Global":"กระดานผู้นำทั่วโลก","Demo_Banner":"เดโม","Demo_SpotlightIntro":"ตรวจดูเกมตัวเต็ม","Demo_VisitStorePage":"เยี่ยมชมหน้าร้านค้า","TimedTrial_SpotlightExp_Desc":"ช่วงทดลองเล่น %1$s ของคุณได้สิ้นสุดลงแล้ว คุณสามารถเล่นต่อได้โดยสั่งซื้อเกมนี้ในเวอร์ชันเต็มจากร้านค้า Steam","TimedTrial_SpotlightExp_DescMasterSub":"ช่วงทดลองเล่น %1$s ของคุณได้สิ้นสุดลงแล้ว คุณสามารถเล่นต่อได้โดยสั่งซื้อเกมนี้ในเวอร์ชันเต็มจากร้านค้า Steam ด้วยส่วนลด %2$s ของคุณ","TimedTrial_ContinuePlaying":"เล่นต่อ!","WhatsNew_Title":"มีอะไรใหม่?","WhatsNew_ReadMore":"อ่านเพิ่มเติม","WhatsNew_PlayNext_Title":"เล่นอะไรต่อดี","WhatsNew_PlayNext_Description":"พร้อมเล่นแล้วในขณะนี้บนหน้าหลักคลังของคุณ ชั้นวางใหม่สำหรับเล่นอะไรต่อดีใช้เทคโนโลยีที่พัฒนาจากแล็บ Steam เพื่อแนะนำให้คุณหยิบเกมที่ดองไว้ในคลังมาลองเล่นเป็นรายถัดไป","WhatsNew_EAAccessCollection_Title":"ยินดีต้อนรับสู่ EA Play","WhatsNew_EAAccessCollection_Description_1":"คุณต้องการเพิ่มชุดสะสม EA Play แบบไดนามิกไปยังคลังของคุณหรือไม่?","WhatsNew_EAAccessCollection_AddCollection_Button":"เพิ่มชุดสะสม","WhatsNew_EAAccessCollection_Cancel_Button":"ไม่ล่ะ ขอบคุณ","WhatsNew_EAAccessCollection_Description_2":"คุณต้องการเพิ่มชั้นวางบนหน้าหลักคลังของคุณสำหรับชุดสะสม EA Play หรือไม่?","WhatsNew_EAAccessCollection_AddShelf_Button":"เพิ่มชั้นวาง","WhatsNew_EAAccessCollection_Description_3":"เพลิดเพลินไปกับชุดสะสมและชั้นวางโฉมใหม่ของ EA Play ได้แล้ว! คุณสามารถลบชุดสะสมและชั้นวางออกได้ทุกเวลา","WhatsNew_EAAccessCollection_Description_Declined":"เข้าใจแล้ว ขอให้สนุกกับ EA Play!","EAAccessCollection_LinkToLandingPage":"เปิดหา EA Play","EAAccessCollection_NewCollection_Button":"เพิ่มชุดสะสม EA Play","Downloads_ScheduleUpdatesFor":"กำหนดการอัปเดตอัตโนมัติจาก %1$s","Downloads_ScheduledUpdateTimes":"%1$s ถึง %2$s","Downloads_AutoUpdates_Enabled":"เปิดใช้งานการอัปเดตอัตโนมัติแล้ว","Downloads_Throttle":"จำกัดความเร็วดาวน์โหลดที่:","Downloads_DownloadedBytesInProgress":"%1$s / %2$s","Downloads_TotalBytes":"%1$s","Downloads_TimeRemaining":"เวลาคงเหลือ: %1$s","Downloads_ScheduledFor":"%1$s","Downloads_DownloadStarted":"ดาวน์โหลดเริ่มต้นแล้ว: %1$s","Downloads_DownloadTimeRemaining":"เวลาคงเหลือโดยประมาณ: %1$s","Downloads_DownloadFinished":"เสร็จสมบูรณ์: %1$s","Downloads_AutoUpdate_DoNotUpdate":"อัปเดตเมื่อเริ่มเปิด","Downloads_AutoUpdate_HighPriority":"ความสำคัญสูง","Downloads_Section_Current":"ถัดไป","Downloads_Section_Scheduled":"ในกำหนดการ","Downloads_Section_NotQueued":"ไม่อยู่ในกำหนดการ","Downloads_Section_Completed":"เสร็จสมบูรณ์แล้ว","Downloads_MoveToTop_Tooltip":"ดาวน์โหลดเดี๋ยวนี้","Downloads_RemoveFromQueue_Tooltip":"ลบออกจากคิว","Downloads_AddToQueue_Tooltip":"เพิ่มลงในคิว","Downloads_RemoveFromList_Tooltip":"ลบออกจากรายการ","Downloads_LaunchWhenComplete":"เปิดเมื่อเสร็จสมบูรณ์","Downloads_OverrideDownloadThrottle":"พักข้อจำกัดการดาวน์โหลดไว้ชั่วคราว","Downloads_ViewSubscriptions":"ดูผลงานที่อัปเดตแล้ว","Downloads_ViewPatchNotes":"ดูรายละเอียดแพตช์","Downloads_ThrottleSuspended":"พักชั่วคราวแล้ว","Downloads_Pause_Tooltip":"หยุดดาวน์โหลดชั่วคราว","Downloads_Resume_Tooltip":"ดำเนินการดาวน์โหลดต่อ","Downloads_GoToGame_Tooltip":"ไปที่หน้าเกม","Downloads_Retry_Tooltip":"ลองใหม่ตอนนี้","Downloads_Stats_CurrentRate":"ปัจจุบัน","Downloads_Stats_PeakRate":"สูงสุด","Downloads_Stats_TotalBytes":"รวมทั้งหมด","Downloads_Stats_DiskRate":"การใช้ดิสก์","Downloads_Resume":"ดำเนินการต่อทั้งหมด","Downloads_Pause":"หยุดชั่วคราวทั้งหมด","Downloads_Legend_Network":"เครือข่าย","Downloads_Legend_Disk":"ดิสก์","Downloads_Network_Tooltip":"เครือข่าย %1$s","Downloads_Disk_Tooltip":"ดิสก์ %1$s","Downloads_NoTransfers":"ไม่มีรายการดาวน์โหลดในคิว","Downloads_View":"มุมมอง","Downloads_RemoveAll":"ล้างทั้งหมด","Downloads_PauseAll":"หยุดชั่วคราวทั้งหมด","Downloads_OpenSettings_Tooltip":"เปิดการตั้งค่าดาวน์โหลด","Downloads_ContentType_Title":"ข้อมูลเกี่ยวกับเนื้อหา","Downloads_ContentType_Content":"เนื้อหาเกม","Downloads_ContentType_AppContent":"เนื้อหาแอป","Downloads_ContentType_ContentTooltip":"มีเนื้อหาเกมที่ต้องใช้หรือเลือกได้","Downloads_ContentType_Workshop":"เนื้อหาเวิร์กชอป","Downloads_ContentType_WorkshopTooltip":"มีเนื้อหาสำหรับไอเท็มเวิร์กชอปที่สมัครเป็นสมาชิกหนึ่งไอเท็มขึ้นไป","Downloads_ContentType_Shader":"อัปเดตการแคชเชดเดอร์ล่วงหน้า","Downloads_ContentType_ShaderTooltip":"มีเนื้อหาเชดเดอร์ OpenGL และ Vulkan เพื่อลดเวลาการโหลดและการกระตุกในเกม","Downloads_PatchNotes":"รายละเอียดแพตช์","SteamReviewScore_9":"แง่บวกเป็นอย่างยิ่ง","SteamReviewScore_8":"แง่บวกอย่างมาก","SteamReviewScore_7":"แง่บวก","SteamReviewScore_6":"แง่บวกเป็นส่วนมาก","SteamReviewScore_5":"ผสมกัน","SteamReviewScore_4":"แง่ลบเป็นส่วนมาก","SteamReviewScore_3":"แง่ลบ","SteamReviewScore_2":"แง่ลบอย่างมาก","SteamReviewScore_1":"แง่ลบเป็นอย่างยิ่ง","SteamReviewScore_0":"ไม่มีคะแนนบทวิจารณ์","AppProperties_Title":"คุณสมบัติ - %1$s","AppProperties_GeneralPage":"ทั่วไป","AppProperties_CompatibilityPage":"ความเข้ากันได้","AppProperties_UpdatesPage":"อัปเดต","AppProperties_LocalFilesPage":"ไฟล์ภายในเครื่อง","AppProperties_LanguagePage":"ภาษา","AppProperties_BetasPage":"เบต้า","AppProperties_ControllerPage":"คอนโทรลเลอร์","AppProperties_DLCPage":"เนื้อหาดาวน์โหลด","AppProperties_WorkshopPage":"เวิร์กชอป","AppProperties_ShortcutPage":"ชอร์ตคัต","AppProperties_FeedbackPage":"ข้อเสนอแนะ","AppProperties_FeedbackPage_Agree":"ใช่ การจัดประเภทเกมตรงกับประสบการณ์ที่ฉันได้รับ","AppProperties_FeedbackPage_Disagree":"ไม่ การจัดประเภทเกมไม่ตรงกับประสบการณ์ที่ฉันได้รับ","AppProperties_AppID":"ไอดีแอป: %1$s","AppProperties_EnableOverlay":"เปิดการใช้งานโอเวอร์เลย์ Steam ขณะอยู่ในเกม","AppProperties_UseTheatreWhileVR":"ใช้โรงภาพยนตร์เกมบนเดสก์ท็อป ขณะที่ SteamVR เปิดใช้งานอยู่","AppProperties_SharingNotSupported":"การแบ่งปันครอบครัวบน Steam ในขณะนี้ไม่รองรับโดยผลิตภัณฑ์นี้","AppProperties_SelectLanguage":"เลือกภาษาที่คุณต้องการใช้เล่นเกมนี้:","AppProperties_CompatilibityForceTool":"บังคับให้ใช้เครื่องมือความเข้ากันได้ของ Steam Play ที่เฉพาะเจาะจง","AppProperties_SteamCloudSection":"คลาวด์บน Steam","AppProperties_SteamCloudDescription":"คลาวด์บน Steam จะเก็บข้อมูลการเล่นของคุณไว้ เพื่อให้ประสบการณ์ในการใช้งานผลิตภัณฑ์บนคอมพิวเตอร์ต่าง ๆ ตรงกัน","AppProperties_EnableSteamCloud":"เก็บการบันทึกเกม %1$s ไว้ในคลาวด์บน Steam","AppProperties_EnableSteamCloudSyncOnSuspend":"ซิงค์ไฟล์ไปยัง/จากคลาวด์บน Steam เมื่อพักชั่วคราวและดำเนินการต่อ","AppProperties_SteamCloudStored":"เก็บไว้แล้ว %1$s","AppProperties_SteamCloudAvailable":"พร้อมใช้งาน %1$s","AppProperties_SteamCloudGlobalDisabled":"คลาวด์บน Steam ถูกปิดการใช้งานในการตั้งค่า Steam หลัก","AppProperties_LaunchOptionsSection":"ตัวเลือกการเริ่ม","AppProperties_LaunchOptionsDescription":"ผู้ใช้ขั้นสูงสามารถเลือกที่จะกรอกการดัดแปลงในตัวเลือกการเริ่มของตนได้","AppProperties_ResolutionOverride":"ความละเอียดของเกม","AppProperties_ResolutionOverride_Internal":"ตั้งค่าความละเอียดให้จอแสดงผลภายในและภายนอกเครื่อง","AppProperties_AutoUpdateSection":"อัปเดตอัตโนมัติ","AppProperties_AutoUpdateAlways":"กำหนดให้เกมนี้มีการอัปเดตล่าสุดเสมอ","AppProperties_AutoUpdateAlways_Description":"เกมนี้และอัปเดตของเกมจะดำเนินการโดยอัตโนมัติทันทีที่สามารถอัปเดตได้","AppProperties_AutoUpdateOnLaunch":"อัปเดตเกมนี้เมื่อฉันเริ่มเปิดเท่านั้น","AppProperties_AutoUpdateOnLaunch_Description":"จะได้รับเนื้อหาที่อัปเดตแล้วเมื่อเริ่มเปิดเกมนี้เท่านั้น","AppProperties_AutoUpdateHighPriority":"ความสำคัญสูง - กำหนดให้เกมนี้อัปเดตอัตโนมัติเป็นคิวแรกเสมอ","AppProperties_AutoUpdateHighPriority_Description":"เกมนี้และอัปเดตของเกมจะดำเนินการโดยอัตโนมัติทันทีที่สามารถอัปเดตได้ Steam จะให้ความสำคัญกับเกมนี้ก่อนการดาวน์โหลดอื่น ๆ","AppProperties_AutoUpdateBuild":"ไอดีบิลด์: %1$s","AppProperties_AutoUpdateDate":"อัปเดตเนื้อหาที่ติดตั้งไว้: %1$s เวลา %2$s","AppProperties_BackgroundDownloadsSection":"ดาวน์โหลดเบื้องหลัง","AppProperties_BackgroundDownloadsDescription":"ขณะที่คุณกำลังเล่น %1$s อนุญาตให้ Steam ดาวน์โหลดอัปเดตอื่นหรือไม่?","AppProperties_BackgroundDownloadGlobal_Allow":"อนุญาตให้ดาวน์โหลดเบื้องหลังในขณะที่ฉันกำลังเล่น","AppProperties_BackgroundDownloadGlobal_Pause":"หยุดดาวน์โหลดเบื้องหลังชั่วคราวในขณะที่ฉันกำลังเล่น","AppProperties_BackgroundDownloadGlobal_Description":"(ตามการตั้งค่าหลักของฉันใน Steam)","AppProperties_BackgroundDownloadAlways":"อนุญาตให้ดาวน์โหลดเบื้องหลังเสมอ","AppProperties_BackgroundDownloadNever":"ไม่อนุญาตให้ดาวน์โหลดเบื้องหลัง","AppProperties_LocalFilesSize":"ขนาดของไฟล์ภายในเครื่อง:","AppProperties_LocalFilesSizeOnDrive":"%1$s บน %2$s","AppProperties_LocalFilesBrowse":"เปิดหา...","AppProperties_LocalFilesBackup_game":"สำรองข้อมูลไฟล์เกม...","AppProperties_LocalFilesBackup_software":"สำรองข้อมูลไฟล์ซอฟต์แวร์...","AppProperties_LocalFilesBackup_video":"สำรองข้อมูลไฟล์วิดีโอ...","AppProperties_LocalFilesBackup_music":"สำรองข้อมูลไฟล์เพลงประกอบ...","AppProperties_LocalFilesBackup_tool":"สำรองข้อมูลไฟล์เครื่องมือ...","AppProperties_LocalFilesBackup_demo":"สำรองข้อมูลไฟล์เดโม...","AppProperties_LocalFilesBackup_beta":"สำรองข้อมูลไฟล์เบต้า...","AppProperties_LocalFilesVerify_game":"ตรวจสอบความสมบูรณ์ของไฟล์เกม...","AppProperties_LocalFilesVerify_software":"ตรวจสอบความสมบูรณ์ของไฟล์ซอฟต์แวร์...","AppProperties_LocalFilesVerify_video":"ตรวจสอบความสมบูรณ์ของไฟล์วิดีโอ...","AppProperties_LocalFilesVerify_music":"ตรวจสอบความสมบูรณ์ของไฟล์เพลงประกอบ...","AppProperties_LocalFilesVerify_tool":"ตรวจสอบความสมบูรณ์ของไฟล์เครื่องมือ...","AppProperties_LocalFilesVerify_demo":"ตรวจสอบความสมบูรณ์ของไฟล์เดโม...","AppProperties_LocalFilesVerify_beta":"ตรวจสอบความสมบูรณ์ของไฟล์เบต้า...","AppProperties_LocalFilesVerify_UpdatingAppInfo":"กำลังอัปเดตการกำหนดค่าเนื้อหา...","AppProperties_LocalFilesVerify_RunningInstallScript":"กำลังรีเซ็ตสคริปต์ติดตั้ง...","AppProperties_LocalFilesVerify_VerifyingFiles":"กำลังตรวจสอบความสมบูรณ์ของไฟล์...","AppProperties_LocalFilesVerify_Complete":"ตรวจสอบไฟล์ทั้งหมด %1$s ไฟล์สำเร็จแล้ว","AppProperties_LocalFilesVerify_Failed":"%1$s ไฟล์ล้มเหลวในการตรวจสอบและจะถูกดาวน์โหลดใหม่","AppProperties_LocalFilesMove":"ย้ายโฟลเดอร์ติดตั้ง...","AppProperties_RunningInstallScript":"กำลังใช้งานสคริปต์ติดตั้ง...","AppProperties_Beta_SelectionDescription":"เลือกรายการเบต้าที่คุณต้องการเข้าร่วม:","AppProperties_Beta_SelectNoBeta":"ไม่มี","AppProperties_Beta_AccessCode":"ใส่รหัสการเข้าถึงเบต้าเพื่อปลดล็อกเบต้าส่วนตัว:","AppProperties_Beta_CheckCode":"ตรวจสอบรหัส","AppProperties_Beta_AccessCodeInvalid":"รหัสการเข้าถึงเบต้าไม่ถูกต้อง","AppProperties_Beta_AccessCodeSuccess":"ปลดล็อกเบต้าสำเร็จแล้ว!","AppProperties_Beta_OptInto":"เลือกเข้าร่วม: %1$s","AppProperties_SteamInput":"Steam Input จะทำให้สามารถใช้คอนโทรลเลอร์ได้กับทุกเกมบน Steam และเปิดการใช้งานการกำหนดค่าใหม่ให้คอนโทรลเลอร์","AppProperties_SteamInputGeneralSetting":"ใช้ %1$s เพื่อรวมคอนโทรลเลอร์อื่น ๆ ไว้ในการตั้งค่าเริ่มต้น","AppProperties_SteamInputGeneralSetting_Link":"การตั้งค่าทั่วไปของคอนโทรลเลอร์","AppProperties_SteamInputOverride":"กำหนดค่าทับสำหรับ %1$s","AppProperties_SteamInputRequiresRestart":"(การเปลี่ยนแปลงจำเป็นต้องรีสตาร์ทเกมใหม่)","AppProperties_SteamInputOff":"ปิดการใช้งาน Steam Input","AppProperties_SteamInputDefaultSettings":"ใช้การตั้งค่าเริ่มต้น","AppProperties_SteamInputOn":"เปิดการใช้งาน Steam Input","AppProperties_SteamInputStatus":"สถานะ Steam Input:","AppProperties_Controller_Xbox":"คอลโทรลเลอร์ Xbox","AppProperties_Controller_PlayStation":"PlayStation","AppProperties_Controller_NintendoSwitch":"Nintendo Switch","AppProperties_Controller_Generic":"คอนโทรลเลอร์ทั่วไป","AppProperties_Controller_Steam":"Steam Controller","AppProperties_Controller_Remote":"Remote Play","AppProperties_SteamInput_Connected":"เชื่อมต่อแล้ว","AppProperties_SteamInput_Enabled":"เปิดการใช้งาน","AppProperties_SteamInput_Disabled":"ปิดการใช้งาน","AppProperties_SteamInput_ReasonGameOverride":", กำหนดค่าทับต่อเกม","AppProperties_SteamInput_ReasonGeneralSetting":", การตั้งค่าทั่วไป","AppProperties_SteamInput_ReasonDeveloperSetting":", ตั้งค่าโดยผู้พัฒนา","AppProperties_SteamInput_ReasonDeckDefault":", ค่าเริ่มต้นของ Steam Deck","AppProperties_SteamInput_ReasonRequired":", จำเป็นต้องใช้เสมอ","AppProperties_Dlc_ViewInStore":"ดูเพิ่มเติมในร้านค้า","AppProperties_Dlc_Search":"ค้นหา...","AppProperties_Dlc_Installed":"ติดตั้ง","AppProperties_Dlc_Name":"ชื่อ","AppProperties_Dlc_DateAdded":"เพิ่มแล้ว","AppProperties_Dlc_SizeDisk":"ขนาด","AppProperties_Dlc_State":"สถานะ","AppProperties_Dlc_State_notinstalled":"ถอนการติดตั้งแล้ว","AppProperties_Dlc_State_installed":"ติดตั้งแล้ว","AppProperties_Dlc_State_downloading":"กำลังดาวน์โหลด","AppProperties_Dlc_State_preloading":"กำลังโหลดล่วงหน้า","AppProperties_Dlc_State_preloaded":"โหลดล่วงหน้าแล้ว","AppProperties_Workshop_Name":"ชื่อ","AppProperties_Workshop_Subscribed":"สมัครเป็นสมาชิกแล้ว","AppProperties_Workshop_SizeDisk":"ขนาด","AppProperties_Workshop_Visit":"เยี่ยมชมเวิร์กชอป","AppProperties_Workshop_Unsubscribe":"ยกเลิกการสมัครสมาชิก","AppProperties_Shortcut_TargetExecutable":"เป้าหมาย","AppProperties_Shortcut_StartInFolder":"เริ่มต้นใน","AppProperties_Shortcut_BrowseFiles":"เปิดหา...","AppProperties_Shortcut_InVR":"รวมในคลัง VR","Steam_Language_Selection_Label":"เลือกภาษา","Steam_Welcome":"ยินดีต้อนรับ","SteamNetSockets_Connecting":"กำลังเชื่อมต่อ","SteamNetSockets_FindingRoute":"กำลังติดต่อขอเส้นทาง","SteamNetSockets_Connected":"เชื่อมต่อแล้ว","SteamNetSockets_Disconnect_ConnectionTimedout":"ไม่สามารถสร้างการเชื่อมต่อกับโฮสต์ระยะไกล","SteamNetSockets_Disconnect_TimedOut":"หยุดรับการติดต่อสื่อสารจากโฮสต์ระยะไกล","SteamNetSockets_Disconnect_LocalProblem_ManyRelays":"ขาดการเชื่อมต่อ แม้หลังจากลองเซิร์ฟเวอร์ถ่ายทอดในหลายตำแหน่งทางภูมิศาสตร์แล้ว สาเหตุหลักอาจเป็นปัญหาเกี่ยวกับการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณ","SteamNetSockets_Disconnect_LocalProblem_HostedServerPrimaryRelay":"เซิร์ฟเวอร์เกมขาดการเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ถ่ายทอดหลักที่ไคลเอนต์กำลังใช้งาน","SteamNetSockets_Disconnect_LocalProblem_NetworkConfig":"ตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณ ไม่สามารถดาวน์โหลดการกำหนดค่าเครือข่ายจาก CDN ได้","SteamNetSockets_Disconnect_LocalProblem_Other":"ขาดการเชื่อมต่อแล้ว ดูเหมือนว่าอาจพบปัญหาเกี่ยวกับการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณ","SteamNetSockets_Disconnect_RemoteProblem_TimeoutConnecting":"เซิร์ฟเวอร์ไม่ตอบสนอง หลังจากพยายามเชื่อมต่อหลายครั้ง","SteamNetSockets_Disconnect_RemoteProblem_Timeout":"หยุดรับการติดต่อสื่อสารจากโฮสต์ระยะไกล","SteamNetSockets_Disconnect_RemoteProblem_BadCrypt":"โฮสต์ระยะไกลแสดงใบรับรองที่ไม่ถูกต้อง หรือถูกกำหนดค่าผิดพลาด","SteamNetSockets_Disconnect_RemoteProblem_BadCert":"โฮสต์ระยะไกลแสดงใบรับรองที่ไม่สามารถใช้สำหรับการยืนยันตัวตนได้","SteamNetSockets_Disconnect_P2P_Rendezvous":"ล้มเหลวที่จะดำเนินการเชื่อมต่อแบบ Peer-to-peer","SteamNetSockets_Disconnect_SteamConnectivity":"การเชื่อมต่อล้มเหลวเนื่องจากไม่สามารถติดต่อสื่อสารกับ Steam ได้ (ตัวอย่างเช่น เพื่อขอรับใบรับรอง)","SteamNetSockets_Disconnect_InternalError":"ขาดการเชื่อมต่อเนื่องจากข้อผิดพลาดภายใน","SteamNetSockets_Disconnect_Unusual":"ขาดการเชื่อมต่อเนื่องจากเหตุผลที่ผิดปกติ","SteamNetSockets_PeerClose_LocalProblem":"โฮสต์ระยะไกลประสบปัญหาและปิดการเชื่อมต่อแล้ว","SteamNetSockets_PeerClose_RemoteProblem_BadCrypt":"โฮสต์ระยะไกลปฏิเสธแฮนด์เชคแบบเข้ารหัสลับ","SteamNetSockets_PeerClose_RemoteProblem_BadCert":"โฮสต์ระยะไกลปฏิเสธใบรับรองของเรา","SteamNetSockets_PeerClose_App_Normal":"โฮสต์ระยะไกลได้ปิดการเชื่อมต่อแล้ว","SteamNetSockets_PeerClose_App_Unusual":"ปิดทำงานโดยแอปพลิเคชันระยะไกลเนื่องจากเงื่อนไขที่ผิดปกติหรือเงื่อนไขพิเศษ","SteamNetSockets_PeerClose_Ununusual":"โฮสต์ระยะไกลประสบสถานการณ์ที่ผิดปกติและปิดการเชื่อมต่อแล้ว","SteamNetSockets_AppClose_Normal":"ปิดแล้ว","SteamNetSockets_AppClose_Unusual":"ปิดทำงานโดยแอปพลิเคชันเนื่องจากเงื่อนไขที่ผิดปกติหรือเงื่อนไขพิเศษ","Media_CapturedOn":"%1$s เวลา %2$s","Media_NoRecent":"กด %1$s + %2$s เพื่อจับภาพหน้าจอ","Settings_Title":"การตั้งค่า","Settings_Page_General":"ค่าทั่วไป","Settings_Page_Storage":"พื้นที่จัดเก็บข้อมูล","Settings_Page_Friends":"รายชื่อเพื่อนและแช็ต","Settings_Page_Downloads":"ดาวน์โหลด","Settings_Page_Cloud":"คลาวด์","Settings_Page_RemotePlay":"Remote Play","Settings_Page_Library":"คลัง","Settings_Page_Family":"ครอบครัว","Settings_Page_Home":"หน้าหลัก","Settings_Language_Select":"เลือกภาษาที่ต้องการ","Settings_Language_NeedsRestart":"คุณต้องรีสตาร์ท Steam เพื่อใช้การตั้งค่าภาษาใหม่ของคุณ","Settings_Language_Restart":"รีสตาร์ทตอนนี้","Settings_RestartRequired_Title":"จำเป็นต้องรีสตาร์ท","Settings_RestartRequired_Description":"การเปลี่ยนแปลงนี้จำเป็นต้องรีสตาร์ทจึงจะมีผล","Settings_RestartNow_ButtonText":"รีสตาร์ทตอนนี้","Settings_RestartLater_ButtonText":"รีสตาร์ทภายหลัง","Settings_Battery_Percentage":"เปอร์เซ็นต์แบตเตอรี่","Settings_Battery_Percentage_Desc":"แสดงเปอร์เซ็นต์แบตเตอรี่ในส่วนหัว","Settings_TimeAndDate_Title":"เวลาและวันที่","Settings_TimeAndDate_24HourClock":"เวลา 24 ชั่วโมง","Settings_TimeAndDate_Timezone":"เขตเวลา","Settings_TimeAndDate_ChooseTimezone_OOBE":"เลือกเขตเวลาของคุณ","Settings_Security_LockScreenSection":"ล็อคหน้าจอ","Settings_Security_LockScreen_Desc":"เปิดใช้งานล็อคหน้าจอเพื่อรักษา Steam Deck ของคุณให้ปลอดภัย เลือกว่าเมื่อไหร่ที่คุณต้องการให้ล็อคหน้าจอปรากฏขึ้น","Settings_Security_EnableLockScreen":"เปิดใช้งานล็อคหน้าจอ","Settings_Security_LockOnWake":"เมื่อระบบกลับสู่การทำงานและเปิดเครื่อง","Settings_Security_LockOnLogin":"ก่อนแสดงหน้าจอเข้าสู่ระบบ","Settings_Security_LockOnDesktopMode":"เมื่อสลับไปยังโหมดเดสก์ท็อป","Settings_Security_SetPIN":"ตั้งค่าพิน","Settings_Security_ResetPIN":"รีเซ็ตพิน","Common_Advanced_View":"มุมมองขั้นสูง","Common_Basic_View":"มุมมองพื้นฐาน","FriendSettings_Heading_FriendsList":"รายชื่อเพื่อน","FriendSettings_Heading_Chat":"แช็ต","FriendSettings_ExampleFriend":"ตัวอย่างเพื่อน","FriendSettings_ExampleNickname":"ชื่อเล่น","FriendSettings_ParenthesizeNicknames":"แนบชื่อเล่นหลังชื่อของเพื่อน","FriendSettings_CategorizeInGameFriendsByGame":"จัดกลุ่มเพื่อนตามเกม","FriendSettings_HideOfflineFriendsInCategories":"ซ่อนเพื่อนออฟไลน์ที่อยู่ในหมวดหมู่แบบกำหนดเอง","FriendSettings_HideCategorizedFriends":"ซ่อนเพื่อนที่จัดหมวดหมู่แล้วในรายชื่อเพื่อนออนไลน์และออฟไลน์","FriendSettings_SortFriendsByStatus":"ละเว้นสถานะ \\"ไม่อยู่\\" เมื่อจัดเรียงเพื่อน","FriendSettings_SignInToFriends":"เข้าสู่ระบบเพื่อนเมื่อ Steam Deck เริ่มเปิด","FriendSettings_AnimatedAvatars":"เปิดการใช้งานภาพแทนตัวแบบเคลื่อนไหวและกรอบภาพแทนตัวแบบเคลื่อนไหวในรายชื่อเพื่อนและแช็ตของคุณ","FriendSettings_DisableEmbedInlining":"ไม่ฝังภาพและสื่ออื่นในบรรทัด","FriendSettings_AlwaysUse24HourClock":"แสดงการประทับเวลาในรูปแบบ 24 ชั่วโมงเสมอ","FriendSettings_DisableRoomEffects":"ปิดการใช้งานเอฟเฟกต์ห้องแบบเคลื่อนไหว","NotificationsSettings_Heading_Notifications":"การแจ้งเตือน","NotificationsSettings_DisableAll":"ปิดใช้งานการแจ้งเตือนที่ไม่สำคัญ","NotificationsSettings_HideInGame":"ซ่อนการแจ้งเตือนที่ไม่สำคัญเมื่ออยู่ในเกม","NotificationsSettings_Heading_Friends":"การแจ้งเตือนเกี่ยวกับเพื่อน","NotificationsSettings_Heading_FriendsDescription":"เลือกใช้การแจ้งเตือนด้วยข้อความ เสียง หรือทั้งสองอย่าง","NotificationsSettings_Column_Notification":"ข้อความ","NotificationsSettings_Column_Sound":"เสียง","NotificationsSettings_Notification_FriendJoins":"เมื่อเพื่อนเข้าร่วมเกม","NotificationsSettings_Notification_FriendOnline":"เมื่อเพื่อนออนไลน์","NotificationsSettings_Notification_ChatMessage":"เมื่อฉันได้รับข้อความแช็ตโดยตรง","NotificationsSettings_Notification_ChatRoomNotification":"เมื่อฉันได้รับการแจ้งเตือนห้องแช็ต","NotificationsSettings_Notification_GroupEvent":"ประกาศและกิจกรรมของกลุ่ม","DownloadSettings_SelectRegion":"ภูมิภาคดาวน์โหลด","DownloadSettings_BandwidthLimit":"จำกัดแบนด์วิดท์","DownloadSettings_ScheduleAutoUpdates":"กำหนดเวลาการอัปเดตอัตโนมัติ","DownloadSettings_RestrictUpdatesFrom":"จำกัดการอัปเดตให้อยู่ระหว่าง","DownloadSettings_RestrictUpdatesTo":"และ","DownloadSettings_AllowDownloadDuringGameplay":"อนุญาตให้ดาวน์โหลดขณะเล่นเกม","DownloadSettings_AllowDownloadDuringGameplay_Description":"หากเปิดใช้งานตัวเลือกนี้ Steam อาจเริ่มดาวน์โหลดอัปเดตหรือดาวน์โหลดอัปเดตต่อ ในขณะที่คุณกำลังเล่นเกมหรือกำลังใช้งานแอปพลิเคชันอื่นบน Steam และคุณยังสามารถกำหนดค่าทับตัวเลือกนี้ด้วยตัวเลือกแบบรายเกมในคลังของคุณได้อีกด้วย โปรดทราบว่า - การดาวน์โหลดในระหว่างเล่นเกมบน Steam Deck อาจส่งผลต่อประสิทธิภาพของเกมเป็นอย่างมาก","DownloadSettings_ThrottleDuringStreaming":"จำกัดความเร็วดาวน์โหลดขณะกำลังสตรีม","DownloadSettings_ThrottleDuringStreaming_Description":"หากเปิดการใช้งานตัวเลือกนี้ Steam จะจำกัดความเร็วในการดาวน์โหลด เพื่อรักษาประสบการณ์ Steam Remote Play ให้มีคุณภาพสูงอยู่เสมอ","DownloadSetings_DisplayInBitsPerSecond":"แสดงผลอัตราดาวน์โหลดเป็นบิตต่อวินาที","CloudSettings_CloudEnabled":"เปิดใช้งานคลาวด์บน Steam","CloudSettings_CloudEnabled_Description":"เปิดใช้งานการซิงค์คลาวด์บน Steam สำหรับแอปพลิเคชันที่รองรับ","CloudSettings_ShowScreenshotManager":"การจัดการภาพหน้าจอ","CloudSettings_ShowScreenshotManager_Description":"เปิดเครื่องมืออัปโหลดภาพหน้าจอหลังจากปิดเกม หากถ่ายภาพหน้าจอไว้","FamilySettings_AuthorizeLocalDevice":"อนุญาตสิทธิ์การแบ่งปันคลังบนอุปกรณ์นี้","FamilySettings_UserListDescription":"กรุณาเลือกผู้ใช้ไม่เกิน %1$s คน เพื่อให้สามารถเข้าถึงและใช้งานคลังของคุณบนอุปกรณ์ที่ได้รับการอนุญาตสิทธิ์","FamilySettings_TooManyBorrowers":"คุณสามารถอนุญาตสิทธิ์ให้แก่ผู้ใช้ได้ไม่เกิน %1$s คนในเวลาเดียวกัน","FamilySettings_SteamGuardRequired":"จำเป็นต้องมี Steam Guard เพื่อเปิดการใช้งานการแบ่งปันคลังครอบครัว","FamilySettings_LimitExceeded":"คอมพิวเตอร์ที่ได้รับการอนุญาตสิทธิ์ไว้ในการแบ่งปันคลังครอบครัวมีหลายเครื่องเกินไป กรุณาเลือกจัดการอุปกรณ์เพื่อยกเลิกการอนุญาตสิทธิ์ให้เครื่องใดเครื่องหนึ่งแล้วลองใหม่อีกครั้ง","FamilySettings_FailedToAuthorize":"การอนุญาตสิทธิ์อุปกรณ์ล้มเหลว (%1$s)","FamilySettings_FailedToDeauthorize":"การยกเลิกการอนุญาตสิทธิ์อุปกรณ์ล้มเหลว (%1$s)","FamilySettings_FailedToUpdateBorrower":"ล้มเหลวในการอัปเดตผู้ยืม (%1$s)","FamilySettings_Header":"การแบ่งปันคลังครอบครัว","FamilySettings_Description":"แบ่งปันคลัง Steam ของคุณกับผู้อื่นบนอุปกรณ์นี้ เมื่ออนุญาตสิทธิ์แล้ว ผู้ใช้ Steam ที่ใช้งานอุปกรณ์ร่วมกันอาจเข้าถึง ดาวน์โหลด และเล่นเกม Steam ในคลังที่พร้อมใช้งานของคุณได้ แม้ว่าคุณไม่ได้เล่นเกมนั้นอยู่","FamilySettings_ManageDevices":"จัดการอุปกรณ์","FamilySettings_Manage_ButtonText":"จัดการ","FamilySettings_UserList_LeftColumn":"บัญชีที่ได้รับสิทธิ์","FamilySettings_UserList_RightColumn":"แบ่งปัน","FamilySettings_ShowNotifications":"แสดงการแจ้งเตือนเมื่อคลังที่ถูกแบ่งปันสามารถใช้งานได้","FamilySettings_Offline":"กรุณาเชื่อมต่อกับ Steam เพื่อดูหรือปรับเปลี่ยนการตั้งค่าเหล่านี้","HomeSettings_ShowStoreContent":"แสดงเนื้อหาร้านค้าแบบส่วนตัวบนหน้าหลักของฉัน","HomeSettings_ShowStoreContent_Description":"คำอธิบายความหมายของการตั้งค่านี้","HomeSettings_WhatsNewUpdatesOnly":"แสดงเฉพาะการอัปเดตผลิตภัณฑ์ใน \\"มีอะไรใหม่\\"","HomeSettings_HiddenGameCount":"%1$s เกมถูกซ่อนไว้","HomeSettings_HiddenGameCount_Plural":"%1$s เกมถูกซ่อนไว้","HomeSettings_HiddenGameCount_Description":"เกมได้ถูกซ่อนจากคลังของคุณ ดังนั้นจึงถูกซ่อนจาก \\"มีอะไรใหม่\\" ด้วย","HomeSettings_ManageHiddenGames":"จัดการ","HomeSettings_WhatsNew_Instructions":"คุณสามารถเลือกตัวเลือกบนรายการในเมนูหมุน \\"มีอะไรใหม่\\" เพื่อแสดงเกมนั้นเพิ่มขึ้นหรือน้อยลง","HomeSettings_ShowingLess":"แสดงรายการน้อยลงสำหรับเกมดังต่อไปนี้:","HomeSettings_ShowingMore":"แสดงรายการมากขึ้นสำหรับเกมดังต่อไปนี้:","BorrowGameDialog_Title":"ยืมเกม","BorrowGameDialog_Description":"เกมนี้เป็นของผู้ใช้ Steam ชื่อ %1$s คุณต้องการที่จะร้องขอการเข้าถึงเกมของ %1$s บนอุปกรณ์นี้หรือไม่?","BorrowGameDialog_RequestDecription":"การทำเช่นนี้จะส่งข้อความไปยัง %1$s เพื่อขอเข้าถึงคลังของผู้ใช้ดังกล่าว เมื่อผู้ใช้นั้นอนุมัติให้ตามคำร้องขอ คุณจะสามารถเข้าถึงเกมนั้นได้","BorrowGameDialog_RequestAccess":"ร้องขอการเข้าถึง...","BorrowGameDialog_Purchase":"ซื้อเองดีกว่า","BorrowGameDialog_Success":"ร้องขอการเข้าถึงแล้ว","BorrowGameDialog_SuccessDescription":"เราได้ส่งข้อความไปยัง %1$s เพื่อขอเข้าถึงคลังของผู้ใช้ดังกล่าวแล้ว เมื่อผู้ใช้นั้นอนุมัติให้ตามคำร้องขอ คุณจะสามารถเข้าถึงเกมนั้นได้","BorrowGameDialog_Failure":"การร้องขอล้มเหลว","BorrowGameDialog_SendError":"ล้มเหลวในการส่งคำร้องขออนุญาตสิทธิ์ (%1$s)","BorrowGameDialog_SendPending":"อีเมลคำร้องของคุณได้ถูกส่งไปแล้ว หวังว่าคุณจะได้รับสิ่งที่ต้องการในไม่ช้านี้!","BorrowGameDialog_No_SteamGuard":"ต้องเปิดใช้งาน Steam Guard ก่อนจึงจะเข้าถึงการแบ่งปันคลังครอบครัวได้","BorrowGameDialog_OwnerLoginRequired":"หากต้องการอนุญาตการแบ่งปันเกม %1$s ต้องเข้าสู่ระบบบนเครื่องนี้ และเปิดใช้งานการแบ่งปันคลังครอบครัวที่นี่","Settings_RemotePlay_Enabled":"เปิดการใช้งาน Remote Play","Settings_RemotePlay_Description":"สตรีมการเล่นเกมระหว่างคอมพิวเตอร์เครื่องนี้กับอุปกรณ์อื่น ในการเชื่อมต่อ เพียงเข้าสู่ระบบโดยใช้บัญชี Steam เดียวกันนี้บนคอมพิวเตอร์อื่น หรือเลือก \\"คอมพิวเตอร์อื่น\\" บน Steam Link ของคุณ","Settings_RemotePlay_Description_SteamDeck":"สตรีมการเล่นเกมระหว่าง Steam Deck เครื่องนี้กับอุปกรณ์อื่น ในการเชื่อมต่อ เพียงเข้าสู่ระบบโดยใช้บัญชี Steam เดียวกันนี้บนคอมพิวเตอร์อื่น หรือเลือก \\"คอมพิวเตอร์อื่น\\" บน Steam Link ของคุณ","Settings_RemotePlay_DeviceName":"คอมพิวเตอร์และอุปกรณ์","Settings_RemotePlay_Status":"สถานะ","Settings_RemotePlay_Status_Streaming":"การสตรีม","Settings_RemotePlay_Status_Connected":"เชื่อมต่อแล้ว","Settings_RemotePlay_Status_Paired":"เชื่อมโยงแล้ว","Settings_RemotePlay_Status_NotConnected":"ไม่ได้เชื่อมต่อ","Settings_RemotePlay_Status_DifferentVersion":"เวอร์ชันไคลเอนต์ที่แตกต่างกัน","Settings_RemotePlay_Status_Disabled":"ปิดการใช้งาน Remote Play แล้ว","Settings_RemotePlay_Status_Unsupported":"ไม่รองรับ","Settings_RemotePlay_DevicesEmpty":"ไม่มีอุปกรณ์ที่พร้อมใช้งาน","Settings_RemotePlay_Pair":"เชื่อมโยง Steam Link","Settings_RemotePlay_Unpair":"เลิกเชื่อมโยงอุปกรณ์","Settings_RemotePlay_SetPIN":"ตั้งค่าพิน","Settings_RemotePlay_P2PScope_Description":"อนุญาตการเชื่อมต่อโดยตรง (การแชร์ IP)","Settings_RemotePlay_P2PScopeAutomatic":"อัตโนมัติ (เปิดใช้งานแล้ว)","Settings_RemotePlay_P2PScopeDisabled":"ปิดการใช้งานแล้ว","Settings_RemotePlay_P2PScopeOnlyMe":"อุปกรณ์ของฉัน","Settings_RemotePlay_P2PScopeEveryone":"ทุกอุปกรณ์","Settings_RemotePlay_EnableServerConfig":"เปิดการใช้งานตัวเลือกโฮสต์ขั้นสูง","Settings_RemotePlay_ServerConfigDescription":"หากต้องการเพิ่มประสิทธิภาพการสตรีมเกมจากคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ ลองลดความละเอียดหน้าจอของเกม หรือลองปรับการตั้งค่าเหล่านี้","Settings_RemotePlay_UnsupportedPlatform":"ขณะนี้ยังไม่รองรับการโฮสต์บนแพลตฟอร์มนี้","Settings_RemotePlay_HostPlayAudioAlways":"เล่นเสียงบนโฮสต์","Settings_RemotePlay_ChangeDesktopResolution":"เปลี่ยนความละเอียดเดสก์ท็อปให้ตรงกับไคลเอนต์การสตรีม","Settings_RemotePlay_DynamicallyAdjustResolution":"ปรับความละเอียดของการจับภาพให้เป็นแบบไดนามิกเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพ","Settings_RemotePlay_EnableCaptureNVFBC":"ใช้การจับภาพ NVFBC บน GPU ของ NVIDIA","Settings_RemotePlay_EnableHardwareEncoding":"เปิดใช้งานการเข้ารหัสด้วยฮาร์ดแวร์","Settings_RemotePlay_EnableHardwareEncodingNVIDIA":"เปิดใช้งานการเข้ารหัสด้วยฮาร์ดแวร์บน GPU ของ NVIDIA","Settings_RemotePlay_EnableHardwareEncodingAMD":"เปิดใช้งานการเข้ารหัสด้วยฮาร์ดแวร์บน GPU ของ AMD","Settings_RemotePlay_EnableHardwareEncodingIntel":"เปิดใช้งานการเข้ารหัสด้วยฮาร์ดแวร์บน iGPU ของ Intel","Settings_RemotePlay_SoftwareEncodingThreads_Description":"จำนวนของเธรดการเข้ารหัสด้วยซอฟต์แวร์","Settings_RemotePlay_SoftwareEncodingThreads_Auto":"อัตโนมัติ","Settings_RemotePlay_EnableTrafficPriority":"จัดลำดับความสำคัญของการจราจรข้อมูลในเครือข่าย","Settings_RemotePlay_EnableTrafficPriority_Description":"หากคุณมีเราเตอร์รุ่นใหม่หรือระดับไฮเอนด์ คุณอาจเปิดการใช้งานการจัดลำดับความสำคัญของการจราจรข้อมูลในเครือข่ายด้วยก็ได้","Settings_RemotePlay_AdvancedConfig":"ตัวเลือกการสตรีมขั้นสูง","Settings_RemotePlay_EnableClientConfig":"เปิดการใช้งานตัวเลือกไคลเอนต์ขั้นสูง","Settings_RemotePlay_ClientConfigDescription":"ลองลดความละเอียดหน้าจอของเกม หรือลองปรับการตั้งค่าเหล่านี้ เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการสตรีมเกมที่เปิดใช้งานบนคอมพิวเตอร์อีกเครื่องหนึ่ง","Settings_RemotePlay_RemoteClientConfig":"ตัวเลือกไคลเอนต์ขั้นสูง","Settings_RemotePlay_RemoteClientConfigDescription":"ลองลดความละเอียดหน้าจอของเกม หรือลองปรับการตั้งค่าเหล่านี้ เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการสตรีมเกมจากคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ให้เป็น %1$s","Settings_RemotePlay_Video":"วิดีโอ","Settings_RemotePlay_VideoQualityFast":"รวดเร็ว","Settings_RemotePlay_VideoQualityBalanced":"สมดุล","Settings_RemotePlay_VideoQualityBeautiful":"สวยงาม","Settings_RemotePlay_Audio":"เสียง","Settings_RemotePlay_AudioChannels_AutoDetect0":"ตรวจพบอัตโนมัติ","Settings_RemotePlay_AudioChannels_AutoDetect2":"ตรวจพบอัตโนมัติ (สเตอริโอ)","Settings_RemotePlay_AudioChannels_AutoDetect4":"ตรวจพบอัตโนมัติ (ควอดราโฟนิก)","Settings_RemotePlay_AudioChannels_AutoDetect6":"ตรวจพบอัตโนมัติ (5.1)","Settings_RemotePlay_AudioChannels_2":"สเตอริโอ","Settings_RemotePlay_AudioChannels_4":"ควอดราโฟนิก (หน้า 2, หลัง 2)","Settings_RemotePlay_AudioChannels_6":"ระบบเสียงรอบทิศทาง 5.1","Settings_RemotePlay_ControllerOverlayHotkey":"โอเวอร์เลย์คอนโทรลเลอร์","Settings_RemotePlay_ControllerOverlayHotkeyDescription":"กดค้างไว้เพื่อเปิดใช้งานระหว่างการสตรีม","Settings_RemotePlay_ControllerOverlayHotkeyAuto":"ปุ่มค่าเริ่มต้น","Settings_RemotePlay_ControllerOverlayHotkeyStart":"ปุ่มเริ่ม","Settings_RemotePlay_ControllerOverlayHotkeyBack":"ปุ่มกลับ","Settings_RemotePlay_ControllerOverlayHotkeyGuide":"ปุ่มไกด์","Settings_RemotePlay_ControllerOverlayHotkeyView":"ปุ่มมุมมอง","Settings_RemotePlay_ControllerOverlayHotkeyMenu":"ปุ่มเมนู","Settings_RemotePlay_ControllerOverlayHotkeySteam":"ปุ่ม Steam","Settings_RemotePlay_ControllerOverlayHotkeyY":"ปุ่ม Y","Settings_RemotePlay_ControllerOverlayHotkeyNone":"ปิดการใช้งานแล้ว","Settings_RemotePlay_Bandwidth":"ขีดจำกัดแบนด์วิดท์","Settings_RemotePlay_Bandwidth_Auto":"อัตโนมัติ (แนะนำ)","Settings_RemotePlay_Bandwidth_Unlimited":"ไม่จำกัด (เพิ่มความล่าช้า)","Settings_RemotePlay_Framerate":"ขีดจำกัดอัตราเฟรม","Settings_RemotePlay_Framerate_0":"อัตโนมัติ (แนะนำ)","Settings_RemotePlay_Framerate_3000":"30 FPS","Settings_RemotePlay_Framerate_4975":"49.75 FPS","Settings_RemotePlay_Framerate_5000":"50 FPS","Settings_RemotePlay_Framerate_5975":"59.75 FPS","Settings_RemotePlay_Framerate_6000":"60 FPS","Settings_RemotePlay_Framerate_9000":"90 FPS","Settings_RemotePlay_Framerate_12000":"120 FPS","Settings_RemotePlay_Resolution":"ขีดจำกัดความละเอียดภาพ","Settings_RemotePlay_ResolutionDesktop":"ความละเอียดหน้าจอ","Settings_RemotePlay_Resolution8K":"7680x4320 (8K)","Settings_RemotePlay_Resolution2160p":"3840x2160 (4K)","Settings_RemotePlay_Resolution1440p":"2560x1440 (1440p)","Settings_RemotePlay_Resolution1080p":"1920x1080 (1080p)","Settings_RemotePlay_Resolution900p":"1600x900 (900p)","Settings_RemotePlay_Resolution720p":"1280x720 (720p)","Settings_RemotePlay_Resolution480p":"852x480 (480p)","Settings_RemotePlay_PerformanceOverlay":"โอเวอร์เลย์ประสิทธิภาพ","Settings_RemotePlay_PerformanceOverlay_Disabled":"ปิดการใช้งานแล้ว","Settings_RemotePlay_PerformanceOverlay_Icons":"แสดงไอคอน","Settings_RemotePlay_PerformanceOverlay_Details":"แสดงรายละเอียด","Settings_RemotePlay_HardwareDecoding":"การถอดรหัสด้วยฮาร์ดแวร์","Settings_RemotePlay_TouchControls":"การควบคุมแบบสัมผัส","Settings_Library_Add_To_Library":"เพิ่มไปยังคลัง","Settings_Library_ProdKey_Activate":"เปิดใช้ผลิตภัณฑ์บน Steam","Settings_Library_ProdKey_UseCode":"ใช้รหัสผลิตภัณฑ์เพื่อเพิ่มเกม","Settings_Library_ProdKey_AddGame":"เพิ่มเกม","Settings_Library_ProdKey_EnterProductCode":"กรอกรหัสผลิตภัณฑ์ของคุณ","Settings_Library_ProdKey_SSA_ProductActivation":"การเปิดใช้ผลิตภัณฑ์","Settings_Library_SSA_Agree":"กรุณาอ่านข้อตกลงนี้ให้ครบถ้วน คุณต้องยอมรับข้อกำหนดในข้อตกลงการสมัครสมาชิกของ Steam เพื่อดำเนินการต่อ","Settings_Library_SSA_Agree_Confirm":"ยอมรับ","Settings_Library_ProdKey_Info_Title":"รหัสผลิตภัณฑ์ Steam","Settings_Library_ProdKey_Info_Details":"การกรอกรหัสของคุณจะเป็นการลงทะเบียนผลิตภัณฑ์ของคุณกับ Steam และเพิ่มผลิตภัณฑ์ดังกล่าวนั้นในคลังของคุณ คุณสามารถกรอกรหัสผลิตภัณฑ์ที่แนบมากับ CD/DVD แบบขายปลีก หรือผลิตภัณฑ์ Steam อื่นได้","Settings_Library_ProdKey_Info_Examples":"ตัวอย่างรหัสผลิตภัณฑ์","Settings_Library_ProdKey_Info_Example_1":"AAAAA-BBBBB-CCCCC AAAAA-BBBBB-CCCCC-DDDDD-EEEEE","Settings_Library_ProdKey_Info_Example_2":"AAAAA-BBBBB-CCCCC-DDDDD-EEEEE","Settings_Library_ProdKey_Info_Example_3":"237ABCDGHJLPRST 23","Activate_SubscriptionSuccess_Headline":"เปิดใช้งานสำเร็จเรียบร้อยแล้ว!","Activate_SubscriptionSuccess":"เปิดใช้งานรหัสการเปิดใช้ผลิตภัณฑ์ของคุณสำเร็จเรียบร้อยแล้ว ผลิตภัณฑ์นี้ได้เชื่อมโยงอย่างถาวรกับบัญชี Steam ของคุณแล้ว คุณต้องเข้าสู่ระบบด้วยบัญชีนี้เพื่อเข้าถึงผลิตภัณฑ์ที่คุณเพิ่งเปิดใช้งานบน Steam","Activate_SubscriptionSuccess_ComingSoonOnly":"เปิดใช้งานรหัสการเปิดใช้ผลิตภัณฑ์ของคุณสำเร็จเรียบร้อยแล้ว เนื้อหานี้จะพร้อมให้คุณใช้งานเมื่อเกมวางจำหน่ายบน Steam คุณต้องเข้าสู่ระบบด้วยบัญชีนี้เพื่อเข้าถึงผลิตภัณฑ์ที่คุณเพิ่งเปิดใช้งานบน Steam","Activate_InvalidCode_Headline":"รหัสผลิตภัณฑ์ไม่ถูกต้อง","Activate_InvalidCode":"คุณกรอกรหัสผลิตภัณฑ์ไว้ไม่ถูกต้อง \\n\\nกรุณาตรวจดูอีกครั้งให้แน่ใจว่าคุณพิมพ์ผิดหรือไม่ บางครั้งตัวอักษร I, L และเลข 1 อาจดูคล้ายกัน รวมทั้ง V กับ Y และเลข 0 กับตัวอักษร O","Activate_ServiceUnavailable_Headline":"เซิร์ฟเวอร์ Steam ไม่พร้อมใช้งาน","Activate_ServiceUnavailable":"คอมพิวเตอร์ของคุณไม่สามารถเชื่อมต่อไปยังเซิร์ฟเวอร์ Steam ได้ในขณะนี้ หรือบริการอาจถูกปิดการใช้งานชั่วคราว กรุณาลองใหม่อีกครั้งภายหลัง","Activate_ContactSupport_Headline":"ข้อผิดพลาดในการสั่งซื้อ","Activate_ContactSupport":"ตรวจพบข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิด การสมัครสมาชิก %1$s ของคุณยังไม่เสร็จสมบูรณ์ \\n\\nกรุณาติดต่อฝ่ายสนับสนุน Steam","Activate_Subscription_Rejected_Headline":"รหัสผลิตภัณฑ์ซ้ำ","Activate_Subscription_Rejected":"บัญชีอื่นบน Steam ได้เปิดใช้รหัสผลิตภัณฑ์ที่คุณได้กรอกไว้นี้ไปก่อนแล้ว ดังนั้นจึงไม่สามารถเปิดใช้ได้ การเปิดใช้ %1$s ของคุณยังไม่เสร็จสมบูรณ์","Activate_AlreadyPurchased_Headline":"ผลิตภัณฑ์ที่เป็นเจ้าของอยู่แล้ว","Activate_AlreadyPurchased":"บัญชี Steam นี้เป็นเจ้าของผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องกับรหัสเปิดการใช้งานนี้อยู่แล้ว คลิกตกลงเพื่อดำเนินการติดตั้ง","Activate_RateLimited_Headline":"พยายามเปิดใช้งานหลายครั้งเกินไป","Activate_RateLimited":"บัญชีนี้พยายามที่จะเปิดใช้โดยไม่ประสบผลสำเร็จหลายครั้งเกินไปเมื่อเร็ว ๆ นี้ กรุณารอสักครู่แล้วลองใช้รหัสผลิตภัณฑ์ของคุณอีกครั้งภายหลัง","Activate_RestrictedCountry_Headline":"ไม่พร้อมใช้งาน","Activate_RestrictedCountry":"ขออภัย %1$s ไม่พร้อมให้สั่งซื้อได้ในประเทศนี้ จึงได้ยกเลิกการสั่งซื้อของคุณแล้ว","Activate_MustOwnOtherApp_Headline":"กรุณาเปิดใช้เกมหลักก่อน","Activate_MustOwnOtherApp":"รหัสผลิตภัณฑ์ที่คุณได้กรอกไว้จำเป็นต้องเป็นเจ้าของผลิตภัณฑ์อื่นก่อนจึงจะเปิดใช้ได้\\n\\nหากคุณกำลังพยายามเปิดใช้ชุดเสริมหรือเนื้อหาดาวน์โหลด กรุณาเปิดใช้เกมหลักก่อน แล้วจึงเปิดใช้เนื้อหาเพิ่มเติมนี้","Activate_MustLoginPS3_Headline":"บัญชีของคุณยังไม่ได้เล่น %1$s บนระบบ PlayStation®3","Activate_MustLoginPS3":"รหัสผลิตภัณฑ์ที่คุณได้กรอกไว้กำหนดให้คุณต้องเล่น %1$s บนระบบ PlayStation®3 ก่อนจึงจะสามารถลงทะเบียนได้ \\n\\nกรุณา: \\n\\n- เริ่ม %1$s บนระบบ PlayStation®3 ของคุณ \\n\\n- เชื่อมโยงบัญชี Steam ของคุณกับบัญชี PlayStation®3 Network ของคุณ \\n\\n- เชื่อมต่อไปยัง Steam ในขณะที่กำลังเล่น %1$s บนระบบ PlayStation®3 \\n\\n- ลงทะเบียนรหัสผลิตภัณฑ์นี้ผ่าน Steam","SSA_Title":"ข้อตกลงการสมัครสมาชิกของ Steam","SSA_TOC":"สารบัญ","TimeZoneOffset":"%1$s%2$s:%3$s UTC","TimeZoneRegion_Samoa":"เวลามาตรฐานซามัว","TimeZoneCities_Samoa":"อเมริกันซามัว เกาะมิดเวย์","TimeZoneRegion_Hawaii":"เวลามาตรฐานฮาวาย","TimeZoneCities_Hawaii":"ฮาวาย","TimeZoneRegion_Alaska":"เวลามาตรฐานอะแลสกา","TimeZoneCities_Alaska":"อะแลสกา","TimeZoneRegion_Pacific":"เวลามาตรฐานแปซิฟิก","TimeZoneCities_Pacific":"ลอสแอนเจลิส ซีแอตเทิล แวนคูเวอร์","TimeZoneRegion_Mountain":"เวลามาตรฐานเขตภูเขา","TimeZoneCities_Mountain":"แอลเบอร์ตา เดนเวอร์ ซอลต์เลกซิตี","TimeZoneRegion_MountainMexico":"เวลามาตรฐานเขตภูเขา (เม็กซิโก)","TimeZoneCities_MountainMexico":"บาฮากาลิฟอร์เนียเดลซูร์ ชีวาวา","TimeZoneRegion_MountainArizona":"เวลามาตรฐานเขตภูเขา (แอริโซนา)","TimeZoneCities_MountainArizona":"แอริโซนา","TimeZoneRegion_Central":"เวลามาตรฐานกลาง","TimeZoneCities_Central":"ชิคาโก แดลลัส เม็กซิโกซิตี","TimeZoneCities_Saskatchewan":"ซัสแคตเชวัน","TimeZoneRegion_China":"เวลามาตรฐานจีน","TimeZoneCities_China":"ปักกิ่ง ฮ่องกง","TimeZoneRegion_Singapore":"เวลามาตรฐานสิงคโปร์","TimeZoneCities_Singapore":"สิงคโปร์","TimeZoneRegion_Taipei":"เวลามาตรฐานไทเป","TimeZoneCities_Taipei":"ไทเป","TimeZoneRegion_WestAustralia":"เวลามาตรฐานออสเตรเลียตะวันตก","TimeZoneCities_WestAustralia":"เพิร์ท","TimeZoneRegion_NorthAsiaEast":"เวลาอีร์คุตสค์","TimeZoneCities_NorthAsiaEast":"อีร์คุตสค์","TimeZoneRegion_Korea":"เวลามาตรฐานเกาหลี","TimeZoneCities_Korea":"โซล","TimeZoneRegion_Japan":"เวลามาตรฐานญี่ปุ่น","TimeZoneCities_Japan":"เกียวโต โตเกียว","TimeZoneRegion_WestPacific":"เวลามาตรฐานกวม","TimeZoneCities_WestPacific":"กวม","TimeZoneRegion_CentralPacific":"เวลามาตรฐานแปซิฟิกกลาง","TimeZoneCities_CentralPacific":"หมู่เกาะโซโลมอน นิวแคลิโดเนีย","TimeZoneRegion_Fiji":"เวลาฟิจิ","TimeZoneCities_Fiji":"หมู่เกาะฟิจิ","TimeZoneRegion_NewZealand":"เวลามาตรฐานนิวซีแลนด์","TimeZoneCities_NewZealand":"ออกแลนด์ ไครสต์เชิร์ช","TimeZoneRegion_Tonga":"เวลามาตรฐานตองกา","TimeZoneCities_Tonga":"ตองกา","TimeZoneRegion_Yakutsk":"เวลายาคุตสค์","TimeZoneCities_Yakutsk":"ยาคุตสค์","TimeZoneRegion_CentralAustraliaD":"เวลามาตรฐานออสเตรเลียกลาง (ดาร์วิน)","TimeZoneCities_CentralAustraliaD":"ดาร์วิน","TimeZoneRegion_CentralAustraliaA":"เวลามาตรฐานออสเตรเลียกลาง (แอดิเลด)","TimeZoneCities_CentralAustraliaA":"แอดิเลด","TimeZoneRegion_EasternAustralia":"เวลามาตรฐานออสเตรเลียตะวันออก","TimeZoneCities_EasternAustralia":"โฮบาร์ต เมลเบิร์น ซิดนีย์","TimeZoneRegion_EasternAustraliaB":"เวลามาตรฐานออสเตรเลียตะวันออก (บริสเบน)","TimeZoneCities_EasternAustraliaB":"บริสเบน","TimeZoneRegion_Vladivostok":"เวลาวลาดีวอสตอค","TimeZoneCities_Vladivostok":"วลาดีวอสตอค","TimeZoneRegion_Arabian":"เวลามาตรฐานกัลฟ์","TimeZoneCities_Arabian":"อาบูดาบี","TimeZoneRegion_Caucasus":"เวลามาตรฐานคอเคซัส","TimeZoneCities_Caucasus":"บากู ทบิลิซิ เยเรวาน","TimeZoneRegion_Afghanistan":"เวลาอัฟกานิสถาน","TimeZoneCities_Afghanistan":"คาบูล","TimeZoneRegion_Yekaterinburg":"เวลายีคาเตอรินเบิร์ก","TimeZoneCities_Yekaterinburg":"ยีคาเตอรินเบิร์ก","TimeZoneRegion_WestAsia":"เวลามาตรฐานเอเชียตะวันตก","TimeZoneCities_WestAsia":"อิสลามาบัด ทาชเคนต์","TimeZoneRegion_India":"เวลามาตรฐานอินเดีย","TimeZoneCities_India":"โกลกาตา มุมไบ ศรีชยวรรธนปุระ","TimeZoneRegion_Nepal":"เวลาเนปาล","TimeZoneCities_Nepal":"กาฐมาณฑุ","TimeZoneRegion_CentralAsia":"เวลามาตรฐานเอเชียกลาง","TimeZoneCities_CentralAsia":"อัสตานา ธากา","TimeZoneRegion_NorthCentralAsia":"เวลามาตรฐานเอเชียกลางตอนเหนือ","TimeZoneCities_NorthCentralAsia":"อัลมาตี โนโวซิบิร์สก์","TimeZoneRegion_Myanmar":"เวลาเมียนมา","TimeZoneCities_Myanmar":"ย่างกุ้ง (ร่างกุ้ง)","TimeZoneRegion_SoutheastAsia":"เวลามาตรฐานเอเชียตะวันออกเฉียงใต้","TimeZoneCities_SoutheastAsia":"กรุงเทพ ฮานอย จาการ์ตา","TimeZoneRegion_NorthAsia":"เวลามาตรฐานเอเชียเหนือ","TimeZoneCities_NorthAsia":"ครัสโนยาสค์","TimeZoneRegion_CentralAmerica":"อเมริกากลาง","TimeZoneCities_CentralAmerica":"กัวเตมาลา มานากัว ซานโฮเซ","TimeZoneRegion_Eastern":"เวลามาตรฐานตะวันออก","TimeZoneCities_Eastern":"ไมแอมี มอนทรีออล นิวยอร์ก","TimeZoneRegion_Indiana":"เวลามาตรฐานตะวันออก (อินดีแอนา)","TimeZoneCities_Indiana":"อินดีแอนา","TimeZoneRegion_SAmericaPacific":"แปซิฟิกอเมริกาใต้","TimeZoneCities_SAmericaPacific":"โบโกตา ลิมา","TimeZoneRegion_Atlantic":"เวลามาตรฐานแอตแลนติก","TimeZoneCities_Atlantic":"นิวบรันสวิก โนวาสโกเชีย","TimeZoneRegion_SAmericaWestern":"อเมริกาใต้ตะวันตก","TimeZoneCities_SAmericaWestern":"การากัส ลาปาซ","TimeZoneRegion_Chile":"เวลามาตรฐานชิลี","TimeZoneCities_Chile":"ซานเตียโก","TimeZoneRegion_EastCanada":"เวลามาตรฐานนิวฟันด์แลนด์","TimeZoneCities_EastCanada":"นิวฟันด์แลนด์ แลบราดอร์","TimeZoneRegion_Brazil":"เวลาบราซิล","TimeZoneCities_Brazil":"ซัลวาดอร์ เซาเปาลู","TimeZoneRegion_SAmericaEast":"เวลามาตรฐานอเมริกาใต้ตะวันตก","TimeZoneCities_SAmericaEast":"บัวโนสไอเรส จอร์จทาวน์","TimeZoneRegion_Greenland":"เวลาเวสต์กรีนแลนด์","TimeZoneCities_Greenland":"กรีนแลนด์","TimeZoneRegion_Azores":"เวลาอะโซเรส","TimeZoneCities_Azores":"ปงตาแดลกาดา","TimeZoneRegion_CapeVerde":"เวลากาบูเวร์ดี","TimeZoneCities_CapeVerde":"ไปรอา","TimeZoneRegion_GMT":"เวลามาตรฐานกรีนิช","TimeZoneCities_GMT":"ดับลิน ไลบีเรีย ลอนดอน เรคยาวิก","TimeZoneRegion_CentralEurope":"เวลายุโรปกลาง","TimeZoneCities_CentralEurope":"เบอร์ลิน บราติสลาวา บรัสเซลส์ ปารีส ปราก","TimeZoneRegion_WestAfrica":"เวลาแอฟริกาตะวันตก","TimeZoneCities_WestAfrica":"เลกอส วินด์ฮุก","TimeZoneRegion_EasternEurope":"เวลายุโรปตะวันออก","TimeZoneCities_EasternEurope":"เบรุต บูคาเรสต์ ไคโร","TimeZoneRegion_Israel":"เวลามาตรฐานอิสราเอล","TimeZoneCities_Israel":"เยรูซาเลม","TimeZoneRegion_CentralAfrica":"เวลาแอฟริกากลาง","TimeZoneCities_CentralAfrica":"ฮาราเร พริทอเรีย","TimeZoneRegion_Moscow":"เวลามาตรฐานมอสโก","TimeZoneCities_Moscow":"มอสโก เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก","TimeZoneRegion_Arabia":"เวลามาตรฐานอาระเบีย","TimeZoneCities_Arabia":"แบกแดด คูเวต","TimeZoneRegion_EastAfrica":"เวลาแอฟริกาตะวันออก","TimeZoneCities_EastAfrica":"โมโรนี ไนโรบี","TimeZoneRegion_Iran":"เวลามาตรฐานอิหร่าน","TimeZoneCities_Iran":"เตหะราน","MainTabsHome":"หน้าหลัก","MainTabsLogin":"เข้าสู่ระบบ","MainTabsCollections":"ชุดสะสม","MainTabsLibrary":"คลัง","MainTabsStore":"ร้านค้า","MainTabsWorkshop":"เวิร์กชอป","MainTabsChat":"รายชื่อเพื่อนและแช็ต","MainTabsMedia":"มีเดีย","MainTabsSettings":"การตั้งค่า","MainTabsSearch":"ค้นหา","MainTabsDownload":"ดาวน์โหลด","MainTabsAbout":"เกี่ยวกับ","MainTabsOOBE":"ตั้งค่า","BigPictureMode":"Big Picture","BigPictureModeRunningWithCancel":"กำลังใช้งาน Big Picture... กด B เพื่อยกเลิก","SearchPlaceholder":"ค้นหาเกมหรือโปรไฟล์","HeaderActions_Downloads":"ดูดาวน์โหลด","HeaderActions_Network":"การตั้งค่าอินเทอร์เน็ต","HeaderActions_Update":"มีอัปเดต","HeaderActions_AccountPage":"ดูบัญชี","HeaderActions_VoiceChatActive":"การแช็ตด้วยเสียงเปิดใช้งาน","HeaderActions_UnreadChatMessages":"ดูแช็ตล่าสุด","SteamDeckName":"Steam Deck","Power":"เปิด/ปิด","StopStreaming":"หยุดการสตรีม","Sleep":"สลีป","Shutdown":"ปิดเครื่อง","ShuttingDown":"กำลังปิดเครื่อง...","Restart":"รีสตาร์ท","Restarting":"กำลังรีสตาร์ท...","RestartSteam":"รีสตาร์ท Steam","ExitSteam":"ออกจาก Steam","MinimizeSteam":"ย่อ Steam","ExitGamepadUI":"ออกจากโหมด Big Picture","RestartingSteam":"กำลังรีสตาร์ทไคลเอนต์ Steam...","SwitchToDesktop":"สลับเป็นเดสก์ท็อป","SwitchingToDesktop":"กำลังสลับเป็นเดสก์ท็อป...","SearchEnterKeyLabel":"ค้นหา","Suspending":"พักชั่วคราว","Resuming":"กำลังดำเนินการต่อ","SuspendResumeWaitingForApp":"กำลังรอเกม...","SuspendResumeSyncingCloud":"กำลังซิงโครไนซ์คลาวด์บน Steam...","SuspendResumeLoggingIn":"กำลังเชื่อมต่อกับ Steam...","Help":"ช่วยเหลือ","TryAgain":"ลองอีกครั้ง","Clear":"ล้าง","Settings_Updates_Header":"อัปเดต","Settings_Updates_Title":"อัปเดตซอฟต์แวร์","Settings_Updates_Title_Individual":"อัปเดต%1$s","Settings_Updates_ClientUpdaterName":"ไคลเอนต์ Steam","Settings_Updates_SystemUpdaterName":"ระบบ","Settings_Updates_BIOSUpdaterName":"BIOS","Settings_Updates_OSUpdaterName":"ระบบปฏิบัติการ","Settings_Updates_TestUpdaterName":"การทดสอบ","Settings_Updates_UnknownUpdaterName":"ไม่ระบุ","Settings_Updates_CheckForUpdates":"ตรวจหาอัปเดต","Settings_Updates_Success":"อัปเดตเสร็จสมบูรณ์แล้ว","Settings_Updates_NoUpdatesAvailable":"ล่าสุดแล้ว","Settings_Updates_Checking":"กำลังตรวจสอบ","Settings_Updates_CheckingProgressUnknown":"กำลังตรวจหาอัปเดต...","Settings_Updates_UpdateDownload":"ดาวน์โหลดอัปเดต","Settings_Updates_UpdateDownloading":"กำลังดาวน์โหลด","Settings_Updates_UpdateStartingDownloadOOBE":"กำลังเริ่มดาวน์โหลดการอัปเดต Steam Deck","Settings_Updates_UpdateDownloadingOOBE":"กำลังดาวน์โหลดการอัปเดต Steam Deck","Settings_Updates_UpdateDownloading_Progress":"%1$s/%2$s ดาวน์โหลดแล้ว","Settings_Updates_UpdateDownloading_ProgressUnknown":"กำลังดาวน์โหลด...","Settings_Updates_UpdateReadyToApply":"พร้อมนำไปใช้แล้ว","Settings_Updates_UpdateApply":"นำไปใช้","Settings_Updates_UpdateApplying":"กำลังนำไปใช้","Settings_Updates_UpdateApplyingOOBE":"กำลังติดตั้ง...","Settings_Updates_UpdateApplying_Progress":"%1$s%","Settings_Updates_UpdateApplying_ProgressUnknown":"กำลังนำไปใช้...","Settings_Updates_UpdatePending":"มีอัปเดต","Settings_Updates_RestartClient":"จำเป็นต้องรีสตาร์ทเพื่ออัปเดตให้เสร็จสมบูรณ์","Settings_Updates_RestartClientNow":"รีสตาร์ท","Settings_Updates_RestartSystem":"จำเป็นต้องรีสตาร์ทเพื่ออัปเดตให้เสร็จสมบูรณ์","Settings_Updates_RestartSystemNow":"รีสตาร์ท","Settings_Updates_Restarting":"กำลังรีสตาร์ท...","Settings_Updates_Error_Title":"ข้อผิดพลาดในการอัปเดต","Settings_Updates_Error_FailedToDownload":"ไม่สามารถดาวน์โหลดอัปเดตที่จำเป็นต้องใช้ได้ กรุณาตรวจสอบการเชื่อมต่อเครือข่ายของคุณแล้วลองอีกครั้ง","Settings_Updates_Error_Desc":"ตรวจพบปัญหาในขณะทำการอัปเดต กรุณาทำการอัปเดตอีกครั้งในภายหลัง","Settings_Updates_Error_DiskFull":"ตรวจพบปัญหาในขณะทำการอัปเดต มีพื้นที่ว่างในดิสก์ไม่เพียงพอบนฮาร์ดไดรฟ์หลักที่จะทำการอัปเดตให้เสร็จสมบูรณ์ได้ กรุณาเพิ่มพื้นที่ว่างในดิสก์และลองทำการอัปเดตอีกครั้ง","Settings_Updates_Error_Battery":"คุณต้องมีแบตเตอรี่ชาร์จไว้แล้วอย่างน้อย 30% เพื่อที่จะนำอัปเดตเฟิร์มแวร์ไปใช้ กรุณาชาร์จอุปกรณ์ของคุณแล้วลองอีกครั้ง","Settings_Updates_LowBattery_Line1":"อัปเดตนี้อาจใช้เวลาสักครู่ในการดาวน์โหลดและนำไปใช้","Settings_Updates_LowBattery_Line2":"แบตเตอรี่ของคุณเหลือน้อย กรุณาเสียบปลั๊กอุปกรณ์ของคุณ","Settings_Updates_TimeRemaining_LessThanAMinute":"น้อยกว่าหนึ่งนาที","Settings_Updates_TimeRemaining_HourAbbrPlural":"ชม.","Settings_Updates_TimeRemaining_HourAbbr":"ชม.","Settings_Updates_TimeRemaining_MinuteAbbrPlural":"นาที","Settings_Updates_TimeRemaining_MinuteAbbr":"นาที","Settings_Updates_TimeRemaining_Unknown":"ไม่ทราบเวลา","Settings_Updates_PatchNotes":"รายละเอียดแพตช์","Settings_Updates_UpToDate":"ล่าสุดแล้ว: ตรวจสอบล่าสุดเมื่อ %1$s","Settings_Updates_InsufficientBattery":"คุณต้องชาร์จแบตเตอรี่อย่างน้อย 20% จึงจะปรับใช้อัปเดตนี้ได้","Settings_Updates_UpdateErrorTitle":"ข้อผิดพลาดในการอัปเดต","Settings_Updates_UpdateErrorOK":"ปิด","Settings_Updates_UpdateError_Generic":"เกิดข้อผิดพลาดระหว่างกระบวนการอัปเดต กรุณาลองใหม่อีกครั้ง","Settings_Updates_UpdateError_InsufficientBattery":"ไม่ได้นำอัปเดตไปปรับใช้เนื่องจากมีแบตเตอรี่ไม่เพียงพอ กรุณาตรวจสอบว่าชาร์จแบตเตอรี่แล้วอย่างน้อย 20% แล้วลองใหม่อีกครั้ง","Settings_Updates_UpdateError_ChargerRequired":"ไม่ได้นำอัปเดตไปปรับใช้เนื่องจากมีแบตเตอรี่ไม่เพียงพอ กรุณาตรวจเสียบที่ชาร์จของคุณ และตรวจสอบว่าแบตเตอรี่ชาร์จแล้วอย่างน้อย 20%","Settings_Updates_ScaryBIOSWarningTitle":"อัปเดตระบบ","Settings_Updates_ScaryBIOSWarningLine1":"ยินดีด้วย! คุณได้รับ Steam Decks ชุดแรกสุดจากโรงงาน ด้วยเหตุนี้ คุณจึงต้องอัปเดตซอฟต์แวร์ระบบ (โดยเฉพาะ BIOS ของ Steam Deck)","Settings_Updates_ScaryBIOSWarningLine2":"อัปเดตนี้จะแสดงเป็นภาพหน้าจอแบบตะแคงข้างที่ดูเป็นเทคนิคหน่อย ๆ แต่อย่ากังวลไป เพราะเป็นเรื่องปกติที่สุด แค่ปล่อยให้เป็นไป แล้วคุณก็จะได้สัมผัสกับประสบการณ์ Steam Deck โฉมใหม่ ส่วนอัปเดตในอนาคตจะไม่มีลักษณะแบบนี้","Settings_Updates_ScaryBIOSWarningOK":"ดำเนินการต่อ","Settings_Updates_ScaryBIOSWarningCancel":"ยกเลิก","Settings_Updates_UpdateInstall":"ติดตั้ง","Settings_Updates_ApplyClientUpdate":"นำอัปเดต Steam ไปใช้","Settings_Updates_ApplyOSUpdate":"นำอัปเดตระบบปฏิบัติการไปใช้","Settings_Updates_ApplyBIOSUpdate":"นำอัปเดต BIOS ไปใช้","Settings_Updates_InstallOSBuild":"ติดตั้งบิลด์ระบบปฏิบัติการ %1$s","Settings_Updates_InstallBIOSVersion":"ติดตั้ง BIOS เวอร์ชัน %1$s","Settings_Updates_Invalid":"ไม่ถูกต้อง","Settings_DockUpdate_Label":"อัปเดตเฟิร์มแวร์ของแท่นเชื่อมต่อ","Settings_DockUpdate_UnplugWarning":"กำลังอัปเดตเฟิร์มแวร์ของแท่นเชื่อมต่อ กรุณาอย่าถอดสาย Steam Deck","Settings_DockUpdate_Error_Title":"ยกเลิกการอัปเดตเฟิร์มแวร์ของแท่นเชื่อมต่อแล้ว","Settings_DockUpdate_Error_Generic":"Steam Deck ขาดการเชื่อมต่อกับแท่นเชื่อมต่อในขณะที่มีการอัปเดต โปรดเสียบสาย Steam Deck เข้ากับแท่นเชื่อมต่อ และเริ่มต้นอัปเดตเฟิร์มแวร์อีกครั้งเพื่อดำเนินการต่อ","Login_PickUser":"ใครกำลังเล่นอยู่?","Login_EnterCredentials":"เข้าสู่ระบบ","Login_ResetPIN":"รีเซ็ตพิน","Login_ResetPINText":"คุณจะต้องเข้าสู่ระบบไปยังบัญชีนี้เพื่อรีเซ็ตพินของคุณสำหรับอุปกรณ์นี้","Login_Login":"เข้าสู่ระบบ","Login_Join":"สร้าง\\nบัญชี","Login_Remember":"จดจำฉันบนอุปกรณ์นี้","Login_CachedUsers":"เลือกผู้ใช้หรือเข้าสู่ระบบด้วยข้อมูลรับรองใหม่","Login_NewLogin":"เข้าสู่ระบบใหม่","Login_RemoveUser":"ลบ","Login_RemoveUser_Menu":"ลบบัญชีนี้ใช่หรือไม่?","Login_RemoveUser_MenuOption":"ลบบัญชี","Login_WaitingForNetwork":"กำลังรอเครือข่าย...","Login_WaitingForServer":"กำลังเข้าสู่ระบบ...","Login_LoadingLibrary":"กำลังโหลดข้อมูลผู้ใช้...","Login_ShuttingDown":"กำลังปิดระบบ...","Login_EnterSteamguardCode":"กรอกรหัส Steam Guard","Login_EnterTwoFactorCode":"กรอกรหัสแบบสองปัจจัย","Login_EnterCodeForAccount":"สำหรับบัญชี: %1$s","Login_EnterCodeForEmail":"ส่งถึงคุณที่ %1$s","Login_StartingOffline":"เริ่มแบบออฟไลน์","Login_StartingOffline_Account":"บัญชีปัจจุบัน: %1$s","Login_StayOffline":"ออฟไลน์ต่อไป","Login_GoOnline":"ปรับเป็นออนไลน์","Login_LoginOffline":"เข้าสู่ระบบในโหมดออฟไลน์","Login_LastError":"ตรวจพบปัญหาขณะพยายามเข้าสู่ระบบ: %1$s","Login_NoConnection":"ล้มเหลวในการเชื่อมต่อไปยังเซิร์ฟเวอร์ Steam","Login_PasswordMismatch":"รหัสผ่านไม่ถูกต้อง","Login_TwoFactorMismatch":"รหัสยืนยันตัวตนไม่ถูกต้อง","Login_SteamGuardMismatch":"รหัส Steam Guard ไม่ถูกต้อง","Login_RateLimitExceeded":"เมื่อไม่นานมานี้พยายามเข้าสู่ระบบหลายครั้งมากเกินไป กรุณาลองใหม่อีกครั้ง","Login_SteamGuardExpired":"รหัสนั้นเก่าเกินไปและได้หมดอายุแล้ว","Login_ServiceUnavailable":"ล้มเหลวในการเชื่อมต่อไปยังเซิร์ฟเวอร์ Steam","Login_LoginRestrictionFailed":"บัญชีของคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าสู่ระบบจากที่อยู่ IP ที่คุณใช้อยู่ในปัจจุบัน","Login_LoggedInElsewhere":"บัญชีของคุณกำลังใช้งานอยู่ที่อื่น ดังนั้นคุณจำเป็นต้องเข้าสู่ระบบอีกครั้ง","Login_CachedCredentialInvalid":"ข้อมูลรับรองที่อยู่ในแคชของคุณไม่ถูกต้อง กรุณากรอกรหัสผ่านเพื่อเข้าสู่ระบบ","Login_WelcomeDevelopers_Title":"ยินดีต้อนรับสู่โปรแกรมผู้พัฒนา Callisto","Login_Welcome_Continue":"กด %1$s เพื่อเริ่ม","Login_Welcome_ChooseYourNetwork":"เลือกเครือข่ายของคุณ","Login_NoNetworksFound":"ไม่พบเครือข่าย","Login_Welcome_Connected":"เชื่อมต่อแล้ว","Login_Continue":"ดำเนินการต่อ","Login_ShowPassword":"แสดงรหัสผ่าน","Login_HidePassword":"ซ่อนรหัสผ่าน","Login_Username_Placeholder":"ชื่อผู้ใช้...","Login_Password_Placeholder":"รหัสผ่าน...","Join_New":"ไม่เคยใช้ Steam มาก่อนใช่หรือไม่?","Join_ScanCode":"สแกนรหัสนี้บนอุปกรณ์พกพาของคุณ\\nเพื่อสร้างบัญชีฟรี","Join_SiteLink":"หรือไปที่ %1$s","Steam_ErrorCondition_Title":"ข้อผิดพลาด","Steam_ErrorCondition_AccountDisabled":"ฝ่ายสนับสนุนของ Steam ได้ระงับการใช้งานบัญชีนี้ชั่วคราว\\n\\nโดยปกติบัญชีจะถูกระงับการใช้งานเมื่อบัญชีถูกเข้าถึง\\nโดยคนอื่นหรือกำลังดำเนินการในเรื่องข้อพิพาทในการชำระเงินอยู่","Steam_ErrorCondition_SteamGuard":"คอมพิวเตอร์เครื่องนี้ถูกยกเลิกการอนุญาตสิทธิ์ คุณต้องเข้าสู่ระบบและกรอกรหัส Steam Guard ใหม่เพื่อดำเนินการอนุญาตสิทธิ์อีกครั้ง","Steam_ErrorCondition_Offline":"การดำเนินการนี้ไม่สามารถสำเร็จได้ขณะที่ Steam ออฟไลน์อยู่","Steam_ErrorCondition_LoggedInElsewhere":"บัญชีของคุณกำลังใช้งานที่คอมพิวเตอร์อื่นอยู่ในขณะนี้ \\nคุณจำเป็นจะต้องปิด Steam บนคอมพิวเตอร์อื่นของคุณเพื่อให้สามารถเข้าสู่ระบบที่นี่ได้","Steam_ErrorCondition_RefreshLogin":"คุณจำเป็นจะต้องเข้าสู่ระบบอีกครั้งเพื่อดำเนินการต่อ","Steam_ErrorCondition_UnhandledMailTo":"Steam Deck ยังไม่รองรับการส่งอีเมลในขณะนี้","Steam_ErrorCondition_OK":"ตกลง","Steam_RefreshLogin_InfoTicketExpired":"ตั๋ว Steam ของคุณหมดอายุแล้ว","Steam_RefreshLogin_AccountAlreadyLoggedInNeedPassword":"บัญชีนี้เข้าสู่ระบบจากที่อื่นอยู่ในขณะนี้","Steam_RefreshLogin_AccountAlreadyLoggedInNeedShutdown":"บัญชีของคุณกำลังใช้งานที่คอมพิวเตอร์อื่นอยู่ในขณะนี้ คุณจำเป็นจะต้องปิด Steam บนคอมพิวเตอร์อื่นของคุณเพื่อให้สามารถเข้าสู่ระบบที่นี่ได้","Steam_RefreshLogin_InvalidPassword":"ข้อมูลรับรองบัญชีของคุณหมดอายุแล้ว","Steam_RefreshLogin_InvalidTwoFactorCode":"รหัส Steam Guard ที่คุณกรอกไว้นั้นไม่ถูกต้อง","Steam_RefreshLogin_AccountAlreadyLoggedInNoPassword":"บัญชีนี้เล่นเกมที่อื่นอยู่ในขณะนี้","Steam_RefreshLogin_AccountAlreadyLoggedInContinue":"กด \\"ตกลง\\" เพื่อเชื่อมต่อกับ Steam อีกครั้ง หากบัญชีนี้ยังคงเล่นเกมที่อื่นอยู่ ก็จะถูกตัดการเชื่อมต่อจาก Steam","ChangeUser":"เปลี่ยนบัญชี","ChangeUser_Desc1":"การดำเนินการนี้จะปิดเกมที่กำลังทำงานอยู่ เพื่อให้คุณสามารถเข้าสู่ระบบโดยใช้บัญชีอื่นได้","ChangeUser_Desc2":"คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่?","GoOffline":"เข้าสู่โหมดออฟไลน์","GoOnline":"ปรับเป็นออนไลน์","NetworkSettings":"การตั้งค่าเครือข่าย","UserManagement_ViewProfile":"ดูโปรไฟล์","UserManagement_EditProfileName_Description":"ภาพแทนตัวและชื่อโปรไฟล์ของคุณเป็นสิ่งที่นำเสนอตัวตนของคุณบน Steam","UserManagement_EditProfileName_Change":"เปลี่ยนชื่อโปรไฟล์เป็น","UserManagement_EditProfileName_Placeholder":"กรอกชื่อโปรไฟล์","UserManagement_EditProfileName_Error_Empty":"ไม่ได้ระบุชื่อไว้!","UserManagement_EditProfileName_Error_Generic":"ล้มเหลวในการเปลี่ยนชื่อโปรไฟล์ กรุณาลองใหม่ในอีกสองสามนาที","UserManagement_EditProfileName_Error_Server":"ล้มเหลวในการเปลี่ยนชื่อโปรไฟล์:","UserManagement_FriendsStatus":"สถานะของคุณ","UserManagement_FriendsStatus_Description":"คนอื่นจะเห็นคุณอย่างไร","UserManagement_FriendsStatus_Change":"เปลี่ยนสถานะเพื่อน","UserManagement_OfflineMode_Desc":"โหมดออฟไลน์จะมีประโยชน์เมื่อคุณต้องการเล่นเกม แต่ไม่ต้องการเชื่อมต่อกับเครือข่าย Steam ในเวลานั้น เมื่อใช้โหมดนี้คุณจะออกจากระบบเพื่อนและแช็ตด้วย","UserManagement_OfflineMode_MustCloseGames":"จะต้องปิดเกมที่เปิดใช้งานอยู่ทั้งหมดก่อนที่จะเข้าสู่โหมดออฟไลน์","UserManagement_OfflineMode_NoNetwork":"ไม่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่ทำงานอยู่","UserManagement_GoOnline_Desc":"คุณต้องการออกจากโหมดออฟไลน์ และเชื่อมต่อกับเครือข่าย Steam หรือไม่?","UserManagement_GoOnline_NoNetwork":"คุณไม่สามารถออกจากโหมดออฟไลน์ได้หากไม่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่ทำงานอยู่","UserManagement_SteamClient_Status":"สถานะ Steam: %1$s","UserManagement_SteamClient_Status_Online":"เชื่อมต่อแล้ว","UserManagement_SteamClient_Status_Disconnected":"ตัดการเชื่อมต่อแล้ว","UserManagement_SteamClient_Status_Offline":"โหมดออฟไลน์","UserManagement_CurrentAccount":"บัญชี: %1$s","UserManagement_FriendCode":"รหัสเพื่อน: %1$s","UserManagement_AddFriends":"เพิ่มเพื่อน","UserManagement_WalletBalance":"ยอดดุลปัจจุบัน: %1$s","UserManagement_WalletBalanceWithPending":"ยอดดุลปัจจุบัน: %1$s (%2$s)","UserManagement_AddFunds":"เพิ่มเงิน","UserManagement_Privacy":"การตั้งค่าความเป็นส่วนตัว","UserManagement_Privacy_Description":"โปรไฟล์ เกม ช่องเก็บของ ฯลฯ","UserManagement_AccountDetails":"รายละเอียดบัญชี","UserManagement_AccountDetails_Description":"ร้านค้า ความปลอดภัย ครอบครัว อุปกรณ์","UserManagement_SigningIn":"กำลังเข้าสู่ระบบเพื่อน","UserManagement_ActiveSupportAlert":"คุณได้รับการแจ้งเตือนบัญชี","UserManagement_ViewSupportAlert":"ดูการแจ้งเตือน","AppOverlay_Resume":"เล่นเกมต่อ","AppOverlay_SwitchWindows":"สลับหน้าต่าง","AppOverlay_CloseWindow":"ปิดหน้าต่าง","AppOverlay_ControllerSettings":"การตั้งค่าคอนโทรลเลอร์","AppOverlay_OpenKeyboard":"เปิดคีย์บอร์ด","AppOverlay_GameDetails":"ดูรายละเอียดเกม","AppOverlay_Achievements":"รางวัลความสำเร็จ","AppOverlay_Guides":"คู่มือ","AppOverlay_Guides_Loading":"กำลังโหลดคู่มือ","AppOverlay_Guides_None":"ไม่พบคู่มือ","AppOverlay_Guides_Error":"ข้อผิดพลาดในการโหลดคู่มือ","AppOverlay_Guides_Favorites":"คู่มือที่ชื่นชอบ","AppOverlay_Guides_Popular":"คู่มือยอดนิยม","AppOverlay_Guides_Desc":"เปิดหาคู่มือ เอกสารอ้างอิง และบทสรุปที่เขียนโดยผู้เล่นสำหรับ %1$s","AppOverlay_Guides_Author":"โดย %1$s","AppOverlay_Guides_TOC":"สารบัญ","AppOverlay_Guides_TOC_Overview":"ภาพรวม","AppOverlay_Guides_Favorites_Add":"ชื่นชอบ","AppOverlay_Guides_Favorites_Remove":"เลิกชื่นชอบ","AppOverlay_Guides_TotalRatings_NotEnough":"คะแนนไม่เพียงพอ","AppOverlay_Guides_TotalRatings":"%1$s คะแนน","AppOverlay_ExitGame":"ออกจากเกม","AppOverlay_ConfirmExitGame":"ยืนยันการออกจากระบบใช่หรือไม่?","AppOverlay_UnsavedDataWarning":"ข้อมูลเกมที่ไม่บันทึกไว้อาจหายไป","AppOverlay_ExitingGame":"กำลังออกจากเกม...","AppOverlay_ForceExitGame":"บังคับปิดเกม","AppOverlay_ForceExitingGame":"กำลังปิดเกม...","AppOverlay_StopStreaming":"หยุดการสตรีม","AppOverlayGameAPIOSK_Title":"กรุณากรอกข้อความ","AppOverlayGameAPIOSK_Submit":"ส่ง","AppOverlayGameAPIOSK_Cancel":"ยกเลิก","QuickAccess_Tab_Notifications_Title":"การแจ้งเตือน","QuickAccess_Tab_Notifications_BatteryLow":"แบตเตอรี่ต่ำ","QuickAccess_Tab_Notifications_LowDiskSpace":"พื้นที่ว่างบนดิสก์เหลือน้อย","QuickAccess_Tab_Notifications_None":"ไม่มีการแจ้งเตือนใหม่","QuickAccess_Tab_Friends_Title":"เพื่อน","QuickAccess_Tab_Friends_Section_Favorites_Title":"สิ่งที่ชื่นชอบ","QuickAccess_Tab_Friends_Section_OtherGames_Title":"เกมอื่น ๆ","QuickAccess_Tab_Groups_Title":"กลุ่ม","QuickAccess_Tab_Bluetooth_Title":"บลูทูธ","QuickAccess_Tab_Bluetooth_Section_Devices_NonePaired":"ไม่มีอุปกรณ์เชื่อมโยงอยู่","QuickAccess_Tab_Bluetooth_ComingSoon1":"คุณสมบัตินี้อยู่ระหว่างการพัฒนา","QuickAccess_Tab_Bluetooth_ComingSoon2":"คุณสมบัติของแท็บนี้ในเร็ว ๆ นี้: การจัดการอุปกรณ์บลูทูธ","QuickAccess_Tab_Bluetooth_SomeDisabled":"ไม่ได้เปิดการใช้งานอะแดปเตอร์บลูทูธบางตัว","QuickAccess_Tab_Bluetooth_Options":"ตัวเลือก","QuickAccess_Tab_Bluetooth_Paired":"เชื่อมโยงแล้ว","QuickAccess_Tab_Bluetooth_Pair":"เชื่อมโยง","QuickAccess_Tab_Bluetooth_Unpair":"ลบอุปกรณ์","QuickAccess_Tab_Bluetooth_Connect":"เชื่อมต่อ","QuickAccess_Tab_Bluetooth_Disconnect":"ตัดการเชื่อมต่อ","QuickAccess_Tab_Bluetooth_Not_Connected":"ไม่ได้เชื่อมต่ออยู่","QuickAccess_Tab_Bluetooth_Available_To_Pair":"พร้อมให้เชื่อมโยง","QuickAccess_Tab_Bluetooth_ToggleLabel":"บลูทูธ","QuickAccess_Tab_Bluetooth_Searching":"กำลังค้นหาอุปกรณ์","QuickAccess_Tab_Bluetooth_No_Devices_Found":"ไม่พบอุปกรณ์","QuickAccess_Tab_Bluetooth_ShowAllDevices":"แสดงอุปกรณ์ทั้งหมด","QuickAccess_Tab_Settings_Title":"การตั้งค่าแบบรวดเร็ว","QuickAccess_Tab_Settings_Section_Brightness_Title":"ความสว่าง","QuickAccess_Tab_Settings_Section_Audio_Title":"เสียง","QuickAccess_Tab_Settings_Section_VoiceChatAudio_Title":"เสียงในการแช็ตด้วยเสียง","QuickAccess_Tab_Settings_Section_Controller_Title":"คอนโทรลเลอร์","QuickAccess_Tab_Settings_Section_Other_Title":"อื่น ๆ","QuickAccess_Tab_Settings_Section_Shortcuts_AirplaneMode":"โหมดเครื่องบิน","QuickAccess_Tab_Settings_Section_Shortcuts_NightMode":"โหมดกลางคืน","QuickAccess_Tab_Settings_Section_Shortcuts_Wifi":"Wi-Fi","QuickAccess_Tab_Settings_Section_Shortcuts_GLComposer":"ตัวประสานการทำงาน OpenGL","QuickAccess_Tab_ControllerSettings_Section_Inputs_Title":"อุปกรณ์ควบคุม","QuickAccess_Tab_ControllerSettings_Section_Device_Grips":"ปุ่มกริป","QuickAccess_Tab_ControllerSettings_Section_Device_Trackpad":"อุปกรณ์ควบคุมที่เป็นแทร็กแพด","QuickAccess_Tab_ControllerSettings_Section_Feedback_Title":"การตอบสนอง","QuickAccess_Tab_ControllerSettings_Section_Device_Rumble":"แรงสั่นรัมเบิลของเกม","QuickAccess_Tab_ControllerSettings_Section_Device_Haptics":"ระบบแฮปติกของ Steam","QuickAccess_Tab_ControllerSettings_Section_CombinedJoycon":"รวมคู่ Joy-Con","QuickAccess_Tab_Perf_Title":"ประสิทธิภาพ","QuickAccess_Tab_Perf_Section_Settings_Title":"การตั้งค่า","QuickAccess_Tab_Perf_Section_Diagnostics_Title":"การวินิจฉัย","QuickAccess_Tab_Perf_Overlay":"โอเวอร์เลย์ประสิทธิภาพ","QuickAccess_Tab_Perf_Overlay_Level":"เลเวลโอเวอร์เลย์ประสิทธิภาพ","QuickAccess_Tab_Perf_Overlay_Level_OFF":"ปิด","QuickAccess_Tab_Perf_GPU_Performance_Level":"เลเวลประสิทธิภาพของ GPU","QuickAccess_Tab_Perf_GPU_Performance_Manual_Clock":"คล็อกแบบดำเนินการเองของ GPU","QuickAccess_Tab_Perf_SaveGameProfile":"บันทึกโปรไฟล์เกม","QuickAccess_Tab_Perf_ToggleGameProfile":"เปิด/ปิดการตั้งค่าแบบรายเกม","QuickAccess_Tab_Perf_DefaultProfile":"การตั้งค่าเริ่มต้น","QuickAccess_Tab_Perf_GameSpecificProfile":"การตั้งค่า %1$s","QuickAccess_Tab_Perf_GameProfileExplainer_Title":"การตั้งค่าเริ่มต้นและการตั้งค่าเฉพาะเกม","QuickAccess_Tab_Perf_GameProfileExplainer_Description":"Steam Deck อนุญาตให้คุณปรับการตั้งค่าประสิทธิภาพแต่ละรายการ (เช่น อัตราการรีเฟรช ขีดจำกัดอัตราเฟรม TDP เป็นต้น) ได้ทั้งในระบบโดยรวมและแบบรายเกม\\n\\nหากเกมไม่มีโปรไฟล์ประสิทธิภาพเฉพาะเกม หรือไม่ได้เปิดโปรไฟล์นั้นไว้ ก็จะใช้ \\"การตั้งค่าเริ่มต้น\\"","QuickAccess_Tab_Perf_GameProfileExplainer_Dismiss":"เข้าใจแล้ว","QuickAccess_Tab_Perf_GameProfileInfoBasic":"การใช้โปรไฟล์ประสิทธิภาพ %1$s แบบกำหนดเอง","QuickAccess_Tab_Perf_ToggleGameSettings":"ใช้โปรไฟล์แบบรายเกม","QuickAccess_Tab_Perf_DefaultSettings":"ใช้โปรไฟล์ที่เป็นค่าเริ่มต้น","QuickAccess_Tab_Perf_PerformanceSettings":"การตั้งค่าด้านประสิทธิภาพ","QuickAccess_Tab_Perf_GameSpecificSettings":"ใช้โปรไฟล์ %1$s","QuickAccess_Tab_Perf_ResetToDefault":"รีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้น","QuickAccess_Tab_Perf_AllowExternalDisplayRefresh":"ยอมให้ควบคุมอัตรารีเฟรชของจอแสดงผลภายนอก","QuickAccess_Tab_Perf_FPS_Contrast":"FPS (ความเปรียบต่างสูง)","QuickAccess_Tab_Perf_FPS_Corner":"แสดง FPS ที่มุม","QuickAccess_Tab_Perf_FPS_Corner_None":"ไม่มี","QuickAccess_Tab_Perf_FPS_Corner_TopLeft":"บนซ้าย","QuickAccess_Tab_Perf_FPS_Corner_TopRight":"บนขวา","QuickAccess_Tab_Perf_FPS_Corner_BottomRight":"ล่างขวา","QuickAccess_Tab_Perf_FPS_Corner_BottomLeft":"ล่างซ้าย","QuickAccess_Tab_Perf_DynamicRefreshInSteam":"อัตรารีเฟรชแบบไดนามิกบน Steam","QuickAccess_Tab_Perf_ForceComposite":"บังคับคอมโพสิท","QuickAccess_Tab_Perf_EnableTearing":"อนุญาตภาพหน้าจอฉีกขาด","QuickAccess_Tab_Perf_EnableVRR":"เปิดใช้งาน VRR","QuickAccess_Tab_Perf_VRR_Enabled":"สถานะจอแสดงผล: เปิดใช้งาน VRR แล้ว","QuickAccess_Tab_Perf_VRR_Disabled":"สถานะจอแสดงผล: ปิดใช้งาน VRR แล้ว","QuickAccess_Tab_Perf_VRR_NotCapable":"จอแสดงผลไม่สามารถใช้ VRR ได้","QuickAccess_Tab_Perf_VRR_Capable":"จอแสดงผลสามารถใช้ VRR ได้","QuickAccess_Tab_Perf_EnableCompositeDebug":"ดีบักคอมโพสิท","Modal_ExternalDisplayControlConfirm_Title":"คำเตือน: คุณสมบัติในขั้นทดลอง","Modal_ExternalDisplayControlConfirm_Description":"หากใช้คุณสมบัตินี้ อาจทำให้ไม่มีเอาต์พุตบนจอแสดงผลภายนอก และไม่มีวิธีที่จะกู้คืนได้โดยง่าย โปรดดำเนินการต่อไปด้วยความระมัดระวัง","Modal_ExternalDisplayControlConfirm_Proceed":"ฉันรับทราบถึงความเสี่ยงนี้ ดำเนินการต่อไป","Modal_ExternalDisplayControlConfirm_Cancel":"ยกเลิก","QuickAccess_Tab_Perf_CalculatingBatteryLife":"กำลังคำนวณอายุแบตเตอรี่","QuickAccess_Tab_Perf_CalculatingChargingTime":"กำลังคำนวณเวลาในการชาร์จ","QuickAccess_Tab_Perf_ProjectedBatteryLife":"อายุแบตเตอรี่ที่คาดไว้","QuickAccess_Tab_Perf_ProjectedChargingTime":"เวลาในการชาร์จที่คาดไว้","QuickAccess_Tab_Perf_BatteryCharging":"กำลังชาร์จ","QuickAccess_Tab_Perf_BatteryConnected":"เชื่อมต่อกับ AC อยู่","QuickAccess_Tab_Perf_BatteryTimeRemaining":"%1$s ชม. %2$s นาที","QuickAccess_Tab_Perf_BatteryFull":"เต็ม","QuickAccess_Tab_Perf_BatteryFullDetailsTitle":"ข้อมูลแบตเตอรี่","QuickAccess_Tab_Perf_BatteryFullDetails":"แบตเตอรี่ Steam Deck ของคุณเต็มแล้ว หากคุณเสียบอุปกรณ์ค้างไว้กับเครื่องชาร์จเป็นเวลานาน อุปกรณ์อาจแจ้งให้ทราบว่าชาร์จได้น้อยกว่า 100% เมื่อถอดออกจากเครื่องชาร์จ ลักษณะนี้เป็นเรื่องปกติ – เรากำหนดให้แบตเตอรี่ปล่อยกระแสไฟฟ้าออกช้า ๆ หลังจากที่เสียบอุปกรณ์คาไว้กับเครื่องชาร์จเป็นเวลานาน เพื่อให้แบตเตอรี่มีประสิทธิภาพสูงในระยะยาว","QuickAccess_Tab_Perf_ConnectedSlowDetailsTitle":"เครื่องชาร์จแบบทำงานช้า","QuickAccess_Tab_Perf_ConnectedSlowDetails":"เครื่อง Steam Deck เสียบอยู่กับเครื่องชาร์จแบบทำงานช้า รายการข้างล่างแสดงพิกัดที่แนะนำเพื่อที่จะชาร์จ Steam Deck อย่างเสมอต้นเสมอปลาย แบตเตอรี่ของคุณอาจปล่อยกระแสไฟฟ้าออกเรื่อย ๆ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับเครื่องชาร์จและการใช้งาน Steam Deck ของคุณในขณะนั้น","QuickAccess_Tab_Perf_LimitFrameRateEnabled":"จำกัดอัตราเฟรม","QuickAccess_Tab_Perf_LimitFrameRateEnabled_30":"จำกัดอัตราเฟรมที่ 30","QuickAccess_Tab_Perf_LimitFrameRate":"ขีดจำกัดอัตราเฟรม","QuickAccess_Tab_Perf_LimitFrameRate_Off":"ปิด","QuickAccess_Tab_Perf_LimitFrameRate_Warning_WIP":"แอปปัจจุบันจะทำงานผิดปกติเมื่อมีค่าขีดจำกัด FPS","QuickAccess_Tab_Perf_VariableResolution":"การปรับเฉดแบบครึ่งอัตรา","QuickAccess_Tab_Perf_VariableResolutionDescription":"ใช้การปรับเฉดแบบอัตราแปรผันเพื่อประหยัดพลังงาน","QuickAccess_Tab_Perf_DynamicRefreshRate":"สลับอัตรารีเฟรช","QuickAccess_Tab_Perf_DynamicRefreshRateDescription":"สลับอัตรารีเฟรชของหน้าจอให้ตรงกับขีดจำกัด FPS เพื่อให้ได้เอาต์พุตที่ราบรื่นยิ่งขึ้น","QuickAccess_Tab_Perf_GPUClockControl":"การควบคุมความเร็ว GPU ด้วยตัวเอง","QuickAccess_Tab_Perf_GPUClockControlDescription":"ตั้งให้ GPU มีความเร็วคงที่","QuickAccess_Tab_Perf_GPUClockManual":"ความถี่ของความเร็ว GPU","QuickAccess_Tab_Perf_LimitRefreshRate":"ขีดจำกัดอัตรารีเฟรช","QuickAccess_Tab_Perf_LimitRefreshRateDescription":"จำกัดอัตรารีเฟรช","QuickAccess_Tab_Perf_TDPLimitEnabled":"จำกัดพลังงานความร้อนที่ปล่อยออกมา (TDP)","QuickAccess_Tab_Perf_TDPLimitEnabledDescription":"จำกัดพลังงานหน่วยประมวลผลเพื่อลดพลังงานรวม","QuickAccess_Tab_Perf_TDPLimit":"วัตต์","QuickAccess_Tab_Perf_FSR":"ตัวกรองการเพิ่มสเกลของ FSR","QuickAccess_Tab_Perf_FSRDescription":"ปรับคุณภาพของภาพให้คมชัดขึ้นเมื่อเพิ่มสเกลให้เกม","QuickAccess_Tab_Perf_FSRSharpness":"ความคมชัด FSR","QuickAccess_Tab_Perf_NISSharpness":"ความคมชัด NIS","QuickAccess_Tab_Perf_PerfOverlayOverSteam":"แสดงโอเวอร์เลย์ประสิทธิภาพใน Steam","QuickAccess_Tab_Perf_ScalingFilter":"ตัวกรองการสเกล","QuickAccess_Tab_Perf_ScalingFilter_Linear":"Linear","QuickAccess_Tab_Perf_ScalingFilter_Nearest":"Nearest","QuickAccess_Tab_Perf_ScalingFilter_Integer":"Integer","QuickAccess_Tab_Perf_ScalingFilter_FSR":"FSR","QuickAccess_Tab_Perf_ScalingFilter_NIS":"NIS","QuickAccess_Tab_Perf_LowLatency":"โหมดความล่าช้าต่ำ","QuickAccess_Tab_Perf_RefreshRate":"อัตรารีเฟรช","QuickAccess_Tab_Help_Title":"ช่วยเหลือ","QuickAccess_Tab_Help_HelpSite":"ไปที่ไซต์ความช่วยเหลือ","QuickAccess_Tab_Help_ViewManual":"ดูคู่มือ","QuickAccess_Tab_Help_ReportABug":"รายงานจุดบกพร่อง","QuickAccess_Tab_Help_ReplayTour":"แสดงการแนะนำวิธีใช้งานอีกครั้ง","QuickAccess_ReorderControllers_Button":"จัดเรียงลำดับคอนโทรลเลอร์ใหม่","QuickAccess_ReorderControllers_Reorder":"จัดเรียงลำดับใหม่","QuickAccess_ReorderControllers_StopReorder":"หยุดการจัดเรียงลำดับใหม่","QuickAccess_ReorderControllers_Identify":"ระบุ","QuickAccess_ReorderControllers_ControllerOrder":"ลำดับคอนโทรลเลอร์","QuickAccess_ReorderControllers_OptedOut":"การจัดเรียงลำดับคอนโทรลเลอร์นี้ใหม่จำเป็นต้องเปิดใช้ Steam Input","ControllerMode_ReorderInputs_Title":"ลำดับอินพุต","ControllerMode_ReorderInputs_Reorder":"จัดเรียงลำดับใหม่","ControllerMode_ReorderInputs_StopReorder":"หยุด","ControllerConfigurator_VirtualMenu_ReorderSlots":"จัดเรียงลำดับอินพุตเมนูใหม่","Modal_ConfirmSteamRestart_Title":"การเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าจำเป็นต้องรีสตาร์ท Steam","Modal_ConfirmSteamRestart_RestartNow":"รีสตาร์ทตอนนี้","Modal_ConfirmSteamRestart_RestartLater":"ภายหลัง","Installer_Install":"ติดตั้ง","Installer_Installing":"กำลังติดตั้ง","Installer_InstallingApp":"กำลังติดตั้ง %1$s","Installer_CancelInstall":"ยกเลิกการติดตั้ง","Installer_Cancelling":"กำลังยกเลิก","Installer_CancellingApp":"กำลังยกเลิกการติดตั้ง %1$s กรุณารอสักครู่","Installer_Eula":"กรุณาอ่านข้อตกลงนี้ให้ครบถ้วน คุณต้องยอมรับข้อกำหนดของ EULA เพื่อเล่น %1$s","Installer_EulaAccept":"ยอมรับ","Installer_EulaViewLinks":"เปิดลิงก์","Installer_EulaError":"ตรวจพบข้อผิดพลาดในขณะที่แสดง EULA ฉบับนี้ กรุณาลองใหม่อีกครั้ง","Installer_UnknownError":"ตรวจพบข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิดขณะกำลังติดตั้งแอปพลิเคชันนี้","Installer_UnknownError_AppName":"ตรวจพบข้อผิดพลาดขณะกำลังติดตั้ง %1$s","Installer_Error_AppName_ErrorDescription":"ตรวจพบข้อผิดพลาดขณะกำลังติดตั้ง %1$s: \\"%2$s\\"","Installer_ChooseDestinationFolder":"เลือกปลายทาง","Installer_FolderSpaceFree":"พื้นที่ว่าง %1$s","Installer_NoticeNotEnoughSpace":"(พื้นที่ว่างไม่เพียงพอ)","Installer_ManageStorage":"จัดการพื้นที่จัดเก็บข้อมูล","Installer_NoticeUnmountedFolder":"หมายเหตุ: เกมนี้ได้ถูกติดตั้งลงในไดรฟ์ที่ไม่ได้เชื่อมต่ออยู่ในขณะนี้","EulaDialog_Header":"EULA","LaunchOptionsDialog_MakeSelection":"เลือกเพื่อเปิด %1$s","LaunchOptionsDialog_Remember":"ใช้ตัวเลือกนี้เสมอ","LaunchOptionsDialog_Ask":"ถามเมื่อเริ่มเกม","LaunchOptionsDialog_SelectHeader":"เลือกตัวเลือกการเริ่ม (%1$s)","LaunchOptionsDialog_MenuHeaderMain":"เปิดแบบนี้เสมอหรือไม่?","LaunchOptionsDialog_SeeProperties":"คุณสามารถดูตัวเลือกการเริ่มและแก้ไขรายการที่คุณเลือกได้จากหน้าต่างคุณสมบัติของแอป","LaunchOptionsDialog_Forever":"อย่าถามอีก","LaunchOptionsDialog_JustOnce":"ถามฉันทุกครั้ง","Steam_LaunchOption_Game":"เล่น %1$s","Steam_LaunchOption_Application":"เปิด %1$s","Steam_LaunchOption_SafeMode":"เปิด %1$s ในเซฟโหมด","Steam_LaunchOption_Multiplayer":"เปิด %1$s ในโหมดผู้เล่นหลายคน","Steam_LaunchOption_VR":"เปิด %1$s ในโหมด Steam VR","Steam_LaunchOption_openxr":"เปิด %1$s ในโหมด OpenXR","Steam_LaunchOption_othervr":"เปิด %1$s ในโหมด Oculus VR","Steam_LaunchOption_osvr":"เปิด %1$s ในโหมด OSVR","Steam_LaunchOption_openvroverlay":"เปิด %1$s เป็นโอเวอร์เลย์ Steam VR","Steam_LaunchOption_Server":"เปิดเซิร์ฟเวอร์เฉพาะ","Steam_LaunchOption_Editor":"เปิดเครื่องมือแก้ไขเกม","Steam_LaunchOption_Config":"เปิดเครื่องมือรูปแบบของคอนโทรลเลอร์","Steam_LaunchOption_Manual":"แสดงคู่มือ","Steam_LaunchOption_Benchmark":"เปิดเครื่องมือเบนช์มาร์ค","LaunchApp_InstallScript_Failed_Title":"Steam - การติดตั้งล้มเหลว","LaunchApp_InstallScript_Failed_Text":"การตั้งค่าเกมล้มเหลวในการติดตั้งส่วนประกอบของระบบ เมื่อเปิดเกมนี้เป็นครั้งแรกจะต้องเข้าสู่ระบบ Windows ในฐานะผู้ดูแล หากคุณดำเนินการต่อ คุณอาจพบปัญหาในการเล่นเกมนี้","LaunchApp_InstallScript_Failed_Continue":"ดำเนินการต่อไม่ว่าอย่างไรก็ตาม","LaunchApp_OtherSessionPlaying_Title":"ข้อผิดพลาด - Steam","LaunchApp_OtherSessionPlaying_Text":"คุณได้เข้าสู่ระบบบนคอมพิวเตอร์อื่นที่กำลังเล่น %2$s อยู่แล้ว\\nการเริ่มเปิด %1$s ที่นี่จะตัดการเชื่อมต่อของเซสชันอื่นออกจาก Steam","LaunchApp_ContineLaunch":"ดำเนินการต่อ","LaunchApp_ControlsConfiguration_ThisGameWillUse":"เกมนี้จะใช้...","LaunchApp_ControlsConfiguration_ThisGameWillUse_Modified":"เกมนี้จะใช้<1>รูปแบบที่แก้ไขแล้ว</1>ของคุณ","LaunchApp_ControlsConfiguration_ThisGameWillUse_CommunityLayout":"เกมนี้จะใช้<1>รูปแบบจากชุมชน</1>","LaunchApp_ControlsConfiguration_ThisGameWillUse_CommunityLayout_Modified":"เกมนี้จะใช้<1>รูปแบบจากชุมชน</1>ที่แก้ไขแล้ว","LaunchApp_ControlsConfiguration_ThisGameWillUse_OfficialLayout":"เกมนี้จะใช้<1>รูปแบบที่เป็นทางการ</1>","LaunchApp_ControlsConfiguration_ThisGameWillUse_OfficialLayout_Modified":"เกมนี้จะใช้<1>รูปแบบที่เป็นทางการ</1>ที่แก้ไขแล้ว","LaunchApp_ControlsConfiguration_ThisGameWillUse_PersonalLayout":"เกมนี้จะใช้<1>รูปแบบส่วนตัว</1>ของคุณ","LaunchApp_ControlsConfiguration_ThisGameWillUse_PersonalLayout_Modified":"เกมนี้จะใช้<1>รูปแบบส่วนตัว</1>ที่แก้ไขแล้วของคุณ","LaunchApp_ControlsConfiguration_ThisGameWillUse_TemplateLayout":"เกมนี้จะใช้<1>รูปแบบจากแม่แบบ</1>","LaunchApp_ControlsConfiguration_ThisGameWillUse_TemplateLayout_Modified":"เกมนี้จะใช้<1>รูปแบบจากแม่แบบ</1>ที่แก้ไขแล้ว","LaunchApp_ControlsConfiguration_ThisGameWillUse_TemplateLayout_Recommended":"เกมนี้จะใช้<1>รูปแบบจากแม่แบบที่แนะนำ</1>","LaunchApp_ControlsConfiguration_ThisGameWillUse_TemplateLayout_Recommended_Modified":"เกมนี้จะใช้<1>รูปแบบจากแม่แบบที่แนะนำ</1>ซึ่งได้รับการปรับเปลี่ยนแล้ว","LaunchApp_ControlsConfiguration_ThisGameWillUse_BuiltInGamepadSupport":"เกมนี้จะใช้การรองรับคอนโทรลเลอร์ในตัว และ Steam Input จะไม่แปลงอินพุตของคอนโทรลเลอร์ใด ๆ เลย","LaunchApp_ControlsConfiguration_Loading":"กำลังโหลด","LibraryHome_Loading":"กำลังโหลดข้อมูลคลัง...","LibraryHome_PageableCollection":"ชุดสะสม","AppDetails_Tab_Friends":"เพื่อน","AppDetails_Tab_Achievements":"รางวัลความสำเร็จ","AppDetails_Tab_DLC":"เนื้อหาดาวน์โหลด","AppDetails_Tab_TradingCards":"การ์ดสะสม","AppDetails_Tab_Screenshots":"ภาพหน้าจอ","AppDetails_Tab_Reviews":"บทวิจารณ์","AppDetails_Tab_Information":"ข้อมูล","AppDetails_Tab_Settings":"การตั้งค่า","AppDetails_Tab_Workshop":"เวิร์กชอป","AppDetails_Tab_Controller":"รูปแบบของคอนโทรลเลอร์","SearchTab_All":"ทั้งหมด","SearchTab_Library":"คลัง","SearchTab_Friends":"เพื่อน","SearchTab_Store":"ร้านค้า","SearchTab_Tools":"เครื่องมือ","Search_Results_Header_All_With_Count":"ผลลัพธ์ (%1$s)","Search_Results_Header_OwnApps_With_Count":"คลัง (%1$s)","Search_Results_Header_StoreApps_With_Count":"ร้านค้า (%1$s)","Search_Results_Header_Friends_With_Count":"เพื่อน (%1$s)","Search_Results_Header_Tools_With_Count":"เครื่องมือ (%1$s)","SearchResultType_OwnApp":"อยู่ในคลัง","SearchResultType_StoreApp":"จากร้านค้า","Search_NoResults":"ไม่พบผลลัพธ์","Settings_Page_Display":"จอแสดงผล","Settings_Page_System":"ระบบ","Settings_Page_Security":"การรักษาความปลอดภัย","Settings_Page_Internet":"อินเทอร์เน็ต","Settings_Page_Notifications":"การแจ้งเตือน","Settings_Page_Audio":"เสียง","Settings_Page_Bluetooth":"บลูทูธ","Settings_Page_Controller":"คอนโทรลเลอร์","Settings_Page_Keyboard":"คีย์บอร์ด","Settings_Page_Customization":"การปรับแต่ง","Settings_Page_Developer":"ผู้พัฒนา","Settings_Page_Internal":"ใช้เฉพาะภายใน Valve","Settings_Page_Power":"แหล่งไฟฟ้า","Wireless_Security_Type_None":"ไม่มี","Wireless_Security_Type_Static_WEP":"WEP แบบสแตติก","Wireless_Security_Type_Dynamic_WEP":"WEP แบบไดนามิก","Wireless_Security_Type_WPA":"WPA","Wireless_Security_Type_WPA_Enterprise":"WPA Enterprise","Wireless_Security_Type_WPA2":"WPA2","Wireless_Security_Type_WPA2_Enterprise":"WPA2 Enterprise","Wireless_Security_Type_Unsupported":"ไม่รองรับ","Wireless_Security_Type_Unknown":"ไม่ทราบ","Internet_Network_Type_Wired":"เครือข่ายแบบสาย","Internet_Network_Type_Wireless":"เครือข่ายแบบไร้สาย","Internet_Network_Type_Unknown":"เครือข่ายที่ไม่รู้จัก","Internet_Network_Type_Virtual":"เครือข่ายเสมือน","Internet_Network_Type_Other":"เครือข่ายอื่น","Internet_Network_State_NotFound":"ไม่พบ","Internet_Network_State_Failed":"ล้มเหลว","Internet_Network_State_Disconnected":"ตัดการเชื่อมต่อแล้ว","Internet_Network_State_Disconnecting":"กำลังตัดการเชื่อมต่อ","Internet_Network_State_Connecting":"กำลังเชื่อมต่อ","Internet_Network_State_Connected":"เชื่อมต่อแล้ว","Internet_Network_State_Retrying":"กำลังลองใหม่อีกครั้ง","Settings_Internet_Wifi_Enabled":"เปิดการใช้งาน Wi-Fi","Settings_Internet_Networks_Found":"พบเครือข่าย","Settings_Internet_Known_Networks":"เครือข่ายที่รู้จัก","Settings_Internet_Hidden_Network":"เครือข่ายที่ซ่อนอยู่","Settings_Internet_Wired_Network":"เครือข่ายแบบสาย","Settings_Internet_Refresh":"รีเฟรช","Settings_Internet_Connect":"เชื่อมต่อ","Settings_Internet_Disconnect":"ตัดการเชื่อมต่อ","Settings_Internet_Forget":"ลืม","Settings_Internet_Autoconnect_Toggle":"เชื่อมโดยอัตโนมัติกับเครือข่ายนี้","Settings_Internet_Info":"ข้อมูล","Settings_Internet_Status":"สถานะ","Settings_Internet_IP_Address":"ที่อยู่ IP","Settings_Internet_IPv4_Address":"ที่อยู่ IPV4","Settings_Internet_IPv6_Address":"ที่อยู่ IPV6","Settings_Internet_IP_Address_Assignment":"การกำหนดที่อยู่ IP","Settings_Internet_IP_Address_Assignment_Automatic":"อัตโนมัติ","Settings_Internet_IP_Address_Assignment_Manual":"ดำเนินการเอง","Settings_Internet_Subnet_Mask":"ซับเน็ตมาสก์","Settings_Internet_Security_Type":"ประเภทการรักษาความปลอดภัย","Settings_Internet_Enter_The_Password_For_Network":"กรอกรหัสผ่านสำหรับ %1$s","Settings_Internet_Reenter_The_Password_For_Network":"กรอกรหัสผ่านสำหรับ %1$s อีกครั้ง","Settings_Internet_Enter_Network_Credentials":"กรอกข้อมูลเครือข่ายของคุณ","Settings_Internet_Reenter_Network_Credentials":"กรอกข้อมูลเครือข่ายของคุณซ้ำอีกครั้ง","Settings_Internet_Network_Not_Found":"ไม่พบเครือข่าย: %1$s","Settings_Internet_Enter_NetworkName":"ชื่อเครือข่าย","Settings_Internet_Enter_UserName":"ชื่อผู้ใช้","Settings_Internet_Enter_Password":"รหัสผ่าน","Settings_Internet_Failed_To_Connect":"ล้มเหลวในการเชื่อมต่อ","Settings_Internet_Connecting_To_Internet":"กำลังเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต...","Settings_Internet_Connecting_To_Network":"กำลังเชื่อมต่อไปยัง %1$s...","Settings_Internet_Connection_Successful":"การเชื่อมต่อสำเร็จเรียบร้อย!","Settings_Internet_Failed_To_Connect_To_Network":"ล้มเหลวในการเชื่อมต่อไปยังเครือข่าย","Settings_Internet_Failed_To_Connect_To_Internet":"ล้มเหลวในการเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต","Settings_Internet_Not_Connected_To_Network":"ไม่ได้เชื่อมต่อกับเครือข่าย","Settings_Internet_Connected_To_Network_But_Not_Internet":"Steam Deck ไม่สามารถเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตได้","Settings_Internet_Connected_To_Internet_But_Not_Steam":"Steam Deck ไม่สามารถเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ Steam ได้","Settings_Internet_Go_Offline":"โหมดออฟไลน์","Settings_Internet_In_Offline_Mode":"Steam Deck อยู่ในโหมดออฟไลน์","Settings_Internet_Offline_Mode_Disabled":"ขณะนี้ไม่สามารถเปลี่ยนการตั้งค่าโหมดออฟไลน์ได้หากไม่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต","Settings_Internet_Use_Network_Anyway":"ใช้โดยไม่มีอินเทอร์เน็ต","Settings_Internet_Try_Another_Network":"ลองเครือข่ายอื่น","Settings_Internet_No_Other_Networks_Found":"ตรวจไม่พบเครือข่ายอื่น","Settings_Internet_Custom_Network_Button":"เครือข่ายอื่น...","Settings_Internet_Advanced_Info":"ข้อมูลขั้นสูง","Settings_Internet_MAC_Address":"ที่อยู่ MAC","Settings_Internet_Proxy_Settings":"การตั้งค่าพร็อกซี","Settings_Internet_Enable_HTTPProxy":"เปิดการใช้งานพร็อกซี HTTP","Settings_Internet_HTTPProxy":"พร็อกซี HTTP","Settings_Internet_NoProxy":"ไม่มีพร็อกซี","Settings_Internet_ManualProxy":"ดำเนินการเอง","Settings_Internet_AutomaticProxy":"อัตโนมัติ","Settings_Internet_InvalidProxy":"ไม่ถูกต้อง","Settings_Internet_ConfigureProxy":"กำหนดค่า","Settings_Internet_ManualProxyAddress":"ที่อยู่","Settings_Internet_Port":"พอร์ต","Settings_Internet_RestartBody":"คุณจะต้องรีสตาร์ท Steam เพื่อปรับใช้การตั้งค่าเครือข่ายใหม่ของคุณ","Settings_Internet_Restart":"รีสตาร์ท","Settings_Internet_RestartLater":"ไม่ใช่ตอนนี้","Settings_Internet_Advanced_Settings":"การตั้งค่าขั้นสูง","Settings_Internet_Captive_Portal_Detected":"เครือข่ายต้องการข้อมูลการเข้าสู่ระบบเพิ่มเติม","Settings_Internet_Captive_Portal_Header_Title":"เข้าสู่ระบบเครือข่าย","Settings_Internet_Captive_Portal_Login_Button":"เข้าสู่ระบบ","Settings_Internet_Connect_Advanced_Enable":"แสดงการตั้งค่าขั้นสูง","Settings_Internet_WebBrowserDataDelete":"ลบข้อมูลของเว็บเบราว์เซอร์","Settings_Internet_WebBrowserDataDeleteButton":"ลบ","Settings_Internet_WebBrowserDataDelete_Desc":"ลบไฟล์แคช คุกกี้ และประวัติทั้งหมดของเบราว์เซอร์ใช่หรือไม่?","Settings_Internet_IP":"IP","Settings_Internet_Netmask":"เน็ตมาสก์","Settings_Internet_Gateway":"เกตเวย์","Settings_Internet_Primary_DNS":"DNS หลัก","Settings_Internet_Secondary_DNS":"DNS รอง","Settings_Display_Brightness":"ความสว่าง","Settings_Display_AdaptiveBrightness":"เปิดใช้งานความสว่างแบบปรับเปลี่ยนได้","Settings_Display_NightModeSection":"โหมดกลางคืน","Settings_Display_ScheduleNightMode":"กำหนดเวลาให้โหมดกลางคืน","Settings_Display_AutoEnableBetween":"เปิดการใช้งานอัตโนมัติระหว่าง","Settings_Display_AutoEnableBetween_And":"และ","Settings_Display_NightMode":"เปิดใช้งานโหมดกลางคืน (จนถึงเช้า)","Settings_Display_NightModeColor":"โทนของโหมดกลางคืน","Settings_Display_NightModeColor_Cool":"เย็น","Settings_Display_NightModeColor_Warm":"ร้อน","Settings_Display_NightModeDominantHue":"สีหลัก","Settings_Display_NightModePeakSaturation":"ความเข้มสูงสุด","Settings_Display_NightModeShadowSaturation":"ความเข้มของเงา","Settings_Display_NightModeReset":"รีเซ็ต","Settings_Display_ShowAdvancedOptions":"แสดงตัวเลือกขั้นสูงสำหรับจอแสดงผล","Settings_Display_ExternalDisplay":"จอแสดงผลภายนอก","Settings_Display_ExternalDisplay_DefaultName":"ภายนอก","Settings_Display_DisplayScaling_Scaling":"การปรับขนาดการแสดงผล","Settings_Display_DisplayScaling_YouCanChangeThisIn_Section":"คุณสามารถเปลี่ยนได้ภายหลัง ใน %1$s > %2$s","Settings_Display_DisplayScaling_ScalingForTVName":"ปรับขนาดการแสดงผลของ %1$s","Settings_Display_DisplayScaling_ChooseScaling":"เลือกขนาดการแสดงผล","Settings_Display_DisplayScaling_ChooseScalingForTVName":"เลือกขนาดการแสดงผลสำหรับ %1$s","Settings_Display_DisplayScaling_LargerText":"ข้อความใหญ่ขึ้น","Settings_Display_DisplayScaling_LargerText_SteamDeck":"ข้อความใหญ่ขึ้น (Steam Deck)","Settings_Display_DisplayScaling_MoreContent":"เนื้อหาเพิ่มเติม","Settings_Display_DisplayScaling_Automatically_Scale":"ปรับขนาดโดยอัตโนมัติ","Settings_Display_DisplayScaling_Automatically_Scale_UI_Verbose":"ปรับขนาดอินเตอร์เฟซผู้ใช้โดยอัตโนมัติ","Settings_Display_DisplayScaling_Automatically_Scale_UI_Concise":"ปรับขนาด UI โดยอัตโนมัติ","Settings_Display_Underscan":"ปรับภาพให้พอดีกับจอแสดงผลภายนอก","Settings_Display_Underscan_Auto":"ปรับขนาดภาพโดยอัตโนมัติ","Settings_Display_Underscan_Notch_Larger":"ใหญ่ขึ้น","Settings_Display_Underscan_Notch_Smaller":"เล็กลง","Settings_Display_Resolution":"ความละเอียด","Settings_Display_Resolution_ConfirmChange_Title":"เก็บการตั้งค่าการแสดงผลเหล่านี้ไว้หรือไม่?","Settings_Display_Resolution_ConfirmChange_Body":"จะคืนค่าไปเป็นการตั้งค่าการแสดงผลก่อนหน้านี้ใน %1$s วินาที","Settings_Display_Resolution_ConfirmChange_Accept":"เก็บการตั้งค่าไว้","Settings_Display_Resolution_ConfirmChange_Revert":"คืนค่า","Settings_Display_Resolution_Auto_Resolution":"ตั้งค่าความละเอียดโดยอัตโนมัติ","Settings_Display_CompatibilityMode_Label":"เซฟโหมดของจอแสดงผลภายนอก","Settings_Display_CompatibilityMode_Description":"บังคับใช้การกำหนดค่าความละเอียดต่ำเมื่อเสียบจอแสดงผลภายนอก เพื่อปรับปรุงความเข้ากันได้","Settings_Display_Advanced_Header":"ขั้นสูง","Settings_Controller_NoControllers":"ไม่พบคอนโทรลเลอร์","Settings_Controller_Settings":"การตั้งค่า","Settings_ExternalController_Settings":"การตั้งค่าเกมแพดภายนอก","Settings_Controller_Support":"ทดสอบอินพุตอุปกรณ์","Settings_Controller_Calibration":"การปรับเทียบและการตั้งค่าขั้นสูง","Settings_Controller_Support_Click":"เริ่มทดสอบ","Settings_Controller_Calibration_Click":"เปิด","Settings_Controller_GuideButtonFocus":"ปุ่มไกด์โฟกัสไปยัง Steam","Settings_Controller_PS4Support":"เปิดใช้ Steam Input สำหรับคอนโทรลเลอร์ Playstation","Settings_Controller_XboxSupport":"เปิดใช้ Steam Input สำหรับคอนโทรลเลอร์ Xbox","Settings_Controller_SwitchSupport":"เปิดใช้ Steam Input สำหรับคอนโทรลเลอร์ Switch Pro","Settings_Controller_SwitchLayout":"ใช้รูปแบบปุ่ม Nintendo","Settings_Controller_SwitchLayoutDesc":"หากเปิดใช้งาน รูปแบบบนคอนโทรลเลอร์นี้จะสลับปุ่ม A กับ B และปุ่ม X กับ Y","Settings_Controller_GenericGamepadSupport":"เปิดใช้ Steam Input สำหรับคอนโทรลเลอร์ทั่วไป","Settings_Controller_CombinedJoycon":"รวมคู่คอนโทรลเลอร์ Nintendo Joy-Con","Settings_Controller_ChordConfig":"รูปแบบคอร์ดของปุ่มไกด์","Settings_Controller_DesktopConfig":"รูปแบบของเดสก์ท็อป","Settings_Controller_Config_Edit":"แก้ไข","Settings_Controller_BaseConfigurations":"รูปแบบของคอนโทรลเลอร์ที่ใช้นอกเกม","Settings_ControllerDeviceSupport_Title":"การรองรับอุปกรณ์: %1$s","Settings_ControllerDeviceSupport_TestingLeftTrigger":"เหนี่ยวทริกเกอร์ซ้าย","Settings_ControllerDeviceSupport_TestingRightTrigger":"เหนี่ยวทริกเกอร์ขวา","Settings_ControllerDeviceSupport_TestingLeftTrackpad":"เคลื่อนนิ้วมือของคุณข้ามพื้นผิวทั้งหมดของแทร็กแพดซ้าย","Settings_ControllerDeviceSupport_TestingLeftTrackpadPressure":"กดแทร็กแพดซ้าย","Settings_ControllerDeviceSupport_TestingRightTrackpad":"เคลื่อนนิ้วมือของคุณข้ามพื้นผิวทั้งหมดของแทร็กแพดขวา","Settings_ControllerDeviceSupport_TestingRightTrackpadPressure":"กดแทร็กแพดขวา","Settings_ControllerDeviceSupport_TestingLeftJoystick":"ขยับจอยสติกซ้ายเป็นวงกลม","Settings_ControllerDeviceSupport_TestingRightJoystick":"ขยับจอยสติกขวาเป็นวงกลม","Settings_ControllerDeviceSupport_TestingButtons":"กดปุ่มที่เหลือทั้งหมด","Settings_ControllerDeviceSupport_TestingLeftHaptics":"กด A เมื่อแฮปติกซ้ายสั่น","Settings_ControllerDeviceSupport_TestingRightHaptics":"กด A เมื่อแฮปติกขวาสั่น","Settings_ControllerDeviceSupport_TestingComplete":"การทดสอบเสร็จสมบูรณ์","Settings_ControllerDeviceSupport_TestingStarted":"กำลังเริ่มการทดสอบ","Settings_ControllerDeviceSupport_HoldBToExit":"กดค้างเพื่อออก","Settings_ControllerDeviceSupport_AnalogInputs":"อินพุตแบบแอนะล็อก","Settings_ControllerDeviceSupport_LeftTrigger":"ทริกเกอร์ซ้าย","Settings_ControllerDeviceSupport_RightTrigger":"ทริกเกอร์ขวา","Settings_ControllerDeviceSupport_LeftTrackpad":"แทร็กแพดซ้าย","Settings_ControllerDeviceSupport_LeftTrackpad_Pressure":"แรงกดจากการคลิกแทร็กแพดซ้าย","Settings_ControllerDeviceSupport_RightTrackpad":"แทร็กแพดขวา","Settings_ControllerDeviceSupport_RightTrackpad_Pressure":"แรงกดจากการคลิกแทร็กแพดขวา","Settings_ControllerDeviceSupport_LeftJoystick":"จอยสติกซ้าย","Settings_ControllerDeviceSupport_RightJoystick":"จอยสติกขวา","Settings_ControllerDeviceSupport_BackButtonInputs":"ปุ่มกลับ","Settings_ControllerDeviceSupport_LeftBumper":"L1","Settings_ControllerDeviceSupport_RightBumper":"R1","Settings_ControllerDeviceSupport_L4":"L4","Settings_ControllerDeviceSupport_L5":"L5","Settings_ControllerDeviceSupport_R4":"R4","Settings_ControllerDeviceSupport_R5":"R5","Settings_ControllerCalibration_LockOutNavigation":"เริ่มทดสอบ","Settings_ControllerCalibration_UnLockOutNavigation":"หยุดทดสอบ","Settings_ControllerCalibration_CalibrateTrackpad":"การปรับเทียบแทร็กแพด","Settings_ControllerCalibration_CalibrateJoystick":"การปรับเทียบจอยสติก","Settings_ControllerCalibration_CalibrateIMU":"การปรับเทียบไจโร","Settings_ControllerCalibration_CommitChanges":"บันทึก","Settings_ControllerCalibration_DiscardChanges":"ละทิ้ง","Settings_ControllerCalibration_LeftJoystick":"จอยสติกซ้าย","Settings_ControllerCalibration_RightJoystick":"จอยสติกขวา","Settings_Controller_Calibration_LStickDeadzone":"เดดโซนจอยสติกซ้าย","Settings_Controller_Calibration_RStickDeadzone":"เดดโซนจอยสติกขวา","Settings_ControllerCalibration_SWGyroCal":"การปรับเทียบไจโรแบบเปิดตลอดเวลา","Settings_ControllerCalibration_Sensors":"เซนเซอร์","Settings_ControllerCalibration_Outputs":"การตั้งค่าระบบแฮปติก","Settings_ControllerCalibration_OutputsNonDeck":"การตั้งค่าเอาต์พุต","Settings_ControllerCalibration_Joystick":"จอยสติก","Settings_ControllerCalibration_General":"ทั่วไป","Settings_ControllerCalibration_Start":"เริ่ม","Settings_ControllerCalibration_Calibrate":"ปรับเทียบ","Settings_ControllerCalibration_RumbleEnable":"แรงสั่นรัมเบิลของเกม","Settings_ControllerCalibration_HapticsEnable":"ระบบแฮปติกของ Steam","Settings_Controller_Calibration_LHapticStrength":"แรงสั่นแฮปติกซ้าย","Settings_Controller_Calibration_RHapticStrength":"แรงสั่นแฮปติกขวา","Settings_Controller_Calibration_HapticTest":"ทดสอบระบบแฮปติก","Settings_ControllerCalibration_Trackpads":"แทร็กแพด","Settings_Controller_Calibration_HapticsWarning":"บน Steam Deck เราขอแนะนำให้ตั้งค่าแรงสั่นแฮปติกของคุณที่ 5 หรือต่ำกว่าเพื่อรับประสบการณ์ที่ดีทีสุด","Settings_ControllerCalibration_StartTestPrompt":"กด %1$s เพื่อทดสอบเดดโซนของจอยสติก","Settings_Controller_Calibration_LPadPressure":"ความโค้งแรงกดแพดซ้าย","Settings_Controller_Calibration_RPadPressure":"ความโค้งแรงกดแพดขวา","Settings_Controller_Calibration_PressureInput":"อินพุตแรงกดบนแพด","Settings_Controller_Calibration_DefaultClick":"คลิกเริ่มต้น","Settings_Controller_Calibration_PressureOutput":"เอาต์พุต","Settings_ControllerCalibration_StartTestPromptTrackpad":"กด %1$s เพื่อทดสอบแรงกดแทร็กแพด","Settings_ControllerCalibration_StopTestPromptTrackpad":"กด %1$s เพื่อหยุดการทดสอบ","Settings_Controller_Calibration_LEDBrightness":"ความสว่างของ LED","Settings_Controller_Calibration_LEDColor":"สีของ LED","Settings_Controller_Calibration_LEDSaturation":"ความเข้มของ LED","Settings_ControllerCalibration_TurnOnSound":"เสียงเปิดเครื่อง","Settings_ControllerCalibration_TurnOffSound":"เสียงปิดเครื่อง","Settings_ControllerCalibration_CalibrateGyro_Title":"การปรับเทียบไจโร","Settings_ControllerCalibration_CalibrateGyro_Header":"กรุณาวางคอนโทรลเลอร์บนพื้นผิวที่มั่นคงและได้ระดับภายใน 5 วินาที","Settings_ControllerCalibration_CalibrateGyro_Desc":"การปรับเทียบจะเริ่มใน %1$s วินาที","Settings_ControllerCalibration_CalibrateGyro_Calibrating":"กำลังปรับเทียบ...","Settings_ControllerCalibration_CalibrateGyro_Done":"เสร็จสิ้น","Settings_Customization_StartupVideo":"ภาพยนตร์ตอนเริ่มระบบ","Settings_Customization_StartupVideo_Desc":"ปรับแต่งประสบการณ์การใช้งาน Steam ของคุณให้เป็นแบบส่วนตัว โดยเลือกภาพยนตร์ที่กำหนดเองเพื่อแสดงตอนเริ่มระบบ Steam การตั้งค่านี้จะใช้กับแต่ละเครื่อง ไม่ใช่กับผู้ใช้แต่ละคน","Settings_Customization_StartupVideo_Default":"ภาพยนตร์ตอนเริ่มระบบที่ตั้งเป็นค่าเริ่มต้น","Settings_Customization_StartupVideo_Preview":"ตัวอย่าง","Settings_Customization_StartupVideo_Current":"ภาพยนต์ตอนเริ่มระบบในปัจจุบันสำหรับอุปกรณ์นี้","Settings_Customization_StartupVideo_Type_PointsShop":"จากร้านค้าแต้ม","Settings_Customization_StartupVideo_Type_Local":"ไฟล์ภายในเครื่อง","Settings_Customization_StartupVideo_PointsShop":"ค้นหาภาพยนตร์ตอนเริ่มระบบเพิ่มเติม","Settings_Customization_StartupVideo_PointsShop_Desc":"ใช้แต้ม Steam ของคุณเพื่อรับภาพยนตร์ตอนเริ่มระบบเพิ่มเติมไว้ใช้ปรับแต่งประสบการณ์การใช้งาน Steam ของคุณ","Settings_Customization_StartupVideo_PointsShop_Visit":"ไปที่ร้านค้าแต้ม","Settings_Keyboard_Preview":"แสดงคีย์บอร์ด","Settings_Keyboard_PointsShop":"ค้นหาธีมของคีย์บอร์ดเพิ่มเติม","Settings_Keyboard_PointsShop_Desc":"ใช้แต้ม Steam ของคุณเพื่อรับธีมของคีย์บอร์ดเพิ่มเติม แล้วนำไปปรับแต่งประสบการณ์ของคุณบน Steam","Settings_Keyboard_PointsShop_Visit":"ไปที่ร้านค้าแต้ม","Settings_Keyboard_Haptics":"ระบบแฮปติก","Settings_Keyboard_Haptics_Off":"ปิด","Settings_Keyboard_Haptics_Low":"ต่ำ","Settings_Keyboard_Haptics_Medium":"ปานกลาง","Settings_Keyboard_Haptics_High":"สูง","Settings_Keyboard_Theme":"ธีมปัจจุบันของคีย์บอร์ด","Settings_Keyboard_DefaultTheme":"ธีมเริ่มต้น","Settings_Keyboard_SetThemeError_Body":"ตรวจพบปัญหาในการตั้งค่าธีมของคีย์บอร์ดของคุณ (%1$s) กรุณาลองอีกครั้งในภายหลัง","Settings_Keyboard_CannotSetTheme_Offline":"คุณต้องเชื่อมต่อกับ Steam เพื่อเปลี่ยนธีมของคีย์บอร์ดคุณ","Settings_Keyboard_CannotSetTheme_NoNetworkConnection":"คุณต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตเพื่อเปลี่ยนธีมของคีย์บอร์ดคุณ","Settings_Keyboard_CannotSetTheme_ClaimThemes":"ไปที่โปรไฟล์บัญชีของคุณเพื่อรับธีมของคีย์บอร์ดคุณฟรี!","Settings_Keyboard_CannotSetTheme_NoThemes":"ไม่พบธีมของคีย์บอร์ดใด ๆ เพิ่มเติมในช่องเก็บของ Steam ของคุณ","Settings_Keyboard_TrackpadingTyping_Section":"การพิมพ์ด้วยแทร็กแพด","Settings_Keyboard_TrackpadingTyping_InputScale":"ความไวของแทร็กแพด","Settings_Keyboard_TrackpadingTyping_InputScale_Desc":"ปรับความเร็วและความไวของเคอร์เซอร์เมื่อใช้การพิมพ์ด้วยแทร็กแพดแบบคู่","Settings_Keyboard_TrackpadingTyping_TriggerAsClick":"เปิดใช้งานการคลิกทริกเกอร์","Settings_Keyboard_TrackpadingTyping_TriggerAsClick_Desc":"ใช้ทริกเกอร์ซ้ายและขวาเพื่อเลือกปุ่มที่ไฮไลต์ไว้ใต้เคอร์เซอร์ซ้ายและขวา","Settings_Keyboard_ActiveKeyboards":"คีย์บอร์ดที่ใช้งานอยู่","Settings_Keyboard_SwitchHint":"หากต้องการสลับระหว่างคีย์บอร์ดต่าง ๆ ที่ใช้งานอยู่ ให้กดปุ่ม %1$s บนคีย์บอร์ดนั้น","Settings_Keyboard_CurrentLayout":"รูปแบบปัจจุบัน","Settings_Keyboard_ActiveKeyboards_Edit":"แก้ไข","Settings_DeckRewards_Title":"รางวัล Steam Deck","Settings_DeckRewards_Desc":"คุณสามารถรับรางวัลที่แตกต่างกันได้ เช่น ชุดรวมโปรไฟล์ชุมชน Steam หรือธีมของคีย์บอร์ดเสมือน ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับว่า Steam Deck ของคุณเป็นรุ่นใด","Settings_DeckRewards_Disclaimer":"แลกรางวัลได้ครั้งเดียวต่ออุปกรณ์ Steam Deck หนึ่งเครื่อง","Settings_DeckRewards_ClaimedByOther_Desc":"ผู้ใช้อีกรายหนึ่งได้รับรางวัลสำหรับ Steam Deck เครื่องนี้ไปแล้ว! หากผู้ใช้รายนั้นรับรางวัลไปโดยบังเอิญ กรุณาติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า หลังจากที่ฝ่ายสนับสนุนลบรางวัลนั้นออกจากบัญชีดังกล่าวแล้ว คุณสามารถที่จะลองรับรางวัลนั้นได้อีกครั้ง","Settings_DeckRewards_Claimed_Desc":"รางวัลสำหรับ Steam Deck นี้มีผู้รับไปแล้ว! หากบัญชีอื่นรับรางวัลไปโดยบังเอิญ กรุณาติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า หลังจากที่ฝ่ายสนับสนุนลบรางวัลนั้นออกจากบัญชีดังกล่าวแล้ว คุณสามารถที่จะลองรับรางวัลนั้นได้อีกครั้ง","Settings_DeckRewards_IgnoreDesc":"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณไม่ต้องการรับรางวัล Steam Deck? คุณจะไม่สามารถรับรางวัลนี้ได้อีกในอนาคต","Settings_DeckRewards_IgnoreButton":"ไม่รับตลอดไป","Settings_DeckRewards_ClaimForMeButton":"ลองรับรางวัล","Settings_DeckRewards_ClaimButton":"รับรางวัล","Settings_DeckRewards_Claiming":"กำลังรับรางวัล...","Settings_DeckRewards_ClaimError":"ตรวจพบปัญหาในการรับรางวัล Steam Deck ของคุณ กรุณาลองใหม่อีกครั้งในภายหลัง","Settings_DeckRewards_ClaimError_Duplicate":"ตรวจพบปัญหาในการรับรางวัล Steam Deck ของคุณ: บัญชีของคุณได้รับรางวัลดังกล่าวไปเรียบร้อยแล้ว","Settings_DeckRewards_ClaimError_InvalidParam":"ตรวจพบปัญหาในการรับรางวัล Steam Deck ของคุณ: หมายเลขซีเรียลอุปกรณ์ของคุณไม่ถูกต้อง","Settings_DeckRewards_ClaimError_AccessDenied":"ตรวจพบปัญหาในการรับรางวัล Steam Deck ของคุณ: การเข้าถึงถูกปฎิเสธ","Settings_DeckRewards_ClaimError_InsufficientPrivilege":"ตรวจพบปัญหาในการรับรางวัล Steam Deck ของคุณ: บัญชีของคุณจะต้องอยู่ในสถานะที่ดีจึงจะรับรางวัลเหล่านี้ได้","Settings_DeckRewards_ClaimError_AlreadyRedeemed":"ตรวจพบปัญหาในการรับรางวัล Steam Deck ของคุณ: มีการใช้หมายเลขซีเรียลอุปกรณ์ของคุณเพื่อรับรางวัลไปแล้ว","Settings_DeckRewards_ClaimSuccess":"สำเร็จแล้ว! ไอเท็มชุมชน Steam ชิ้นใหม่รอคุณอยู่ในช่องเก็บของ Steam ของคุณ คุณจะเลือกธีมคีย์บอร์ด Steam Deck ของคุณได้ภายใต้หมวดคีย์บอร์ดในการตั้งค่า","Settings_DeckRewards_GoToKeyboardSettings":"ไปที่การตั้งค่าคีย์บอร์ด","Settings_DeckRewards_EquipProfile":"โปรไฟล์ของอุปกรณ์","Settings_System_Header":"การตั้งค่าระบบ","Settings_System_About":"เกี่ยวกับ","Settings_System_Hostname":"ชื่อโฮสต์","Settings_System_Hostname_Change":"เปลี่ยน...","Settings_System_Change_Hostname_Header":"เปลี่ยนชื่อของอุปกรณ์นี้","Settings_System_Change_Hostname_Body":"การเปลี่ยนแปลงนี้จำเป็นต้องรีบูตระบบ","Settings_System_Change_Hostname_Set":"เปลี่ยนและรีสตาร์ท","Settings_System_OSName":"ชื่อระบบปฏิบัติการ","Settings_System_OSCodename":"ชื่อรหัสระบบปฏิบัติการ","Settings_System_OSVariantId":"ตัวแปรระบบปฏิบัติการ","Settings_System_OSVersionId":"เวอร์ชันระบบปฏิบัติการ","Settings_System_OSBuildId":"บิลด์ระบบปฏิบัติการ","Settings_System_KernalVersion":"เวอร์ชันเคอร์เนล","Settings_System_BIOSVersion":"เวอร์ชัน BIOS","Settings_System_DeckControllerVersion":"วันที่ของบิลด์เฟิร์มแวร์ของส่วนควบคุม Steam Deck","Settings_System_DeckSerialNumber":"หมายเลขซีเรียลของ Steam Deck","Settings_System_DeckChipID":"ไอดีคอนโทรลเลอร์ Steam Deck","Settings_System_DockFWVersion":"เวอร์ชันเฟิร์มแวร์ของแท่นเชื่อมต่อ","Settings_System_Steam":"Steam","Settings_System_SteamVersion":"เวอร์ชัน Steam","Settings_System_SteamBuildDate":"วันที่ของบิลด์ไคลเอนต์ Steam","Settings_System_SteamWebBuildDate":"วันที่ของบิลด์ Steam Web","Settings_System_SteamAPIVersion":"เวอร์ชัน API ของ Steam","Settings_System_Hardware":"ฮาร์ดแวร์","Settings_System_Components":"หมายเลขรุ่น/หมายเลขซีเรียล","Settings_System_CPUVendor":"ผู้จำหน่าย CPU","Settings_System_CPUName":"ชื่อ CPU","Settings_System_CPUFrequency":"ความถี่ CPU","Settings_System_CPUPhysicalCores":"แกนประมวลผลทางกายภาพของ CPU","Settings_System_CPULogicalCores":"แกนประมวลผลทางตรรกะของ CPU","Settings_System_RAMSize":"ขนาด RAM","Settings_System_VideoCard":"การ์ดวิดีโอ","Settings_System_VideoDriver":"ไดรเวอร์วิดีโอ","Settings_System_VRAMSize":"ขนาด VRAM","Settings_System_SDCard":"การ์ด SD","Settings_RecoveryActions":"การกู้คืน","Settings_System_Factory_Reset":"รีเซ็ตเป็นค่าจากโรงงาน","Settings_System_Factory_Reset_Action":"รีเซ็ตเป็นสถานะจากโรงงาน","Settings_System_Factory_Reset_Description":"ตัวเลือกนี้จะรีเซ็ต Steam Deck ของคุณเป็นสถานะจากโรงงาน พร้อมทั้งลบข้อมูลของผู้ใช้และเกมทั้งหมดภายในเครื่อง","Settings_System_Factory_Reset_Failed":"ไม่สามารถเริ่มการรีเซ็ตให้เป็นค่าจากโรงงานได้","Settings_System_Factory_Reset_Are_You_Sure":"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการรีเซ็ตเป็นค่าจากโรงงาน?","Settings_BetaReset":"กลับไปยังช่องเสถียร","Settings_BetaReset_Button":"ออกจากเบต้า","Settings_BetaReset_Description":"การดำเนินการนี้จะแปลงช่องเบต้าที่เลือกไว้ในปัจจุบันกลับไปเป็นช่องเสถียร","Settings_BetaReset_Restart":"กลับไปยังช่องอัปเดตเสถียร แล้วรีสตาร์ทอุปกรณ์หรือไม่?","Settings_System_Devkit":"ชุดอุปกรณ์การพัฒนา","Settings_System_Devkit_Enable":"เปิดการใช้งานโหมดชุดอุปกรณ์การพัฒนา","Settings_System_Devkit_PairingLabel":"การเชื่อมโยงโฮสต์การพัฒนา","Settings_System_Devkit_DoPairing":"เชื่อมโยงโฮสต์ใหม่","Settings_System_Devkit_Pairing":"กำลังเชื่อมโยง...","Settings_System_Devkit_Pairing_Confirmation":"โปรดตรวจสอบคำขอเชื่อมโยง:","Settings_System_SteamInput":"Steam Input","Settings_System_FormatSD_Label":"ฟอร์แมตการ์ด SD","Settings_System_ForceFormatSD_Label":"บังคับการฟอร์แมตการ์ด SD","Settings_System_FormatSD_Btn_Format":"ฟอร์แมต","Settings_System_FormatSD_Btn_Formatting":"กำลังฟอร์แมต...","Settings_System_FormatSD_Confirm_Title":"ยืนยันการฟอร์แมตการ์ด SD","Settings_System_FormatSD_Confirm_Desc":"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการฟอร์แมตการ์ด SD ของคุณ? การดำเนินการนี้จะลบข้อมูลทั้งหมดบนการ์ด SD และไม่สามารถย้อนกลับได้","Settings_System_BacklightDimTime_Label":"เวลานิ่งเฉยก่อนลดแสงจอแสดงผล","Settings_System_BacklightDimTimePlugged_Label":"เมื่อเสียบปลั๊ก ลดแสงหลังจาก...","Settings_System_BacklightDimTimeNotPlugged_Label":"เมื่อไม่ได้เสียบปลั๊ก ลดแสงหลังจาก...","Settings_System_SuspendTimePlugged_Label":"เมื่อเสียบปลั๊ก สลีปหลังจาก...","Settings_System_SuspendTimeNotPlugged_Label":"เมื่อไม่ได้เสียบปลั๊ก สลีปหลังจาก...","Settings_System_SuspendTime_Label":"เวลานิ่งเฉยก่อนพักระบบไว้ชั่วคราว","Settings_System_Idle_AC_Section":"เวลานิ่งเฉยเมื่อใช้ AC","Settings_System_Idle_Battery_Section":"เวลานิ่งเฉยเมื่อใช้แบตเตอรี่","Settings_System_Idle_Dim":"ลดแสงจอแสดงผล","Settings_System_Idle_Sleep":"ทำให้ Steam Deck เข้าสู่โหมดสลีป","Settings_System_IdleDisabled":"ปิดการใช้งาน","Settings_System_FormatSD_Error_Title":"เกิดข้อผิดพลาดในการฟอร์แมต","Settings_System_FormatSD_Error_OK":"ปิด","Settings_System_FormatSD_Error_Generic":"เราตรวจพบข้อผิดพลาดในขณะกำลังฟอร์แมตการ์ด microSD (%1$s) ของคุณ กรุณาลองใหม่อีกครั้งหรือติดต่อฝ่ายสนับสนุน Steam","Settings_System_FormatSD_Error_NotFound":"ไม่พบการ์ด microSD กรุณาใส่การ์ด microSD ในช่องการ์ด แล้วลองใหม่อีกครั้ง","Settings_System_FormatSD_Error_BadCard":"การ์ด microSD ไม่ผ่านการทดสอบความถูกต้องและไม่สามารถฟอร์แมตได้ กรุณาติดต่อผู้ผลิตการ์ด microSD ของคุณเพื่อขอความช่วยเหลือ","Settings_System_FormatSD_Error_NotMounted":"แม้การ์ด microSD ได้รับการฟอร์แมตอย่างถูกต้อง แต่ไม่สามารถเชื่อมต่อกับระบบปฏิบัติการที่ใช้งานอยู่ได้ จึงต้องรีบูตเพื่อดำเนินการให้เสร็จสมบูรณ์","Settings_System_FormatSD_Error_RestartNow":"รีสตาร์ทตอนนี้","Settings_System_FormatSD_Error_RestartLater":"รีสตาร์ทภายหลัง","Settings_System_EnableDeveloperMode":"เปิดการใช้งานโหมดผู้พัฒนา","Settings_Developer_ShowAdvancedOSBranches":"แสดงช่องอัปเดตขั้นสูง","Settings_Developer_CefRemoteDebugging":"การดีบักระยะไกล CEF","Settings_Developer_CefRemoteDebugging_Desc":"เปิด/ปิดเพื่อเปิดการใช้งานการดีบักระยะไกล CEF โดยอัตโนมัติเมื่อเริ่มต้นระบบ","Settings_Developer_SteamInputDev":"รูปแบบของ Steam Input โหมดผู้พัฒนา","Settings_Developer_SteamInputDev_Desc":"แสดงตัวเลือกเมนูที่เกี่ยวข้องกับผู้พัฒนาและเปิดใช้งานป็อปอัปข้อความแสดงข้อผิดพลาดในรูปแบบ Steam Input ต้องรีสตาร์ท","Settings_Developer_SteamInputError":"ข้อความแสดงข้อผิดพลาดของรูปแบบ Steam Input","Settings_Developer_SteamInputError_Desc":"เปิดใช้งานป็อปอัปข้อความแสดงข้อผิดพลาดในตัวกำหนดค่า Steam Input เมื่อรูปแบบมีข้อผิดพลาดในการวิเคราะห์","Settings_Developer_Controller_Configurator_Type":"การกำหนดค่าคอนโทรลเลอร์","Settings_Developer_Controller_Configurator_Simple":"ขั้นต้น","Settings_Developer_Controller_Configurator_Advanced":"ขั้นสูง","Settings_Developer_WifiPowersave":"เปิดใช้งานการจัดการพลังงาน Wifi","Settings_Developer_WifiPowersave_Desc":"การปิดใช้งานการจัดการพลังงานอาจทำให้การเชื่อมต่อมีความเชื่อถือได้เพิ่มขึ้นในเครือข่าย 5GHz","Settings_Developer_ClearGameLaunchInterstitialsSeen":"ผู้ใช้เห็นเนื้อหาคั่นตอนเริ่มเกมแล้ว","Settings_Developer_ClearGameLaunchInterstitialsSeenButton":"ล้างทั้งหมด","Settings_Developer_SpeakerTest":"การทดสอบลำโพง","Settings_Developer_SpeakerTest_Start":"เริ่ม","Settings_System_Update_Available":"มีอัปเดต:","Settings_System_FanControlToggle":"เปิดใช้งานการควบคุมพัดลมที่อัปเดตแล้ว","Settings_System_TrimAll_Label":"เรียกใช้งานการบำรุงรักษาอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล","Settings_System_TrimAll_Description":"เรียกใช้งานการบำรุงรักษาสำหรับอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลโดยทันที ปกติจะเรียกใช้กระบวนการเหล่านี้ตามกำหนดการ","Settings_System_TrimAll_Run":"เรียกใช้","Settings_System_TrimAll_Running":"กำลังเรียกใช้งาน","Devkit_Unsupported_Settings_Title":"ฮาร์ดแวร์ที่ไม่รองรับ","Devkit_Unsupported_Settings_Message":"การรองรับ Steam Deck \\"EV2\\" ที่เป็นเครื่องต้นแบบนี้จะค่อย ๆ ยกเลิกไป และจะไม่สามารถรับอัปเดตซอฟต์แวร์บางอย่างได้ต่อไปในอนาคต ประสิทธิภาพและความเสถียรอาจไม่ตรงกับเครื่องที่ขายปลีก","Devkit_Unsupported_Footer":"ฮาร์ดแวร์ที่ไม่รองรับ: กรุณาดูรายละเอียดใน \\"การตั้งค่า->ระบบ\\"","SDCard_Format_State_Invalid":"ไม่ถูกต้อง","SDCard_Format_State_Starting":"กำลังเริ่ม","SDCard_Format_State_Testing":"กำลังทดสอบ","SDCard_Format_State_Rescuing":"กำลังกู้คืน","SDCard_Format_State_Formatting":"กำลังฟอร์แมต","SDCard_Format_State_Finalizing":"กำลังทำให้เสร็จสิ้น","Settings_System_Advanced_Header":"ขั้นสูง","Settings_System_Advanced_BIOS_Update":"อัปเดต BIOS","Settings_Tracing":"เปิดใช้งานการติดตามระบบ","Settings_Tracing_Description":"เปิด/ปิดการติดตามการทำงานเบื้องหลังของกิจกรรม CPU/GPU","Settings_Profiling_Title":"การทำโปรไฟล์","Settings_Profiling":"เปิดใช้งานการทำโปรไฟล์กราฟิก","Settings_Profiling_Description":"เปิด/ปิดการจับการทำงานเบื้องหลังของโปรไฟล์ GPU สำหรับแอปต่าง ๆ","Settings_ForceOOBE":"บังคับใช้ OOBE","Settings_ForceOOBE_Description":"บังคับใช้ \\"Out Of Box Experience\\" ทุกครั้งที่เริ่มใช้งานอุปกรณ์","Settings_Miscellaneous_Title":"เบ็ดเตล็ด","Settings_Beta_Participation":"การเข้าร่วมทดสอบเบต้า","Settings_Beta_OSUpdateChannel":"ช่องอัปเดตระบบปฏิบัติการ","Settings_Beta_SteamUpdateChannel":"ช่องอัปเดตไคลเอนต์ Steam","Settings_Beta_None":"ไม่ได้เลือกเบต้าไว้","Settings_Beta_NeedsRestart":"คุณจะต้องรีสตาร์ท Steam เพื่อเลือกเบต้าใหม่","Settings_Beta_Restart":"รีสตาร์ทตอนนี้","Settings_OSBranch_Release":"เสถียร","Settings_OSBranch_ReleaseCandidate":"แบรนช์ที่อาจวางจำหน่าย","Settings_OSBranch_Beta":"เบต้า","Settings_OSBranch_BetaCandidate":"แบรนช์ที่อาจเป็นเบต้า","Settings_OSBranch_Main":"หลัก","Settings_UpdateChannelSelection":"ช่องอัปเดตระบบ","Settings_UpdateChannel_Stable":"เสถียร","Settings_UpdateChannel_Stable_Description":"ประสบการณ์ที่แนะนำสำหรับผู้ใช้ส่วนใหญ่","Settings_UpdateChannel_Stable_Channel":"ช่องเสถียร","Settings_UpdateChannel_Beta":"เบต้า","Settings_UpdateChannel_Beta_Description":"การทดสอบคุณสมบัติใหม่ ๆ บน Steam โดยจะมีการอัปเดตบ่อยครั้ง","Settings_UpdateChannel_Beta_Channel":"ช่องเบต้า","Settings_UpdateChannel_Preview":"ตัวอย่าง","Settings_UpdateChannel_Preview_Description":"การทดสอบคุณสมบัติใหม่ ๆ ทั้งบน Steam และระดับระบบ โดยจะมีการอัปเดตบ่อยครั้ง คุณอาจประสบปัญหาในการใช้งาน","Settings_UpdateChannel_Preview_Channel":"ช่องตัวอย่าง","Settings_UpdateChannel_Restart":"คุณจะต้องรีสตาร์ท Steam Deck ของคุณ เพื่อเลือกช่องที่อัปเดตใหม่","Settings_SteamPlay_SteamPlay":"Steam Play","Settings_SteamPlay_Enable":"เปิดการใช้งาน Steam Play ให้เกมที่รองรับ","Settings_SteamPlay_Enable_Desc":"Steam Play จะติดตั้งเครื่องมือความเข้ากันได้โดยอัตโนมัติเพื่อช่วยให้คุณเล่นเกมจากคลังของคุณที่สร้างมาสำหรับระบบปฏิบัติการอื่น ๆ","Settings_SteamPlay_EnableForOtherTitles":"เปิดการใช้งาน Steam Play ให้เกมอื่นทั้งหมด","Settings_SteamPlay_EnableForOtherTitles_Desc":"คุณสามารถใช้ Steam Play เพื่อทดสอบเกมจากคลังของคุณหากเครื่องมือความเข้ากันได้ที่รองรับไว้ยังไม่ได้ยืนยัน","Settings_SteamPlay_RunOtherTitlesWith":"เริ่มเปิดเกมอื่นด้วย: ","Settings_SteamPlay_ChooseTool":"เลือกเครื่องมือความเข้ากันได้","Settings_SteamPlay_NeedsRestart":"คุณจะต้องรีสตาร์ท Steam เพื่อปรับใช้การตั้งค่า Steam Play ของคุณ","Settings_SteamPlay_Restart":"รีสตาร์ท","Settings_Bluetooth_Enable":"เปิดการใช้งานบลูทูธ","Settings_Bluetooth_EnableDiscovery":"เปิดการใช้งานการสำรวจ","Settings_Bluetooth_Devices":"อุปกรณ์บลูทูธ","Settings_Bluetooth_NoDevicesFound":"ไม่พบอุปกรณ์","Settings_Bluetooth_PairedStatus":"%1$s %2$s","Settings_Bluetooth_Paired":"เชื่อมโยงแล้ว","Settings_Bluetooth_NotPaired":"ไม่ได้เชื่อมโยง","Settings_Bluetooth_Connected":"เชื่อมต่อแล้ว","Settings_Bluetooth_NotConnected":"ไม่ได้เชื่อมต่อ","Store_Loading":"กำลังโหลด","Steam_Shutdown_Out_Of_Battery":"แบตเตอรี่หมด...","Steam_Shutdown_Generic":"กำลังปิดระบบ Steam...","Steam_Shutdown_Waiting_For_Game":"กำลังรอ %1$s เพื่อปิดระบบ...","Steam_Shutdown_Finishing_Download":"กำลังรอคิวดาวน์โหลดเพื่อทำให้เสร็จสิ้น...","Steam_Shutdown_Waiting_For_Download":"กำลังหยุดดาวน์โหลดสำหรับ %1$s...","Steam_Shutdown_Waiting_For_Cloud":"กำลังทำให้การซิงค์กับคลาวด์บน Steam เสร็จสิ้น...","Steam_Shutdown_Waiting_For_Logoff":"กำลังออกจากระบบ...","Steam_Shutdown_ForceQuit":"ออกเดี๋ยวนี้","Audio_No_Output_Devices_Detected":"ไม่พบอุปกรณ์ส่งข้อมูล","Audio_No_Input_Devices_Detected":"ไม่พบอุปกรณ์รับข้อมูล","Audio_Header_Voice":"เสียง","Audio_Volume":"ระดับเสียง","Audio_OutputDevice":"อุปกรณ์เอาต์พุต","Audio_InputDevice":"อุปกรณ์อินพุต","Audio_DeviceSpeakers":"ลำโพง","Audio_DeviceMicrophone":"ไมโครโฟน","Audio_DeviceAux":"Aux","Audio_DeviceExternal":"อุปกรณ์ภายนอก","Audio_DeviceDefault":"ค่าเริ่มต้น (อัตโนมัติ)","Audio_DeviceDefaultWithDevice":"ค่าเริ่มต้น (%1$s)","Audio_Setting_Enable_UI_Sounds":"เปิดการใช้งานเสียงอินเตอร์เฟซผู้ใช้","ControllerConfigurator_Main_ContextMenu_Title":"ตัวเลือกรูปแบบ","ControllerConfigurator_ActionSets_UnnamedSet_Title":"ค่าเริ่มต้น","ControllerConfigurator_ActionButtonLabel_Settings":"การตั้งค่า","ControllerConfigurator_ActionButtonLabel_Preview":"แสดงตัวอย่าง","ControllerConfigurator_ActionButtonLabel_ResetToDefault":"รีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้น","ControllerConfigurator_ActionButtonLabel_ChangeOrder":"จัดเรียงคอนโทรลเลอร์ใหม่","ControllerConfigurator_ActionButtonLabel_ApplyLayout":"ปรับใช้รูปแบบ","ControllerConfigurator_ActionSets_AddBaseSetButton_Title":"เพิ่มชุดคำสั่ง","ControllerConfigurator_ActionSets_AddBaseSetButton_CopyFrom":"คัดลอกรูปแบบจากชุดคำสั่ง: ","ControllerConfigurator_ActionSets_BaseSetContextMenu_Title_1":"ชุด: %1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_LayerSetContextMenu_Title_1":"เลเยอร์: %1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_SetOptions_Title":"ตัวเลือกชุดคำสั่งโกลบอล","ControllerConfigurator_ActionSets_SetOptions_Desc":"บางเกมจะแสดงเคอร์เซอร์เมาส์เมื่อคาดว่าคุณจะโต้ตอบกับอินเตอร์เฟซ เช่น หน้าจอช่องเก็บของของผู้เล่น หรือเมนูในเกม คุณอาจใช้ตัวเลือกเหล่านี้เพื่อสลับไปยังชุดคำสั่งหรือเลเยอร์คำสั่งที่เหมาะสมโดยอัตโนมัติในเวลาดังกล่าวได้","ControllerConfigurator_ActionSets_Global_CursorShown":"ชุดคำสั่งเมื่อเคอร์เซอร์แสดงให้เห็น:","ControllerConfigurator_ActionSets_Global_CursorHidden":"ชุดคำสั่งเมื่อเคอร์เซอร์ถูกซ่อน:","ControllerConfigurator_EControllerPresetType_None":"ไม่มี","ControllerConfigurator_EControllerPresetType_PreviousSet":"ชุดคำสั่งก่อนหน้า","ControllerConfigurator_EControllerPresetType_NextSet":"ชุดคำสั่งถัดไป","ControllerConfigurator_ActionSets_BaseSetContextMenu_AddLayerSetMenuItem_Title":"เพิ่มเลเยอร์","ControllerConfigurator_ActionSets_BaseSetContextMenu_RenameMenuItem_Title":"เปลี่ยนชื่อชุด","ControllerConfigurator_ActionSets_BaseSetContextMenu_RemoveMenuItem_Title":"ลบชุด","ControllerConfigurator_ActionSets_LayerSetContextMenu_RenameMenuItem_Title":"เปลี่ยนชื่อเลเยอร์","ControllerConfigurator_ActionSets_LayerSetContextMenu_RemoveMenuItem_Title":"ลบเลเยอร์","ControllerConfigurator_ActionSets_BaseSetContextMenu_AddAlwaysOnCommandMenuItem_Title":"เพิ่มคำสั่งแบบเปิดตลอดเวลา","ControllerConfigurator_ActionSets_AddBaseSetDialog_Title":"เพิ่มชุดคำสั่ง","ControllerConfigurator_ActionSets_AddBaseSetDialog_Description":"กรอกชื่อสำหรับชุดคำสั่งใหม่","ControllerConfigurator_ActionSets_AddBaseSetDialog_InitialText":"ชุดใหม่","ControllerConfigurator_ActionSets_AddLayerSetDialog_Title_1":"เพิ่มเลเยอร์ไปยังชุด %1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_AddLayerSetDialog_Description_1":"กรอกชื่อสำหรับเลเยอร์ใหม่ของชุด %1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_AddLayerSetDialog_InitialText_1":"เลเยอร์ %1$s ใหม่","ControllerConfigurator_ActionSets_RemoveSetDialog_Title_1":"ลบชุด: %1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_RemoveSetDialog_Description_1":"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบชุด %1$s?","ControllerConfigurator_ActionSets_RemoveLayerDialog_Title_1":"ลบเลเยอร์: %1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_RemoveLayerDialog_Description_1":"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเลเยอร์ %1$s?","ControllerConfigurator_ActionSets_RenameBaseSetDialog_Title_1":"เปลี่ยนชื่อชุด: %1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_RenameBaseSetDialog_Description_1":"กรอกชื่อใหม่สำหรับชุด %1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_RenameBaseSetDialog_InitialText_1":"%1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_RenameVirtualMenuDialog_Title_1":"เปลี่ยนชื่อ: %1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_RenameVirtualMenuDialog_Description_1":"กรอกชื่อใหม่สำหรับชุด %1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_DuplicateVirtualMenuDialog_Title_1":"ทำสำเนา: %1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_RenameLayerSetDialog_Title_1":"เปลี่ยนชื่อเลเยอร์: %1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_RenameLayerSetDialog_Description_1":"กรอกชื่อสำหรับเลเยอร์ %1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_RenameLayerSetDialog_InitialText_1":"%1$s","ControllerConfigurator_CreateVirtualMenuDialog_Title_1":"ชื่อเมนูเสมือน","ControllerConfigurator_CreateVirtualMenuDialog_Description_1":"กรอกชื่อสำหรับเมนูเสมือนใหม่นี้","ControllerConfigurator_ConfigInfo_Title":"ข้อมูลผู้พัฒนา","ControllerConfigurator_ConfigInfo_ActionBlockSource":"แหล่งที่มาของบล็อกแอ็คชัน","ControllerConfigurator_ConfigInfo_ActionBlockSource_None":"ไม่มี","ControllerConfigurator_ConfigInfo_ErrorMsgs":"ข้อความแสดงข้อผิดพลาดการโหลดการกำหนดค่า","ControllerConfigurator_Source_None_Title":"ไม่มี","ControllerConfigurator_Source_LeftTrackpad_Title":"แทร็กแพดซ้าย","ControllerConfigurator_Source_RightTrackpad_Title":"แทร็กแพดขวา","ControllerConfigurator_Source_Joystick_Title":"จอยสติกซ้าย","ControllerConfigurator_Source_ABXY_Title":"A,B,X,Y","ControllerConfigurator_Source_Switches_Title":"ปุ่ม","ControllerConfigurator_Source_LeftTrigger_Title":"ทริกเกอร์ซ้าย","ControllerConfigurator_Source_RightTrigger_Title":"ทริกเกอร์ขวา","ControllerConfigurator_Source_LeftBumper_Title":"บัมเปอร์ซ้าย","ControllerConfigurator_Source_RightBumper_Title":"บัมเปอร์ขวา","ControllerConfigurator_Source_Gyro_Title":"ไจโร","ControllerConfigurator_Source_CenterTrackpad_Title":"แทร็กแพดกลาง","ControllerConfigurator_Source_RightJoystick_Title":"จอยสติกขวา","ControllerConfigurator_Source_DPad_Title":"แพดทิศทาง","ControllerConfigurator_Source_Key_Title":"ปุ่ม","ControllerConfigurator_Source_Mouse_Title":"เมาส์","ControllerConfigurator_Source_LeftGyro_Title":"ไจโรซ้าย","ControllerConfigurator_Source_CapJoystickRight":"แคปจอยสติกขวา","ControllerConfigurator_Source_CapJoystickLeft":"แคปจอยสติกซ้าย","ControllerConfigurator_Source_Bumpers_Subheader_Title":"บัมเปอร์","ControllerConfigurator_Source_Grips_Subheader_Title":"กริปด้านหลัง","ControllerConfigurator_Source_Menu_Subheader_Title":"ปุ่มเมนู","ControllerConfigurator_Source_Aux_Subheader_Title":"ฟังก์ชันเสริม","ControllerConfigurator_Source_AdditionalCommands_Subheader_Title":"คำสั่งเพิ่มเติม","ControllerConfigurator_SourceMode_None_Title":"ไม่มี","ControllerConfigurator_SourceMode_Dpad_Title":"แพดทิศทาง","ControllerConfigurator_SourceMode_Buttons_Title":"ปุ่ม","ControllerConfigurator_SourceMode_FourButtons_Title":"แพดปุ่ม","ControllerConfigurator_SourceMode_AbsoluteMouse_Title":"เป็นเมาส์","ControllerConfigurator_SourceMode_RelativeMouse_Title":"เมาส์จอยสติก (เลิกใช้งานแล้ว)","ControllerConfigurator_SourceMode_JoystickMove_Title":"จอยสติก","ControllerConfigurator_SourceMode_JoystickMouse_Title":"เมาส์จอยสติก","ControllerConfigurator_SourceMode_JoystickCamera_Title":"มุมกล้องจอยสติก","ControllerConfigurator_SourceMode_ScrollWheel_Title":"ลูกกลิ้ง","ControllerConfigurator_SourceMode_Trigger_Title":"ทริกเกอร์","ControllerConfigurator_SourceMode_TouchMenu_Title":"เมนูสัมผัส","ControllerConfigurator_SourceMode_MouseJoystick_Title":"เป็นจอยสติก","ControllerConfigurator_SourceMode_MouseRegion_Title":"ขอบเขตเมาส์","ControllerConfigurator_SourceMode_RadialMenu_Title":"เมนูแฉกรัศมี","ControllerConfigurator_SourceMode_SingleButton_Title":"ปุ่มเดี่ยว","ControllerConfigurator_SourceMode_Switches_Title":"ปุ่ม","ControllerConfigurator_SourceMode_FlickStick_Title":"สติกตวัด","ControllerConfigurator_SourceMode_2DScrollwheel_Title":"การปัดแบบมีทิศทาง","ControllerConfigurator_SourceMode_Hotbar_Title":"เมนูฮอตบาร์","ControllerConfigurator_SourceMode_Disabled_Title":"ปิดการใช้งาน","ControllerConfigurator_SourceMode_UnnamedVirtualMenu_Title":"ไม่ได้ตั้งชื่อ %1$s","ControllerConfigurator_SourceMode_FlickStick_Action_Title_1":"%1$s เป็นสติกตวัด","ControllerConfigurator_SourceMode_MouseJoystick_Action_Title_1":"%1$s เป็นจอยสติก","ControllerConfigurator_SourceMode_OtherAction_Title":"คำสั่งในเกมแบบอื่น","ControllerConfigurator_SourceMode_LayerInherit_Title":"%1$s (รับสืบทอดมา)","ControllerConfigurator_SourceMode_Group_RevertToInherited":"คืนค่ากลับเป็นชุดคำสั่ง","ControllerConfigurator_SourceMode_Group_ConvertToEditable":"กำหนดเป็น \\"สามารถแก้ไขได้\\"","ControllerConfigurator_SourceMode_Layer_Title":"%1$s (เลเยอร์)","ControllerConfigurator_SourceMode_Group_Behavior":"พฤติกรรมของ%1$s","ControllerConfigurator_SourceMode_Group_Settings":"การตั้งค่า %1$s","ControllerConfigurator_Input_Settings":"การตั้งค่า %1$s","ControllerConfigurator_Setting_Section_General":"ทั่วไป","ControllerConfigurator_Setting_Section_Commands":"คำสั่ง","ControllerConfigurator_Setting_Section_Output":"เอาต์พุต","ControllerConfigurator_Setting_Section_Deadzone":"เดดโซน","ControllerConfigurator_Setting_Section_Smoothing":"การปรับเรียบ","ControllerConfigurator_Setting_Section_Snapping":"การสแนป","ControllerConfigurator_Setting_Section_EdgeBinding":"วงนอก","ControllerConfigurator_Setting_Section_Haptic":"ระบบแฮปติก","ControllerConfigurator_Setting_Section_Gyro":"ไจโร","ControllerConfigurator_Setting_Section_Trackpad":"แทร็กแพด","ControllerConfigurator_Setting_Section_TriggerDampening":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์","ControllerConfigurator_Setting_Section_Display":"การแสดงผลบนหน้าจอ","ControllerConfigurator_Setting_Section_AnalogTrigger":"เอาต์พุตแบบแอนะล็อก","ControllerConfigurator_Interstitial_NextPage":"ถัดไป","ControllerConfigurator_Interstitial_PrevPage":"ก่อนหน้า","ControllerConfigurator_Interstitial_Toggle":"อย่าแสดงอีก: เปิด/ปิด","ControllerConfigurator_Interstitial_Intro_Title":"Steam Input","ControllerConfigurator_Interstitial_Intro_DescA1":"แม้ว่าบางเกมจะไม่รองรับคอนโทรลเลอร์เกม แต่ Steam Deck ของคุณจะใช้ <2>Steam Input</2> ซึ่งเป็นระบบที่แปลการควบคุมทางกายภาพของคุณให้เป็นคำสั่งสำหรับเกมนั้น ๆ เพื่อให้คุณสามารถเล่นเกมใดก็ได้","ControllerConfigurator_Interstitial_Intro_DescA1_NonDeck":"การกำหนดค่าคอนโทรลเลอร์สำหรับ <1></1> ของคุณจะใช้ <2>Steam Input</2> ซึ่งเป็นระบบที่แปลการควบคุมทางกายภาพของคุณให้เป็นคำสั่งสำหรับเกม วิธีนี้ช่วยให้คุณเล่นได้ทุกเกม แม้กระทั่งเกมที่ไม่ได้ออกแบบมาเพื่อใช้กับคอนโทรลเลอร์ของคุณโดยเฉพาะหรือไม่รองรับเกมแพดก็ตาม","ControllerConfigurator_Interstitial_Intro_DescA2":"<1>คำสั่ง</1>จะเป็นการควบคุมแบบใดก็ได้ที่เกมนั้นใช้ - ปุ่ม B บนเกมแพด, ปุ่ม Enter, การคลิกปุ่มซ้ายของเมาส์ ฯลฯ","ControllerConfigurator_Interstitial_Intro_DescB1":"รูปแบบคอนโทรลเลอร์ของแต่ละเกมจะมีรายการส่วนประกอบทางกายภาพทั้งหมดของคอนโทรลเลอร์ของคุณ และคำสั่งที่กำหนดให้กับส่วนประกอบเหล่านั้น","ControllerConfigurator_Interstitial_Intro_DescB2":"คุณสามารถปรับแต่งได้ง่าย ๆ โดยเลือกการควบคุมทางกายภาพและคำสั่งที่คุณต้องการ","ControllerConfigurator_Interstitial_Intro_DescC1":"เกมที่ \\"เล่นได้ดี\\" บน Steam Deck จะมีรูปแบบคอนโทรลเลอร์ที่ทำงานได้อย่างเต็มรูปแบบเสมอ ดังนั้นคุณจึงสามารถเปิดและเริ่มเล่นได้ทันที","ControllerConfigurator_Interstitial_Intro_DescC2":"ตามค่าเริ่มต้น เกมเหล่านี้อาจใช้เกมแพดมาตรฐาน แทนที่จะใช้การควบคุมทางกายภาพเพิ่มเติมที่ Steam Deck มี แต่หมวด<1>การตั้งค่าแบบรวดเร็ว</1> ทำให้การกำหนดคำสั่งให้เกมเหล่านั้นทำได้โดยง่าย","ControllerConfigurator_Interstitial_Intro_DescC2_NonDeck":"ตามค่าเริ่มต้น เกมเหล่านี้อาจใช้เกมแพดมาตรฐาน แทนที่จะใช้การควบคุมทางกายภาพเพิ่มเติมที่ Steam Deck มี แต่หมวด<1>การตั้งค่าแบบรวดเร็ว</1>ช่วยให้กำหนดคำสั่งให้กับเกมเหล่านั้นได้โดยง่าย","ControllerConfigurator_Interstitial_Commands":"คำสั่ง","ControllerConfigurator_Interstitial_PhysicalInputs":"การควบคุมทางกายภาพ","ControllerConfigurator_Interstitial_GyroControls":"เปิดการใช้งานไจโร","ControllerConfigurator_Interstitial_BackGripControls":"เปิดการใช้งานปุ่มกริปด้านหลัง","ControllerConfigurator_Interstitial_Command1":"ปุ่มเริ่ม","ControllerConfigurator_Interstitial_Command2":"Space bar","ControllerConfigurator_Interstitial_Command3":"คลิกเมาส์กลาง","ControllerConfigurator_Interstitial_ControllerConfiguration":"รูปแบบของคอนโทรลเลอร์","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_Title":"เกมที่ยังไม่ได้รับการตรวจสอบ","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_DescA1":"เมื่อเล่นเกมที่ไม่ใช่เกมที่ \\"เล่นได้ดี\\" จากคลังของคุณ คุณอาจต้องปรับแต่งรูปแบบคอนโทรลเลอร์ของคุณ เพื่อให้เกมของคุณเล่นได้ดีขึ้นเมื่อควบคุมด้วย Steam Deck","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_DescA2":"แม่แบบเริ่มต้นของเราจะใช้งานกับเกมส่วนใหญ่ได้ แต่ถ้าไม่ได้ เราแนะนำให้ดูรูปแบบจากชุมชนของเกมเสมอ เพื่อดูว่าผู้เล่นคนอื่นได้เผยแพร่รูปแบบที่กำหนดเองไปแล้วหรือไม่","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_DescB1":"เกมเหล่านี้อาจขอให้คุณกดคีย์หรือปุ่ม ในกรณีดังกล่าว คุณจะต้องกำหนดคำสั่งเหล่านั้นให้กับการควบคุมทางกายภาพของ Steam Deck","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_DescB2":"แม้เมื่อเกมนั้นขอให้คุณกดปุ่มที่อยู่บน Steam Deck คุณก็จะต้องกำหนดคำสั่งที่ตรงกัน","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_DescB2_NonDeck":"แม้เมื่อเกมนั้นขอให้คุณกดปุ่มที่อยู่บน <1></1> คุณก็จะต้องกำหนดคำสั่งที่ตรงกัน","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_DescB3":"แม้เมื่อเกมขอให้คุณกดปุ่มที่อยู่บน Steam Deck แต่รูปแบบของคุณอาจกำหนดคำสั่งอื่นไว้ให้ปุ่มที่อยู่บนเครื่องดังกล่าวแล้ว","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_DescB3_NonDeck":"แม้เมื่อเกมขอให้คุณกดปุ่มที่อยู่บน <1></1> แต่รูปแบบของคุณอาจกำหนดคำสั่งอื่นไว้ให้ปุ่มที่อยู่บนเครื่องดังกล่าวแล้ว","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_Command1":"F","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_Command2":"ปุ่ม X","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_DescC1":"เทคนิคหนึ่งที่ให้ผลดีเป็นส่วนใหญ่คือ ให้หาการตั้งค่าควบคุมในเกม ซึ่งจะมีรายการคำสั่งทั้งหมดที่เกมต้องใช้","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_DescC2":"จากนั้นจึงกำหนดให้ใช้แต่ละคำสั่งกับการควบคุมทางกายภาพแต่ละอย่างบน Steam Deck ","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_DescC3":"แต่อย่าลืมว่าคุณต้องตรวจสอบรูปแบบจากชุมชนก่อนเสมอ - เพราะผู้เล่นคนอื่นอาจกำหนดค่านี้ไว้แล้วก็ได้","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_CaptionB1":"กด","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_CaptionB2":"เพื่อแสดงความเคารพ","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_CaptionB3":"สงสัย","ControllerConfigurator_Interstitial_Gyro_Title":"ไจโร","ControllerConfigurator_Interstitial_Gyro_DescA1":"ไจโรช่วยให้คุณสามารถขยับ Steam Deck เพื่อควบคุมเกม ซึ่งอาจเป็นประโยชน์อย่างยิ่งกับการควบคุมกล้องบุคคลที่หนึ่งหรือสาม","ControllerConfigurator_Interstitial_Gyro_DescA1_NonDeck":"ไจโรช่วยให้คุณขยับตัวเกมแพดเองเพื่อให้ควบคุมเกมได้ ซึ่งอาจเป็นประโยชน์อย่างยิ่งกับการควบคุมกล้องบุคคลที่หนึ่งหรือสาม","ControllerConfigurator_Interstitial_Gyro_DescA2":"หากใช้ค่าเริ่มต้น ไจโรจะเพียงแค่ส่งอินพุตไปยังเกมเมื่อคุณสัมผัส<1>จอยสติกขวา</1>หรือ<2>แทร็กแพดขวา</2>เท่านั้น แต่คุณสามารถเปลี่ยนพฤติกรรมนี้ได้ง่าย ๆ โดยอาศัยการตั้งค่าไจโร และเราพบว่ามันใช้งานได้ดี","ControllerConfigurator_Interstitial_Gyro_DescA2_SteamController":"หากใช้ค่าเริ่มต้น ไจโรจะเพียงแค่ส่งอินพุตไปยังเกมเมื่อคุณสัมผัส<1>แทร็กแพดขวา</1>เท่านั้น แต่คุณสามารถเปลี่ยนพฤติกรรมนี้ได้ง่าย ๆ โดยอาศัยการตั้งค่าไจโร และเราพบว่าใช้ได้ผลดี","ControllerConfigurator_Interstitial_Gyro_DescA2_NonDeck":"หากใช้ค่าเริ่มต้น ไจโรจะส่งอินพุตไปยังเกมเสมอ แต่คุณสามารถเปลี่ยนพฤติกรรมนี้ได้ง่าย ๆ ในการตั้งค่าไจโร แต่คุณอาจต้องใช้ปุ่มในการปิดไจโรเพื่อเปลี่ยนตำแหน่งคอนโทรลเลอร์โดยไม่กระทบต่อการเล็งของคุณ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับเกม","ControllerConfigurator_Interstitial_RemotePlayConfirm_Title":"Steam Remote Play","ControllerConfigurator_Interstitial_RemotePlayConfirm_DescA1":"แทนที่จะเรียกใช้งานเกมนี้ที่นี่ เราจะสตรีมเกมดังกล่าวให้คุณจากคอมพิวเตอร์ที่มีชื่อว่า \\"%1$s\\"","ControllerConfigurator_Interstitial_RemotePlayConfirm_DescA2":"ประสบการณ์ของคุณอาจแตกต่างกันออกไปขึ้นอยู่กับการเชื่อมต่อเครือข่ายไปยังคอมพิวเตอร์ระยะไกล คุณสามารถดูตัวเลือกประสิทธิภาพเพิ่มเติมได้ในการตั้งค่า Remote Play","ControllerConfigurator_Interstitial_AppRequiresOSK_Title":"คีย์บอร์ดบนหน้าจอ","ControllerConfigurator_Interstitial_AppRequiresOSK_DescA1":"หากต้องการป้อนข้อความในเกมนี้ คุณจะต้องเปิดคีย์บอร์ดบนหน้าจอด้วยตัวเอง","ControllerConfigurator_Interstitial_AppRequiresOSK_DescA2":"เปิดคีย์บอร์ดบนหน้าจอ: ","ControllerConfigurator_Interstitial_AppLauncherInteractionIssues_Title":"โปรแกรมเริ่ม","ControllerConfigurator_Interstitial_AppLauncherInteractionIssues_DescA1":"โปรแกรมเริ่มของเกมนี้ไม่รองรับการควบคุมจากคอนโทรลเลอร์ คุณสามารถใช้แทร็กแพดหรือจอสัมผัสเพื่อโต้ตอบแทนได้","ControllerConfigurator_Interstitial_AppLauncherInteractionIssues_DescA1_NonDeck":"โปรแกรมเริ่มของเกมนี้ไม่รองรับการควบคุมจากคอนโทรลเลอร์ คุณสามารถใช้คอร์ดของปุ่มไกด์เพื่อโต้ตอบแทนได้","ControllerConfigurator_Interstitial_AppLauncherInteractionIssues_DescA2":"เปิดคีย์บอร์ดบนหน้าจอ: ","ControllerConfigurator_Interstitial_AppLauncherInteractionIssues_DescA3":"กดค้างไว้เพื่อขยายข้อความขนาดเล็ก: ","ControllerConfigurator_Interstitial_AppLauncherInteractionIssues_DescA4":"เคลื่อนเมาส์ด้วย: ","ControllerConfigurator_Interstitial_AppHasSmallText_Title":"เครื่องมือแว่นขยาย","ControllerConfigurator_Interstitial_AppHasSmallText_DescA1":"เกมนี้มีข้อความขนาดเล็กที่อาจอ่านได้ยากบน Steam Deck","ControllerConfigurator_Interstitial_AppHasSmallText_DescA1NonDeck":"เกมนี้มีข้อความขนาดเล็กที่อาจอ่านได้ยากบนหน้าจอของคุณ","ControllerConfigurator_Interstitial_AppHasSmallText_DescA2":"กดค้างไว้เพื่อขยาย: ","ControllerConfigurator_Interstitial_AppHasSmallText_DescA3":"เลื่อนมุมมองแว่นขยาย: ","ControllerConfigurator_Section_ExternalControllersAndSIAPI":"การแปลคอนโทรลเลอร์ภายนอก","ControllerConfigurator_Interstitial_ExternalControllersAndSIAPI_DescA1":"ขณะนี้ Steam Input กำลังแปลคอนโทรลเลอร์ภายนอกของคุณสำหรับ %1$s นั่นหมายความว่าคุณอาจไม่เห็นภาพสัญลักษณ์คอนโทรลเลอร์ที่ตรงกับคอนโทรลเลอร์ของคุณ","ControllerConfigurator_Interstitial_ExternalControllersAndSIAPI_DescA2":"หากคุณทราบว่า %1$s มีการรองรับพื้นฐานสำหรับคอนโทรลเลอร์เฉพาะของคุณ คุณสามารถปิด Steam Input ในการตั้งค่าคอนโทรลเลอร์ของเกมนั้นได้","ControllerConfigurator_Section_IntroToSteamInputGames":"เกมที่ใช้ Steam Input","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToSteamInputGames_DescA1":"เกมนี้มีการรองรับพื้นฐานสำหรับ <1>Steam Input</1> ซึ่งเป็นระบบที่ Steam ใช้เพื่อแปลการควบคุมทางกายภาพของคุณ เนื่องจากมีการรองรับพื้นฐาน รูปแบบคอนโทรลเลอร์ของคุณจะแสดงคำสั่งเกมแทนคำสั่งทั่วไป","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToSteamInputGames_DescB1":"เกมเหล่านี้มักจะมี <1>ชุดคำสั่ง</1> - รูปแบบการควบคุมที่แตกต่างกันซึ่งใช้ในส่วนต่าง ๆ ของเกม","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToSteamInputGames_DescB2":"ซึ่งหมายความว่าคุณจะสามารถกำหนดทุกส่วนของเกมด้วยตัวเองได้อย่างเต็มที่ เพื่อให้เหมาะกับการปรับแต่งของคุณ แต่เฉพาะเมื่อคุณต้องการเท่านั้น เพราะรูปแบบที่เป็นค่าเริ่มต้นจากผู้พัฒนาเกมก็ใช้งานได้ดีอยู่แล้ว","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToSteamInputGames_Command1":"Space bar","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToSteamInputGames_Command2":"กระโดด","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToSteamInputGames_Label1":"มาตรฐาน","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToSteamInputGames_Label2":"การรองรับพื้นฐาน","ControllerConfigurator_Section_IntroToActionSets":"ชุดคำสั่ง","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_DescA1":"หลายเกมมีรูปแบบการควบคุมที่แตกต่างกันสำหรับส่วนต่าง ๆ ของเกม โดยคุณอาจจะมีชุดคำสั่งหนึ่งไว้สำหรับการเดิน ชุดคำสั่งหนึ่งสำหรับการขับขี่ยานพาหนะ และอีกชุดคำสั่งเมื่อดูแผนที่ของโลกในเกมแบบเต็มหน้าจอ","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_DescA2":"ส่วนใหญ่แล้วเกมที่รองรับคอนโทรลเลอร์จะจัดการสลับระหว่างรูปแบบการควบคุมเหล่านี้ให้คุณ แต่หากคุณกำลังเล่นเกมที่ไม่ได้สร้างมาสำหรับคอนโทรลเลอร์โดยเฉพาะ หรือเกมนั้นไม่รองรับการกำหนดค่าคอนโทรลเลอร์ในระดับที่คุณต้องการ คุณสามารถใช้<1>ชุดคำสั่ง</1>เพื่อดำเนินการด้วยตนเองได้","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_DescB1":"หลายเกมใช้รูปแบบการควบคุมที่แตกต่างกันในสถานการณ์ต่าง ๆ ภายในเกม ใน Steam Input เราเรียกรูปแบบเหล่านี้ว่าชุดคำสั่ง ในกรณีของเกมที่ผลิตขึ้นโดยไม่ได้คำนึงถึงการรองรับคอนโทรลเลอร์ คุณอาจสร้างชุดคำสั่งแบบกำหนดเองของคุณขึ้นมา เพื่อให้ใช้สลับกันในเกม","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_DescB2":"การเปลี่ยนว่าจะใช้งานชุดคำสั่งไหนนั้น เป็นคำสั่งที่คุณสามารถกำหนดให้อินพุตทางกายภาพใดก็ได้","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_DescC1":"นอกจากนี้ ชุดคำสั่งยังอาจเป็น<1>เลเยอร์</1>ก็ได้ โดยเป็นรูปแบบขนาดเล็กกว่าที่ซ้อนอยู่บนชุดคำสั่ง และมักจะเปลี่ยนวิธีที่อินพุตทางกายภาพหนึ่ง ๆ ถูกแปลงเท่านั้น","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_DescC2":"ตัวอย่างเช่น บางเกมจะลดความไวของคุณลงโดยอัตโนมัติเมื่อคุณซูมเข้าเพื่อเล็งอาวุธ สำหรับบางเกมที่ไม่ได้ลดความไวลง คุณสามารถใช้เลเยอร์เพื่อให้เกิดพฤติกรรมนั้นอีกครั้งได้","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_DescD1":"ขั้นแรก สร้างเลเยอร์ชื่อว่า \\"ในขณะที่เล็ง\\" และตั้งค่าให้ความไวลดลง จากนั้นเพิ่มคำสั่งเหล่านี้ไปยังทริกเกอร์ซ้าย","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_DescD2":"การตั้งค่านี้ทำให้เมื่อใดก็ตามที่คุณเหนี่ยวทริกเกอร์ซ้ายเพื่อเล็ง \\"เลเยอร์ในขณะที่เล็ง\\" จะลดความไวของคุณจะลงโดยอัตโนมัติ","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_Demo1_Label":"เดิน","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_Demo1_Action":"ยิง","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_Demo2_Label":"ขณะขับ","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_Demo2_Action":"เร่งความเร็ว","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_Demo3_Label":"ดูแผนที่","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_Demo3_Action":"ซูมเข้า","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_Layers_Label1":"การควบคุม FPS","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_Layers_Label2":"ขณะเล็ง","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_Layers_Activator1":"เริ่มกด","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_Layers_Activator2":"เลิกกด","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_Layers_Command1":"เพิ่มเลเยอร์ชุดคำสั่ง (ขณะเล็ง)","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_Layers_Command2":"ลบเลเยอร์ชุดคำสั่ง (ขณะเล็ง)","ControllerConfigurator_Interstitial_DontShowAgain":"อย่าแสดงสิ่งนี้ในเกมในอนาคต","ControllerConfigurator_SourceMode_AbsoluteMouse_Explanation_on_Gyro":"เลือกข้อนี้หากเกมต้องอาศัยอินพุตจากเมาส์ เพื่อควบคุมกล้องหรือเคอร์เซอร์","ControllerConfigurator_SourceMode_MouseJoystick_Explanation_on_Gyro":"เลือกข้อนี้หากเกมต้องอาศัยอินพุตจากจอยสติก เพื่อควบคุมกล้องหรือเคอร์เซอร์","ControllerConfigurator_SourceMode_AbsoluteMouse_Explanation_on_RightTrackpad":"เลือกข้อนี้หากเกมใช้อินพุตจากเมาส์เพื่อเลื่อนเคอร์เซอร์ของเมาส์ หรือเพื่อควบคุมกล้องบุคคลที่หนึ่งหรือสาม","ControllerConfigurator_SourceMode_MouseJoystick_Explanation_on_RightTrackpad":"เลือกข้อนี้หากเกมใช้อินพุตจากจอยสติกเพื่อเลื่อนเคอร์เซอร์ของเมาส์ หรือเพื่อควบคุมกล้องบุคคลที่หนึ่งหรือสาม ตัวเลือกนี้จะส่งอินพุตจากจอยสติกไปยังเกม แต่เราจะแปลผลการเคลื่อนไหวของคุณบนแทร็กแพด เพื่อให้รู้สึกเหมือนว่าคุณกำลังใช้เมาส์อยู่","ControllerConfigurator_SourceMode_RadialMenu_Explanation":"เมนูแฉกรัศมีแสดงตัวเลือกของเมนูให้เห็นรอบ ๆ วงกลม","ControllerConfigurator_SourceMode_TouchMenu_Explanation":"เมนูสัมผัสเป็นตารางที่ออกแบบมาเพื่อให้ใช้งานกับแทร็กแพดได้ง่าย","ControllerConfigurator_SourceMode_Hotbar_Explanation":"ฮอตบาร์เป็นเมนูแนวตรงที่ออกแบบมาเพื่อให้คลิก","ControllerConfigurator_Activator_ContextMenu_Title":"การเปิดใช้การควบคุม","ControllerConfigurator_Activator_ContextMenuItem_AddActivator_Title":"เพิ่มคำสั่งพิเศษ","ControllerConfigurator_Activator_ContextMenuItem_RemoveActivator_Title":"ลบคำสั่งพิเศษ","ControllerConfigurator_Activator_ContextMenuItem_AddExtraBinding_Title":"เพิ่มคำสั่งย่อย","ControllerConfigurator_Activator_ContextMenuItem_RemoveExtraBinding_Title":"ลบคำสั่งย่อย","ControllerConfigurator_Activator_ContextMenuItem_ResetActivator_Title":"รีเซ็ตการเปิดใช้งาน","ControllerConfigurator_Activator_ContextMenuItem_AddCommand_Title":"เพิ่มคำสั่ง","ControllerConfigurator_Activator_ContextMenuItem_RemoveCommand_Title":"ลบคำสั่ง","ControllerConfigurator_Activator_ContextMenuItem_Activaton_Title":"การเปิดใช้","ControllerConfigurator_Activator_ContextMenuItem_ActivatorSettings_Title":"การตั้งค่า","ControllerConfigurator_Activator_ContextMenuItem_ResetToEmpty_Title":"ล้างจากชุดคำสั่งหลัก","ControllerConfigurator_Activator_ContextMenuItem_ResetToParentSet_Title":"รีเซ็ตเป็นชุดที่สืบทอดมา","ControllerConfigurator_Activator_ContextMenuItem_Rename_Title":"ตั้งชื่อใหม่ให้คำสั่ง","ControllerConfigurator_Section_ActionSets":"ชุดคำสั่ง","ControllerConfigurator_Section_Mapping":"การแมป","ControllerConfigurator_Section_Buttons":"ปุ่ม","ControllerConfigurator_Section_DPad":"ดีแพด","ControllerConfigurator_Section_Triggers":"ทริกเกอร์","ControllerConfigurator_Section_Sticks":"จอยสติก","ControllerConfigurator_Section_Touchpads":"แทร็กแพด","ControllerConfigurator_Section_Gyros":"ไจโร","ControllerConfigurator_Section_VirtualMenus":"เมนูเสมือน","ControllerConfigurator_ActionSet":"ชุดคำสั่ง","ControllerConfigurator_Header_Title":"การตั้งค่าคอนโทรลเลอร์","ControllerConfigurator_Header_TitleWithApp":"การตั้งค่าคอนโทรลเลอร์ %1$s","ControllerConfigurator_ChooseBinding_GameActions":"คำสั่งในเกม","ControllerConfigurator_ChooseBinding_Gamepad":"เกมแพด","ControllerConfigurator_ChooseBinding_Mouse":"เมาส์","ControllerConfigurator_ChooseBinding_Keyboard":"คีย์บอร์ด","ControllerConfigurator_ChooseBinding_Numpad":"แป้นตัวเลข","ControllerConfigurator_ChooseBinding_Prompt":"เลือกคำสั่งสำหรับ","ControllerConfigurator_ChooseBinding_Prompt_Gamepad":"เลือกคำสั่งเกมแพดสำหรับ","ControllerConfigurator_ChooseBinding_Prompt_GameAction":"เลือกคำสั่งเกมสำหรับ","ControllerConfigurator_ChooseBinding_Prompt_Mouse":"เลือกคำสั่งเมาส์สำหรับ","ControllerConfigurator_ChooseBinding_Prompt_Keyboard":"เลือกคำสั่งคีย์บอร์ดสำหรับ","ControllerConfigurator_ChooseBinding_Prompt_System":"เลือกคำสั่งระบบสำหรับ","ControllerConfigurator_ChooseBinding_Prompt_ActionSet":"เลือกคำสั่งของชุดคำสั่งเมาส์สำหรับ","ControllerConfigurator_ChooseBinding_Gamepad_Unsupported":"เกมนี้อาจไม่รองรับคำสั่งจากเกมแพด","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_RecommendedSection":"แนะนำ","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_Recommended":"รูปแบบที่แนะนำ","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_Recommended_Description":"Valve เลือกให้โดยพิจารณาจากประเภทเกม","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_Official":"รูปแบบที่เป็นทางการ","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_Official_Description":"รูปแบบที่ผู้พัฒนาของเกมนั้นเลือกให้","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_Template":"แม่แบบ","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_Template_Description":"รูปแบบที่ Valve สร้างขึ้น","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_UserTemplate":"แม่แบบที่ผู้ใช้สร้างขึ้น","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_UserTemplate_Description":"รูปแบบที่คุณสร้างขึ้น","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_Community":"รูปแบบจากชุมชน","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_User":"รูปแบบของคุณ","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_Title":"โหลดรูปแบบใหม่","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_ShowAllConfigs":"แสดงรูปแบบทั้งหมด","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_ShowCompatibleConfigs":"แสดงรูปแบบอุปกรณ์เท่านั้น","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_EmptyDescription":"เราไม่พบรูปแบบใดเลย","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_DownVote":"เลิกถูกใจ","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_UpVote":"ถูกใจ","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_Delete":"ลบรูปแบบ","ControllerConfigurator_IconPicker_Title":"เลือกไอคอน","ControllerConfigurator_IconPicker_PickColor_Title":"เลือกสีของไอคอน","ControllerConfigurator_IconPicker_Next":"ถัดไป","ControllerConfigurator_IconPicker_RemoveIcon":"ลบไอคอน","ControllerConfigurator_IconPicker_ForegroundColor":"สีพื้นหน้า","ControllerConfigurator_IconPicker_BackgroundColor":"สีพื้นหลัง","ControllerConfigurator_IconPicker_ResetToSystemTheme":"รีเซ็ตเป็นสีระบบ","ControllerConfigurator_IconCategory_AppIcons":"แอป","ControllerConfigurator_IconCategory_Weapons":"อาวุธ","ControllerConfigurator_IconCategory_Ammo":"กระสุน","ControllerConfigurator_IconCategory_Inventory":"ช่องเก็บของ","ControllerConfigurator_IconCategory_Magic":"เวทมนตร์","ControllerConfigurator_IconCategory_Actions":"การดำเนินการ","ControllerConfigurator_IconCategory_Movement":"การเคลื่อนไหว","ControllerConfigurator_IconCategory_Menu":"เมนู","ControllerConfigurator_IconCategory_Vehicle":"ยานพาหนะ","ControllerConfigurator_IconCategory_Utility":"ยูทิลิตี้","ControllerConfigurator_IconCategory_Input":"อินพุต","ControllerConfigurator_IconCategory_Media":"มีเดีย","ControllerConfigurator_IconCategory_Targets":"เป้าหมาย","ControllerConfigurator_IconCategory_Social":"โซเชียล","ControllerConfigurator_IconCategory_Other":"อื่น ๆ","ControllerConfigurator_IconCategory_User":"ผู้ใช้","Key_Tab":"Tab","Key_Capslock":"CapsLock","Key_Caps":"Caps","Key_Shift":"Shift","Key_Enter":"Enter","Key_Escape":"Esc","Key_Control":"Ctrl","Key_Alt":"Alt","Key_AltGr":"AltGr","Key_Win":"Win","Key_Backspace":"Backspace","Key_Insert":"Insert","Key_Home":"Home","Key_PgUp":"PgUp","Key_Delete":"Delete","Key_End":"End","Key_PgDn":"PgDn","Key_Play":"เล่น","Key_Stop":"หยุด","Key_Prev":"ก่อนหน้า","Key_Next":"ถัดไป","Key_Numlock":"Num Lock","Key_Paste":"วาง","GamepadKey_A":"ปุ่ม A","GamepadKey_B":"ปุ่ม B","GamepadKey_X":"ปุ่ม X","GamepadKey_Y":"ปุ่ม Y","GamepadKey_LeftBumper":"บัมเปอร์ซ้าย","GamepadKey_RightBumper":"บัมเปอร์ขวา","GamepadKey_LeftTrigger":"ทริกเกอร์ซ้าย","GamepadKey_RightTrigger":"ทริกเกอร์ขวา","GamepadKey_LeftStick_Click":"สติกซ้าย คลิก","GamepadKey_RightStick_Click":"สติกขวา คลิก","GamepadKey_DPad_Up":"ดีแพด ขึ้น","GamepadKey_DPad_Down":"ดีแพด ลง","GamepadKey_DPad_Left":"ดีแพด ซ้าย","GamepadKey_DPad_Right":"ดีแพด ขวา","GamepadKey_Start":"เริ่ม","GamepadKey_Select":"เลือก","GamepadKey_LeftStick_Up":"สติกซ้าย ขึ้น","GamepadKey_LeftStick_Down":"สติกซ้าย ลง","GamepadKey_LeftStick_Right":"สติกซ้าย ขวา","GamepadKey_LeftStick_Left":"สติกซ้าย ซ้าย","GamepadKey_RightStick_Up":"สติกขวา ขึ้น","GamepadKey_RightStick_Down":"สติกขวา ลง","GamepadKey_RightStick_Right":"สติกขวา ขวา","GamepadKey_RightStick_Left":"สติกขวา ซ้าย","MouseKey_Button_Left":"คลิกเมาส์ซ้าย","MouseKey_Button_Right":"คลิกเมาส์ขวา","MouseKey_Button_Middle":"คลิกเมาส์กลาง","MouseKey_Button_Forward":"คลิกเมาส์ปุ่ม 4","MouseKey_Button_Back":"คลิกเมาส์ปุ่ม 5","MouseKey_Scroll_Up":"เลื่อนลูกกลิ้ง ขึ้น","MouseKey_Scroll_Down":"เลื่อนลูกกลิ้ง ลง","ControllerBinding_ControllerActionModal_ChangePlayerNumber":"ช่องผู้เล่น :","ControllerBinding_ControllerActionModal_ChangePlayerNumberDesc":"คอนโทรลเลอร์จะสลับไปยังช่องผู้เล่นที่ระบุไว้ ซึ่งเป็นประโยชน์สำหรับเกมที่ไม่รองรับการเปลี่ยนวิธีที่กำหนดคอนโทรลเลอร์ให้ช่องผู้เล่น","ControllerBinding_ControllerActionModal_ActionSetDesc":"เลือกชุดคำสั่งที่คำสั่งนี้จะใช้","ControllerBinding_ControllerActionModal_ActionSetLayerDesc":"เลือกเลเยอร์ชุดคำสั่งที่คำสั่งนี้จะใช้","ControllerBinding_ControllerActionModal_ActionSetDialog_Set":"ชุดคำสั่ง","ControllerBinding_ControllerActionModal_ActionSetDialog_Layer":"เลเยอร์","ControllerBinding_ControllerActionModal_ActionSetDialog_DisplayName":"แสดงชื่อเมื่อเปลี่ยนแปลง","ControllerBinding_ControllerActionModal_ActionSetDialog_Beep":"ส่งเสียงบีปเมื่อเปลี่ยนแปลง","ControllerBinding_ControllerActions_SetBindings":"คำสั่งเหล่านี้กำหนดว่ารูปแบบของคุณจะต้องมีชุดคำสั่งหลายชุด","ControllerConfigurator_ChooseBinding_ControllerAction":"ระบบ","ControllerConfigurator_ChooseBinding_ActionSet":"ชุดคำสั่ง","ControllerActionKey_Change_Preset":"เปลี่ยนชุดคำสั่ง","ControllerActionKey_Add_ActionSet_Layer":"เพิ่มเลเยอร์ชุดคำสั่ง","ControllerActionKey_Remove_ActionSet_Layer":"ลบเลเยอร์ชุดคำสั่ง","ControllerActionKey_Hold_ActionSet_Layer":"กดค้างเพื่อเปิดใช้งานเลเยอร์ชุดคำสั่ง","ControllerActionKey_Show_Keyboard":"แสดงคีย์บอร์ด","ControllerActionKey_Screenshot":"ถ่ายภาพหน้าจอ","ControllerActionKey_Toggle_Magnifier":"สลับแว่นขยาย","ControllerActionKey_Toggle_Lizard_Mode":"สลับโหมดลิซาร์ด","ControllerActionKey_Quit_Application":"บังคับปิดเกม","ControllerActionKey_Change_Player_Number":"เปลี่ยนช่องผู้เล่น","ControllerActionKey_Change_TouchscreenMode_Native":"การรองรับพื้นฐาน - จอสัมผัส","ControllerActionKey_Change_TouchscreenMode_None":"ปิดจอสัมผัส","ControllerActionKey_Change_TouchscreenMode_RightClick":"จอสัมผัส - คลิกขวา","ControllerActionKey_Change_TouchscreenMode_LeftClick":"จอสัมผัส - คลิกซ้าย","ControllerActionKey_Change_TouchscreenMode_MiddleClick":"จอสัมผัส - คลิกลูกกลิ้ง","ControllerActionKey_Change_TouchscreenMode_Hover":"จอสัมผัส - การเคลื่อนเคอร์เซอร์","ControllerActionKey_Controller_PowerOff":"ปิดคอนโทรลเลอร์","ControllerActionKey_BrightnessUp":"เพิ่มความสว่างหน้าจอ","ControllerActionKey_BrightnessDown":"ลดความสว่างหน้าจอ","ControllerActionKey_Mouse_Position":"เลื่อนเคอร์เซอร์","ControllerActionKey_Mouse_Delta":"เลื่อนเคอร์เซอร์แบบรีเลทีฟ","ControllerActionKey_Layer_Empty_Binding":"ล้างจากชุดคำสั่งหลัก","ControllerActionKey_Screen_Brightness_Up":"เพิ่มความสว่างหน้าจอ","ControllerActionKey_Screen_Brightness_Down":"ลดความสว่างหน้าจอ","ControllerActionKey_System_Key_1":"เมนูการเข้าถึงแบบรวดเร็ว","ControllerActionKey_Empty_Sub_Command":"เพิ่มคำสั่ง","ControllerActionKey_Host_Suspend":"พักระบบ","ControllerActionKey_Host_PowerOff":"ปิดระบบ","ControllerActionKey_Host_Restart":"รีสตาร์ทระบบ","Controller_Old Configurator":"หน้าจอการกำหนดค่าเดิม","KeyboardKey_A":"ปุ่ม A","KeyboardKey_B":"ปุ่ม B","KeyboardKey_C":"ปุ่ม C","KeyboardKey_D":"ปุ่ม D","KeyboardKey_E":"ปุ่ม E","KeyboardKey_F":"ปุ่ม F","KeyboardKey_G":"ปุ่ม G","KeyboardKey_H":"ปุ่ม H","KeyboardKey_I":"ปุ่ม I","KeyboardKey_J":"ปุ่ม J","KeyboardKey_K":"ปุ่ม K","KeyboardKey_L":"ปุ่ม L","KeyboardKey_M":"ปุ่ม M","KeyboardKey_N":"ปุ่ม N","KeyboardKey_O":"ปุ่ม O","KeyboardKey_P":"ปุ่ม P","KeyboardKey_Q":"ปุ่ม Q","KeyboardKey_R":"ปุ่ม R","KeyboardKey_S":"ปุ่ม S","KeyboardKey_T":"ปุ่ม T","KeyboardKey_U":"ปุ่ม U","KeyboardKey_V":"ปุ่ม V","KeyboardKey_W":"ปุ่ม W","KeyboardKey_X":"ปุ่ม X","KeyboardKey_Y":"ปุ่ม Y","KeyboardKey_Z":"ปุ่ม Z","KeyboardKey_1":"1","KeyboardKey_2":"2","KeyboardKey_3":"3","KeyboardKey_4":"4","KeyboardKey_5":"5","KeyboardKey_6":"6","KeyboardKey_7":"7","KeyboardKey_8":"8","KeyboardKey_9":"9","KeyboardKey_Return":"ปุ่ม Enter","KeyboardKey_Escape":"ปุ่ม Escape","KeyboardKey_Backspace":"ปุ่ม ESC","KeyboardKey_Tab":"ปุ่ม Tab","KeyboardKey_Space":"ปุ่ม Space","KeyboardKey_Dash":"ปุ่ม -","KeyboardKey_Equals":"ปุ่ม =","KeyboardKey_Left_Bracket":"ปุ่ม [","KeyboardKey_Right_Bracket":"ปุ่ม ]","KeyboardKey_Backslash":"ปุ่ม \\\\","KeyboardKey_Semicolon":"ปุ่ม ;","KeyboardKey_Single_Quote":"ปุ่ม \'","KeyboardKey_Back_Tick":"ปุ่ม `","KeyboardKey_Comma":"ปุ่ม ,","KeyboardKey_Period":"ปุ่ม .","KeyboardKey_Forward_Slash":"ปุ่ม /","KeyboardKey_CapsLock":"ปุ่ม Caps Lock","KeyboardKey_F1":"F1","KeyboardKey_F2":"F2","KeyboardKey_F3":"F3","KeyboardKey_F4":"F4","KeyboardKey_F5":"F5","KeyboardKey_F6":"F6","KeyboardKey_F7":"F7","KeyboardKey_F8":"F8","KeyboardKey_F9":"F9","KeyboardKey_F10":"F10","KeyboardKey_F11":"F11","KeyboardKey_F12":"F12","KeyboardKey_Print_Screen":"ปุ่ม Print Screen","KeyboardKey_Scroll_Lock":"ปุ่ม Scroll Lock","KeyboardKey_Break":"ปุ่ม Break","KeyboardKey_Insert":"ปุ่ม Insert","KeyboardKey_Home":"ปุ่ม Home","KeyboardKey_Page_Up":"ปุ่ม Page Up","KeyboardKey_Delete":"ปุ่ม Delete","KeyboardKey_End":"ปุ่ม End","KeyboardKey_Page_Down":"ปุ่ม Page Down","KeyboardKey_Right_Arrow":"ปุ่มลูกศรขวา","KeyboardKey_Left_Arrow":"ปุ่มลูกศรซ้าย","KeyboardKey_Down_Arrow":"ปุ่มลูกศรลง","KeyboardKey_Up_Arrow":"ปุ่มลูกศรขึ้น","KeyboardKey_KeyboardKey_Num_Lock":"ปุ่ม Num Lock","KeyboardKey_Keypad_Forward_Slash":"คีย์แพด /","KeyboardKey_Keypad_Asterisk":"คีย์แพด *","KeyboardKey_Keypad_Dash":"คีย์แพด -","KeyboardKey_Keypad_Plus":"คีย์แพด +","KeyboardKey_Keypad_Enter":"คีย์แพด Enter","KeyboardKey_Keypad_1":"คีย์แพด 1","KeyboardKey_Keypad_2":"คีย์แพด 2","KeyboardKey_Keypad_3":"คีย์แพด 3","KeyboardKey_Keypad_4":"คีย์แพด 4","KeyboardKey_Keypad_5":"คีย์แพด 5","KeyboardKey_Keypad_6":"คีย์แพด 6","KeyboardKey_Keypad_7":"คีย์แพด 7","KeyboardKey_Keypad_8":"คีย์แพด 8","KeyboardKey_Keypad_9":"คีย์แพด 9","KeyboardKey_Keypad_0":"คีย์แพด 0","KeyboardKey_Keypad_Period":"คีย์แพดเครื่องหมายจุด","KeyboardKey_LAlt":"ปุ่ม Alt","KeyboardKey_LShift":"ปุ่ม Shift","KeyboardKey_LWin":"ปุ่ม Windows","KeyboardKey_LControl":"ปุ่ม Control","KeyboardKey_RAlt":"ปุ่ม Alt ขวา","KeyboardKey_RShift":"ปุ่ม Shift ขวา","KeyboardKey_RWin":"ปุ่ม Windows ขวา","KeyboardKey_RControl":"ปุ่ม Control ขวา","KeyboardKey_VolUp":"ปุ่มเพิ่มเสียง","KeyboardKey_VolDown":"ปุ่มลดเสียง","KeyboardKey_Mute":"ปุ่มปิดเสียง","KeyboardKey_Play":"ปุ่มเล่น","KeyboardKey_Stop":"ปุ่มหยุด","KeyboardKey_Next":"ปุ่ม Next","KeyboardKey_Prev":"ปุ่ม Prev","Unit_Percent":"%","Unit_Pixels":"px","Unit_Degree_Symbol":"°","Unit_Multiplier":"x","Unit_UnitsPerSecond":"หน่วย/วินาที","ControllerConfigurator_VirtualMenu_Edit":"แก้ไขเมนูเสมือน","ControllerConfigurator_ErrorMsg_Title":"ข้อผิดพลาดเกี่ยวกับรูปแบบ","ControllerChord_GuideButtonShortcuts":"ชอร์ตคัตปุ่ม Steam","ControllerBinding_Binding_FriendlyName":"%1$s (%2$s)","ControllerBinding_Binding_FriendlyNameMultiple":"(%1$s)","ControllerBinding_MousePosition":"เลื่อนไปยังตำแหน่ง","ControllerBinding_MouseDelta":"เลื่อนตามจำนวน","ControllerBinding_ModeShift_FriendlyName":"สลับโหมด (%1$s)","ControllerBinding_ModeShift_SubHeader":"%1$s (สลับโหมด)","ControllerBinding_ModeShift_Create":"สร้างการสลับโหมด","ControllerBinding_MouseDeltaModal_Title":"เลื่อนเมาส์ตามจำนวน","ControllerBinding_MouseDeltaModal_Desc":"ทุกครั้งที่ส่งคำสั่งนี้ เมาส์จะเลื่อนไปตามจำนวนพิกเซลที่กำหนดไว้ ซึ่งจะเป็นประโยชน์หากคุณต้องการคำสั่งที่กลับทิศทางของตัวละครของคุณในเกมยิงมุมมองบุคคลที่หนึ่ง หรือเพื่อคลิกไอเท็มที่เฉพาะเจาะจงในเมนูคลิกขวาในเกมการบริหาร","ControllerBinding_MousePositionModal_Title":"เลื่อนเมาส์ไปยังตำแหน่ง","ControllerBinding_MousePositionModal_Desc":"เมื่อมีการส่งคำสั่งนี้ เมาส์จะเลื่อนไปยังตำแหน่งที่เฉพาะเจาะจงบนหน้าจอ คุณสามารถเลือกได้ว่าจะให้เมาส์คงอยู่ในตำแหน่งใหม่นั้น หรือจะให้กลับไปยังตำแหน่งเดิมก่อนที่จะมีการส่งคำสั่ง ซึ่งทำให้คุณสามารถกำหนดปุ่มบนหน้าจอที่คลิกได้ให้กับการควบคุมทางกายภาพของคอนโทรลเลอร์ได้","ControllerBinding_MousePositionModal_XPosition":"ตำแหน่ง X","ControllerBinding_MousePositionModal_YPosition":"ตำแหน่ง Y","ControllerBinding_MousePositionModal_TeleportSetting":"กลับไปยังตำแหน่งก่อนหน้านี้หลังคำสั่งสิ้นสุดลง","ControllerBinding_SwitchesLeftGrip":"กริปซ้าย","ControllerBinding_SwitchesUpperLeftGrip":"กริปซ้ายบน","ControllerBinding_SwitchesRightGrip":"กริปขวา","ControllerBinding_SwitchesUpperRightGrip":"กริปขวาบน","ControllerBinding_SwitchesActionSetAlwaysOn":"คำสั่งแบบเปิดตลอดเวลา","ControllerBinding_SwitchesCapture":"ปุ่มจับภาพ","ControllerBinding_ModeDropDown_None":"รูปแบบการควบคุม - ไม่มี","ControllerBinding_ModeDropDown_None_Description":"การควบคุมนี้จะถูกปิดการใช้งาน","ControllerBinding_ModeDropDown_2DScroll":"รูปแบบการควบคุม - การปัดแบบมีทิศทาง","ControllerBinding_ModeDropDown_2DScroll_Description":"หากคุณต้องการกำหนดให้การควบคุมเป็นการปัดแบบมีทิศทาง กรุณาเลือกตัวเลือกนี้","ControllerBinding_ModeDropDown_2DScrollwheel":"การปัดแบบมีทิศทาง","ControllerBinding_ModeDropDown_2DScrollwheel_Description":"หากคุณต้องการกำหนดให้การควบคุมเป็นการปัดแบบมีทิศทาง กรุณาเลือกตัวเลือกนี้","ControllerBinding_ModeDropDown_Hotbar":"รูปแบบการควบคุม - เมนูฮอตบาร์","ControllerBinding_ModeDropDown_Hotbar_Description":"สำหรับเกมที่มีคำสั่งมากเกินกว่าที่จะกำหนดให้กับคอนโทรลเลอร์ของคุณได้ ฮอตบาร์จะช่วยให้คุณใช้ดีแพดหรือจอยสติกเพื่อเชื่อมโยงคำสั่งกับเมนูเสมือนจริงได้ การกด \\"ลง\\" บนดีแพด/จอยสติกจะสลับเปลี่ยนเมนู ส่วนการกด \\"ซ้าย\\" หรือ \\"ขวา\\" จะเลื่อนไปตามตัวเลือกต่าง ๆ และการกด \\"ขึ้น\\" จะเรียกใช้รายการที่เลือกไว้","ControllerBinding_Advanced":"การตั้งค่าเพิ่มเติม","ControllerBinding_Advanced_Description":"แสดงการตั้งค่าเพิ่มเติม","ControllerBinding_ModeShiftButton":"การสลับโหมด","ControllerBinding_ModeShiftButton_Description":"การสลับโหมดอนุญาตให้รูปแบบการควบคุมบนคอนโทรลเลอร์ถูก \\"สลับ\\" ไปเป็นโหมดอื่นได้ขณะที่ปุ่มถูกกดค้างไว้ เมื่อปล่อยปุ่ม โหมดจะเปลี่ยนกลับมาเป็นโหมดปกติ ซึ่งช่วยให้สามารถกำหนดปุ่มเพิ่มเติมได้ รวมทั้งช่วยให้สามารถเปลี่ยนการตั้งค่าระหว่างโหมดได้ และที่นี่คุณยังสามารถกำหนดว่าโหมดใดที่การควบคุมนี้จะถูกสลับไปได้ รวมถึงปุ่มใดที่จะสลับไปอีกด้วย","ControllerBinding_ModeShiftDropDown":"ปุ่มสลับโหมด","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_Description":"เมื่อกด ปุ่มนี้จะสลับโหมดปกติของคอนโทรลเลอร์เป็นอีกโหมดซึ่งถูกกำหนดบนหน้าจอนี้","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_LeftTrigger":"สลับโหมด - ทริกเกอร์ซ้าย","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_LeftTrigger_Description":"เมื่อกด ปุ่มนี้จะสลับโหมดปกติของคอนโทรลเลอร์เป็นอีกโหมดซึ่งถูกกำหนดบนหน้าจอนี้","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_RightTrigger":"สลับโหมด - ทริกเกอร์ขวา","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_RightTrigger_Description":"เมื่อกด ปุ่มนี้จะสลับโหมดปกติของคอนโทรลเลอร์เป็นอีกโหมดซึ่งถูกกำหนดบนหน้าจอนี้","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_LeftTriggerThreshold":"สลับโหมด - ทริกเกอร์ซ้าย","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_LeftTriggerThreshold_Description":"เมื่อกด ปุ่มนี้จะสลับโหมดปกติของคอนโทรลเลอร์เป็นอีกโหมดซึ่งถูกกำหนดบนหน้าจอนี้","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_RightTriggerThreshold":"สลับโหมด - ทริกเกอร์ขวา","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_RightTriggerThreshold_Description":"เมื่อกด ปุ่มนี้จะสลับโหมดปกติของคอนโทรลเลอร์เป็นอีกโหมดซึ่งถูกกำหนดบนหน้าจอนี้","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_LeftBumper":"สลับโหมด - บัมเปอร์ซ้าย","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_LeftBumper_Description":"เมื่อกด ปุ่มนี้จะสลับโหมดปกติของคอนโทรลเลอร์เป็นอีกโหมดซึ่งถูกกำหนดบนหน้าจอนี้","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_RightBumper":"สลับโหมด - บัมเปอร์ขวา","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_RightBumper_Description":"เมื่อกด ปุ่มนี้จะสลับโหมดปกติของคอนโทรลเลอร์เป็นอีกโหมดซึ่งถูกกำหนดบนหน้าจอนี้","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_LeftGrip":"สลับโหมด - กริปซ้าย","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_LeftGrip_Description":"เมื่อกด ปุ่มนี้จะสลับโหมดปกติของคอนโทรลเลอร์เป็นอีกโหมดซึ่งถูกกำหนดบนหน้าจอนี้","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_RightGrip":"สลับโหมด - กริปขวา","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_RightGrip_Description":"เมื่อกด ปุ่มนี้จะสลับโหมดปกติของคอนโทรลเลอร์เป็นอีกโหมดซึ่งถูกกำหนดบนหน้าจอนี้","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_LeftPadClick":"สลับโหมด - คลิกแพดซ้าย","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_LeftPadClick_Description":"เมื่อกด ปุ่มนี้จะสลับโหมดปกติของคอนโทรลเลอร์เป็นอีกโหมดซึ่งถูกกำหนดบนหน้าจอนี้","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_RightPadClick":"สลับโหมด - คลิกแพดขวา","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_RightPadClick_Description":"เมื่อกด ปุ่มนี้จะสลับโหมดปกติของคอนโทรลเลอร์เป็นอีกโหมดซึ่งถูกกำหนดบนหน้าจอนี้","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_LeftJoystickClick":"สลับโหมด - คลิกจอยสติก","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_LeftJoystickClick_Description":"เมื่อกด ปุ่มนี้จะสลับโหมดปกติของคอนโทรลเลอร์เป็นอีกโหมดซึ่งถูกกำหนดบนหน้าจอนี้","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_A":"สลับโหมด - ปุ่ม A","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_A_Description":"เมื่อกด ปุ่มนี้จะสลับโหมดปกติของคอนโทรลเลอร์เป็นอีกโหมดซึ่งถูกกำหนดบนหน้าจอนี้","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_B":"สลับโหมด - ปุ่ม B","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_B_Description":"เมื่อกด ปุ่มนี้จะสลับโหมดปกติของคอนโทรลเลอร์เป็นอีกโหมดซึ่งถูกกำหนดบนหน้าจอนี้","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_X":"สลับโหมด - ปุ่ม X","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_X_Description":"เมื่อกด ปุ่มนี้จะสลับโหมดปกติของคอนโทรลเลอร์เป็นอีกโหมดซึ่งถูกกำหนดบนหน้าจอนี้","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_Y":"สลับโหมด - ปุ่ม Y","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_Y_Description":"เมื่อกด ปุ่มนี้จะสลับโหมดปกติของคอนโทรลเลอร์เป็นอีกโหมดซึ่งถูกกำหนดบนหน้าจอนี้","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_Start":"สลับโหมด - ปุ่มเริ่ม","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_Start_Description":"เมื่อกด ปุ่มนี้จะสลับโหมดปกติของคอนโทรลเลอร์เป็นอีกโหมดซึ่งถูกกำหนดบนหน้าจอนี้","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_Select":"สลับโหมด - ปุ่มเลือก","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_Select_Description":"เมื่อกด ปุ่มนี้จะสลับโหมดปกติของคอนโทรลเลอร์เป็นอีกโหมดซึ่งถูกกำหนดบนหน้าจอนี้","Library_Details_ModeShift_Title_None":"ไม่มี","Library_Details_ModeShift_Title_LeftTrigger":"ทริกเกอร์ซ้ายแบบเหนี่ยวสุด","Library_Details_ModeShift_Title_RightTrigger":"ทริกเกอร์ขวาแบบเหนี่ยวสุด","Library_Details_ModeShift_Title_LeftTriggerThreshold":"ทริกเกอร์ซ้ายแบบเหนี่ยวเบา","Library_Details_ModeShift_Title_RightTriggerThreshold":"ทริกเกอร์ขวาแบบเหนี่ยวเบา","Library_Details_ModeShift_Title_LeftBumper":"บัมเปอร์ซ้าย","Library_Details_ModeShift_Title_RightBumper":"บัมเปอร์ขวา","Library_Details_ModeShift_Title_LeftGrip":"กริปซ้าย","Library_Details_ModeShift_Title_RightGrip":"กริปขวา","Library_Details_ModeShift_Title_LeftPadClick":"คลิกแพดซ้าย","Library_Details_ModeShift_Title_RightPadClick":"คลิกแพดขวา","Library_Details_ModeShift_Title_LeftJoystickClick":"คลิกจอยสติก","Library_Details_ModeShift_Title_A":"ปุ่ม A","Library_Details_ModeShift_Title_B":"ปุ่ม B","Library_Details_ModeShift_Title_X":"ปุ่ม X","Library_Details_ModeShift_Title_Y":"ปุ่ม Y","Library_Details_ModeShift_Title_Start":"ปุ่ม Start","Library_Details_ModeShift_Title_Select":"ปุ่ม Select","ControllerBinding_PresetDropDown_None":"ไม่มี","ControllerBinding_PresetDropDown_Default":"ค่าเริ่มต้น","ControllerBinding_PresetDropDown_Next":"ชุดคำสั่งถัดไป","ControllerBinding_PresetDropDown_Prev":"ชุดคำสั่งก่อนหน้า","ControllerBinding_Layer_Custom":"กำหนดเอง","ControllerBinding_SoftPress_Threshold":"จุดกำหนดการกดเบา","ControllerBinding_SoftPress_Threshold_Description":"ตัวส่งคำสั่งนี้จะส่งคำสั่งเมื่อค่าแอนะล็อกที่เชื่อมโยงกับคำสั่งนี้สูงกว่าจุดกำหนด","ControllerBinding_AcitvatorDropDown_SoftPress":"จุดกำหนดการกดเบา","ControllerBinding_AcitvatorDropDown_SoftPress_Description":"ตัวส่งคำสั่งนี้จะส่งคำสั่งเมื่อค่าแอนะล็อกที่เชื่อมโยงกับคำสั่งนี้สูงกว่าจุดกำหนด","Library_ActionSetLayerDropdown_CodeLabel":"เลเยอร์ชุดคำสั่งที่พร้อมใช้งาน","ControllerBinding_Analog_AnalogStart":"ระยะเริ่มต้นของแอนะล็อก","ControllerBinding_Analog_AnalogEnd":"ระยะสิ้นสุดของแอนะล็อก","ControllerBinding_Analog_HapticIntensity":"แรงสั่นแฮปติก","ControllerBinding_Analog_AnalogOutputAxis":"แกนเอาต์พุต","ControllerBinding_ModeDropDown_Dpad":"รูปแบบการควบคุม - แพดทิศทาง","ControllerBinding_ModeDropDown_Dpad_Description":"การควบคุมนี้จะทำงานเป็นดีแพด ดีแพดเป็นการควบคุมแบบ 4 ทิศทางซึ่งเป็นดิจิทัล (เปิดหรือปิด) โดยธรรมชาติ ปุ่มทุกชนิดสามารถกำหนดได้ แต่ปุ่มแบบ XInput จะทำงานได้กับเกมที่รองรับเกมแพดแบบ XInput เท่านั้น","ControllerBinding_RequiresClick":"ต้องคลิก","ControllerBinding_RequiresClick_Description":"หากกำหนด แทร็กแพดต้องถูกคลิกก่อนจึงจะทำงาน แต่หากไม่กำหนด เพียงการสัมผัสจะเป็นการเปิดใช้ดีแพด","ControllerBinding_RequiresClick_On":"ต้องคลิก - เปิด","ControllerBinding_RequiresClick_On_Description":"แทร็กแพดจะส่งคำสั่งเมื่อคลิกเท่านั้น","ControllerBinding_RequiresClick_Off":"ต้องคลิก - ปิด","ControllerBinding_RequiresClick_Off_Description":"แทร็กแพดจะส่งคำสั่งเมื่อสัมผัส","ControllerBinding_DPadLayout":"รูปแบบแพดทิศทาง","ControllerBinding_DPadLayout_Description":"ตัวเลือกนี้จะเลือกประเภทของการจำลองดีแพด","ControllerBinding_DPadLayout_RadialNoOverlap":"แฉกรัศมีแบบไม่ซ้อนทับกัน","ControllerBinding_DPadLayout_RadialNoOverlap_Description":"รูปแบบที่เป็นทรงขนมพายสี่ชิ้นพร้อมแนวทแยงมุมที่จะเปิดใช้งานคำสั่งตามทิศทางเดียวที่ใกล้ที่สุดเท่านั้น","ControllerBinding_DPadLayout_RadialWithOverlap":"แฉกรัศมีแบบซ้อนทับกัน","ControllerBinding_DPadLayout_RadialWithOverlap_Description":"รูปแบบที่เป็นทรงขนมพายพร้อมแนวทแยงมุมที่จะเปิดใช้งานคำสั่งตามทิศทางทั้งสอง","ControllerBinding_DPadLayout_AnalogEmulation":"การจำลองแอนะล็อก","ControllerBinding_DPadLayout_AnalogEmulation_Description":"คำสั่งตามทิศทางจะส่งไปยังเกมเป็นจังหวะเพื่อจำลองแกนแอนะล็อก","ControllerBinding_DPadLayout_CrossGate":"ประตูกากบาท","ControllerBinding_DPadLayout_CrossGate_Description":"รูปแบบแพดที่เป็นทรงกากบาทที่ให้ความสำคัญกับการเคลื่อนไหวในแนวนอนและแนวตั้งมากกว่าแนวทแยงมุม","ControllerBinding_DpadClick":"คลิก","ControllerBinding_DpadClick_Description":"คำสั่งนี้จะทำงานเมื่อคุณคลิกแพดหรือสติก หากตัวเลือก \\"ต้องคลิก\\" ถูกกำหนดอยู่ด้วย การคลิกทิศทางบนแพดจะส่งคำสั่งทิศทางที่สอดคล้องกันพร้อมกับคำสั่งนี้ไปยังเกม","ControllerBinding_DpadTouch":"สัมผัส","ControllerBinding_DpadTouch_Description":"คำสั่งนี้จะทำงานเมื่อคุณสัมผัสแพด/สติก","ControllerBinding_OverlapRegion":"ขอบเขตแบบซ้อนทับกัน","ControllerBinding_OverlapRegion_Description":"ขอบเขตแบบซ้อนทับกันเป็นการกำหนดขนาดของพื้นที่ในแนวทแยงมุมที่ปรับใช้กับทั้งสองทิศทาง ที่การตั้งค่าต่ำที่สุด การซ้อนทับกันนั้นถูกลบออกไปเกือบหมด ส่งคำสั่งเหมือนการควบคุมสี่ทิศทาง และที่การตั้งค่าสูงที่สุด การซ้อนทับกันนั้นปรับใช้เกือบทั่วพื้นที่ ยกเว้นการควบคุมอย่างแม่นยำบนทิศทางหลัก","ControllerBinding_HapticIntensityDpad":"กำหนดค่าทับแรงสั่นแฮปติก","ControllerBinding_HapticIntensityDpad_Description":"นี่เป็นการกำหนดแรงสั่นของระบบแฮปติก การสั่นของระบบแฮปติกจะถูกส่งเมื่อเปิดหรือปิดอุปกรณ์ควบคุม","ControllerBinding_HapticIntensityDpad_Off":"แรงสั่นแฮปติก - ปิด","ControllerBinding_HapticIntensityDpad_Off_Description":"ไม่ใช้ระบบแฮปติกสำหรับโหมดนี้","ControllerBinding_HapticIntensityDpad_Low":"แรงสั่นแฮปติก - ต่ำ","ControllerBinding_HapticIntensityDpad_Low_Description":"ใช้ระบบแฮปติกแรงสั่นต่ำ","ControllerBinding_HapticIntensityDpad_Medium":"แรงสั่นแฮปติก - ปานกลาง","ControllerBinding_HapticIntensityDpad_Medium_Description":"ใช้ระบบแฮปติกแรงสั่นปานกลาง","ControllerBinding_HapticIntensityDpad_High":"แรงสั่นแฮปติก - สูง","ControllerBinding_HapticIntensityDpad_High_Description":"ใช้ระบบแฮปติกแรงสั่นสูง","ControllerBinding_HapticIntensityDpad_ActivatorPref":"แรงสั่นแฮปติก - ใช้การตั้งค่าตัวส่งคำสั่ง","ControllerBinding_HapticIntensityDpad_ActivatorPref_Description":"ระบบแฮปติกจะถูกควบคุมโดยการตั้งค่าในตัวส่งคำสั่งแต่ละตัว","ControllerBinding_HapticIntensityDpadGA":"กำหนดค่าทับแรงสั่นแฮปติก","ControllerBinding_HapticIntensityDpadGA_Description":"นี่เป็นการกำหนดแรงสั่นของระบบแฮปติก การสั่นของระบบแฮปติกจะถูกส่งเมื่อเปิดหรือปิดอุปกรณ์ควบคุม","ControllerBinding_HapticIntensityDpadGA_Off":"แรงสั่นแฮปติก - ปิด","ControllerBinding_HapticIntensityDpadGA_Off_Description":"ไม่ใช้ระบบแฮปติกสำหรับโหมดนี้","ControllerBinding_HapticIntensityDpadGA_Low":"แรงสั่นแฮปติก - ต่ำ","ControllerBinding_HapticIntensityDpadGA_Low_Description":"ใช้ระบบแฮปติกแรงสั่นต่ำ","ControllerBinding_HapticIntensityDpadGA_Medium":"แรงสั่นแฮปติก - ปานกลาง","ControllerBinding_HapticIntensityDpadGA_Medium_Description":"ใช้ระบบแฮปติกแรงสั่นปานกลาง","ControllerBinding_HapticIntensityDpadGA_High":"แรงสั่นแฮปติก - สูง","ControllerBinding_HapticIntensityDpadGA_High_Description":"ใช้ระบบแฮปติกแรงสั่นสูง","ControllerBinding_HapticIntensityDpadGA_ActivatorPref":"แรงสั่นแฮปติก - ใช้การตั้งค่าตัวส่งคำสั่ง","ControllerBinding_HapticIntensityDpadGA_ActivatorPref_Description":"ระบบแฮปติกจะถูกควบคุมโดยการตั้งค่าในตัวส่งคำสั่งแต่ละตัว","ControllerBinding_Deadzone":"เดดโซน","ControllerBinding_Deadzone_Description":"คำสั่งของดีแพดจะไม่ถูกส่งหากอยู่ภายในเดดโซน ตัวเลื่อนสามารถแสดงให้เห็นถึงการขยายรัศมีจากศูนย์กลางออกมา หากเลื่อนไปด้านซ้ายสุดจะไม่มีเดดโซน และหากเลื่อนไปด้านขวาสุด รัศมีทั้งหมดจะเป็นเดดโซน","ControllerBinding_DpadLeftButton":"คำสั่งสำหรับปุ่มซ้ายบนดีแพด","ControllerBinding_DpadLeftButton_Description":"คุณสามารถกำหนดปุ่มสำหรับส่งไปยังเกมได้ เมื่อกดทิศทางนี้","ControllerBinding_DpadRightButton":"คำสั่งสำหรับปุ่มขวาบนดีแพด","ControllerBinding_DpadRightButton_Description":"คุณสามารถกำหนดปุ่มสำหรับส่งไปยังเกมได้ เมื่อกดทิศทางนี้","ControllerBinding_DpadUpButton":"คำสั่งสำหรับปุ่มขึ้นบนดีแพด","ControllerBinding_DpadUpButton_Description":"คุณสามารถกำหนดปุ่มสำหรับส่งไปยังเกมได้ เมื่อกดทิศทางนี้","ControllerBinding_DpadDownButton":"คำสั่งสำหรับปุ่มลงบนดีแพด","ControllerBinding_DpadDownButton_Description":"คุณสามารถกำหนดปุ่มสำหรับส่งไปยังเกมได้ เมื่อกดทิศทางนี้","ControllerBinding_DpadLeftButtonGA":"คำสั่งสำหรับปุ่มซ้ายบนดีแพด","ControllerBinding_DpadLeftButtonGA_Description":"คำสั่งนี้จะทำงานเมื่อคุณกดปุ่มซ้ายบนดีแพด","ControllerBinding_DpadRightButtonGA":"คำสั่งสำหรับปุ่มขวาบนดีแพด","ControllerBinding_DpadRightButtonGA_Description":"คำสั่งนี้จะทำงานเมื่อคุณกดปุ่มขวาบนดีแพด","ControllerBinding_DpadUpButtonGA":"คำสั่งสำหรับปุ่มขึ้นบนดีแพด","ControllerBinding_DpadUpButtonGA_Description":"คำสั่งนี้จะทำงานเมื่อคุณกดปุ่มขึ้นบนดีแพด","ControllerBinding_DpadDownButtonGA":"คำสั่งสำหรับปุ่มลงบนดีแพด","ControllerBinding_DpadDownButtonGA_Description":"คำสั่งนี้จะทำงานเมื่อคุณกดปุ่มลงบนดีแพด","ControllerBinding_HoldRepeatsDpad":"กดค้างเพื่อกดซ้ำ (เทอร์โบ)","ControllerBinding_HoldRepeatsDpad_Description":"หากเปิด การกดทิศทางใดก็ตามค้างไว้จะทำให้เกิดการกดซ้ำ นี่เป็นที่รู้จักกันในชื่อ \'โหมดเทอร์โบ\'","ControllerBinding_HoldRepeatsDpad_On":"กดค้างเพื่อกดซ้ำ (เทอร์โบ) - เปิด","ControllerBinding_HoldRepeatsDpad_On_Description":"หากเปิด การกดทิศทางใดก็ตามค้างไว้จะทำให้เกิดการกดซ้ำ นี่เป็นที่รู้จักกันในชื่อ \'โหมดเทอร์โบ\'","ControllerBinding_HoldRepeatsDpad_Off":"กดค้างเพื่อกดซ้ำ (เทอร์โบ) - ปิด","ControllerBinding_HoldRepeatsDpad_Off_Description":"หากเปิด การกดทิศทางใดก็ตามค้างไว้จะทำให้เกิดการกดซ้ำ นี่เป็นที่รู้จักกันในชื่อ \'โหมดเทอร์โบ\'","ControllerBinding_HoldRepeatIntervalDpad":"รอบเวลาการกดซ้ำ","ControllerBinding_HoldRepeatIntervalDpad_Description":"เมื่อโหมดเทอร์โบเปิดอยู่ นี่จะเป็นการกำหนดความเร็วของการกดซ้ำ เลื่อนไปทางขวาเพื่อเพิ่มอัตราการกดซ้ำให้เร็วขึ้น","ControllerBinding_AnalogEmulationPeriod":"เวลาจังหวะกดของการจำลองแอนะล็อก","ControllerBinding_AnalogEmulationPeriod_Description":"รอบเวลาที่มีการกดปุ่ม ในหน่วยมิลลิวินาที","ControllerBinding_AnalogEmulationDutyCyclePct":"เปอร์เซ็นต์การทำงานของการจำลองแอนะล็อก","ControllerBinding_AnalogEmulationDutyCyclePct_Description":"เปอร์เซ็นต์ของเวลาจังหวะกดที่ปุ่มถูกกดค้างอยู่","ControllerBinding_EdgeBindingRadiusDpad":"รัศมีคำสั่งวงนอก","ControllerBinding_EdgeBindingRadiusDpad_Description":"เมื่ออยู่นอกรัศมีนี้บนดีแพด จะมีการส่งปุ่มหรือแป้นพิมพ์ที่กำหนดไว้ ตัวอย่างเช่น สามารถกำหนดปุ่ม \\"วิ่ง\\" หรือ \\"วิ่งเร็ว\\" ได้เมื่อกดค้างไว้ที่ขอบ ตัวเลื่อนสามารถแสดงให้เห็นถึงการขยายรัศมีจากศูนย์กลางออกมา ด้วยจุดที่เป็นตำแหน่งเริ่มของวงนอก","ControllerBinding_EdgeBindingDpad":"คำสั่งวงนอก","ControllerBinding_EdgeBindingDpad_Description":"เมื่ออยู่นอกรัศมีที่ระบุไว้บนดีแพด จะมีการส่งปุ่มหรือแป้นพิมพ์ที่กำหนดไว้ ตัวอย่างเช่น สามารถกำหนดปุ่ม \'วิ่ง\' หรือ \'วิ่งเร็ว\' ได้เมื่อกดค้างไว้ที่ขอบ","ControllerBinding_EdgeBindingInvertDpad":"สลับคำสั่งวงนอก","ControllerBinding_EdgeBindingInvertDpad_Description":"หากกำหนด คำสั่งจะถูกส่งเมื่ออยู่ด้านในรัศมีแทนที่จะอยู่ด้านนอก ตัวอย่างเช่น คำสั่ง \\"เดิน\\" หรือ \\"ย่อง\\" สามารถถูกส่งเมื่ออยู่ด้านในพื้นที่ที่กำหนดได้","ControllerBinding_EdgeBindingInvertDpad_On":"สลับวงนอก - เปิด","ControllerBinding_EdgeBindingInvertDpad_On_Description":"ปุ่มที่กำหนดจะถูกส่งหากอยู่ด้านในรัศมีคำสั่งวงนอกที่ระบุไว้ ตัวอย่างเช่น คำสั่ง \\"เดิน\\" หรือ \\"ย่อง\\" สามารถถูกส่งเมื่ออยู่ด้านในพื้นที่ที่กำหนดได้","ControllerBinding_EdgeBindingInvertDpad_Off":"สลับวงนอก - ปิด","ControllerBinding_EdgeBindingInvertDpad_Off_Description":"ปุ่มที่กำหนดจะถูกส่งหากอยู่ด้านนอกรัศมีคำสั่งวงนอกที่ระบุไว้ ตัวอย่างเช่น คำสั่ง \\"เดิน\\" หรือ \\"ย่อง\\" สามารถถูกส่งเมื่ออยู่ด้านนอกพื้นที่ที่กำหนดได้","ControllerBinding_GyroButtonInvertDpad":"พฤติกรรมปุ่ม","ControllerBinding_GyroButtonInvertDpad_Description":"พฤติกรรมปุ่มควบคุมไจโรสามารถสลับการทำงานได้ หากกำหนดเป็นปิด ไจโรจะปิดเมื่อกดปุ่ม","ControllerBinding_GyroButtonInvertDpad_On":"พฤติกรรมปุ่มไจโร - เปิด","ControllerBinding_GyroButtonInvertDpad_On_Description":"หากกำหนด ไจโรของอุปกรณ์จะเปิดเมื่อกดปุ่ม","ControllerBinding_GyroButtonInvertDpad_Off":"พฤติกรรมปุ่มไจโร - ปิด","ControllerBinding_GyroButtonInvertDpad_Off_Description":"หากกำหนด ไจโรของอุปกรณ์จะปิดเมื่อกดปุ่ม","ControllerBinding_GyroButtonInvertDpad_Toggle":"พฤติกรรมปุ่มไจโร - เปิด/ปิด","ControllerBinding_GyroButtonInvertDpad_Toggle_Description":"หากกำหนด ไจโรของอุปกรณ์จะสลับสถานะทุกครั้งที่กดปุ่ม","ControllerBinding_GyroButtonInvert2DScroll":"พฤติกรรมปุ่ม","ControllerBinding_GyroButtonInvert2DScroll_Description":"พฤติกรรมปุ่มควบคุมไจโรสามารถสลับการทำงานได้ หากกำหนดเป็นปิด ไจโรจะปิดเมื่อกดปุ่ม","ControllerBinding_GyroButtonInvert2DScroll_On":"พฤติกรรมปุ่มไจโร - เปิด","ControllerBinding_GyroButtonInvert2DScroll_On_Description":"หากกำหนด ไจโรของอุปกรณ์จะเปิดเมื่อกดปุ่ม","ControllerBinding_GyroButtonInvert2DScroll_Off":"พฤติกรรมปุ่มไจโร - ปิด","ControllerBinding_GyroButtonInvert2DScroll_Off_Description":"หากกำหนด ไจโรของอุปกรณ์จะปิดเมื่อกดปุ่ม","ControllerBinding_GyroButtonInvert2DScroll_Toggle":"พฤติกรรมปุ่มไจโร - เปิด/ปิด","ControllerBinding_GyroButtonInvert2DScroll_Toggle_Description":"หากกำหนด ไจโรของอุปกรณ์จะสลับสถานะทุกครั้งที่กดปุ่ม","ControllerBinding_MouseRegionGyroButtonInvert":"พฤติกรรมปุ่ม","ControllerBinding_MouseRegionGyroButtonInvert_Description":"พฤติกรรมปุ่มควบคุมไจโรสามารถสลับการทำงานได้ หากกำหนดเป็นปิด ไจโรจะปิดเมื่อกดปุ่ม","ControllerBinding_MouseRegionGyroButtonInvert_On":"พฤติกรรมปุ่มไจโร - เปิด","ControllerBinding_MouseRegionGyroButtonInvert_On_Description":"หากกำหนด ไจโรของอุปกรณ์จะเปิดเมื่อกดปุ่ม","ControllerBinding_MouseRegionGyroButtonInvert_Off":"พฤติกรรมปุ่มไจโร - ปิด","ControllerBinding_MouseRegionGyroButtonInvert_Off_Description":"หากกำหนด ไจโรของอุปกรณ์จะปิดเมื่อกดปุ่ม","ControllerBinding_MouseRegionGyroButtonInvert_Toggle":"พฤติกรรมปุ่มไจโร - เปิด/ปิด","ControllerBinding_MouseRegionGyroButtonInvert_Toggle_Description":"หากกำหนด ไจโรของอุปกรณ์จะสลับสถานะทุกครั้งที่กดปุ่ม","ControllerBinding_ModeDropDown_ABXY":"รูปแบบการควบคุม - แพดปุ่ม","ControllerBinding_ModeDropDown_ABXY_Description":"การควบคุมนี้จะทำงานเป็นชุดของปุ่ม คุณสามารถกำหนดคำสั่งไปยังปุ่มเหล่านี้ได้ ปุ่มทุกชนิดสามารถกำหนดได้ แต่ปุ่มแบบ XInput จะทำงานได้กับเกมที่รองรับเกมแพดแบบ XInput เท่านั้น","ControllerBinding_RequiresClickFourButtons":"ต้องคลิก","ControllerBinding_RequiresClickFourButtons_Description":"หากกำหนด แทร็กแพดต้องถูกคลิกก่อนจึงจะทำงาน แต่หากไม่กำหนด เพียงการสัมผัสจะเป็นการเปิดใช้ปุ่ม","ControllerBinding_RequiresClickFourButtons_On":"ต้องคลิก - เปิด","ControllerBinding_RequiresClickFourButtons_On_Description":"แทร็กแพดจะส่งคำสั่งเมื่อคลิกเท่านั้น","ControllerBinding_RequiresClickFourButtons_Off":"ต้องคลิก - ปิด","ControllerBinding_RequiresClickFourButtons_Off_Description":"แทร็กแพดจะส่งคำสั่งเมื่อสัมผัส","ControllerBinding_RequiresClickFourButtonsGA":"ต้องคลิก","ControllerBinding_RequiresClickFourButtonsGA_Description":"หากกำหนด แทร็กแพดต้องถูกคลิกก่อนจึงจะทำงาน แต่หากไม่กำหนด เพียงการสัมผัสจะเป็นการเปิดใช้ปุ่ม","ControllerBinding_RequiresClickFourButtonsGA_On":"ต้องคลิก - เปิด","ControllerBinding_RequiresClickFourButtonsGA_On_Description":"แทร็กแพดจะส่งคำสั่งเมื่อคลิกเท่านั้น","ControllerBinding_RequiresClickFourButtonsGA_Off":"ต้องคลิก - ปิด","ControllerBinding_RequiresClickFourButtonsGA_Off_Description":"แทร็กแพดจะส่งคำสั่งเมื่อสัมผัส","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtons":"กำหนดค่าทับแรงสั่นแฮปติก","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtons_Description":"นี่เป็นการกำหนดแรงสั่นของระบบแฮปติก การสั่นของระบบแฮปติกจะถูกส่งเมื่อกดปุ่ม","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtons_Off":"แรงสั่นแฮปติก - ปิด","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtons_Off_Description":"ไม่ใช้ระบบแฮปติกสำหรับโหมดนี้","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtons_Low":"แรงสั่นแฮปติก - ต่ำ","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtons_Low_Description":"ใช้ระบบแฮปติกแรงสั่นต่ำ","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtons_Medium":"แรงสั่นแฮปติก - ปานกลาง","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtons_Medium_Description":"ใช้ระบบแฮปติกแรงสั่นปานกลาง","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtons_High":"แรงสั่นแฮปติก - สูง","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtons_High_Description":"ใช้ระบบแฮปติกแรงสั่นสูง","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtons_ActivatorPref":"แรงสั่นแฮปติก - ใช้การตั้งค่าตัวส่งคำสั่ง","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtons_ActivatorPref_Description":"ระบบแฮปติกจะถูกควบคุมโดยการตั้งค่าในตัวส่งคำสั่งแต่ละตัว","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtonsGA":"กำหนดค่าทับแรงสั่นแฮปติก","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtonsGA_Description":"นี่เป็นการกำหนดแรงสั่นของระบบแฮปติก การสั่นของระบบแฮปติกจะถูกส่งเมื่อกดปุ่ม","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtonsGA_Off":"แรงสั่นแฮปติก - ปิด","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtonsGA_Off_Description":"ไม่ใช้ระบบแฮปติกสำหรับโหมดนี้","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtonsGA_Low":"แรงสั่นแฮปติก - ต่ำ","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtonsGA_Low_Description":"ใช้ระบบแฮปติกแรงสั่นต่ำ","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtonsGA_Medium":"แรงสั่นแฮปติก - ปานกลาง","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtonsGA_Medium_Description":"ใช้ระบบแฮปติกแรงสั่นปานกลาง","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtonsGA_High":"แรงสั่นแฮปติก - สูง","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtonsGA_High_Description":"ใช้ระบบแฮปติกแรงสั่นสูง","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtonsGA_ActivatorPref":"แรงสั่นแฮปติก - ใช้การตั้งค่าตัวส่งคำสั่ง","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtonsGA_ActivatorPref_Description":"ระบบแฮปติกจะถูกควบคุมโดยการตั้งค่าในตัวส่งคำสั่งแต่ละตัว","ControllerBinding_AButton":"คำสั่งสำหรับปุ่ม A","ControllerBinding_AButton_Description":"คุณสามารถกำหนดปุ่มสำหรับส่งไปยังเกมได้ เมื่อกดปุ่มนี้","ControllerBinding_BButton":"คำสั่งสำหรับปุ่ม B","ControllerBinding_BButton_Description":"คุณสามารถกำหนดปุ่มสำหรับส่งไปยังเกมได้ เมื่อกดปุ่มนี้","ControllerBinding_YButton":"คำสั่งสำหรับปุ่ม Y","ControllerBinding_YButton_Description":"คุณสามารถกำหนดปุ่มสำหรับส่งไปยังเกมได้ เมื่อกดปุ่มนี้","ControllerBinding_XButton":"คำสั่งสำหรับปุ่ม X","ControllerBinding_XButton_Description":"คุณสามารถกำหนดปุ่มสำหรับส่งไปยังเกมได้ เมื่อกดปุ่มนี้","ControllerBinding_AButtonGA":"ปุ่ม A","ControllerBinding_AButtonGA_Description":"คำสั่งนี้จะทำงานเมื่อคุณกดปุ่ม A","ControllerBinding_BButtonGA":"ปุ่ม B","ControllerBinding_BButtonGA_Description":"คำสั่งนี้จะทำงานเมื่อคุณกดปุ่ม B","ControllerBinding_YButtonGA":"ปุ่ม Y","ControllerBinding_YButtonGA_Description":"คำสั่งนี้จะทำงานเมื่อคุณกดปุ่ม Y","ControllerBinding_XButtonGA":"ปุ่ม X","ControllerBinding_XButtonGA_Description":"คำสั่งนี้จะทำงานเมื่อคุณกดปุ่ม X","ControllerBinding_HoldRepeatsFourButtons":"กดค้างเพื่อกดซ้ำ (เทอร์โบ)","ControllerBinding_HoldRepeatsFourButtons_Description":"หากเปิด การกดปุ่มใดก็ตามค้างไว้จะทำให้เกิดการกดซ้ำ นี่เป็นที่รู้จักกันในชื่อ \'โหมดเทอร์โบ\'","ControllerBinding_HoldRepeatsFourButtons_On":"กดค้างเพื่อกดซ้ำ (เทอร์โบ) - เปิด","ControllerBinding_HoldRepeatsFourButtons_On_Description":"หากเปิด การกดปุ่มใดก็ตามค้างไว้จะทำให้เกิดการกดซ้ำ นี่เป็นที่รู้จักกันในชื่อ \'โหมดเทอร์โบ\'","ControllerBinding_HoldRepeatsFourButtons_Off":"กดค้างเพื่อกดซ้ำ (เทอร์โบ) - ปิด","ControllerBinding_HoldRepeatsFourButtons_Off_Description":"หากเปิด การกดปุ่มใดก็ตามค้างไว้จะทำให้เกิดการกดซ้ำ นี่เป็นที่รู้จักกันในชื่อ \'โหมดเทอร์โบ\'","ControllerBinding_HoldRepeatIntervalFourButtons":"รอบเวลาการกดซ้ำ","ControllerBinding_HoldRepeatIntervalFourButtons_Description":"เมื่อโหมดเทอร์โบเปิดอยู่ นี่จะเป็นการกำหนดความเร็วของการกดซ้ำ เลื่อนไปทางขวาเพื่อเพิ่มอัตราการกดซ้ำให้เร็วขึ้น","ControllerBinding_ButtonRadiusFourButtons":"รัศมีของปุ่ม","ControllerBinding_ButtonRadiusFourButtons_Description":"นี่เป็นการกำหนดขนาดของปุ่มเสมือน เมื่อกดหรือหมุนไปบนแทร็กแพด อาจกดพร้อมกันได้หลายปุ่มโดยขึ้นอยู่กับรัศมีและระยะห่างระหว่างปุ่ม","ControllerBinding_ButtonDistanceFourButtons":"ระยะของปุ่ม","ControllerBinding_ButtonDistanceFourButtons_Description":"นี่เป็นการกำหนดระยะห่างระหว่างปุ่มเสมือน เมื่อกดหรือหมุนไปบนแทร็กแพด อาจกดพร้อมกันได้หลายปุ่มโดยขึ้นอยู่กับรัศมีและระยะห่างระหว่างปุ่ม","ControllerBinding_ModeDropDown_Move":"รูปแบบการควบคุม - จอยสติก","ControllerBinding_ModeDropDown_Move_Description":"การควบคุมนี้จะทำงานเป็นจอยสติกแบบธรรมดา เจตนาให้ใช้สำหรับแอปพลิเคชันที่ใช้งานจอยสติกแบบดั้งเดิม จอยสติกจะทำงานได้กับเกมที่รองรับเกมแพดแบบ XInput เท่านั้น","ControllerBinding_JoystickMoveTouch":"สัมผัส","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_move":"จอยสติกส่งออก","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_move_Description":"เมื่อส่งคำสั่งจอยสติกแบบแอนะล็อกไปยังเกม คำสั่งเหล่านั้นควรเป็นจอยสติกข้างซ้ายหรือข้างขวาที่จะเห็นได้จากเกมใช่หรือไม่?","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_move_LeftJoystick":"จอยสติกส่งออก - ซ้าย","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_move_LeftJoystick_Description":"เมื่อส่งคำสั่งจอยสติกแบบแอนะล็อกไปยังเกม ส่งเป็นจอยสติกแบบแอนะล็อกข้างซ้าย","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_move_RightJoystick":"จอยสติกส่งออก - ขวา","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_move_RightJoystick_Description":"เมื่อส่งคำสั่งจอยสติกแบบแอนะล็อกไปยังเกม ส่งเป็นจอยสติกแบบแอนะล็อกข้างขวา","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_move_AbsoluteMouse":"เมาส์ส่งออกแบบแอบโซลูต","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_move_AbsoluteMouse_Description":"ปรับตำแหน่งของจอยสติกเสมือนให้เป็นตำแหน่งแบบเต็มหน้าจอโดยตรง โหมดขอบเขตเมาส์มีฟังก์ชันการทำงานเหมือนกัน แต่พื้นที่ที่เปิดใช้งานมีตัวเลือกมากกว่า","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_move_RelativeMouse":"เมาส์ส่งออกแบบรีเลทีฟ","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_move_RelativeMouse_Description":"ควบคุมเคอร์เซอร์เมาส์โดยใช้จอยสติกเสมือน","ControllerBinding_AdaptiveCentering_joystick_move":"ศูนย์กลางแบบปรับเปลี่ยนได้","ControllerBinding_AdaptiveCentering_joystick_move_Description":"ศูนย์กลางแบบปรับเปลี่ยนได้ปรับตำแหน่งการสัมผัสครั้งแรกบนแทร็กแพดเป็น \'ศูนย์กลาง\' ใหม่ของจอยสติก ซึ่งการลากออกจากจุดนั้นจะเคลื่อนที่จอยสติกไปรอบ ๆ นี่ช่วยให้สามารถวางนิ้วนอกศูนย์กลางได้ โดยไม่ทำให้เกิดการเคลื่อนไหวแบบไม่ได้ตั้งใจ","ControllerBinding_AdaptiveCentering_joystick_move_On":"ศูนย์กลางแบบปรับเปลี่ยนได้ - เปิด","ControllerBinding_AdaptiveCentering_joystick_move_On_Description":"ศูนย์กลางแบบปรับเปลี่ยนได้ปรับตำแหน่งการสัมผัสครั้งแรกบนแทร็กแพดเป็น \'ศูนย์กลาง\' ใหม่ของจอยสติก ซึ่งการลากออกจากจุดนั้นจะเคลื่อนที่จอยสติกไปรอบ ๆ นี่ช่วยให้สามารถวางนิ้วนอกศูนย์กลางได้ โดยไม่ทำให้เกิดการเคลื่อนไหวแบบไม่ได้ตั้งใจ","ControllerBinding_AdaptiveCentering_joystick_move_Off":"ศูนย์กลางแบบปรับเปลี่ยนได้ - ปิด","ControllerBinding_AdaptiveCentering_joystick_move_Off_Description":"แทร็กแพดมองเห็นศูนย์กลางของแพดเป็นศูนย์กลางของจอยสติก โดยการสัมผัสนอกศูนย์กลางส่งผลเหมือนการโยกสติกไปยังตำแหน่งเดียวกันที่อยู่บนสติกตามความเป็นจริง","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_move":"แรงสั่นแฮปติก","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_move_Description":"นี่เป็นการกำหนดแรงสั่นของระบบแฮปติก","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_move_Off":"แรงสั่นแฮปติก - ปิด","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_move_Off_Description":"ไม่ใช้ระบบแฮปติกสำหรับโหมดนี้","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_move_Low":"แรงสั่นแฮปติก - ต่ำ","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_move_Low_Description":"ใช้ระบบแฮปติกแรงสั่นต่ำ","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_move_Medium":"แรงสั่นแฮปติก - ปานกลาง","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_move_Medium_Description":"ใช้ระบบแฮปติกแรงสั่นปานกลาง","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_move_High":"แรงสั่นแฮปติก - สูง","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_move_High_Description":"ใช้ระบบแฮปติกแรงสั่นสูง","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_Description":"การควบคุมไจโรสามารถเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroNone":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - เปิดตลอดเวลา","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroNone_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้ตลอดเวลา","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroTouchRight":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสแพดขวา","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroTouchRight_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อสัมผัสแทร็กแพดขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroTouchLeft":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสแพดซ้าย","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroTouchLeft_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อสัมผัสแทร็กแพดซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroTouchCenter":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสแพดเดี่ยว","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroTouchCenter_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เมื่อสัมผัสส่วนใดส่วนหนึ่งของแทร็กแพด","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroClickRight":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - คลิกแพดขวา","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroClickRight_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกปุ่มแทร็กแพดขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroClickLeft":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - คลิกแพดซ้าย","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroClickLeft_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกปุ่มแทร็กแพดซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroBumperRight":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - บัมเปอร์ขวา","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroBumperRight_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มบัมเปอร์ขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroBumperLeft":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - บัมเปอร์ซ้าย","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroBumperLeft_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มบัมเปอร์ซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroGripRight":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - กริปขวา","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroGripRight_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มกริปขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroGripLeft":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - กริปซ้าย","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroGripLeft_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มกริปซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroLeftTrigger":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - ทริกเกอร์ซ้ายแบบเหนี่ยวสุด","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroLeftTrigger_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มทริกเกอร์ซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroRightTrigger":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - ทริกเกอร์ขวาแบบเหนี่ยวสุด","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroRightTrigger_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มทริกเกอร์ขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroLeftTriggerThreshold":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - ทริกเกอร์ซ้ายแบบเหนี่ยวเบา","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroLeftTriggerThreshold_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อเหนี่ยวเบาทริกเกอร์ซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroRightTriggerThreshold":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - ทริกเกอร์ขวาแบบเหนี่ยวเบา","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroRightTriggerThreshold_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อเหนี่ยวเบาทริกเกอร์ขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroA":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - A","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroA_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่ม A เท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroB":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - B","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroB_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่ม B เท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroX":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - X","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroX_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่ม X เท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroY":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - Y","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroY_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่ม Y เท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroCross":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - กากบาท","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroCross_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มกากบาทเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroCircle":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - วงกลม","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroCircle_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มวงกลมเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroSquare":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สี่เหลี่ยม","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroSquare_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มสี่เหลี่ยมเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroTriangle":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สามเหลี่ยม","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroTriangle_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มสามเหลี่ยมเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroLStick":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - คลิกสติกซ้าย","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroLStick_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกสติกซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroRStick":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - คลิกสติกขวา","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroRStick_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกสติกขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroCapture":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - คลิกปุ่มจับภาพ","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroCapture_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกปุ่มจับภาพเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroRightTriggerNoQualifier":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - ทริกเกอร์ขวา","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroRightTriggerNoQualifier_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกทริกเกอร์ขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroLeftTriggerNoQualifier":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - ทริกเกอร์ซ้าย","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroLeftTriggerNoQualifier_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกทริกเกอร์ซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroLStickTouch":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสสติกซ้าย","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroLStickTouch_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อสัมผัสสติกซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroRStickTouch":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสสติกขวา","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroRStickTouch_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อสัมผัสสติกขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroRStickRPadTouch":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสสติกขวาหรือแพดขวา","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroRStickRPadTouch_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อสัมผัสสติกขวาหรือแทร็กแพดขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu":"เปิดด้วย","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_Description":"เมนูสัมผัสจะเปิดขึ้นเมื่อกดปุ่มนี้","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroNone":"ปุ่มเปิดใช้เมนูสัมผัส - เปิดตลอดเวลา","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroNone_Description":"การควบคุมเมนูสัมผัสจะเปิดใช้ตลอดเวลา","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroTouchRight":"ปุ่มเปิดใช้เมนูสัมผัส - สัมผัสแพดขวา","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroTouchRight_Description":"การควบคุมเมนูสัมผัสจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อสัมผัสแทร็กแพดขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroTouchLeft":"ปุ่มเปิดใช้เมนูสัมผัส - สัมผัสแพดซ้าย","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroTouchLeft_Description":"การควบคุมเมนูสัมผัสจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อสัมผัสแทร็กแพดซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroTouchCenter":"ปุ่มเปิดใช้เมนูสัมผัส - สัมผัสแพดเดี่ยว","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroTouchCenter_Description":"การควบคุมเมนูสัมผัสจะเปิดใช้เมื่อสัมผัสส่วนใดส่วนหนึ่งของแทร็กแพด","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroClickRight":"ปุ่มเปิดใช้เมนูสัมผัส - คลิกแพดขวา","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroClickRight_Description":"การควบคุมเมนูสัมผัสจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกปุ่มแทร็กแพดขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroClickLeft":"ปุ่มเปิดใช้เมนูสัมผัส - คลิกแพดซ้าย","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroClickLeft_Description":"การควบคุมเมนูสัมผัสจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกปุ่มแทร็กแพดซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroBumperRight":"ปุ่มเปิดใช้เมนูสัมผัส - บัมเปอร์ขวา","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroBumperRight_Description":"การควบคุมเมนูสัมผัสจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มบัมเปอร์ขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroBumperLeft":"ปุ่มเปิดใช้เมนูสัมผัส - บัมเปอร์ซ้าย","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroBumperLeft_Description":"การควบคุมเมนูสัมผัสจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มบัมเปอร์ซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroGripRight":"ปุ่มเปิดใช้เมนูสัมผัส - กริปขวา","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroGripRight_Description":"การควบคุมเมนูสัมผัสจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มกริปขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroGripLeft":"ปุ่มเปิดใช้เมนูสัมผัส - กริปซ้าย","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroGripLeft_Description":"การควบคุมเมนูสัมผัสจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มกริปซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroLeftTrigger":"ปุ่มเปิดใช้เมนูสัมผัส - ทริกเกอร์ซ้ายแบบเหนี่ยวสุด","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroLeftTrigger_Description":"การควบคุมเมนูสัมผัสจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มทริกเกอร์ซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroRightTrigger":"ปุ่มเปิดใช้เมนูสัมผัส - ทริกเกอร์ขวาแบบเหนี่ยวสุด","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroRightTrigger_Description":"การควบคุมเมนูสัมผัสจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มทริกเกอร์ขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroLeftTriggerThreshold":"ปุ่มเปิดใช้เมนูสัมผัส - ทริกเกอร์ซ้ายแบบเหนี่ยวเบา","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroLeftTriggerThreshold_Description":"การควบคุมเมนูสัมผัสจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อเหนี่ยวเบาทริกเกอร์ซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroRightTriggerThreshold":"ปุ่มเปิดใช้เมนูสัมผัส - ทริกเกอร์ขวาแบบเหนี่ยวเบา","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroRightTriggerThreshold_Description":"การควบคุมเมนูสัมผัสจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อเหนี่ยวเบาทริกเกอร์ขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroA":"ปุ่มเปิดใช้เมนูสัมผัส - A","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroA_Description":"การควบคุมเมนูสัมผัสจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่ม A เท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroB":"ปุ่มเปิดใช้เมนูสัมผัส - B","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroB_Description":"การควบคุมเมนูสัมผัสจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่ม B เท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroX":"ปุ่มเปิดใช้เมนูสัมผัส - X","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroX_Description":"การควบคุมเมนูสัมผัสจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่ม X เท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroY":"ปุ่มเปิดใช้เมนูสัมผัส - Y","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroY_Description":"การควบคุมเมนูสัมผัสจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่ม Y เท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroCross":"ปุ่มเปิดใช้เมนูสัมผัส - กากบาท","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroCross_Description":"การควบคุมเมนูสัมผัสจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มกากบาทเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroCircle":"ปุ่มเปิดใช้เมนูสัมผัส - วงกลม","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroCircle_Description":"การควบคุมเมนูสัมผัสจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มวงกลมเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroSquare":"ปุ่มเปิดใช้เมนูสัมผัส - สี่เหลี่ยม","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroSquare_Description":"การควบคุมเมนูสัมผัสจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มสี่เหลี่ยมเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroTriangle":"ปุ่มเปิดใช้เมนูสัมผัส - สามเหลี่ยม","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroTriangle_Description":"การควบคุมเมนูสัมผัสจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มสามเหลี่ยมเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroLStick":"ปุ่มเปิดใช้เมนูสัมผัส - คลิกสติกซ้าย","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroLStick_Description":"การควบคุมเมนูสัมผัสจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกสติกซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroRStick":"ปุ่มเปิดใช้เมนูสัมผัส - คลิกสติกขวา","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroRStick_Description":"การควบคุมเมนูสัมผัสจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกสติกขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroCapture":"ปุ่มเปิดใช้เมนูสัมผัส - คลิกปุ่มจับภาพ","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroCapture_Description":"การควบคุมเมนูสัมผัสจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกปุ่มจับภาพเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroRightTriggerNoQualifier":"ปุ่มเปิดใช้เมนูสัมผัส - ทริกเกอร์ขวา","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroRightTriggerNoQualifier_Description":"การควบคุมเมนูสัมผัสจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกทริกเกอร์ขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroLeftTriggerNoQualifier":"ปุ่มเปิดใช้เมนูสัมผัส - ทริกเกอร์ซ้าย","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroLeftTriggerNoQualifier_Description":"การควบคุมเมนูสัมผัสจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกทริกเกอร์ซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroLStickTouch":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสสติกซ้าย","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroLStickTouch_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อสัมผัสสติกซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroRStickTouch":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสสติกขวา","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroRStickTouch_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อสัมผัสสติกขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroRStickRPadTouch":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสสติกขวาหรือแพดขวา","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroRStickRPadTouch_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อสัมผัสสติกขวาหรือแทร็กแพดขวาเท่านั้น","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu":"เปิดใช้งานด้วย","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_Description":"คำสั่งเมนูที่ไฮไลต์อยู่ในปัจจุบันจะส่งคำสั่งเมื่อกดปุ่มนี้","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroTouchRight":"ปุ่มการส่งคำสั่งของเมนู - สัมผัสแพดขวา","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroTouchRight_Description":"รายการเมนูสัมผัสที่ไฮไลต์อยู่จะส่งคำสั่งเมื่อสัมผัสแทร็กแพดขวา","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroTouchLeft":"ปุ่มการส่งคำสั่งของเมนู - สัมผัสแพดซ้าย","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroTouchLeft_Description":"รายการเมนูสัมผัสที่ไฮไลต์อยู่จะส่งคำสั่งเมื่อสัมผัสแทร็กแพดซ้าย","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroTouchCenter":"ปุ่มการส่งคำสั่งของเมนู - สัมผัสแพดเดี่ยว","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroTouchCenter_Description":"รายการเมนูสัมผัสที่ไฮไลต์อยู่จะส่งคำสั่งเมื่อสัมผัสส่วนใดส่วนหนึ่งของแทร็กแพด","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroClickRight":"ปุ่มการส่งคำสั่งของเมนู - คลิกแพดขวา","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroClickRight_Description":"รายการเมนูสัมผัสที่ไฮไลต์อยู่จะส่งคำสั่งเมื่อคลิกปุ่มแทร็กแพดขวา","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroClickLeft":"ปุ่มการส่งคำสั่งของเมนู - คลิกแพดซ้าย","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroClickLeft_Description":"รายการเมนูสัมผัสที่ไฮไลต์อยู่จะส่งคำสั่งเมื่อคลิกปุ่มแทร็กแพดซ้าย","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroBumperRight":"ปุ่มการส่งคำสั่งของเมนู - บัมเปอร์ขวา","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroBumperRight_Description":"รายการเมนูสัมผัสที่ไฮไลต์อยู่จะส่งคำสั่งเมื่อมีการกดปุ่มบัมเปอร์ขวา","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroBumperLeft":"ปุ่มการส่งคำสั่งของเมนู - บัมเปอร์ซ้าย","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroBumperLeft_Description":"รายการเมนูสัมผัสที่ไฮไลต์อยู่จะส่งคำสั่งเมื่อมีการกดปุ่มบัมเปอร์ซ้าย","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroGripRight":"ปุ่มการส่งคำสั่งของเมนู - กริปขวา","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroGripRight_Description":"รายการเมนูสัมผัสที่ไฮไลต์อยู่จะส่งคำสั่งเมื่อมีการกดปุ่มกริปขวา","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroGripLeft":"ปุ่มการส่งคำสั่งของเมนู - กริปซ้าย","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroGripLeft_Description":"รายการเมนูสัมผัสที่ไฮไลต์อยู่จะส่งคำสั่งเมื่อมีการกดปุ่มกริปซ้าย","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroLeftTrigger":"ปุ่มการส่งคำสั่งของเมนู - ทริกเกอร์ซ้ายแบบเหนี่ยวสุด","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroLeftTrigger_Description":"รายการเมนูสัมผัสที่ไฮไลต์อยู่จะส่งคำสั่งเมื่อมีการกดปุ่มทริกเกอร์ซ้าย","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroRightTrigger":"ปุ่มการส่งคำสั่งของเมนู - ทริกเกอร์ขวาแบบเหนี่ยวสุด","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroRightTrigger_Description":"รายการเมนูสัมผัสที่ไฮไลต์อยู่จะส่งคำสั่งเมื่อมีการกดปุ่มทริกเกอร์ขวา","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroLeftTriggerThreshold":"ปุ่มการส่งคำสั่งของเมนู - ทริกเกอร์ซ้ายแบบเหนี่ยวเบา","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroLeftTriggerThreshold_Description":"รายการเมนูสัมผัสที่ไฮไลต์อยู่จะส่งคำสั่งเมื่อมีการเหนี่ยวทริกเกอร์ซ้ายเบา ๆ","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroRightTriggerThreshold":"ปุ่มการส่งคำสั่งของเมนู - ทริกเกอร์ขวาแบบเหนี่ยวเบา","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroRightTriggerThreshold_Description":"รายการเมนูสัมผัสที่ไฮไลต์อยู่จะส่งคำสั่งเมื่อมีการเหนี่ยวทริกเกอร์ขวาเบา ๆ","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroA":"ปุ่มการส่งคำสั่งของเมนู - A","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroA_Description":"รายการเมนูสัมผัสที่ไฮไลต์อยู่จะส่งคำสั่งเมื่อมีการกดปุ่ม A","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroB":"ปุ่มการส่งคำสั่งของเมนู - B","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroB_Description":"รายการเมนูสัมผัสที่ไฮไลต์อยู่จะส่งคำสั่งเมื่อมีการกดปุ่ม B","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroX":"ปุ่มการส่งคำสั่งของเมนู - X","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroX_Description":"รายการเมนูสัมผัสที่ไฮไลต์อยู่จะส่งคำสั่งเมื่อมีการกดปุ่ม X","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroY":"ปุ่มการส่งคำสั่งของเมนู - Y","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroY_Description":"รายการเมนูสัมผัสที่ไฮไลต์อยู่จะส่งคำสั่งเมื่อมีการกดปุ่ม Y","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroCross":"ปุ่มการส่งคำสั่งของเมนู - กากบาท","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroCross_Description":"รายการเมนูสัมผัสที่ไฮไลต์อยู่จะส่งคำสั่งเมื่อมีการกดปุ่มกากบาท","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroCircle":"ปุ่มการส่งคำสั่งของเมนู - วงกลม","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroCircle_Description":"รายการเมนูสัมผัสที่ไฮไลต์อยู่จะส่งคำสั่งเมื่อมีการกดปุ่มวงกลม","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroSquare":"ปุ่มการส่งคำสั่งของเมนู - สี่เหลี่ยม","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroSquare_Description":"รายการเมนูสัมผัสที่ไฮไลต์อยู่จะส่งคำสั่งเมื่อมีการกดปุ่มสี่เหลี่ยม","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroTriangle":"ปุ่มการส่งคำสั่งของเมนู - สามเหลี่ยม","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroTriangle_Description":"รายการเมนูสัมผัสที่ไฮไลต์อยู่จะส่งคำสั่งเมื่อมีการกดปุ่มสามเหลี่ยม","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroLStick":"ปุ่มการส่งคำสั่งของเมนู - คลิกสติกซ้าย","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroLStick_Description":"รายการเมนูสัมผัสที่ไฮไลต์อยู่จะส่งคำสั่งเมื่อคลิกปุ่มสติกซ้าย","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroRStick":"ปุ่มการส่งคำสั่งของเมนู - คลิกสติกขวา","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroRStick_Description":"รายการเมนูสัมผัสที่ไฮไลต์อยู่จะส่งคำสั่งเมื่อคลิกปุ่มสติกขวา","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroCapture":"ปุ่มการส่งคำสั่งของเมนู - คลิกปุ่มจับภาพ","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroCapture_Description":"รายการเมนูสัมผัสที่ไฮไลต์อยู่จะส่งคำสั่งเมื่อมีการคลิกปุ่มจับภาพ","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroRightTriggerNoQualifier":"ปุ่มการส่งคำสั่งของเมนู - ทริกเกอร์ขวา","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroRightTriggerNoQualifier_Description":"รายการเมนูสัมผัสที่ไฮไลต์อยู่จะส่งคำสั่งเมื่อมีการคลิกทริกเกอร์ขวา","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroLeftTriggerNoQualifier":"ปุ่มการส่งคำสั่งของเมนู - ทริกเกอร์ซ้าย","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroLeftTriggerNoQualifier_Description":"รายการเมนูสัมผัสที่ไฮไลต์อยู่จะส่งคำสั่งเมื่อมีการคลิกทริกเกอร์ซ้าย","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroLStickTouch":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสสติกซ้าย","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroLStickTouch_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อสัมผัสสติกซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroRStickTouch":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสสติกขวา","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroRStickTouch_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อสัมผัสสติกขวาเท่านั้น","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroRStickRPadTouch":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสสติกขวาหรือแพดขวา","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroRStickRPadTouch_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อสัมผัสสติกขวาหรือแทร็กแพดขวาเท่านั้น","ControllerBinding_Click_joystick_move":"คลิก","ControllerBinding_Click_joystick_move_Description":"คำสั่งนี้จะทำงานเมื่อคุณคลิกสติก","ControllerBinding_EdgeBindingRadius_joystick_move":"รัศมีคำสั่ง","ControllerBinding_EdgeBindingRadius_joystick_move_Description":"เมื่ออยู่ด้านนอกรัศมีนี้บนจอยสติก ปุ่มที่กำหนดจะถูกส่ง ตัวอย่างเช่น ปุ่ม \'วิ่ง\' หรือ \'วิ่งเร็ว\' สามารถถูกกำหนดเมื่อกำลังกดค้างที่ขอบได้ ตัวเลื่อนสามารถแสดงให้เห็นถึงการขยายรัศมีจากศูนย์กลางออกมา ด้วยจุดที่เป็นตำแหน่งเริ่มของวงนอก","ControllerBinding_EdgeBinding_joystick_move":"คำสั่งวงนอก","ControllerBinding_EdgeBinding_joystick_move_Description":"เมื่ออยู่ด้านนอกรัศมีที่ระบุไว้บนจอยสติก ปุ่มที่กำหนดจะถูกส่ง ตัวอย่างเช่น ปุ่ม \'วิ่ง\' หรือ \'วิ่งเร็ว\' สามารถถูกกำหนดเมื่อกำลังกดค้างที่ขอบได้","ControllerBinding_EdgeBindingInvert_joystick_move":"สลับคำสั่ง","ControllerBinding_EdgeBindingInvert_joystick_move_Description":"หากกำหนด คำสั่งจะถูกส่งเมื่ออยู่ด้านในรัศมีแทนที่จะอยู่ด้านนอก ตัวอย่างเช่น คำสั่ง \\"เดิน\\" หรือ \\"ย่อง\\" สามารถถูกส่งเมื่ออยู่ด้านในพื้นที่ที่กำหนดได้","ControllerBinding_EdgeBindingInvert_joystick_move_On":"สลับวงนอก - เปิด","ControllerBinding_EdgeBindingInvert_joystick_move_On_Description":"ปุ่มที่กำหนดจะถูกส่งหากอยู่ด้านในรัศมีคำสั่งวงนอกที่ระบุไว้ ตัวอย่างเช่น คำสั่ง \\"เดิน\\" หรือ \\"ย่อง\\" สามารถถูกส่งเมื่ออยู่ด้านในพื้นที่ที่กำหนดได้","ControllerBinding_EdgeBindingInvert_joystick_move_Off":"สลับวงนอก - ปิด","ControllerBinding_EdgeBindingInvert_joystick_move_Off_Description":"ปุ่มที่กำหนดจะถูกส่งหากอยู่ด้านนอกรัศมีคำสั่งวงนอกที่ระบุไว้ ตัวอย่างเช่น คำสั่ง \\"เดิน\\" หรือ \\"ย่อง\\" สามารถถูกส่งเมื่ออยู่ด้านนอกพื้นที่ที่กำหนดได้","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_move":"ความโค้งในการตอบสนองของสติก","ControllerBinding_CustomCurveExponent_joystick_move":"ความโค้งในการตอบสนองแบบกำหนดเอง","ControllerBinding_CustomCurveExponent_joystick_move_Description":"การเปลี่ยนแปลงตัวเลื่อนนี้เป็นการปรับความโค้งในการตอบสนองค่าส่งออกสำหรับจอยสติก","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_move_Description":"นี่เป็นการกำหนดการเชื่อมโยงของการควบคุมแบบแอนะล็อกกับค่าส่งออก โดยค่าเริ่มต้นการเชื่อมโยงถูกใช้แบบแนวตรง 1:1 ความโค้งนี้สามารถปรับเปลี่ยนได้ ส่งผลให้มีช่วงกว้างขึ้นหรือแคบลงเพื่อการควบคุมที่เหมาะสม","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_move_Linear":"ความโค้งในการตอบสนอง - แนวตรง","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_move_Linear_Description":"ความโค้งในการตอบสนองแนวตรงเชื่อมกับการควบคุมส่งผลเป็นค่าส่งออกโดยตรงในรูปแบบ 1:1 โดยระยะการเบี่ยงเบน 50 % ค่าส่งออกจะถูกส่งเป็น 50%","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_move_Curve_1":"ความโค้งในการตอบสนอง - รุนแรง","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_move_Curve_1_Description":"ความโค้งในการตอบสนองแบบรุนแรงส่งผลให้เอาต์พุตไปถึง 100% เร็วขึ้น ซึ่งทำให้มีช่วงช้าน้อยลงและไปถึงช่วงบนของเอาต์พุตอย่างรวดเร็ว พร้อมด้วยการตอบสนองที่เร็วขึ้น","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_move_Curve_2":"ความโค้งในการตอบสนอง - ผ่อนคลาย","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_move_Curve_2_Description":"ความโค้งในการตอบสนองแบบผ่อนคลายส่งผลให้เอาต์พุตไปถึง 100% ช้าลง ทำให้ช่วงช้าของค่าส่งออกจะเพิ่มขึ้นเล็กน้อยซึ่งสามารถใช้กับการควบคุมที่ละเอียดขึ้นได้ และช่วงบนจะถูกเลื่อนออกไปไกลขึ้นจนเกือบถึงขอบ","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_move_Curve_3":"ความโค้งในการตอบสนอง - กว้าง","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_move_Curve_3_Description":"ความโค้งในการตอบสนองแบบกว้างส่งผลให้เอาต์พุตไปถึง 100% ช้าลงกว่าค่าเริ่มต้นมาก ทำให้ค่าต่ำมีช่วงกว้างซึ่งค่าจะพุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็วที่ขอบด้านนอก นี่ทำให้เกิดปริมาณกว้างของค่าเล็กน้อยในช่วงด้านใน และพุ่งสูงขึ้นจนเต็มบริเวณด้านนอก","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_move_Curve_4":"ความโค้งในการตอบสนอง - กว้างมาก","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_move_Curve_4_Description":"ความโค้งในการตอบสนองแบบกว้างมากทำให้เกิดช่วงขนาดใหญ่ของค่าต่ำที่มากกว่าแถบกว้าง สามารถไปถึง 100% ได้ที่จุดปลายสุดเท่านั้น","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_move_Curve_Custom":"ความโค้งในการตอบสนอง - ความโค้งแบบกำหนดเอง","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_move_Curve_Custom_Description":"ความโค้งแบบกำหนดเองสามารถกำหนดได้โดยใช้ตัวเลื่อนความโค้งในการตอบสนอง","ControllerBinding_DeadZoneInnerRadius_joystick_move":"เดดโซนด้านใน","ControllerBinding_DeadZoneInnerRadius_joystick_move_Description":"กิจกรรมคำสั่งจอยสติกจะไม่ถูกส่งหากอยู่ภายในเดดโซนนี้ ตัวเลื่อนเป็นรัศมีของเดดโซน โดยการเลื่อนไปทางซ้ายจนสุดส่งผลให้ไม่มีเดดโซน และการเลื่อนไปทางขวาจนสุดส่งผลให้รัศมีทั้งหมดอยู่ในเดดโซน ค่าส่งออกแอนะล็อกแบบเต็มสามารถถูกปรับเข้ากับพื้นที่ระหว่างเดดโซนด้านในและด้านนอกได้ การขยายเดดโซนด้านในออกไปจะช่วยให้มีพื้นที่ตามรูปร่างเดดโซนมากขึ้น ซึ่งไม่มีค่าการควบคุมใดจะถูกส่งออกไป","ControllerBinding_DeadZoneOuterRadius_joystick_move":"เดดโซนด้านนอก","ControllerBinding_DeadZoneOuterRadius_joystick_move_Description":"กิจกรรมคำสั่งจอยสติกจะไปถึงค่าสูงสุดเมื่อสัมผัสจนถึงเดดโซนด้านนอก ตัวเลื่อนสามารถแสดงให้เห็นถึงการขยายรัศมีจากศูนย์กลางออกมา ค่าส่งออกแอนะล็อกแบบเต็มสามารถถูกปรับเข้ากับพื้นที่ระหว่างเดดโซนด้านในและด้านนอกได้ การดึงเดดโซนด้านนอกเข้ามาจะส่งผลให้ค่าส่งออกไปถึงค่าสูงสุดเร็วขึ้น","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_move":"รูปร่างเดดโซน","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_move_Description":"เดดโซนสามารถปรับใช้ได้ตามรูปร่างที่แตกต่างกันเพื่อให้เข้ากับการเล่นเกมได้ดีขึ้น ตัวอย่างเช่น เดดโซนรูปร่างกากบาทมักเหมาะที่สุดสำหรับการเคลื่อนที่แบบเดินหน้าค้างไว้เป็นหลัก ซึ่งมีการเคลื่อนที่ด้านข้างที่อยู่ภายในเดดโซน ดังนั้นการเคลื่อนที่จึงไม่เบี่ยงเบนเมื่อขยับเพียงเล็กน้อย ทำให้แนวการเคลื่อนที่สมบูรณ์แบบ 100%","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_move_Cross":"รูปร่างเดดโซน - กากบาท","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_move_Cross_Description":"เดดโซนรูปร่างกากบาทมองเห็นแต่ละแกนแยกจากกัน โดยมีเดดโซนด้านในเป็นแถบตามแนวแกนนั้น ๆ นี่เป็นการสร้างกากบาทรูปร่าง + ของเดดโซนขนานไปกับแกน นี่มักเหมาะที่สุดสำหรับการบังคับทิศทางแบบเคลื่อนที่ไปในทิศทางเดียวค้างไว้เป็นหลัก จึงเป็นสาเหตุให้ไม่เกิดการเบี่ยงเบนเมื่อขยับเพียงเล็กน้อย ทำให้แนวการเคลื่อนที่สมบูรณ์แบบ 100%","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_move_Circle":"รูปร่างเดดโซน - วงกลม","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_move_Circle_Description":"เดดโซนรูปร่างวงกลมแบบเรียบง่าย การควบคุมที่อยู่ระหว่างเดดโซนด้านในและด้านนอกถูกปรับเข้ากับระยะที่สัมพันธ์กันระหว่างสองจุด การควบคุมใดก็ตามที่อยู่ในเดดโซนด้านในจะไม่ถูกส่ง และหากอยู่นอกเดดโซนด้านนอกจะส่งค่าแบบเต็มตามทิศทางนั้น ๆ","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_move_Square":"รูปร่างเดดโซน - สี่เหลี่ยม","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_move_Square_Description":"เดดโซนจัตุรัสใช้กากบาทในการกำหนดเดดโซนด้านใน และยังปรับค่าส่งออกจากวงกลมไปเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัสอีกด้วย นี่ทำให้ค่าส่งออกตามแนวทแยงไปถึงค่าสูงสุดได้เร็วขึ้นกว่าเดิม","ControllerBinding_AntiDeadZone_joystick_move":"แอนติเดดโซน","ControllerBinding_AntiDeadZone_joystick_move_Description":"เกมส่วนใหญ่ปรับใช้เดดโซนของตัวเองกับค่าส่งออกของคอนโทรลเลอร์ หากการควบคุมรู้สึก \'ขาดตอน\' เนื่องจากมีพื้นที่ทางกายภาพของการเคลื่อนไหวซึ่งไม่มีค่าส่งออกใดถูกมองเห็นในเกม มักมีสาเหตุมาจากเดดโซนของเกม คุณสามารถลบเดดโซนนี้ได้โดยใช้การตั้งค่าแอนติเดดโซน นี่เป็นการลบเดดโซนออกไป และมอบการควบคุมที่ละเอียดมากขึ้นภายในพื้นที่ที่เหลืออยู่ ตัวเลื่อนที่สูงขึ้นจะทำให้ค่าเพิ่มเติมมากขึ้นถูกเพิ่มไปยังค่าส่งออกที่น้อยที่สุด โปรดจำไว้ว่า หากเดดโซนทั้งหมดถูกลบออกโดยสิ้นเชิง ตำแหน่งทั้งหมดจะทำให้ส่งค่านำเข้าเสมอ คุณสามารถใช้บัฟเฟอร์แอนติเดดโซนเพื่อช่วยให้มีพื้นที่เล็กน้อยซึ่งไม่มีการควบคุมใดจะถูกส่ง แม้ว่าแอนติเดดโซนจะใหญ่กว่าเดดโซนของเกมก็ตาม","ControllerBinding_AntiDeadZoneBuffer_joystick_move":"บัฟเฟอร์แอนติเดดโซน","ControllerBinding_AntiDeadZoneBuffer_joystick_move_Description":"หากแอนติเดดโซนได้ถูกปรับใช้ อาจไม่เหลือเดดโซนจริงที่ถูกปรับใช้โดยเกม ดังนั้นการสัมผัสบริเวณใดก็ตามจะส่งผลให้เกิดการเคลื่อนที่ทั้งหมด เพื่อช่วยให้มีพื้นที่บัฟเฟอร์ปลอดภัยซึ่งไม่มีการควบคุมใดจะถูกส่ง บัฟเฟอร์แอนติเดดโซนทำงานเป็นเดดโซนใหม่สำหรับการควบคุม ซึ่งสามารถแสดงให้เห็นเป็นรัศมีจากศูนย์กลางของแพด โดยพื้นที่ภายในไม่มีการควบคุมใดจะถูกส่ง","ControllerBinding_InvertX_joystick_move":"สลับแกนแนวนอน","ControllerBinding_InvertX_joystick_move_Description":"หากกำหนด การเคลื่อนที่ทางซ้ายจะทำให้จอยสติกเคลื่อนที่ไปทางขวา และการเคลื่อนที่ทางขวาจะทำให้จอยสติกเคลื่อนที่ไปทางซ้าย โปรดทราบว่าการตั้งค่าเกมส่วนใหญ่มีการตั้งค่าแบบเดียวกันนี้ ดังนั้นคุณจำเป็นต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าการตั้งค่าเหล่านี้จะไม่รบกวนการทำงานของกันและกัน","ControllerBinding_InvertX_joystick_move_On":"สลับแกนแนวนอน - เปิด","ControllerBinding_InvertX_joystick_move_On_Description":"หากกำหนด การเคลื่อนที่ทางซ้ายจะทำให้จอยสติกเคลื่อนที่ไปทางขวา และการเคลื่อนที่ทางขวาจะทำให้จอยสติกเคลื่อนที่ไปทางซ้าย โปรดทราบว่าการตั้งค่าเกมส่วนใหญ่มีการตั้งค่าแบบเดียวกันนี้ ดังนั้นคุณจำเป็นต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าการตั้งค่าเหล่านี้จะไม่รบกวนการทำงานของกันและกัน","ControllerBinding_InvertX_joystick_move_Off":"สลับแกนแนวนอน - ปิด","ControllerBinding_InvertX_joystick_move_Off_Description":"แกนแนวนอนของจอยสติกจะทำงานตามปกติ โดยการเคลื่อนที่ทางซ้ายของแพดนั้นจะสอดคล้องกับการเคลื่อนที่ทางซ้ายของจอยสติก","ControllerBinding_InvertY_joystick_move":"สลับแกนแนวตั้ง","ControllerBinding_InvertY_joystick_move_Description":"หากกำหนด การเคลื่อนที่ขึ้นของแพดจะทำให้จอยสติกเคลื่อนที่ลง และการเคลื่อนที่ลงของแพดจะทำให้จอยสติกเคลื่อนที่ขึ้น โปรดทราบว่าการตั้งค่าเกมส่วนใหญ่มีการตั้งค่าแบบเดียวกันนี้ ดังนั้นคุณจำเป็นต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าการตั้งค่าเหล่านี้จะไม่รบกวนการทำงานของกันและกัน","ControllerBinding_InvertY_joystick_move_On":"สลับแกนแนวตั้ง - เปิด","ControllerBinding_InvertY_joystick_move_On_Description":"หากกำหนด การเคลื่อนที่ขึ้นของแพดจะทำให้จอยสติกเคลื่อนที่ลง และการเคลื่อนที่ลงของแพดจะทำให้จอยสติกเคลื่อนที่ขึ้น โปรดทราบว่าการตั้งค่าเกมส่วนใหญ่มีการตั้งค่าแบบเดียวกันนี้ ดังนั้นคุณจำเป็นต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าการตั้งค่าเหล่านี้จะไม่รบกวนการทำงานของกันและกัน","ControllerBinding_InvertY_joystick_move_Off":"สลับแกนแนวตั้ง - ปิด","ControllerBinding_InvertY_joystick_move_Off_Description":"แกนแนวตั้งของจอยสติกจะทำงานตามปกติ โดยการเคลื่อนที่ขึ้นของแพดนั้นจะสอดคล้องกับการเคลื่อนที่ขึ้นของจอยสติก","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_move":"แกนส่งออก","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_move_Description":"ค่าส่งออกสามารถถูกจำกัดเป็นแกนเดียวได้ตามต้องการ ตัวอย่างเช่น ควบคุมพวงมาลัยด้วยไจโรในเกมแข่งรถ โดยที่คุณไม่ต้องการจะเลื่อนเมนูในแนวตั้ง","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_move_AxisBoth":"ทั้งแนวนอนและแนวตั้ง","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_move_AxisBoth_Description":"ค่าส่งออกจะถูกส่งอย่างปกติทั้งในแกนแนวนอนและแกนแนวตั้ง","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_move_AxisY":"แนวตั้งเท่านั้น","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_move_AxisY_Description":"ค่าส่งออกจะถูกส่งไปยังแกนแนวตั้งเท่านั้น","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_move_AxisX":"แนวนอนเท่านั้น","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_move_AxisX_Description":"ค่าส่งออกจะถูกส่งไปยังแกนแนวนอนเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_move":"พฤติกรรมปุ่ม","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_move_Description":"พฤติกรรมปุ่มควบคุมไจโรสามารถสลับการทำงานได้ หากกำหนดเป็นปิด ไจโรจะปิดเมื่อกดปุ่ม","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_move_On":"พฤติกรรมปุ่มไจโร - เปิด","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_move_On_Description":"หากกำหนด ไจโรของอุปกรณ์จะเปิดเมื่อกดปุ่ม","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_move_Off":"พฤติกรรมปุ่มไจโร - ปิด","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_move_Off_Description":"หากกำหนด ไจโรของอุปกรณ์จะปิดเมื่อกดปุ่ม","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_move_Toggle":"พฤติกรรมปุ่มไจโร - เปิด/ปิด","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_move_Toggle_Description":"หากกำหนด ไจโรของอุปกรณ์จะสลับสถานะทุกครั้งที่กดปุ่ม","ControllerBinding_MouseSensitivity_joystick_move":"ความไวของเมาส์","ControllerBinding_MouseSensitivity_joystick_moveGA":"ความไวของเมาส์","ControllerBinding_MouseSensitivity_joystick_move_Description":"ความไวของเคอร์เซอร์เมาส์ เมื่อค่าส่งออกของจอยสติกเสมือนได้ถูกกำหนดเป็นเมาส์","ControllerBinding_HorizontalSensitivity_joystick_move":"สเกลแนวนอน","ControllerBinding_HorizontalSensitivity_joystick_move_Description":"ปรับสเกลความไวในแนวนอน นี่จะเปลี่ยนการเคลื่อนไหวของแกนแนวนอนโดยเทียบกับแนวตั้ง","ControllerBinding_VerticalSensitivity_joystick_move":"สเกลแนวตั้ง","ControllerBinding_VerticalSensitivity_joystick_move_Description":"ปรับสเกลความไวแนวตั้ง นี่จะเปลี่ยนการเคลื่อนไหวของแกนแนวตั้งโดยเทียบกับแนวนอน","ControllerBinding_DeadZoneEnable_joystick_move":"ประเภทเดดโซน","ControllerBinding_DeadZoneEnable_joystick_mouse":"เดดโซน","ControllerBinding_GyroNeutralAngle_joystick_move":"มุมกลางของแกนเอียงไจโร","ControllerBinding_GyroNeutralAngle_joystick_move_description":"นี่เป็นตำแหน่งเริ่มต้นสำหรับจอยสติกแบบปรับศูนย์กลาง ด้วยการเปลี่ยนการตั้งค่านี้ คุณสามารถปรับตำแหน่งศูนย์กลางที่เป็นกลาง เพื่อเอียงไปด้านหน้าหรือด้านหลังซึ่งทำให้รู้สึกสบายต่อตำแหน่งการเล่นของคุณ โปรดทราบว่าสำหรับการใช้งานแบบพวงมาลัย เราแนะนำให้ปิดการใช้งานในส่วนแนวตั้งทั้งหมดและใช้เพียงแกนแนวนอน ซึ่งมุมแนวตั้งนี้จะไม่มีผลต่อการเล่น","ControllerBinding_GyroLockExtents_joystick_move":"ยึดไจโรที่ขอบ","ControllerBinding_GyroLockExtents_joystick_move_description":"เมื่อกำหนด หากแพดหมุนผ่านขอบด้านนอก ค่าจะยึดอยู่ที่ขอบนั้น หากไม่กำหนด ค่าอาจกลับด้านเป็นด้านตรงข้ามเมื่อข้ามขอบนอกนี้ไป หากคุณประสบปัญหาเกี่ยวกับค่าในกรอบของคอนโทรลเลอร์เมื่อเวลาผ่านไป คุณอาจต้องปิดการใช้งานตัวเลือกนี้","ControllerBinding_GyroLockExtents_joystick_move_on":"ยึดไจโรที่ขอบ","ControllerBinding_GyroLockExtents_joystick_move_on_description":"เมื่อกำหนด หากแพดหมุนผ่านเดดโซนด้านนอก ค่าจะยึดอยู่ที่ขอบนั้นจนกว่าจะหมุนผ่านไปถึง 180 องศา หากไม่กำหนด ค่าอาจเริ่มหมุนในทิศทางตรงกันข้ามเมื่อการหมุนไปถึง 180 องศา หากคุณประสบปัญหาเกี่ยวกับค่าในกรอบของคอนโทรลเลอร์เมื่อเวลาผ่านไป คุณอาจต้องปิดการใช้งานตัวเลือกนี้","ControllerBinding_GyroLockExtents_joystick_move_off":"ยึดไจโรที่ขอบ","ControllerBinding_GyroLockExtents_joystick_move_off_description":"เมื่อกำหนด หากแพดหมุนผ่านเดดโซนด้านนอก ค่าจะยึดอยู่ที่ขอบนั้นจนกว่าจะหมุนผ่านไปถึง 180 องศา หากไม่กำหนด ค่าอาจเริ่มหมุนในทิศทางตรงกันข้ามเมื่อการหมุนไปถึง 180 องศา หากคุณประสบปัญหาเกี่ยวกับค่าในกรอบของคอนโทรลเลอร์เมื่อเวลาผ่านไป คุณอาจต้องปิดการใช้งานตัวเลือกนี้","ControllerBinding_ModeDropDown_Joystick_Mouse":"รูปแบบการควบคุม - เมาส์จอยสติก","ControllerBinding_ModeDropDown_Joystick_Mouse_Description":"การควบคุมนี้ควบคุมเมาส์ด้วยจอยสติก เจตนาให้ใช้สำหรับการใช้จอยสติกกับแอปพลิเคชันที่อาศัยเมาส์เป็นหลัก เนื่องจากค่าส่งออกเป็นเมาส์ แอปพลิเคชันจะต้องรองรับค่าส่งออกที่อาศัยเมาส์เป็นหลัก","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_mouse":"จอยสติกส่งออก","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_mouse_Description":"เมื่อส่งคำสั่งจอยสติกแบบแอนะล็อกไปยังเกม คำสั่งเหล่านั้นควรเป็นจอยสติกข้างซ้ายหรือข้างขวาที่จะเห็นได้จากเกมใช่หรือไม่?","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_mouse_LeftJoystick":"จอยสติกส่งออก - ซ้าย","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_mouse_LeftJoystick_Description":"เมื่อส่งคำสั่งจอยสติกแบบแอนะล็อกไปยังเกม ส่งเป็นจอยสติกแบบแอนะล็อกข้างซ้าย","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_mouse_RightJoystick":"จอยสติกส่งออก - ขวา","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_mouse_RightJoystick_Description":"เมื่อส่งคำสั่งจอยสติกแบบแอนะล็อกไปยังเกม ส่งเป็นจอยสติกแบบแอนะล็อกข้างขวา","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_mouse_AbsoluteMouse":"เมาส์ส่งออกแบบแอบโซลูต","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_mouse_AbsoluteMouse_Description":"ปรับตำแหน่งของจอยสติกเสมือนให้เป็นตำแหน่งแบบเต็มหน้าจอโดยตรง โหมดขอบเขตเมาส์มีฟังก์ชันการทำงานเหมือนกัน แต่พื้นที่ที่เปิดใช้งานมีตัวเลือกมากกว่า","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_mouse_RelativeMouse":"เมาส์ส่งออกแบบรีเลทีฟ","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_mouse_RelativeMouse_Description":"ควบคุมเคอร์เซอร์เมาส์โดยใช้จอยสติกเสมือน","ControllerBinding_AdaptiveCentering_joystick_mouse":"ศูนย์กลางแบบปรับเปลี่ยนได้","ControllerBinding_AdaptiveCentering_joystick_mouse_Description":"ศูนย์กลางแบบปรับเปลี่ยนได้ปรับตำแหน่งการสัมผัสครั้งแรกบนแทร็กแพดเป็น \'ศูนย์กลาง\' ใหม่ของจอยสติก ซึ่งการลากออกจากจุดนั้นจะเคลื่อนที่จอยสติกไปรอบ ๆ นี่ช่วยให้สามารถวางนิ้วนอกศูนย์กลางได้ โดยไม่ทำให้เกิดการเคลื่อนไหวแบบไม่ได้ตั้งใจ","ControllerBinding_AdaptiveCentering_joystick_mouse_On":"ศูนย์กลางแบบปรับเปลี่ยนได้ - เปิด","ControllerBinding_AdaptiveCentering_joystick_mouse_On_Description":"ศูนย์กลางแบบปรับเปลี่ยนได้ปรับตำแหน่งการสัมผัสครั้งแรกบนแทร็กแพดเป็น \'ศูนย์กลาง\' ใหม่ของจอยสติก ซึ่งการลากออกจากจุดนั้นจะเคลื่อนที่จอยสติกไปรอบ ๆ นี่ช่วยให้สามารถวางนิ้วนอกศูนย์กลางได้ โดยไม่ทำให้เกิดการเคลื่อนไหวแบบไม่ได้ตั้งใจ","ControllerBinding_AdaptiveCentering_joystick_mouse_Off":"ศูนย์กลางแบบปรับเปลี่ยนได้ - ปิด","ControllerBinding_AdaptiveCentering_joystick_mouse_Off_Description":"แทร็กแพดมองเห็นศูนย์กลางของแพดเป็นศูนย์กลางของจอยสติก โดยการสัมผัสนอกศูนย์กลางส่งผลเหมือนการโยกสติกไปยังตำแหน่งเดียวกันที่อยู่บนสติกตามความเป็นจริง","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_mouse":"แรงสั่นแฮปติก","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_mouse_Description":"นี่เป็นการกำหนดแรงสั่นของระบบแฮปติก","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_mouse_Off":"แรงสั่นแฮปติก - ปิด","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_mouse_Off_Description":"ไม่ใช้ระบบแฮปติกสำหรับโหมดนี้","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_mouse_Low":"แรงสั่นแฮปติก - ต่ำ","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_mouse_Low_Description":"ใช้ระบบแฮปติกแรงสั่นต่ำ","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_mouse_Medium":"แรงสั่นแฮปติก - ปานกลาง","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_mouse_Medium_Description":"ใช้ระบบแฮปติกแรงสั่นปานกลาง","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_mouse_High":"แรงสั่นแฮปติก - สูง","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_mouse_High_Description":"ใช้ระบบแฮปติกแรงสั่นสูง","ControllerBinding_Click_joystick_mouse":"คลิก","ControllerBinding_Click_joystick_mouse_Description":"คำสั่งนี้จะทำงานเมื่อคุณคลิกสติก","ControllerBinding_EdgeBindingRadius_joystick_mouse":"รัศมีคำสั่งวงนอก","ControllerBinding_EdgeBindingRadius_joystick_mouse_Description":"เมื่ออยู่ด้านนอกรัศมีนี้บนจอยสติก ปุ่มที่กำหนดจะถูกส่ง ตัวอย่างเช่น ปุ่ม \'วิ่ง\' หรือ \'วิ่งเร็ว\' สามารถถูกกำหนดเมื่อกำลังกดค้างที่ขอบได้ ตัวเลื่อนสามารถแสดงให้เห็นถึงการขยายรัศมีจากศูนย์กลางออกมา ด้วยจุดที่เป็นตำแหน่งเริ่มของวงนอก","ControllerBinding_EdgeBinding_joystick_mouse":"คำสั่งวงนอก","ControllerBinding_EdgeBinding_joystick_mouse_Description":"เมื่ออยู่ด้านนอกรัศมีที่ระบุไว้บนจอยสติก ปุ่มที่กำหนดจะถูกส่ง ตัวอย่างเช่น ปุ่ม \'วิ่ง\' หรือ \'วิ่งเร็ว\' สามารถถูกกำหนดเมื่อกำลังกดค้างที่ขอบได้","ControllerBinding_EdgeBindingInvert_joystick_mouse":"สลับคำสั่งวงนอก","ControllerBinding_EdgeBindingInvert_joystick_mouse_Description":"หากกำหนด คำสั่งจะถูกส่งเมื่ออยู่ด้านในรัศมีแทนที่จะอยู่ด้านนอก ตัวอย่างเช่น คำสั่ง \\"เดิน\\" หรือ \\"ย่อง\\" สามารถถูกส่งเมื่ออยู่ด้านในพื้นที่ที่กำหนดได้","ControllerBinding_EdgeBindingInvert_joystick_mouse_On":"สลับวงนอก - เปิด","ControllerBinding_EdgeBindingInvert_joystick_mouse_On_Description":"ปุ่มที่กำหนดจะถูกส่งหากอยู่ด้านในรัศมีคำสั่งวงนอกที่ระบุไว้ ตัวอย่างเช่น คำสั่ง \\"เดิน\\" หรือ \\"ย่อง\\" สามารถถูกส่งเมื่ออยู่ด้านในพื้นที่ที่กำหนดได้","ControllerBinding_EdgeBindingInvert_joystick_mouse_Off":"สลับวงนอก - ปิด","ControllerBinding_EdgeBindingInvert_joystick_mouse_Off_Description":"ปุ่มที่กำหนดจะถูกส่งหากอยู่ด้านนอกรัศมีคำสั่งวงนอกที่ระบุไว้ ตัวอย่างเช่น คำสั่ง \\"เดิน\\" หรือ \\"ย่อง\\" สามารถถูกส่งเมื่ออยู่ด้านนอกพื้นที่ที่กำหนดได้","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_mouse":"ความโค้งในการตอบสนองของสติก","ControllerBinding_CustomCurveExponent_joystick_mouse":"ความโค้งในการตอบสนองแบบกำหนดเอง","ControllerBinding_CustomCurveExponent_joystick_mouse_Description":"การเปลี่ยนแปลงตัวเลื่อนนี้เป็นการปรับความโค้งในการตอบสนองค่าส่งออกสำหรับจอยสติก","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_mouse_Description":"นี่เป็นการกำหนดการเชื่อมโยงของการควบคุมแบบแอนะล็อกกับค่าส่งออก โดยค่าเริ่มต้นการเชื่อมโยงถูกใช้แบบแนวตรง 1:1 ความโค้งนี้สามารถปรับเปลี่ยนได้ ส่งผลให้มีช่วงกว้างขึ้นหรือแคบลงเพื่อการควบคุมที่เหมาะสม","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_mouse_Linear":"ความโค้งในการตอบสนอง - แนวตรง","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_mouse_Linear_Description":"ความโค้งในการตอบสนองแนวตรงเชื่อมกับการควบคุมส่งผลเป็นค่าส่งออกโดยตรงในรูปแบบ 1:1 โดยระยะการเบี่ยงเบน 50 % ค่าส่งออกจะถูกส่งเป็น 50%","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_mouse_1":"ความโค้งในการตอบสนอง - รุนแรง","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_mouse_1_Description":"ความโค้งในการตอบสนองแบบรุนแรงส่งผลให้ค่าส่งออกไปถึง 100% เร็วขึ้น ซึ่งทำให้ช่วงช้าของค่าส่งออกจะน้อยลงและช่วงบนจะมาถึงอย่างรวดเร็ว พร้อมด้วยการตอบสนองที่เร็วขึ้น","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_mouse_2":"ความโค้งในการตอบสนอง - ผ่อนคลาย","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_mouse_2_Description":"ความโค้งในการตอบสนองแบบผ่อนคลายส่งผลให้ค่าส่งออกไปถึง 100% ช้าลง ทำให้ช่วงช้าของค่าส่งออกจะเพิ่มขึ้นเล็กน้อยซึ่งสามารถใช้กับการควบคุมที่ละเอียดขึ้นได้ และช่วงบนจะถูกเลื่อนออกไปไกลขึ้นจนเกือบถึงขอบ","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_mouse_3":"ความโค้งในการตอบสนอง - กว้าง","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_mouse_3_Description":"ความโค้งในการตอบสนองแบบกว้างส่งผลให้ค่าส่งออกไปถึง 100% ช้าลงกว่าค่าเริ่มต้นมาก ทำให้ค่าต่ำมีช่วงกว้างซึ่งค่าจะพุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็วที่ขอบด้านนอก นี่ทำให้เกิดปริมาณกว้างของค่าเล็กน้อยในช่วงด้านใน และพุ่งสูงขึ้นจนเต็มบริเวณด้านนอก","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_mouse_4":"ความโค้งในการตอบสนอง - กว้างมาก","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_mouse_4_Description":"ความโค้งในการตอบสนองแบบกว้างมากทำให้เกิดช่วงขนาดใหญ่ของค่าต่ำที่มากกว่าแถบกว้าง สามารถไปถึง 100% ได้ที่จุดปลายสุดเท่านั้น","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_mouse_Custom":"ความโค้งในการตอบสนอง - ความโค้งแบบกำหนดเอง","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_mouse_Custom_Description":"ความโค้งแบบกำหนดเองสามารถถูกกำหนดได้โดยใช้ตัวเลื่อนความโค้งในการตอบสนอง","ControllerBinding_DeadZoneInnerRadius_joystick_mouse":"เดดโซนด้านใน","ControllerBinding_DeadZoneInnerRadius_joystick_mouse_Description":"กิจกรรมคำสั่งจอยสติกจะไม่ถูกส่งหากอยู่ภายในเดดโซนนี้ ตัวเลื่อนเป็นรัศมีของเดดโซน โดยการเลื่อนไปทางซ้ายจนสุดส่งผลให้ไม่มีเดดโซน และการเลื่อนไปทางขวาจนสุดส่งผลให้รัศมีทั้งหมดอยู่ในเดดโซน ค่าส่งออกแอนะล็อกแบบเต็มสามารถถูกปรับเข้ากับพื้นที่ระหว่างเดดโซนด้านในและด้านนอกได้ การขยายเดดโซนด้านในออกไปจะช่วยให้มีพื้นที่ตามรูปร่างเดดโซนมากขึ้น ซึ่งไม่มีค่าการควบคุมใดจะถูกส่งออกไป","ControllerBinding_DeadZoneOuterRadius_joystick_mouse":"เดดโซนด้านนอก","ControllerBinding_DeadZoneOuterRadius_joystick_mouse_Description":"กิจกรรมคำสั่งจอยสติกจะไปถึงค่าสูงสุดเมื่อสัมผัสจนถึงเดดโซนด้านนอก ตัวเลื่อนสามารถแสดงให้เห็นถึงการขยายรัศมีจากศูนย์กลางออกมา ค่าส่งออกแอนะล็อกแบบเต็มสามารถถูกปรับเข้ากับพื้นที่ระหว่างเดดโซนด้านในและด้านนอกได้ การดึงเดดโซนด้านนอกเข้ามาจะส่งผลให้ค่าส่งออกไปถึงค่าสูงสุดเร็วขึ้น","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_mouse":"รูปร่างเดดโซน","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_mouse_Description":"เดดโซนสามารถปรับใช้ได้ตามรูปร่างที่แตกต่างกันเพื่อให้เข้ากับการเล่นเกมได้ดีขึ้น ตัวอย่างเช่น เดดโซนรูปร่างกากบาทมักเหมาะที่สุดสำหรับการเคลื่อนที่แบบเดินหน้าค้างไว้เป็นหลัก ซึ่งมีการเคลื่อนที่ด้านข้างที่อยู่ภายในเดดโซน ดังนั้นการเคลื่อนที่จึงไม่เบี่ยงเบนเมื่อขยับเพียงเล็กน้อย ทำให้แนวการเคลื่อนที่สมบูรณ์แบบ 100%","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_mouse_Cross":"รูปร่างเดดโซน - กากบาท","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_mouse_Cross_Description":"เดดโซนรูปร่างกากบาทมองเห็นแต่ละแกนแยกจากกัน โดยมีเดดโซนด้านในเป็นแถบตามแนวแกนนั้น ๆ นี่เป็นการสร้างกากบาทรูปร่าง + ของเดดโซนขนานไปกับแกน นี่มักเหมาะที่สุดสำหรับการบังคับทิศทางแบบเคลื่อนที่ไปในทิศทางเดียวค้างไว้เป็นหลัก จึงเป็นสาเหตุให้ไม่เกิดการเบี่ยงเบนเมื่อขยับเพียงเล็กน้อย ทำให้แนวการเคลื่อนที่สมบูรณ์แบบ 100%","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_mouse_Circle":"รูปร่างเดดโซน - วงกลม","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_mouse_Circle_Description":"เดดโซนรูปร่างวงกลมแบบเรียบง่าย การควบคุมที่อยู่ระหว่างเดดโซนด้านในและด้านนอกถูกปรับเข้ากับระยะที่สัมพันธ์กันระหว่างสองจุด การควบคุมใดก็ตามที่อยู่ในเดดโซนด้านในจะไม่ถูกส่ง และหากอยู่นอกเดดโซนด้านนอกจะส่งค่าแบบเต็มตามทิศทางนั้น ๆ","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_mouse_Square":"รูปร่างเดดโซน - สี่เหลี่ยม","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_mouse_Square_Description":"เดดโซนจัตุรัสใช้กากบาทในการกำหนดเดดโซนด้านใน และยังปรับค่าส่งออกจากวงกลมไปเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัสอีกด้วย นี่ทำให้ค่าส่งออกตามแนวทแยงไปถึงค่าสูงสุดได้เร็วขึ้นกว่าเดิม","ControllerBinding_AntiDeadZone_joystick_mouse":"แอนติเดดโซน","ControllerBinding_AntiDeadZone_joystick_mouse_Description":"เกมส่วนใหญ่ปรับใช้เดดโซนของตัวเองกับค่าส่งออกของคอนโทรลเลอร์ หากการควบคุมรู้สึก \'ขาดตอน\' เนื่องจากมีพื้นที่ทางกายภาพของการเคลื่อนไหวซึ่งไม่มีค่าส่งออกใดถูกมองเห็นในเกม มักมีสาเหตุมาจากเดดโซนของเกม คุณสามารถลบเดดโซนนี้ได้โดยใช้การตั้งค่าแอนติเดดโซน นี่เป็นการลบเดดโซนออกไป และมอบการควบคุมที่ละเอียดมากขึ้นภายในพื้นที่ที่เหลืออยู่ ตัวเลื่อนที่สูงขึ้นจะทำให้ค่าเพิ่มเติมมากขึ้นถูกเพิ่มไปยังค่าส่งออกที่น้อยที่สุด โปรดจำไว้ว่า หากเดดโซนทั้งหมดถูกลบออกโดยสิ้นเชิง ตำแหน่งทั้งหมดจะทำให้ส่งค่านำเข้าเสมอ คุณสามารถใช้บัฟเฟอร์แอนติเดดโซนเพื่อช่วยให้มีพื้นที่เล็กน้อยซึ่งไม่มีการควบคุมใดจะถูกส่ง แม้ว่าแอนติเดดโซนจะใหญ่กว่าเดดโซนของเกมก็ตาม","ControllerBinding_AntiDeadZoneBuffer_joystick_mouse":"บัฟเฟอร์แอนติเดดโซน","ControllerBinding_AntiDeadZoneBuffer_joystick_mouse_Description":"หากแอนติเดดโซนได้ถูกปรับใช้ อาจไม่เหลือเดดโซนจริงที่ถูกปรับใช้โดยเกม ดังนั้นการสัมผัสบริเวณใดก็ตามจะส่งผลให้เกิดการเคลื่อนที่ทั้งหมด เพื่อช่วยให้มีพื้นที่บัฟเฟอร์ปลอดภัยซึ่งไม่มีการควบคุมใดจะถูกส่ง บัฟเฟอร์แอนติเดดโซนทำงานเป็นเดดโซนใหม่สำหรับการควบคุม ซึ่งสามารถแสดงให้เห็นเป็นรัศมีจากศูนย์กลางของแพด โดยพื้นที่ภายในไม่มีการควบคุมใดจะถูกส่ง","ControllerBinding_InvertX_joystick_mouse":"สลับแกนแนวนอน","ControllerBinding_InvertX_joystick_mouse_Description":"หากกำหนด การเคลื่อนที่ทางซ้ายจะทำให้จอยสติกเคลื่อนที่ไปทางขวา และการเคลื่อนที่ทางขวาจะทำให้จอยสติกเคลื่อนที่ไปทางซ้าย โปรดทราบว่าการตั้งค่าเกมส่วนใหญ่มีการตั้งค่าแบบเดียวกันนี้ ดังนั้นคุณจำเป็นต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าการตั้งค่าเหล่านี้จะไม่รบกวนการทำงานของกันและกัน","ControllerBinding_InvertX_joystick_mouse_On":"สลับแกนแนวนอน - เปิด","ControllerBinding_InvertX_joystick_mouse_On_Description":"หากกำหนด การเคลื่อนที่ทางซ้ายจะทำให้จอยสติกเคลื่อนที่ไปทางขวา และการเคลื่อนที่ทางขวาจะทำให้จอยสติกเคลื่อนที่ไปทางซ้าย โปรดทราบว่าการตั้งค่าเกมส่วนใหญ่มีการตั้งค่าแบบเดียวกันนี้ ดังนั้นคุณจำเป็นต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าการตั้งค่าเหล่านี้จะไม่รบกวนการทำงานของกันและกัน","ControllerBinding_InvertX_joystick_mouse_Off":"สลับแกนแนวนอน - ปิด","ControllerBinding_InvertX_joystick_mouse_Off_Description":"แกนแนวนอนของจอยสติกจะทำงานตามปกติ โดยการเคลื่อนที่ทางซ้ายของแพดนั้นจะสอดคล้องกับการเคลื่อนที่ทางซ้ายของจอยสติก","ControllerBinding_InvertY_joystick_mouse":"สลับแกนแนวตั้ง","ControllerBinding_InvertY_joystick_mouse_Description":"หากกำหนด การเคลื่อนที่ขึ้นของแพดจะทำให้จอยสติกเคลื่อนที่ลง และการเคลื่อนที่ลงของแพดจะทำให้จอยสติกเคลื่อนที่ขึ้น โปรดทราบว่าการตั้งค่าเกมส่วนใหญ่มีการตั้งค่าแบบเดียวกันนี้ ดังนั้นคุณจำเป็นต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าการตั้งค่าเหล่านี้จะไม่รบกวนการทำงานของกันและกัน","ControllerBinding_InvertY_joystick_mouse_On":"สลับแกนแนวตั้ง - เปิด","ControllerBinding_InvertY_joystick_mouse_On_Description":"หากกำหนด การเคลื่อนที่ขึ้นของแพดจะทำให้จอยสติกเคลื่อนที่ลง และการเคลื่อนที่ลงของแพดจะทำให้จอยสติกเคลื่อนที่ขึ้น โปรดทราบว่าการตั้งค่าเกมส่วนใหญ่มีการตั้งค่าแบบเดียวกันนี้ ดังนั้นคุณจำเป็นต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าการตั้งค่าเหล่านี้จะไม่รบกวนการทำงานของกันและกัน","ControllerBinding_InvertY_joystick_mouse_Off":"สลับแกนแนวตั้ง - ปิด","ControllerBinding_InvertY_joystick_mouse_Off_Description":"แกนแนวตั้งของจอยสติกจะทำงานตามปกติ โดยการเคลื่อนที่ขึ้นของแพดนั้นจะสอดคล้องกับการเคลื่อนที่ขึ้นของจอยสติก","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_mouse":"แกนส่งออก","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_mouse_Description":"ค่าส่งออกสามารถถูกจำกัดเป็นแกนเดียวได้ตามต้องการ ตัวอย่างเช่น ควบคุมพวงมาลัยด้วยไจโรในเกมแข่งรถ โดยที่คุณไม่ต้องการจะเลื่อนเมนูในแนวตั้ง","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_mouse_AxisBoth":"ทั้งแนวนอนและแนวตั้ง","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_mouse_AxisBoth_Description":"ค่าส่งออกจะถูกส่งอย่างปกติทั้งในแกนแนวนอนและแกนแนวตั้ง","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_mouse_AxisY":"แนวตั้งเท่านั้น","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_mouse_AxisY_Description":"ค่าส่งออกจะถูกส่งไปยังแกนแนวตั้งเท่านั้น","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_mouse_AxisX":"แนวนอนเท่านั้น","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_mouse_AxisX_Description":"ค่าส่งออกจะถูกส่งไปยังแกนแนวนอนเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_mouse":"พฤติกรรมปุ่ม","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_mouse_Description":"พฤติกรรมปุ่มควบคุมไจโรสามารถสลับการทำงานได้ หากกำหนดเป็นปิด ไจโรจะปิดเมื่อกดปุ่ม","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_mouse_On":"พฤติกรรมปุ่มไจโร - เปิด","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_mouse_On_Description":"หากกำหนด ไจโรของอุปกรณ์จะเปิดเมื่อกดปุ่ม","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_mouse_Off":"พฤติกรรมปุ่มไจโร - ปิด","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_mouse_Off_Description":"หากกำหนด ไจโรของอุปกรณ์จะปิดเมื่อกดปุ่ม","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_mouse_Toggle":"พฤติกรรมปุ่มไจโร - เปิด/ปิด","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_mouse_Toggle_Description":"หากกำหนด ไจโรของอุปกรณ์จะสลับสถานะทุกครั้งที่กดปุ่ม","ControllerBinding_MouseSensitivity_joystick_mouse":"ความไวของเมาส์","ControllerBinding_MouseSensitivity_joystick_mouse_Description":"ความไวของเคอร์เซอร์เมาส์ เมื่อค่าส่งออกของจอยสติกเสมือนได้ถูกกำหนดเป็นเมาส์","ControllerBinding_DeadZonePrecisionJoystickMouse":"เพิ่มความแม่นยำในการเคลื่อนไหวเล็กน้อย","ControllerBinding_DeadZonePrecisionJoystickMouse_Description":"นี่จะเป็นการช่วยให้การควบคุมแบบละเอียดทำได้ดีขึ้นเมื่อมีการเคลื่อนไหวแบบเล็กน้อยมาก ค่านี้ต้องพอดีกับค่าส่งออกต่ำที่สุดของจอยสติกแกน X/Y เพื่อปรับให้เข้ากับสิ่งที่เกมคาดหวังสำหรับค่าจอยสติกเล็กน้อย หากค่าส่งออกจอยสติกแกน X หรือ Y สูงเกินไปเมื่อปรับใช้กับการตั้งค่านี้ การเคลื่อนไหวจะกระตุกแม้เมื่อไม่ได้กำลังเคลื่อนไหว หากค่านี้ต่ำเกินไป การเคลื่อนไหวเล็กน้อยจะพลาดไปโดยสิ้นเชิงหรือกลายเป็นเฉื่อยชามาก ในการปรับใช้การตั้งค่าเหล่านี้ ปรับเพิ่มค่านี้เพื่อช่วยให้การเคลื่อนไหวละเอียดมากขึ้น หรือปรับลดค่านี้เพื่อช่วยลดสัญญาณรบกวนเมื่อกำลังพยายามหยุดนิ่ง","ControllerBinding_CustomCurveExponent_mouse_joystick":"ความโค้งในการตอบสนองแบบกำหนดเอง","ControllerBinding_CustomCurveExponent_mouse_joystick_Description":"บางครั้งเกมจะมีความผันแปรของความโค้งในการตอบสนองสำหรับการควบคุมจอยสติก สำหรับการตอบสนองแบบจอยสติกเสมือนเมาส์ที่ดีที่สุด เป็นการตอบสนองแนวตรงซึ่งเป็น 1:1 มากที่สุด การตั้งค่านี้สามารถปรับเปลี่ยนได้เพื่อชดเชยค่าความโค้งในการตอบสนองที่ฝังในเกม โดยทั่วไปการตั้งค่านี้ควรใช้เป็นทางเลือกสุดท้าย แต่สามารถเลื่อนไปทางขวาเพื่อชดเชยค่าเมื่อรู้สึกเหมือนมีการเร่งความเร็วที่ไม่ต้องการหรือมีการตอบสนองเริ่มต้นที่ไม่ดี หรือเลื่อนไปทางซ้ายเพื่อชดเชยค่าสำหรับการเร่งความเร็วให้น้อยลง","ControllerBinding_SwitchesClick":"เหนี่ยวสุด","ControllerBinding_SwitchesEdge":"เหนี่ยวเบา","ControllerBinding_ModeDropDown_SingleButton":"ปุ่มเดี่ยว","ControllerBinding_ModeDropDown_SingleButton_Description":"การควบคุมนี้จะทำงานเหมือนปุ่มเดี่ยวพร้อมคำสั่งสำหรับทั้งการสัมผัสและการคลิก","ControllerBinding_SingleButtonClick":"คลิก","ControllerBinding_SingleButtonClick_Description":"คำสั่งนี้จะถูกส่งเมื่อมีการคลิกแพด","ControllerBinding_SingleButtonTouch":"สัมผัส","ControllerBinding_SingleButtonTouch_Description":"คำสั่งนี้จะถูกส่งเมื่อมีการสัมผัสแพด","ControllerBinding_ModeDropDown_Camera":"รูปแบบการควบคุม - มุมกล้องจอยสติก","ControllerBinding_ModeDropDown_Camera_Description":"การควบคุมนี้จะทำงานเป็นจอยสติกที่ปรับให้เหมาะสำหรับการควมคุมมุมกล้องบุคคลที่หนึ่งหรือสาม จอยสติกจะทำงานได้กับเกมที่ใช้เกมแพดแบบรองรับ XInput เท่านั้น","ControllerBinding_OutputJoystickCameraMode":"จอยสติกส่งออก","ControllerBinding_OutputJoystickCameraMode_Description":"เมื่อส่งคำสั่งจอยสติกแบบแอนะล็อกไปยังเกม คำสั่งเหล่านั้นควรเป็นจอยสติกข้างซ้ายหรือข้างขวาที่จะเห็นได้จากเกมใช่หรือไม่?","ControllerBinding_OutputJoystickCameraMode_LeftJoystick":"จอยสติกส่งออก - ซ้าย","ControllerBinding_OutputJoystickCameraMode_LeftJoystick_Description":"เมื่อส่งคำสั่งจอยสติกแบบแอนะล็อกไปยังเกม ส่งเป็นจอยสติกแบบแอนะล็อกข้างซ้าย","ControllerBinding_OutputJoystickCameraMode_RightJoystick":"จอยสติกส่งออก - ขวา","ControllerBinding_OutputJoystickCameraMode_RightJoystick_Description":"เมื่อส่งคำสั่งจอยสติกแบบแอนะล็อกไปยังเกม ส่งเป็นจอยสติกแบบแอนะล็อกข้างขวา","ControllerBinding_OutputJoystickCameraMode_AbsoluteMouse":"เมาส์ส่งออกแบบแอบโซลูต","ControllerBinding_OutputJoystickCameraMode_AbsoluteMouse_Description":"ปรับตำแหน่งของจอยสติกเสมือนให้เป็นตำแหน่งแบบเต็มหน้าจอโดยตรง โหมดขอบเขตเมาส์มีฟังก์ชันการทำงานเหมือนกัน แต่พื้นที่ที่เปิดใช้งานมีตัวเลือกมากกว่า","ControllerBinding_OutputJoystickCameraMode_RelativeMouse":"เมาส์ส่งออกแบบรีเลทีฟ","ControllerBinding_OutputJoystickCameraMode_RelativeMouse_Description":"ควบคุมเคอร์เซอร์เมาส์โดยใช้จอยสติกเสมือน","ControllerBinding_HapticIntensityJoystickCameraMode":"แรงสั่นแฮปติก","ControllerBinding_HapticIntensityJoystickCameraMode_Description":"นี่เป็นการกำหนดแรงสั่นของระบบแฮปติก","ControllerBinding_HapticIntensityJoystickCameraMode_Off":"แรงสั่นแฮปติก - ปิด","ControllerBinding_HapticIntensityJoystickCameraMode_Off_Description":"ไม่ใช้ระบบแฮปติกสำหรับโหมดนี้","ControllerBinding_HapticIntensityJoystickCameraMode_Low":"แรงสั่นแฮปติก - ต่ำ","ControllerBinding_HapticIntensityJoystickCameraMode_Low_Description":"ใช้ระบบแฮปติกแรงสั่นต่ำ","ControllerBinding_HapticIntensityJoystickCameraMode_Medium":"แรงสั่นแฮปติก - ปานกลาง","ControllerBinding_HapticIntensityJoystickCameraMode_Medium_Description":"ใช้ระบบแฮปติกแรงสั่นปานกลาง","ControllerBinding_HapticIntensityJoystickCameraMode_High":"แรงสั่นแฮปติก - สูง","ControllerBinding_HapticIntensityJoystickCameraMode_High_Description":"ใช้ระบบแฮปติกแรงสั่นสูง","ControllerBinding_GyroAxisJoystickCamera":"แกนพวงมาลัยไจโร","ControllerBinding_GyroAxisJoystickCamera_Description":"สำหรับควบคุมการเคลื่อนไหวแนวนอนของเมาส์ คุณสามารถเลือกใช้แกนหันหรือแกนหมุนของคอนโทรลเลอร์ได้","ControllerBinding_GyroAxisJoystickCamera_Yaw":"แกนพวงมาลัยไจโร - แกนหัน","ControllerBinding_GyroAxisJoystickCamera_Yaw_Description":"สำหรับควบคุมการเคลื่อนไหวแนวนอนของเมาส์ โดยใช้แกนหันของคอนโทรลเลอร์","ControllerBinding_GyroAxisJoystickCamera_Roll":"แกนพวงมาลัยไจโร - แกนหมุน","ControllerBinding_GyroAxisJoystickCamera_Roll_Description":"สำหรับควบคุมการเคลื่อนไหวแนวนอนของเมาส์ โดยใช้แกนหมุนของคอนโทรลเลอร์","ControllerBinding_GyroButtonInvertJoystickCamera":"พฤติกรรมปุ่ม","ControllerBinding_GyroButtonInvertJoystickCamera_Description":"พฤติกรรมปุ่มควบคุมไจโรสามารถสลับการทำงานได้ หากกำหนดเป็นปิด ไจโรจะปิดเมื่อกดปุ่ม","ControllerBinding_GyroButtonInvertJoystickCamera_On":"พฤติกรรมปุ่มไจโร - เปิด","ControllerBinding_GyroButtonInvertJoystickCamera_On_Description":"หากกำหนด ไจโรของอุปกรณ์จะเปิดเมื่อกดปุ่ม","ControllerBinding_GyroButtonInvertJoystickCamera_Off":"พฤติกรรมปุ่มไจโร - ปิด","ControllerBinding_GyroButtonInvertJoystickCamera_Off_Description":"หากกำหนด ไจโรของอุปกรณ์จะปิดเมื่อกดปุ่ม","ControllerBinding_GyroButtonInvertJoystickCamera_Toggle":"พฤติกรรมปุ่มไจโร - เปิด/ปิด","ControllerBinding_GyroButtonInvertJoystickCamera_Toggle_Description":"หากกำหนด ไจโรของอุปกรณ์จะสลับเป็นระหว่างเปิดการใช้งานหรือปิดการใช้งาน เมื่อปุ่มถูกกด","ControllerBinding_GyroNeutralAngleJoystickCamera":"มุมกลางของแกนเอียงไจโร","ControllerBinding_GyroNeutralAngleJoystickCamera_Description":"นี่เป็นตำแหน่งเริ่มต้นสำหรับจอยสติกแบบปรับศูนย์กลาง ด้วยการเปลี่ยนการตั้งค่านี้ คุณสามารถปรับตำแหน่งศูนย์กลางที่เป็นกลาง เพื่อเอียงไปด้านหน้าหรือด้านหลังซึ่งทำให้รู้สึกสบายต่อตำแหน่งการเล่นของคุณ โปรดทราบว่าสำหรับการใช้งานแบบพวงมาลัย เราแนะนำให้ปิดการใช้งานในส่วนแนวตั้งทั้งหมดและใช้เพียงแกนแนวนอน ซึ่งมุมแนวตั้งนี้จะไม่มีผลต่อการเล่น","ControllerBinding_JoystickClickCameraMode":"คลิก","ControllerBinding_JoystickClickCameraMode_Description":"คำสั่งนี้จะทำงานเมื่อคุณคลิกสติก","ControllerBinding_SwipeDurationCameraMode":"ระยะเวลาในการปัด","ControllerBinding_SwipeDurationCameraMode_Description":"การปัดจะทำให้เกิดการเคลื่อนไหวแบบ \\"ตวัด\\" จอยสติก เหมือนกับการโยกสติกไปด้านข้างค้างไว้ในชั่วขณะหนึ่ง คำสั่ง \\"โยกจอยสติกค้างไว้\\" ควรจะเกิดขึ้นนานเท่าใด?","ControllerBinding_SwipeDurationCameraMode_Off":"ระยะเวลาในการปัด - ปิด","ControllerBinding_SwipeDurationCameraMode_Off_Description":"การปัดจะไม่มีการตอบสนองแบบ \'โยกจอยสติกค้างไว้\' เพิ่มเติมใด ๆ","ControllerBinding_SwipeDurationCameraMode_Low":"ระยะเวลาในการปัด - ต่ำ","ControllerBinding_SwipeDurationCameraMode_Low_Description":"การปัดจะทำให้เกิดการเคลื่อนไหวแบบ \'ตวัด\' จอยสติก เหมือนกับการโยกสติกไปด้านข้างค้างไว้ในชั่วขณะหนึ่ง ด้วยระยะเวลาแบบต่ำ การโยกจะถูกรีเซ็ตอย่างรวดเร็ว","ControllerBinding_SwipeDurationCameraMode_Medium":"ระยะเวลาในการปัด - ปานกลาง","ControllerBinding_SwipeDurationCameraMode_Medium_Description":"การปัดจะทำให้เกิดการเคลื่อนไหวแบบ \'ตวัด\' จอยสติก เหมือนกับการโยกสติกไปด้านข้างค้างไว้ในชั่วขณะหนึ่ง ด้วยระยะเวลาแบบปานกลาง การโยกจะคงอยู่เล็กน้อยก่อนถูกรีเซ็ต","ControllerBinding_SwipeDurationCameraMode_High":"ระยะเวลาในการปัด - สูง","ControllerBinding_SwipeDurationCameraMode_High_Description":"การปัดจะทำให้เกิดการเคลื่อนไหวแบบ \'ตวัด\' จอยสติก เหมือนกับการโยกสติกไปด้านข้างค้างไว้ในชั่วขณะหนึ่ง ด้วยระยะเวลาแบบสูง การโยกจะคงอยู่เป็นเวลานานก่อนถูกรีเซ็ต","ControllerBinding_CurveExponentCameraMode":"ความโค้งในการตอบสนองของสติก","ControllerBinding_CurveExponentCameraMode_Description":"นี่เป็นการกำหนดการเชื่อมโยงของการควบคุมแบบแอนะล็อกกับค่าส่งออก โดยค่าเริ่มต้นการเชื่อมโยงถูกใช้แบบแนวตรง 1:1 ความโค้งนี้สามารถปรับเปลี่ยนได้ ส่งผลให้มีช่วงกว้างขึ้นหรือแคบลงเพื่อการควบคุมที่เหมาะสม","ControllerBinding_CurveExponentCameraMode_Linear":"ความโค้งในการตอบสนอง - แนวตรง","ControllerBinding_CurveExponentCameraMode_Linear_Description":"ความโค้งในการตอบสนองแนวตรงเชื่อมกับการควบคุมส่งผลเป็นค่าส่งออกโดยตรงในรูปแบบ 1:1 โดยระยะการเบี่ยงเบน 50 % ค่าส่งออกจะถูกส่งเป็น 50%","ControllerBinding_CurveExponentCameraMode_1":"ความโค้งในการตอบสนอง - รุนแรง","ControllerBinding_CurveExponentCameraMode_1_Description":"ความโค้งในการตอบสนองแบบรุนแรงส่งผลให้ค่าส่งออกไปถึง 100% เร็วขึ้น ซึ่งทำให้ช่วงช้าของค่าส่งออกจะน้อยลงและช่วงบนจะมาถึงอย่างรวดเร็ว พร้อมด้วยการตอบสนองที่เร็วขึ้น","ControllerBinding_CurveExponentCameraMode_2":"ความโค้งในการตอบสนอง - ผ่อนคลาย","ControllerBinding_CurveExponentCameraMode_2_Description":"ความโค้งในการตอบสนองแบบผ่อนคลายส่งผลให้ค่าส่งออกไปถึง 100% ช้าลง ทำให้ช่วงช้าของค่าส่งออกจะเพิ่มขึ้นเล็กน้อยซึ่งสามารถใช้กับการควบคุมที่ละเอียดขึ้นได้ และช่วงบนจะถูกเลื่อนออกไปไกลขึ้นจนเกือบถึงขอบ","ControllerBinding_CurveExponentCameraMode_3":"ความโค้งในการตอบสนอง - กว้าง","ControllerBinding_CurveExponentCameraMode_3_Description":"ความโค้งในการตอบสนองแบบกว้างส่งผลให้ค่าส่งออกไปถึง 100% ช้าลงกว่าค่าเริ่มต้นมาก ทำให้ค่าต่ำมีช่วงกว้างซึ่งค่าจะพุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็วที่ขอบด้านนอก นี่ทำให้เกิดปริมาณกว้างของค่าเล็กน้อยในช่วงด้านใน และพุ่งสูงขึ้นจนเต็มบริเวณด้านนอก","ControllerBinding_CurveExponentCameraMode_4":"ความโค้งในการตอบสนอง - กว้างมาก","ControllerBinding_CurveExponentCameraMode_4_Description":"ความโค้งในการตอบสนองแบบกว้างมากทำให้เกิดช่วงขนาดใหญ่ของค่าต่ำที่มากกว่าแถบกว้าง สามารถไปถึง 100% ได้ที่จุดปลายสุดเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_Description":"การควบคุมไจโรสามารถเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroNone":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - เปิดตลอดเวลา","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroNone_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้ตลอดเวลา","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroTouchRight":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสแพดขวา","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroTouchRight_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อสัมผัสแทร็กแพดขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroTouchLeft":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสแพดซ้าย","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroTouchLeft_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อสัมผัสแทร็กแพดซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroTouchCenter":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสแพดเดี่ยว","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroTouchCenter_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เมื่อสัมผัสส่วนใดส่วนหนึ่งของแทร็กแพด","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroClickRight":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - คลิกแพดขวา","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroClickRight_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกปุ่มแทร็กแพดขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroClickLeft":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - คลิกแพดซ้าย","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroClickLeft_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกปุ่มแทร็กแพดซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroBumperRight":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - บัมเปอร์ขวา","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroBumperRight_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มบัมเปอร์ขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroBumperLeft":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - บัมเปอร์ซ้าย","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroBumperLeft_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มบัมเปอร์ซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroGripRight":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - กริปขวา","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroGripRight_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มกริปขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroGripLeft":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - กริปซ้าย","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroGripLeft_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มกริปซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroLeftTrigger":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - ทริกเกอร์ซ้ายแบบเหนี่ยวสุด","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroLeftTrigger_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มทริกเกอร์ซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroRightTrigger":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - ทริกเกอร์ขวาแบบเหนี่ยวสุด","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroRightTrigger_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มทริกเกอร์ขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroLeftTriggerThreshold":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - ทริกเกอร์ซ้ายแบบเหนี่ยวเบา","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroLeftTriggerThreshold_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อเหนี่ยวเบาทริกเกอร์ซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroRightTriggerThreshold":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - ทริกเกอร์ขวาแบบเหนี่ยวเบา","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroRightTriggerThreshold_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อเหนี่ยวเบาทริกเกอร์ขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroA":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - A","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroA_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่ม A เท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroB":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - B","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroB_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่ม B เท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroX":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - X","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroX_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่ม X เท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroY":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - Y","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroY_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่ม Y เท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroCross":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - กากบาท","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroCross_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มกากบาทเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroCircle":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - วงกลม","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroCircle_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มวงกลมเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroSquare":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สี่เหลี่ยม","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroSquare_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มสี่เหลี่ยมเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroTriangle":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สามเหลี่ยม","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroTriangle_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มสามเหลี่ยมเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroLStick":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - คลิกสติกซ้าย","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroLStick_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกสติกซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroRStick":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - คลิกสติกขวา","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroRStick_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกสติกขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroCapture":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - คลิกปุ่มจับภาพ","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroCapture_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกปุ่มจับภาพเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroRightTriggerNoQualifier":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - ทริกเกอร์ขวา","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroRightTriggerNoQualifier_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกทริกเกอร์ขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroLeftTriggerNoQualifier":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - ทริกเกอร์ซ้าย","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroLeftTriggerNoQualifier_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกทริกเกอร์ซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroLStickTouch":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสสติกซ้าย","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroLStickTouch_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อสัมผัสสติกซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroRStickTouch":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสสติกขวา","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroRStickTouch_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อสัมผัสสติกขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroRStickRPadTouch":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสสติกขวาหรือแพดขวา","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroRStickRPadTouch_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อสัมผัสสติกขวาหรือแทร็กแพดขวาเท่านั้น","ControllerBinding_InvertXJoystickCamera":"สลับแกนแนวนอน","ControllerBinding_InvertXJoystickCamera_Description":"หากกำหนด การเคลื่อนที่ทางซ้ายจะทำให้จอยสติกเคลื่อนที่ไปทางขวา และการเคลื่อนที่ทางขวาจะทำให้จอยสติกเคลื่อนที่ไปทางซ้าย โปรดทราบว่าการตั้งค่าเกมส่วนใหญ่มีการตั้งค่าแบบเดียวกันนี้ ดังนั้นคุณจำเป็นต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าการตั้งค่าเหล่านี้จะไม่รบกวนการทำงานของกันและกัน","ControllerBinding_InvertXJoystickCamera_On":"สลับแกนแนวนอน - เปิด","ControllerBinding_InvertXJoystickCamera_On_Description":"หากกำหนด การเคลื่อนที่ทางซ้ายจะทำให้จอยสติกเคลื่อนที่ไปทางขวา และการเคลื่อนที่ทางขวาจะทำให้จอยสติกเคลื่อนที่ไปทางซ้าย โปรดทราบว่าการตั้งค่าเกมส่วนใหญ่มีการตั้งค่าแบบเดียวกันนี้ ดังนั้นคุณจำเป็นต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าการตั้งค่าเหล่านี้จะไม่รบกวนการทำงานของกันและกัน","ControllerBinding_InvertXJoystickCamera_Off":"สลับแกนแนวนอน - ปิด","ControllerBinding_InvertXJoystickCamera_Off_Description":"แกนแนวนอนของจอยสติกจะทำงานตามปกติ โดยการเคลื่อนที่ทางซ้ายบนแพดนั้นจะสอดคล้องกับการเคลื่อนที่ทางซ้ายของจอยสติก","ControllerBinding_InvertYJoystickCamera":"สลับแกนแนวตั้ง","ControllerBinding_InvertYJoystickCamera_Description":"หากกำหนด การเคลื่อนที่ขึ้นของแพดจะทำให้จอยสติกเคลื่อนที่ลง และการเคลื่อนที่ลงของแพดจะทำให้จอยสติกเคลื่อนที่ขึ้น โปรดทราบว่าการตั้งค่าเกมส่วนใหญ่มีการตั้งค่าแบบเดียวกันนี้ ดังนั้นคุณจำเป็นต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าการตั้งค่าเหล่านี้จะไม่รบกวนการทำงานของกันและกัน","ControllerBinding_InvertYJoystickCamera_On":"สลับแกนแนวตั้ง - เปิด","ControllerBinding_InvertYJoystickCamera_On_Description":"หากกำหนด การเคลื่อนที่ขึ้นของแพดจะทำให้จอยสติกเคลื่อนที่ลง และการเคลื่อนที่ลงของแพดจะทำให้จอยสติกเคลื่อนที่ขึ้น โปรดทราบว่าการตั้งค่าเกมส่วนใหญ่มีการตั้งค่าแบบเดียวกันนี้ ดังนั้นคุณจำเป็นต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าการตั้งค่าเหล่านี้จะไม่รบกวนการทำงานของกันและกัน","ControllerBinding_InvertYJoystickCamera_Off":"สลับแกนแนวตั้ง - ปิด","ControllerBinding_InvertYJoystickCamera_Off_Description":"แกนแนวตั้งของจอยสติกจะทำงานตามปกติ โดยการเคลื่อนที่ขึ้นของแพดนั้นจะสอดคล้องกับการเคลื่อนที่ขึ้นของจอยสติก","ControllerBinding_VerticalSensitivityJoystickCamera":"สเกลความไวแนวตั้ง","ControllerBinding_VerticalSensitivityJoystickCamera_Description":"สเกลความไวแนวตั้งกำหนดว่า การเคลื่อนไหวในแนวตั้งจะไวกว่าเท่าใดเมื่อเทียบกับการเคลื่อนไหวในแนวนอน ที่ 50% บนตัวเลื่อนนี้ ความไวจะเท่ากัน หากน้อยกว่าครึ่งหนึ่ง ความไวการเคลื่อนไหวในแนวตั้งจะน้อยกว่าแนวนอน และหากมากกว่าครึ่งหนึ่ง จะเพิ่มอัตราการเคลื่อนไหวในแนวตั้งมากขึ้น","ControllerBinding_JoystickSmoothingCameraMode":"จอยสติกแบบราบรื่น","ControllerBinding_JoystickSmoothingCameraMode_Description":"คืนตำแหน่งสติกอย่างราบรื่นไปยังตำแหน่งกลาง เหมือนว่ามีกลไกสปริงอยู่จริง ๆ แทนที่การคืนตำแหน่งแบบทันทีเมื่อคุณหยุดการสัมผัส","ControllerBinding_JoystickSmoothingCameraMode_On":"จอยสติกแบบราบรื่น - เปิด","ControllerBinding_JoystickSmoothingCameraMode_On_Description":"คืนตำแหน่งสติกอย่างราบรื่นไปยังตำแหน่งกลาง เหมือนว่ามีกลไกสปริงอยู่จริง ๆ แทนที่การคืนตำแหน่งแบบทันทีเมื่อคุณหยุดการสัมผัส","ControllerBinding_JoystickSmoothingCameraMode_Off":"จอยสติกแบบราบรื่น - ปิด","ControllerBinding_JoystickSmoothingCameraMode_Off_Description":"คืนตำแหน่งศูนย์โดยทันทีเมื่อหยุด","ControllerBinding_JoystickCameraMouseSensitivity":"ความไวของเมาส์","ControllerBinding_JoystickCameraMouseSensitivity_Description":"ความไวของเคอร์เซอร์เมาส์ เมื่อค่าส่งออกของจอยสติกเสมือนได้ถูกกำหนดเป็นเมาส์","ControllerBinding_AntiDeadZoneJoystickCamera":"แอนติเดดโซน","ControllerBinding_AntiDeadZoneJoystickCamera_Description":"เกมส่วนใหญ่ปรับใช้เดดโซนของตัวเองกับค่าส่งออกของคอนโทรลเลอร์ หากการควบคุมรู้สึก \'ขาดตอน\' เนื่องจากมีพื้นที่ทางกายภาพของการเคลื่อนไหวซึ่งไม่มีค่าส่งออกใดถูกมองเห็นในเกม มักมีสาเหตุมาจากเดดโซนของเกม คุณสามารถลบเดดโซนนี้ได้โดยใช้การตั้งค่าแอนติเดดโซน นี่เป็นการลบเดดโซนออกไป และมอบการควบคุมที่ละเอียดมากขึ้นภายในพื้นที่ที่เหลืออยู่ ตัวเลื่อนที่สูงขึ้นจะทำให้ค่าเพิ่มเติมมากขึ้นถูกเพิ่มไปยังค่าส่งออกที่น้อยที่สุด โปรดจำไว้ว่า หากเดดโซนทั้งหมดถูกลบออกโดยสิ้นเชิง ตำแหน่งทั้งหมดจะทำให้ส่งค่านำเข้าเสมอ คุณสามารถใช้บัฟเฟอร์แอนติเดดโซนเพื่อช่วยให้มีพื้นที่เล็กน้อยซึ่งไม่มีการควบคุมใดจะถูกส่ง แม้ว่าแอนติเดดโซนจะใหญ่กว่าเดดโซนของเกมก็ตาม","ControllerBinding_AntiDeadZoneBufferJoystickCamera":"บัฟเฟอร์แอนติเดดโซน","ControllerBinding_AntiDeadZoneBufferJoystickCamera_Description":"หากแอนติเดดโซนได้ถูกปรับใช้ อาจไม่เหลือเดดโซนจริงที่ถูกปรับใช้โดยเกม ดังนั้นการสัมผัสบริเวณใดก็ตามจะส่งผลให้เกิดการเคลื่อนที่ทั้งหมด เพื่อช่วยให้มีพื้นที่บัฟเฟอร์ปลอดภัยซึ่งไม่มีการควบคุมใดจะถูกส่ง บัฟเฟอร์แอนติเดดโซนทำงานเป็นเดดโซนใหม่สำหรับการควบคุม ซึ่งสามารถแสดงให้เห็นเป็นรัศมีจากศูนย์กลางของแพด โดยพื้นที่ภายในไม่มีการควบคุมใดจะถูกส่ง","ControllerBinding_ShowAdvancedDeadzoneOptions":"แสดงตัวเลือกขั้นสูงสำหรับเดดโซน","ControllerBinding_AbsMouseMouseSensitivity":"ความไวของเมาส์","ControllerBinding_AntiDeadZoneAbsMouse":"แอนติเดดโซน","ControllerBinding_AntiDeadZoneAbsMouse_Description":"เกมส่วนใหญ่ปรับใช้เดดโซนของตัวเองกับค่าส่งออกของคอนโทรลเลอร์ หากการควบคุมรู้สึก \'ขาดตอน\' เนื่องจากมีพื้นที่ทางกายภาพของการเคลื่อนไหวซึ่งไม่มีค่าส่งออกใดถูกมองเห็นในเกม มักมีสาเหตุมาจากเดดโซนของเกม คุณสามารถลบเดดโซนนี้ได้โดยใช้การตั้งค่าแอนติเดดโซน นี่เป็นการลบเดดโซนออกไป และมอบการควบคุมที่ละเอียดมากขึ้นภายในพื้นที่ที่เหลืออยู่ ตัวเลื่อนที่สูงขึ้นจะทำให้ค่าเพิ่มเติมมากขึ้นถูกเพิ่มไปยังค่าส่งออกที่น้อยที่สุด โปรดจำไว้ว่า หากเดดโซนทั้งหมดถูกลบออกโดยสิ้นเชิง ตำแหน่งทั้งหมดจะทำให้ส่งค่านำเข้าเสมอ คุณสามารถใช้บัฟเฟอร์แอนติเดดโซนเพื่อช่วยให้มีพื้นที่เล็กน้อยซึ่งไม่มีการควบคุมใดจะถูกส่ง แม้ว่าแอนติเดดโซนจะใหญ่กว่าเดดโซนของเกมก็ตาม","ControllerBinding_AntiDeadZoneBufferAbsMouse":"บัฟเฟอร์แอนติเดดโซน","ControllerBinding_AntiDeadZoneBufferAbsMouse_Description":"หากแอนติเดดโซนได้ถูกปรับใช้ อาจไม่เหลือเดดโซนจริงที่ถูกปรับใช้โดยเกม ดังนั้นการสัมผัสบริเวณใดก็ตามจะส่งผลให้เกิดการเคลื่อนที่ทั้งหมด เพื่อช่วยให้มีพื้นที่บัฟเฟอร์ปลอดภัยซึ่งไม่มีการควบคุมใดจะถูกส่ง บัฟเฟอร์แอนติเดดโซนทำงานเป็นเดดโซนใหม่สำหรับการควบคุม ซึ่งสามารถแสดงให้เห็นเป็นรัศมีจากศูนย์กลางของแพด โดยพื้นที่ภายในไม่มีการควบคุมใดจะถูกส่ง","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_Description":"การควบคุมไจโรสามารถเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroNone":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - เปิดตลอดเวลา","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroNone_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้ตลอดเวลา","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroTouchRight":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสแพดขวา","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroTouchRight_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อสัมผัสแทร็กแพดขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroTouchLeft":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสแพดซ้าย","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroTouchLeft_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อสัมผัสแทร็กแพดซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroTouchCenter":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสแพดเดี่ยว","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroTouchCenter_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เมื่อสัมผัสส่วนใดส่วนหนึ่งของแทร็กแพด","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroClickRight":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - คลิกแพดขวา","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroClickRight_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกปุ่มแทร็กแพดขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroClickLeft":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - คลิกแพดซ้าย","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroClickLeft_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกปุ่มแทร็กแพดซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroBumperRight":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - บัมเปอร์ขวา","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroBumperRight_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มบัมเปอร์ขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroBumperLeft":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - บัมเปอร์ซ้าย","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroBumperLeft_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มบัมเปอร์ซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroGripRight":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - กริปขวา","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroGripRight_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มกริปขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroGripLeft":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - กริปซ้าย","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroGripLeft_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มกริปซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroLeftTrigger":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - ทริกเกอร์ซ้ายแบบเหนี่ยวสุด","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroLeftTrigger_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มทริกเกอร์ซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroRightTrigger":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - ทริกเกอร์ขวาแบบเหนี่ยวสุด","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroRightTrigger_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มทริกเกอร์ขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroLeftTriggerThreshold":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - ทริกเกอร์ซ้ายแบบเหนี่ยวเบา","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroLeftTriggerThreshold_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อเหนี่ยวเบาทริกเกอร์ซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroRightTriggerThreshold":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - ทริกเกอร์ขวาแบบเหนี่ยวเบา","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroRightTriggerThreshold_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อเหนี่ยวเบาทริกเกอร์ขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroA":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - A","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroA_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่ม A เท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroB":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - B","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroB_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่ม B เท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroX":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - X","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroX_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่ม X เท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroY":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - Y","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroY_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่ม Y เท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroCross":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - กากบาท","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroCross_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มกากบาทเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroCircle":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - วงกลม","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroCircle_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มวงกลมเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroSquare":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สี่เหลี่ยม","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroSquare_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มสี่เหลี่ยมเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroTriangle":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สามเหลี่ยม","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroTriangle_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มสามเหลี่ยมเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroLStick":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - คลิกสติกซ้าย","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroLStick_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกสติกซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroRStick":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - คลิกสติกขวา","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroRStick_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกสติกขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroCapture":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - คลิกปุ่มจับภาพ","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroCapture_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกปุ่มจับภาพเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroRightTriggerNoQualifier":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - ทริกเกอร์ขวา","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroRightTriggerNoQualifier_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกทริกเกอร์ขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroLeftTriggerNoQualifier":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - ทริกเกอร์ซ้าย","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroLeftTriggerNoQualifier_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกทริกเกอร์ซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroLStickTouch":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสสติกซ้าย","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroLStickTouch_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อสัมผัสสติกซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroRStickTouch":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสสติกขวา","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroRStickTouch_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อสัมผัสสติกขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroRStickRPadTouch":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสสติกขวาหรือแพดขวา","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroRStickRPadTouch_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อสัมผัสสติกขวาหรือแทร็กแพดขวาเท่านั้น","ControllerBinding_AbsMouseMouseSensitivity_Description":"ความไวของเคอร์เซอร์เมาส์ เมื่อค่าส่งออกของจอยสติกเสมือนได้ถูกกำหนดเป็นเมาส์","ControllerBinding_ModeDropDown_AbsoluteMouse":"รูปแบบการควบคุม - เมาส์","ControllerBinding_ModeDropDown_AbsoluteMouse_Description":"การควบคุมนี้จะทำงานเป็นเมาส์ ซึ่งจะควบคุมอินเตอร์เฟซที่อาศัยเมาส์เป็นหลักทั้งหมด เช่น เคอร์เซอร์ หรือกล้องในเกม","ControllerBinding_AbsMouseClick":"คลิก","ControllerBinding_AbsMouseClick_Description":"คำสั่งนี้จะทำงานเมื่อคุณคลิกแพด","ControllerBinding_AbsMouseGyroLeft":"คำสั่งสำหรับการเอียงซ้าย","ControllerBinding_AbsMouseGyroLeft_Description":"คำสั่งนี้จะทำงานเมื่อคุณเอียงคอนโทรลเลอร์ไปทางซ้าย","ControllerBinding_AbsMouseGyroRight":"คำสั่งสำหรับการเอียงขวา","ControllerBinding_AbsMouseGyroRight_Description":"คำสั่งนี้จะทำงานเมื่อคุณเอียงคอนโทรลเลอร์ไปทางขวา","ControllerBinding_Trackball":"โหมดแทร็กบอล","ControllerBinding_Trackball_Description":"โหมดแทร็กบอลทำให้แพดทำงานเหมือนกับแทร็กบอลแทนที่จะเหมือนเมาส์ แทร็กบอลจะมีแรงเฉื่อยและแรงเสียดทาน ทำให้คุณสามารถตวัดได้เหมือนแทร็กบอล","ControllerBinding_Trackball_On":"โหมดแทร็กบอล - เปิด","ControllerBinding_Trackball_On_Description":"เมาส์จะเคลื่อนไหวเหมือนกับแทร็กบอล จะมีแรงเฉื่อยและแรงเสียดทานและสามารถตวัดเหมือนแทร็กบอลได้","ControllerBinding_Trackball_Off":"โหมดแทร็กบอล - ปิด","ControllerBinding_Trackball_Off_Description":"เมาส์จะเคลื่อนที่เหมือนเมาส์ปกติทั่วไป และจะไม่มีแรงเฉื่อยหรือแรงเสียดทาน","ControllerBinding_Sensitivity":"ความไว","ControllerBinding_Sensitivity_Description":"กำหนดความไวของการควบคุมนี้ สำหรับผลลัพธ์ที่ราบรื่นที่สุด การปรับความไวในเกมให้ต่ำลงและเพิ่มความไวของฮาร์ดแวร์นี้จะช่วยให้เกมมีความแม่นยำมากขึ้นในการใช้งาน","ControllerBinding_Sensitivity2DScroll":"ความไว","ControllerBinding_Sensitivity2DScroll_Description":"ตั้งความไวของตัวควบคุมนี้ ยิ่งความไวสูงขึ้น ระยะทางปัดก่อนที่คำสั่งจะถูกส่งออกไปก็จะสั้นลง","ControllerBinding_SensitivityTouchMenu":"ความไวในเมนู","ControllerBinding_SensitivityTouchMenu_Description":"ความไวสำหรับการเคลื่อนที่ของเคอร์เซอร์ภายในเมนูสัมผัส","ControllerBinding_RotationAbsMouse":"การหมุน","ControllerBinding_RotationAbsMouse_Description":"การหมุนเป็นแถบแนวนอนของการเคลื่อนเมาส์ การปัดนิ้วของคุณบนแทร็กแพดอาจส่งผลให้เกิดการเคลื่อนที่แบบลาดเอียงเล็กน้อย คุณสามารถจัดแนวการหมุนนี้ให้เข้ากับการเคลื่อนที่อย่างเป็นธรรมชาติของคุณ ซึ่งการปัดอย่างรวดเร็วจะส่งผลให้เกิดการเคลื่อนเมาส์ที่ได้ระดับอย่างสมบูรณ์แบบ","ControllerBinding_2DScrollwheelClick":"คลิก","ControllerBinding_2DScrollwheelDoubleTap":"แตะสองครั้ง","ControllerBinding_2DScrollwheelTouch":"สัมผัส","ControllerBinding_Smoothing2DScroll":"การปรับเรียบ","ControllerBinding_Rotation2DScroll":"การหมุน","ControllerBinding_Rotation2DScroll_Description":"การหมุนเป็นแถบแนวนอนของการเคลื่อนเมาส์ การปัดนิ้วของคุณบนแทร็กแพดอาจส่งผลให้เกิดการเคลื่อนที่แบบลาดเอียงเล็กน้อย คุณสามารถจัดแนวการหมุนนี้ให้เข้ากับการเคลื่อนที่อย่างเป็นธรรมชาติของคุณ ซึ่งการปัดอย่างรวดเร็วจะส่งผลให้เกิดการเคลื่อนเมาส์ที่ได้ระดับอย่างสมบูรณ์แบบ","ControllerBinding_FlickStickClick":"คลิก","ControllerBinding_FlickStickEdge":"คำสั่งเมื่อตวัด","ControllerBinding_RotationFlickStick":"ค่าชดเชยการหมุน","ControllerBinding_RotationFlickStick_Description":"หมุนอินพุตสติกตวัด: ซึ่งจะเป็นประโยชน์หากการตวัดไปข้างหน้าในตอนต้นทำให้คุณหมุนไปด้านใดด้านหนึ่งของทิศทางที่คาดไว้ได้อย่างสม่ำเสมอ","ControllerBinding_OutputAxisFlickStick":"แกนเอาต์พุต","ControllerBinding_OutputAxisFlickStick_Description":"ส่งคำสั่งจากสติกตวัดไปยังตำแหน่งแนวนอน (การใช้งานตามปกติ) หรือแนวตั้ง","ControllerBinding_EdgeBindingRadiusFlickStick":"รัศมีคำสั่ง","ControllerBinding_EdgeBindingRadiusFlickStick_Description":"การโยกจอยสติกเกินรัศมีนี้จะเรียก \\"คำสั่งเมื่อตวัด\\" (ที่กำหนดไว้ในเมนูการตั้งค่าจอยสติก)","ControllerBinding_SensitivityFlickStick":"ความไว (พิกเซลต่อรอบ)","ControllerBinding_SensitivityFlickStick_Description":"การ \\"สวีป\\" สติกตวัดแบบเต็ม 360° หนึ่งครั้ง จะส่งผลให้เมาส์เคลื่อนที่ในแนวนอน %1$s px เคล็ดลับการปรับแต่ง: สวีปไปเต็มที่ 360 องศาในเกม หากเป้าหมายของคุณมีค่าเกินทิศทางเริ่มต้น ให้ลดค่านี้ลง หากเป้าหมายของคุณมีค่าต่ำกว่า ให้เพิ่มค่านี้ หากคุณเปลี่ยนความไวในเกมของคุณ คุณจะต้องปรับแต่งค่านี้ใหม่อีกครั้ง","ControllerBinding_SensitivitySweepFlickStick":"สเกลความไวการสวีป","ControllerBinding_SensitivitySweepFlickStick_Description":"ตัวคูณสำหรับ \\"การสวีป\\" สติกตวัดรอบ ๆ ขอบด้านนอก ปรับค่านี้เฉพาะหลังจากที่คุณปรับค่าพิกเซลต่อรอบแล้วเท่านั้น","ControllerBinding_InvertFlickStickOutput":"สลับเอาต์พุต","ControllerBinding_InvertFlickStickOutput_Description":"สลับเอาต์พุตของสติกตวัด เพื่อให้การสวีปตามเข็มนาฬิกาเคลื่อนที่ทวนเข็มนาฬิกา หรือเป็นไปในทางกลับกัน","ControllerBinding_SmoothingFlickStick":"การปรับเรียบ","ControllerBinding_SmoothingFlickStick_Description":"การปรับเรียบช่วยลบค่ารบกวนและการกระตุกจากเมาส์ ค่าน้อยกว่าจะส่งผลให้ทำการกรองน้อยลง ขณะที่ค่าสูงกว่าจะถูกกรองมากขึ้นและราบรื่นขึ้น","ControllerBinding_SnapModeFlickStick":"มุมสแนป","ControllerBinding_SnapModeFlickStick_Description":"เลือกมุมที่การตวัด-หมุนจะสแนปไปหา เพื่อให้มีการหมุนที่สม่ำเสมอมากขึ้น ปิดค่านี้เพื่อให้หมุนโดยไม่เปลี่ยนแปลง หรือใช้ค่าเดดโซนของมุมด้านหน้า เพื่อสแนปไปยังมุมด้านหน้าที่หมุนได้เท่านั้น","ControllerBinding_ForwardSnapAngleFlickStick":"เดดโซนของมุมด้านหน้า","ControllerBinding_ForwardSnapAngleFlickStick_Description":"การตวัด-หมุนจะเกิดขึ้นเฉพาะเมื่อค่าต่ำกว่ามุมนี้ (จากข้างหน้า) จะมีประโยชน์ในกรณีที่คุณต้องการสวีปโดยไม่ตวัด-หมุน","ControllerBinding_SnapSmoothingFlickStick":"ความแม่นยำการตวัด-หมุน","ControllerBinding_SnapSmoothingFlickStick_Description":"การปรับเรียบการตวัด-หมุน ค่าสูงขึ้น = รวดเร็ว/ทันที ค่าต่ำลง = ได้รับการปรับเรียบ/เปลี่ยนช้า ๆ","ControllerBinding_SweepSmoothingFlickStick":"ความแม่นยำการสวีป","ControllerBinding_SweepSmoothingFlickStick_Description":"ลบสัญญาณรบกวนจากการสวีปสติก ค่าสูงขึ้น = ตอบสนอง ค่าต่ำลง = ได้รับการปรับเรียบ","ControllerBinding_ReleaseDampeningFlickStick":"ความเร็วหน่วงเมื่อปล่อย","ControllerBinding_ReleaseDampeningFlickStick_Description":"เมื่อปล่อยสติกตวัด สติกอาจกระเด้งออกจากนิ้วหัวแม่มือของคุณ ทำให้เกิดการสวีปโดยไม่ได้ตั้งใจ เราจึงลดการสวีป-หมุนในขณะที่สติกเคลื่อนที่กลับไปยังตำแหน่งเดิม เพื่อลดปัญหานี้ ยิ่งสติกเคลื่อนที่กลับไปตำแหน่งเดิมเร็วเท่าใด ก็จะลดการสวีป-หมุนมากขึ้นเท่านั้น ความเร็วหน่วงต่ำ: สติกต้องย้อนกลับอย่างช้า ๆ เท่านั้นเพื่อลดการสวีป-หมุนทั้งหมด ความเร็วหน่วงสูง: สติกต้องย้อนกลับอย่างรวดเร็วเพื่อลดการสวีป-หมุนทั้งหมด","ControllerBinding_InnerDeadzoneFlickStick":"เดดโซนด้านใน","ControllerBinding_InnerDeadzoneFlickStick_Description":"ดันสติกไปให้ไกลถึงขีดจำกัดนี้เพื่อให้การตวัด-หมุนเริ่มต้น ความเร็วการตวัด-หมุนจะปรับตามระยะห่างระหว่างเดดโซนด้านในและด้านนอก ขอแนะนำให้ใช้ค่าเดดโซนด้านในที่สูงกว่าปกติ เนื่องจากสามารถคำนวณมุมเริ่มต้นได้แม่นยำกว่าเมื่อใช้ค่าที่ต่ำกว่า","ControllerBinding_OuterDeadzoneFlickStick":"เดดโซนด้านนอก","ControllerBinding_OuterDeadzoneFlickStick_Description":"ดันสติกไปไกลเท่านี้เพื่อให้ได้อัตราการตวัด-หมุนสูงสุด","ControllerBinding_HapticIntensityAbsMouse":"แรงสั่นแฮปติก","ControllerBinding_HapticIntensityAbsMouse_Description":"นี่เป็นการกำหนดแรงสั่นของระบบแฮปติก","ControllerBinding_HapticIntensityAbsMouse_Off":"แรงสั่นแฮปติก - ปิด","ControllerBinding_HapticIntensityAbsMouse_Off_Description":"ไม่ใช้ระบบแฮปติกสำหรับโหมดนี้","ControllerBinding_HapticIntensityAbsMouse_Low":"แรงสั่นแฮปติก - ต่ำ","ControllerBinding_HapticIntensityAbsMouse_Low_Description":"ใช้ระบบแฮปติกแรงสั่นต่ำ","ControllerBinding_HapticIntensityAbsMouse_Medium":"แรงสั่นแฮปติก - ปานกลาง","ControllerBinding_HapticIntensityAbsMouse_Medium_Description":"ใช้ระบบแฮปติกแรงสั่นปานกลาง","ControllerBinding_HapticIntensityAbsMouse_High":"แรงสั่นแฮปติก - สูง","ControllerBinding_HapticIntensityAbsMouse_High_Description":"ใช้ระบบแฮปติกแรงสั่นสูง","ControllerBinding_Friction":"แรงเสียดทานของแทร็กบอล","ControllerBinding_Friction_Description":"แรงเสียดทานของแทร็กบอลกำหนดช่วงเวลาของแทร็กบอลในการช้าลงจนถึงหยุด เมื่อกำลังหมุนอย่างอิสระ","ControllerBinding_Friction_Off":"แรงเสียดทานของแทร็กบอล - หยุดทันที","ControllerBinding_Friction_Off_Description":"หากปิด แทร็กบอลจะไม่มีแรงเฉื่อย จะทำงานเหมือนในขณะที่โหมดแทร็กบอลถูกปิดการใช้งาน","ControllerBinding_Friction_Low":"แรงเสียดทานของแทร็กบอล - ต่ำ","ControllerBinding_Friction_Low_Description":"หากแรงเสียดทานต่ำ แทร็กบอลจะหมุนต่อไปเป็นเวลานานหลังจากถูกตวัด และใช้เวลานานก่อนจะหยุดลง","ControllerBinding_Friction_Medium":"แรงเสียดทานของแทร็กบอล - ปานกลาง","ControllerBinding_Friction_Medium_Description":"หากแรงเสียดทานปานกลาง แทร็กบอลจะหมุนต่อไปอีกพักหนึ่งหลังจากถูกตวัด และค่อย ๆ หยุดลง","ControllerBinding_Friction_High":"แรงเสียดทานของแทร็กบอล - สูง","ControllerBinding_Friction_High_Description":"หากแรงเสียดทานสูง แทร็กบอลจะหมุนเป็นระยะเวลาสั้น ๆ และหยุดอย่างรวดเร็วหลังจากถูกตวัด","ControllerBinding_Friction_None":"แรงเสียดทานของแทร็กบอล - หมุนได้โดยอิสระ","ControllerBinding_Friction_None_Description":"หากไม่มีแรงเสียดทาน แทร็กบอลจะหมุนตลอดหลังจากถูกตวัดโดยไม่มีการแทรกแซงจากภายนอก","ControllerBinding_VerticalFriction":"สเกลแรงเสียดทานแนวตั้ง","ControllerBinding_VerticalFriction_Description":"แรงเสียดทานแนวตั้งกำหนดว่า การเคลื่อนไหวในแนวตั้งจะหยุดเร็วเท่าใดเมื่อเทียบกับการเคลื่อนไหวในแนวนอน ที่ 50% บนตัวเลื่อนนี้ แรงเสียดทานจะเท่ากัน หากน้อยกว่าครึ่งหนึ่ง แนวตั้งจะหยุดช้าลง และหากมากกว่าครึ่งหนึ่ง แนวตั้งจะหยุดเร็วขี้น สำหรับเกมที่คุณควบคุมกล้อง โดยปกติแล้วควรจะมีแรงเสียดทานแนวตั้งสูง ซึ่งการปัดถูกใช้เป็นหลักสำหรับการหมุมกล้องตามแกนแนวนอน","ControllerBinding_VerticalSensitivity":"สเกลความไวแนวตั้ง","ControllerBinding_VerticalSensitivity_Description":"สเกลความไวแนวตั้งเป็นตัวกำหนดว่า จะมีการเคลื่อนไหวแนวตั้งมากน้อยเพียงใดเมื่อเทียบกับการเคลื่อนไหวแนวนอน หากตั้งค่าบนตัวเลื่อนไว้ที่ 50% การเคลื่อนไหวจะเท่ากันทั้งสองแนว หากตั้งไว้ต่ำกว่าครึ่งหนึ่ง การเคลื่อนไหวแนวตั้งจะน้อยกว่าแนวนอน และหากตั้งไว้เกินครึ่ง การเคลื่อนไหวในแนวตั้งจะมากกว่า","ControllerBinding_SmoothingAbsMouse":"การปรับเรียบ","ControllerBinding_SmoothingAbsMouse_Description":"การปรับเรียบช่วยลบค่ารบกวนและการกระตุกจากเมาส์ ค่าน้อยกว่าจะส่งผลให้ทำการกรองน้อยลง ขณะที่ค่าสูงกว่าจะถูกกรองมากขึ้นและราบรื่นขึ้น","ControllerBinding_Acceleration":"ความเร่ง","ControllerBinding_Acceleration_Description":"ความเร่งจะทำให้การเคลื่อนที่ที่เร็วขึ้นส่งผลให้การเคลื่อนเมาส์เพิ่มมากขึ้น โดยเทียบกับการเคลื่อนที่แบบช้าบนพื้นที่เท่ากันที่ขยับบนแพด","ControllerBinding_Acceleration_Off":"ความเร่ง - ปิด","ControllerBinding_Acceleration_Off_Description":"หากไม่มีความเร่ง การเคลื่อนที่จะเป็นแบบ 1:1 ระยะทางที่สัมผัสบนแพดจะส่งผลเป็นค่าส่งออกในเกมที่เท่ากันเสมอ โดยไม่คำนึงถึงความเร็ว","ControllerBinding_Acceleration_Low":"ความเร่ง - ต่ำ","ControllerBinding_Acceleration_Low_Description":"ด้วยความเร่งต่ำ การเคลื่อนที่จะถูกเร่งความเร็วขึ้นเล็กน้อย ซึ่งการเคลื่อนที่เร็วขึ้นจะส่งผลให้ค่าส่งออกในเกมมากขึ้นเล็กน้อยเมื่อความเร็วสูงขึ้น ในระยะเท่ากันที่สัมผัสบนแพดตามความเป็นจริง","ControllerBinding_Acceleration_Medium":"ความเร่ง - ปานกลาง","ControllerBinding_Acceleration_Medium_Description":"ด้วยความเร่งปานกลาง การเคลื่อนที่จะถูกเร่งความเร็วขึ้นพอสมควร ซึ่งการเคลื่อนที่เร็วขึ้นจะส่งผลให้ค่าส่งออกในเกมมากขึ้นพอประมาณเมื่อความเร็วสูงขึ้น ในระยะเท่ากันที่สัมผัสบนแพดตามความเป็นจริง","ControllerBinding_Acceleration_High":"ความเร่ง - สูง","ControllerBinding_Acceleration_High_Description":"ด้วยความเร่งสูง การเคลื่อนที่จะถูกเร่งความเร็วขึ้นอย่างมาก ซึ่งการเคลื่อนที่เร็วขึ้นจะส่งผลให้ค่าส่งออกในเกมสูงเป็นอย่างมากเมื่อความเร็วสูงขึ้น ในระยะเท่ากันที่สัมผัสบนแพดตามความเป็นจริง","ControllerBinding_AccelerationGyro":"ความเร่ง","ControllerBinding_AccelerationGyro_Description":"ความเร่งจะทำให้การเคลื่อนที่ที่เร็วขึ้นส่งผลให้การเคลื่อนเมาส์เพิ่มมากขึ้น โดยเทียบกับการเคลื่อนที่แบบช้าบนพื้นที่เท่ากันที่ขยับบนแพด","ControllerBinding_AccelerationGyro_Off":"ความเร่ง - ปิด","ControllerBinding_AccelerationGyro_Off_Description":"หากไม่มีความเร่ง การเคลื่อนที่จะเป็นแบบ 1:1 ระยะที่สัมผัสบนแพดจะส่งผลเป็นค่าส่งออกในเกมที่เท่ากันเสมอ โดยไม่คำนึงถึงความเร็ว","ControllerBinding_AccelerationGyro_Low":"ความเร่ง - ต่ำ","ControllerBinding_AccelerationGyro_Low_Description":"ด้วยความเร่งต่ำ การเคลื่อนที่จะถูกเร่งความเร็วขึ้นเล็กน้อย ซึ่งการเคลื่อนที่เร็วขึ้นจะส่งผลให้ค่าส่งออกในเกมมากขึ้นเล็กน้อยเมื่อความเร็วสูงขึ้น ในระยะเท่ากันที่สัมผัสบนแพดตามความเป็นจริง","ControllerBinding_AccelerationGyro_Medium":"ความเร่ง - ปานกลาง","ControllerBinding_AccelerationGyro_Medium_Description":"ด้วยความเร่งปานกลาง การเคลื่อนที่จะถูกเร่งความเร็วขึ้นพอสมควร ซึ่งการเคลื่อนที่เร็วขึ้นจะส่งผลให้ค่าส่งออกในเกมมากขึ้นพอประมาณเมื่อความเร็วสูงขึ้น ในระยะเท่ากันที่สัมผัสบนแพดตามความเป็นจริง","ControllerBinding_AccelerationGyro_High":"ความเร่ง - สูง","ControllerBinding_AccelerationGyro_High_Description":"ด้วยความเร่งสูง การเคลื่อนที่จะถูกเร่งความเร็วขึ้นอย่างมาก ซึ่งการเคลื่อนที่เร็วขึ้นจะส่งผลให้ค่าส่งออกในเกมสูงเป็นอย่างมากเมื่อความเร็วสูงขึ้น ในระยะเท่ากันที่สัมผัสบนแพดตามความเป็นจริง","ControllerBinding_Momentum2DScroll":"โหมดลูกกลิ้ง","ControllerBinding_Momentum2DScroll_Description":"เมื่อโหมดลูกกลิ้งเปิดการใช้งานอยู่ การปัดจะมีโมเมนตัมและส่งคำสั่งออกไปหลายครั้ง แต่เมื่อปิดการใช้งาน คำสั่งจะส่งออกไปครั้งเดียว โดยจะรีเซ็ตเมื่อมีการส่งคำสั่งปัดไปในทิศทางอื่น","ControllerBinding_Momentum2DScroll_On":"โหมดลูกกลิ้ง - เปิด","ControllerBinding_Momentum2DScroll_On_Description":"การปัดจะมีโมเมนตัมและส่งคำสั่งออกไปหลายครั้ง","ControllerBinding_Momentum2DScroll_Off":"โหมดลูกกลิ้ง - ปิด","ControllerBinding_Momentum2DScroll_Off_Description":"คำสั่งปัดจะส่งออกไปครั้งเดียว โดยจะรีเซ็ตเมื่อมีการส่งคำสั่งปัดไปในทิศทางอื่น","ControllerBinding_Friction2DScroll":"แรงเสียดทานของลูกกลิ้ง","ControllerBinding_AbsoluteMouseDoubleTap":"แตะสองครั้ง","ControllerBinding_DoubleTap":"แตะสองครั้ง","ControllerBinding_DoubleTap_Description":"ปุ่มสามารถถูกส่งเมื่อแตะสองครั้งบนแพดได้ การแตะไม่จำเป็นต้องเป็นการคลิกแบบเต็ม เพียงแตะสองครั้งแบบรวดเร็วบนแพดเท่านั้น","ControllerBinding_DoubleTapDuration":"ระยะเวลาการแตะสองครั้ง","ControllerBinding_DoubleTapDuration_Description":"ระยะเวลาการแตะสองครั้งกำหนดเวลาที่จำเป็นต้องใช้ระหว่างช่วงเวลาที่จะส่งคำสั่งเป็นการแตะสองครั้ง ค่าต่ำกว่าจะจำเป็นต้องแตะสองครั้งอย่างเร็วมาก ขณะที่ค่าสูงกว่าจะอนุญาตให้ใช้เวลานานระหว่างการแตะได้","ControllerBinding_DoubleTapBeep":"เสียงบีปเมื่อแตะสองครั้ง","ControllerBinding_DoubleTapBeep_Description":"เสียงบีปเมื่อแตะสองครั้งจะทำให้คอนโทรลเลอร์ส่งเสียงบีป เมื่อส่งคำสั่งแตะสองครั้ง","ControllerBinding_DoubleTapBeep_On":"เสียงบีปเมื่อแตะสองครั้ง - เปิด","ControllerBinding_DoubleTapBeep_On_Description":"เสียงบีปเมื่อแตะสองครั้งจะทำให้คอนโทรลเลอร์ส่งเสียงบีป เมื่อส่งคำสั่งแตะสองครั้ง","ControllerBinding_DoubleTapBeep_Off":"เสียงบีปเมื่อแตะสองครั้ง - ปิด","ControllerBinding_DoubleTapBeep_Off_Description":"เสียงบีปเมื่อแตะสองครั้งจะไม่ทำให้คอนโทรลเลอร์ส่งเสียงบีป เมื่อส่งคำสั่งแตะสองครั้ง","ControllerBinding_MouseTriggerClamp":"การหน่วงเมาส์เมื่อกดทริกเกอร์","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_Description":"การเคลื่อนเมาส์สามารถถูกหน่วงขณะที่ทริกเกอร์กำลังถูกเหนี่ยวได้ นี่จะเป็นการช่วยแก้ไขสำหรับการเคลื่อนไหวโดยบังเอิญขณะกำลังเหนี่ยวทริกเกอร์ได้","ControllerBinding_EdgeSpinRadius":"รัศมีการหมุนขอบ","ControllerBinding_EdgeSpinRadius_Description":"รัศมีสำหรับเขตความเร็วการหมุนขอบ โดยสามารถมองตัวเลื่อนว่าเป็นการขยายรัศมีจากศูนย์กลางออกมา หากเลื่อนไปด้านซ้ายจนสุดจะเป็นการหมุนขอบตลอดเวลา และหากเลื่อนไปด้านขวาจนสุดจะเป็นการหมุนขอบเมื่อไปถึงสุดขอบแล้วเท่านั้น","ControllerBinding_EdgeSpinScale":"ความเร็วการหมุนขอบ","ControllerBinding_EdgeSpinScale_Description":"หากตั้งค่าไว้ เมื่ออยู่นอกรัศมีการหมุนขอบบนแพด เมาส์จะส่งค่าอินพุตต่อไปตามอัตราที่กำหนดไว้ในทิศทางที่กำหนด","ControllerBinding_InvertXMouse":"สลับแกนแนวนอน","ControllerBinding_InvertXMouse_Description":"หากกำหนด การเคลื่อนที่ทางซ้ายของแพดจะทำให้เมาส์เคลื่อนที่ไปทางขวา และการเคลื่อนที่ทางขวาของแพดจะทำให้เมาส์เคลื่อนที่ไปทางซ้าย โปรดทราบว่าการตั้งค่าเกมส่วนใหญ่มีการตั้งค่าแบบเดียวกันนี้ ดังนั้นคุณจำเป็นต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าการตั้งค่าเหล่านี้จะไม่รบกวนการทำงานของกันและกัน","ControllerBinding_InvertXMouse_On":"สลับแกนแนวนอน - เปิด","ControllerBinding_InvertXMouse_On_Description":"หากกำหนด การเคลื่อนที่ทางซ้ายของแพดจะทำให้เมาส์เคลื่อนที่ไปทางขวา และการเคลื่อนที่ทางขวาของแพดจะทำให้เมาส์เคลื่อนที่ไปทางซ้าย โปรดทราบว่าการตั้งค่าเกมส่วนใหญ่มีการตั้งค่าแบบเดียวกันนี้ ดังนั้นคุณจำเป็นต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าการตั้งค่าเหล่านี้จะไม่รบกวนการทำงานของกันและกัน","ControllerBinding_InvertXMouse_Off":"สลับแกนแนวนอน - ปิด","ControllerBinding_InvertXMouse_Off_Description":"แกนแนวนอนของเมาส์จะทำงานตามปกติ โดยการเคลื่อนที่ทางซ้ายของแพดนั้นจะสอดคล้องกับการเคลื่อนที่ทางซ้ายของเมาส์","ControllerBinding_InvertMouseY":"สลับแกนแนวตั้ง","ControllerBinding_InvertMouseY_Description":"หากกำหนด การเคลื่อนที่ขึ้นของแพดจะทำให้เมาส์เคลื่อนที่ลง และการเคลื่อนที่ลงของแพดจะทำให้เมาส์เคลื่อนที่ขึ้น โปรดทราบว่าการตั้งค่าเกมส่วนใหญ่มีการตั้งค่าแบบเดียวกันนี้ ดังนั้นคุณจำเป็นต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าการตั้งค่าเหล่านี้จะไม่รบกวนการทำงานของกันและกัน","ControllerBinding_InvertMouseY_On":"สลับแกนแนวตั้ง - เปิด","ControllerBinding_InvertMouseY_On_Description":"หากกำหนด การเคลื่อนที่ขึ้นของแพดจะทำให้เมาส์เคลื่อนที่ลง และการเคลื่อนที่ลงของแพดจะทำให้เมาส์เคลื่อนที่ขึ้น โปรดทราบว่าการตั้งค่าเกมส่วนใหญ่มีการตั้งค่าแบบเดียวกันนี้ ดังนั้นคุณจำเป็นต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าการตั้งค่าเหล่านี้จะไม่รบกวนการทำงานของกันและกัน","ControllerBinding_InvertMouseY_Off":"สลับแกนแนวตั้ง - ปิด","ControllerBinding_InvertMouseY_Off_Description":"แกนแนวตั้งของเมาส์จะทำงานตามปกติ โดยการเคลื่อนที่ขึ้นของแพดนั้นจะสอดคล้องกับการเคลื่อนที่ขึ้นของเมาส์","ControllerBinding_MouseMoveThreshold":"จุดกำหนดการเคลื่อนไหว","ControllerBinding_MouseMoveThreshold_Description":"หากเมาส์ส่งค่าน้อย บางเกมจะกรองค่านั้นออกไปหมด ซึ่งอาจทำให้ไม่มีการตอบสนองต่อการเคลื่อนไหวเล็ก ๆ น้อย ๆ หรือการเคลื่อนไหวที่ช้า การตั้งค่านี้จะรวบรวมค่าที่น้อยกว่าไว้ก่อน แล้วรอจนกว่าจะมีจำนวนมากพอที่เกมยอมรับ จึงจะส่งออกไปพร้อมกัน เมื่อคุณปรับตัวเลื่อน ขอให้พยายามเก็บค่าให้น้อยที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ แต่อย่าให้สูญเสียความเคลื่อนไหว","ControllerBinding_GyroYawScaleAbsMouse":"ระดับการหันไจโร","ControllerBinding_GyroYawScaleAbsMouse_Description":"เมื่อใช้ทั้งแกนหันและแกนหมุน ระดับการหันจะอยู่ระหว่าง 0-100%","ControllerBinding_GyroRollScaleAbsMouse":"ระดับการหมุนไจโร","ControllerBinding_GyroRollScaleAbsMouse_Description":"เมื่อใช้ทั้งแกนหันและแกนหมุน ระดับการหมุนจะอยู่ระหว่าง 0-100%","ControllerBinding_GyroButtonInvertAbsMouse":"พฤติกรรมปุ่ม","ControllerBinding_GyroButtonInvertAbsMouse_Description":"พฤติกรรมปุ่มควบคุมไจโรสามารถสลับการทำงานได้ หากกำหนดเป็นปิด ไจโรจะปิดเมื่อกดปุ่ม","ControllerBinding_GyroButtonInvertAbsMouse_On":"พฤติกรรมปุ่มไจโร - เปิด","ControllerBinding_GyroButtonInvertAbsMouse_On_Description":"หากกำหนด ไจโรของอุปกรณ์จะเปิดเมื่อกดปุ่ม","ControllerBinding_GyroButtonInvertAbsMouse_Off":"พฤติกรรมปุ่มไจโร - ปิด","ControllerBinding_GyroButtonInvertAbsMouse_Off_Description":"หากกำหนด ไจโรของอุปกรณ์จะปิดเมื่อกดปุ่ม","ControllerBinding_GyroButtonInvertAbsMouse_Toggle":"พฤติกรรมปุ่มไจโร - เปิด/ปิด","ControllerBinding_GyroButtonInvertAbsMouse_Toggle_Description":"หากกำหนด ไจโรของอุปกรณ์จะสลับเป็นระหว่างเปิดการใช้งานหรือปิดการใช้งาน เมื่อปุ่มถูกกด","ControllerBinding_GyroButtonDpad":"เปิดการใช้งานปุ่ม","ControllerBinding_GyroButtonDpad_Description":"การควบคุมไจโรสามารถเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroNone":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - เปิดตลอดเวลา","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroNone_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้ตลอดเวลา","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroTouchRight":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสแพดขวา","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroTouchRight_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อสัมผัสแทร็กแพดขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroTouchLeft":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสแพดซ้าย","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroTouchLeft_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อสัมผัสแทร็กแพดซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroTouchCenter":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสแพดเดี่ยว","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroTouchCenter_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เมื่อสัมผัสส่วนใดส่วนหนึ่งของแทร็กแพด","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroClickRight":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - คลิกแพดขวา","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroClickRight_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกปุ่มแทร็กแพดขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroClickLeft":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - คลิกแพดซ้าย","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroClickLeft_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกปุ่มแทร็กแพดซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroBumperRight":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - บัมเปอร์ขวา","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroBumperRight_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มบัมเปอร์ขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroBumperLeft":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - บัมเปอร์ซ้าย","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroBumperLeft_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มบัมเปอร์ซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroGripRight":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - กริปขวา","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroGripRight_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มกริปขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroGripLeft":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - กริปซ้าย","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroGripLeft_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มกริปซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroLeftTrigger":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - ทริกเกอร์ซ้ายแบบเหนี่ยวสุด","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroLeftTrigger_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มทริกเกอร์ซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroRightTrigger":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - ทริกเกอร์ขวาแบบเหนี่ยวสุด","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroRightTrigger_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มทริกเกอร์ขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroLeftTriggerThreshold":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - ทริกเกอร์ซ้ายแบบเหนี่ยวเบา","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroLeftTriggerThreshold_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อเหนี่ยวเบาทริกเกอร์ซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroRightTriggerThreshold":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - ทริกเกอร์ขวาแบบเหนี่ยวเบา","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroRightTriggerThreshold_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อเหนี่ยวเบาทริกเกอร์ขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroA":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - A","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroA_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่ม A เท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroB":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - B","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroB_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่ม B เท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroX":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - X","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroX_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่ม X เท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroY":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - Y","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroY_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่ม Y เท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroCross":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - กากบาท","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroCross_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มกากบาทเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroCircle":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - วงกลม","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroCircle_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มวงกลมเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroSquare":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สี่เหลี่ยม","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroSquare_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มสี่เหลี่ยมเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroTriangle":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สามเหลี่ยม","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroTriangle_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มสามเหลี่ยมเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroLStick":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - คลิกสติกซ้าย","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroLStick_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกสติกซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroRStick":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - คลิกสติกขวา","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroRStick_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกสติกขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroCapture":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - คลิกปุ่มจับภาพ","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroCapture_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกปุ่มจับภาพเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroRightTriggerNoQualifier":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - ทริกเกอร์ขวา","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroRightTriggerNoQualifier_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกทริกเกอร์ขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroLeftTriggerNoQualifier":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - ทริกเกอร์ซ้าย","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroLeftTriggerNoQualifier_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกทริกเกอร์ซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroLStickTouch":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสสติกซ้าย","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroLStickTouch_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อสัมผัสสติกซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroRStickTouch":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสสติกขวา","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroRStickTouch_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อสัมผัสสติกขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroRStickRPadTouch":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสสติกขวาหรือแพดขวา","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroRStickRPadTouch_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อสัมผัสสติกขวาหรือแทร็กแพดขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroNeutralAngleDpad":"มุมกลางของแกนเอียงไจโร","ControllerBinding_GyroNeutralAngleDpad_Description":"นี่เป็นตำแหน่งเริ่มต้นสำหรับจอยสติกแบบปรับศูนย์กลาง ด้วยการเปลี่ยนการตั้งค่านี้ คุณสามารถปรับตำแหน่งศูนย์กลางที่เป็นกลาง เพื่อเอียงไปด้านหน้าหรือด้านหลังซึ่งทำให้รู้สึกสบายต่อตำแหน่งการเล่นของคุณ โปรดทราบว่าสำหรับการใช้งานแบบพวงมาลัย เราแนะนำให้ปิดการใช้งานในส่วนแนวตั้งทั้งหมดและใช้เพียงแกนแนวนอน ซึ่งมุมแนวตั้งนี้จะไม่มีผลต่อการเล่น","ControllerBinding_GyroLockExtentsDpad":"ยึดไจโรที่ขอบ","ControllerBinding_GyroLockExtentsDpad_Description":"เมื่อกำหนด หากแพดหมุนผ่านขอบด้านนอก ค่าจะยึดอยู่ที่ขอบนั้น หากไม่กำหนด ค่าอาจกลับด้านเป็นด้านตรงข้ามเมื่อข้ามขอบนอกนี้ไป หากคุณประสบปัญหาเกี่ยวกับคอนโทรลเลอร์เกิดการยึดติดเมื่อเวลาผ่านไป คุณอาจต้องปิดการใช้งานตัวเลือกนี้","ControllerBinding_GyroLockExtentsDpad_on":"ยึดไจโรที่ขอบ","ControllerBinding_GyroLockExtentsDpad_on_description":"เมื่อกำหนด หากแพดหมุนผ่านเดดโซนด้านนอก ค่าจะยึดอยู่ที่ขอบนั้นจนกว่าจะหมุนผ่านไปถึง 180 องศา หากไม่กำหนด ค่าอาจเริ่มหมุนในทิศทางตรงกันข้ามเมื่อการหมุนไปถึง 180 องศา หากคุณประสบปัญหาที่คอนโทรลเลอร์ยึดติดเมื่อเวลาผ่านไป ให้ปิดการใช้งานตัวเลือกนี้","ControllerBinding_GyroLockExtentsDpad_off":"ยึดไจโรที่ขอบ","ControllerBinding_GyroLockExtentsDpad_off_description":"เมื่อกำหนด หากแพดหมุนผ่านเดดโซนด้านนอก ค่าจะยึดอยู่ที่ขอบนั้นจนกว่าจะหมุนผ่านไปถึง 180 องศา หากไม่กำหนด ค่าอาจเริ่มหมุนในทิศทางตรงกันข้ามเมื่อการหมุนไปถึง 180 องศา หากคุณประสบปัญหาที่คอนโทรลเลอร์ยึดติดเมื่อเวลาผ่านไป ให้ปิดการใช้งานตัวเลือกนี้","ControllerBinding_GyroAxisAbsMouse":"แกนพวงมาลัยไจโร","ControllerBinding_GyroAxisAbsMouse_Description":"สำหรับควบคุมการเคลื่อนไหวแนวนอนของเมาส์ คุณสามารถเลือกใช้แกนหันหรือแกนหมุนของคอนโทรลเลอร์ได้","ControllerBinding_GyroAxisAbsMouse_Yaw":"แกนพวงมาลัยไจโร - แกนหัน","ControllerBinding_GyroAxisAbsMouse_Yaw_Description":"สำหรับควบคุมการเคลื่อนไหวแนวนอนของเมาส์ โดยใช้แกนหันของคอนโทรลเลอร์","ControllerBinding_GyroAxisAbsMouse_Roll":"แกนพวงมาลัยไจโร - แกนหมุน","ControllerBinding_GyroAxisAbsMouse_Roll_Description":"สำหรับควบคุมการเคลื่อนไหวแนวนอนของเมาส์ โดยใช้แกนหมุนของคอนโทรลเลอร์","ControllerBinding_GyroAxisAbsMouse_YawAndRoll":"แกนพวงมาลัยไจโร - แกนหันและแกนหมุน","ControllerBinding_GyroAxisAbsMouse_YawAndRoll_Description":"หากต้องการควบคุมการเคลื่อนไหวแนวนอนของเมาส์ ให้ใช้แกนหันหรือแกนหมุนของคอนโทรลเลอร์","ControllerBinding_GyroButton2DScroll":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_Description":"การควบคุมไจโรสามารถเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroNone":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - เปิดตลอดเวลา","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroNone_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้ตลอดเวลา","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroTouchRight":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสแพดขวา","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroTouchRight_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อสัมผัสแทร็กแพดขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroTouchLeft":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสแพดซ้าย","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroTouchLeft_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อสัมผัสแทร็กแพดซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroTouchCenter":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสแพดเดี่ยว","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroTouchCenter_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เมื่อสัมผัสส่วนใดส่วนหนึ่งของแทร็กแพด","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroClickRight":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - คลิกแพดขวา","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroClickRight_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกปุ่มแทร็กแพดขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroClickLeft":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - คลิกแพดซ้าย","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroClickLeft_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกปุ่มแทร็กแพดซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroBumperRight":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - บัมเปอร์ขวา","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroBumperRight_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มบัมเปอร์ขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroBumperLeft":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - บัมเปอร์ซ้าย","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroBumperLeft_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มบัมเปอร์ซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroGripRight":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - กริปขวา","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroGripRight_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มกริปขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroGripLeft":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - กริปซ้าย","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroGripLeft_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มกริปซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroLeftTrigger":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - ทริกเกอร์ซ้ายแบบเหนี่ยวสุด","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroLeftTrigger_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มทริกเกอร์ซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroRightTrigger":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - ทริกเกอร์ขวาแบบเหนี่ยวสุด","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroRightTrigger_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มทริกเกอร์ขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroLeftTriggerThreshold":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - ทริกเกอร์ซ้ายแบบเหนี่ยวเบา","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroLeftTriggerThreshold_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อเหนี่ยวเบาทริกเกอร์ซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroRightTriggerThreshold":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - ทริกเกอร์ขวาแบบเหนี่ยวเบา","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroRightTriggerThreshold_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อเหนี่ยวเบาทริกเกอร์ขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroA":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - A","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroA_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่ม A เท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroB":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - B","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroB_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่ม B เท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroX":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - X","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroX_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่ม X เท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroY":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - Y","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroY_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่ม Y เท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroCross":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - กากบาท","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroCross_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มกากบาทเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroCircle":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - วงกลม","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroCircle_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มวงกลมเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroSquare":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สี่เหลี่ยม","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroSquare_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มสี่เหลี่ยมเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroTriangle":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สามเหลี่ยม","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroTriangle_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มสามเหลี่ยมเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroLStick":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - คลิกสติกซ้าย","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroLStick_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกสติกซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroRStick":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - คลิกสติกขวา","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroRStick_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกสติกขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroCapture":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - คลิกปุ่มจับภาพ","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroCapture_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกปุ่มจับภาพเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroRightTriggerNoQualifier":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - ทริกเกอร์ขวา","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroRightTriggerNoQualifier_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกทริกเกอร์ขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroLeftTriggerNoQualifier":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - ทริกเกอร์ซ้าย","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroLeftTriggerNoQualifier_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกทริกเกอร์ซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroLStickTouch":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสสติกซ้าย","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroLStickTouch_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อสัมผัสสติกซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroRStickTouch":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสสติกขวา","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroRStickTouch_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อสัมผัสสติกขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroRStickRPadTouch":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสสติกขวาหรือแพดขวา","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroRStickRPadTouch_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อสัมผัสสติกขวาหรือแทร็กแพดขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroNeutralAngle2DScroll":"มุมกลางของแกนเอียงไจโร","ControllerBinding_GyroNeutralAngle2DScroll_Description":"นี่เป็นตำแหน่งเริ่มต้นสำหรับจอยสติกแบบปรับศูนย์กลาง ด้วยการเปลี่ยนการตั้งค่านี้ คุณสามารถปรับตำแหน่งศูนย์กลางที่เป็นกลาง เพื่อเอียงไปด้านหน้าหรือด้านหลังซึ่งทำให้รู้สึกสบายต่อตำแหน่งการเล่นของคุณ โปรดทราบว่าสำหรับการใช้งานแบบพวงมาลัย เราแนะนำให้ปิดการใช้งานในส่วนแนวตั้งทั้งหมดและใช้เพียงแกนแนวนอน ซึ่งมุมแนวตั้งนี้จะไม่มีผลต่อการเล่น","ControllerBinding_GyroAxis2DScroll":"แกนพวงมาลัยไจโร","ControllerBinding_GyroAxis2DScroll_Description":"สำหรับควบคุมการเคลื่อนไหวแนวนอนของเมาส์ คุณสามารถเลือกใช้แกนหันหรือแกนหมุนของคอนโทรลเลอร์ได้","ControllerBinding_GyroAxis2DScroll_Yaw":"แกนพวงมาลัยไจโร - แกนหัน","ControllerBinding_GyroAxis2DScroll_Yaw_Description":"สำหรับควบคุมการเคลื่อนไหวแนวนอนของเมาส์ โดยใช้แกนหันของคอนโทรลเลอร์","ControllerBinding_GyroAxis2DScroll_Roll":"แกนพวงมาลัยไจโร - แกนหมุน","ControllerBinding_GyroAxis2DScroll_Roll_Description":"สำหรับควบคุมการเคลื่อนไหวแนวนอนของเมาส์ โดยใช้แกนหมุนของคอนโทรลเลอร์","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_Off":"ปิดการหน่วงด้วยทริกเกอร์","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_Off_Description":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ถูกปิดการใช้งาน","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_TriggerDampeningRightSoft":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ขวาแบบเหนี่ยวเบา","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_TriggerDampeningRightSoft_Description":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ถูกเปิดการใช้งานสำหรับทริกเกอร์ขวาแบบเหนี่ยวเบา การเหนี่ยวทริกเกอร์จะหน่วงการเคลื่อนเมาส์ทั้งหมด จนกระทั่งการคลิกสุดเริ่มทำงาน","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_TriggerDampeningLeftSoft":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ซ้ายแบบเหนี่ยวเบา","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_TriggerDampeningLeftSoft_Description":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ถูกเปิดการใช้งานสำหรับทริกเกอร์ซ้ายแบบเหนี่ยวเบา การเหนี่ยวทริกเกอร์จะหน่วงการเคลื่อนเมาส์ทั้งหมด จนกระทั่งการคลิกสุดเริ่มทำงาน","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_TriggerDampeningBothSoft":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ทั้งสองแบบเหนี่ยวเบา","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_TriggerDampeningBothSoft_Description":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ถูกเปิดการใช้งานสำหรับทริกเกอร์ทั้งสองแบบเหนี่ยวเบา การเหนี่ยวทริกเกอร์ข้างใดข้างหนึ่งจะหน่วงการเคลื่อนเมาส์ทั้งหมด จนกระทั่งการคลิกสุดเริ่มทำงาน","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_TriggerDampeningRightAlways":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ขวาแบบเหนี่ยวเบาหรือแบบเหนี่ยวสุด","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_TriggerDampeningRightAlways_Description":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ถูกเปิดการใช้งานสำหรับทริกเกอร์ขวาแบบเหนี่ยวเบาหรือแบบเหนี่ยวสุด การเหนี่ยวทริกเกอร์รวมถึงการคลิกจะหน่วงการเคลื่อนเมาส์ทั้งหมด จนกว่าจะปล่อยทริกเกอร์จนสุด","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_TriggerDampeningLeftAlways":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ซ้ายแบบเหนี่ยวเบาหรือแบบเหนี่ยวสุด","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_TriggerDampeningLeftAlways_Description":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ถูกเปิดการใช้งานสำหรับทริกเกอร์ซ้ายแบบเหนี่ยวเบาหรือแบบเหนี่ยวสุด การเหนี่ยวทริกเกอร์รวมถึงการคลิกจะหน่วงการเคลื่อนเมาส์ทั้งหมด จนกว่าจะปล่อยทริกเกอร์จนสุด","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_TriggerDampeningBothAlways":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ทั้งสองแบบเหนี่ยวเบาหรือแบบเหนี่ยวสุด","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_TriggerDampeningBothAlways_Description":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ถูกเปิดการใช้งานสำหรับทริกเกอร์ทั้งสองแบบเหนี่ยวเบาหรือแบบเหนี่ยวสุด การเหนี่ยวทริกเกอร์ข้างใดข้างหนึ่งรวมถึงการคลิกจะหน่วงการเคลื่อนเมาส์ทั้งหมด จนกว่าจะปล่อยทริกเกอร์จนสุด","ControllerBinding_MouseTriggerClampAmount":"ปริมาณการหน่วงด้วยทริกเกอร์","ControllerBinding_MouseTriggerClampAmount_Description":"นี่เป็นการกำหนดว่าการเคลื่อนเมาส์ควรจะถูกหน่วงไว้เท่าใด เลื่อนไปทางขวาเพื่อให้หยุดการเคลื่อนเมาส์เพิ่มมากขึ้น","ControllerBinding_AbsMouseTouch":"สัมผัส","ControllerBinding_AbsMouseTouch_Description":"คำสั่งสามารถส่งขณะกำลังสัมผัสแพดได้ หากเปิดใช้แรงเฉื่อยหรือโหมดแทร็กบอลอยู่ ปุ่มนี้จะถูกปล่อยเมื่อหยุดการเคลื่อนไหวโดยสมบูรณ์ หากไม่ได้เปิดใช้อยู่ ปุ่มนี้จะถูกปล่อยในทันทีที่คุณหยุดการสัมผัสแพด","ControllerBinding_LeanSensitivityAbsMouse":"จุดเอียงไจโร","ControllerBinding_LeanSensitivityAbsMouse_Description":"นี่เป็นการกำหนดระยะที่คอนโทรลเลอร์ต้องถูกหมุนเพื่อเริ่มส่งคำสั่งเอียง","ControllerBinding_AbsMouseLeanRight":"เอียงขวา","ControllerBinding_AbsMouseLeanRight_Description":"คุณสามารถเรียกใช้คำสั่งนี้เมื่อเอียงคอนโทรลเลอร์ตามแกนที่คุณไม่ได้ใช้เพื่อควบคุม","ControllerBinding_AbsMouseLeanLeft":"เอียงซ้าย","ControllerBinding_AbsMouseLeanLeft_Description":"คุณสามารถเรียกใช้คำสั่งนี้เมื่อเอียงคอนโทรลเลอร์ตามแกนที่คุณไม่ได้ใช้เพื่อควบคุม","ControllerBinding_TrackballMouseJoystick":"โหมดแทร็กบอล","ControllerBinding_TrackballMouseJoystick_Description":"โหมดแทร็กบอลทำให้แพดทำงานเหมือนกับแทร็กบอลแทนที่จะเหมือนเมาส์ แทร็กบอลจะมีแรงเฉื่อยและแรงเสียดทาน ทำให้คุณสามารถตวัดได้เหมือนแทร็กบอล","ControllerBinding_TrackballMouseJoystick_On":"โหมดแทร็กบอล - เปิด","ControllerBinding_TrackballMouseJoystick_On_Description":"เมาส์จะเคลื่อนไหวเหมือนกับแทร็กบอล จะมีแรงเฉื่อยและแรงเสียดทานและสามารถตวัดเหมือนแทร็กบอลได้","ControllerBinding_TrackballMouseJoystick_Off":"โหมดแทร็กบอล - ปิด","ControllerBinding_TrackballMouseJoystick_Off_Description":"เมาส์จะเคลื่อนที่เหมือนเมาส์ปกติทั่วไป และจะไม่มีแรงเฉื่อยหรือแรงเสียดทาน","ControllerBinding_SensitivityMouseJoystick":"ความไว","ControllerBinding_SensitivityMouseJoystick_Description":"กำหนดความไวของการควบคุมนี้ หมายเหตุ: เนื่องจากโหมดนี้กำลังส่งข้อมูลเป็นค่าส่งออกจอยสติกของเกม - ความไวสูงสุดจะถูกจำกัดตามความไวของกล้องเกมแพดของเกม สำหรับผลลัพธ์ที่ดีที่สุด กรุณากำหนดตัวเลือกความไวของกล้องเกมแพดในเกมเป็นค่าสูงสุดเท่าที่จะเป็นไปได้","ControllerBinding_RotationMouseJoystick":"การหมุน","ControllerBinding_RotationMouseJoystick_Description":"การหมุนเป็นแถบแนวนอนของการเคลื่อนเมาส์ การปัดนิ้วของคุณบนแทร็กแพดอาจส่งผลให้เกิดการเคลื่อนที่แบบลาดเอียงเล็กน้อย คุณสามารถจัดแนวการหมุนนี้ให้เข้ากับการเคลื่อนที่อย่างเป็นธรรมชาติของคุณ ซึ่งการปัดอย่างรวดเร็วจะส่งผลให้เกิดการเคลื่อนเมาส์ที่ได้ระดับอย่างสมบูรณ์แบบ","ControllerBinding_HapticIntensityMouseJoystick":"แรงสั่นแฮปติก","ControllerBinding_HapticIntensityMouseJoystick_Description":"นี่เป็นการกำหนดแรงสั่นของระบบแฮปติก","ControllerBinding_HapticIntensityMouseJoystick_Off":"แรงสั่นแฮปติก - ปิด","ControllerBinding_HapticIntensityMouseJoystick_Off_Description":"ไม่ใช้ระบบแฮปติกสำหรับโหมดนี้","ControllerBinding_HapticIntensityMouseJoystick_Low":"แรงสั่นแฮปติก - ต่ำ","ControllerBinding_HapticIntensityMouseJoystick_Low_Description":"ใช้ระบบแฮปติกแรงสั่นต่ำ","ControllerBinding_HapticIntensityMouseJoystick_Medium":"แรงสั่นแฮปติก - ปานกลาง","ControllerBinding_HapticIntensityMouseJoystick_Medium_Description":"ใช้ระบบแฮปติกแรงสั่นปานกลาง","ControllerBinding_HapticIntensityMouseJoystick_High":"แรงสั่นแฮปติก - สูง","ControllerBinding_HapticIntensityMouseJoystick_High_Description":"ใช้ระบบแฮปติกแรงสั่นสูง","ControllerBinding_MouseJoystickClick":"คลิก","ControllerBinding_MouseJoystickClick_Description":"คำสั่งนี้จะทำงานเมื่อคุณคลิกแพดหรือสติก","ControllerBinding_MouseJoystickGyroLeft":"คำสั่งสำหรับการเอียงซ้าย","ControllerBinding_MouseJoystickGyroLeft_Description":"คำสั่งนี้จะทำงานเมื่อคุณเอียงคอนโทรลเลอร์ไปทางซ้าย","ControllerBinding_MouseJoystickGyroRight":"คำสั่งสำหรับการเอียงขวา","ControllerBinding_MouseJoystickGyroRight_Description":"คำสั่งนี้จะทำงานเมื่อคุณเอียงคอนโทรลเลอร์ไปทางขวา","ControllerBinding_FrictionMouseJoystick":"แรงเสียดทานของแทร็กบอล","ControllerBinding_FrictionMouseJoystick_Description":"แรงเสียดทานของแทร็กบอลกำหนดช่วงเวลาของแทร็กบอลในการช้าลงจนถึงหยุด เมื่อกำลังหมุนอย่างอิสระ","ControllerBinding_FrictionMouseJoystick_Off":"แรงเสียดทานของแทร็กบอล - ปิด","ControllerBinding_FrictionMouseJoystick_Off_Description":"หากปิด แทร็กบอลจะไม่มีแรงเฉื่อย จะทำงานเหมือนในขณะที่โหมดแทร็กบอลถูกปิดการใช้งาน","ControllerBinding_FrictionMouseJoystick_Low":"แรงเสียดทานของแทร็กบอล - ต่ำ","ControllerBinding_FrictionMouseJoystick_Low_Description":"หากแรงเสียดทานต่ำ แทร็กบอลจะหมุนต่อไปเป็นเวลานานหลังจากถูกตวัด และใช้เวลานานก่อนจะหยุดลง","ControllerBinding_FrictionMouseJoystick_Medium":"แรงเสียดทานของแทร็กบอล - ปานกลาง","ControllerBinding_FrictionMouseJoystick_Medium_Description":"หากแรงเสียดทานปานกลาง แทร็กบอลจะหมุนต่อไปอีกพักหนึ่งหลังจากถูกตวัด และค่อย ๆ หยุดลง","ControllerBinding_FrictionMouseJoystick_High":"แรงเสียดทานของแทร็กบอล - สูง","ControllerBinding_FrictionMouseJoystick_High_Description":"หากแรงเสียดทานสูง แทร็กบอลจะหมุนเป็นระยะเวลาสั้น ๆ และหยุดอย่างรวดเร็วหลังจากถูกตวัด","ControllerBinding_FrictionMouseJoystick_None":"แรงเสียดทานของแทร็กบอล - ไม่มี","ControllerBinding_FrictionMouseJoystick_None_Description":"หากไม่มีแรงเสียดทาน แทร็กบอลจะหมุนตลอดหลังจากถูกตวัดโดยไม่มีการแทรกแซงจากภายนอก","ControllerBinding_VerticalFrictionMouseJoystick":"สเกลแรงเสียดทานแนวตั้ง","ControllerBinding_VerticalFrictionMouseJoystick_Description":"แรงเสียดทานแนวตั้งกำหนดว่า การเคลื่อนไหวในแนวตั้งจะหยุดเร็วเท่าใดเมื่อเทียบกับการเคลื่อนไหวในแนวนอน ที่ 50% บนตัวเลื่อนนี้ แรงเสียดทานจะเท่ากัน หากน้อยกว่าครึ่งหนึ่ง แนวตั้งจะหยุดช้าลง และหากมากกว่าครึ่งหนึ่ง แนวตั้งจะหยุดเร็วขี้น สำหรับเกมที่คุณควบคุมกล้อง โดยปกติแล้วควรจะมีแรงเสียดทานแนวตั้งสูง ซึ่งการปัดถูกใช้เป็นหลักสำหรับการหมุมกล้องตามแกนแนวนอน","ControllerBinding_VerticalSensitivityMouseJoystick":"สเกลความไวแนวตั้ง","ControllerBinding_VerticalSensitivityMouseJoystick_Description":"สเกลความไวแนวตั้งเป็นตัวกำหนดว่า จะมีการเคลื่อนไหวแนวตั้งมากน้อยเพียงใดเมื่อเทียบกับการเคลื่อนไหวแนวนอน หากตั้งค่าบนตัวเลื่อนไว้ที่ 50% การเคลื่อนไหวจะเท่ากันทั้งสองแนว หากตั้งไว้ต่ำกว่าครึ่งหนึ่ง การเคลื่อนไหวแนวตั้งจะน้อยกว่าแนวนอน และหากตั้งไว้เกินครึ่ง การเคลื่อนไหวในแนวตั้งจะมากกว่า","ControllerBinding_SmoothingMouseJoystick":"การปรับเรียบ","ControllerBinding_SmoothingMouseJoystick_Description":"การปรับเรียบช่วยลบค่ารบกวนและการกระตุกจากเมาส์ ค่าน้อยกว่าจะส่งผลให้ทำการกรองน้อยลง ขณะที่ค่าสูงกว่าจะถูกกรองมากขึ้นและราบรื่นขึ้น","ControllerBinding_AccelerationMouseJoystick":"ความเร่ง","ControllerBinding_AccelerationMouseJoystick_Description":"ความเร่งจะทำให้การเคลื่อนที่ที่เร็วขึ้นส่งผลให้การเคลื่อนเมาส์เพิ่มมากขึ้น โดยเทียบกับการเคลื่อนที่แบบช้าบนพื้นที่เท่ากันที่ขยับบนแพด","ControllerBinding_AccelerationMouseJoystick_Off":"ความเร่ง - ปิด","ControllerBinding_AccelerationMouseJoystick_Off_Description":"หากไม่มีความเร่ง การเคลื่อนที่จะเป็นแบบ 1:1 ระยะที่สัมผัสบนแพดจะส่งผลเป็นค่าส่งออกในเกมที่เท่ากันเสมอ โดยไม่คำนึงถึงความเร็ว","ControllerBinding_AccelerationMouseJoystick_Low":"ความเร่ง - ต่ำ","ControllerBinding_AccelerationMouseJoystick_Low_Description":"ด้วยความเร่งต่ำ การเคลื่อนที่จะถูกเร่งความเร็วขึ้นเล็กน้อย ซึ่งการเคลื่อนที่เร็วขึ้นจะส่งผลให้ค่าส่งออกในเกมมากขึ้นเล็กน้อยเมื่อความเร็วสูงขึ้น ในระยะเท่ากันที่สัมผัสบนแพดตามความเป็นจริง","ControllerBinding_AccelerationMouseJoystick_Medium":"ความเร่ง - ปานกลาง","ControllerBinding_AccelerationMouseJoystick_Medium_Description":"ด้วยความเร่งปานกลาง การเคลื่อนที่จะถูกเร่งความเร็วขึ้นพอสมควร ซึ่งการเคลื่อนที่เร็วขึ้นจะส่งผลให้ค่าส่งออกในเกมมากขึ้นพอประมาณเมื่อความเร็วสูงขึ้น ในระยะเท่ากันที่สัมผัสบนแพดตามความเป็นจริง","ControllerBinding_AccelerationMouseJoystick_High":"ความเร่ง - สูง","ControllerBinding_AccelerationMouseJoystick_High_Description":"ด้วยความเร่งสูง การเคลื่อนที่จะถูกเร่งความเร็วขึ้นอย่างมาก ซึ่งการเคลื่อนที่เร็วขึ้นจะส่งผลให้ค่าส่งออกในเกมสูงเป็นอย่างมากเมื่อความเร็วสูงขึ้น ในระยะเท่ากันที่สัมผัสบนแพดตามความเป็นจริง","ControllerBinding_AccelerationGyroMouseJoystick":"ความเร่ง","ControllerBinding_AccelerationGyroMouseJoystick_Description":"ความเร่งจะทำให้การเคลื่อนที่ที่เร็วขึ้นส่งผลให้การเคลื่อนเมาส์เพิ่มมากขึ้น โดยเทียบกับการเคลื่อนที่แบบช้าบนพื้นที่เท่ากันที่ขยับบนแพด","ControllerBinding_AccelerationGyroMouseJoystick_Off":"ความเร่ง - ปิด","ControllerBinding_AccelerationGyroMouseJoystick_Off_Description":"หากไม่มีความเร่ง การเคลื่อนที่จะเป็นแบบ 1:1 ระยะที่สัมผัสบนแพดจะส่งผลเป็นค่าส่งออกในเกมที่เท่ากันเสมอ โดยไม่คำนึงถึงความเร็ว","ControllerBinding_AccelerationGyroMouseJoystick_Low":"ความเร่ง - ต่ำ","ControllerBinding_AccelerationGyroMouseJoystick_Low_Description":"ด้วยความเร่งต่ำ การเคลื่อนที่จะถูกเร่งความเร็วขึ้นเล็กน้อย ซึ่งการเคลื่อนที่เร็วขึ้นจะส่งผลให้ค่าส่งออกในเกมมากขึ้นเล็กน้อยเมื่อความเร็วสูงขึ้น ในระยะเท่ากันที่สัมผัสบนแพดตามความเป็นจริง","ControllerBinding_AccelerationGyroMouseJoystick_Medium":"ความเร่ง - ปานกลาง","ControllerBinding_AccelerationGyroMouseJoystick_Medium_Description":"ด้วยความเร่งปานกลาง การเคลื่อนที่จะถูกเร่งความเร็วขึ้นพอสมควร ซึ่งการเคลื่อนที่เร็วขึ้นจะส่งผลให้ค่าส่งออกในเกมมากขึ้นพอประมาณเมื่อความเร็วสูงขึ้น ในระยะเท่ากันที่สัมผัสบนแพดตามความเป็นจริง","ControllerBinding_AccelerationGyroMouseJoystick_High":"ความเร่ง - สูง","ControllerBinding_AccelerationGyroMouseJoystick_High_Description":"ด้วยความเร่งสูง การเคลื่อนที่จะถูกเร่งความเร็วขึ้นอย่างมาก ซึ่งการเคลื่อนที่เร็วขึ้นจะส่งผลให้ค่าส่งออกในเกมสูงเป็นอย่างมากเมื่อความเร็วสูงขึ้น ในระยะเท่ากันที่สัมผัสบนแพดตามความเป็นจริง","ControllerBinding_DoubleTapMouseJoystick":"คำสั่งสำหรับการแตะสองครั้ง","ControllerBinding_DoubleTapMouseJoystick_Description":"ปุ่มสามารถถูกส่งเมื่อแตะสองครั้งบนแพดได้ การแตะไม่จำเป็นต้องเป็นการคลิกแบบเต็ม เพียงแตะสองครั้งแบบรวดเร็วบนแพดเท่านั้น","ControllerBinding_DoubleTapDurationMouseJoystick":"ระยะเวลาการแตะสองครั้ง","ControllerBinding_DoubleTapDurationMouseJoystick_Description":"ระยะเวลาการแตะสองครั้งกำหนดเวลาที่จำเป็นต้องใช้ระหว่างช่วงเวลาที่จะส่งคำสั่งเป็นการแตะสองครั้ง ค่าต่ำกว่าจะจำเป็นต้องแตะสองครั้งอย่างเร็วมาก ขณะที่ค่าสูงกว่าจะอนุญาตให้ใช้เวลานานระหว่างการแตะได้","ControllerBinding_DoubleTapBeepMouseJoystick":"เสียงบีปเมื่อแตะสองครั้ง","ControllerBinding_DoubleTapBeepMouseJoystick_Description":"เสียงบีปเมื่อแตะสองครั้งจะทำให้คอนโทรลเลอร์ส่งเสียงบีป เมื่อส่งคำสั่งแตะสองครั้ง","ControllerBinding_DoubleTapBeepMouseJoystick_On":"เสียงบีปเมื่อแตะสองครั้ง - เปิด","ControllerBinding_DoubleTapBeepMouseJoystick_On_Description":"เสียงบีปเมื่อแตะสองครั้งจะทำให้คอนโทรลเลอร์ส่งเสียงบีป เมื่อส่งคำสั่งแตะสองครั้ง","ControllerBinding_DoubleTapBeepMouseJoystick_Off":"เสียงบีปเมื่อแตะสองครั้ง - ปิด","ControllerBinding_DoubleTapBeepMouseJoystick_Off_Description":"เสียงบีปเมื่อแตะสองครั้งจะไม่ทำให้คอนโทรลเลอร์ส่งเสียงบีป เมื่อส่งคำสั่งแตะสองครั้ง","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick":"การหน่วงเมาส์เมื่อกดทริกเกอร์","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_Description":"การเคลื่อนเมาส์สามารถถูกหน่วงขณะที่ทริกเกอร์กำลังถูกเหนี่ยวได้ นี่จะเป็นการช่วยแก้ไขสำหรับการเคลื่อนไหวโดยบังเอิญขณะกำลังเหนี่ยวทริกเกอร์ได้","ControllerBinding_EdgeSpinRadiusMouseJoystick":"รัศมีการหมุนขอบ","ControllerBinding_EdgeSpinRadiusMouseJoystick_Description":"รัศมีสำหรับเขตความเร็วการหมุนขอบ ตัวเลื่อนสามารถแสดงให้เห็นถึงการขยายรัศมีจากศูนย์กลางออกมา หากเลื่อนไปด้านซ้ายจนสุดจะเป็นการหมุนขอบตลอดเวลา และหากเลื่อนไปด้านขวาจนสุดจะเป็นการหมุนขอบเมื่อไปถึงสุดขอบแล้วเท่านั้น","ControllerBinding_EdgeSpinScaleMouseJoystick":"ความเร็วการหมุนขอบ","ControllerBinding_EdgeSpinScaleMouseJoystick_Description":"หากตั้งค่าไว้ เมื่ออยู่นอกรัศมีการหมุนขอบบนแพด เมาส์จะส่งค่าอินพุตต่อไปตามอัตราที่กำหนดไว้ในทิศทางที่กำหนด","ControllerBinding_InvertXMouseMouseJoystick":"สลับแกนแนวนอน","ControllerBinding_InvertXMouseMouseJoystick_Description":"หากกำหนด การเคลื่อนที่ทางซ้ายของแพดจะทำให้เมาส์เคลื่อนที่ไปทางขวา และการเคลื่อนที่ทางขวาของแพดจะทำให้เมาส์เคลื่อนที่ไปทางซ้าย โปรดทราบว่าการตั้งค่าเกมส่วนใหญ่มีการตั้งค่าแบบเดียวกันนี้ ดังนั้นคุณจำเป็นต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าการตั้งค่าเหล่านี้จะไม่รบกวนการทำงานของกันและกัน","ControllerBinding_InvertXMouseMouseJoystick_On":"สลับแกนแนวนอน - เปิด","ControllerBinding_InvertXMouseMouseJoystick_On_Description":"หากกำหนด การเคลื่อนที่ทางซ้ายของแพดจะทำให้เมาส์เคลื่อนที่ไปทางขวา และการเคลื่อนที่ทางขวาของแพดจะทำให้เมาส์เคลื่อนที่ไปทางซ้าย โปรดทราบว่าการตั้งค่าเกมส่วนใหญ่มีการตั้งค่าแบบเดียวกันนี้ ดังนั้นคุณจำเป็นต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าการตั้งค่าเหล่านี้จะไม่รบกวนการทำงานของกันและกัน","ControllerBinding_InvertXMouseMouseJoystick_Off":"สลับแกนแนวนอน - ปิด","ControllerBinding_InvertXMouseMouseJoystick_Off_Description":"แกนแนวนอนของเมาส์จะทำงานตามปกติ โดยการเคลื่อนที่ทางซ้ายของแพดนั้นจะสอดคล้องกับการเคลื่อนที่ทางซ้ายของเมาส์","ControllerBinding_InvertMouseYMouseJoystick":"สลับแกนแนวตั้ง","ControllerBinding_InvertMouseYMouseJoystick_Description":"หากกำหนด การเคลื่อนที่ขึ้นของแพดจะทำให้เมาส์เคลื่อนที่ลง และการเคลื่อนที่ลงของแพดจะทำให้เมาส์เคลื่อนที่ขึ้น โปรดทราบว่าการตั้งค่าเกมส่วนใหญ่มีการตั้งค่าแบบเดียวกันนี้ ดังนั้นคุณจำเป็นต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าการตั้งค่าเหล่านี้จะไม่รบกวนการทำงานของกันและกัน","ControllerBinding_InvertMouseYMouseJoystick_On":"สลับแกนแนวตั้ง - เปิด","ControllerBinding_InvertMouseYMouseJoystick_On_Description":"หากกำหนด การเคลื่อนที่ขึ้นของแพดจะทำให้เมาส์เคลื่อนที่ลง และการเคลื่อนที่ลงของแพดจะทำให้เมาส์เคลื่อนที่ขึ้น โปรดทราบว่าการตั้งค่าเกมส่วนใหญ่มีการตั้งค่าแบบเดียวกันนี้ ดังนั้นคุณจำเป็นต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าการตั้งค่าเหล่านี้จะไม่รบกวนการทำงานของกันและกัน","ControllerBinding_InvertMouseYMouseJoystick_Off":"สลับแกนแนวตั้ง - ปิด","ControllerBinding_InvertMouseYMouseJoystick_Off_Description":"แกนแนวตั้งของเมาส์จะทำงานตามปกติ โดยการเคลื่อนที่ขึ้นของแพดนั้นจะสอดคล้องกับการเคลื่อนที่ขึ้นของเมาส์","ControllerBinding_MouseMoveThresholdMouseJoystick":"จุดกำหนดการเคลื่อนไหว","ControllerBinding_MouseMoveThresholdMouseJoystick_Description":"เมาส์จะสะสมการเคลื่อนไหวจนกระทั่งจุดกำหนดนี้ได้ถูกผ่านถึงและส่งค่าที่จุดนี้เท่านั้น เจตนาให้ใช้สำหรับแอปพลิเคชันที่มีการปรับใช้การกรองอย่างรุนแรงหรือการดักการเคลื่อนไหวของเมาส์ ซึ่งสามารถเป็นสาเหตุให้การเคลื่อนไหวเล็กน้อยสูญหายไป แต่ไม่ได้จำเป็นต้องใช้โดยทั่วไป เพื่อความสมบูรณ์แบบ นี่ควรเป็นค่าน้อยที่สุดในขณะที่การควบคุมไม่สูญเสียไปในการเคลื่อนไหวเล็กน้อย","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_Description":"การควบคุมไจโรสามารถเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroNone":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - เปิดตลอดเวลา","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroNone_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้ตลอดเวลา","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroTouchRight":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสแพดขวา","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroTouchRight_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อสัมผัสแทร็กแพดขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroTouchLeft":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสแพดซ้าย","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroTouchLeft_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อสัมผัสแทร็กแพดซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroTouchCenter":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสแพดเดี่ยว","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroTouchCenter_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เมื่อสัมผัสส่วนใดส่วนหนึ่งของแทร็กแพด","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroClickRight":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - คลิกแพดขวา","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroClickRight_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกปุ่มแทร็กแพดขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroClickLeft":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - คลิกแพดซ้าย","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroClickLeft_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกปุ่มแทร็กแพดซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroBumperRight":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - บัมเปอร์ขวา","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroBumperRight_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มบัมเปอร์ขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroBumperLeft":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - บัมเปอร์ซ้าย","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroBumperLeft_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มบัมเปอร์ซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroGripRight":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - กริปขวา","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroGripRight_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มกริปขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroGripLeft":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - กริปซ้าย","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroGripLeft_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มกริปซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroLeftTrigger":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - ทริกเกอร์ซ้ายแบบเหนี่ยวสุด","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroLeftTrigger_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มทริกเกอร์ซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroRightTrigger":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - ทริกเกอร์ขวาแบบเหนี่ยวสุด","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroRightTrigger_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มทริกเกอร์ขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroLeftTriggerThreshold":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - ทริกเกอร์ซ้ายแบบเหนี่ยวเบา","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroLeftTriggerThreshold_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อเหนี่ยวเบาทริกเกอร์ซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroRightTriggerThreshold":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - ทริกเกอร์ขวาแบบเหนี่ยวเบา","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroRightTriggerThreshold_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อเหนี่ยวเบาทริกเกอร์ขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroA":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - A","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroA_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่ม A เท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroB":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - B","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroB_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่ม B เท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroX":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - X","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroX_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่ม X เท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroY":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - Y","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroY_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่ม Y เท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroCross":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - กากบาท","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroCross_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มกากบาทเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroCircle":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - วงกลม","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroCircle_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มวงกลมเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroSquare":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สี่เหลี่ยม","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroSquare_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มสี่เหลี่ยมเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroTriangle":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สามเหลี่ยม","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroTriangle_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มสามเหลี่ยมเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroLStick":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - คลิกสติกซ้าย","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroLStick_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกสติกซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroRStick":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - คลิกสติกขวา","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroRStick_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกสติกขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroCapture":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - คลิกปุ่มจับภาพ","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroCapture_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกปุ่มจับภาพเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroRightTriggerNoQualifier":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - ทริกเกอร์ขวา","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroRightTriggerNoQualifier_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกทริกเกอร์ขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroLeftTriggerNoQualifier":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - ทริกเกอร์ซ้าย","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroLeftTriggerNoQualifier_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกทริกเกอร์ซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroLStickTouch":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสสติกซ้าย","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroLStickTouch_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อสัมผัสสติกซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroRStickTouch":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสสติกขวา","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroRStickTouch_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อสัมผัสสติกขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroRStickRPadTouch":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสสติกขวาหรือแพดขวา","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroRStickRPadTouch_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อสัมผัสสติกขวาหรือแทร็กแพดขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroAxisMouseJoystick":"แกนพวงมาลัยไจโร","ControllerBinding_GyroAxisMouseJoystick_Description":"สำหรับควบคุมการเคลื่อนไหวแนวนอนของเมาส์ คุณสามารถเลือกใช้แกนหันหรือแกนหมุนของคอนโทรลเลอร์ได้","ControllerBinding_GyroAxisMouseJoystick_Yaw":"แกนพวงมาลัยไจโร - แกนหัน","ControllerBinding_GyroAxisMouseJoystick_Yaw_Description":"สำหรับควบคุมการเคลื่อนไหวแนวนอนของเมาส์ โดยใช้แกนหันของคอนโทรลเลอร์","ControllerBinding_GyroAxisMouseJoystick_Roll":"แกนพวงมาลัยไจโร - แกนหมุน","ControllerBinding_GyroAxisMouseJoystick_Roll_Description":"สำหรับควบคุมการเคลื่อนไหวแนวนอนของเมาส์ โดยใช้แกนหมุนของคอนโทรลเลอร์","ControllerBinding_GyroAxisMouseJoystick_YawAndRoll":"แกนพวงมาลัยไจโร - แกนหันและแกนหมุน","ControllerBinding_GyroAxisMouseJoystick_YawAndRoll_Description":"หากต้องการควบคุมการเคลื่อนไหวแนวนอนของเมาส์ ให้ใช้แกนหันหรือแกนหมุนของคอนโทรลเลอร์","ControllerBinding_GyroYawScaleMouseJoystick":"ระดับการหันไจโร","ControllerBinding_GyroYawScaleMouseJoystick_Description":"เมื่อใช้ทั้งแกนหันและแกนหมุน ระดับการหันจะอยู่ระหว่าง 0-100%","ControllerBinding_GyroRollScaleMouseJoystick":"ระดับการหมุนไจโร","ControllerBinding_GyroRollScaleMouseJoystick_Description":"เมื่อใช้ทั้งแกนหันและแกนหมุน ระดับการหมุนจะอยู่ระหว่าง 0-100%","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_On":"เปิดการหน่วงด้วยทริกเกอร์","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_On_Description":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ถูกเปิดการใช้งาน","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_Off":"ปิดการหน่วงด้วยทริกเกอร์","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_Off_Description":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ถูกปิดการใช้งาน","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_TriggerDampeningRightSoft":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ขวาแบบเหนี่ยวเบา","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_TriggerDampeningRightSoft_Description":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ถูกเปิดการใช้งานสำหรับทริกเกอร์ขวาแบบเหนี่ยวเบา การเหนี่ยวทริกเกอร์จะหน่วงการเคลื่อนเมาส์ทั้งหมด จนกระทั่งการคลิกสุดเริ่มทำงาน","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_TriggerDampeningLeftSoft":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ซ้ายแบบเหนี่ยวเบา","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_TriggerDampeningLeftSoft_Description":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ถูกเปิดการใช้งานสำหรับทริกเกอร์ซ้ายแบบเหนี่ยวเบา การเหนี่ยวทริกเกอร์จะหน่วงการเคลื่อนเมาส์ทั้งหมด จนกระทั่งการคลิกสุดเริ่มทำงาน","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_TriggerDampeningBothSoft":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ทั้งสองแบบเหนี่ยวเบา","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_TriggerDampeningBothSoft_Description":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ถูกเปิดการใช้งานสำหรับทริกเกอร์ทั้งสองแบบเหนี่ยวเบา การเหนี่ยวทริกเกอร์ข้างใดข้างหนึ่งจะหน่วงการเคลื่อนเมาส์ทั้งหมด จนกระทั่งการคลิกสุดเริ่มทำงาน","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_TriggerDampeningRightAlways":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ขวาแบบเหนี่ยวเบาหรือแบบเหนี่ยวสุด","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_TriggerDampeningRightAlways_Description":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ถูกเปิดการใช้งานสำหรับทริกเกอร์ขวาแบบเหนี่ยวเบาหรือแบบเหนี่ยวสุด การเหนี่ยวทริกเกอร์รวมถึงการคลิกจะหน่วงการเคลื่อนเมาส์ทั้งหมด จนกว่าจะปล่อยทริกเกอร์จนสุด","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_TriggerDampeningLeftAlways":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ซ้ายแบบเหนี่ยวเบาหรือแบบเหนี่ยวสุด","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_TriggerDampeningLeftAlways_Description":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ถูกเปิดการใช้งานสำหรับทริกเกอร์ซ้ายแบบเหนี่ยวเบาหรือแบบเหนี่ยวสุด การเหนี่ยวทริกเกอร์รวมถึงการคลิกจะหน่วงการเคลื่อนเมาส์ทั้งหมด จนกว่าจะปล่อยทริกเกอร์จนสุด","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_TriggerDampeningBothAlways":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ทั้งสองแบบเหนี่ยวเบาหรือแบบเหนี่ยวสุด","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_TriggerDampeningBothAlways_Description":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ถูกเปิดการใช้งานสำหรับทริกเกอร์ทั้งสองแบบเหนี่ยวเบาหรือแบบเหนี่ยวสุด การเหนี่ยวทริกเกอร์ข้างใดข้างหนึ่งรวมถึงการคลิกจะหน่วงการเคลื่อนเมาส์ทั้งหมด จนกว่าจะปล่อยทริกเกอร์จนสุด","ControllerBinding_MouseTriggerClampAmountMouseJoystick":"ปริมาณการหน่วงด้วยทริกเกอร์","ControllerBinding_MouseTriggerClampAmountMouseJoystick_Description":"นี่เป็นการกำหนดว่าการเคลื่อนเมาส์ควรจะถูกหน่วงไว้เท่าใด เลื่อนไปทางขวาเพื่อให้หยุดการเคลื่อนเมาส์เพิ่มมากขึ้น","ControllerBinding_DeadzoneXJoystickMouse":"ค่าส่งออกจอยสติกแกน X ต่ำสุด","ControllerBinding_DeadzoneXJoystickMouse_Description":"ค่านี้เป็นการกำหนดค่าขั้นต่ำของจอยสติกส่งออกที่จะส่งเมื่อกำลังปัดอยู่ การตั้งค่าที่เหมาะสมคือการปรับแต่งเดดโซนที่ฝังอยู่ในเกมให้มีการปรับชดเชยอย่างถูกต้อง ปรับค่านี้ให้สูงขึ้นจนกว่าการเคลื่อนไหวช้า ๆ จะไม่หยุดหรือกระตุก และช่วยให้มีการเคลื่อนไหวแบบนุ่มนวล ปรับค่าลงหากการเคลื่อนไหวเล็กน้อยส่งผลให้เกิดการเคลื่อนไหวมากเกินไป สามารถดูในการตั้งค่าเพิ่มความแม่นยำสำหรับการเคลื่อนไหวเล็กน้อยได้เช่นกัน","ControllerBinding_DeadzoneYJoystickMouse":"ค่าส่งออกจอยสติกแกน Y ต่ำสุด","ControllerBinding_DeadzoneYJoystickMouse_Description":"ค่านี้เป็นการกำหนดค่าขั้นต่ำของจอยสติกส่งออกที่จะส่งเมื่อกำลังปัดอยู่ การตั้งค่าที่เหมาะสมคือการปรับแต่งเดดโซนที่ฝังอยู่ในเกมให้มีการปรับชดเชยอย่างถูกต้อง ปรับค่านี้ให้สูงขึ้นจนกว่าการเคลื่อนไหวช้า ๆ จะไม่หยุดหรือกระตุก และช่วยให้มีการเคลื่อนไหวแบบนุ่มนวล ปรับค่าลงหากการเคลื่อนไหวเล็กน้อยส่งผลให้เกิดการเคลื่อนไหวมากเกินไป สามารถดูในการตั้งค่าเพิ่มความแม่นยำสำหรับการเคลื่อนไหวเล็กน้อยได้เช่นกัน","ControllerBinding_ModeDropDown_MouseJoystick":"รูปแบบการควบคุม - จอยสติกเสมือนเมาส์","ControllerBinding_ModeDropDown_MouseJoystick_Description":"การควบคุมนี้ให้ความรู้สึกเหมือนกับเมาส์ แต่ค่าส่งออกเป็นจอยสติก เจตนาให้ใช้สำหรับเกมที่ไม่อนุญาตให้ใช้การควบคุมเมาส์และเกมแพดในเวลาเดียวกัน นี่เป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดรองจากอุปกรณ์จริง สำหรับการจัดเตรียมการตอบสนองจำลองแบบ 1:1 หมายเหตุ: เนื่องจากโหมดนี้ถูกมองเห็นจากเกมเป็นจอยสติก ความไวในการตอบสนองจึงถูกจำกัดโดยการตั้งค่าความไวเกมแพดของเกม สำหรับผลลัพธ์ที่ดีที่สุด กรุณากำหนดความไวของกล้องเกมแพดในเกมเป็นค่าสูงสุดเท่าที่จะเป็นไปได้","ControllerBinding_ModeDropDown_Mouse":"รูปแบบการควบคุม - เมาส์","ControllerBinding_ModeDropDown_Mouse_Description":"อินพุตนี้แปลข้อมูลจอยสติกเป็นเอาต์พุตของเมาส์หรือเคอร์เซอร์ หมายเหตุ: อินพุตนี้อาจได้รับผลกระทบจากทั้งความไวของรูปแบบและความไวของเมาส์ในเกม","ControllerBinding_GyroSensitivityScaleMouseJoystick":"สเกลเอาต์พุตไจโร","ControllerBinding_GyroSensitivityScaleMouseJoystick_Description":"เมื่อกำลังใช้งานร่วมกันระหว่างแพดและโหมดจอยสติกเสมือนเมาส์ ใช้การตั้งค่านี้เพื่อปรับสเกลการควบคุมแบบรีเลทีฟของไจโรให้มีค่าน้อยลงหรือมากขึ้น","ControllerBinding_LeanSensitivityMouseJoystick":"จุดเอียงไจโร","ControllerBinding_LeanSensitivityMouseJoystick_Description":"นี่เป็นการกำหนดระยะที่คอนโทรลเลอร์ต้องถูกหมุนเพื่อเริ่มส่งคำสั่งเอียง","ControllerBinding_GyroButtonInvertMouseJoystick":"พฤติกรรมปุ่ม","ControllerBinding_GyroButtonInvertMouseJoystick_Description":"พฤติกรรมปุ่มควบคุมไจโรสามารถสลับการทำงานได้ หากกำหนดเป็นปิด ไจโรจะปิดเมื่อกดปุ่ม","ControllerBinding_GyroButtonInvertMouseJoystick_On":"พฤติกรรมปุ่มไจโร - เปิด","ControllerBinding_GyroButtonInvertMouseJoystick_On_Description":"หากกำหนด ไจโรของอุปกรณ์จะเปิดเมื่อกดปุ่ม","ControllerBinding_GyroButtonInvertMouseJoystick_Off":"พฤติกรรมปุ่มไจโร - ปิด","ControllerBinding_GyroButtonInvertMouseJoystick_Off_Description":"หากกำหนด ไจโรของอุปกรณ์จะปิดเมื่อกดปุ่ม","ControllerBinding_GyroButtonInvertMouseJoystick_Toggle":"พฤติกรรมปุ่มไจโร - เปิด/ปิด","ControllerBinding_GyroButtonInvertMouseJoystick_Toggle_Description":"หากกำหนด ไจโรของอุปกรณ์จะสลับเป็นระหว่างเปิดการใช้งานหรือปิดการใช้งาน เมื่อปุ่มถูกกด","ControllerBinding_HorizontalSensitivity_joystick_mouse":"สเกลแนวนอน","ControllerBinding_HorizontalSensitivity_joystick_mouse_Description":"ปรับสเกลความไวในแนวนอน นี่จะเปลี่ยนการเคลื่อนไหวของแกนแนวนอนโดยเทียบกับแนวตั้ง","ControllerBinding_VerticalSensitivity_joystick_mouse":"สเกลแนวตั้ง","ControllerBinding_VerticalSensitivity_joystick_mouse_Description":"ปรับสเกลความไวแนวตั้ง นี่จะเปลี่ยนการเคลื่อนไหวของแกนแนวตั้งโดยเทียบกับแนวนอน","ControllerBinding_MouseJoystickLeanRight":"เอียงขวา","ControllerBinding_MouseJoystickLeanRight_Description":"คุณสามารถเรียกใช้คำสั่งนี้เมื่อเอียงคอนโทรลเลอร์ตามแกนที่คุณไม่ได้ใช้ในการควบคุม","ControllerBinding_MouseJoystickLeanLeft":"เอียงซ้าย","ControllerBinding_MouseJoystickLeanLeft_Description":"คุณสามารถเรียกใช้คำสั่งนี้เมื่อเอียงคอนโทรลเลอร์ตามแกนที่คุณไม่ได้ใช้ในการควบคุม","ControllerBinding_HapticIntensityMouseRegion":"แรงสั่นแฮปติก","ControllerBinding_HapticIntensityMouseRegion_Description":"นี่เป็นการกำหนดแรงสั่นของระบบแฮปติก","ControllerBinding_HapticIntensityMouseRegion_Off":"แรงสั่นแฮปติก - ปิด","ControllerBinding_HapticIntensityMouseRegion_Off_Description":"ไม่ใช้ระบบแฮปติกสำหรับโหมดนี้","ControllerBinding_HapticIntensityMouseRegion_Low":"แรงสั่นแฮปติก - ต่ำ","ControllerBinding_HapticIntensityMouseRegion_Low_Description":"ใช้ระบบแฮปติกแรงสั่นต่ำ","ControllerBinding_HapticIntensityMouseRegion_Medium":"แรงสั่นแฮปติก - ปานกลาง","ControllerBinding_HapticIntensityMouseRegion_Medium_Description":"ใช้ระบบแฮปติกแรงสั่นปานกลาง","ControllerBinding_HapticIntensityMouseRegion_High":"แรงสั่นแฮปติก - สูง","ControllerBinding_HapticIntensityMouseRegion_High_Description":"ใช้ระบบแฮปติกแรงสั่นสูง","ControllerBinding_EdgeBindingRadiusMouseRegion":"รัศมีคำสั่งวงนอก","ControllerBinding_EdgeBindingRadiusMouseRegion_Description":"เมื่ออยู่ด้านนอกรัศมีนี้ ปุ่มที่กำหนดจะถูกส่ง ตัวอย่างเช่น ปุ่ม \'วิ่ง\' หรือ \'วิ่งเร็ว\' สามารถถูกกำหนดเมื่อกำลังกดค้างที่ขอบได้ ตัวเลื่อนสามารถแสดงให้เห็นถึงการขยายรัศมีจากศูนย์กลางออกมา ด้วยจุดที่เป็นตำแหน่งเริ่มของวงนอก","ControllerBinding_EdgeBindingMouseRegion":"คำสั่งวงนอก","ControllerBinding_EdgeBindingMouseRegion_Description":"เมื่ออยู่ด้านนอกรัศมีที่ระบุไว้ ปุ่มที่กำหนดจะถูกส่ง ตัวอย่างเช่น ปุ่ม \'วิ่ง\' หรือ \'วิ่งเร็ว\' สามารถถูกกำหนดเมื่อกำลังกดค้างที่ขอบได้","ControllerBinding_EdgeBindingInvertMouseRegion":"สลับคำสั่งวงนอก","ControllerBinding_EdgeBindingInvertMouseRegion_Description":"หากกำหนด คำสั่งจะถูกส่งเมื่ออยู่ด้านในรัศมีแทนที่จะอยู่ด้านนอก ตัวอย่างเช่น คำสั่ง \\"เดิน\\" หรือ \\"ย่อง\\" สามารถถูกส่งเมื่ออยู่ด้านในพื้นที่ที่กำหนดได้","ControllerBinding_EdgeBindingInvertMouseRegion_On":"สลับวงนอก - เปิด","ControllerBinding_EdgeBindingInvertMouseRegion_On_Description":"ปุ่มที่กำหนดจะถูกส่งหากอยู่ด้านในรัศมีคำสั่งวงนอกที่ระบุไว้ ตัวอย่างเช่น คำสั่ง \\"เดิน\\" หรือ \\"ย่อง\\" สามารถถูกส่งเมื่ออยู่ด้านในพื้นที่ที่กำหนดได้","ControllerBinding_EdgeBindingInvertMouseRegion_Off":"สลับวงนอก - ปิด","ControllerBinding_EdgeBindingInvertMouseRegion_Off_Description":"ปุ่มที่กำหนดจะถูกส่งหากอยู่ด้านนอกรัศมีคำสั่งวงนอกที่ระบุไว้ ตัวอย่างเช่น คำสั่ง \\"เดิน\\" หรือ \\"ย่อง\\" สามารถถูกส่งเมื่ออยู่ด้านนอกพื้นที่ที่กำหนดได้","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_Description":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์จะลดปริมาณการเคลื่อนที่ของค่าส่งออกในโหมดนี้ขณะที่ทริกเกอร์กำลังถูกกด","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_On":"เปิดการหน่วงด้วยทริกเกอร์","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_On_Description":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ถูกเปิดการใช้งาน","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_Off":"ปิดการหน่วงด้วยทริกเกอร์","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_Off_Description":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ถูกปิดการใช้งาน","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_TriggerDampeningRightSoft":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ขวาแบบเหนี่ยวเบา","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_TriggerDampeningRightSoft_Description":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ถูกเปิดการใช้งานสำหรับทริกเกอร์ขวาแบบเหนี่ยวเบา การเหนี่ยวทริกเกอร์จะหน่วงการเคลื่อนเมาส์ทั้งหมด จนกระทั่งการคลิกสุดเริ่มทำงาน","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_TriggerDampeningLeftSoft":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ซ้ายแบบเหนี่ยวเบา","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_TriggerDampeningLeftSoft_Description":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ถูกเปิดการใช้งานสำหรับทริกเกอร์ซ้ายแบบเหนี่ยวเบา การเหนี่ยวทริกเกอร์จะหน่วงการเคลื่อนเมาส์ทั้งหมด จนกระทั่งการคลิกสุดเริ่มทำงาน","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_TriggerDampeningBothSoft":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ทั้งสองแบบเหนี่ยวเบา","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_TriggerDampeningBothSoft_Description":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ถูกเปิดการใช้งานสำหรับทริกเกอร์ทั้งสองแบบเหนี่ยวเบา การเหนี่ยวทริกเกอร์ข้างใดข้างหนึ่งจะหน่วงการเคลื่อนเมาส์ทั้งหมด จนกระทั่งการคลิกสุดเริ่มทำงาน","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_TriggerDampeningRightAlways":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ขวาแบบเหนี่ยวเบาหรือแบบเหนี่ยวสุด","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_TriggerDampeningRightAlways_Description":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ถูกเปิดการใช้งานสำหรับทริกเกอร์ขวาแบบเหนี่ยวเบาหรือแบบเหนี่ยวสุด การเหนี่ยวทริกเกอร์รวมถึงการคลิกจะหน่วงการเคลื่อนเมาส์ทั้งหมด จนกว่าจะปล่อยทริกเกอร์จนสุด","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_TriggerDampeningLeftAlways":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ซ้ายแบบเหนี่ยวเบาหรือแบบเหนี่ยวสุด","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_TriggerDampeningLeftAlways_Description":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ถูกเปิดการใช้งานสำหรับทริกเกอร์ซ้ายแบบเหนี่ยวเบาหรือแบบเหนี่ยวสุด การเหนี่ยวทริกเกอร์รวมถึงการคลิกจะหน่วงการเคลื่อนเมาส์ทั้งหมด จนกว่าจะปล่อยทริกเกอร์จนสุด","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_TriggerDampeningBothAlways":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ทั้งสองแบบเหนี่ยวเบาหรือแบบเหนี่ยวสุด","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_TriggerDampeningBothAlways_Description":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ถูกเปิดการใช้งานสำหรับทริกเกอร์ทั้งสองแบบเหนี่ยวเบาหรือแบบเหนี่ยวสุด การเหนี่ยวทริกเกอร์ข้างใดข้างหนึ่งรวมถึงการคลิกจะหน่วงการเคลื่อนเมาส์ทั้งหมด จนกว่าจะปล่อยทริกเกอร์จนสุด","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClampAmount":"ปริมาณการหน่วงด้วยทริกเกอร์","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClampAmount_Description":"นี่เป็นการกำหนดว่าการเคลื่อนเมาส์ควรจะถูกหน่วงไว้เท่าใด เลื่อนไปทางขวาเพื่อให้หยุดการเคลื่อนเมาส์เพิ่มมากขึ้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_Description":"การควบคุมไจโรสามารถเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroNone":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - เปิดตลอดเวลา","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroNone_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้ตลอดเวลา","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroTouchRight":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสแพดขวา","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroTouchRight_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อสัมผัสแทร็กแพดขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroTouchLeft":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสแพดซ้าย","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroTouchLeft_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อสัมผัสแทร็กแพดซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroTouchCenter":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สัมผัสแพดเดี่ยว","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroTouchCenter_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เมื่อสัมผัสส่วนใดส่วนหนึ่งของแทร็กแพด","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroClickRight":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - คลิกแพดขวา","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroClickRight_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกปุ่มแทร็กแพดขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroClickLeft":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - คลิกแพดซ้าย","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroClickLeft_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกปุ่มแทร็กแพดซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroBumperRight":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - บัมเปอร์ขวา","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroBumperRight_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มบัมเปอร์ขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroBumperLeft":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - บัมเปอร์ซ้าย","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroBumperLeft_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มบัมเปอร์ซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroGripRight":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - กริปขวา","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroGripRight_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มกริปขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroGripLeft":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - กริปซ้าย","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroGripLeft_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มกริปซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroLeftTrigger":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - ทริกเกอร์ซ้ายแบบเหนี่ยวสุด","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroLeftTrigger_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มทริกเกอร์ซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroRightTrigger":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - ทริกเกอร์ขวาแบบเหนี่ยวสุด","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroRightTrigger_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มทริกเกอร์ขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroLeftTriggerThreshold":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - ทริกเกอร์ซ้ายแบบเหนี่ยวเบา","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroLeftTriggerThreshold_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อเหนี่ยวเบาทริกเกอร์ซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroRightTriggerThreshold":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - ทริกเกอร์ขวาแบบเหนี่ยวเบา","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroRightTriggerThreshold_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อเหนี่ยวเบาทริกเกอร์ขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroA":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - A","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroA_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่ม A เท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroB":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - B","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroB_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่ม B เท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroX":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - X","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroX_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่ม X เท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroY":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - Y","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroY_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่ม Y เท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroCross":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - กากบาท","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroCross_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มกากบาทเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroCircle":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - วงกลม","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroCircle_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มวงกลมเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroSquare":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สี่เหลี่ยม","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroSquare_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มสี่เหลี่ยมเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroTriangle":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - สามเหลี่ยม","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroTriangle_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อกดปุ่มสามเหลี่ยมเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroLStick":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - คลิกสติกซ้าย","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroLStick_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกสติกซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroRStick":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - คลิกสติกขวา","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroRStick_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกสติกขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroCapture":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - คลิกปุ่มจับภาพ","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroCapture_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกปุ่มจับภาพเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroRightTriggerNoQualifier":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - ทริกเกอร์ขวา","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroRightTriggerNoQualifier_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกทริกเกอร์ขวาเท่านั้น","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroLeftTriggerNoQualifier":"ปุ่มเปิดใช้ไจโร - ทริกเกอร์ซ้าย","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroLeftTriggerNoQualifier_Description":"การควบคุมไจโรจะเปิดใช้เฉพาะเมื่อคลิกทริกเกอร์ซ้ายเท่านั้น","ControllerBinding_TriggerClick":"เหนี่ยวสุด","ControllerBinding_TriggerClick_Description":"คำสั่งนี้จะทำงานเมื่อคุณเหนี่ยวทริกเกอร์ให้สุดจนกระทั่งคลิก (คุณจะได้ยินเสียงคลิกเบา ๆ)","ControllerBinding_HoldRepeatsTrigger":"กดค้างเพื่อกดซ้ำ (เทอร์โบ)","ControllerBinding_HoldRepeatsTrigger_Description":"กดค้างเพื่อกดซ้ำ (เทอร์โบ)","ControllerBinding_HoldRepeatsTrigger_On":"กดค้างเพื่อกดซ้ำ (เทอร์โบ) - เปิด","ControllerBinding_HoldRepeatsTrigger_On_Description":"หากเปิด การกดปุ่มใดก็ตามค้างไว้จะทำให้เกิดการกดซ้ำ นี่เป็นที่รู้จักกันในชื่อ \'โหมดเทอร์โบ\'","ControllerBinding_HoldRepeatsTrigger_Off":"กดค้างเพื่อกดซ้ำ (เทอร์โบ) - ปิด","ControllerBinding_HoldRepeatsTrigger_Off_Description":"หากเปิด การกดปุ่มใดก็ตามค้างไว้จะทำให้เกิดการกดซ้ำ นี่เป็นที่รู้จักกันในชื่อ \'โหมดเทอร์โบ\'","ControllerBinding_HoldRepeatIntervalTrigger":"รอบเวลาการกดซ้ำ","ControllerBinding_HoldRepeatIntervalTrigger_Description":"เมื่อโหมดเทอร์โบเปิดอยู่ นี่จะเป็นการกำหนดความเร็วของการกดซ้ำ เลื่อนไปทางขวาเพื่อเพิ่มอัตราการกดซ้ำให้เร็วขึ้น","ControllerBinding_OutputTrigger":"ทริกเกอร์แบบค่าส่งออกแอนะล็อก","ControllerBinding_OutputTrigger_Description":"เมื่อเปิดการใช้งาน ค่าแอนะล็อกของทริกเกอร์ที่ระบุจะถูกส่งไปยังเกม สามารถใช้ได้หากเกมรู้จักค่าเกมแพดแบบรองรับ XInput เท่านั้น","ControllerBinding_OutputTrigger_TriggerOff":"ทริกเกอร์แบบแอนะล็อกถูกปิดการใช้งาน","ControllerBinding_OutputTrigger_TriggerOff_Description":"ไม่มีค่าแอนะล็อกใดจะถูกส่ง","ControllerBinding_OutputTrigger_TriggerLeft":"ทริกเกอร์แบบค่าส่งออกด้านซ้าย","ControllerBinding_OutputTrigger_TriggerLeft_Description":"ค่าแอนะล็อกจะถูกส่งไปยังเกมเป็นทริกเกอร์ซ้าย สามารถใช้ได้หากเกมรู้จักค่าเกมแพดแบบรองรับ XInput เท่านั้น","ControllerBinding_OutputTrigger_TriggerRight":"ทริกเกอร์แบบค่าส่งออกด้านขวา","ControllerBinding_OutputTrigger_TriggerRight_Description":"ค่าแอนะล็อกจะถูกส่งไปยังเกมเป็นทริกเกอร์ขวา สามารถใช้ได้หากเกมรู้จักค่าเกมแพดแบบรองรับ XInput เท่านั้น","ControllerBinding_TriggerDeadZoneStart":"ระยะเริ่มต้นของทริกเกอร์","ControllerBinding_TriggerDeadZoneStart_Description":"นี่เป็นการกำหนดเดดโซนสำหรับทริกเกอร์แบบแอนะล็อก ค่าที่เพิ่มขึ้นจะสร้างพื้นที่ \'เดดโซน\' กว้างขึ้น ส่งผลให้ไม่มีค่าแอนะล็อกใดจะถูกส่งในช่วงเริ่มของการกดทริกเกอร์","ControllerBinding_TriggerDeadZoneEnd":"ระยะสิ้นสุดของทริกเกอร์","ControllerBinding_TriggerDeadZoneEnd_Description":"นี่เป็นการกำหนดเดดโซนสำหรับทริกเกอร์แบบแอนะล็อก ค่าที่ลดลงจะสร้างพื้นที่ \'เดดโซน\' กว้างขึ้นที่ช่วงท้าย ส่งผลให้ค่าแอนะล็อกสูงสุดจะถูกส่งไปแทนหลังจากผ่านจุดนี้ไปแล้ว","ControllerBinding_TriggerCurveExponent":"ความโค้งในการตอบสนองของทริกเกอร์","ControllerBinding_TriggerCurveExponent_Description":"นี่เป็นการกำหนดการเชื่อมโยงของการควบคุมแบบแอนะล็อกกับค่าส่งออก โดยค่าเริ่มต้นการเชื่อมโยงถูกใช้แบบแนวตรง 1:1 ความโค้งนี้สามารถปรับเปลี่ยนได้ ส่งผลให้มีช่วงกว้างขึ้นหรือแคบลงเพื่อการควบคุมที่เหมาะสม","ControllerBinding_TriggerCurveExponent_Linear":"ความโค้งในการตอบสนอง - แนวตรง","ControllerBinding_TriggerCurveExponent_Linear_Description":"ความโค้งในการตอบสนองแนวตรงเชื่อมกับการควบคุมส่งผลเป็นค่าส่งออกโดยตรงในรูปแบบ 1:1 โดยระยะการเบี่ยงเบน 50 % ค่าส่งออกจะถูกส่งเป็น 50%","ControllerBinding_TriggerCurveExponent_1":"ความโค้งในการตอบสนอง - รุนแรง","ControllerBinding_TriggerCurveExponent_1_Description":"ความโค้งในการตอบสนองแบบรุนแรงส่งผลให้ค่าส่งออกไปถึง 100% เร็วขึ้น ซึ่งทำให้ช่วงช้าของค่าส่งออกจะน้อยลงและช่วงบนจะมาถึงอย่างรวดเร็ว พร้อมด้วยการตอบสนองที่เร็วขึ้น","ControllerBinding_TriggerCurveExponent_2":"ความโค้งในการตอบสนอง - ผ่อนคลาย","ControllerBinding_TriggerCurveExponent_2_Description":"ความโค้งในการตอบสนองแบบผ่อนคลายส่งผลให้ค่าส่งออกไปถึง 100% ช้าลง ทำให้ช่วงช้าของค่าส่งออกจะเพิ่มขึ้นเล็กน้อยซึ่งสามารถใช้กับการควบคุมที่ละเอียดขึ้นได้ และช่วงบนจะถูกเลื่อนออกไปไกลขึ้นจนเกือบถึงจุดสิ้นสุด","ControllerBinding_TriggerCurveExponent_3":"ความโค้งในการตอบสนอง - กว้าง","ControllerBinding_TriggerCurveExponent_3_Description":"ความโค้งในการตอบสนองแบบกว้างส่งผลให้ค่าส่งออกไปถึง 100% ช้าลงกว่าค่าเริ่มต้นมาก ทำให้ค่าต่ำมีช่วงกว้างซึ่งค่าจะพุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็วที่จุดสิ้นสุด นี่ทำให้เกิดปริมาณกว้างของค่าเล็กน้อยในช่วงด้านใน และพุ่งสูงขึ้นจนเต็มบริเวณด้านนอก","ControllerBinding_TriggerCurveExponent_4":"ความโค้งในการตอบสนอง - กว้างมาก","ControllerBinding_TriggerCurveExponent_4_Description":"ความโค้งในการตอบสนองแบบกว้างมากทำให้เกิดช่วงขนาดใหญ่ของค่าต่ำที่มากกว่าแถบกว้าง สามารถไปถึง 100% ได้ที่จุดปลายสุดเท่านั้น","ControllerBinding_TriggerCurveExponent_Custom":"ความโค้งในการตอบสนอง - ความโค้งแบบกำหนดเอง","ControllerBinding_TriggerCurveExponent_Custom_Description":"ความโค้งแบบกำหนดเองสามารถถูกกำหนดได้โดยใช้ตัวเลื่อนความโค้งในการตอบสนอง","ControllerBinding_TriggerCustomCurveExponent":"ความโค้งในการตอบสนองแบบกำหนดเอง","ControllerBinding_TriggerCustomCurveExponent_Description":"การเปลี่ยนแปลงตัวเลื่อนนี้เป็นการปรับความโค้งในการตอบสนองส่งออกสำหรับทริกเกอร์","ControllerBinding_TriggerAnalogThresholdBinding":"เหนี่ยวเบา","ControllerBinding_TriggerAnalogThresholdBinding_Description":"คำสั่งนี้จะทำงานเมื่อคุณเหนี่ยวทริกเกอร์แบบเบา และไม่ใช่การเหนี่ยวจนสุด (ดังนั้นคุณจะไม่ได้ยินเสียงคลิกแบบเหนี่ยวจนสุด)","ControllerBinding_TriggerThreshold":"จุดกำหนดของทริกเกอร์","ControllerBinding_TriggerThreshold_Description":"คำสั่ง \\"เหนี่ยวเบา\\" จะถูกส่งเมื่อเหนี่ยวทริกเกอร์ผ่านจุดนี้ ในกรณีที่กดเบา ให้เลื่อนตัวเลื่อนไปทางซ้าย และหากต้องการให้กดทริกเกอร์ลึกขึ้น ควรเลื่อนตัวเลื่อนไปทางขวา","ControllerBinding_AdaptiveThreshold":"รูปแบบจุดกำหนดทริกเกอร์","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_Description":"ในเกมที่เปิดการใช้งานทริกเกอร์แบบคำสั่งคู่ผ่านจุดกำหนดและจุดคลิก การยิงไม่ผ่านศูนย์เล็งช่วยให้การเหนี่ยวทริกเกอร์อย่างรวดเร็วไปถึงปุ่มทางกายภาพโดยไม่ส่งคำสั่งตามจุดกำหนด ในขณะที่การเหนี่ยวแบบช้าจะส่งคำสั่งตามจุดกำหนดก่อน การยิงไม่ผ่านศูนย์เล็งแบบรุนแรงจะส่งคำสั่งตามจุดกำหนดเร็วกว่าแบบผ่อนคลายมาก","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_Trigger_Simple_Description":"เหมาะกับการคลิกและลากเมาส์ เมื่อเหนี่ยวทริกเกอร์ คำสั่ง \\"เหนี่ยวเบา\\" จะส่งไปก่อน ตามด้วย \\"เหนี่ยวสุด\\"","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_Trigger_HairTrigger_Description":"เหมาะกับเกมแอ็คชันเมื่อคุณต้องการให้ส่งคำสั่ง \\"เหนี่ยวเบา\\" ไปโดยเร็วขณะที่เหนี่ยวและปล่อยอย่างรวดเร็ว","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_Trigger_LongPressShort_Description":"เหมาะกับเกมแอ็คชันที่มีการกำหนดทั้งคำสั่ง \\"เหนี่ยวสุด\\" และ \\"เหนี่ยวเบา\\" การเหนี่ยวแบบเร็วจะส่งเฉพาะคำสั่ง \\"เหนี่ยวสุด\\" เท่านั้น ส่วนการเหนี่ยวแบบช้าจะส่ง \\"เหนี่ยวเบา\\" ก่อนตามด้วย \\"เหนี่ยวสุด\\"","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_Trigger_LongPressMedium_Description":"เช่นเดียวกันกับข้างต้น แต่มีช่วงเวลาที่จะละเว้นคำสั่ง \\"เหนี่ยวเบา\\" ได้นานกว่า","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_Trigger_LongPressLong_Description":"ช่วงเวลาที่จะละเว้นคำสั่ง \\"เหนี่ยวเบา\\" จะยิ่งยาวนานยิ่งขึ้น","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_Trigger_LongPressExclusive_Description":"เช่นเดียวกับตัวเลือกข้างต้น ยกเว้นว่าเมื่อมีการส่งคำสั่งเหนี่ยวสุดหรือเหนี่ยวเบา อย่างใดอย่างหนึ่งออกไปแล้ว จะไม่สามารถส่งอีกคำสั่งหนึ่งได้จนกว่าจะปล่อยทริกเกอร์จนสุดแล้ว","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_HairTrigger":"จุดกำหนดทริกเกอร์แบบไว","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_HairTrigger_Description":"การตั้งค่าทริกเกอร์แบบไว จะทำให้จุดกำหนดปรับเปลี่ยนตามผู้ใช้ เมื่อผ่านจุดกำหนดเริ่มต้นไปแล้ว การปล่อยทริกเกอร์แม้เพียงองศาเดียวจะเป็นการรีเซ็ตทริกเกอร์ ทำให้สามารถกดอีกครั้งได้ แม้ว่าจะไม่ได้ปล่อยทริกเกอร์จนถึงจุดกำหนดเริ่มต้นก็ตาม นี่มักเป็นตัวเลือกที่เหมาะสมสำหรับสถานการณ์อย่างเช่น การใช้อาวุธยิงแบบรัวที่คุณต้องการให้เหนี่ยวในระยะเล็กน้อยเพื่อยิงนัดแรก และคุณไม่ต้องการให้ปล่อยทริกเกอร์จนถึงจุดกำหนดเริ่มต้นเพื่อยิงใหม่อีกครั้ง สำหรับคำสั่งที่จำเป็นต้องใช้การเหนี่ยวทริกเกอร์ค้างไว้อย่างต่อเนื่อง อาจไม่ควรเลือกใช้ตัวเลือกนี้ เนื่องจากการปล่อยทริกเกอร์เพียงน้อยนิดจะส่งผลให้คำสั่งที่เลือกไว้ถูกปล่อยทันที","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_Simple":"จุดกำหนดแบบเรียบง่าย","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_Simple_Description":"จุดกำหนดแบบพื้นฐาน เป็นจุดกำหนดอยู่ที่ระยะแบบตายตัวซึ่งถูกกำหนดตามค่าที่ระบุไว้ เมื่อผ่านจุดกำหนดที่ระบุไปไว้แล้ว การปล่อยทริกเกอร์จะยังไม่ปล่อยปุ่ม จนกว่าทริกเกอร์จะถูกปล่อยถึงจุดกำหนดที่ระบุไว้ สำหรับคำสั่งที่จำเป็นต้องใช้การเหนี่ยวทริกเกอร์ค้างไว้อย่างต่อเนื่อง ซึ่งไม่ต้องการให้มีการปล่อยปุ่มโดยไม่ตั้งใจ ตัวเลือกนี้อาจเป็นการตั้งค่าที่เหมาะสม","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_LongPressShort":"ยิงไม่ผ่านศูนย์เล็งแบบรุนแรง","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_LongPressShort_Description":"การยิงไม่ผ่านศูนย์เล็งซึ่งเจตนาให้ใช้กับการตั้งค่าทริกเกอร์แบบคำสั่งคู่ จะอนุญาตให้เหนี่ยวทริกเกอร์แบบรวดเร็วเพื่อให้ส่งคำสั่งคลิกโดยไม่ส่งคำสั่งตามจุดกำหนดได้ การเหนี่ยวช้าลงหรือเหนี่ยวค้างไว้จะส่งคำสั่งตามจุดกำหนด ซึ่งจะอนุญาตให้ใช้คำสั่ง เช่น การเล็งผ่านศูนย์เล็งให้ส่งคำสั่งเมื่อถึงจุดกำหนดและการยิงให้ส่งคำสั่งเมื่อคลิก ขณะที่ยังอนุญาตให้เหนี่ยวแบบรวดเร็วเพื่อคลิกยิงโดยไม่เข้าคำสั่งเล็งผ่านศูนย์เล็ง และเมื่อคำสั่งคลิกได้ถูกส่งไปแล้ว จุดกำหนดจะไม่ส่งคำสั่งอีกจนกว่าทริกเกอร์จะถูกปล่อยถึงนอกช่วงจุดกำหนดไปแล้ว ซึ่งทำให้สามารถเน้นการคลิกแบบต่อเนื่องได้ โหมดยิงไม่ผ่านศูนย์เล็งแบบรุนแรงมีช่องว่างเล็กมากก่อนการส่งคำสั่งตามจุดกำหนด จึงจำเป็นต้องเหนี่ยวทริกเกอร์อย่างเร็วมากเพื่อข้ามจุดกำหนด คำสั่งตามจุดกำหนดจะส่งเร็วที่สุดด้วยตัวเลือกนี้เมื่อเป็นการส่งอย่างตั้งใจ","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_LongPressMedium":"ยิงไม่ผ่านศูนย์เล็งแบบปกติ","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_LongPressMedium_Description":"การยิงไม่ผ่านศูนย์เล็งซึ่งเจตนาให้ใช้กับการตั้งค่าทริกเกอร์แบบคำสั่งคู่ จะอนุญาตให้เหนี่ยวทริกเกอร์แบบรวดเร็วเพื่อให้ส่งคำสั่งคลิกโดยไม่ส่งคำสั่งตามจุดกำหนดได้ การเหนี่ยวช้าลงหรือเหนี่ยวค้างไว้จะส่งคำสั่งตามจุดกำหนด ซึ่งจะอนุญาตให้ใช้คำสั่ง เช่น การเล็งผ่านศูนย์เล็งให้ส่งคำสั่งเมื่อถึงจุดกำหนดและการยิงให้ส่งคำสั่งเมื่อคลิก ขณะที่ยังอนุญาตให้เหนี่ยวแบบรวดเร็วเพื่อคลิกยิงโดยไม่เข้าคำสั่งเล็งผ่านศูนย์เล็ง และเมื่อคำสั่งคลิกได้ถูกส่งไปแล้ว จุดกำหนดจะไม่ส่งคำสั่งอีกจนกว่าทริกเกอร์จะถูกปล่อยถึงนอกช่วงจุดกำหนดไปแล้ว ซึ่งทำให้สามารถเน้นการคลิกแบบต่อเนื่องได้ โหมดยิงไม่ผ่านศูนย์เล็งแบบรุนแรงมีช่องว่างก่อนการส่งคำสั่งตามจุดกำหนด จึงจำเป็นต้องเหนี่ยวทริกเกอร์อย่างเร็วมากเพื่อข้ามจุดกำหนด","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_LongPressLong":"ยิงไม่ผ่านศูนย์เล็งแบบผ่อนคลาย","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_LongPressLong_Description":"การยิงไม่ผ่านศูนย์เล็งซึ่งเจตนาให้ใช้กับการตั้งค่าทริกเกอร์แบบคำสั่งคู่ จะอนุญาตให้เหนี่ยวทริกเกอร์แบบรวดเร็วเพื่อให้ส่งคำสั่งคลิกโดยไม่ส่งคำสั่งตามจุดกำหนดได้ การเหนี่ยวช้าลงหรือเหนี่ยวค้างไว้จะส่งคำสั่งตามจุดกำหนด ซึ่งจะอนุญาตให้ใช้คำสั่ง เช่น การเล็งผ่านศูนย์เล็งให้ส่งคำสั่งเมื่อถึงจุดกำหนดและการยิงให้ส่งคำสั่งเมื่อคลิก ขณะที่ยังอนุญาตให้เหนี่ยวแบบรวดเร็วเพื่อคลิกยิงโดยไม่เข้าคำสั่งเล็งผ่านศูนย์เล็ง และเมื่อคำสั่งคลิกได้ถูกส่งไปแล้ว จุดกำหนดจะไม่ส่งคำสั่งอีกจนกว่าทริกเกอร์จะถูกปล่อยถึงนอกช่วงจุดกำหนดไปแล้ว ซึ่งทำให้สามารถเน้นการคลิกแบบต่อเนื่องได้ โหมดยิงไม่ผ่านศูนย์เล็งแบบผ่อนคลายมีช่องว่างกว้างขึ้นก่อนการส่งคำสั่งตามจุดกำหนด ทำให้สามารถเหนี่ยวทริกเกอร์ช้าลงเพื่อหลีกเลี่ยงการส่งคำสั่งตามจุดกำหนดได้ ซึ่งหมายความว่าคำสั่งตามจุดกำหนดจะตอบสนองช้าลงเล็กน้อยเมื่อพยายามส่งคำสั่งตามจุดกำหนดอย่างจงใจ","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_LongPressExclusive":"ยิงไม่ผ่านศูนย์เล็งแบบพิเศษเฉพาะ","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_LongPressExclusive_Description":"การยิงไม่ผ่านศูนย์เล็งซึ่งเจตนาให้ใช้กับการตั้งค่าทริกเกอร์แบบคำสั่งคู่ จะอนุญาตให้เหนี่ยวทริกเกอร์แบบรวดเร็วเพื่อให้ส่งคำสั่งคลิกโดยไม่ส่งคำสั่งตามจุดกำหนดได้ การเหนี่ยวช้าลงหรือเหนี่ยวค้างไว้จะส่งคำสั่งตามจุดกำหนด เมื่อใช้การยิงไม่ผ่านศูนย์เล็งแบบพิเศษเฉพาะ หากคำสั่งเหนี่ยวเบาถูกส่ง ตัวเลือกเหนี่ยวสุดจะไม่ทำงานอีกต่อไป ดังนั้นในโหมดพิเศษเฉพาะ คุณจึงสามารถส่งคำสั่งแบบเหนี่ยวสุดหรือเหนี่ยวเบาอย่างใดอย่างหนึ่ง และไม่สามารถส่งสองคำสั่งไปพร้อมกันได้","ControllerBinding_HapticIntensityTriggerThreshold":"แรงสั่นแฮปติก","ControllerBinding_HapticIntensityTriggerThreshold_Description":"นี่เป็นการกำหนดแรงสั่นของระบบแฮปติก","ControllerBinding_HapticIntensityTriggerThreshold_Off":"แรงสั่นแฮปติก - ปิด","ControllerBinding_HapticIntensityTriggerThreshold_Off_Description":"ไม่ใช้ระบบแฮปติกสำหรับโหมดนี้","ControllerBinding_HapticIntensityTriggerThreshold_Low":"แรงสั่นแฮปติก - ต่ำ","ControllerBinding_HapticIntensityTriggerThreshold_Low_Description":"ใช้ระบบแฮปติกแรงสั่นต่ำ","ControllerBinding_HapticIntensityTriggerThreshold_Medium":"แรงสั่นแฮปติก - ปานกลาง","ControllerBinding_HapticIntensityTriggerThreshold_Medium_Description":"ใช้ระบบแฮปติกแรงสั่นปานกลาง","ControllerBinding_HapticIntensityTriggerThreshold_High":"แรงสั่นแฮปติก - สูง","ControllerBinding_HapticIntensityTriggerThreshold_High_Description":"ใช้ระบบแฮปติกแรงสั่นสูง","ControllerBinding_HapticIntensityTriggerThreshold_ActivatorPref":"แรงสั่นแฮปติก - ใช้การตั้งค่าตัวส่งคำสั่ง","ControllerBinding_HapticIntensityTriggerThreshold_ActivatorPref_Description":"ระบบแฮปติกจะถูกควบคุมโดยการตั้งค่าในตัวส่งคำสั่งแต่ละตัว","ControllerBinding_SoftPress_SoftPressStyle_HairTrigger":"จุดกำหนดทริกเกอร์แบบไว","ControllerBinding_SoftPress_SoftPressStyle_HairTrigger_Description":"การตั้งค่าทริกเกอร์แบบไวจะทำให้จุดกำหนดปรับเปลี่ยนตามผู้ใช้ เมื่อผ่านจุดกำหนดเริ่มต้นไปแล้ว การปล่อยทริกเกอร์แม้เพียงองศาเดียวจะเป็นการรีเซ็ตทริกเกอร์ ทำให้สามารถกดอีกครั้งได้ แม้ว่าจะไม่ได้ปล่อยทริกเกอร์จนถึงจุดกำหนดเริ่มต้นก็ตาม นี่มักเป็นตัวเลือกที่เหมาะสมสำหรับสถานการณ์อย่างเช่น การใช้อาวุธยิงแบบรัวที่คุณต้องการให้เหนี่ยวในระยะเล็กน้อยเพื่อยิงนัดแรก และคุณไม่ต้องการให้ปล่อยทริกเกอร์จนถึงจุดกำหนดเริ่มต้นเพื่อยิงใหม่อีกครั้ง สำหรับคำสั่งที่จำเป็นต้องใช้การเหนี่ยวทริกเกอร์ค้างไว้อย่างต่อเนื่อง อาจไม่ควรเลือกใช้ตัวเลือกนี้ เนื่องจากการปล่อยทริกเกอร์เพียงน้อยนิดจะส่งผลให้คำสั่งที่เลือกไว้ถูกปล่อยทันที","ControllerBinding_SoftPress_SoftPressStyle_Simple":"จุดกำหนดแบบเรียบง่าย","ControllerBinding_SoftPress_SoftPressStyle_Simple_Description":"จุดกำหนดแบบพื้นฐาน เป็นจุดกำหนดอยู่ที่ระยะแบบตายตัวซึ่งถูกกำหนดตามค่าที่เลือกไว้ เมื่อจุดกำหนดที่เลือกไว้ได้ถูกผ่านถึง การปล่อยทริกเกอร์จะยังไม่ปล่อยปุ่ม จนกว่าทริกเกอร์จะถูกปล่อยถึงจุดกำหนดที่เลือกไว้ สำหรับคำสั่งที่จำเป็นต้องใช้การเหนี่ยวทริกเกอร์ค้างไว้อย่างต่อเนื่อง ซึ่งการปล่อยปุ่มโดยไม่ตั้งใจไม่เป็นที่พึงปรารถนา นี่อาจเป็นการตั้งค่าที่เหมาะสม","ControllerBinding_SoftPress_SoftPressStyle_LongPressShort":"ยิงไม่ผ่านศูนย์เล็งแบบรุนแรง","ControllerBinding_SoftPress_SoftPressStyle_LongPressShort_Description":"การยิงไม่ผ่านศูนย์เล็งซึ่งเจตนาให้ใช้กับการตั้งค่าทริกเกอร์แบบคำสั่งคู่ จะอนุญาตให้เหนี่ยวทริกเกอร์แบบรวดเร็วเพื่อให้ส่งคำสั่งคลิกโดยไม่ส่งคำสั่งตามจุดกำหนดได้ การเหนี่ยวช้าลงหรือเหนี่ยวค้างไว้จะส่งคำสั่งตามจุดกำหนด ซึ่งจะอนุญาตให้ใช้คำสั่ง เช่น การเล็งผ่านศูนย์เล็งให้ส่งคำสั่งเมื่อถึงจุดกำหนดและการยิงให้ส่งคำสั่งเมื่อคลิก ขณะที่ยังอนุญาตให้เหนี่ยวแบบรวดเร็วเพื่อคลิกยิงโดยไม่เข้าคำสั่งเล็งผ่านศูนย์เล็ง และเมื่อคำสั่งคลิกได้ถูกส่งไปแล้ว จุดกำหนดจะไม่ส่งคำสั่งอีกจนกว่าทริกเกอร์จะถูกปล่อยถึงนอกช่วงจุดกำหนดไปแล้ว ซึ่งทำให้สามารถเน้นการคลิกแบบต่อเนื่องได้ โหมดยิงไม่ผ่านศูนย์เล็งแบบรุนแรงมีช่องว่างเล็กมากก่อนการส่งคำสั่งตามจุดกำหนด จึงจำเป็นต้องเหนี่ยวทริกเกอร์อย่างเร็วมากเพื่อข้ามจุดกำหนด คำสั่งตามจุดกำหนดจะส่งเร็วที่สุดด้วยตัวเลือกนี้เมื่อเป็นการส่งอย่างจงใจ","ControllerBinding_SoftPress_SoftPressStyle_LongPressMedium":"ยิงไม่ผ่านศูนย์เล็งแบบปกติ","ControllerBinding_SoftPress_SoftPressStyle_LongPressMedium_Description":"การยิงไม่ผ่านศูนย์เล็งซึ่งเจตนาให้ใช้กับการตั้งค่าทริกเกอร์แบบคำสั่งคู่ จะอนุญาตให้เหนี่ยวทริกเกอร์แบบรวดเร็วเพื่อให้ส่งคำสั่งคลิกโดยไม่ส่งคำสั่งตามจุดกำหนดได้ การเหนี่ยวช้าลงหรือเหนี่ยวค้างไว้จะส่งคำสั่งตามจุดกำหนด ซึ่งจะอนุญาตให้ใช้คำสั่ง เช่น การเล็งผ่านศูนย์เล็งให้ส่งคำสั่งเมื่อถึงจุดกำหนดและการยิงให้ส่งคำสั่งเมื่อคลิก ขณะที่ยังอนุญาตให้เหนี่ยวแบบรวดเร็วเพื่อคลิกยิงโดยไม่เข้าคำสั่งเล็งผ่านศูนย์เล็ง และเมื่อคำสั่งคลิกได้ถูกส่งไปแล้ว จุดกำหนดจะไม่ส่งคำสั่งอีกจนกว่าทริกเกอร์จะถูกปล่อยถึงนอกช่วงจุดกำหนดไปแล้ว ซึ่งทำให้สามารถเน้นการคลิกแบบต่อเนื่องได้ โหมดยิงไม่ผ่านศูนย์เล็งแบบรุนแรงมีช่องว่างก่อนการส่งคำสั่งตามจุดกำหนด จึงจำเป็นต้องเหนี่ยวทริกเกอร์อย่างเร็วมากเพื่อข้ามจุดกำหนด","ControllerBinding_SoftPress_SoftPressStyle_LongPressLong":"ยิงไม่ผ่านศูนย์เล็งแบบผ่อนคลาย","ControllerBinding_SoftPress_SoftPressStyle_LongPressLong_Description":"การยิงไม่ผ่านศูนย์เล็งซึ่งเจตนาให้ใช้กับการตั้งค่าทริกเกอร์แบบคำสั่งคู่ จะอนุญาตให้เหนี่ยวทริกเกอร์แบบรวดเร็วเพื่อให้ส่งคำสั่งคลิกโดยไม่ส่งคำสั่งตามจุดกำหนดได้ การเหนี่ยวช้าลงหรือเหนี่ยวค้างไว้จะส่งคำสั่งตามจุดกำหนด ซึ่งจะอนุญาตให้ใช้คำสั่ง เช่น การเล็งผ่านศูนย์เล็งให้ส่งคำสั่งเมื่อถึงจุดกำหนดและการยิงให้ส่งคำสั่งเมื่อคลิก ขณะที่ยังอนุญาตให้เหนี่ยวแบบรวดเร็วเพื่อคลิกยิงโดยไม่เข้าคำสั่งเล็งผ่านศูนย์เล็ง และเมื่อคำสั่งคลิกได้ถูกส่งไปแล้ว จุดกำหนดจะไม่ส่งคำสั่งอีกจนกว่าทริกเกอร์จะถูกปล่อยถึงนอกช่วงจุดกำหนดไปแล้ว ซึ่งทำให้สามารถเน้นการคลิกแบบต่อเนื่องได้ โหมดยิงไม่ผ่านศูนย์เล็งแบบผ่อนคลายมีช่องว่างกว้างขึ้นก่อนการส่งคำสั่งตามจุดกำหนด ทำให้สามารถเหนี่ยวทริกเกอร์ช้าลงเพื่อหลีกเลี่ยงการส่งคำสั่งตามจุดกำหนดได้ ซึ่งหมายความว่าคำสั่งตามจุดกำหนดจะตอบสนองช้าลงเล็กน้อยเมื่อพยายามส่งคำสั่งตามจุดกำหนดอย่างจงใจ","ControllerBinding_SoftPress_SoftPressStyle_LongPressExclusive":"ยิงไม่ผ่านศูนย์เล็งแบบพิเศษเฉพาะ","ControllerBinding_SoftPress_SoftPressStyle_LongPressExclusive_Description":"การยิงไม่ผ่านศูนย์เล็งซึ่งเจตนาให้ใช้กับการตั้งค่าทริกเกอร์แบบคำสั่งคู่ จะอนุญาตให้เหนี่ยวทริกเกอร์แบบรวดเร็วเพื่อให้ส่งคำสั่งคลิกโดยไม่ส่งคำสั่งตามจุดกำหนดได้ การเหนี่ยวช้าลงหรือเหนี่ยวค้างไว้จะส่งคำสั่งตามจุดกำหนด เมื่อใช้การยิงไม่ผ่านศูนย์เล็งแบบพิเศษเฉพาะ หากคำสั่งเหนี่ยวเบาถูกส่ง ตัวเลือกเหนี่ยวสุดจะไม่ทำงานอีกต่อไป ดังนั้นในโหมดพิเศษเฉพาะ คุณจึงสามารถส่งคำสั่งแบบเหนี่ยวสุดหรือเหนี่ยวเบาอย่างใดอย่างหนึ่ง และไม่สามารถส่งสองคำสั่งไปพร้อมกันได้","ControllerBinding_ModeDropDown_ScrollWheel":"รูปแบบการควบคุม - ลูกกลิ้ง","ControllerBinding_ModeDropDown_ScrollWheel_Description":"การควบคุมนี้จะทำงานเป็นลูกกลิ้ง การหมุนตามเข็มหรือทวนเข็มนาฬิกาจะส่งคำสั่งกิจกรรมเหมือนกับลูกกลิ้ง คลิกวีล หรือจ๊อกวีล","ControllerBinding_SensitivityScrollWheel":"ความไว","ControllerBinding_SensitivityScrollWheel_Description":"ควบคุมความไวของลูกกลิ้ง นี่เป็นการกำหนดระยะที่จำเป็นต้องหมุนสำหรับการส่งคำสั่งถัดไป","ControllerBinding_HapticIntensityScrollWheel":"แรงสั่นแฮปติก","ControllerBinding_HapticIntensityScrollWheel_Description":"นี่เป็นการกำหนดแรงสั่นของระบบแฮปติก","ControllerBinding_HapticIntensityScrollWheel_Off":"แรงสั่นแฮปติก - ปิด","ControllerBinding_HapticIntensityScrollWheel_Off_Description":"ไม่ใช้ระบบแฮปติกสำหรับโหมดนี้","ControllerBinding_HapticIntensityScrollWheel_Low":"แรงสั่นแฮปติก - ต่ำ","ControllerBinding_HapticIntensityScrollWheel_Low_Description":"ใช้ระบบแฮปติกแรงสั่นต่ำ","ControllerBinding_HapticIntensityScrollWheel_Medium":"แรงสั่นแฮปติก - ปานกลาง","ControllerBinding_HapticIntensityScrollWheel_Medium_Description":"ใช้ระบบแฮปติกแรงสั่นปานกลาง","ControllerBinding_HapticIntensityScrollWheel_High":"แรงสั่นแฮปติก - สูง","ControllerBinding_HapticIntensityScrollWheel_High_Description":"ใช้ระบบแฮปติกแรงสั่นสูง","ControllerBinding_ScrollWheelClockwise":"คำสั่งตามเข็มนาฬิกา","ControllerBinding_ScrollWheelClockwise_Description":"คุณสามารถกำหนดปุ่มสำหรับส่งไปยังเกมได้ เมื่อหมุนตามเข็มนาฬิกา","ControllerBinding_ScrollWheelCounterClockwise":"คำสั่งทวนเข็มนาฬิกา","ControllerBinding_ScrollWheelCounterClockwise_Description":"คุณสามารถกำหนดปุ่มสำหรับส่งไปยังเกมได้ เมื่อหมุนทวนเข็มนาฬิกา","ControllerBinding_ScrollWheelClick":"คลิก","ControllerBinding_ScrollWheelClick_Description":"คำสั่งนี้จะทำงานเมื่อคุณคลิกแพดหรือสติก","ControllerBinding_ScrollWheelList0":"คำสั่งลูกกลิ้งรายการที่ 1","ControllerBinding_ScrollWheelList0_Description":"คุณสามารถกำหนดปุ่มสำหรับส่งไปยังเกมได้ เมื่อรายการที่หนึ่งมาถึง","ControllerBinding_ScrollWheelList1":"คำสั่งลูกกลิ้งรายการที่ 2","ControllerBinding_ScrollWheelList1_Description":"คุณสามารถกำหนดปุ่มสำหรับส่งไปยังเกมได้ เมื่อรายการที่สองมาถึง","ControllerBinding_ScrollWheelList2":"คำสั่งลูกกลิ้งรายการที่ 3","ControllerBinding_ScrollWheelList2_Description":"คุณสามารถกำหนดปุ่มสำหรับส่งไปยังเกมได้ เมื่อรายการที่สามมาถึง","ControllerBinding_ScrollWheelList3":"คำสั่งลูกกลิ้งรายการที่ 4","ControllerBinding_ScrollWheelList3_Description":"คุณสามารถกำหนดปุ่มสำหรับส่งไปยังเกมได้ เมื่อรายการที่สี่มาถึง","ControllerBinding_ScrollWheelList4":"คำสั่งลูกกลิ้งรายการที่ 5","ControllerBinding_ScrollWheelList4_Description":"คุณสามารถกำหนดปุ่มสำหรับส่งไปยังเกมได้ เมื่อรายการที่ห้ามาถึง","ControllerBinding_ScrollWheelList5":"คำสั่งลูกกลิ้งรายการที่ 6","ControllerBinding_ScrollWheelList5_Description":"คุณสามารถกำหนดปุ่มสำหรับส่งไปยังเกมได้ เมื่อรายการที่หกมาถึง","ControllerBinding_ScrollWheelList6":"คำสั่งลูกกลิ้งรายการที่ 7","ControllerBinding_ScrollWheelList6_Description":"คุณสามารถกำหนดปุ่มสำหรับส่งไปยังเกมได้ เมื่อรายการที่เจ็ดมาถึง","ControllerBinding_ScrollWheelList7":"คำสั่งลูกกลิ้งรายการที่ 8","ControllerBinding_ScrollWheelList7_Description":"คุณสามารถกำหนดปุ่มสำหรับส่งไปยังเกมได้ เมื่อรายการที่แปดมาถึง","ControllerBinding_ScrollWheelList8":"คำสั่งลูกกลิ้งรายการที่ 9","ControllerBinding_ScrollWheelList8_Description":"คุณสามารถกำหนดปุ่มสำหรับส่งไปยังเกมได้ เมื่อรายการที่เก้ามาถึง","ControllerBinding_ScrollWheelList9":"คำสั่งลูกกลิ้งรายการที่ 10","ControllerBinding_ScrollWheelList9_Description":"คุณสามารถกำหนดปุ่มสำหรับส่งไปยังเกมได้ เมื่อรายการที่สิบมาถึง","ControllerBinding_ScrollWheelListWrap":"รายการวนรอบ","ControllerBinding_ScrollWheelListWrap_Description":"เมื่อเลือกไว้ การเลื่อนผ่านปลายด้านใดด้านหนึ่งของรายการคำสั่งลูกกลิ้งจะทำให้ย้อนกลับไปยังปลายอีกด้านหนึ่งของรายการ หากไม่เลือก การเลื่อนผ่านปลายด้านหนึ่งจะไม่ทำให้เกิดคำสั่งใด ๆ เลย","ControllerBinding_ScrollWheelListWrap_On":"รายการวนรอบ - เปิด","ControllerBinding_ScrollWheelListWrap_On_Description":"เมื่อกำลังหมุนไปในทิศทางเดียว รายการจะเริ่มใหม่หลังจากถึงคำสั่งสุดท้ายแล้ว","ControllerBinding_ScrollWheelListWrap_Off":"รายการวนรอบ - ปิด","ControllerBinding_ScrollWheelListWrap_Off_Description":"ขณะกำลังเลื่อนผ่านการคำสั่ง หากรายการสุดท้ายในทิศทางนั้นมาถึง จะไม่มีค่าส่งออกใดถูกส่งจนกว่าคำสั่งทิศทางอื่นจะถูกส่ง","ControllerBinding_ScrollWheelType":"ทิศทางการปัด","ControllerBinding_ScrollWheelType_Description":"กำหนดประเภทของการเคลื่อนไหวที่จำเป็นต้องใช้ในการเคลื่อนผ่านรายการคำสั่ง","ControllerBinding_ScrollWheelType_Circle":"ลูกกลิ้งแบบวงกลม","ControllerBinding_ScrollWheelType_Circle_Description":"ลูกกลิ้งจะปัดในทิศทางแบบวงกลม","ControllerBinding_ScrollWheelType_Scroll_Wheel_Type_Circle_Description":"ทำการเคลื่อนที่ในลักษณะวงกลม เพื่อเคลื่อนที่ไปข้างหน้าหรือถอยหลังในรายการคำสั่งของลูกกลิ้ง","ControllerBinding_ScrollWheelType_Horizontal":"ลูกกลิ้งแนวนอน","ControllerBinding_ScrollWheelType_Horizontal_Description":"ลูกกลิ้งจะปัดในทิศทางแนวนอน","ControllerBinding_ScrollWheelType_Vertical":"ลูกกลิ้งแนวตั้ง","ControllerBinding_ScrollWheelType_Vertical_Description":"ลูกกลิ้งจะปัดในทิศทางแนวตั้ง","ControllerBinding_ScrollWheelInvert":"สลับทิศทางการปัด","ControllerBinding_ScrollWheelInvert_Description":"สลับทิศทางที่คุณจะต้องปัดเพื่อเคลื่อนที่ \\"ไปข้างหน้า\\" ในชุดคำสั่งสำหรับลูกกลิ้งนี้","ControllerBinding_ScrollWheelInvert_Off":"ลูกกลิ้งแบบมาตรฐาน","ControllerBinding_ScrollWheelInvert_Off_Description":"ทิศทางของลูกกลิ้งจะไม่ถูกสลับ","ControllerBinding_ScrollWheelInvert_On":"ลูกกลิ้งแบบสลับทิศทาง","ControllerBinding_ScrollWheelInvert_On_Description":"ทิศทางของลูกกลิ้งจะถูกสลับ","ControllerBinding_ScrollWheelFriction":"แรงเสียดทานการหมุน","ControllerBinding_ScrollWheelFriction_Description":"นี่เป็นการกำหนดระยะเวลาว่าลูกกลิ้งจะหมุนต่อไปนานเท่าใดหลังจากถูกตวัด แรงเสียดทานน้อยจะส่งผลให้หมุนได้นานขึ้น","ControllerBinding_ScrollWheelFriction_Off":"แรงเสียดทานของลูกกลิ้ง - ปิด","ControllerBinding_ScrollWheelFriction_Off_Description":"หากปิด ลูกกลิ้งจะไม่มีแรงเฉื่อย จะทำงานเหมือนในขณะที่โหมดลูกกลิ้งถูกปิดการใช้งาน","ControllerBinding_ScrollWheelFriction_Low":"แรงเสียดทานของลูกกลิ้ง - ต่ำ","ControllerBinding_ScrollWheelFriction_Low_Description":"หากแรงเสียดทานต่ำ ลูกกลิ้งจะหมุนต่อไปเป็นเวลานานหลังจากถูกตวัด และใช้เวลานานก่อนจะหยุดลง","ControllerBinding_ScrollWheelFriction_Medium":"แรงเสียดทานของลูกกลิ้ง - ปานกลาง","ControllerBinding_ScrollWheelFriction_Medium_Description":"หากแรงเสียดทานปานกลาง ลูกกลิ้งจะหมุนต่อไปอีกพักหนึ่งหลังจากถูกตวัด และค่อย ๆ หยุดลง","ControllerBinding_ScrollWheelFriction_High":"แรงเสียดทานของลูกกลิ้ง - สูง","ControllerBinding_ScrollWheelFriction_High_Description":"หากแรงเสียดทานสูง ลูกกลิ้งจะหมุนเป็นระยะเวลาสั้น ๆ และหยุดอย่างรวดเร็วหลังจากถูกตวัด","ControllerBinding_ScrollWheelFriction_None":"แรงเสียดทานของลูกกลิ้ง - ไม่มี","ControllerBinding_ScrollWheelFriction_None_Description":"หากไม่มีแรงเสียดทาน ลูกกลิ้งจะหมุนตลอดหลังจากถูกตวัดโดยไม่มีการแทรกแซงจากภายนอก","ControllerBinding_ModeDropDown_TouchMenu":"รูปแบบการควบคุม - เมนูสัมผัส","ControllerBinding_ModeDropDown_TouchMenu_Description":"การควบคุมนี้จะทำงานเป็นเมนูสัมผัส เมนูสัมผัสแสดงผลบนหน้าจอเมื่อนิ้วของคุณสัมผัสทัชแพด การคลิกบนปุ่มใดปุ่มหนึ่งที่แสดงจะส่งคำสั่งตามที่ได้กำหนดไว้ เมนูสัมผัสสามารถมีได้หลากหลายปุ่ม รูปแบบ ขนาด และความโปร่งแสง รวมถึงสามารถใช้ไอคอนได้อีกด้วย","ControllerBinding_HapticIntensityTouchMenu":"แรงสั่นแฮปติก","ControllerBinding_TouchMenuDeadzoneInner":"เดดโซนด้านใน","ControllerBinding_TouchMenuDeadzoneOuter":"เดดโซนด้านนอก","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount":"จำนวนปุ่มเมนูสัมผัส","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Description":"นี่เป็นการเลือกจำนวนปุ่มบนหน้าจอที่จะแสดงบนเมนูสัมผัสของคุณ","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button2":"ปุ่มเมนูสัมผัสจำนวน 2 ปุ่ม","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button2_Description":"นี่เป็นการเลือกจำนวนปุ่มบนหน้าจอที่จะแสดงบนเมนูสัมผัสของคุณ","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button4":"ปุ่มเมนูสัมผัสจำนวน 4 ปุ่ม","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button4_Description":"นี่เป็นการเลือกจำนวนปุ่มบนหน้าจอที่จะแสดงบนเมนูสัมผัสของคุณ","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button5":"ปุ่มเมนูสัมผัสจำนวน 5 ปุ่ม","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button5_Description":"นี่เป็นการเลือกจำนวนปุ่มบนหน้าจอที่จะแสดงบนเมนูสัมผัสของคุณ","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button7":"ปุ่มเมนูสัมผัสจำนวน 7 ปุ่ม","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button7_Description":"นี่เป็นการเลือกจำนวนปุ่มบนหน้าจอที่จะแสดงบนเมนูสัมผัสของคุณ","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button9":"ปุ่มเมนูสัมผัสจำนวน 9 ปุ่ม","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button9_Description":"นี่เป็นการเลือกจำนวนปุ่มบนหน้าจอที่จะแสดงบนเมนูสัมผัสของคุณ","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button12":"ปุ่มเมนูสัมผัสจำนวน 12 ปุ่ม","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button12_Description":"นี่เป็นการเลือกจำนวนปุ่มบนหน้าจอที่จะแสดงบนเมนูสัมผัสของคุณ","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button13":"ปุ่มเมนูสัมผัสจำนวน 13 ปุ่ม","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button13_Description":"นี่เป็นการเลือกจำนวนปุ่มบนหน้าจอที่จะแสดงบนเมนูสัมผัสของคุณ","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button16":"ปุ่มเมนูสัมผัสจำนวน 16 ปุ่ม","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button16_Description":"นี่เป็นการเลือกจำนวนปุ่มบนหน้าจอที่จะแสดงบนเมนูสัมผัสของคุณ","ControllerBinding_TouchMenuPosX":"ตำแหน่งแนวนอนของเมนูสัมผัส","ControllerBinding_TouchMenuPosX_Description":"ซึ่งเป็นการกำหนดตำแหน่งที่เมนูสัมผัสจะแสดงบนหน้าจอ ปรับตัวเลื่อนเพื่อปรับตำแหน่งแนวนอน","ControllerBinding_TouchMenuPosY":"ตำแหน่งแนวตั้งของเมนูสัมผัส","ControllerBinding_TouchMenuPosY_Description":"นี่เป็นการกำหนดตำแหน่งที่เมนูสัมผัสจะแสดงบนหน้าจอ ปรับตัวเลื่อนเพื่อปรับตำแหน่งแนวตั้ง","ControllerBinding_TouchMenuClick":"คลิก","ControllerBinding_TouchMenuDoubleTap":"แตะสองครั้ง","ControllerBinding_TouchMenuTouch":"สัมผัส","ControllerBinding_TouchMenuButton0":"ปุ่มเมนูสัมผัส 1","ControllerBinding_TouchMenuButton0_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งไปยังปุ่มบนหน้าจอนี้ได้","ControllerBinding_TouchMenuButton1":"ปุ่มเมนูสัมผัส 2","ControllerBinding_TouchMenuButton1_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งไปยังปุ่มบนหน้าจอนี้ได้","ControllerBinding_TouchMenuButton2":"ปุ่มเมนูสัมผัส 3","ControllerBinding_TouchMenuButton2_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งไปยังปุ่มบนหน้าจอนี้ได้","ControllerBinding_TouchMenuButton3":"ปุ่มเมนูสัมผัส 4","ControllerBinding_TouchMenuButton3_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งไปยังปุ่มบนหน้าจอนี้ได้","ControllerBinding_TouchMenuButton4":"ปุ่มเมนูสัมผัส 5","ControllerBinding_TouchMenuButton4_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งไปยังปุ่มบนหน้าจอนี้ได้","ControllerBinding_TouchMenuButton5":"ปุ่มเมนูสัมผัส 6","ControllerBinding_TouchMenuButton5_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งไปยังปุ่มบนหน้าจอนี้ได้","ControllerBinding_TouchMenuButton6":"ปุ่มเมนูสัมผัส 7","ControllerBinding_TouchMenuButton6_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งไปยังปุ่มบนหน้าจอนี้ได้","ControllerBinding_TouchMenuButton7":"ปุ่มเมนูสัมผัส 8","ControllerBinding_TouchMenuButton7_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งไปยังปุ่มบนหน้าจอนี้ได้","ControllerBinding_TouchMenuButton8":"ปุ่มเมนูสัมผัส 9","ControllerBinding_TouchMenuButton8_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งไปยังปุ่มบนหน้าจอนี้ได้","ControllerBinding_TouchMenuButton9":"ปุ่มเมนูสัมผัส 10","ControllerBinding_TouchMenuButton9_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งไปยังปุ่มบนหน้าจอนี้ได้","ControllerBinding_TouchMenuButton10":"ปุ่มเมนูสัมผัส 11","ControllerBinding_TouchMenuButton10_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งไปยังปุ่มบนหน้าจอนี้ได้","ControllerBinding_TouchMenuButton11":"ปุ่มเมนูสัมผัส 12","ControllerBinding_TouchMenuButton11_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งไปยังปุ่มบนหน้าจอนี้ได้","ControllerBinding_TouchMenuButton12":"ปุ่มเมนูสัมผัส 13","ControllerBinding_TouchMenuButton12_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งไปยังปุ่มบนหน้าจอนี้ได้","ControllerBinding_TouchMenuButton13":"ปุ่มเมนูสัมผัส 14","ControllerBinding_TouchMenuButton13_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งไปยังปุ่มบนหน้าจอนี้ได้","ControllerBinding_TouchMenuButton14":"ปุ่มเมนูสัมผัส 15","ControllerBinding_TouchMenuButton14_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งไปยังปุ่มบนหน้าจอนี้ได้","ControllerBinding_TouchMenuButton15":"ปุ่มเมนูสัมผัส 16","ControllerBinding_TouchMenuButton15_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งไปยังปุ่มบนหน้าจอนี้ได้","ControllerBinding_TouchMenu_Touch":"สัมผัส","ControllerBinding_TouchMenuOpacity":"ความโปร่งแสงเมนูสัมผัส","ControllerBinding_TouchMenuOpacity_Description":"ตัวเลื่อนนี้กำหนดความโปร่งแสงของเมนูสัมผัสที่ปรากฏบนหน้าจอ","ControllerBinding_TouchMenuScale":"ขนาดเมนูสัมผัส","ControllerBinding_TouchMenuScale_Description":"ตัวเลื่อนนี้กำหนดขนาดของเมนูสัมผัสบนหน้าจอ","ControllerBinding_TouchMenuShowLabels":"แสดงภาพสัญลักษณ์คำสั่งในข้อมูลเคล็ดลับ","ControllerBinding_TouchMenuShowLabels_Description":"หากเปิดใช้งาน ภาพสัญลักษณ์ซึ่งเป็นตัวแทนคำสั่งที่แต่ละปุ่มส่งไปยังเกมจะแสดงในข้อมูลเคล็ดลับของปุ่ม","ControllerBinding_TouchMenuButtonType":"รูปแบบการส่งคำสั่งของเมนูสัมผัส","ControllerBinding_TouchMenuButtonType_Description":"การตั้งค่านี้ควบคุมชนิดของการควบคุมที่จะเริ่มส่งคำสั่งรายการเมนู","ControllerBinding_TouchMenuButtonType_ButtonClick":"คลิก","ControllerBinding_TouchMenuButtonType_TouchMenu_ButtonClick_Description":"ส่งคำสั่งเมนูเมื่อคลิกแทร็กแพดหรือจอยสติก","ControllerBinding_TouchMenuButtonType_ButtonRelease":"ปล่อย","ControllerBinding_TouchMenuButtonType_TouchMenu_ButtonRelease_Description":"ส่งคำสั่งเมนูเมื่อคลิกแทร็กแพดหรือจอยสติกแล้วปล่อย","ControllerBinding_TouchMenuButtonType_TouchRelease":"เลิกสัมผัส","ControllerBinding_TouchMenuButtonType_TouchMenu_TouchRelease_Description":"ส่งคำสั่งเมนูเมื่อไม่มีการสัมผัสแทร็กแพดหรือจอยสติกอีกต่อไป","ControllerBinding_TouchMenuButtonType_TouchAlways":"ตลอดเวลา","ControllerBinding_TouchMenuButtonType_TouchMenu_TouchAlways_Description":"ส่งคำสั่งเมนูอย่างต่อเนื่องในขณะที่มีการสัมผัสแทร็กแพดหรือจอยสติก","ControllerBinding_HotbarButtonCount":"จำนวนปุ่มเมนูฮอตบาร์","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Description":"นี่เป็นการเลือกจำนวนปุ่มบนหน้าจอที่จะแสดงบนเมนูฮอตบาร์ของคุณ","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button2":"ปุ่มเมนูฮอตบาร์จำนวน 2 ปุ่ม","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button2_Description":"นี่เป็นการเลือกจำนวนปุ่มบนหน้าจอที่จะแสดงบนเมนูฮอตบาร์ของคุณ","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button4":"ปุ่มเมนูฮอตบาร์จำนวน 4 ปุ่ม","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button4_Description":"นี่เป็นการเลือกจำนวนปุ่มบนหน้าจอที่จะแสดงบนเมนูฮอตบาร์ของคุณ","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button5":"ปุ่มเมนูฮอตบาร์จำนวน 5 ปุ่ม","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button5_Description":"นี่เป็นการเลือกจำนวนปุ่มบนหน้าจอที่จะแสดงบนเมนูฮอตบาร์ของคุณ","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button7":"ปุ่มเมนูฮอตบาร์จำนวน 7 ปุ่ม","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button7_Description":"นี่เป็นการเลือกจำนวนปุ่มบนหน้าจอที่จะแสดงบนเมนูฮอตบาร์ของคุณ","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button9":"ปุ่มเมนูฮอตบาร์จำนวน 9 ปุ่ม","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button9_Description":"นี่เป็นการเลือกจำนวนปุ่มบนหน้าจอที่จะแสดงบนเมนูฮอตบาร์ของคุณ","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button12":"ปุ่มเมนูฮอตบาร์จำนวน 12 ปุ่ม","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button12_Description":"นี่เป็นการเลือกจำนวนปุ่มบนหน้าจอที่จะแสดงบนเมนูฮอตบาร์ของคุณ","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button13":"ปุ่มเมนูฮอตบาร์จำนวน 13 ปุ่ม","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button13_Description":"นี่เป็นการเลือกจำนวนปุ่มบนหน้าจอที่จะแสดงบนเมนูฮอตบาร์ของคุณ","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button16":"ปุ่มเมนูฮอตบาร์จำนวน 16 ปุ่ม","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button16_Description":"นี่เป็นการเลือกจำนวนปุ่มบนหน้าจอที่จะแสดงบนเมนูฮอตบาร์ของคุณ","ControllerBinding_HotbarDeadzone":"เดดโซน","ControllerBinding_HotbarPosX":"ตำแหน่งแนวนอนของเมนูฮอตบาร์","ControllerBinding_HotbarPosX_Description":"นี่เป็นการกำหนดตำแหน่งที่เมนูฮอตบาร์จะแสดงบนหน้าจอ ปรับตัวเลื่อนนี้เพื่อปรับตำแหน่งแนวนอนของเมนู","ControllerBinding_HotbarPosY":"ตำแหน่งแนวตั้งของเมนูฮอตบาร์","ControllerBinding_HotbarPosY_Description":"นี่เป็นการกำหนดตำแหน่งที่เมนูฮอตบาร์จะแสดงบนหน้าจอ ปรับตัวเลื่อนนี้เพื่อปรับตำแหน่งแนวตั้งของเมนู","ControllerBinding_HotbarOpacity":"ความโปร่งแสงของเมนูฮอตบาร์","ControllerBinding_HotbarOpacity_Description":"ตัวเลื่อนนี้กำหนดความโปร่งแสงของเมนูฮอตบาร์ที่ปรากฏบนหน้าจอ","ControllerBinding_HotbarScale":"ขนาดของเมนูฮอตบาร์","ControllerBinding_HotbarScale_Description":"ตัวเลื่อนนี้กำหนดขนาดของเมนูฮอตบาร์บนหน้าจอ","ControllerBinding_HotbarDismissAfterActivation":"ปิดหลังการเปิดใช้งาน","ControllerBinding_HotbarDismissAfterActivation_Description":"การตั้งค่านี้จะกำหนดว่า เมนูสามารถปิดตัวเองลงหลังการเปิดใช้ไอเท็ม หรือยังคงทำงานต่อไปเพื่อให้ผู้เล่นเปิดใช้ไอเท็มที่เลือกไว้ได้หลายครั้ง","ControllerBinding_HotbarDismissAfterActivation_On":"ปิดหลังการเปิดใช้ - เปิด","ControllerBinding_HotbarDismissAfterActivation_On_Description":"เมื่อเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ เมนูจะปิดตัวเองลงหลังจากที่มีการส่งคำสั่ง","ControllerBinding_HotbarDismissAfterActivation_Off":"ปิดหลังการเปิดใช้ - ปิด","ControllerBinding_HotbarDismissAfterActivation_Off_Description":"เมื่อปิดใช้งานการตั้งค่านี้ เมนูจะยังคงปรากฏให้เห็นหลังจากที่มีการส่งคำสั่ง","ControllerBinding_HotbarRecenterEachTime":"ปรับศูนย์กลางใหม่ทุกครั้ง","ControllerBinding_HotbarRecenterEachTime_Description":"ตัวเลือกนี้จะกำหนดการเรียกใช้เมนูว่า ให้จำไอเท็มที่เลือกไว้ก่อนหน้านี้ หรือรีเซ็ตการเลือกไปยังไอเท็มที่อยู่ตรงกลางมากที่สุด","ControllerBinding_HotbarRecenterEachTime_On":"ปรับศูนย์กลางใหม่ทุกครั้ง - เปิด","ControllerBinding_HotbarRecenterEachTime_On_Description":"เมื่อเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ทุกครั้งที่เรียกใช้เมนู ไอเท็มที่เลือกไว้จะรีเซ็ตไปยังตำแหน่งกึ่งกลางมากที่สุด","ControllerBinding_HotbarRecenterEachTime_Off":"ปรับศูนย์กลางใหม่ทุกครั้ง - ปิด","ControllerBinding_HotbarRecenterEachTime_Off_Description":"เมื่อปิดใช้งานการตั้งค่านี้ เมนูจะจดจำคำสั่งที่เลือกไว้จากการถูกเรียกใช้ก่อนหน้านี้","ControllerBinding_HotbarScrollWrap":"ย้อนกลับเมื่อเลื่อน","ControllerBinding_HotbarScrollWrap_Description":"เมื่อเมนูเลื่อนไปจนสุดรายการคำสั่งแล้ว ก็จะย้อนกลับไปเริ่มต้นใหม่อีกด้านหนึ่ง หรือหยุดเลื่อน","ControllerBinding_HotbarScrollWrap_On":"ย้อนกลับเมื่อเลื่อน - เปิด","ControllerBinding_HotbarScrollWrap_On_Description":"เมื่อเปิดใช้งานการตั้งค่านี้แต่ละครั้ง เมนูจะย้อนกลับไปเริ่มต้นใหมอีกด้านหนึ่งเมื่อคุณเลื่อนผ่านรายการคำสั่งรายการสุดท้าย","ControllerBinding_HotbarScrollWrap_Off":"ย้อนกลับเมื่อเลื่อน - ปิด","ControllerBinding_HotbarScrollWrap_Off_Description":"เมื่อปิดใช้งานการตั้งค่านี้ เมนูจะหยุดเลื่อนเมื่อไปถึงรายการคำสั่งรายการสุดท้าย","ControllerBinding_HotbarClick":"คลิก","ControllerBinding_HotbarEdge":"คำสั่งวงนอก","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button0":"ปุ่มฮอตบาร์ 1","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button1":"ปุ่มฮอตบาร์ 2","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button2":"ปุ่มฮอตบาร์ 3","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button3":"ปุ่มฮอตบาร์ 4","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button4":"ปุ่มฮอตบาร์ 5","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button5":"ปุ่มฮอตบาร์ 6","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button6":"ปุ่มฮอตบาร์ 7","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button7":"ปุ่มฮอตบาร์ 8","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button8":"ปุ่มฮอตบาร์ 9","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button9":"ปุ่มฮอตบาร์ 10","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button10":"ปุ่มฮอตบาร์ 11","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button11":"ปุ่มฮอตบาร์ 12","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button12":"ปุ่มฮอตบาร์ 13","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button13":"ปุ่มฮอตบาร์ 14","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button14":"ปุ่มฮอตบาร์ 15","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button15":"ปุ่มฮอตบาร์ 16","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Touch":"สัมผัส","ControllerBinding_ModeDropDown_MouseRegion":"รูปแบบการควบคุม - ขอบเขตเมาส์","ControllerBinding_ModeDropDown_MouseRegion_Description":"การควบคุมนี้จะหน้าที่เป็นขอบเขตเมาส์ ขอบเขตเมาส์ส่งการควบคุมเมาส์ไปยังเกม แต่จะถือว่าแพดมีสัดส่วนพื้นที่เป็น 1:1 เมื่อเทียบกับหน้าจอ ดังนั้น การแตะตรงตำแหน่งที่เจาะจงบนแพดจะทำให้เคอร์เซอร์อยู่ตรงตำแหน่งเดิมบนหน้าจอเสมอ นอกไปจากการใช้งานกับเกมที่มีมุมมองด้านบนได้อย่างดีเยี่ยมแล้ว ยังสามารถจำกัดขอบเขตให้อยู่บนพื้นที่ที่แน่นอนบนหน้าจอ หรือปรับสเกล หรือยืดขยาย และเปลี่ยนโหมดเพื่อเลือกแผนที่ย่อ แถบเครื่องมือ ช่องเก็บของ ฯลฯ ได้ด้วย","ControllerBinding_MouseRegionClick":"คลิก","ControllerBinding_MouseRegionClick_Description":"คำสั่งนี้จะทำงานเมื่อคุณคลิกแพดหรือสติก","ControllerBinding_ScaleMouseRegion":"ขนาดของขอบเขต","ControllerBinding_ScaleMouseRegion_Description":"นี่จะเป็นการปรับสเกลขนาดของขอบเขต ที่ถูกแนบเข้ากับขอบด้านนอกของแพดหรือสติก","ControllerBinding_PositionXMouse":"ตำแหน่งแนวนอนของขอบเขต","ControllerBinding_PositionXMouse_Description":"นี่คือตำแหน่งแนวนอนบนหน้าจอที่ขอบเขตจะใช้เป็นจุดศูนย์กลาง","ControllerBinding_PositionYMouse":"ตำแหน่งแนวตั้งของขอบเขต","ControllerBinding_PositionYMouse_Description":"นี่คือตำแหน่งแนวตั้งบนหน้าจอที่ขอบเขตจะใช้เป็นจุดศูนย์กลาง","ControllerBinding_TeleportStart":"ย้ายเคอร์เซอร์เมื่อเปิดใช้งาน","ControllerBinding_TeleportStart_On":"ย้ายเคอร์เซอร์เมื่อเปิดใช้งาน","ControllerBinding_TeleportStart_Off":"ย้ายเคอร์เซอร์เมื่อเปิดใช้งาน","ControllerBinding_TeleportStart_Description":"เมื่อเปิดใช้งานแล้ว เคอร์เซอร์เมาส์ควรย้ายไปที่ศูนย์กลางของขอบเขตหรือไม่?","ControllerBinding_TeleportStart_On_Description":"ย้ายเคอร์เซอร์เมาส์มายังจุดศูนย์กลางของขอบเขตเมื่อเปิดใช้งานโหมด","ControllerBinding_TeleportStart_Off_Description":"คงอยู่ในตำแหน่งเมาส์ปัจจุบัน","ControllerBinding_TeleportStop":"คืนเคอร์เซอร์สู่ตำแหน่งเดิมเมื่อปิดการใช้งาน","ControllerBinding_TeleportStop_Description":"เมื่อคุณหยุดการสัมผัสหรือปิดการใช้งานการสลับโหมด เมาส์ควรย้ายกลับไปยังตำแหน่งเดิมก่อนที่การสลับโหมดจะส่งคำสั่งหรือไม่?","ControllerBinding_TeleportStop_On":"การย้ายเมาส์กลับเปิดการใช้งาน","ControllerBinding_TeleportStop_On_Description":"นี่จะเป็นการย้ายเมาส์กลับไปยังตำแหน่งก่อนหน้านี้ เมื่อปล่อยแทร็กแพดหรือจบการสลับโหมด","ControllerBinding_TeleportStop_Off":"การย้ายเมาส์กลับปิดการใช้งาน","ControllerBinding_TeleportStop_Off_Description":"นี่จะปล่อยให้เมาส์อยู่ในตำแหน่งปัจจุบัน เมื่อปล่อยแทร็กแพดหรือจบการสลับโหมด","ControllerBinding_HorizontalSensitivityMouseRegion":"สเกลแนวนอน","ControllerBinding_HorizontalSensitivityMouseRegion_Description":"ปรับสเกลขอบเขตแนวนอน คุณสามารถใช้สิ่งนี้เพื่อเปลี่ยนแปลงขอบเขตบนหน้าจอจากวงกลมไปเป็นวงรีหรือเส้นตรงได้","ControllerBinding_VerticalSensitivityMouseRegion":"สเกลแนวตั้ง","ControllerBinding_VerticalSensitivityMouseRegion_Description":"ปรับสเกลขอบเขตแนวตั้ง คุณสามารถใช้สิ่งนี้เพื่อเปลี่ยนแปลงขอบเขตบนหน้าจอจากวงกลมไปเป็นวงรีหรือเส้นตรงได้","ControllerBinding_MouseRegionTouch":"สัมผัส","ControllerBinding_MouseRegionTouch_Description":"คำสั่งที่ส่งออกไปขณะสัมผัสแพด คำสั่งเหล่านี้จะถูก \\"กดค้างไว้\\" จนกว่าคุณจะเลิกสัมผัส ซึ่งเป็นประโยชน์สำหรับการย้ายผู้เล่นของคุณ","ControllerBinding_ModeDropDown_RadialMenu":"รูปแบบการควบคุม - เมนูแฉกรัศมี","ControllerBinding_ModeDropDown_RadialMenu_Description":"การควบคุมนี้จะทำงานเป็นเมนูแฉกรัศมี เมนูแฉกรัศมีแสดงผลบนหน้าจอเมื่อนิ้วของคุณสัมผัสทัชแพด การคลิกบนปุ่มใดปุ่มหนึ่งที่แสดงอยู่จะส่งคำสั่งตามที่ได้กำหนดไว้ เมนูแฉกรัศมีสามารถมีได้หลากหลายปุ่ม รูปแบบ ขนาด และความโปร่งแสง รวมถึงสามารถใช้ไอคอนได้อีกด้วย","ControllerBinding_HapticIntensityRadialMenu":"แรงสั่นแฮปติก","ControllerBinding_RadialMenuPosX":"ตำแหน่งแนวนอนเมนูแฉกรัศมี","ControllerBinding_RadialMenuPosX_Description":"นี่เป็นการกำหนดตำแหน่งที่เมนูแฉกรัศมีจะแสดงบนหน้าจอ ปรับตัวเลื่อนเพื่อปรับตำแหน่งแนวนอน","ControllerBinding_RadialMenuPosY":"ตำแหน่งแนวตั้งเมนูแฉกรัศมี","ControllerBinding_RadialMenuPosY_Description":"นี่เป็นการกำหนดตำแหน่งที่เมนูแฉกรัศมีจะแสดงบนหน้าจอ ปรับตัวเลื่อนเพื่อปรับตำแหน่งแนวตั้ง","ControllerBinding_RadialMenuButtonType":"ชนิดปุ่มเมนูแฉกรัศมี","ControllerBinding_RadialMenuButtonType_Description":"การโต้ตอบกับปุ่มเมนูแฉกรัศมีเป็นไปได้หลายทาง คำสั่งเมื่อคลิกกำหนดว่าต้องคลิกแพดหรือสติกจึงจะใช้งานได้ หากกำหนดไว้เป็นปล่อยการสัมผัส/จบการสลับโหมด คำสั่งดังกล่าวจะถูกส่งเมื่อหยุดรับอินพุตหรือหากอยู่ระหว่างการสลับโหมด เมื่อการสลับโหมดดังกล่าวสิ้นสุดลง คำสั่ง \\"ตลอดเวลา\\" จะส่งปุ่มเสมอ ตราบใดก็ตามที่ตัวเลือกดังกล่าวไฮไลต์อยู่","ControllerBinding_RadialMenuClick":"คลิก","ControllerBinding_RadialMenuTouch":"สัมผัส","ControllerBinding_RadialMenuButton0":"ปุ่มกลางของเมนูแฉกรัศมี","ControllerBinding_RadialMenuButton0_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งไปยังปุ่มบนหน้าจอนี้ได้","ControllerBinding_RadialMenuButton1":"ปุ่มเมนูแฉกรัศมี 1","ControllerBinding_RadialMenuButton1_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งไปยังปุ่มบนหน้าจอนี้ได้","ControllerBinding_RadialMenuButton2":"ปุ่มเมนูแฉกรัศมี 2","ControllerBinding_RadialMenuButton2_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งไปยังปุ่มบนหน้าจอนี้ได้","ControllerBinding_RadialMenuButton3":"ปุ่มเมนูแฉกรัศมี 3","ControllerBinding_RadialMenuButton3_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งไปยังปุ่มบนหน้าจอนี้ได้","ControllerBinding_RadialMenuButton4":"ปุ่มเมนูแฉกรัศมี 4","ControllerBinding_RadialMenuButton4_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งไปยังปุ่มบนหน้าจอนี้ได้","ControllerBinding_RadialMenuButton5":"ปุ่มเมนูแฉกรัศมี 5","ControllerBinding_RadialMenuButton5_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งไปยังปุ่มบนหน้าจอนี้ได้","ControllerBinding_RadialMenuButton6":"ปุ่มเมนูแฉกรัศมี 6","ControllerBinding_RadialMenuButton6_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งไปยังปุ่มบนหน้าจอนี้ได้","ControllerBinding_RadialMenuButton7":"ปุ่มเมนูแฉกรัศมี 7","ControllerBinding_RadialMenuButton7_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งไปยังปุ่มบนหน้าจอนี้ได้","ControllerBinding_RadialMenuButton8":"ปุ่มเมนูแฉกรัศมี 8","ControllerBinding_RadialMenuButton8_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งไปยังปุ่มบนหน้าจอนี้ได้","ControllerBinding_RadialMenuButton9":"ปุ่มเมนูแฉกรัศมี 9","ControllerBinding_RadialMenuButton9_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งไปยังปุ่มบนหน้าจอนี้ได้","ControllerBinding_RadialMenuButton10":"ปุ่มเมนูแฉกรัศมี 10","ControllerBinding_RadialMenuButton10_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งไปยังปุ่มบนหน้าจอนี้ได้","ControllerBinding_RadialMenuButton11":"ปุ่มเมนูแฉกรัศมี 11","ControllerBinding_RadialMenuButton11_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งไปยังปุ่มบนหน้าจอนี้ได้","ControllerBinding_RadialMenuButton12":"ปุ่มเมนูแฉกรัศมี 12","ControllerBinding_RadialMenuButton12_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งไปยังปุ่มบนหน้าจอนี้ได้","ControllerBinding_RadialMenuButton13":"ปุ่มเมนูแฉกรัศมี 13","ControllerBinding_RadialMenuButton13_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งไปยังปุ่มบนหน้าจอนี้ได้","ControllerBinding_RadialMenuButton14":"ปุ่มเมนูแฉกรัศมี 14","ControllerBinding_RadialMenuButton14_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งไปยังปุ่มบนหน้าจอนี้ได้","ControllerBinding_RadialMenuButton15":"ปุ่มเมนูแฉกรัศมี 15","ControllerBinding_RadialMenuButton15_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งไปยังปุ่มบนหน้าจอนี้ได้","ControllerBinding_RadialMenuButton16":"ปุ่มเมนูแฉกรัศมี 16","ControllerBinding_RadialMenuButton16_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งไปยังปุ่มบนหน้าจอนี้ได้","ControllerBinding_RadialMenuButton17":"ปุ่มเมนูแฉกรัศมี 17","ControllerBinding_RadialMenuButton17_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งไปยังปุ่มบนหน้าจอนี้ได้","ControllerBinding_RadialMenuButton18":"ปุ่มเมนูแฉกรัศมี 18","ControllerBinding_RadialMenuButton18_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งไปยังปุ่มบนหน้าจอนี้ได้","ControllerBinding_RadialMenuButton19":"ปุ่มเมนูแฉกรัศมี 19","ControllerBinding_RadialMenuButton19_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งไปยังปุ่มบนหน้าจอนี้ได้","ControllerBinding_RadialMenuButton20":"ปุ่มเมนูแฉกรัศมี 20","ControllerBinding_RadialMenuButton20_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งไปยังปุ่มบนหน้าจอนี้ได้","ControllerBinding_RadialClick":"ปุ่มเมนูแฉกรัศมี","ControllerBinding_RadialClick_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งไปยังอินพุตนี้เมื่อถูกคลิกได้ สิ่งนี้จะเป็นประโยชน์อย่างยิ่งเมื่อทำงานร่วมกับชนิดการส่งคำสั่งเมนูแบบเปิดตลอดเวลา","ControllerBinding_RadialMenuOpacity":"ความโปร่งแสงเมนูแฉกรัศมี","ControllerBinding_RadialMenuOpacity_Description":"ตัวเลื่อนนี้กำหนดความโปร่งแสงของเมนูแฉกรัศมีที่ปรากฏบนหน้าจอ","ControllerBinding_RadialMenuScale":"ขนาดเมนูแฉกรัศมี","ControllerBinding_RadialMenuScale_Description":"ตัวเลื่อนนี้กำหนดขนาดของเมนูแฉกรัศมีบนหน้าจอ","ControllerBinding_RadialMenuButtonType_ButtonClick":"คลิกปุ่ม","ControllerBinding_RadialMenuButtonType_ButtonClick_Description":"นี่เป็นการส่งคำสั่งรายการเมนูเมื่อคลิกปุ่ม","ControllerBinding_RadialMenuButtonType_ButtonRelease":"ปล่อยปุ่ม","ControllerBinding_RadialMenuButtonType_ButtonRelease_Description":"นี่เป็นการส่งคำสั่งรายการเมนูเมื่อปุ่มถูกปล่อย","ControllerBinding_RadialMenuButtonType_TouchRelease":"เลิกสัมผัส","ControllerBinding_RadialMenuButtonType_TouchRelease_Description":"นี่เป็นการส่งคำสั่งรายการเมนู เมื่อแทร็กแพดไม่ได้ถูกสัมผัสแล้วหรือเมื่อปุ่มการสลับโหมดถูกปล่อย และสำหรับจอยสติก ณ ตำแหน่งใดก็ตามภายนอกเดดโซนจะถูกพิจารณาว่าเป็นการสัมผัสทั้งหมด","ControllerBinding_RadialMenuButtonType_TouchAlways":"ตลอดเวลา","ControllerBinding_RadialMenuButtonType_TouchAlways_Description":"นี่เป็นการส่งคำสั่งรายการเมนูอย่างต่อเนื่องในขณะที่แทร็กแพดหรือสติกกำลังถูกสัมผัสอยู่ และสำหรับจอยสติก ณ ตำแหน่งใดก็ตามภายนอกเดดโซนจะถูกพิจารณาว่าเป็นการสัมผัสทั้งหมด","ControllerBinding_RadialMenuShowLabels_On":"การแสดงป้ายคำสั่งบนปุ่มเปิดใช้งานอยู่","ControllerBinding_RadialMenuShowLabels_On_Description":"นี่เป็นการเปิดใช้งานการแสดงป้ายคำสั่งบนปุ่ม หากใช้ไอคอน ป้ายจะแสดงที่มุมซ้ายบนของปุ่มเท่านั้น","ControllerBinding_RadialMenuShowLabels_Off":"การแสดงป้ายคำสั่งบนปุ่มปิดใช้งานอยู่","ControllerBinding_RadialMenuShowLabels_Off_Description":"นี่เป็นการปิดใช้งานการแสดงป้ายคำสั่งบนปุ่ม และจะแสดงเป็นไอคอนหรือปุ่มเปล่าแทน","ControllerBinding_RadialMenuButtonType_TouchMenu_ButtonClick_Description":"ส่งคำสั่งเมนูเมื่อคลิกแทร็กแพด","ControllerBinding_RadialMenuButtonType_TouchMenu_ButtonRelease_Description":"ส่งคำสั่งเมนูเมื่อคลิกแทร็กแพดแล้วปล่อย","ControllerBinding_RadialMenuButtonType_TouchMenu_TouchRelease_Description":"ส่งคำสั่งเมนูเมื่อไม่มีการสัมผัสแทร็กแพดอีกต่อไป","ControllerBinding_RadialMenuButtonType_TouchMenu_TouchAlways_Description":"ส่งคำสั่งเมนูอย่างต่อเนื่องในขณะที่มีการสัมผัสแทร็กแพด","ControllerBinding_RecommendedTemplate":"แนะนำ","ControllerBinding_SavedCopyPasta_Title":"อัปโหลดรูปแบบของคอนโทรลเลอร์แบบกำหนดเองแล้ว!","ControllerBinding_SavedCopyPasta":"อัปโหลดรูปแบบคอนโทรลเลอร์ของคุณเรียบร้อยแล้ว และได้คัดลอกลิงก์ไปยังคลิปบอร์ดของคุณด้วย \\nไอดี: {s:fileid}","ControllerBinding_PrivateUploadSuccess":"สำเร็จ!","ControllerBinding_PrivateUploadSuccess_Description":"อัปโหลดรูปแบบคอนโทรลเลอร์ของคุณเรียบร้อยแล้ว","ControllerBinding_Official":"รูปแบบทางการของผู้พัฒนา","ControllerBinding_OfficialDescription":"รูปแบบนี้สร้างขึ้นโดยผู้พัฒนาเกมนี้","ControllerBinding_HeaderLoad":"รูปแบบของคอนโทรลเลอร์ - นำเข้า","ControllerBinding_HeaderSave":"รูปแบบของคอนโทรลเลอร์ - ส่งออก","ControllerBinding_Explanation_template":"รูปแบบของคอนโทรลเลอร์ทั่วไป จุดเริ่มต้นที่ดีสำหรับสร้างรูปแบบของคุณเอง","ControllerBinding_Explanation_personal":"รูปแบบที่คุณส่งออกให้กับเกมนี้","ControllerBinding_Explanation_community":"รูปแบบที่ชุมชนสร้างให้กับเกมนี้","ControllerBinding_Explanation_recommended":"รูปแบบที่แนะนำให้กับเกมนี้","ControllerBinding_Explanation_entirelibrary":"รูปแบบส่วนตัวทั้งหมดที่คุณส่งออกไปจากเกมทั้งหมด","ControllerBinding_Explanation_friends":"รูปแบบที่เพื่อนของคุณสร้างขึ้น","ControllerBinding_Missing_template":"ไม่มีแม่แบบที่เหมาะสมสำหรับเกมนี้","ControllerBinding_Missing_personal":"คุณยังไม่ได้บันทึกรูปแบบใด ๆ ให้กับเกมนี้","ControllerBinding_Missing_community":"ไม่มีรูปแบบที่ชุมชนสร้างให้กับเกมนี้ \\nคุณสนใจที่จะเผยแพร่เป็นคนแรกหรือไม่?","ControllerBinding_Missing_recommended":"ผู้พัฒนาเกมนี้ยังไม่ได้แนะนำรูปแบบใดเลย","ControllerBinding_Missing_friends":"ไม่มีเพื่อนคนใดของคุณส่งออกรูปแบบไปยังชุมชน","ControllerBinding_NonMigrated_config":"[รูปแบบแบบภายในเครื่อง]","ControllerBinding_Autosave_config":"[บันทึกอัตโนมัติแบบดั้งเดิมภายในเครื่อง]","ControllerBinding_Offline_Save":"[บันทึกอัตโนมัติแบบออฟไลน์]","ControllerBinding_ActivatorDropDown":"ชนิดตัวส่งคำสั่ง","ControllerBinding_ActivatorDropDown_Description":"ตัวส่งคำสั่งกำหนดวิธีที่อุปกรณ์ควบคุมจะตอบสนองต่อคุณ โดยอาจเป็นการกดปกติ กดนาน หรือแตะสองครั้ง คุณสามารถเลือกใช้หรือลบออกได้ที่นี่","ControllerBinding_ActivatorDropDown_None":"ไม่มี - ลบตัวส่งคำสั่ง","ControllerBinding_ActivatorDropDown_None_Description":"การเลือกตัวเลือกนี้จะลบตัวส่งคำสั่งและคำสั่งใดก็ตามที่มีอยู่","ControllerBinding_ActivatorDropDown_FullPress":"กดปกติ","ControllerBinding_ActivatorDropDown_FullPress_Description":"ตัวส่งคำสั่งการกดปกติเป็นชนิดเริ่มต้น เมื่อคุณกดปุ่ม ตัวส่งคำสั่งจะเริ่มส่งคำสั่งอยู่จนกระทั่งคุณปล่อยปุ่ม","ControllerBinding_ActivatorDropDown_DoublePress":"กดสองครั้ง","ControllerBinding_ActivatorDropDown_DoublePress_Description":"คุณต้องแตะการควบคุม 2 ครั้งอย่างรวดเร็ว ตัวส่งคำสั่งการกดสองครั้งจึงจะเริ่มส่งคำสั่ง หากถูกกดค้างเมื่อกดครั้งที่สอง ตัวส่งคำสั่งจะคงสถานะการกดไว้อยู่ ตัวส่งคำสั่งแบบขัดจังหวะได้ใด ๆ บนปุ่มเดียวกันจะไม่ส่งคำสั่งหากมีการส่งคำสั่งการกดสองครั้ง และจะหยุดชั่วคราวจนครบช่วงเวลาการกดสองครั้ง","ControllerBinding_ActivatorDropDown_LongPress":"กดนาน","ControllerBinding_ActivatorDropDown_LongPress_Description":"คุณต้องกดปุ่มค้างไว้นานตามกำหนดเวลา ตัวส่งคำสั่งการกดนานจึงจะเริ่มส่งคำสั่ง เมื่อครบเวลาการกดนานแล้ว ตัวส่งคำสั่งจะส่งคำสั่งไปเรื่อย ๆ จนกว่าคุณจะปล่อยปุ่ม ตัวส่งคำสั่งแบบขัดจังหวะได้ใด ๆ บนปุ่มเดียวกันจะไม่ส่งคำสั่งหากมีการส่งคำสั่งการกดนาน และจะหยุดชั่วคราวจนกว่าจะปล่อยปุ่มขณะที่อยู่ในช่วงเวลาการกดนาน","ControllerBinding_ActivatorDropDown_StartPress":"กดเริ่ม","ControllerBinding_ActivatorDropDown_StartPress_Description":"ตัวส่งคำสั่งการกดเริ่มจะส่งคำสั่งเมื่อกดปุ่ม และจะหยุดส่งคำสั่งทันทีแม้ว่ายังคงกดปุ่มค้างไว้ ซึ่งเป็นประโยชน์อย่างยิ่งเมื่อใช้ร่วมกับตัวส่งคำสั่งการกดปล่อย เพื่อแปลงคำสั่งกดสลับเป็นกดค้าง เช่น คำสั่งกดสลับการย่อตัว","ControllerBinding_ActivatorDropDown_Release":"กดปล่อย","ControllerBinding_ActivatorDropDown_Release_Description":"ตัวส่งคำสั่งการกดปล่อยจะส่งคำสั่งและหยุดส่งคำสั่งเมื่อปล่อยปุ่ม","ControllerBinding_ActivatorDropDown_SoftPress":"กดเบา","ControllerBinding_ActivatorDropDown_SoftPress_Description":"ตัวส่งคำสั่งการกดเบาจะส่งคำสั่งเมื่อกดปุ่มหรือทริกเกอร์เบา ๆ","ControllerBinding_ActivatorDropDown_Analog":"แอนะล็อก","ControllerBinding_ActivatorDropDown_Analog_Description":"ตัวส่งคำสั่งแอนะล็อกจะทำให้เกิดค่าส่งออกแอนะล็อก","ControllerBinding_ActivatorDropDown_Chord":"คอร์ดของปุ่ม","ControllerBinding_ActivatorDropDown_Chord_Description":"ตัวส่งคำสั่งคอร์ดของปุ่มจะทำงาน เมื่อมีการกดทั้งปุ่มที่มีตัวส่งคำสั่งและปุ่มแบบคอร์ด","ControllerBinding_FullPress_Binding":"คำสั่ง","ControllerBinding_FullPress_Binding_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งตั้งแต่หนึ่งคำสั่งขึ้นไปให้กับตัวส่งคำสั่งนี้ได้","ControllerBinding_FullPress_ActivateStickOrTrackpad":"เปิดใช้แกนแอนะล็อก/แทร็กแพด","ControllerBinding_FullPress_ActivateStickOrTrackpad_Description":"คอนโทรลเลอร์เสมือนสามารถสร้างทัมบ์สติกหรือแทร็กแพดแบบเสมือนภายใต้ปุ่มในขณะที่กดได้ นี่เป็นวิธีที่ดีสำหรับปืนกลที่สามารถเล็งด้วยนิ้วเดียวกับที่กดเหนี่ยวไก","ControllerBinding_FullPress_ActivateStickOrTrackpad_Off":"ไม่มีแกนแอนะล็อก/แทร็กแพด","ControllerBinding_FullPress_ActivateStickOrTrackpad_Off_Description":"ปุ่มส่งคำสั่งนี้ทำหน้าที่ตามปกติและจะไม่เปิดใช้แกนแอนะล็อกหรือแทร็กแพดแบบเสมือน","ControllerBinding_FullPress_ActivateStickOrTrackpad_LeftJoystick":"เปิดใช้แกนแอนะล็อกซ้าย","ControllerBinding_FullPress_ActivateStickOrTrackpad_LeftJoystick_Description":"ขณะที่กดปุ่มนี้ค้างไว้ คุณยังจะสามารถใช้นิ้วเดียวกันควบคุมแกนแอนะล็อกซ้ายแบบเสมือนได้อีกด้วย","ControllerBinding_FullPress_ActivateStickOrTrackpad_RightJoystick":"เปิดใช้แกนแอนะล็อกขวา","ControllerBinding_FullPress_ActivateStickOrTrackpad_RightJoystick_Description":"ขณะที่กดปุ่มนี้ค้างไว้ คุณยังจะสามารถใช้นิ้วเดียวกันควบคุมแกนแอนะล็อกขวาแบบเสมือนได้อีกด้วย","ControllerBinding_FullPress_ActivateStickOrTrackpad_Trackpad":"เปิดใช้แทร็กแพดกลาง","ControllerBinding_FullPress_ActivateStickOrTrackpad_Trackpad_Description":"ขณะที่กดปุ่มนี้ค้างไว้ คุณยังจะสามารถใช้นิ้วเดียวกันควบคุมแทร็กแพดกลางแบบเสมือนได้อีกด้วย","ControllerBinding_FullPress_ActivateStickOrTrackpad_LeftTrackpad":"เปิดใช้แทร็กแพดซ้าย","ControllerBinding_FullPress_ActivateStickOrTrackpad_LeftTrackpad_Description":"ขณะที่กดปุ่มนี้ค้างไว้ คุณยังจะสามารถใช้นิ้วเดียวกันควบคุมแทร็กแพดซ้ายแบบเสมือนได้อีกด้วย","ControllerBinding_FullPress_ActivateStickOrTrackpad_RightTrackpad":"เปิดใช้แทร็กแพดขวา","ControllerBinding_FullPress_ActivateStickOrTrackpad_RightTrackpad_Description":"ขณะที่กดปุ่มนี้ค้างไว้ คุณยังจะสามารถใช้นิ้วเดียวกันควบคุมแทร็กแพดขวาแบบเสมือนได้อีกด้วย","ControllerBinding_FullPress_Toggle":"กดสลับ","ControllerBinding_FullPress_Toggle_Description":"การกดสลับจะทำให้ตัวส่งคำสั่งดำเนินการส่งคำสั่งต่อไปหลังจากปล่อยปุ่มแล้ว จนกว่าปุ่มจะถูกกดอีกครั้ง","ControllerBinding_FullPress_Toggle_On":"กดสลับ - เปิด","ControllerBinding_FullPress_Toggle_On_Description":"ตัวส่งคำสั่งนี้จะดำเนินการส่งคำสั่งต่อไปหลังจากปล่อยปุ่มแล้ว จนกว่าปุ่มจะถูกกดอีกครั้ง","ControllerBinding_FullPress_Toggle_Off":"กดสลับ - ปิด","ControllerBinding_FullPress_Toggle_Off_Description":"ตัวส่งคำสั่งนี้จะทำงานเหมือนปุ่มแบบดั้งเดิม ซึ่งจะส่งคำสั่งค้างอยู่จนกว่าปุ่มจะถูกปล่อย","ControllerBinding_FullPress_Interruptable":"ขัดจังหวะได้","ControllerBinding_FullPress_Interruptable_Description":"ตัวส่งคำสั่งแบบขัดจังหวะได้สามารถถูกหยุดชั่วคราวหรือหยุดถาวรโดยตัวส่งคำสั่งอื่นได้ ตัวอย่างเช่น ตัวส่งคำสั่งการกดนานสามารถขัดจังหวะตัวส่งคำสั่งการกดเต็มได้ ดังนั้นคำสั่งการกดเต็มจะถูกส่งหากไม่มีคำสั่งการกดนานเท่านั้น หากไม่สามารถขัดจังหวะได้ ตัวส่งคำสั่งจะไม่สนใจตัวส่งคำสั่งอื่นที่เกี่ยวข้องกับพฤติกรรมของตัวส่งคำสั่งนี้","ControllerBinding_FullPress_Interruptable_On":"ขัดจังหวะได้ - เปิด","ControllerBinding_FullPress_Interruptable_On_Description":"ตัวส่งคำสั่งนี้จะหยุดชั่วคราวหรือไม่ส่งคำสั่งเลยหากตัวส่งคำสั่งอื่นทำงานอยู่ในขณะนั้น การกดนาน การกดสองครั้ง ฯลฯ จะส่งผลให้ตัวส่งคำสั่งนี้รอจนกว่าจะครบเงื่อนไขของตัวส่งคำสั่งเหล่านั้น ก่อนที่ตัวส่งคำสั่งนี้จะได้รับอนุญาตให้ส่งคำสั่งของตัวเอง หากตัวส่งคำสั่งอื่นเหล่านั้นทำการส่งคำสั่ง ตัวส่งคำสั่งนี้ก็จะไม่ส่งคำสั่ง","ControllerBinding_FullPress_Interruptable_Off":"ขัดจังหวะได้ - ปิด","ControllerBinding_FullPress_Interruptable_Off_Description":"ตัวส่งคำสั่งนี้จะไม่สนใจตัวส่งคำสั่งอื่นเลย โดยจะเปิดใช้งานหรือปิดใช้งานตามปกติเสมอ ราวกับทำงานตามลำพัง","ControllerBinding_FullPress_StartDelay":"เวลาหน่วงก่อนเริ่มคำสั่ง","ControllerBinding_FullPress_StartDelay_Description":"ตัวส่งคำสั่งจะรอจนครบช่วงเวลานี้หลังจากที่กดปุ่มแล้วก่อนที่จะเปิดใช้งาน เวลาหน่วงนี้จะชดเชยระยะเวลาทั้งหมดที่กดปุ่มค้างไว้ ดังนั้น หากไม่ได้กำหนดเวลาหน่วงหลังจบไว้ให้ ช่วงเวลารวมที่ปุ่มถูกกดค้างจะยังคงเท่าเดิม เพียงแค่ช้าลงเท่านั้น","ControllerBinding_FullPress_EndDelay":"เวลาหน่วงหลังจบคำสั่ง","ControllerBinding_FullPress_EndDelay_Description":"ตัวส่งคำสั่งจะรอจนครบช่วงเวลานี้หลังจากที่ปล่อยปุ่มแล้วก่อนที่จะปิดใช้งาน เวลาหน่วงหลังจบจะทำให้ปุ่มทำงานต่อไปนานกว่าเวลาที่กดปุ่มไว้จริง","ControllerBinding_FullPress_HapticIntensity":"แรงสั่นแฮปติก","ControllerBinding_FullPress_HapticIntensity_Description":"นี่เป็นการกำหนดความแรงของแรงสั่นแฮปติก เมื่อเปิดใช้งานและปิดใช้งานตัวส่งคำสั่ง","ControllerBinding_FullPress_HapticIntensity_Off":"แรงสั่นแฮปติก - ปิด","ControllerBinding_FullPress_HapticIntensity_Off_Description":"ปิดระบบแฮปติก","ControllerBinding_FullPress_HapticIntensity_Low":"แรงสั่นแฮปติก - ต่ำ","ControllerBinding_FullPress_HapticIntensity_Low_Description":"แรงสั่นแฮปติกแบบต่ำ เมื่อเปิดใช้งานและปิดใช้งานตัวส่งคำสั่ง","ControllerBinding_FullPress_HapticIntensity_Medium":"แรงสั่นแฮปติก - ปานกลาง","ControllerBinding_FullPress_HapticIntensity_Medium_Description":"แรงสั่นแฮปติกแบบปานกลาง เมื่อมีการเปิดใช้งานและปิดใช้งานตัวส่งคำสั่ง","ControllerBinding_FullPress_HapticIntensity_High":"แรงสั่นแฮปติก - สูง","ControllerBinding_FullPress_HapticIntensity_High_Description":"แรงสั่นแฮปติกแบบสูง เมื่อมีการเปิดใช้งานและปิดใช้งานตัวส่งคำสั่ง","ControllerBinding_FullPress_CycleBindings":"คำสั่งแบบวนรอบ","ControllerBinding_FullPress_CycleBindings_Description":"คำสั่งแบบวนรอบจะทำให้ตัวส่งคำสั่งนี้หมุนวนผ่านคำสั่งแต่ละคำสั่งทุกครั้งที่เปิดใช้งาน ตามลำดับที่ระบุไว้ในรูปแบบ","ControllerBinding_FullPress_CycleBindings_On":"คำสั่งแบบวนรอบ - เปิด","ControllerBinding_FullPress_CycleBindings_On_Description":"เมื่อเปิด การกระทำนี้จะทำให้ตัวส่งคำสั่งนี้หมุนวนผ่านคำสั่งแต่ละคำสั่งตามลำดับทุกครั้งที่เปิดใช้งาน","ControllerBinding_FullPress_CycleBindings_Off":"คำสั่งแบบวนรอบ - ปิด","ControllerBinding_FullPress_CycleBindings_Off_Description":"เมื่อปิด คำสั่งทั้งหมดจะถูกส่งออกไปในเวลาเดียวกัน","ControllerBinding_FullPress_HoldRepeats":"กดค้างเพื่อกดซ้ำ (เทอร์โบ)","ControllerBinding_FullPress_HoldRepeats_Description":"เทอร์โบจะทำให้ตัวส่งคำสั่งนี้เปิดใช้งานและปิดใช้งานแบบรัวขณะกดค้างไว้ สามารถใช้งานร่วมกับคำสั่งแบบวนรอบได้","ControllerBinding_FullPress_HoldRepeats_On":"กดค้างเพื่อกดซ้ำ (เทอร์โบ) - เปิด","ControllerBinding_FullPress_HoldRepeats_On_Description":"เทอร์โบจะทำให้ตัวส่งคำสั่งนี้เปิดใช้งานและปิดใช้งานแบบรัวขณะกดค้างไว้ สามารถใช้งานร่วมกับคำสั่งแบบวนรอบได้","ControllerBinding_FullPress_HoldRepeats_Off":"กดค้างเพื่อกดซ้ำ (เทอร์โบ) - ปิด","ControllerBinding_FullPress_HoldRepeats_Off_Description":"เมื่อปิด การกดค้างจะเป็นเพียงการกดปุ่มค้างไว้เท่านั้น ไม่ใช่การกดซ้ำ","ControllerBinding_FullPress_RepeatRate":"อัตราการกดซ้ำ","ControllerBinding_FullPress_RepeatRate_Description":"ความเร็วของเทอร์โบจะถูกกำหนดโดยตัวเลื่อนนี้","ControllerBinding_DoublePress_Binding":"คำสั่ง","ControllerBinding_DoublePress_Binding_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งตั้งแต่หนึ่งคำสั่งขึ้นไปให้กับตัวส่งคำสั่งนี้ได้","ControllerBinding_DoublePress_Toggle":"กดสลับ","ControllerBinding_DoublePress_Toggle_Description":"การกดสลับจะทำให้ตัวส่งคำสั่งดำเนินการส่งคำสั่งต่อไปหลังจากปล่อยปุ่มแล้ว จนกว่าปุ่มจะถูกกดอีกครั้ง","ControllerBinding_DoublePress_Toggle_On":"กดสลับ - เปิด","ControllerBinding_DoublePress_Toggle_On_Description":"ตัวส่งคำสั่งนี้จะดำเนินการส่งคำสั่งต่อไปหลังจากปล่อยปุ่มแล้ว จนกว่าปุ่มจะถูกกดอีกครั้ง","ControllerBinding_DoublePress_Toggle_Off":"กดสลับ - ปิด","ControllerBinding_DoublePress_Toggle_Off_Description":"ตัวส่งคำสั่งนี้จะทำงานเหมือนปุ่มแบบดั้งเดิม ซึ่งจะส่งคำสั่งค้างอยู่จนกว่าปุ่มจะถูกปล่อย","ControllerBinding_DoublePress_DoubleTapTime":"เวลาการแตะสองครั้ง","ControllerBinding_DoublePress_DoubleTapTime_Description":"กำหนดความเร็วที่คุณต้องแตะสองครั้งเพื่อเปิดใช้งานตัวส่งคำสั่ง ตัวส่งคำสั่งแบบขัดจังหวะได้ที่อยู่บนการควบคุมนี้ด้วยเช่นกันจะไม่ส่งคำสั่งจนกว่าช่วงเวลานี้จะผ่านไปแล้ว","ControllerBinding_DoublePress_ActivateStickOrTrackpad":"เปิดใช้แกนแอนะล็อก/แทร็กแพด","ControllerBinding_DoublePress_ActivateStickOrTrackpad_Description":"คอนโทรลเลอร์เสมือนสามารถสร้างทัมบ์สติกหรือแทร็กแพดแบบเสมือนภายใต้ปุ่มในขณะที่กดได้ นี่เป็นวิธีที่ดีสำหรับปืนกลที่สามารถเล็งด้วยนิ้วเดียวกับที่กดเหนี่ยวไก","ControllerBinding_DoublePress_ActivateStickOrTrackpad_Off":"ไม่มีแกนแอนะล็อก/แทร็กแพด","ControllerBinding_DoublePress_ActivateStickOrTrackpad_Off_Description":"โดยปกติแล้ว ปุ่มส่งคำสั่งนี้จะไม่เปิดใช้แกนแอนะล็อกหรือแทร็กแพดแบบเสมือน","ControllerBinding_DoublePress_ActivateStickOrTrackpad_LeftJoystick":"เปิดใช้แกนแอนะล็อกซ้าย","ControllerBinding_DoublePress_ActivateStickOrTrackpad_LeftJoystick_Description":"ขณะที่กดปุ่มนี้ค้างไว้ คุณยังจะสามารถใช้นิ้วเดียวกันควบคุมแกนแอนะล็อกซ้ายแบบเสมือนได้อีกด้วย","ControllerBinding_DoublePress_ActivateStickOrTrackpad_RightJoystick":"เปิดใช้แกนแอนะล็อกขวา","ControllerBinding_DoublePress_ActivateStickOrTrackpad_RightJoystick_Description":"ขณะที่กดปุ่มนี้ค้างไว้ คุณยังจะสามารถใช้นิ้วเดียวกันควบคุมแกนแอนะล็อกขวาแบบเสมือนได้อีกด้วย","ControllerBinding_DoublePress_ActivateStickOrTrackpad_Trackpad":"เปิดใช้แทร็กแพดกลาง","ControllerBinding_DoublePress_ActivateStickOrTrackpad_Trackpad_Description":"ขณะที่กดปุ่มนี้ค้างไว้ คุณยังจะสามารถใช้นิ้วเดียวกันควบคุมแทร็กแพดกลางแบบเสมือนได้อีกด้วย","ControllerBinding_DoublePress_ActivateStickOrTrackpad_LeftTrackpad":"เปิดใช้แทร็กแพดซ้าย","ControllerBinding_DoublePress_ActivateStickOrTrackpad_LeftTrackpad_Description":"ขณะที่กดปุ่มนี้ค้างไว้ คุณยังจะสามารถใช้นิ้วเดียวกันควบคุมแทร็กแพดซ้ายแบบเสมือนได้อีกด้วย","ControllerBinding_DoublePress_ActivateStickOrTrackpad_RightTrackpad":"เปิดใช้แทร็กแพดขวา","ControllerBinding_DoublePress_ActivateStickOrTrackpad_RightTrackpad_Description":"ขณะที่กดปุ่มนี้ค้างไว้ คุณยังจะสามารถใช้นิ้วเดียวกันควบคุมแทร็กแพดขวาแบบเสมือนได้อีกด้วย","ControllerBinding_DoublePress_StartDelay":"เวลาหน่วงก่อนเริ่มคำสั่ง","ControllerBinding_DoublePress_StartDelay_Description":"ตัวส่งคำสั่งจะรอจนครบช่วงเวลานี้หลังจากที่กดปุ่มแล้วก่อนที่จะเปิดใช้งาน เวลาหน่วงนี้จะชดเชยระยะเวลาทั้งหมดที่กดปุ่มค้างไว้ ดังนั้น หากไม่ได้กำหนดเวลาหน่วงหลังจบไว้ให้ ช่วงเวลารวมที่ปุ่มถูกกดค้างจะยังคงเท่าเดิม เพียงแค่ช้าลงเท่านั้น","ControllerBinding_DoublePress_EndDelay":"เวลาหน่วงหลังจบคำสั่ง","ControllerBinding_DoublePress_EndDelay_Description":"ตัวส่งคำสั่งจะรอจนครบช่วงเวลานี้หลังจากที่ปล่อยปุ่มแล้วก่อนที่จะปิดใช้งาน เวลาหน่วงหลังจบจะทำให้ปุ่มทำงานต่อไปนานกว่าเวลาที่กดปุ่มไว้จริง","ControllerBinding_DoublePress_HapticIntensity":"แรงสั่นแฮปติก","ControllerBinding_DoublePress_HapticIntensity_Description":"นี่เป็นการกำหนดความแรงของแรงสั่นแฮปติก เมื่อเปิดใช้งานและปิดใช้งานตัวส่งคำสั่ง","ControllerBinding_DoublePress_HapticIntensity_Off":"แรงสั่นแฮปติก - ปิด","ControllerBinding_DoublePress_HapticIntensity_Off_Description":"ปิดระบบแฮปติก","ControllerBinding_DoublePress_HapticIntensity_Low":"แรงสั่นแฮปติก - ต่ำ","ControllerBinding_DoublePress_HapticIntensity_Low_Description":"แรงสั่นแฮปติกแบบต่ำ เมื่อเปิดใช้งานและปิดใช้งานตัวส่งคำสั่ง","ControllerBinding_DoublePress_HapticIntensity_Medium":"แรงสั่นแฮปติก - ปานกลาง","ControllerBinding_DoublePress_HapticIntensity_Medium_Description":"แรงสั่นแฮปติกแบบปานกลาง เมื่อมีการเปิดใช้งานและปิดใช้งานตัวส่งคำสั่ง","ControllerBinding_DoublePress_HapticIntensity_High":"แรงสั่นแฮปติก - สูง","ControllerBinding_DoublePress_HapticIntensity_High_Description":"แรงสั่นแฮปติกแบบสูง เมื่อมีการเปิดใช้งานและปิดใช้งานตัวส่งคำสั่ง","ControllerBinding_DoublePress_CycleBindings":"คำสั่งแบบวนรอบ","ControllerBinding_DoublePress_CycleBindings_Description":"คำสั่งแบบวนรอบจะทำให้ตัวส่งคำสั่งนี้หมุนวนผ่านคำสั่งแต่ละคำสั่งทุกครั้งที่เปิดใช้งาน ตามลำดับที่ระบุไว้ในรูปแบบ","ControllerBinding_DoublePress_CycleBindings_On":"คำสั่งแบบวนรอบ - เปิด","ControllerBinding_DoublePress_CycleBindings_On_Description":"เมื่อเปิด การกระทำนี้จะทำให้ตัวส่งคำสั่งนี้หมุนวนผ่านคำสั่งแต่ละคำสั่งตามลำดับทุกครั้งที่เปิดใช้งาน","ControllerBinding_DoublePress_CycleBindings_Off":"คำสั่งแบบวนรอบ - ปิด","ControllerBinding_DoublePress_CycleBindings_Off_Description":"เมื่อปิด คำสั่งทั้งหมดจะถูกส่งออกไปในเวลาเดียวกัน","ControllerBinding_DoublePress_HoldRepeats":"กดค้างเพื่อกดซ้ำ (เทอร์โบ)","ControllerBinding_DoublePress_HoldRepeats_Description":"เทอร์โบจะทำให้ตัวส่งคำสั่งนี้เปิดใช้งานและปิดใช้งานแบบรัวขณะกดค้างไว้ สามารถใช้งานร่วมกับคำสั่งแบบวนรอบได้","ControllerBinding_DoublePress_HoldRepeats_On":"กดค้างเพื่อกดซ้ำ (เทอร์โบ) - เปิด","ControllerBinding_DoublePress_HoldRepeats_On_Description":"เทอร์โบจะทำให้ตัวส่งคำสั่งนี้เปิดใช้งานและปิดใช้งานแบบรัวขณะกดค้างไว้ สามารถใช้งานร่วมกับคำสั่งแบบวนรอบได้","ControllerBinding_DoublePress_HoldRepeats_Off":"กดค้างเพื่อกดซ้ำ (เทอร์โบ) - ปิด","ControllerBinding_DoublePress_HoldRepeats_Off_Description":"เมื่อปิด การกดค้างจะเป็นเพียงการกดปุ่มค้างไว้เท่านั้น ไม่ใช่การกดซ้ำ","ControllerBinding_DoublePress_RepeatRate":"อัตราการกดซ้ำ","ControllerBinding_DoublePress_RepeatRate_Description":"ความเร็วของเทอร์โบจะถูกกำหนดโดยตัวเลื่อนนี้","ControllerBinding_LongPress_Binding":"คำสั่ง","ControllerBinding_LongPress_Binding_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งตั้งแต่หนึ่งคำสั่งขึ้นไปให้กับตัวส่งคำสั่งนี้ได้","ControllerBinding_LongPress_Toggle":"กดสลับ","ControllerBinding_LongPress_Toggle_Description":"การกดสลับจะทำให้ตัวส่งคำสั่งดำเนินการส่งคำสั่งต่อไปหลังจากปล่อยปุ่มแล้ว จนกว่าปุ่มจะถูกกดอีกครั้ง","ControllerBinding_LongPress_Toggle_On":"กดสลับ - เปิด","ControllerBinding_LongPress_Toggle_On_Description":"ตัวส่งคำสั่งนี้จะดำเนินการส่งคำสั่งต่อไปหลังจากปล่อยปุ่มแล้ว จนกว่าปุ่มจะถูกกดอีกครั้ง","ControllerBinding_LongPress_Toggle_Off":"กดสลับ - ปิด","ControllerBinding_LongPress_Toggle_Off_Description":"ตัวส่งคำสั่งนี้จะทำงานเหมือนปุ่มแบบดั้งเดิม ซึ่งจะส่งคำสั่งค้างอยู่จนกว่าปุ่มจะถูกปล่อย","ControllerBinding_LongPress_LongPressTime":"เวลาการกดนาน","ControllerBinding_LongPress_LongPressTime_Description":"กำหนดระยะเวลาที่คุณต้องกดปุ่มค้างไว้เพื่อเปิดใช้งานตัวส่งคำสั่ง นอกจากนั้น ตัวส่งคำสั่งแบบขัดจังหวะได้ที่อยู่บนการควบคุมนี้จะไม่เปิดใช้งานจนกว่าจะเลิกกดปุ่มก่อนถึงช่วงเวลานี้ และจะไม่เปิดใช้งานเลยหากมีการเปิดใช้งานการกดนานไว้แล้ว","ControllerBinding_LongPress_ActivateStickOrTrackpad":"เปิดใช้แกนแอนะล็อก/แทร็กแพด","ControllerBinding_LongPress_ActivateStickOrTrackpad_Description":"คอนโทรลเลอร์เสมือนสามารถสร้างทัมบ์สติกหรือแทร็กแพดแบบเสมือนภายใต้ปุ่มในขณะที่กดได้ นี่เป็นวิธีที่ดีสำหรับปืนกลที่สามารถเล็งด้วยนิ้วเดียวกับที่กดเหนี่ยวไก","ControllerBinding_LongPress_ActivateStickOrTrackpad_Off":"ไม่มีแกนแอนะล็อก/แทร็กแพด","ControllerBinding_LongPress_ActivateStickOrTrackpad_Off_Description":"โดยปกติแล้ว ปุ่มส่งคำสั่งนี้จะไม่เปิดใช้แกนแอนะล็อกหรือแทร็กแพดแบบเสมือน","ControllerBinding_LongPress_ActivateStickOrTrackpad_LeftJoystick":"เปิดใช้งานแกนแอนะล็อกซ้าย","ControllerBinding_LongPress_ActivateStickOrTrackpad_LeftJoystick_Description":"ขณะที่กดปุ่มนี้ค้างไว้ คุณยังจะสามารถใช้นิ้วเดียวกันควบคุมแกนแอนะล็อกซ้ายแบบเสมือนได้อีกด้วย","ControllerBinding_LongPress_ActivateStickOrTrackpad_RightJoystick":"เปิดใช้แกนแอนะล็อกขวา","ControllerBinding_LongPress_ActivateStickOrTrackpad_RightJoystick_Description":"ขณะที่กดปุ่มนี้ค้างไว้ คุณยังจะสามารถใช้นิ้วเดียวกันควบคุมแกนแอนะล็อกขวาแบบเสมือนได้อีกด้วย","ControllerBinding_LongPress_ActivateStickOrTrackpad_Trackpad":"เปิดใช้แทร็กแพดกลาง","ControllerBinding_LongPress_ActivateStickOrTrackpad_Trackpad_Description":"ขณะที่กดปุ่มนี้ค้างไว้ คุณยังจะสามารถใช้นิ้วเดียวกันควบคุมแทร็กแพดกลางแบบเสมือนได้อีกด้วย","ControllerBinding_LongPress_ActivateStickOrTrackpad_LeftTrackpad":"เปิดใช้แทร็กแพดซ้าย","ControllerBinding_LongPress_ActivateStickOrTrackpad_LeftTrackpad_Description":"ขณะที่กดปุ่มนี้ค้างไว้ คุณยังจะสามารถใช้นิ้วเดียวกันควบคุมแทร็กแพดซ้ายแบบเสมือนได้อีกด้วย","ControllerBinding_LongPress_ActivateStickOrTrackpad_RightTrackpad":"เปิดใช้แทร็กแพดขวา","ControllerBinding_LongPress_ActivateStickOrTrackpad_RightTrackpad_Description":"ขณะที่กดปุ่มนี้ค้างไว้ คุณยังจะสามารถใช้นิ้วเดียวกันควบคุมแทร็กแพดขวาแบบเสมือนได้อีกด้วย","ControllerBinding_LongPress_StartDelay":"เวลาหน่วงก่อนเริ่มคำสั่ง","ControllerBinding_LongPress_StartDelay_Description":"ตัวส่งคำสั่งจะรอจนครบช่วงเวลานี้หลังจากที่กดปุ่มแล้วก่อนที่จะเปิดใช้งาน เวลาหน่วงนี้จะชดเชยระยะเวลาทั้งหมดที่กดปุ่มค้างไว้ ดังนั้น หากไม่ได้กำหนดเวลาหน่วงหลังจบไว้ให้ ช่วงเวลารวมที่ปุ่มถูกกดค้างจะยังคงเท่าเดิม เพียงแค่ช้าลงเท่านั้น","ControllerBinding_LongPress_EndDelay":"เวลาหน่วงหลังจบคำสั่ง","ControllerBinding_LongPress_EndDelay_Description":"ตัวส่งคำสั่งจะรอจนครบช่วงเวลานี้หลังจากที่ปล่อยปุ่มแล้วก่อนที่จะปิดใช้งาน เวลาหน่วงหลังจบจะทำให้ปุ่มทำงานต่อไปนานกว่าเวลาที่กดปุ่มไว้จริง","ControllerBinding_LongPress_HapticIntensity":"แรงสั่นแฮปติก","ControllerBinding_LongPress_HapticIntensity_Description":"นี่เป็นการกำหนดความแรงของแรงสั่นแฮปติก เมื่อเปิดใช้งานและปิดใช้งานตัวส่งคำสั่ง","ControllerBinding_LongPress_HapticIntensity_Off":"แรงสั่นแฮปติก - ปิด","ControllerBinding_LongPress_HapticIntensity_Off_Description":"ปิดระบบแฮปติก","ControllerBinding_LongPress_HapticIntensity_Low":"แรงสั่นแฮปติก - ต่ำ","ControllerBinding_LongPress_HapticIntensity_Low_Description":"แรงสั่นแฮปติกแบบต่ำ เมื่อเปิดใช้งานและปิดใช้งานตัวส่งคำสั่ง","ControllerBinding_LongPress_HapticIntensity_Medium":"แรงสั่นแฮปติก - ปานกลาง","ControllerBinding_LongPress_HapticIntensity_Medium_Description":"แรงสั่นแฮปติกแบบปานกลาง เมื่อมีการเปิดใช้งานและปิดใช้งานตัวส่งคำสั่ง","ControllerBinding_LongPress_HapticIntensity_High":"แรงสั่นแฮปติก - สูง","ControllerBinding_LongPress_HapticIntensity_High_Description":"แรงสั่นแฮปติกแบบสูง เมื่อมีการเปิดใช้งานและปิดใช้งานตัวส่งคำสั่ง","ControllerBinding_LongPress_CycleBindings":"คำสั่งแบบวนรอบ","ControllerBinding_LongPress_CycleBindings_Description":"คำสั่งแบบวนรอบจะทำให้ตัวส่งคำสั่งนี้หมุนวนผ่านคำสั่งแต่ละคำสั่งทุกครั้งที่เปิดใช้งาน ตามลำดับที่ระบุไว้ในรูปแบบ","ControllerBinding_LongPress_CycleBindings_On":"คำสั่งแบบวนรอบ - เปิด","ControllerBinding_LongPress_CycleBindings_On_Description":"เมื่อเปิด การกระทำนี้จะทำให้ตัวส่งคำสั่งนี้หมุนวนผ่านคำสั่งแต่ละคำสั่งตามลำดับทุกครั้งที่เปิดใช้งาน","ControllerBinding_LongPress_CycleBindings_Off":"คำสั่งแบบวนรอบ - ปิด","ControllerBinding_LongPress_CycleBindings_Off_Description":"เมื่อปิด คำสั่งทั้งหมดจะถูกส่งออกไปในเวลาเดียวกัน","ControllerBinding_LongPress_HoldRepeats":"กดค้างเพื่อกดซ้ำ (เทอร์โบ)","ControllerBinding_LongPress_HoldRepeats_Description":"เทอร์โบจะทำให้ตัวส่งคำสั่งนี้เปิดใช้งานและปิดใช้งานแบบรัวขณะกดค้างไว้ สามารถใช้งานร่วมกับคำสั่งแบบวนรอบได้","ControllerBinding_LongPress_HoldRepeats_On":"กดค้างเพื่อกดซ้ำ (เทอร์โบ) - เปิด","ControllerBinding_LongPress_HoldRepeats_On_Description":"เทอร์โบจะทำให้ตัวส่งคำสั่งนี้เปิดใช้งานและปิดใช้งานแบบรัวขณะกดค้างไว้ สามารถใช้งานร่วมกับคำสั่งแบบวนรอบได้","ControllerBinding_LongPress_HoldRepeats_Off":"กดค้างเพื่อกดซ้ำ (เทอร์โบ) - ปิด","ControllerBinding_LongPress_HoldRepeats_Off_Description":"เมื่อปิด การกดค้างจะเป็นเพียงการกดปุ่มค้างไว้เท่านั้น ไม่ใช่การกดซ้ำ","ControllerBinding_LongPress_RepeatRate":"อัตราการกดซ้ำ","ControllerBinding_LongPress_RepeatRate_Description":"ความเร็วของเทอร์โบจะถูกกำหนดโดยตัวเลื่อนนี้","ControllerBinding_StartPress_Binding":"คำสั่ง","ControllerBinding_StartPress_Binding_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งตั้งแต่หนึ่งคำสั่งขึ้นไปให้กับตัวส่งคำสั่งนี้ได้","ControllerBinding_StartPress_Toggle":"กดสลับ","ControllerBinding_StartPress_Toggle_Description":"การกดสลับจะทำให้ตัวส่งคำสั่งดำเนินการส่งคำสั่งต่อไปหลังจากปล่อยปุ่มแล้ว จนกว่าปุ่มจะถูกกดอีกครั้ง","ControllerBinding_StartPress_Toggle_On":"กดสลับ - เปิด","ControllerBinding_StartPress_Toggle_On_Description":"ตัวส่งคำสั่งนี้จะดำเนินการส่งคำสั่งต่อไปหลังจากปล่อยปุ่มแล้ว จนกว่าปุ่มจะถูกกดอีกครั้ง","ControllerBinding_StartPress_Toggle_Off":"กดสลับ - ปิด","ControllerBinding_StartPress_Toggle_Off_Description":"ตัวส่งคำสั่งนี้จะทำงานเหมือนปุ่มแบบดั้งเดิม ซึ่งจะส่งคำสั่งค้างอยู่จนกว่าปุ่มจะถูกปล่อย","ControllerBinding_StartPress_StartDelay":"เวลาหน่วงก่อนเริ่มคำสั่ง","ControllerBinding_StartPress_StartDelay_Description":"ตัวส่งคำสั่งจะรอจนครบช่วงเวลานี้หลังจากที่กดปุ่มแล้วก่อนที่จะเปิดใช้งาน เวลาหน่วงนี้จะชดเชยระยะเวลาทั้งหมดที่กดปุ่มค้างไว้ ดังนั้น หากไม่ได้กำหนดเวลาหน่วงหลังจบไว้ให้ ช่วงเวลารวมที่ปุ่มถูกกดค้างจะยังคงเท่าเดิม เพียงแค่ช้าลงเท่านั้น","ControllerBinding_StartPress_EndDelay":"เวลาหน่วงหลังจบคำสั่ง","ControllerBinding_StartPress_EndDelay_Description":"ตัวส่งคำสั่งจะรอจนครบช่วงเวลานี้หลังจากที่ปล่อยปุ่มแล้วก่อนที่จะปิดใช้งาน เวลาหน่วงหลังจบจะทำให้ปุ่มทำงานต่อไปนานกว่าเวลาที่กดปุ่มไว้จริง","ControllerBinding_StartPress_HapticIntensity":"แรงสั่นแฮปติก","ControllerBinding_StartPress_HapticIntensity_Description":"นี่เป็นการกำหนดความแรงของแรงสั่นแฮปติก เมื่อเปิดใช้งานและปิดใช้งานตัวส่งคำสั่ง","ControllerBinding_StartPress_HapticIntensity_Off":"แรงสั่นแฮปติก - ปิด","ControllerBinding_StartPress_HapticIntensity_Off_Description":"ปิดระบบแฮปติก","ControllerBinding_StartPress_HapticIntensity_Low":"แรงสั่นแฮปติก - ต่ำ","ControllerBinding_StartPress_HapticIntensity_Low_Description":"แรงสั่นแฮปติกแบบต่ำ เมื่อเปิดใช้งานและปิดใช้งานตัวส่งคำสั่ง","ControllerBinding_StartPress_HapticIntensity_Medium":"แรงสั่นแฮปติก - ปานกลาง","ControllerBinding_StartPress_HapticIntensity_Medium_Description":"แรงสั่นแฮปติกแบบปานกลาง เมื่อมีการเปิดใช้งานและปิดใช้งานตัวส่งคำสั่ง","ControllerBinding_StartPress_HapticIntensity_High":"แรงสั่นแฮปติก - สูง","ControllerBinding_StartPress_HapticIntensity_High_Description":"แรงสั่นแฮปติกแบบสูง เมื่อมีการเปิดใช้งานและปิดใช้งานตัวส่งคำสั่ง","ControllerBinding_StartPress_CycleBindings":"คำสั่งแบบวนรอบ","ControllerBinding_StartPress_CycleBindings_Description":"คำสั่งแบบวนรอบจะทำให้ตัวส่งคำสั่งนี้หมุนวนผ่านคำสั่งแต่ละคำสั่งทุกครั้งที่เปิดใช้งาน ตามลำดับที่ระบุไว้ในรูปแบบ","ControllerBinding_StartPress_CycleBindings_On":"คำสั่งแบบวนรอบ - เปิด","ControllerBinding_StartPress_CycleBindings_On_Description":"เมื่อเปิด การกระทำนี้จะทำให้ตัวส่งคำสั่งนี้หมุนวนผ่านคำสั่งแต่ละคำสั่งตามลำดับทุกครั้งที่เปิดใช้งาน","ControllerBinding_StartPress_CycleBindings_Off":"คำสั่งแบบวนรอบ - ปิด","ControllerBinding_StartPress_CycleBindings_Off_Description":"เมื่อปิด คำสั่งทั้งหมดจะถูกส่งออกไปในเวลาเดียวกัน","ControllerBinding_Release_Binding":"คำสั่ง","ControllerBinding_Release_Binding_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งตั้งแต่หนึ่งคำสั่งขึ้นไปให้กับตัวส่งคำสั่งนี้ได้","ControllerBinding_Release_Toggle":"กดสลับ","ControllerBinding_Release_Toggle_Description":"การกดสลับจะทำให้ตัวส่งคำสั่งดำเนินการส่งคำสั่งต่อไปหลังจากปล่อยปุ่มแล้ว จนกว่าปุ่มจะถูกกดอีกครั้ง","ControllerBinding_Release_Toggle_On":"กดสลับ - เปิด","ControllerBinding_Release_Toggle_On_Description":"ตัวส่งคำสั่งนี้จะดำเนินการส่งคำสั่งต่อไปหลังจากปล่อยปุ่มแล้ว จนกว่าปุ่มจะถูกกดอีกครั้ง","ControllerBinding_Release_Toggle_Off":"กดสลับ - ปิด","ControllerBinding_Release_Toggle_Off_Description":"ตัวส่งคำสั่งนี้จะทำงานเหมือนปุ่มแบบดั้งเดิม ซึ่งจะส่งคำสั่งค้างอยู่จนกว่าปุ่มจะถูกปล่อย","ControllerBinding_Release_Interruptable":"ขัดจังหวะได้","ControllerBinding_Release_Interruptable_Description":"ตัวส่งคำสั่งแบบขัดจังหวะได้สามารถถูกหยุดชั่วคราวหรือหยุดถาวรโดยตัวส่งคำสั่งอื่นได้ ตัวอย่างเช่น ตัวส่งคำสั่งการกดนานสามารถขัดจังหวะตัวส่งคำสั่งการกดเต็มได้ ดังนั้นคำสั่งการกดเต็มจะถูกส่งหากไม่มีคำสั่งการกดนานเท่านั้น หากไม่สามารถขัดจังหวะได้ ตัวส่งคำสั่งจะไม่สนใจตัวส่งคำสั่งอื่นที่เกี่ยวข้องกับพฤติกรรมของตัวส่งคำสั่งนี้","ControllerBinding_Release_Interruptable_On":"ขัดจังหวะได้ - เปิด","ControllerBinding_Release_Interruptable_On_Description":"ตัวส่งคำสั่งนี้จะหยุดชั่วคราวหรือไม่ส่งคำสั่งเลยหากตัวส่งคำสั่งอื่นทำงานอยู่ในขณะนั้น การกดนาน การกดสองครั้ง ฯลฯ จะส่งผลให้ตัวส่งคำสั่งนี้รอจนกว่าจะครบเงื่อนไขของตัวส่งคำสั่งเหล่านั้น ก่อนที่ตัวส่งคำสั่งนี้จะได้รับอนุญาตให้ส่งคำสั่งของตัวเอง หากตัวส่งคำสั่งอื่นเหล่านั้นทำการส่งคำสั่ง ตัวส่งคำสั่งนี้ก็จะไม่ส่งคำสั่ง","ControllerBinding_Release_Interruptable_Off":"ขัดจังหวะได้ - ปิด","ControllerBinding_Release_Interruptable_Off_Description":"ตัวส่งคำสั่งนี้จะไม่สนใจตัวส่งคำสั่งอื่นเลย โดยจะเปิดใช้งานหรือปิดใช้งานตามปกติเสมอ ราวกับทำงานตามลำพัง","ControllerBinding_Release_StartDelay":"เวลาหน่วงก่อนเริ่มคำสั่ง","ControllerBinding_Release_StartDelay_Description":"ตัวส่งคำสั่งจะรอจนครบช่วงเวลานี้หลังจากที่กดปุ่มแล้วก่อนที่จะเปิดใช้งาน เวลาหน่วงนี้จะชดเชยระยะเวลาทั้งหมดที่กดปุ่มค้างไว้ ดังนั้น หากไม่ได้กำหนดเวลาหน่วงหลังจบไว้ให้ ช่วงเวลารวมที่ปุ่มถูกกดค้างจะยังคงเท่าเดิม เพียงแค่ช้าลงเท่านั้น","ControllerBinding_Release_EndDelay":"เวลาหน่วงหลังจบคำสั่ง","ControllerBinding_Release_EndDelay_Description":"ตัวส่งคำสั่งจะรอจนครบช่วงเวลานี้หลังจากที่ปล่อยปุ่มแล้วก่อนที่จะปิดใช้งาน เวลาหน่วงหลังจบจะทำให้ปุ่มทำงานต่อไปนานกว่าเวลาที่กดปุ่มไว้จริง","ControllerBinding_Release_HapticIntensity":"แรงสั่นแฮปติก","ControllerBinding_Release_HapticIntensity_Description":"นี่เป็นการกำหนดความแรงของแรงสั่นแฮปติก เมื่อเปิดใช้งานและปิดใช้งานตัวส่งคำสั่ง","ControllerBinding_Release_HapticIntensity_Off":"แรงสั่นแฮปติก - ปิด","ControllerBinding_Release_HapticIntensity_Off_Description":"ปิดระบบแฮปติก","ControllerBinding_Release_HapticIntensity_Low":"แรงสั่นแฮปติก - ต่ำ","ControllerBinding_Release_HapticIntensity_Low_Description":"แรงสั่นแฮปติกแบบต่ำ เมื่อเปิดใช้งานและปิดใช้งานตัวส่งคำสั่ง","ControllerBinding_Release_HapticIntensity_Medium":"แรงสั่นแฮปติก - ปานกลาง","ControllerBinding_Release_HapticIntensity_Medium_Description":"แรงสั่นแฮปติกแบบปานกลาง เมื่อมีการเปิดใช้งานและปิดใช้งานตัวส่งคำสั่ง","ControllerBinding_Release_HapticIntensity_High":"แรงสั่นแฮปติก - สูง","ControllerBinding_Release_HapticIntensity_High_Description":"แรงสั่นแฮปติกแบบสูง เมื่อมีการเปิดใช้งานและปิดใช้งานตัวส่งคำสั่ง","ControllerBinding_Release_CycleBindings":"คำสั่งแบบวนรอบ","ControllerBinding_Release_CycleBindings_Description":"คำสั่งแบบวนรอบจะทำให้ตัวส่งคำสั่งนี้หมุนวนผ่านคำสั่งแต่ละคำสั่งทุกครั้งที่เปิดใช้งาน ตามลำดับที่ระบุไว้ในรูปแบบ","ControllerBinding_Release_CycleBindings_On":"คำสั่งแบบวนรอบ - เปิด","ControllerBinding_Release_CycleBindings_On_Description":"เมื่อเปิด การกระทำนี้จะทำให้ตัวส่งคำสั่งนี้หมุนวนผ่านคำสั่งแต่ละคำสั่งตามลำดับทุกครั้งที่เปิดใช้งาน","ControllerBinding_Release_CycleBindings_Off":"คำสั่งแบบวนรอบ - ปิด","ControllerBinding_Release_CycleBindings_Off_Description":"เมื่อปิด คำสั่งทั้งหมดจะถูกส่งออกไปในเวลาเดียวกัน","ControllerBinding_Chord_Binding":"คำสั่ง","ControllerBinding_Chord_Binding_Description":"คุณสามารถกำหนดคำสั่งตั้งแต่หนึ่งคำสั่งขึ้นไปให้กับตัวส่งคำสั่งนี้ได้","ControllerBinding_Chord_Toggle":"กดสลับ","ControllerBinding_Chord_Toggle_Description":"การกดสลับจะทำให้ตัวส่งคำสั่งดำเนินการส่งคำสั่งต่อไปหลังจากปล่อยปุ่มแล้ว จนกว่าปุ่มจะถูกกดอีกครั้ง","ControllerBinding_Chord_Toggle_On":"กดสลับ - เปิด","ControllerBinding_Chord_Toggle_On_Description":"ตัวส่งคำสั่งนี้จะดำเนินการส่งคำสั่งต่อไปหลังจากปล่อยปุ่มแล้ว จนกว่าปุ่มจะถูกกดอีกครั้ง","ControllerBinding_Chord_Toggle_Off":"กดสลับ - ปิด","ControllerBinding_Chord_Toggle_Off_Description":"ตัวส่งคำสั่งนี้จะทำงานเหมือนปุ่มแบบดั้งเดิม ซึ่งจะส่งคำสั่งค้างอยู่จนกว่าปุ่มจะถูกปล่อย","ControllerBinding_Chord_Interruptable":"ขัดจังหวะได้","ControllerBinding_Chord_Interruptable_Description":"ตัวส่งคำสั่งแบบขัดจังหวะได้สามารถถูกหยุดชั่วคราวหรือหยุดถาวรโดยตัวส่งคำสั่งอื่นได้ ตัวอย่างเช่น ตัวส่งคำสั่งการกดนานสามารถขัดจังหวะตัวส่งคำสั่งการกดเต็มได้ ดังนั้นคำสั่งการกดเต็มจะถูกส่งหากไม่มีคำสั่งการกดนานเท่านั้น หากไม่สามารถขัดจังหวะได้ ตัวส่งคำสั่งจะไม่สนใจตัวส่งคำสั่งอื่นที่เกี่ยวข้องกับพฤติกรรมของตัวส่งคำสั่งนี้","ControllerBinding_Chord_Interruptable_On":"ขัดจังหวะได้ - เปิด","ControllerBinding_Chord_Interruptable_On_Description":"ตัวส่งคำสั่งนี้จะหยุดชั่วคราวหรือไม่ส่งคำสั่งเลยหากตัวส่งคำสั่งอื่นทำงานอยู่ในขณะนั้น การกดนาน การกดสองครั้ง ฯลฯ จะส่งผลให้ตัวส่งคำสั่งนี้รอจนกว่าจะครบเงื่อนไขของตัวส่งคำสั่งเหล่านั้น ก่อนที่ตัวส่งคำสั่งนี้จะได้รับอนุญาตให้ส่งคำสั่งของตัวเอง หากตัวส่งคำสั่งอื่นเหล่านั้นทำการส่งคำสั่ง ตัวส่งคำสั่งนี้ก็จะไม่ส่งคำสั่ง","ControllerBinding_Chord_Interruptable_Off":"ขัดจังหวะได้ - ปิด","ControllerBinding_Chord_Interruptable_Off_Description":"ตัวส่งคำสั่งนี้จะไม่สนใจตัวส่งคำสั่งอื่นเลย โดยจะเปิดใช้งานหรือปิดใช้งานตามปกติเสมอ ราวกับทำงานตามลำพัง","ControllerBinding_Chord_StartDelay":"เวลาหน่วงก่อนเริ่มคำสั่ง","ControllerBinding_Chord_StartDelay_Description":"ตัวส่งคำสั่งจะรอจนครบช่วงเวลานี้หลังจากที่กดปุ่มแล้วก่อนที่จะเปิดใช้งาน เวลาหน่วงนี้จะชดเชยระยะเวลาทั้งหมดที่กดปุ่มค้างไว้ ดังนั้น หากไม่ได้กำหนดเวลาหน่วงหลังจบไว้ให้ ช่วงเวลารวมที่ปุ่มถูกกดค้างจะยังคงเท่าเดิม เพียงแค่ช้าลงเท่านั้น","ControllerBinding_Chord_EndDelay":"เวลาหน่วงหลังจบคำสั่ง","ControllerBinding_Chord_EndDelay_Description":"ตัวส่งคำสั่งจะรอจนครบช่วงเวลานี้หลังจากที่ปล่อยปุ่มแล้วก่อนที่จะปิดใช้งาน เวลาหน่วงหลังจบจะทำให้ปุ่มทำงานต่อไปนานกว่าเวลาที่กดปุ่มไว้จริง","ControllerBinding_Chord_HapticIntensity":"แรงสั่นแฮปติก","ControllerBinding_Chord_HapticIntensity_Description":"นี่เป็นการกำหนดความแรงของแรงสั่นแฮปติก เมื่อเปิดใช้งานและปิดใช้งานตัวส่งคำสั่ง","ControllerBinding_Chord_HapticIntensity_Off":"แรงสั่นแฮปติก - ปิด","ControllerBinding_Chord_HapticIntensity_Off_Description":"ปิดระบบแฮปติก","ControllerBinding_Chord_HapticIntensity_Low":"แรงสั่นแฮปติก - ต่ำ","ControllerBinding_Chord_HapticIntensity_Low_Description":"แรงสั่นแฮปติกแบบต่ำ เมื่อเปิดใช้งานและปิดใช้งานตัวส่งคำสั่ง","ControllerBinding_Chord_HapticIntensity_Medium":"แรงสั่นแฮปติก - ปานกลาง","ControllerBinding_Chord_HapticIntensity_Medium_Description":"แรงสั่นแฮปติกแบบปานกลาง เมื่อมีการเปิดใช้งานและปิดใช้งานตัวส่งคำสั่ง","ControllerBinding_Chord_HapticIntensity_High":"แรงสั่นแฮปติก - สูง","ControllerBinding_Chord_HapticIntensity_High_Description":"แรงสั่นแฮปติกแบบสูง เมื่อมีการเปิดใช้งานและปิดใช้งานตัวส่งคำสั่ง","ControllerBinding_Chord_CycleBindings":"คำสั่งแบบวนรอบ","ControllerBinding_Chord_CycleBindings_Description":"คำสั่งแบบวนรอบจะทำให้ตัวส่งคำสั่งนี้หมุนวนผ่านคำสั่งแต่ละคำสั่งทุกครั้งที่เปิดใช้งาน ตามลำดับที่ระบุไว้ในรูปแบบ","ControllerBinding_Chord_CycleBindings_On":"คำสั่งแบบวนรอบ - เปิด","ControllerBinding_Chord_CycleBindings_On_Description":"เมื่อเปิด การกระทำนี้จะทำให้ตัวส่งคำสั่งนี้หมุนวนผ่านคำสั่งแต่ละคำสั่งตามลำดับทุกครั้งที่เปิดใช้งาน","ControllerBinding_Chord_CycleBindings_Off":"คำสั่งแบบวนรอบ - ปิด","ControllerBinding_Chord_CycleBindings_Off_Description":"เมื่อปิด คำสั่งทั้งหมดจะถูกส่งออกไปในเวลาเดียวกัน","ControllerBinding_Chord_HoldRepeats":"กดค้างเพื่อกดซ้ำ (เทอร์โบ)","ControllerBinding_Chord_HoldRepeats_Description":"เทอร์โบจะทำให้ตัวส่งคำสั่งนี้เปิดใช้งานและปิดใช้งานแบบรัวขณะกดค้างไว้ สามารถใช้งานร่วมกับคำสั่งแบบวนรอบได้","ControllerBinding_Chord_HoldRepeats_On":"กดค้างเพื่อกดซ้ำ (เทอร์โบ) - เปิด","ControllerBinding_Chord_HoldRepeats_On_Description":"เทอร์โบจะทำให้ตัวส่งคำสั่งนี้เปิดใช้งานและปิดใช้งานแบบรัวขณะกดค้างไว้ สามารถใช้งานร่วมกับคำสั่งแบบวนรอบได้","ControllerBinding_Chord_HoldRepeats_Off":"กดค้างเพื่อกดซ้ำ (เทอร์โบ) - ปิด","ControllerBinding_Chord_HoldRepeats_Off_Description":"เมื่อปิด การกดค้างจะเป็นเพียงการกดปุ่มค้างไว้เท่านั้น ไม่ใช่การกดซ้ำ","ControllerBinding_Chord_RepeatRate":"อัตราการกดซ้ำ","ControllerBinding_Chord_RepeatRate_Description":"ความเร็วของเทอร์โบจะถูกกำหนดโดยตัวเลื่อนนี้","ControllerBinding_Chord_ChordButton":"ปุ่มคอร์ด","ControllerBinding_Chord_ChordButton_Description":"ปุ่มนี้ต้องถูกกดไว้เพื่อให้ตัวส่งคำสั่งนี้เริ่มส่งคำสั่ง มิฉะนั้นจะไม่เปิดใช้งาน","ControllerBinding_Chord_ChordButton_LeftBumper":"ปุ่มคอร์ด","ControllerBinding_Chord_ChordButton_LeftBumper_Description":"ปุ่มนี้ต้องถูกกดไว้เพื่อให้ตัวส่งคำสั่งนี้เริ่มส่งคำสั่ง มิฉะนั้นจะไม่เปิดใช้งาน","ControllerBinding_Chord_ChordButton_RightBumper":"ปุ่มคอร์ด","ControllerBinding_Chord_ChordButton_RightBumper_Description":"ปุ่มนี้ต้องถูกกดไว้เพื่อให้ตัวส่งคำสั่งนี้เริ่มส่งคำสั่ง มิฉะนั้นจะไม่เปิดใช้งาน","ControllerBinding_Chord_ChordButton_LeftGrip":"ปุ่มคอร์ด","ControllerBinding_Chord_ChordButton_LeftGrip_Description":"ปุ่มนี้ต้องถูกกดไว้เพื่อให้ตัวส่งคำสั่งนี้เริ่มส่งคำสั่ง มิฉะนั้นจะไม่เปิดใช้งาน","ControllerBinding_Chord_ChordButton_RightGrip":"ปุ่มคอร์ด","ControllerBinding_Chord_ChordButton_RightGrip_Description":"ปุ่มนี้ต้องถูกกดไว้เพื่อให้ตัวส่งคำสั่งนี้เริ่มส่งคำสั่ง มิฉะนั้นจะไม่เปิดใช้งาน","ControllerBinding_Chord_ChordButton_LeftTrigger":"ปุ่มคอร์ด","ControllerBinding_Chord_ChordButton_LeftTrigger_Description":"ปุ่มนี้ต้องถูกกดไว้เพื่อให้ตัวส่งคำสั่งนี้เริ่มส่งคำสั่ง มิฉะนั้นจะไม่เปิดใช้งาน","ControllerBinding_Chord_ChordButton_RightTrigger":"ปุ่มคอร์ด","ControllerBinding_Chord_ChordButton_RightTrigger_Description":"ปุ่มนี้ต้องถูกกดไว้เพื่อให้ตัวส่งคำสั่งนี้เริ่มส่งคำสั่ง มิฉะนั้นจะไม่เปิดใช้งาน","ControllerBinding_Chord_ChordButton_LeftTriggerThreshold":"ปุ่มคอร์ด","ControllerBinding_Chord_ChordButton_LeftTriggerThreshold_Description":"ปุ่มนี้ต้องถูกกดไว้เพื่อให้ตัวส่งคำสั่งนี้เริ่มส่งคำสั่ง มิฉะนั้นจะไม่เปิดใช้งาน","ControllerBinding_Chord_ChordButton_RightTriggerThreshold":"ปุ่มคอร์ด","ControllerBinding_Chord_ChordButton_RightTriggerThreshold_Description":"ปุ่มนี้ต้องถูกกดไว้เพื่อให้ตัวส่งคำสั่งนี้เริ่มส่งคำสั่ง มิฉะนั้นจะไม่เปิดใช้งาน","ControllerBinding_Chord_ChordButton_JoystickClick":"ปุ่มคอร์ด","ControllerBinding_Chord_ChordButton_JoystickClick_Description":"ปุ่มนี้ต้องถูกกดไว้เพื่อให้ตัวส่งคำสั่งนี้เริ่มส่งคำสั่ง มิฉะนั้นจะไม่เปิดใช้งาน","ControllerBinding_Chord_ChordButton_A":"ปุ่มคอร์ด","ControllerBinding_Chord_ChordButton_A_Description":"ปุ่มนี้ต้องถูกกดไว้เพื่อให้ตัวส่งคำสั่งนี้เริ่มส่งคำสั่ง มิฉะนั้นจะไม่เปิดใช้งาน","ControllerBinding_Chord_ChordButton_B":"ปุ่มคอร์ด","ControllerBinding_Chord_ChordButton_B_Description":"ปุ่มนี้ต้องถูกกดไว้เพื่อให้ตัวส่งคำสั่งนี้เริ่มส่งคำสั่ง มิฉะนั้นจะไม่เปิดใช้งาน","ControllerBinding_Chord_ChordButton_X":"ปุ่มคอร์ด","ControllerBinding_Chord_ChordButton_X_Description":"ปุ่มนี้ต้องถูกกดไว้เพื่อให้ตัวส่งคำสั่งนี้เริ่มส่งคำสั่ง มิฉะนั้นจะไม่เปิดใช้งาน","ControllerBinding_Chord_ChordButton_Y":"ปุ่มคอร์ด","ControllerBinding_Chord_ChordButton_Y_Description":"ปุ่มนี้ต้องถูกกดไว้เพื่อให้ตัวส่งคำสั่งนี้เริ่มส่งคำสั่ง มิฉะนั้นจะไม่เปิดใช้งาน","ControllerBinding_Chord_ChordButton_Select":"ปุ่มคอร์ด","ControllerBinding_Chord_ChordButton_Select_Description":"ปุ่มนี้ต้องถูกกดไว้เพื่อให้ตัวส่งคำสั่งนี้เริ่มส่งคำสั่ง มิฉะนั้นจะไม่เปิดใช้งาน","ControllerBinding_Chord_ChordButton_Start":"ปุ่มคอร์ด","ControllerBinding_Chord_ChordButton_Start_Description":"ปุ่มนี้ต้องถูกกดไว้เพื่อให้ตัวส่งคำสั่งนี้เริ่มส่งคำสั่ง มิฉะนั้นจะไม่เปิดใช้งาน","ControllerBinding_Chord_ChordButton_GyroTouchLeft":"ปุ่มคอร์ด","ControllerBinding_Chord_ChordButton_GyroTouchLeft_Description":"ปุ่มนี้ต้องถูกกดไว้เพื่อให้ตัวส่งคำสั่งนี้เริ่มส่งคำสั่ง มิฉะนั้นจะไม่เปิดใช้งาน","ControllerBinding_Chord_ChordButton_GyroTouchRight":"ปุ่มคอร์ด","ControllerBinding_Chord_ChordButton_GyroTouchRight_Description":"ปุ่มนี้ต้องถูกกดไว้เพื่อให้ตัวส่งคำสั่งนี้เริ่มส่งคำสั่ง มิฉะนั้นจะไม่เปิดใช้งาน","ControllerBinding_Chord_ChordButton_GyroClickLeft":"ปุ่มคอร์ด","ControllerBinding_Chord_ChordButton_GyroClickLeft_Description":"ปุ่มนี้ต้องถูกกดไว้เพื่อให้ตัวส่งคำสั่งนี้เริ่มส่งคำสั่ง มิฉะนั้นจะไม่เปิดใช้งาน","ControllerBinding_Chord_ChordButton_GyroClickRight":"ปุ่มคอร์ด","ControllerBinding_Chord_ChordButton_GyroClickRight_Description":"ปุ่มนี้ต้องถูกกดไว้เพื่อให้ตัวส่งคำสั่งนี้เริ่มส่งคำสั่ง มิฉะนั้นจะไม่เปิดใช้งาน","ControllerBinding_SoftPress_SoftPressStyle":"รูปแบบการส่งคำสั่ง","ControllerBinding_SoftPress_Toggle":"กดสลับ","ControllerBinding_SoftPress_Toggle_Description":"การกดสลับจะทำให้ตัวส่งคำสั่งดำเนินการส่งคำสั่งต่อไปหลังจากปล่อยปุ่มแล้ว จนกว่าปุ่มจะถูกกดอีกครั้ง","ControllerBinding_SoftPress_Toggle_On":"กดสลับ - เปิด","ControllerBinding_SoftPress_Toggle_On_Description":"ตัวส่งคำสั่งนี้จะดำเนินการส่งคำสั่งต่อไปหลังจากปล่อยปุ่มแล้ว จนกว่าปุ่มจะถูกกดอีกครั้ง","ControllerBinding_SoftPress_Toggle_Off":"กดสลับ - ปิด","ControllerBinding_SoftPress_Toggle_Off_Description":"ตัวส่งคำสั่งนี้จะทำงานเหมือนปุ่มแบบดั้งเดิม ซึ่งจะส่งคำสั่งค้างอยู่จนกว่าปุ่มจะถูกปล่อย","ControllerBinding_SoftPress_Interruptable":"ขัดจังหวะได้","ControllerBinding_SoftPress_Interruptable_Description":"ตัวส่งคำสั่งแบบขัดจังหวะได้สามารถถูกหยุดชั่วคราวหรือหยุดถาวรโดยตัวส่งคำสั่งอื่นได้ ตัวอย่างเช่น ตัวส่งคำสั่งการกดนานสามารถขัดจังหวะตัวส่งคำสั่งการกดเต็มได้ ดังนั้นคำสั่งการกดเต็มจะถูกส่งหากไม่มีคำสั่งการกดนานเท่านั้น หากไม่สามารถขัดจังหวะได้ ตัวส่งคำสั่งจะไม่สนใจตัวส่งคำสั่งอื่นที่เกี่ยวข้องกับพฤติกรรมของตัวส่งคำสั่งนี้","ControllerBinding_SoftPress_Interruptable_On":"ขัดจังหวะได้ - เปิด","ControllerBinding_SoftPress_Interruptable_On_Description":"ตัวส่งคำสั่งนี้จะหยุดชั่วคราวหรือไม่ส่งคำสั่งเลยหากตัวส่งคำสั่งอื่นทำงานอยู่ในขณะนั้น การกดนาน การกดสองครั้ง ฯลฯ จะส่งผลให้ตัวส่งคำสั่งนี้รอจนกว่าจะครบเงื่อนไขของตัวส่งคำสั่งเหล่านั้น ก่อนที่ตัวส่งคำสั่งนี้จะได้รับอนุญาตให้ส่งคำสั่งของตัวเอง หากตัวส่งคำสั่งอื่นเหล่านั้นทำการส่งคำสั่ง ตัวส่งคำสั่งนี้ก็จะไม่ส่งคำสั่ง","ControllerBinding_SoftPress_Interruptable_Off":"ขัดจังหวะได้ - ปิด","ControllerBinding_SoftPress_Interruptable_Off_Description":"ตัวส่งคำสั่งนี้จะไม่สนใจตัวส่งคำสั่งอื่นเลย โดยจะเปิดใช้งานหรือปิดใช้งานตามปกติเสมอ ราวกับทำงานตามลำพัง","ControllerBinding_SoftPress_StartDelay":"เวลาหน่วงก่อนเริ่มคำสั่ง","ControllerBinding_SoftPress_StartDelay_Description":"ตัวส่งคำสั่งจะรอจนครบช่วงเวลานี้หลังจากที่กดปุ่มแล้วก่อนที่จะเปิดใช้งาน เวลาหน่วงนี้จะชดเชยระยะเวลาทั้งหมดที่กดปุ่มค้างไว้ ดังนั้น หากไม่ได้กำหนดเวลาหน่วงหลังจบไว้ให้ ช่วงเวลารวมที่ปุ่มถูกกดค้างจะยังคงเท่าเดิม เพียงแค่ช้าลงเท่านั้น","ControllerBinding_SoftPress_EndDelay":"เวลาหน่วงหลังจบคำสั่ง","ControllerBinding_SoftPress_EndDelay_Description":"ตัวส่งคำสั่งจะรอจนครบช่วงเวลานี้หลังจากที่ปล่อยปุ่มแล้วก่อนที่จะปิดใช้งาน เวลาหน่วงหลังจบจะทำให้ปุ่มทำงานต่อไปนานกว่าเวลาที่กดปุ่มไว้จริง","ControllerBinding_SoftPress_HapticIntensity":"แรงสั่นแฮปติก","ControllerBinding_SoftPress_HapticIntensity_Description":"นี่เป็นการกำหนดความแรงของแรงสั่นแฮปติก เมื่อเปิดใช้งานและปิดใช้งานตัวส่งคำสั่ง","ControllerBinding_SoftPress_HapticIntensity_Off":"แรงสั่นแฮปติก - ปิด","ControllerBinding_SoftPress_HapticIntensity_Off_Description":"ปิดระบบแฮปติก","ControllerBinding_SoftPress_HapticIntensity_Low":"แรงสั่นแฮปติก - ต่ำ","ControllerBinding_SoftPress_HapticIntensity_Low_Description":"แรงสั่นแฮปติกแบบต่ำ เมื่อเปิดใช้งานและปิดใช้งานตัวส่งคำสั่ง","ControllerBinding_SoftPress_HapticIntensity_Medium":"แรงสั่นแฮปติก - ปานกลาง","ControllerBinding_SoftPress_HapticIntensity_Medium_Description":"แรงสั่นแฮปติกแบบปานกลาง เมื่อมีการเปิดใช้งานและปิดใช้งานตัวส่งคำสั่ง","ControllerBinding_SoftPress_HapticIntensity_High":"แรงสั่นแฮปติก - สูง","ControllerBinding_SoftPress_HapticIntensity_High_Description":"แรงสั่นแฮปติกแบบสูง เมื่อมีการเปิดใช้งานและปิดใช้งานตัวส่งคำสั่ง","ControllerBinding_SoftPress_CycleBindings":"คำสั่งแบบวนรอบ","ControllerBinding_SoftPress_CycleBindings_Description":"คำสั่งแบบวนรอบจะทำให้ตัวส่งคำสั่งนี้หมุนวนผ่านคำสั่งแต่ละคำสั่งทุกครั้งที่เปิดใช้งาน ตามลำดับที่ระบุไว้ในรูปแบบ","ControllerBinding_SoftPress_CycleBindings_On":"คำสั่งแบบวนรอบ - เปิด","ControllerBinding_SoftPress_CycleBindings_On_Description":"เมื่อเปิด การกระทำนี้จะทำให้ตัวส่งคำสั่งนี้หมุนวนผ่านคำสั่งแต่ละคำสั่งตามลำดับทุกครั้งที่เปิดใช้งาน","ControllerBinding_SoftPress_CycleBindings_Off":"คำสั่งแบบวนรอบ - ปิด","ControllerBinding_SoftPress_CycleBindings_Off_Description":"เมื่อปิด คำสั่งทั้งหมดจะถูกส่งออกไปในเวลาเดียวกัน","ControllerBinding_SoftPress_HoldRepeats":"กดค้างเพื่อกดซ้ำ (เทอร์โบ)","ControllerBinding_SoftPress_HoldRepeats_Description":"เทอร์โบจะทำให้ตัวส่งคำสั่งนี้เปิดใช้งานและปิดใช้งานแบบรัวขณะกดค้างไว้ สามารถใช้งานร่วมกับคำสั่งแบบวนรอบได้","ControllerBinding_SoftPress_HoldRepeats_On":"กดค้างเพื่อกดซ้ำ (เทอร์โบ) - เปิด","ControllerBinding_SoftPress_HoldRepeats_On_Description":"เทอร์โบจะทำให้ตัวส่งคำสั่งนี้เปิดใช้งานและปิดใช้งานแบบรัวขณะกดค้างไว้ สามารถใช้งานร่วมกับคำสั่งแบบวนรอบได้","ControllerBinding_SoftPress_HoldRepeats_Off":"กดค้างเพื่อกดซ้ำ (เทอร์โบ) - ปิด","ControllerBinding_SoftPress_HoldRepeats_Off_Description":"เมื่อปิด การกดค้างจะเป็นเพียงการกดปุ่มค้างไว้เท่านั้น ไม่ใช่การกดซ้ำ","ControllerBinding_SoftPress_RepeatRate":"อัตราการกดซ้ำ","ControllerBinding_SoftPress_RepeatRate_Description":"ความเร็วของเทอร์โบจะถูกกำหนดโดยตัวเลื่อนนี้","ControllerBinding_SoftPress_Invert":"การส่งคำสั่งแบบสลับ","ControllerBinding_SoftPress_Invert_Description":"สลับเมื่อการกดส่งคำสั่งออกไป และเมื่อปิด","ControllerSettingValue_On":"เปิด","ControllerSettingValue_Off":"ปิด","ControllerSettingValue_Toggle":"กดสลับ","ControllerSettingValue_Pressure":"แอนะล็อก","ControllerSettingValue_AnalogEmulation":"การจำลองแอนะล็อก","ControllerSettingValue_CrossGate":"ประตูกากบาท","ControllerSettingValue_RadialWithOverlap":"แฉกรัศมีแบบซ้อนทับกัน","ControllerSettingValue_RadialNoOverlap":"แฉกรัศมีแบบไม่ซ้อนทับกัน","ControllerSettingValue_ActivatorPref":"ใช้การตั้งค่าตัวส่งคำสั่ง","ControllerSettingValue_Low":"ต่ำ","ControllerSettingValue_Medium":"ปานกลาง","ControllerSettingValue_High":"สูง","ControllerSettingValue_None":"ไม่มี","ControllerSettingValue_Left":"ซ้าย","ControllerSettingValue_Right":"ขวา","ControllerSettingValue_LeftJoystick":"จอยสติกซ้าย","ControllerSettingValue_RightJoystick":"จอยสติกขวา","ControllerSettingValue_RelativeMouse":"เมาส์แบบรีเลทีฟ","ControllerSettingValue_AbsoluteMouse":"เมาส์แบบแอบโซลูต","ControllerSettingValue_Cross":"กากบาท","ControllerSettingValue_Circle":"วงกลม","ControllerSettingValue_Square":"สี่เหลี่ยม","ControllerSettingValue_TriggerOff":"ปิดแอนะล็อก","ControllerSettingValue_TriggerLeft":"ทริกเกอร์ซ้าย","ControllerSettingValue_TriggerRight":"ทริกเกอร์ขวา","ControllerSettingValue_Trackpad":"แทร็กแพด","ControllerSettingValue_CenterTrackpad":"แทร็กแพดกลาง","ControllerSettingValue_LeftTrackpad":"แทร็กแพดซ้าย","ControllerSettingValue_RightTrackpad":"แทร็กแพดขวา","ControllerSettingValue_ApplicationPreference":"การปรับแต่งรูปแบบ","ControllerSettingValue_LeftStickRight":"สติกซ้าย กดขวา","ControllerSettingValue_LeftStickLeft":"สติกซ้าย กดซ้าย","ControllerSettingValue_LeftStickUp":"สติกซ้าย กดขึ้น","ControllerSettingValue_LeftStickDown":"สติกซ้าย กดลง","ControllerSettingValue_RightStickRight":"สติกขวา กดขวา","ControllerSettingValue_RightStickLeft":"สติกขวา กดซ้าย","ControllerSettingValue_RightStickUp":"สติกขวา กดขึ้น","ControllerSettingValue_RightStickDown":"สติกขวา กดลง","ControllerSettingValue_PadBoth":"ทั้งสองแพด","ControllerSettingValue_PadLeft":"แพดซ้าย","ControllerSettingValue_PadRight":"แพดขวา","ControllerSettingValue_Linear":"แนวตรง","ControllerSettingValue_Curve_1":"รุนแรง","ControllerSettingValue_Curve_2":"ผ่อนคลาย","ControllerSettingValue_Curve_3":"กว้าง","ControllerSettingValue_Curve_4":"กว้างมาก","ControllerSettingValue_Curve_Custom":"ความโค้งแบบกำหนดเอง","ControllerSettingValue_GyroNone":"เปิดตลอดเวลา","ControllerSettingValue_GyroTouchRight":"สัมผัสแพดขวา","ControllerSettingValue_GyroTouchLeft":"สัมผัสแพดซ้าย","ControllerSettingValue_GyroTouchCenter":"สัมผัสทั่วทั้งแพด","ControllerSettingValue_GyroClickRight":"คลิกแพดขวา","ControllerSettingValue_GyroClickLeft":"คลิกแพดซ้าย","ControllerSettingValue_GyroBumperRight":"บัมเปอร์ขวา","ControllerSettingValue_GyroBumperLeft":"บัมเปอร์ซ้าย","ControllerSettingValue_GyroR4":"R4","ControllerSettingValue_GyroL4":"L4","ControllerSettingValue_GyroR5":"R5","ControllerSettingValue_GyroL5":"L5","ControllerSettingValue_GyroGripRight":"กริปขวา","ControllerSettingValue_GyroGripLeft":"กริปซ้าย","ControllerSettingValue_GyroLeftTrigger":"ทริกเกอร์ซ้ายแบบเหนี่ยวสุด","ControllerSettingValue_GyroRightTrigger":"ทริกเกอร์ขวาแบบเหนี่ยวสุด","ControllerSettingValue_GyroLeftTriggerThreshold":"ทริกเกอร์ซ้ายแบบเหนี่ยวเบา","ControllerSettingValue_GyroRightTriggerThreshold":"ทริกเกอร์ขวาแบบเหนี่ยวเบา","ControllerSettingValue_GyroLeftTriggerNoQualifier":"ทริกเกอร์ซ้าย","ControllerSettingValue_GyroRightTriggerNoQualifier":"ทริกเกอร์ขวา","ControllerSettingValue_GyroShare":"ปุ่ม Share","ControllerSettingValue_GyroOptions":"ปุ่ม Options","ControllerSettingValue_GyroA":"ปุ่ม A","ControllerSettingValue_GyroB":"ปุ่ม B","ControllerSettingValue_GyroX":"ปุ่ม X","ControllerSettingValue_GyroY":"ปุ่ม Y","ControllerSettingValue_GyroCircle":"ปุ่มวงกลม","ControllerSettingValue_GyroSquare":"ปุ่มสี่เหลี่ยม","ControllerSettingValue_GyroTriangle":"ปุ่มสามเหลี่ยม","ControllerSettingValue_GyroCross":"ปุ่ม X","ControllerSettingValue_GyroLStick":"คลิกสติกซ้าย","ControllerSettingValue_GyroRStick":"คลิกสติกขวา","ControllerSettingValue_GyroL3":"L3","ControllerSettingValue_GyroR3":"R3","ControllerSettingValue_GyroCapture":"ปุ่มจับภาพ","ControllerSettingValue_GyroMute":"ปุ่มปิดเสียง","ControllerSettingValue_GyroLStickTouch":"สัมผัสสติกซ้าย","ControllerSettingValue_GyroRStickTouch":"สัมผัสสติกขวา","ControllerSettingValue_GyroRStickRPadTouch":"สัมผัสสติกขวาหรือแพดขวา","ControllerSettingValue_GyroLStickOrPadTouch":"สัมผัสสติกซ้ายหรือแพดซ้าย","ControllerSettingValue_Gyro_Yaw":"แกนหัน","ControllerSettingValue_Gyro_Roll":"แกนหมุน","ControllerSettingValue_Gyro_YawAndRoll":"ผลรวมการหันและการหมุน","ControllerSettingValue_Gyro_Pointer":"โหมดตัวชี้","ControllerSettingValue_Gyro_Camera":"โหมดมุมกล้อง","ControllerSettingValue_GyroDpadUp":"ดีแพด ขึ้น","ControllerSettingValue_GyroDpadDown":"ดีแพด ลง","ControllerSettingValue_GyroDpadLeft":"ดีแพด ซ้าย","ControllerSettingValue_GyroDpadRight":"ดีแพด ขวา","ControllerSettingValue_GyroView":"ปุ่มมุมมอง","ControllerSettingValue_GyroMenu":"ปุ่มเมนู","ControllerSettingValue_GyroRStickOrPadTouch":"สัมผัสสติกขวาหรือแทร็กแพดขวา","ControllerSettingValue_GyroMinus":"ปุ่มเครื่องหมายลบ (-)","ControllerSettingValue_GyroPlus":"ปุ่มเครื่องหมายบวก (+)","ControllerSettingValue_AxisX":"แนวนอนเท่านั้น","ControllerSettingValue_AxisY":"แนวตั้งเท่านั้น","ControllerSettingValue_AxisBoth":"ทั้งแนวนอนและแนวตั้ง","ControllerSettingValue_Trigger_Simple":"จุดกำหนดแบบเรียบง่าย","ControllerSettingValue_Trigger_HairTrigger":"ทริกเกอร์แบบไว","ControllerSettingValue_Trigger_LongPressShort":"ยิงไม่ผ่านศูนย์เล็งแบบรุนแรง","ControllerSettingValue_Trigger_LongPressMedium":"ยิงไม่ผ่านศูนย์เล็งแบบปกติ","ControllerSettingValue_Trigger_LongPressLong":"ยิงไม่ผ่านศูนย์เล็งแบบผ่อนคลาย","ControllerSettingValue_Trigger_LongPressExclusive":"ยิงไม่ผ่านศูนย์เล็งแบบพิเศษเฉพาะ","ControllerSettingValue_TouchMenu_ButtonBindings":"เท่ากับจำนวนคำสั่ง","ControllerSettingValue_TouchMenu_Button2":"2 ปุ่ม","ControllerSettingValue_TouchMenu_Button4":"4 ปุ่ม","ControllerSettingValue_TouchMenu_Button5":"5 ปุ่ม","ControllerSettingValue_TouchMenu_Button7":"7 ปุ่ม","ControllerSettingValue_TouchMenu_Button9":"9 ปุ่ม","ControllerSettingValue_TouchMenu_Button12":"12 ปุ่ม","ControllerSettingValue_TouchMenu_Button13":"13 ปุ่ม","ControllerSettingValue_TouchMenu_Button14":"14 ปุ่ม","ControllerSettingValue_TouchMenu_Button16":"16 ปุ่ม","ControllerSettingValue_TouchMenu_ButtonClick":"คลิก","ControllerSettingValue_TouchMenu_ButtonRelease":"ปล่อย","ControllerSettingValue_TouchMenu_TouchRelease":"เลิกสัมผัส","ControllerSettingValue_TouchMenu_TouchAlways":"ต่อเนื่อง","ControllerSettingValue_TriggerDampeningRightSoft":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ขวาแบบเหนี่ยวเบา","ControllerSettingValue_TriggerDampeningLeftSoft":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ซ้ายแบบเหนี่ยวเบา","ControllerSettingValue_TriggerDampeningBothSoft":"การหน่วงวยทริกเกอร์ทั้งสองแบบเหนี่ยวเบา","ControllerSettingValue_TriggerDampeningRightAlways":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ขวาแบบเหนี่ยวเบาหรือแบบเหนี่ยวสุด","ControllerSettingValue_TriggerDampeningLeftAlways":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ซ้ายแบบเหนี่ยวเบาหรือแบบเหนี่ยวสุด","ControllerSettingValue_TriggerDampeningBothAlways":"การหน่วงด้วยทริกเกอร์ทั้งสองแบบเหนี่ยวเบาหรือแบบเหนี่ยวสุด","ControllerSettingValue_Scroll_Wheel_Type_Circle":"วงกลม","ControllerSettingValue_Scroll_Wheel_Type_Horizontal":"แนวนอน","ControllerSettingValue_Scroll_Wheel_Type_Vertical":"แนวตั้ง","ControllerSettingValue_Deadzone_None":"ไม่มี","ControllerSettingValue_Deadzone_Calibration":"ค่าเริ่มต้น","ControllerSettingValue_Deadzone_Custom":"กำหนดเอง","ControllerSettingValue_--":"ไม่มี","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_LeftBumper":"บัมเปอร์ซ้าย","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_RightBumper":"บัมเปอร์ขวา","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_LeftGrip":"ปุ่ม L5","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_RightGrip":"ปุ่ม R5","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_LeftTrigger":"ทริกเกอร์ซ้าย - เหนี่ยวสุด","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_RightTrigger":"ทริกเกอร์ขวา - เหนี่ยวสุด","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_LeftTriggerThreshold":"ทริกเกอร์ซ้าย - เหนี่ยวเบา","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_RightTriggerThreshold":"ทริกเกอร์ขวา - เหนี่ยวเบา","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_LeftJoystickClick":"คลิกสติกซ้าย","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_A":"ปุ่ม A","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_B":"ปุ่ม B","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_X":"ปุ่ม X","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_Y":"ปุ่ม Y","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_Select":"ปุ่มเมนู","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_Start":"ปุ่มมุมมอง","ControllerSettingValue_FlickStick_SnapMode_Half":"180 องศา","ControllerSettingValue_FlickStick_SnapMode_NoSnap":"ไม่มีการสแนป","ControllerSettingValue_FlickStick_SnapMode_Quarter":"90 องศา","ControllerSettingValue_FlickStick_SnapMode_Sixths":"หนึ่งส่วนหก","ControllerSettingValue_FlickStick_SnapMode_Eighths":"หนึ่งส่วนแปด","ControllerSettingValue_FlickStick_SnapMode_ForwardOnly":"ไปข้างหน้าเท่านั้น","ControllerBinding_StandardDpad":"ดีแพดมาตรฐาน","ControllerBinding_StandardABXY":"ABXY มาตรฐาน","ControllerBinding_StandardJoystick":"จอยสติกมาตรฐาน","ControllerBinding_StandardTrigger":"ทริกเกอร์แบบแอนะล็อกมาตรฐาน","ControllerBinding_RightAnalogTrigger":"ทริกเกอร์แบบแอนะล็อกด้านขวา","ControllerBinding_LeftAnalogTrigger":"ทริกเกอร์แบบแอนะล็อกด้านซ้าย","ControllerVisualization_Joystick_Deadzone_Value":"ตำแหน่งจอยสติกทางกายภาพ","ControllerVisualization_Joystick_Deadzone_Output":"ค่าเอาต์พุตที่แปลงแล้ว","ControllerVisualization_Joystick_Deadzone_Value_AntiDeadZoneBuffer":"บัฟเฟอร์แอนติเดดโซน","ControllerVisualization_Joystick_Deadzone_Value_AntiDeadZone":"แอนติเดดโซน","ControllerVisualization_Joystick_Deadzone_Value_DeadZoneInner":"ไม่มีเอาต์พุต","ControllerVisualization_Joystick_Deadzone_Value_DeadZoneOuter":"ฟังก์ชันแรมป์ของเอาต์พุต","ControllerVisualization_Joystick_Deadzone_Value_OuterEdge":"เอาต์พุตสูงสุด","ControllerVisualization_Joystick_LiveUpdate_Description":"เดดโซนจะควบคุมวิธีที่ตำแหน่งจอยสติกทางกายภาพของคุณแปลงไปเป็นค่าเอาต์พุตในเกม","ControllerVisualization_Joystick_Deadzone_LiveUpdate_Start":"เริ่มทดสอบ","ControllerVisualization_Joystick_Deadzone_LiveUpdate_Stop":"หยุดทดสอบ","ControllerSetting_GyroButtonOn":"เปิด","Notification_DownloadComplete_Title":"ดาวน์โหลดเสร็จสมบูรณ์","Notification_DownloadComplete_Description":"เกมของคุณพร้อมให้เล่นแล้ว","Notification_FriendInvite_Title":"คำขอเป็นเพื่อน","Notification_FriendInvite_Short":"ได้รับคำร้องขอเป็นเพื่อนแล้ว","Notification_FriendInvite_Description":"ได้ส่งคำร้องขอเป็นเพื่อนถึงคุณ","Notification_FriendStatus_Title":"สถานะเพื่อน","Notification_FriendOnline_Body":"%1$s กำลังออนไลน์","Notification_FriendOnline_Body_Short":"เพื่อนอยู่ในสถานะออนไลน์","Notification_IncomingVoiceChat":"คำขอแช็ตด้วยเสียง","Notification_FriendInGame_Body":"กำลังเล่น %1$s ในขณะนี้","Notification_FriendInGame_Body_Short":"กำลังเล่น: %1$s","Notification_Achievement_Title":"รางวัลความสำเร็จ","Notification_SystemUpdateAvailable_Title":"พร้อมอัปเดต","Notification_SystemUpdateAvailable_Body":"Steam มีอัปเดตที่พร้อมให้ดาวน์โหลดได้","Notification_SystemUpdateAvailable_Body_Short":"Steam พร้อมอัปเดตแล้ว","Notification_SystemUpdateRestart_Title":"จำเป็นต้องรีสตาร์ท","Notification_SystemUpdateRestart_Body":"กรุณารีสตาร์ท Steam เพื่อปรับใช้อัปเดตล่าสุด","Notification_SystemUpdateRestart_Body_Short":"กรุณารีสตาร์ท Steam","Notification_FriendMessage_Title":"ข้อความ","Notification_GroupMessage_Title":"ข้อความแบบกลุ่ม","Notification_FriendInviteRollup_Title":"คำร้องขอเป็นเพื่อน","Notification_FriendInviteRollup_Body":"คุณมี %1$s คำร้องขอเป็นเพื่อนใหม่","Notification_FamilySharing_Title":"การแบ่งปันครอบครัว","Notification_FamilySharingAuthorization_Authorized":"ขณะนี้เกมของ %1$s พร้อมให้คุณเล่นบนคอมพิวเตอร์เครื่องนี้แล้ว","Notification_FamilySharingAuthorization_Deuthorized":"%1$s ได้ยกเลิกการอนุญาตสิทธิ์ให้คอมพิวเตอร์นี้แล้ว บางเกมจึงอาจไม่พร้อมใช้งาน","Notification_FamilySharingAuthorization_StopPlaying":"เฮ้ %1$s ต้องการเกมที่ถูกแบ่งปันนี้คืน! คุณมีเวลาการเล่นเหลืออยู่ %2$s นาที...","Notification_FamilySharingAuthorization_LibraryAvailable":"ฮูเร่ คุณสามารถเล่นเกมที่ถูกแชร์ของ %1$s ได้แล้ว...","Notification_CloudSyncFailure_Title":"ข้อผิดพลาดเกี่ยวกับคลาวด์","Notification_CloudSyncConflict_Title":"ความขัดแย้งกับคลาวด์","Notification_SteamDeckRewards_Title":"รางวัล Steam Deck","Notification_SteamDeckRewards_Body":"คุณมีรางวัลที่ยังไม่ได้แลกรับ!","Notification_NewCommentPinned_Body":"ความเห็นใหม่ %1$s รายการ","Notification_NewCommentPinned_Body_Plural":"ความเห็นใหม่ %1$s รายการ","Notification_FriendInvitePinned_Body":"คำร้องขอเป็นเพื่อนใหม่ %1$s รายการ","Notification_FriendInvitePinned_Body_Plural":"คำร้องขอเป็นเพื่อนใหม่ %1$s รายการ","Notification_GiftReceived_Title":"ของขวัญ","Notification_GiftReceived_Body":"คุณได้รับของขวัญ!","Notification_GiftReceived_Description":"จาก %1$s","Notification_ItemAnnouncement_Title":"ไอเท็ม","Notification_ItemAnnouncement_Body":"คุณมีไอเท็มใหม่ในช่องเก็บของ","Notification_ItemAnnouncement_Body_Plural":"คุณมีไอเท็มใหม่ %1$s รายการในช่องเก็บของ","Notifiation_HardwareSurveyPending_Title":"แบบสำรวจฮาร์ดแวร์ของ Valve","Notifiation_HardwareSurveyPending_Body":"ตอบแบบสำรวจฮาร์ดแวร์ของ Valve!","Notification_BatteryTemperature_Low":"Steam Deck เย็นเกินไป","Notification_BatteryTemperature_Low_Desc":"ประสิทธิภาพถูกลดลงจนกว่าอุณหภูมิจะเพิ่มสูงขึ้น","Notification_BatteryTemperature_High":"Steam Deck ร้อนเกินไป","Notification_BatteryTemperature_High_Desc":"ประสิทธิภาพถูกลดลงจนกว่าอุณหภูมิจะลดต่ำลง","Notification_BatteryTemperature_Normal":"อุณหภูมิของระบบเป็นปกติ","Notification_BatteryTemperature_Normal_Desc":"ประสิทธิภาพไม่ได้ถูกลดลงอีกต่อไปแล้ว","Notification_DockUnsupportedFirmware_Title":"อัปเดตสถานีแท่นเชื่อมต่อพร้อมใช้งานแล้ว","Notification_DockUnsupportedFirmware_Body":"แตะเพื่อนำไปใช้","SteamDock_UnsupportedFirmwareModal_Title":"อัปเดตสถานีแท่นเชื่อมต่อพร้อมใช้งานแล้ว","SteamDock_UnsupportedFirmwareModal_Description":"อัปเดตเฟิร์มแวร์ที่สำคัญสำหรับสถานีแท่นเชื่อมต่อพร้อมใช้งานแล้ว กรุณาติดตั้งก่อนดำเนินการต่อ","SteamDock_UnsupportedFirmwareModal_OK":"นำไปใช้","SteamDock_UnsupportedFirmwareModal_Cancel":"ข้ามอัปเดต","SteamDock_UnsupportedFirmwareAreYouSureModal_Title":"คุณแน่ใจหรือไม่?","SteamDock_UnsupportedFirmwareAreYouSureModal_Description":"การข้ามอัปเดตอาจส่งผลให้เกิดปัญหาความเข้ากันได้กับจอแสดงผลภายนอกและอุปกรณ์ต่อพ่วงอื่น ๆ เราขอแนะนำให้คุณอัปเดตเฟิร์มแวร์ก่อนดำเนินการต่อ","SteamDock_UnsupportedFirmwareAreYouSureModal_OK":"นำไปใช้","SteamDock_UnsupportedFirmwareAreYouSureModal_Cancel":"ข้ามอัปเดต","ThirdPartyLicenses_Header":"ใบอนุญาตสิทธิ์ภายนอก","ThirdPartyLicenses_Show_License":"แสดงใบอนุญาตสิทธิ์","ThirdPartyLicenses_Hide_License":"ซ่อนใบอนุญาตสิทธิ์","LibraryTab_RecentlyPlayed":"ล่าสุด","LibraryTab_AllGames":"เกมทั้งหมด","LibraryTab_DeckGames":"เล่นได้ดีบน Steam Deck","LibraryTab_Installed":"ติดตั้งแล้ว","LibraryTab_Favorites":"สิ่งที่ชื่นชอบ","LibraryTab_RemotePlay":"เล่นได้ดีกับ Remote Play","LibraryTab_Collections":"ชุดสะสม","LibraryTab_NonSteam":"นอก Steam","MediaTab_Recent":"ล่าสุด","MediaTab_All":"ทั้งหมด","MediaTab_Public":"สาธารณะ","MediaTab_FriendsOnly":"เพื่อนเท่านั้น","MediaTab_Private":"ส่วนตัว","MediaTab_Unlisted":"ไม่แสดง","EmojiTab_Recent":"ล่าสุด","EmojiTab_People":"ผู้คน","EmojiTab_Animals":"สัตว์","EmojiTab_Food":"อาหาร","EmojiTab_Activity":"กิจกรรม","EmojiTab_Travel":"การเดินทาง","EmojiTab_Objects":"วัตถุ","EmojiTab_Symbols":"สัญลักษณ์","HomeTab_WhatsNew":"มีอะไรใหม่","HomeTab_Recommended":"แนะนำ","HomeTab_Friends":"เพื่อน","MediaPage_ScreenshotContext_Share":"แบ่งปัน","MediaPage_ScreenshotContext_Share_SteamActivity":"ฟีดกิจกรรม Steam","MediaPage_ScreenshotContext_Share_QRCode":"รหัส QR","MediaPage_ScreenshotContext_Share_SendToFriend":"ส่งให้เพื่อน","MediaPage_ScreenshotContext_EditCaption":"แก้ไขคำอธิบาย","MediaPage_ScreenshotContext_ChangeVisibility":"เปลี่ยนแปลงการมองเห็น","MediaPage_ScreenshotContext_ChangeVisibility_MakePublic":"ทำให้เป็นสาธารณะ","MediaPage_ScreenshotContext_ChangeVisibility_MakeFriendsOnly":"ทำให้เพื่อนเห็นเท่านั้น","MediaPage_ScreenshotContext_ChangeVisibility_MakeUnlisted":"ทำให้เป็นไม่แสดง","MediaPage_ScreenshotContext_ChangeVisibility_MakePrivate":"ทำให้เป็นส่วนตัว","MediaPage_ScreenshotContext_AddSpoiler":"เพิ่มแท็กสปอยล์","MediaPage_ScreenshotContext_RemoveSpoiler":"ลบแท็กสปอยล์","MediaPage_ScreenshotContext_SetFavorite":"เพิ่มไปยังสิ่งที่ชื่นชอบ","MediaPage_ScreenshotContext_UnsetFavorite":"ลบจากสิ่งที่ชื่นชอบ","MediaPage_ScreenshotContext_Delete":"ลบ","MediaPage_ScreenshotContext_ConfirmVisibilityChange":"ยืนยันการเปลี่ยนแปลง","MediaPage_ScreenshotContext_ConfirmVisibilityChange_Public":"การเปลี่ยนแปลงนี้จะทำให้ทุกคนเข้าถึงภาพหน้าจอนี้ได้ คุณแน่ใจว่าต้องการดำเนินการเปลี่ยนแปลงนี้หรือไม่?","MediaPage_ScreenshotContext_ConfirmVisibilityChange_FriendsOnly":"การเปลี่ยนแปลงนี้จะทำให้เพื่อนของคุณเท่านั้นที่เข้าถึงภาพหน้าจอนี้ได้ คุณแน่ใจว่าต้องการดำเนินการเปลี่ยนแปลงนี้หรือไม่?","MediaPage_ScreenshotContext_ConfirmVisibilityChange_Unlisted":"การเปลี่ยนแปลงนี้จะทำให้ผู้ที่มีลิงก์ไปยังภาพหน้าจอนี้เท่านั้นที่สามารถเข้าถึงได้ คุณแน่ใจว่าต้องการดำเนินการเปลี่ยนแปลงนี้หรือไม่?","MediaPage_ScreenshotContext_ConfirmVisibilityChange_Private":"การเปลี่ยนแปลงนี้จะทำให้ทุกคนไม่สามารถเข้าถึงภาพหน้าจอนี้ได้ ยกเว้นคุณเท่านั้น คุณแน่ใจว่าต้องการดำเนินการเปลี่ยนแปลงนี้หรือไม่?","MediaPage_ScreenshotContext_ConfirmVisibilityUpload_Public":"การดำเนินการนี้จะทำให้ทุกคนเข้าถึงภาพหน้าจอนี้ได้","MediaPage_ScreenshotContext_ConfirmVisibilityUpload_FriendsOnly":"การดำเนินการนี้จะทำให้เฉพาะเพื่อนของคุณเท่านั้นที่จะเข้าถึงภาพหน้าจอนี้ได้","MediaPage_ScreenshotContext_ConfirmVisibilityUpload_Unlisted":"การดำเนินการนี้จะทำให้เฉพาะผู้ที่มีลิงก์โดยตรงเท่านั้นที่จะเข้าถึงภาพหน้าจอนี้ได้","MediaPage_ScreenshotContext_ConfirmVisibilityUpload_Private":"การดำเนินการนี้จะอัปโหลดภาพหน้าจอ แต่เฉพาะคุณเท่านั้นที่จะเข้าถึงได้","MediaPage_ScreenshotContext_Upload":"อัปโหลด","MediaPage_ScreenshotContext_ConfirmUpload_Title":"อัปโหลดภาพหน้าจอ?","MediaPage_ScreenshotContext_ConfirmUpload_Details":"การดำเนินการนี้จะอัปโหลดภาพหน้าจอไปยังเซิร์ฟเวอร์ Steam เพื่อให้คุณเข้าถึงได้จากอุปกรณ์ทุกเครื่อง เลือกระดับความเป็นส่วนตัวให้กับภาพหน้าจอที่อัปโหลดแล้ว:","MediaPage_Upload_Notification_Success":"อัปโหลดภาพหน้าจอแล้ว","MediaPage_Upload_Notification_Failure":"ล้มเหลวในการอัปโหลดภาพหน้าจอ","MediaPage_Delete_Notification_Success":"ลบภาพหน้าจอแล้ว","MediaPage_Delete_Notification_Failure":"ล้มเหลวในการลบภาพหน้าจอ","MediaPage_TakeScreenshot":"ถ่ายภาพหน้าจอแล้ว","MediaPage_ScreenshotContext_QRCodeShare":"สแกนเพื่อแบ่งปันภาพ","MediaPage_ScreenshotContext_FriendShare":"เลือกเพื่อนที่จะส่งไปให้","MediaPage_Spoiler":"อาจเป็นสปอยล์","MediaPage_Spoiler_Reveal":"เลือกเพื่อเปิดเผย","MediaPage_Sort_NewestFirst":"ใหม่ล่าสุดก่อน","MediaPage_Sort_OldestFirst":"เก่าที่สุดก่อน","MediaPage_Filter":"ตัวกรอง","MediaPage_Filter_None":"เกมทั้งหมด","MediaPage_Share_ActivityFeed":"แบ่งปันในฟีดกิจกรรม Steam ของคุณ","MediaPage_Share_ActivityFeed_Prompt":"เล่าให้เพื่อนของคุณฟังเกี่ยวกับเรื่องนี้","MediaPage_Share_ActivityFeed_Notification":"โพสต์ไปยังฟีดกิจกรรมแล้ว","MediaPage_Delete_Confirm":"การกระทำนี้จะลบหน้าจอนี้ออก คุณแน่ใจว่าต้องการลบออกใช่หรือไม่?","AppControllerConfiguration_Controller_Number":"คอนโทรลเลอร์ %1$s","AppControllerConfiguration_CurrentConfiguration":"รูปแบบปัจจุบัน","AppControllerConfiguration_ViewLayout":"ดูรูปแบบ","AppControllerConfiguration_FindCommunityConfig_Browse":"เปิดหา","AppControllerConfiguration_FindCommunityConfig_BrowseCommunity":"รูปแบบชุมชน","AppControllerConfiguration_FindCommunityConfig_Desc":"เปิดหา <1>รูปแบบจากชุมชน</1> สำหรับเกมที่ไม่มีการรองรับคอนโทรลเลอร์อย่างเป็นทางการ","AppControllerConfiguration_Edit":"แก้ไขรูปแบบ","AppControllerConfiguration_SeeErrorMsgs":"มีข้อความแสดงข้อผิดพลาด - ดูข้อผิดพลาด","AppControllerConfiguration_Import":"โหลดรูปแบบใหม่","AppControllerConfiguration_Export":"ส่งออกรูปแบบ","AppControllerConfiguration_Share":"แบ่งปันรูปแบบกับชุมชน","AppControllerConfiguration_OfficialExport":"ส่งออกรูปแบบที่เป็นทางการ","AppControllerConfiguration_RevertChanges":"คืนค่าการเปลี่ยนแปลง","AppControllerConfiguration_SteamInputToggle":"ปิดใช้งาน Steam Input","AppControllerConfiguration_SteamInputToggle_Desc":"คอนโทรลเลอร์นี้ใช้ Steam Input เพื่อปรับแต่งรูปแบบและรองรับคอนโทรลเลอร์ทั่วไปสำหรับเกมนี้ \\n\\nคุณสามารถปิดใช้งาน Steam Input สำหรับเกมนี้และใช้การรองรับคอนโทรลเลอร์ในตัวของเกมแทนได้ ซึ่งบางเกมอาจทำให้ได้รับประสบการณ์ที่ดีกว่า อย่างไรก็ตาม หากเกมไม่มีการรองรับในตัวสำหรับคอนโทรลเลอร์ประเภทนี้ ก็จะไม่สามารถทำงานได้โดยไม่ใช้ Steam Input \\n\\nจำเป็นต้องรีสตาร์ทเกม","AppControllerConfiguration_OverwriteConfig_Title":"อัปเดตรูปแบบที่มีอยู่","AppControllerConfiguration_OverwriteConfig_Desc":"คุณได้แก้ไขรูปแบบ %1$s ที่มีอยู่แล้ว คุณต้องการอัปเดตรูปแบบนี้หรือบันทึกการเปลี่ยนแปลงของคุณไปเป็นรูปแบบใหม่หรือไม่?","AppControllerConfiguration_OverwriteConfig_Overwrite":"อัปเดตรูปแบบ","AppControllerConfiguration_OverwriteConfig_New":"บันทึกรูปแบบใหม่","AppControllerConfiguration_Export_Title":"ชื่อรูปแบบ","AppControllerConfiguration_Export_Description":"คำอธิบายรูปแบบ","AppControllerConfiguration_Export_Type":"ประเภทการส่งออก","AppControllerConfiguration_Export_Type_PersonalCloud":"บันทึกการกำหนดค่าส่วนตัวใหม่","AppControllerConfiguration_Export_Type_PersonalLocal":"บันทึกการกำหนดค่าส่วนตัวใหม่ภายในเครื่อง","AppControllerConfiguration_Export_Type_Template":"แม่แบบใหม่","AppControllerConfiguration_SelectedConfig":"ปัจจุบัน","AppControllerConfiguration_TemplateConfig":"แม่แบบ","AppControllerConfiguration_RecommendedTemplateConfig":"แม่แบบที่แนะนำ","AppControllerConfigurator_ChooseConfiguration_CopyURL":"แบ่งปันลิงก์","AppControllerConfiguration_OfficialConfig":"รูปแบบทางการสำหรับ %1$s - %2$s","AppControllerConfiguration_ConfigPlaytime":"เล่นไปแล้ว %1$s ชั่วโมง","AppControllerConfiguration_ConfigUpdated":"อัปเดต %1$s แล้ว","AppControllerConfiguration_SteamInput":"Steam Input","AppControllerConfiguration_ControllerOptedOut1":"คอนโทรลเลอร์นี้ไม่ได้ใช้ Steam Input และจำเป็นต้องใช้การรองรับคอนโทรลเลอร์ในตัวของเกม หากมี","AppControllerConfiguration_ControllerOptedOut2":"หากต้องการปรับแต่งรูปแบบ กรุณาเปิดใช้ Steam Input (ต้องรีสตาร์ทเกม)","AppControllerConfiguration_SelectedConfigBuiltInGamepad":"การรองรับเกมแพดในตัวของเกม","AppControllerConfiguration_SelectedConfigBuiltIn":"เกม","AppControllerConfiguration_NoController":"ไม่มีคอนโทรลเลอร์ใดเชื่อมต่ออยู่","AppControllerConfiguration_ConfirmNewConfig":"เปลี่ยนรูปแบบ","AppControllerConfiguration_ConfirmNewConfig_Desc":"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเปลี่ยนไปใช้รูปแบบใหม่ของคอนโทรลเลอร์? คุณมีการเปลี่ยนแปลงรูปแบบปัจจุบันที่ไม่ได้บันทึกไว้และจะหายไป","AppControllerConfiguration_ConfirmNewConfig_DescNoChanges":"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการเปลี่ยนแปลงไปเป็นรูปแบบใหม่?","AppControllerConfiguration_DeleteConfig_Title":"ลบรูปแบบ","AppControllerConfiguration_DeleteConfig_Desc":"การทำเช่นนี้จะลบรูปแบบนี้ออกอย่างถาวร คุณแน่ใจหรือไม่?","AppControllerConfiguration_DeleteConfig_Confirm":"ลบ","AppControllerConfiguration_DeleteConfig_Cancel":"ยกเลิก","AppControllerConfiguration_SelectedConfigCustomized":"แบบกำหนดเอง","AppControllerConfiguration_ConfirmRevertConfig":"คืนค่าการเปลี่ยนแปลงรูปแบบ","AppControllerConfiguration_ConfirmRevertConfig_Desc":"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการคืนค่าการเปลี่ยนแปลงรูปแบบปัจจุบันของคุณ? รูปแบบปัจจุบันของคุณจะถูกรีเซ็ตเป็นค่าล่าสุดที่คุณส่งออกหรือเลือกรูปแบบใหม่ไว้","AppControllerConfiguration_ConfigNeedsGameInstall":"เกมนี้ต้องได้รับการติดตั้งเพื่อให้สามารถแก้ไขหรือดูรูปแบบได้","AppControllerConfiguration_Configuration_Details":"รายละเอียดรูปแบบ","AppControllerConfiguration_Configuration_Details_Title":"ชื่อ","AppControllerConfiguration_Configuration_Details_Description":"คำอธิบาย","AppControllerConfiguration_Configuration_Details_Author":"ผู้เขียน","AppControllerConfiguration_Configuration_Details_ID":"ไอดีรูปแบบ","AppControllerConfiguration_Configuration_Details_Link":"เชื่อมโยง","AppControllerConfiguration_Configuration_LinkInfo":"ลิงก์ไปสู่รูปแบบที่คัดลอกไปยังคลิปบอร์ด","AppControllerConfiguration_Configuration_NoLinkInfo":"รูปแบบนี้ไม่พร้อมใช้งานบนคลาวด์","AppControllerConfiguration_Download":"ดาวน์โหลด","AppControllerConfiguration_Select":"เลือก","AppControllerConfiguration_Downloading":"กำลังดาวน์โหลด...","AppControllerConfiguration_Downloaded":"ดาวน์โหลดแล้ว","AppControllerConfiguration_NotDownloaded":"ไม่ได้ดาวน์โหลด","ControllerConfigurator_VirtualMenu_ContextMenu_Title":"ตัวเลือกเมนูเสมือน","ControllerConfigurator_VirtualMenu_ContextMenu_Rename":"ตั้งชื่อใหม่ให้เมนูเสมือน","ControllerConfigurator_VirtualMenu_ContextMenu_Duplicate":"ทำสำเนาเมนูเสมือน","ControllerConfigurator_VirtualMenu_ContextMenu_Delete":"ลบเมนูเสมือน","ControllerConfigurator_VirtualMenu_CreateNew":"เพิ่มเมนูเสมือน","ControllerConfigurator_VirtualMenu_AddBindingSlot":"เพิ่มรายการเมนูเสมือน","ControllerConfigurator_VirtualMenu_MenuType":"ประเภทเมนู","ControllerConfigurator_VirtualMenu_Confirm_Delete":"ลบเมนูเสมือน: %1$s","ControllerConfigurator_VirtualMenu_Confirm_Delete_Desc":"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเมนูเสมือนนี้?","ControllerConfigurationQuickSettings_SectionTitle":"การตั้งค่าแบบรวดเร็ว","ControllerConfigurationQuickSettings_SectionTitle_MultipleActionSets":"การตั้งค่าแบบรวดเร็วโดยใช้ชุดคำสั่ง","ControllerConfigurationQuickSettings_EnableGrips":"เปิดการใช้งานปุ่มกริปด้านหลัง","ControllerConfigurationQuickSettings_RPadSensitivity":"ความไวแทร็กแพดขวา","ControllerConfigurationQuickSettings_RPadInvert":"สลับแกน Y แทร็กแพดขวา","ControllerConfigurationQuickSettings_GyroSensitivity":"ความไวของไจโร","ControllerConfigurationQuickSettings_GyroInvert":"สลับแกน Y ไจโร","ControllerConfigurationQuickSettings_FlickStickRotationToPixels":"ความไวของสติกตวัด (พิกเซลต่อรอบ)","ControllerConfigurationQuickSettings_RStickSensitivity":"ความไวจอยสติกขวา","ControllerConfigurationQuickSettings_RStickInvert":"สลับแกน Y จอยสติกขวา","ControllerConfigurationQuickSettings_NoQuickSettings_ForActionSet":"ไม่มีการตั้งค่าแบบรวดเร็วสำหรับชุดคำสั่งนี้","ControllerConfigurationQuickSettings_NoQuickSettings_ForLayer":"ไม่มีการตั้งค่าแบบรวดเร็วสำหรับเลเยอร์นี้","RemoteDeviceAuthorization_Title":"อนุญาตสิทธิ์ให้อุปกรณ์","RemoteDeviceAuthorization_Text":"กรอกรหัสอนุญาตสิทธิ์ที่แสดงอยู่บน %1$s เพื่ออนุญาตให้เชื่อมต่อและเล่นเกมได้","RemoteDevicePIN_Title":"ตั้งค่ารหัสรักษาความปลอดภัย Steam Link","RemoteDevicePIN_Text":"ตั้งค่ารหัสพินตัวเลขที่ต้องกรอกบน Steam Link ในแต่ละครั้งที่สตรีมจากคอมพิวเตอร์เครื่องนี้:","LockScreen_NewPINPrompt":"กรอกพินใหม่ของคุณ","LockScreen_NewPINPrompt2":"กรอกพินใหม่ของคุณอีกครั้งเพื่อยืนยัน","LockScreen_PINPrompt":"กรอกพินปัจจุบันของคุณ","LockScreen_Directions":"กรอกพินตัวเลข 6 หลักของคุณโดยใช้คอนโทรลเลอร์หรือจอสัมผัสของคุณ","LockScreen_IncorrectPIN":"พินไม่ถูกต้อง กรุณาลองใหม่อีกครั้ง","LockScreen_ForgotPIN":"ลืมพินของคุณใช่หรือไม่?","LockScreen_ResetDescription":"หากคุณลืมพินระบบสำหรับ Steam Deck เครื่องนี้ คุณสามารถรีเซ็ตได้โดยการเข้าสู่ระบบ Steam ด้วยชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของผู้ใช้ที่สร้างพิน คุณจะต้องใช้รหัสผ่านสำหรับ %1$s","LockScreen_ResetWarning":"เมื่อเริ่มกระบวนการรีเซ็ต ผู้ใช้ปัจจุบันจะถูกนำออกจากระบบ Steam และเกมทั้งหมดจะถูกปิดโดยอัตโนมัติ","LockScreen_Reset":"รีเซ็ตพิน","LockScreen_PINSetMismatch_Title":"พินไม่ตรงกัน","LockScreen_PINSetMismatch_Body":"พินสองชุดที่คุณกรอกไม่เหมือนกัน จึงยังไม่ได้ตั้งค่าพินดังกล่าว กรุณาลองใหม่อีกครั้ง","LockScreenReset_Title":"รีเซ็ตพินล็อคหน้าจอ","LockScreenReset_Body":"พินล็อคหน้าจอที่เชื่อมโยงกับ Steam Deck ของคุณจะถูกล้าง คุณจะต้องสร้างพินใหม่ และเปิดใช้งานล็อคหน้าจอหากคุณต้องการที่จะใช้คุณสมบัตินี้ต่อไป","LockScreenReset_Question":"คุณต้องการที่จะสร้างพินล็อคหน้าจอใหม่หรือไม่?","LockScreenReset_Settings":"สร้างพินใหม่","RemoteDeviceUnpair_Title":"เลิกเชื่อมโยงอุปกรณ์","RemoteDeviceUnpair_Text":"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเลิกเชื่อมโยงอุปกรณ์ทั้งหมด?","Overlay_MicroTxnAuth_Title":"การอนุมัติธุรกรรมขนาดเล็ก","Overlay_MicroTxnAuth_Body":"ข้อผิดพลาด: ไม่มีธุรกรรมขนาดเล็กที่กำลังดำเนินการ","Overlay_FriendAdd_Title":"เพิ่มเพื่อนหรือไม่?","Overlay_FriendAdd_Body":"คุณต้องการเพิ่มผู้ใช้รายนี้ลงในรายชื่อเพื่อนของคุณหรือไม่?","Overlay_FriendRemove_Title":"ลบเพื่อนหรือไม่?","Overlay_FriendRemove_Body":"คุณต้องการลบผู้ใช้รายนี้ออกจากรายชื่อเพื่อนของคุณหรือไม่?","Overlay_FriendAcceptRequest_Title":"ยอมรับคำร้องขอเป็นเพื่อนหรือไม่?","Overlay_FriendAcceptRequest_Body":"ผู้ใช้รายนี้ต้องการเป็นเพื่อนกับคุณ คุณต้องการเพิ่มผู้ใช้ดังกล่าวลงในรายชื่อเพื่อนของคุณหรือไม่?","Overlay_FriendIgnoreRequest_Title":"ละเว้นคำร้องขอเป็นเพื่อนหรือไม่?","Overlay_FriendIgnoreRequest_Body":"คุณต้องการละเว้นคำร้องขอเป็นเพื่อนจากผู้ใช้รายนี้หรือไม่?","Overlay_FriendInviteToGame_Filter":"ค้นหาเพื่อน","Overlay_FriendInviteToGame_Invited":"เชิญแล้ว!","Overlay_FriendInviteToGame_Title":"เลือกเพื่อนที่จะเชิญ","Overlay_FriendInviteToCurrentGame_Title":"เลือกเพื่อนที่จะเชิญ","Overlay_FriendInviteToRemotePlayTogetherCurrentGame_Title":"เลือกเพื่อนที่จะเชิญ","Overlay_FriendInviteToGame_Invite":"เชิญชวน","Overlay_FriendInviteToGame_ReturnToGame":"กลับเข้าสู่เกม","Overlay_Browser_ReturnToGame":"คุณต้องการจะปิดเว็บเบราว์เซอร์นี้และกลับไปยังเกมของคุณหรือไม่?","Overlay_FriendInviteToGame_Accept":"ยอมรับคำเชิญ","FamilyView_Dialog_Title":"มุมมองครอบครัว","FamilyView_UnlockDialog_Description":"กรอกพินของคุณด้านล่างเพื่อออกจากมุมมองครอบครัว","FamilyView_UnlockDialog_WrongPIN":"กรอกผิดนะ กรุณากรอกพินที่ถูกต้อง","FamilyView_UnlockDialog_LimitExceeded":"ลองแล้วไม่สำเร็จหลายครั้งเกินไป โปรดรีสตาร์ท Steam เพื่อลองใหม่อีกครั้ง","FamilyView_LockDialog_Description":"กรุณายืนยันว่าคุณต้องการจะกลับไปยังมุมมองครอบครัว","OOBESupport_Title":"ประสบปัญหาใช่หรือไม่?","OOBESupport_Subtitle":"ไปที่หน้าเว็บของฝ่ายสนับสนุนการตั้งค่า Steam Deck™ ของเรา","GuidedTour_Welcome_Title":"ยินดีต้อนรับสู่ Steam Deck","GuidedTour_Welcome_Description":"ก่อนที่คุณจะเริ่มเล่น เรามาดูอุปกรณ์กันคร่าว ๆ สักเล็กน้อย","GuidedTour_SteamButton_Title":"นี่คือปุ่ม Steam","GuidedTour_SteamButton_Description":"กดเพื่อเข้าถึงคลัง ร้านค้า การตั้งค่า และอื่น ๆ อีกมากมายของคุณ กดค้างไว้เพื่อดูชอร์ตคัตปุ่ม Steam","GuidedTour_QuickAccessButton_Title":"นี่คือปุ่ม \\"เข้าถึงแบบรวดเร็ว\\"","GuidedTour_QuickAccessButton_Description":"กดเพื่อดูการแจ้งเตือน รายชื่อเพื่อน การตั้งค่าแบบรวดเร็ว และอื่น ๆ อีกมากมายของคุณ","GuidedTour_PowerButton_Title":"ข้างบนนี้คือปุ่มเปิด/ปิดเครื่อง","GuidedTour_PowerButton_Description":"กดหนึ่งครั้งเพื่อพัก Steam Deck ชั่วคราว (หรือเริ่มต่อ) กดค้างไว้เพื่อเข้าถึงเมนูเปิด-ปิดเครื่อง","GuidedTour_VolumeButtons_Title":"ตรงนี้คือปุ่มระดับเสียง","GuidedTour_VolumeButtons_Description":"กดหรือกดค้างไว้เพื่อปรับระดับเสียงของ Steam Deck","GuidedTour_SDCard_Title":"ท้ายสุด ด้านล่างนี้คือช่องการ์ด microSD","GuidedTour_SDCard_Description":"เพิ่มความจุพื้นที่จัดเก็บข้อมูลใน Steam Deck ของคุณด้วยการเสียบและฟอร์แมตการ์ด microSD กดเพื่อนำออก","GuidedTour_ContinueMessage_Template":"%1$sปุ่มใดก็ได้ หรือ%2$sหน้าจอเพื่อดำเนินการต่อ","GuidedTour_ContinueMessage_ActionPress":"กด","GuidedTour_ContinueMessage_ActionTap":"แตะ","GuidedTour_SendOff_Title":"ขอให้สนุกนะ","GuidedTour_SendOff_Description":"เราหวังว่าคุณจะสนุกสนานไปกับการใช้งาน Steam Deck หากคุณต้องการดูการแนะนำวิธีใช้งานนี้อีกครั้ง โปรดไปที่ \\"เมนูการเข้าถึงแบบรวดเร็ว > ช่วยเหลือ > แสดงการแนะนำวิธีใช้งานอีกครั้ง\\"","GuidedTour_ReplayButton":"แสดงการแนะนำวิธีใช้งานอีกครั้ง","NetworkConnectionRequiredToLoad":"จำเป็นต้องเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตเพื่อโหลดเนื้อหานี้","DeckVerified_CompatibilitySection_Title":"ความเข้ากันได้กับ Steam Deck","DeckVerified_CompatibilitySection_Details":"รายละเอียด","DeckVerified_CategoryLabel_Verified":"เล่นได้ดี","DeckVerified_CategoryLabel_Playable":"เล่นได้","DeckVerified_CategoryLabel_Unsupported":"ไม่รองรับ","DeckVerified_CategoryLabel_Unknown":"ไม่ระบุ","DeckVerified_FilterLabel_Verified":"\\"เล่นได้ดี\\" เท่านั้น","DeckVerified_FilterLabel_Verified_Playable":"\\"เล่นได้ดี\\" และ \\"เล่นได้\\"","DeckVerified_FilterLabel_Verified_Playable_Unknown":"\\"เล่นได้ดี\\" \\"เล่นได้\\" และ \\"ไม่ระบุ\\"","DeckVerified_FilterLabel_AllGames":"เกมทั้งหมด","DeckVerified_FilterDescription_Verified":"แสดงเฉพาะเกมที่ทำงานได้อย่างราบรื่นกับการควบคุมและจอแสดงผลในตัวของ Steam Deck","DeckVerified_FilterDescription_Verified_NotOnDeck":"แสดงเฉพาะเกมที่ทำงานได้อย่างราบรื่นกับการควบคุมและจอแสดงผลในตัวของ Steam Deck","DeckVerified_FilterDescription_Verified_Playable":"แสดงเกมเล่นได้ดีทั้งหมด รวมถึงเกมที่เล่นได้แต่อาจต้องดำเนินการเพิ่มเติมหรือกำหนดค่าเพื่อให้เล่นได้","DeckVerified_FilterDescription_Verified_Playable_Unknown":"แสดงเกมที่เล่นได้ดีและเล่นได้ทั้งหมด รวมถึงเกมที่ยังไม่ได้ทดสอบความเข้ากันได้กับ Steam Deck","DeckVerified_FilterDescription_AllGames":"แสดงเกมทั้งหมดในคลังของคุณ รวมถึงเกมที่เล่นได้ไม่ค่อยดีนักบน Steam Deck ด้วย","KeyboardLayout_Select":"เลือกรูปแบบสำหรับคีย์บอร์ดที่ใช้งานอยู่","KeyboardLayout_QWERTY":"อังกฤษ QWERTY","KeyboardLayout_Dvorak":"อังกฤษ Dvorak","KeyboardLayout_Colemak":"อังกฤษ Colemak","KeyboardLayout_QWERTY_International":"สหรัฐอเมริกา-สากล","KeyboardLayout_Bulgarian":"บัลแกเรีย","KeyboardLayout_Bulgarian_Phonetic_Traditional":"บัลแกเรีย (การออกเสียงดั้งเดิม)","KeyboardLayout_Bulgarian_Phonetic":"บัลแกเรีย (การออกเสียง)","KeyboardLayout_Chinese_Simplified":"จีนตัวย่อ (พินอิน)","KeyboardLayout_Chinese_Traditional":"จีนตัวเต็ม (พินอิน)","KeyboardLayout_Chinese_Traditional_Bopomofo":"จีนตัวเต็ม (จู้อิน)","KeyboardLayout_Chinese_Traditional_Cangjie":"จีนตัวเต็ม (ชางเจี๋ย)","KeyboardLayout_Chinese_Traditional_Quick":"จีนตัวเต็ม (แบบลัด)","KeyboardLayout_Czech":"เช็ก","KeyboardLayout_Danish":"เดนมาร์ก","KeyboardLayout_Finnish":"ฟินแลนด์","KeyboardLayout_French":"ฝรั่งเศส","KeyboardLayout_German":"เยอรมัน","KeyboardLayout_Greek":"กรีก","KeyboardLayout_Hungarian":"ฮังการี","KeyboardLayout_Italian":"อิตาลี","KeyboardLayout_Japanese":"ญี่ปุ่น (โรมาจิ)","KeyboardLayout_Japanese_Kana":"ญี่ปุ่น (คานะ)","KeyboardLayout_Korean":"เกาหลี","KeyboardLayout_Norwegian":"นอร์เวย์","KeyboardLayout_Polish":"โปแลนด์","KeyboardLayout_Portuguese":"โปรตุเกส","KeyboardLayout_Romanian":"โรมาเนีย","KeyboardLayout_Russian":"รัสเซีย","KeyboardLayout_Spanish":"สเปน","KeyboardLayout_Swedish":"สวีเดน","KeyboardLayout_Thai":"ไทย","KeyboardLayout_Turkish_F":"ตุรกี F","KeyboardLayout_Turkish_Q":"ตุรกี Q","KeyboardLayout_Ukrainian":"ยูเครน","KeyboardLayout_Vietnamese":"เวียดนาม","Keyboard_SteamItems_Loading":"กำลังโหลดไอเท็ม Steam ของคุณ","Keyboard_SteamItems_NotLoggedIn":"คุณต้องเข้าสู่ระบบก่อน คุณจึงจะสามารถใช้ไอเท็ม Steam ได้","Keyboard_SteamItems_None":"ไม่มีไอเท็ม Steam ที่ใช้งานได้","Keyboard_IME_Not_available":"หากต้องการใช้คีย์บอร์ดนี้ กรุณาเข้าร่วมช่องตัวอย่างใน \\"การตั้งค่า > ระบบ\\"","BasicGameCarousel_NotInstalled":"ไม่ได้ติดตั้ง","DiscoveryQueue_Title":"คิวค้นพบของคุณ","DiscoveryQueue_Banner":"สำรวจคิวของคุณและค้นหาเกมใหม่","IFrame_GamepadInputSupport_None":"หน้านี้ไม่รองรับเกมแพด คุณจะต้องใช้จอสัมผัสเพื่อโต้ตอบกับเนื้อหา","IFrame_GamepadInputSupport_Basic":"หน้านี้รองรับเกมแพดในระดับต่ำสุด คุณอาจต้องใช้จอสัมผัสเพื่อโต้ตอบกับเนื้อหา","IFrame_Loading":"กำลังโหลด...","Button_AbortGame":"ยกเลิกเกม","DeskJobPromo_Title":"เล่น Aperture Desk Job","DeskJobPromo_SubTitle":"เกมขนาดสั้นที่เล่นได้ฟรีซึ่งผลิตขึ้นสำหรับ Steam Deck","VideoError_PlaybackUnsupported":"ไม่รองรับการเล่นวิดีโอ","VideoError_PlaybackUnsupported_Description":"ในขณะนี้ Steam Deck ไม่รองรับการเล่นวิดีโอจากคลัง Steam","MusicError_PlaybackUnsupported":"ไม่รองรับการเล่นเพลง","MusicError_PlaybackUnsupported_Description":"Steam Deck ไม่รองรับการเล่นเพลงจากคลัง Steam ในขณะนี้","FriendsList_SignedOut":"ออกจากระบบเพื่อนและแช็ตแล้ว","FriendsList_SignedOut_Detail":"คุณออฟไลน์อยู่ในขณะนี้ เข้าสู่ระบบเพื่อเข้าถึงรายชื่อเพื่อนและแช็ตของคุณ","FriendsList_OfflineMode":"ออกจากระบบเพื่อนและแช็ตแล้ว","FriendsList_OfflineMode_Detail":"ระบบเพื่อนและแช็ตไม่พร้อมใช้งานในโหมดออฟไลน์ กรุณาเข้าสู่ระบบออนไลน์เพื่อเข้าถึงรายชื่อเพื่อนและแช็ตของคุณ","FriendsList_VersionMismatch":"เข้ากันไม่ได้กับรายชื่อเพื่อน","FriendsList_VersionMismatch_Detail":"ไคลเอนต์ Steam เวอร์ชันของคุณเข้ากันไม่ได้กับรายชื่อเพื่อนเวอร์ชันนี้","FriendsList_StatusChange_Hint":"เคล็ดลับ: คุณสามารถเปลี่ยนสถานะเพื่อนของคุณตรงนี้ได้จากหน้าบัญชี","SteamInputAPI_LogoText":"INPUT","Browser_InputSupportLevel_None":"ใช้การสัมผัส","Browser_InputSupportLevel_None_Desktop":"ใช้เมาส์","SteamUI_Selection_English":"อังกฤษ","SteamUI_Selection_Spanish":"Español-España (สเปน)","SteamUI_Selection_French":"Français (ฝรั่งเศส)","SteamUI_Selection_Italian":"Italiano (อิตาลี)","SteamUI_Selection_German":"Deutsch (เยอรมัน)","SteamUI_Selection_Greek":"Ελληνικά (กรีก)","SteamUI_Selection_Korean":"한국어 (เกาหลี)","SteamUI_Selection_Simplified_Chinese":"简体中文 (จีนตัวย่อ)","SteamUI_Selection_Traditional_Chinese":"繁體中文 (จีนตัวเต็ม)","SteamUI_Selection_Russian":"Русский (รัสเซีย)","SteamUI_Selection_Thai":"ไทย (Thai)","SteamUI_Selection_Japanese":"日本語 (ญี่ปุ่น)","SteamUI_Selection_Portuguese":"Português (โปรตุเกส)","SteamUI_Selection_Brazilian":"Português-Brasil (โปรตุเกส-บราซิล)","SteamUI_Selection_Polish":"Polski (โปแลนด์)","SteamUI_Selection_Danish":"Dansk (เดนมาร์ก)","SteamUI_Selection_Dutch":"Nederlands (ดัตช์)","SteamUI_Selection_Finnish":"Suomi (ฟินแลนด์)","SteamUI_Selection_Norwegian":"Norsk (นอร์เวย์)","SteamUI_Selection_Swedish":"Svenska (สวีเดน)","SteamUI_Selection_Czech":"Čeština (เช็ก)","SteamUI_Selection_Hungarian":"Magyar (ฮังการี)","SteamUI_Selection_Romanian":"Română (โรมาเนีย)","SteamUI_Selection_Bulgarian":"Български (บัลแกเรีย)","SteamUI_Selection_Turkish":"Türkçe (ตุรกี)","SteamUI_Selection_Arabic":"العربية (อาหรับ)","SteamUI_Selection_Ukrainian":"Українська (ยูเครน)","SteamUI_Selection_Latam_Spanish":"Español-Latinoamérica (สเปน-ลาตินอเมริกา)","SteamUI_Selection_Vietnamese":"Tiếng Việt (เวียดนาม)","SteamUI_ValveSurvey_Title":"แบบสำรวจฮาร์ดแวร์ของ Valve","SteamUI_ValveSurvey_PromptLabel":"กรุณาสละเวลาสักครู่เพื่อตอบแบบสำรวจขนาดสั้นต่อไปนี้ให้เสร็จสมบูรณ์ ในแต่ละเดือน Steam จะเก็บรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับลักษณะของฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์ที่ลูกค้าของเราใช้งานอยู่ ข้อมูลจากแบบสำรวจนี้มีประโยชน์ต่อเราเป็นอย่างยิ่ง เพราะช่วยให้มั่นใจได้ว่าเราจะตัดสินใจได้อย่างถูกต้องเกี่ยวกับประเภทของเทคโนโลยีที่ควรลงทุนและผลิตภัณฑ์ที่ควรนำเสนอ\\n\\nเราจะเก็บรวบรวมข้อมูลในลักษณะนิรนาม และจะไม่เชื่อมโยงถึงบัญชีของคุณ","SteamUI_ValveSurvey_PromptLabel2":"คุณต้องการเข้าร่วมในการสำรวจนี้ใช่หรือไม่?","SteamUI_ValveSurvey_Prompt_Yes":"ใช่","SteamUI_ValveSurvey_Prompt_No":"ไม่ใช่ ขอบคุณ","SteamUI_ValveSurvey_SendSurvey":"ส่งผลลัพธ์","SteamUI_ValveSurvey_SummaryLabel":"แบบสำรวจนี้จะเก็บรวบรวมข้อมูลการตรวจวิเคราะห์เกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ของคุณ ซึ่งคุณสามารถพบได้ด้านล่างนี้ เมื่อคุณคลิกปุ่ม \\"ส่งผลลัพธ์\\" ข้อมูลนี้จะส่งไปยัง Valve","SteamUI_ValveSurvey_ResultsLabel":"แบบสำรวจนี้เสร็จสมบูรณ์แล้ว ขอบคุณอีกครั้งที่กรุณามีส่วนร่วม\\n\\nหากคุณต้องการเปรียบเทียบคอมพิวเตอร์ของคุณกับของสมาชิกอื่นบน Steam คุณสามารถดูผลลัพธ์ที่เก็บรวบรวมจากแบบสำรวจนี้ได้ โดยเลือก \\"ดูผลลัพธ์แบบสำรวจ\\" ด้านล่างนี้","SteamUI_ValveSurvey_ResultsButton":"ไปที่ผลลัพธ์แบบสำรวจ","SteamUI_ValveSurvey_FinishButton":"เสร็จสิ้น","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Computer":"ข้อมูลคอมพิวเตอร์:","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Processor":"ข้อมูลโปรเซสเซอร์:","SteamUI_ValveSurvey_Summary_IP":"ข้อมูลเครือข่าย:","SteamUI_ValveSurvey_Summary_OSVersion":"เวอร์ชันของระบบปฏิบัติการ:","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VideoCard":"การ์ดวิดีโอ:","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Memory":"หน่วยความจำ:","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Audio":"การ์ดเสียง:","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Storage":"พื้นที่จัดเก็บข้อมูล:","SteamUI_ValveSurvey_Summary_HardwareModel":"รุ่น: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_ComputerManufacturer":"ผู้ผลิต: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_ComputerModel":"รุ่น: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_MACAddressHash":"แฮชของที่อยู่ MAC: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DiskSerialHash":"แฮชของหมายเลขซีเรียลดิสก์: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SSDCount":"จำนวน SSD: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SSDSizes":"ขนาด SSD: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_HDDCount":"จำนวน HDD: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_HDDSizes":"ขนาด HDD: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_RemovableDriveCount":"จำนวนไดรฟ์แบบถอดได้: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_RemovableDriveSizes":"ขนาดไดรฟ์แบบถอดได้: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DesktopSystem":"ฟอร์มแฟกเตอร์: เดสก์ท็อป","SteamUI_ValveSurvey_Summary_LaptopSystem":"ฟอร์มแฟกเตอร์: แล็ปท็อป","SteamUI_ValveSurvey_Summary_TouchInputDevices":"ตรวจพบอุปกรณ์รับข้อมูลแบบสัมผัส","SteamUI_ValveSurvey_Summary_NoTouchInputDevices":"ไม่พบอุปกรณ์รับข้อมูลแบบสัมผัส","SteamUI_ValveSurvey_Summary_CPUVendor":"ผู้จำหน่าย CPU: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_CPUBrand":"ยี่ห้อ CPU: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_CPUSpeed":"ความเร็ว: %1$s Mhz","SteamUI_ValveSurvey_Summary_RAM":"แรม: %1$s Mb","SteamUI_ValveSurvey_Summary_CPUStepping":"จำนวนการปรับปรุง CPU: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_CPUModel":"รุ่น CPU: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_CPUFamily":"ตระกูล CPU: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_CPUProcessorType":"ชนิด CPU: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_RenderModeUnk":"ไม่ระบุ","SteamUI_ValveSurvey_Summary_RenderModeSoftware":"ซอฟต์แวร์","SteamUI_ValveSurvey_Summary_RenderModeGL":"OpenGL","SteamUI_ValveSurvey_Summary_RenderModeD3D":"Direct3D","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VideoDriverName":"ไดรเวอร์: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DirectXDriverName":"ชื่อไดรเวอร์ DirectX: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VideoDriverVersion":"เวอร์ชันไดรเวอร์: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DirectXDriverVersion":"เวอร์ชันไดรเวอร์ DirectX: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DriverDate":"วันที่ของไดรเวอร์: %1$s %2$s %3$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_ColorDepth":"ความละเอียดของสีบนเดสก์ท็อป: %1$s บิตต่อพิกเซล","SteamUI_ValveSurvey_Summary_RefreshRate":"อัตรารีเฟรชของจอภาพ: %1$s Hz","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DirectXCard":"การ์ด DirectX: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_OpenGL_Version":"เวอร์ชันของ OpenGL: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VideoVendorID":"ไอดีผู้จำหน่าย: 0x%1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VideoDeviceID":"ไอดีอุปกรณ์: 0x%1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VideoRevision":"การปรับปรุงแก้ไข: 0x%1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_NumberOfMonitors":"จำนวนจอภาพ: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_NumberOfDisplayAdapters":"จำนวนการ์ดวิดีโอทางตรรกะ: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SLIEnabled":"ตรวจพบ SLI (%1$s GPU)","SteamUI_ValveSurvey_Summary_CrossfireEnabled":"ตรวจพบ Crossfire (%1$s GPU)","SteamUI_ValveSurvey_Summary_PrimaryMonitorResolution":"ความละเอียดหน้าจอหลัก: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DesktopResolution":"ความละเอียดเดสก์ท็อป: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_PrimaryMonitorPhysicalSize":"ขนาดหน้าจอหลัก: %1$s, %2$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DisplayType":"ประเภทหน้าจอหลัก: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Bus":"บัสหลัก: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_AGPGART":"AGP GART หลัก: %1$s MB","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VRAMSize":"VRAM หลัก: %1$s MB","SteamUI_ValveSurvey_Summary_MonitorVendor":"ผู้จำหน่ายจอภาพหลัก: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_MonitorModel":"รุ่นจอภาพหลัก: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_MSAAModes":"โหมด MSAA ที่รองรับ: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Eyefinity":"ตรวจพบ Eyefinity (%1$s หน้าจอ)","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VideoDriverName_Unknown":"ไม่พบไดรเวอร์","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DirectXDriverName_Unknown":"ไม่พบชื่อของไดรเวอร์ DirectX","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VideoDriverVersion_Unknown":"ไม่พบเวอร์ชันของไดรเวอร์","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DirectXDriverVersion_Unknown":"ไม่พบเวอร์ชันของไดรเวอร์ DirectX","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DriverDate_Unknown":"ไม่พบวันที่ของไดรเวอร์","SteamUI_ValveSurvey_Summary_ColorDepth_Unknown":"ไม่พบความละเอียดของสีบนเดสก์ท็อป","SteamUI_ValveSurvey_Summary_RefreshRate_Unknown":"ไม่พบอัตรารีเฟรชของจอภาพ","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DirectXCard_Unknown":"ไม่พบการ์ด DirectX","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VideoVendorID_Unknown":"ไม่พบไอดีผู้จำหน่าย","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VideoDeviceID_Unknown":"ไม่พบไอดีอุปกรณ์","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VideoRevision_Unknown":"ไม่พบการปรับปรุงแก้ไข","SteamUI_ValveSurvey_Summary_NumberOfMonitors_Unknown":"ไม่พบจำนวนจอภาพ","SteamUI_ValveSurvey_Summary_NumberOfDisplayAdapters_Unknown":"ไมพบจำนวนการ์ดวิดีโอ","SteamUI_ValveSurvey_Summary_PrimaryMonitorResolution_Unknown":"ไม่พบความละเอียดหน้าจอหลัก","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DesktopResolution_Unknown":"ไม่พบความละเอียดเดสก์ท็อป","SteamUI_ValveSurvey_Summary_PrimaryMonitorPhysicalSize_Unknown":"ไม่พบขนาดหน้าจอหลัก","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DisplayType_Unknown":"ไม่พบประเภทหน้าจอหลัก","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Bus_Unknown":"ไม่พบประเภทบัสหลัก","SteamUI_ValveSurvey_Summary_AGPGART_Unknown":"ไม่พบ AGP GART หลัก","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VRAMSize_Unknown":"ไม่พบ VRAM หลัก","SteamUI_ValveSurvey_Summary_MonitorVendor_Unknown":"ไม่พบผู้จำหน่ายจอภาพหลัก","SteamUI_ValveSurvey_Summary_MonitorModel_Unknown":"ไม่พบรุ่นของจอภาพหลัก","SteamUI_ValveSurvey_Summary_MSAAModes_Unknown":"ไม่พบโหมด MSAA ที่รองรับ","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SLICrossfireNotDetected":"ไม่พบ SLI หรือ Crossfire","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Month_1":"ม.ค.","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Month_2":"ก.พ.","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Month_3":"มี.ค.","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Month_4":"เม.ย.","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Month_5":"พ.ค.","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Month_6":"มิ.ย.","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Month_7":"ก.ค.","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Month_8":"ส.ค.","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Month_9":"ก.ย.","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Month_10":"ต.ค.","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Month_11":"พ.ย.","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Month_12":"ธ.ค.","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Game_Display_Settings":"การตั้งค่าการแสดงผลเกม","SteamUI_ValveSurvey_Summary_OSVersionString":"%1$s (%2$s บิต)","SteamUI_ValveSurvey_Summary_OSWineString":"เวอร์ชันของ Wine: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_KernelName":"ชื่อเคอร์เนล: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_KernelVersion":"เวอร์ชันของเคอร์เนล: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_XServerVendorName":"ผู้จำหน่าย X Server: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_XServerVendorRelease":"รุ่นของ X Server: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_XWindowManagerName":"X Window Manager: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SteamRuntimeVersion":"เวอร์ชันรันไทม์ของ Steam: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SoundCard":"อุปกรณ์เสียง: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_GameController":"คอนโทรลเลอร์เกม: พบ %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_GameController_None":"เกมคอนโทรลเลอร์: ไม่พบ","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VRHeadset":"เครื่องสวมศีรษะ VR: พบ %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VRHeadset_None":"เครื่องสวมศีรษะ VR: ไม่พบ","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VRHardware":"ฮาร์ดแวร์ VR:","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VRDevice":"อุปกรณ์: %1$s %2$s (%3$s)","SteamUI_ValveSurvey_Summary_HmdDevice":"เครื่องสวมศีรษะ: %1$s %2$s (%3$s)","SteamUI_ValveSurvey_Summary_ControllerDevice":"คอนโทรลเลอร์: %1$s %2$s (%3$s)","SteamUI_ValveSurvey_Summary_BasestationDevice":"สถานีฐานหรือเซนเซอร์: %1$s %2$s (%3$s)","SteamUI_ValveSurvey_Summary_TrackerDevice":"เครื่องติดตาม: %1$s %2$s (%3$s)","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DisplayDevice":"จอแสดงผล: %1$s %2$s (%3$s)","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Supported":"รองรับ","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Unsupported":"ไม่รองรับ","SteamUI_ValveSurvey_Summary_RDTSC":"RDTSC: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_CMOV":"CMOV: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_FCMOV":"FCMOV: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SSE":"SSE: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SSE2":"SSE2: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SSE3":"SSE3: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SSSE3":"SSSE3: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SSE4a":"SSE4a: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SSE41":"SSE41: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SSE42":"SSE42: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_AES":"AES: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_AVX":"AVX: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_AVX2":"AVX2: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_AVX512F":"AVX512F: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_AVX512PF":"AVX512PF: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_AVX512ER":"AVX512ER: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_AVX512CD":"AVX512CD: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_AVX512VNNI":"AVX512VNNI: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SHA":"SHA: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_CMPXCHG16B":"CMPXCHG16B: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_LAHFSAHF":"LAHF/SAHF: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_PrefetchW":"PrefetchW: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_3DNOW":"3DNOW: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_NTFS":"NTFS: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SignatureSupport":"รหัสผู้ให้บริการการเข้ารหัส: %1$s %2$s %3$s %4$s %5$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_LogicalSingular":"%1$s หน่วยประมวลผลทางตรรกะ","SteamUI_ValveSurvey_Summary_LogicalPlural":"%1$s หน่วยประมวลผลทางตรรกะ","SteamUI_ValveSurvey_Summary_PhysicalSingular":"%1$s หน่วยประมวลผลทางกายภาพ","SteamUI_ValveSurvey_Summary_PhysicalPlural":"%1$s หน่วยประมวลผลทางกายภาพ","SteamUI_ValveSurvey_Summary_HyperThreading":"HyperThreading: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_AGP":"การตั้งค่าบัส AGP: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_PCIBusSpeed":"ความเร็วบัส: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_IPAddress":"ที่อยู่ IP: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_NoIP":"ไม่พบที่อยู่ IP","SteamUI_ValveSurvey_Summary_NetworkSpeed":"ความเร็วเครือข่าย: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_UploadFailed":"อัปโหลดล้มเหลว","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Misc":"เบ็ดเตล็ด:","SteamUI_ValveSurvey_Summary_LanguageId":"ภาษาของ UI: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_LANG":"ภาษา: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Media":"ชนิดของมีเดีย: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DVD":"DVD","SteamUI_ValveSurvey_Summary_CDROM":"CD-Rom","SteamUI_ValveSurvey_Summary_UnknownMedia":"ไม่ได้กำหนด","SteamUI_ValveSurvey_Summary_HDAvail":"พื้นที่ว่างบนฮาร์ดดิสก์ที่พร้อมใช้งานทั้งหมด: %1$s Mb","SteamUI_ValveSurvey_Summary_FreeHDBlock":"บล็อคฮาร์ดดิสก์ว่างที่มีขนาดใหญ่สุด: %1$s Mb","SteamUI_ValveSurvey_Summary_InstallDate":"วันที่ติดตั้งระบบปฏิบัติการ: %1$s"}')}}]);
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink