Archives
/
steam-rollback
mirror of https://github.com/IMXNOOBX/steam-rollback
2
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
main
steam-rollback
Branches Tags
${ item.name }
Create tag ${ searchTerm }
Create branch ${ searchTerm }
from 'acb673c7c7'
${ noResults }
steam-rollback/old_steam/steamui/4625.js

2 lines
594 KiB
JavaScript
Raw Blame History Unescape Escape

This file contains invisible Unicode characters!

This file contains invisible Unicode characters that may be processed differently from what appears below. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal hidden characters.

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

/* Third-party software licenses can be found at licenses.txt */
"use strict";(self.webpackChunksteamui=self.webpackChunksteamui||[]).push([[4625],{4625:e=>{e.exports=JSON.parse('{"Generic_Okay":"OK","Generic_Close":"Sluiten","Generic_Open":"Openen","Generic_GotIt":"Begrepen!","Generic_GotItCalm":"Begrepen","Generic_Share":"Delen","Generic_Upload":"Uploaden","Generic_Delete":"Verwijderen","Privacy_Public":"Openbaar","Privacy_FriendsOnly":"Alleen vrienden","Privacy_Private":"Privé","Privacy_Unlisted":"Onvermeld","AppType_0":"Ongeldig","AppType_1":"Spellen","AppType_2":"Software","AppType_4":"Tools","AppType_20":"DLC","AppType_800":"Video\'s","AppType_2000":"Soundtracks","AppType_Singular_0":"Ongeldig","AppType_Singular_1":"spel","AppType_Singular_2":"applicatie","AppType_Singular_4":"tool","AppType_Singular_20":"DLC","AppType_Singular_800":"video","AppType_Singular_2000":"muziek","AppType_Singular_8000":"strip","AppType_Singular_40000000":"snelkoppeling","FilterEdit_SavedFilters":"Opgeslagen filters","FilterEdit_FirstColumnHeader":"Filtersoort","FilterEdit_Customize":"Aanpassen","FilterEdit_SearchModeHeader":"Geavanceerde filters","FilterEdit_CollectionModeHeader":"Verzamelingsfilters wijzigen","CollectionEdit_CollectionNameField":"Verzamelingsnaam:","CollectionEdit_RenameButton":"Verzamelingsnaam wijzigen","Collection_DynamicCollection":"Dynamische verzameling","FilterEdit_AdvancedTooltip":"Geavanceerde filteropties om je spellenlijst op genre, spelfuncties, enz. te sorteren","Collection_FreezeDynamicCollection_Button":"Momentopname","Collection_FreezeDynamicCollection_ToolTip":"Zet deze dynamische verzameling om in een normale verzameling met de huidige spellen.","Collection_FreezeDynamicCollection_DialogTitle":"Verzameling momentopnames","Collection_FreezeDynamicCollection_Confirmation":"Weet je zeker dat je deze verzameling wilt omzetten? Ze wordt dan niet meer automatisch bijgewerkt wanneer je spellen aan je bibliotheek toevoegt die erin zouden passen.","Collection_ResetDialogTitle":"Verzamelingen opnieuw instellen","Collection_ResetConfirmation":"Weet je zeker dat je je lijst met verzamelingen opnieuw wilt instellen en je oude categorieën wilt importeren?","Collection_AfterResetSummary_NoCollections":"Je hebt geen verzamelingen na het opnieuw instellen.","Collection_AfterResetSummary_CountAndNames":"Na het opnieuw instellen heb je de volgende %1$s verzamelingen: %2$s","Collection_ResetFailed":"Kan verzamelingen niet herstellen","PlusNMore":"+ %1$s ander(en)","FilterEdit_SelectedFilters":"Geselecteerde filters","FilterEdit_SaveCollectionNameInputPrompt":"Geef de verzameling een naam","FilterEdit_SaveOverwrite":"De verzameling \'%1$s\' bestaat al. Overschrijven?","FilterEdit_SaveCollection":"Als verzameling opslaan","FilterEdit_SaveDynamicCollectionWithIcon":"Als %1$sdynamische verzameling opslaan","FilterEdit_SaveDynamicCollectionNoIcon":"Als dynamische verzameling opslaan","FilterEdit_SaveCollectionVerbose":"Sla deze zoekopdracht op als verzameling zodat je ze in de toekomst weer kunt gebruiken. Je kunt een verzameling altijd bewerken, hernoemen of verwijderen, of artikelen aan de verzameling toevoegen of eruit halen.","FilterEdit_SaveStandardCollectionButtonDesc":"Verzamelingen maken het makkelijk om je bibliotheek te organiseren. Versleep een spel naar een verzameling of voeg het toe met een rechtermuisklik op de titel.","FilterEdit_SaveDynamicCollectionButtonDesc":"Dynamische verzamelingen worden samengesteld aan de hand van filters, en vervolgens automatisch bijgewerkt naarmate je bibliotheek groeit.","FilterEdit_SelectCollectionType":"Selecteer een type verzameling","FilterEdit_SelectCollectionTypeButtonCreate":"Gewone verzameling","FilterEdit_SelectCollectionTypeButtonCreateDynamic":"Dynamische verzameling","FilterEdit_RequiredField":"(VEREIST)","FilterEdit_SearchPrompt":"Op naam zoeken","FilterEdit_ClearSearch":"Stoppen met zoeken","FilterEdit_SearchResults":"Zoekresultaten","FilterEdit_CollectionsHiddenPromptTitle":"Verzamelingen zijn verborgen","FilterEdit_CollectionsHiddenPrompt":"Wil je de weergave van je spellenlijst veranderen zodat de nieuwe verzameling zichtbaar is?","FilterEdit_AcceptGameListViewChange":"Ja, verzamelingen weergeven","FilterEdit_RejectGameListViewChange":"Nee, weergave niet veranderen","AdvancedSearch_PaneTitle":"Op soort zoeken","AdvancedSearch_PlayerSection":"Spelers","AdvancedSearch_HardwareSection":"Hardwareondersteuning","AdvancedSearch_FeatureSection":"Functies","AdvancedSearch_StateSection":"Speelstatus","AdvancedSearch_GenreSection":"Genre","AdvancedSearch_StoreTagSection":"Winkeltags","AdvancedSearch_StoreTagPrompt":"Tag invoeren ...","AdvancedSearch_SteamDeckOptions":"Steam Deck","AdvancedSearch_FriendsSection":"Vrienden","AdvancedSearch_FriendsPrompt":"Naam van een vriend invoeren ...","AdvancedSearch_Reset":"Opnieuw instellen","FilterCategory_1":"Status","FilterCategory_Features":"FUNCTIE","FilterCategory_3":"Categorie","FilterCategory_4":"Winkeltag","FilterCategory_Type":"SOORT","FilterCategory_Genre":"GENRE","FilterCategory_PlayState":"STATUS","FilterElement_VR":"VR","FilterElement_Tooltip_VR":"Spellen toevoegen die hardware voor virtual reality ondersteunen.","FilterElement_Installed":"Lokaal geïnstalleerd","FilterElement_Tooltip_Installed":"Spellen toevoegen die op deze computer zijn geïnstalleerd.","FilterElement_ReadyToPlay":"Klaar om te spelen","FilterElement_Tooltip_ReadyToPlay":"Spellen toevoegen die je lokaal kunt spelen of vanaf een andere computer kunt streamen.","FilterElement_PlayedPreviously":"Gespeeld","FilterElement_Tooltip_PlayedPreviously":"Spellen toevoegen die je al hebt gespeeld.","FilterElement_Unplayed":"Niet gespeeld","FilterElement_Tooltip_Unplayed":"Spellen toevoegen die je niet hebt gespeeld.","FilterElement_FullControllerSupport":"Controllers (volledig)","FilterElement_Tooltip_FullControllerSupport":"Spellen toevoegen die je volledig met een controller kunt spelen.","FilterElement_PartialControllerSupport":"Controllers (gedeeltelijk)","FilterElement_Tooltip_PartialControllerSupport":"Spellen toevoegen die met een controller gespeeld kunnen worden, maar misschien ook een toetsenbord en muis vereisen tijdens de installatie of voor beperkte interacties.","FilterElement_SteamDeckVerified":"Geverifieerd voor Deck","FilterElement_Tooltip_SteamDeckVerified":"Titels toevoegen die zijn geslaagd voor alle tests van het Deck Verified-testproces.","FilterElement_SteamDeckPlayable":"Geverifieerd en speelbaar op Deck","FilterElement_Tooltip_SteamDeckPlayable":"Alle voor Steam Deck geverifieerde titels toevoegen, plus spellen die speelbaar zijn maar mogelijk extra aanpassingen nodig hebben om te navigeren of in te stellen.","FilterElement_SteamDeckUnknown":"Geverifieerd, speelbaar en niet-getest voor Deck","FilterElement_Tooltip_SteamDeckUnknown":"Alle voor Steam Deck geverifieerde en speelbare titels toevoegen, plus spellen die nog niet zijn getest op compatibiliteit met Steam Deck.","FilterElement_VRSupported":"VR-ondersteuning","FilterElement_TradingCards":"Ruilkaarten","FilterElement_Tooltip_TradingCards":"Spellen toevoegen die Steam-ruilkaarten hebben.","FilterElement_Workshop":"Workshop","FilterElement_Tooltip_Workshop":"Spellen toevoegen die Steam Workshop-integratie hebben.","FilterElement_Achievements":"Prestaties","FilterElement_Tooltip_Achievements":"Spellen toevoegen die Steam-prestaties uitreiken.","FilterElement_SinglePlayer":"Singleplayer","FilterElement_Tooltip_SinglePlayer":"Spellen met een singleplayermodus toevoegen.","FilterElement_MultiPlayer":"Multiplayer","FilterElement_Tooltip_MultiPlayer":"Spellen met een multiplayermodus toevoegen.","FilterElement_CoOp":"Coöperatief","FilterElement_Tooltip_CoOp":"Spellen met een coöperatieve multiplayermodus toevoegen.","FilterElement_GenreAction":"Actie","FilterElement_Tooltip_GenreAction":"Actiespellen toevoegen.","FilterElement_GenreAdventure":"Avontuur","FilterElement_Tooltip_GenreAdventure":"Avonturenspellen toevoegen.","FilterElement_GenreCasual":"Casual","FilterElement_Tooltip_GenreCasual":"Casual spellen toevoegen.","FilterElement_GenreIndie":"Indie","FilterElement_Tooltip_GenreIndie":"Indiespellen toevoegen.","FilterElement_GenreMMO":"MMO","FilterElement_Tooltip_GenreMMO":"MMO-spellen toevoegen.","FilterElement_GenreRacing":"Racen","FilterElement_Tooltip_GenreRacing":"Racespellen toevoegen.","FilterElement_GenreRPG":"RPG","FilterElement_Tooltip_GenreRPG":"Rollenspellen toevoegen.","FilterElement_GenreSimulation":"Simulatie","FilterElement_Tooltip_GenreSimulation":"Simulatiespellen toevoegen.","FilterElement_GenreSports":"Sport","FilterElement_Tooltip_GenreSports":"Sportspellen toevoegen.","FilterElement_GenreStrategy":"Strategie","FilterElement_Tooltip_GenreStrategy":"Strategiespellen toevoegen.","FilterElement_Tooltip_StoreTag":"Apps toevoegen die de tag %1$s op Steam hebben.","FilterElement_Tooltip_FriendLibrary":"Spellen toevoegen van %1$s","FilterElement_Tooltip_FriendLibrary_Offline":"Spellen toevoegen van een vriend. Gegevens van vrienden zijn mogelijk niet beschikbaar in offlinemodus.","FilterElement_Tooltip_FriendLibrary_AccessDenied":"Toegang tot de bibliotheek van deze gebruiker is geweigerd. Controleer of deze met je is gedeeld of probeer het later opnieuw.","FilterElement_SteamCloud":"Steam Cloud","FilterElement_Tooltip_SteamCloud":"Spellen toevoegen die naar Steam Cloud opslaan.","FilterElement_RemotePlayTogether":"Remote Play Together","FilterElement_Tooltip_RemotePlayTogether":"Spellen toevoegen die je met Remote Play Together kunt spelen.","FilterElement_EAAccess":"EA Play","FilterElement_Tooltip_EAAccess":"Spellen toevoegen die onderdeel zijn van je EA Access-abonnement.","FilterToolTip_SearchText":"Bevat \'%1$s\'","CollectionViewHeader_Tooltip_ManuallyAddedApp":"Dit spel is handmatig aan de verzameling toegevoegd.","CollectionViewHeader_Tooltip_ManuallyRemovedApp":"Dit spel is uit deze verzameling verwijderd.","CollectionViewHeader_Tooltip_ManuallyRemovedApps_WithCount":"%1$s spellen zijn uit deze verzameling verwijderd.","CollectionViewHeader_ManuallyRemovedApps_WithCount":"%1$s verwijderd","CollectionView_EmptyReadOnlyCollection":"Hier is niks te zien","CollectionView_EmptyDynamicCollection_Line1":"Er komen geen spellen overeen met deze filter!","CollectionView_EmptyDynamicCollection_Line2":"Verander het filter of sleep hier spellen heen om deze verzameling te maken.","CollectionView_EmptyCollection":"Sleep spellen hierheen om deze verzameling te maken.","CollectionView_EmptyCollection_BecauseFilter":"%1$s spel in deze verzameling wordt momenteel niet weergegeven vanwege het geselecteerde weergavefilter.","CollectionView_EmptyCollection_BecauseFilter_Plural":"%1$s spellen in deze verzameling worden momenteel niet weergegeven vanwege het geselecteerde weergavefilter.","CollectionView_MissingCollection":"Geen verzameling gevonden.","CollectionView_GamesExcluded":"+%1$s","CollectionView_GamesExcluded_Desc":"titels zijn niet gereed om te spelen","AllCollectionsView_Title":"Jouw verzamelingen","AllCollectionsView_InfoIcon":"Maak %1$s om je titels op jouw manier te organiseren of maak %2$s om titels met behulp van filters te groeperen. %3$s","AllCollectionsView_InfoIconCollections":"verzamelingen","AllCollectionsView_InfoIconDynamicCollections":"dynamische verzamelingen","AllCollectionsView_InfoIconFav":"Je %1$s worden altijd hier bovenaan de pagina weergegeven.","AllCollectionsView_InfoIconFavorites":"favorieten","AllCollectionsView_AddCollection":"Nieuwe verzameling maken","AllCollectionsView_DragToAddCollection":"Sleep hierheen om een nieuwe verzameling te maken","EGPUPerformanceLevel_Invalid":"Ongeldig","EGPUPerformanceLevel_Auto":"Automatisch","EGPUPerformanceLevel_Manual":"Handmatig","EGPUPerformanceLevel_Low":"Laag","EGPUPerformanceLevel_High":"Hoog","EGPUPerformanceLevel_Profiling":"Analyse","EGraphicsPerfOverlayLevel_Hidden":"Verborgen","EGraphicsPerfOverlayLevel_Minimal":"Minimaal","EGraphicsPerfOverlayLevel_Basic":"Eenvoudig","EGraphicsPerfOverlayLevel_Medium":"Gemiddeld","EGraphicsPerfOverlayLevel_Full":"Compleet","GameList_Home":"Startpagina","GameList_Search":"Zoeken","GameList_Category_Uncategorized":"Ongecategoriseerd","GameList_Category_Favorites":"Favorieten","GameList_Category_Hidden":"Verborgen","GameList_Category_Hidden_Tooltip":"Verborgen spellen worden niet in je bibliotheek weergegeven tenzij je ernaar zoekt. Je kunt alle verborgen spellen via het menu \'Weergave\' bovenaan zien.","GameList_Category_YourCollections":"Jouw verzamelingen","GameList_Category_SharedLibraries":"Gedeelde bibliotheken","GameList_Category_RemotePlay":"Geoptimaliseerd voor Remote Play","GameList_Category_EAAccess_Trademark":"EA Play","GameList_SectionHeader_SearchResults":"Zoek- en filterresultaten","GameList_SectionHeader_AddedManually":"Handmatig toegevoegd","GameList_SectionHeader_RemovedManually":"Handmatig verwijderd","GameList_SectionHeader_NoRecentActivity":"Geen opgeslagen activiteit","GameList_View_Collections":"Jouw verzamelingen","GameList_View_ThisCollection":"Deze verzameling weergeven","GameList_View_OneCollection":"Verzamelingsweergave","GameList_View_SearchResults":"Zoekresultaten","GameList_View_ShowAllCollections":"Alle verzamelingen weergeven","GameList_View_GroupByCollections":"Op verzameling groeperen","GameList_View_ExitSearch":"Stoppen met zoeken","GameList_View_All":"Alles","GameList_View_Recent":"Recent","GameList_View_SortByRecent":"Sorteren op recente activiteit","GameList_View_ShowOnlyReadyToPlay":"Alleen spellen weergeven die gereed zijn om te spelen","GameList_View_ShowingReadyToPlay":"Geeft alleen spellen weer die gereed zijn om te spelen","GameList_View_ShowingOnlyReadyToPlay":"Alleen spellen die gereed zijn worden weergegeven","GameList_View_ShowOnlyVR":"Alleen VR-spellen weergeven","GameList_View_Platform_Linux":"Alleen spellen weergeven die op Linux werken","GameList_View_Platform_Apple":"Alleen spellen weergeven die op macOS werken","GameList_View_MyOwnGames":"Mijn spellen","GameList_View_GamesSharedByOther":"Spellen van %1$s","GameList_View_GamesProvidedByNamedCafe":"Vanaf %1$s","GameList_View_NothingSelected":"Geen","GameList_View_NothingSelected_HelpText":"Er komt niets overeen met dit weergavefilter.","GameList_Search_GamesCheckbox_Link":"Spellen weergeven","GameList_View_GroupSharedLibraries":"Groeperen per bibliotheek","GameList_View_GroupingDisabled_ToolTip":"Groeperen is niet mogelijk in deze weergave","GameList_View_DeviceGames":"Spellen geoptimaliseerd voor dit apparaat","GameList_View_LocalGames":"Op apparaat","GameList_View_NonSteamGames":"Niet-Steam-spellen","GameList_View_ReadyToPlay_ToolTip1":"• Geïnstalleerd op dit apparaat","GameList_View_ReadyToPlay_ToolTip2":"• Kan vanaf een ander apparaat worden gestreamd","GameList_Entry_ReadyToPlay_ToolTip":"Wordt van een ander apparaat gestreamd","GameList_Entry_Invalid_OSType":"Je huidige macOS-versie kan geen 32-bitsspellen uitvoeren. Dit spel zal mogelijk niet kunnen draaien.","GameList_Entry_Invalid_OSType2":"Dit spel is compatibel met Steam Play. Je kunt het via Boot Camp of op een pc met Windows spelen.","GameList_Entry_Invalid_OSType3":"Meer informatie","Shelf_SectionHeader_ExpandTooltip":"Schap uitbreiden om meer rijen weer te geven","Shelf_SectionHeader_ExpandTooltipFilter":"Schap uitbreiden om meer rijen weer te geven. %1$s titels worden niet weergegeven vanwege je weergavefilter.","GameList_SectionHeader_AppCountToolTip":"%1$s titels worden niet weergegeven vanwege je weergavefilter","GameList_SectionHeader_AppCountToolTipAllHidden":"Er wordt niets weergegeven vanwege je weergavefilter","CollectionAction_ViewOnlyThis":"Alleen deze verzameling weergeven","CollectionAction_ViewOnlyThisFavorites":"Alleen favorieten weergeven","CollectionAction_ViewOnlyThisUncategorized":"Alleen ongecategoriseerd weergeven","CollectionAction_Collapse":"Inklappen","CollectionAction_CollapseAll":"Alles inklappen","CollectionAction_CollapseAllCollections":"Alle verzamelingen inklappen","CollectionAction_Expand":"Uitbreiden","CollectionAction_ExpandAll":"Alles uitklappen","CollectionAction_ExpandAllCollections":"Alle verzamelingen uitklappen","CollectionAction_Manage":"Beheren","CollectionAction_Edit":"Verzamelingsfilters wijzigen","CollectionAction_Rename":"Verzamelingsnaam wijzigen","CollectionAction_Delete":"Verzameling verwijderen","CollectionAction_DeleteDialog":"Verzameling verwijderen","CollectionAction_ConfirmDelete":"Weet je zeker dat je de verzameling \'%1$s\' permanent wilt verwijderen?","CollectionAction_SaveFailed":"Kan verzameling \'%1$s\' niet opslaan","CollectionAction_CannotOverwrite":"Kan verzameling \'%1$s\' niet overschrijven. Kies een nieuwe naam.","CollectionAction_DeleteFailed":"Kan verzameling \'%1$s\' niet verwijderen","LibraryHome_FriendsActivity":"Vriendenactiviteit","LibraryHome_RecentGames":"Recente spellen","LibraryHome_NewUpdates":"Nieuw","LibraryHome_YourCollection":"Je volledige bibliotheek","LibraryHome_RecentFriendsActivity":"Recente vriendenactiviteit","LibraryHome_PlayNext":"Mijn volgende spel","LibraryHome_PlayNextSubHead":"Spelers zoals jij houden van deze ongespeelde spellen in je bibliotheek","LibraryHome_PlayNextNoResults":"Je hebt geen ongespeelde spellen in je bibliotheek die sterk zijn aanbevolen voor jou","GamepadHome_PlayNext":"Ontdek een nieuw spel uit je bibliotheek","GamepadHome_PlayNextSubHead":"Deze ongespeelde titels uit je bibliotheek zijn geweldig op Steam Deck","GamepadHome_GoToLibrary":"Meer bekijken in je bibliotheek","GamepadHome_NoGames":"Je spelbibliotheek is leeg. Bezoek de winkel van Steam om spellen toe te voegen:","GamepadHome_GoToStore":"Meer bekijken in de winkel","LibraryHome_InGameFriends_Additional":"+%1$s meer zijn in het spel","LibraryHome_OnlineFriends_Additional":"+%1$s meer zijn online","LibraryHome_NewUpdates_LoweredPriority":"Er worden nu minder updates getoond voor %1$s.","LibraryHome_NewUpdates_RaisedPriority":"Er worden nu meer updates getoond voor %1$s.","LibraryHome_NewUpdates_Undo":"Ongedaan maken","LibraryHome_WhatsNew_Empty":"Hier vind je nieuws en updates over je vrienden, bibliotheek en Steam.","LibraryHome_RecentlyCompleted":"Onlangs bijgewerkt op dit apparaat","LibraryHome_RecentlyCompleted_DownloadDate":"Bijgewerkt: %1$s","LibraryHome_MarketingMessages":"Speciale aanbiedingen","LibraryHome_RecentFriendsActivity_Empty":"Er is niets nieuws of populairs in je vriendengroep. Dit schap zal vanzelf verborgen worden als er geen activiteit is om weer te geven.","WhatsNewSettings":"Instellingen voor Wat is er nieuw?","WhatsNew":"Wat is er nieuw?","WhatsNewFeatureExplainer":"De sectie \'Wat is er nieuw?\' is waar ontwikkelaars van je spellen kunnen berichten over updates, toernooien, DLC-inhoud, evenementen en ander spelgerelateerd nieuws. Steam toont je het meest relevante nieuws gebaseerd op je speeltijd, met prioriteit voor wat je recent hebt gespeeld.","WhatsNewFeatureExplainer2":"Sommige spellen worden automatisch uitgesloten van \'Wat is er nieuw?\' als je ze nooit meer dan een paar uur hebt gespeeld en het lang geleden is dat je in het spel actief was.","WhatsNewVisibilitySettings":"Zichtbaarheidsinstellingen","WhatsNewSettings_ShowOnlyForRecentlyPlayed":"Enkel weergeven voor spellen die ik de laatste 90 dagen heb gespeeld","WhatsNewSettings_ShowOnlyForRecentlyPlayed_Explainer":"(Je kunt de frequentie aanpassen voor individuele spellen via een rechtermuisklik op het nieuwsitem)","WhatsNewSettings_ShowOnlyGameUpdates":"Enkel productupdates tonen – andere types evenementen en nieuws uitsluiten","WhatsNewSettings_ShowOnlyGameUpdates_Explainer":"(Je kunt de frequentie aanpassen voor individuele spellen via een rechtermuisklik op het nieuwsitem)","WhatsNewPrioritySettings":"Prioriteitsinstellingen","WhatsNewPriorityExplainer":"(Je kunt voor individuele spellen instellen of je meer of minder wilt zien in \'Wat is er nieuw?\' via een rechtermuisklik op het item)","WhatsNewYouHaveAskedToShowLessFor":"Je hebt \'Minder tonen\' geselecteerd voor deze spellen:","WhatsNewYouHaveNothingShowingLess":"Je hebt nog geen spellen geselecteerd waarvoor je minder wilt zien.","WhatsNewYouHaveAskedToShowMoreFor":"Je hebt \'Meer tonen\' geselecteerd voor deze spellen:","WhatsNewYouHaveNothingShowingMore":"Je hebt nog geen spellen geselecteerd waarvoor je meer wilt zien.","WhatsNewYouHaveNItemsHidden":"Er is %1$s spel verborgen in je bibliotheek. Het is daarom ook verborgen in \'Wat is er nieuw?\'.","WhatsNewYouHaveNItemsHidden_Plural":"Er zijn %1$s spellen verborgen in je bibliotheek. Deze zijn daarom ook verborgen in \'Wat is er nieuw?\'.","TrendingWithFriends_Title":"Populair onder vrienden","GameCapsule_FreeToPlay":"Gratis te spelen","GameCapsule_InLibrary":"In bibliotheek","WishlistOnSale_Title":"%1$s spel op je verlanglijst is nu in de aanbieding!","WishlistOnSale_Title_Plural":"%1$s spellen op je verlanglijst zijn nu in de aanbieding!","Recommended_NewAndTrending_Title":"Nieuw en populair op Deck","Recommended_TopSellers_Title":"Bestverkocht","Recommended_NewReleases_Title":"Aanbevolen nieuwe uitgaven <1>op basis van wat je hebt gespeeld</1>","LibraryHome_GameCarousel_ContextMenu":"Opties","LibraryHome_GameCarousel_ContextMenu_StorePage":"Winkelpagina weergeven","LibraryHome_GameCarousel_ContextMenu_Ignore":"Negeren","LibraryHome_GameCarousel_ContextMenu_UnIgnore":"Niet meer negeren","LibraryHome_GameCarousel_ContextMenu_AddWishlist":"Aan verlanglijst toevoegen","LibraryHome_GameCarousel_ContextMenu_RemoveWishlist":"Van verlanglijst verwijderen","Friends_Favorites":"Favorieten","Friends_PlayingNow":"%1$s vriend speelt nu","Friends_PlayingNow_Plural":"%1$s vrienden spelen nu","Friends_GoToFriends":"Vriendenlijst weergeven","Library_FriendsActivity_HotRightNowHeading":"Nu populair","Library_FriendsActivity_HotRightNowHover":"We laten je dit spel zien omdat een aantal van je vrienden dit spel nu speelt.","Library_FriendsActivity_TrendingHeading":"Populair","Library_FriendsActivity_TrendingHover":"We laten je dit spel zien omdat een aantal van je vrienden het de afgelopen week meer hebben gespeeld dan de week ervoor.","Library_FriendsActivity_BeingDiscussedHeading":"Gespreksonderwerp","Library_FriendsActivity_BeingDiscussedHover":"We laten je dit spel zien omdat je vrienden screenshots van dit spel of statusberichten over dit spel hebben geplaatst.","Library_FriendsActivity_RecentlyPurchasedHeading":"Onlangs gekocht","Library_FriendsActivity_RecentlyPurchasedHover":"We laten je dit spel zien omdat je het onlangs hebt gekocht en je vrienden het spelen.","Library_FriendsActivity_UnownedHeading":"Probeer iets nieuws","Library_FriendsActivity_UnownedHover":"We laten je dit spel zien omdat het populair bij je vrienden is en je het niet hebt.","Library_FriendsActivity_PopularHeading":"Populair","Library_FriendsActivity_PopularHover":"We laten je dit spel zien omdat veel van je vrienden dit spel onlangs hebben gespeeld.","Library_FriendsActivity_DontForgetHeading":"Niet vergeten","Library_FriendsActivity_DontForgetHover":"We laten je dit spel zien omdat je het de afgelopen tijd niet hebt gespeeld, maar je vrienden wel.","Library_FriendsActivity_NewToGroupHeading":"Nieuw voor je vrienden","Library_FriendsActivity_NewToGroupHover":"We laten je dit spel zien omdat je vrienden het onlangs zijn gaan spelen.","Library_FriendsActivity_ReturnedToGroupHeading":"Weer terug","Library_FriendsActivity_ReturnedToGroupHover":"We laten je dit spel zien omdat je vrienden het onlangs weer zijn gaan spelen.","Library_FriendsActivity_UnownedBanner":"Bekijken in de Steam-winkel","Library_FriendsActivity_UnownedMenu_Store":"Winkel","Library_FriendsActivity_UnownedMenu_Hub":"Communityhub","Library_FriendsActivity_UnownedMenu_Reviews":"Recensies","Library_FriendsActivity_UnownedMenu_Discussions":"Discussies","Library_Recent_NoRecentGames_GamesOwned":"Je hebt %1$s spellen.","Library_Recent_NoRecentGames_StoreLink":"Bezoek de %1$s om spellen te vinden die je toe kunt voegen:","Library_Recent_NoRecentGames_SteamStore":"Steam-winkel","Library_Recent_NoRecentGames_FreeToPlay":"Gratis spellen","Library_Recent_NoRecentGames_GamesOnSale":"Spellen in de uitverkoop","Library_Recent_NoRecentGames_NewReleases":"Nieuwe uitgaven","Library_Recent_NoRecentGames_ActivateProduct":"Product activeren","Library_Recent_NoRecentGames_RedeemCode":"Portemonneecode inwisselen","Library_SortCollectionBy":"Sorteren op","Library_FilterCollectionTitle":"Bibliotheekfilters","Library_FilterCollectionDescription":"Kies welke spellen je wilt zien wanneer je door je bibliotheek bladert. Dit filter heeft invloed op alle bibliotheekweergaves en -verzamelingen. Druk op %1$s om dit op elk moment te wijzigen.","Library_FilterCollectionDescription_CompatNotOnDeck":"Compatibiliteit met Steam Deck:","Library_FilteredBy":"Filter: %1$s","Library_FilteredBy_Advanced":"Geavanceerd","Library_FilteredBy_None":"Filteren","Library_FilteredByHeader":"%1$s apps verborgen vanwege filter %2$s","Library_FilteredByHeader_Singular":"%1$s app is verborgen vanwege filter %2$s","Library_FilterCollection_Advanced":"Geavanceerd weergeven","Library_SortByFavoritesFirst":"Favorieten eerst","Library_SortByAlphabetical":"Alfabetisch","Library_SortByPctAchievementsComplete":"% van de prestaties voltooid","Library_SortByLastUpdated":"Laatst bijgewerkt","Library_SortByHoursPlayed":"Uur gespeeld","Library_SortByLastPlayed":"Laatst gespeeld","Library_SortByReleaseDate":"Uitgavedatum","Library_SortByAddedToLibrary":"Datum aan bibliotheek toegevoegd","Library_SortBySizeOnDisk":"Grootte op schijf","Library_SortByMetacriticScore":"Metacritic-score","Library_SortByFriendsPlaying":"Vrienden spelen","Library_SortBySteamReview":"Recensies","Library_SortByPctAchievementsComplete_Tag":"%1$s% voltooid","Library_SortByPctAchievementsNoAchievements_Tag":"Geen prestaties","Library_InstalledOnlyCheck":"Alleen geïnstalleerd","Library_DesktopApps_LearnMoreBody":"Hier heb je toegang tot externe snelkoppelingen (niet van Steam) voor applicaties die deel uitmaken van de Linux-desktop.","Library_DesktopApps_LearnMore":"Meer informatie","Library_DesktopApps_DialogHeader":"Externe snelkoppelingen (niet van Steam)","Library_DesktopApps_DialogBody1":"Op dit tabblad vind je externe apps (niet van Steam) die aan Steam zijn toegevoegd via de bureaubladmodus. We werken momenteel aan een snellere manier om dat te doen, maar neem ondertussen een kijkje in de Hulp-sectie van het snelmenu voor meer informatie.","Library_DesktopApps_DialogBody2":"Nu je hier toch bent, kunnen we meteen ook de Google Chrome-browser installeren en er een snelkoppeling naar toevoegen. Wil je dat nu doen?","Library_DesktopApps_NotNow":"Niet nu","Library_DesktopApps_AddChrome":"Chrome toevoegen","Library_DesktopApps_InstallingChrome":"Google Chrome wordt geïnstalleerd ...","GridSection_Favorites":"Favorieten","GridSection_EverythingElse":"De rest","GridSection_Over100Hours":"Meer dan 100 uur","GridSection_Over60Hours":"Meer dan 60 uur","GridSection_Over40Hours":"Meer dan 40 uur","GridSection_Over20Hours":"Meer dan 20 uur","GridSection_Over10Hours":"Meer dan 10 uur","GridSection_Over1Hour":"Meer dan 1 uur","GridSection_LessThan1Hour":"Minder dan 1 uur","GridSection_NoPlaytime":"Ongespeeld","GridSection_Over90Metacritic":"Hoger dan 90","GridSection_Over80Metacritic":"Hoger dan 80","GridSection_Over70Metacritic":"Hoger dan 70","GridSection_Over50Metacritic":"Hoger dan 50","GridSection_EverythingElseMetacritic":"De rest","GridSection_UnknownReleaseDate":"Onbekend","GridSection_GreaterThan100GB":"Meer dan 100 GB","GridSection_GreaterThan50GB":"Meer dan 50 GB","GridSection_GreaterThan20GB":"Meer dan 20 GB","GridSection_LessThan20GB":"Minder dan 20 GB","GridSection_NoSizeOnDisk":"Geen grootte","GridSection_NotInstalled":"Niet geïnstalleerd","GridSection_MoreThan10YearsAgo":"10+ jaar geleden","GridSection_Never":"Nooit","AppDetails_SectionTitle_Stream":"Ontwikkelaarsuitzending","AppDetails_SectionTitle_Activity":"Activiteit","AppDetails_SectionTitle_Friends":"Vrienden die dit spelen","AppDetails_SectionTitle_Friends_Software":"Vrienden die dit gebruiken","AppDetails_SectionTitle_Achievements":"Prestaties","AppDetails_SectionTitle_TradingCards":"Ruilkaarten","AppDetails_SectionTitle_Screenshots":"Screenshots","AppDetails_SectionTitle_AdditionalContent":"Aanvullende inhoud","AppDetails_SectionTitle_Updates":"Recente evenementen en updates","AppDetails_SectionTitle_DLC":"DLC","AppDetails_SectionTitle_DiskSpaceRequired":"Vereiste ruimte","AppDetails_SectionTitle_LastPlayed":"Laatst gespeeld","AppDetails_SectionTitle_LastLaunched":"Laatst gestart","AppDetails_SectionTitle_CloudStatus":"Cloud-status","AppDetails_SectionTitle_PlayTime":"Speeltijd","AppDetails_SectionTitle_PlayTimeLeft":"Resterend","AppDetails_SectionTitle_UsageTime":"Gebruikstijd","AppDetails_SectionTitle_Workshop":"Steam Workshop","AppDetails_SectionTitle_Community":"Communityinhoud","AppDetails_SectionTitle_Links":"Links","AppDetails_SectionTitle_SignIn_Pre":"Inloggen","AppDetails_SectionTitle_SignIn":"%1$s om vriendenactiviteit te bekijken","AppDetails_SectionTitle_OpenFriends":"Vriendenlijst openen","AppDetails_SectionTitle_OfflineMode":"Offlinemodus","AppDetails_SectionTitle_IncludedWith":"Inbegrepen bij","AppDetails_SectionTitle_ControllerConfig":"Controllerlay-out","AppDetails_ClaimContent":"Inhoud voor Ultimate Edition opeisen","AppDetails_Tab_WhatsNew":"Nieuw","AppDetails_Tab_YourStuff":"Jouw stuff","AppDetails_Tab_Community":"Community","AppDetails_Tab_GameInfo":"Spelgegevens","AppDetails_Tab_Activity":"Activiteit","AppDetails_AdditionalContent_GameManual":"Handleiding","AppDetails_Broadcast_ViewOnWeb":"In webbrowser bekijken","AppDetails_Community_Tooltip1":"Dit gedeelte bevat screenshots, beeldmateriaal, video\'s, gidsen en meer dingen die door de community zijn geplaatst.","AppDetails_Community_Tooltip2":"Je kunt deze inhoud leuk vinden, erop reageren of melden.","AppDetails_Community_Guide":"Communitygids","AppDetails_Links_Store":"Winkelpagina","AppDetails_Links_Community":"Communityhub","AppDetails_Links_PointsShop":"Puntenwinkel","AppDetails_Links_DLC":"DLC","AppDetails_GameInfo_CollectionsHeader":"Gevonden in deze verzamelingen","Bbcode_Originally_Posted_By":"Oorspronkelijk geplaatst door","AppDetails_InOfflineMode":"Steam bevindt zich momenteel in de offlinemodus. In deze modus zijn veel functies van je Steam-bibliotheek niet beschikbaar, zoals activiteit en vrienden. Ga online om deze inhoud te bekijken.","AppDetails_GoOnline":"Online gaan","AppDetails_PartnerEventFailedLoad":"Evenement laden mislukt","AppDetails_ViewConfiguration":"Snelle weergave","AppDetails_ControllerEdit":"Lay-out bewerken","AppDetails_CloudStatus_Unknown":"Onbekend","AppDetails_CloudStatus_Disabled":"Uitgeschakeld","AppDetails_CloudStatus_Synchronized":"Bijgewerkt","AppDetails_CloudStatus_Checking":"Wordt gecontroleerd ...","AppDetails_CloudStatus_OutOfSync":"Niet gesynchroniseerd","AppDetails_CloudStatus_PendingElsewhere":"Niet gesynchroniseerd","AppDetails_CloudStatus_Uploading":"Wordt geüpload ...","AppDetails_CloudStatus_Downloading":"Wordt gedownload ...","AppDetails_CloudStatus_SyncFailed":"Kan niet synchroniseren","AppDetails_CloudStatus_Conflict":"Bestandsconflict","AppDetails_CloudStatus_Tooltip_Unknown":"Onbekend","AppDetails_CloudStatus_Tooltip_Disabled":"Steam Cloud-synchronisatie voor deze app is uitgeschakeld","AppDetails_CloudStatus_Tooltip_Synchronized":"Je Steam Cloud-bestanden voor deze app zijn gesynchroniseerd","AppDetails_CloudStatus_Tooltip_Checking":"Wordt gecontroleerd ...","AppDetails_CloudStatus_Tooltip_OutOfSync":"Wijzigingen van de Steam Cloud zijn nog niet naar dit apparaat gedownload","AppDetails_CloudStatus_Tooltip_PendingElsewhere":"Wijzigingen van een ander apparaat zijn nog niet naar de Steam Cloud geüpload","AppDetails_CloudStatus_Tooltip_Uploading":"Wordt naar Steam Cloud geüpload ...","AppDetails_CloudStatus_Tooltip_Downloading":"Bestanden worden van Steam Cloud gedownload ...","AppDetails_CloudStatus_Tooltip_SyncFailed":"Er is een fout opgetreden bij het synchroniseren van je bestanden. Probeer het opnieuw.","AppDetails_CloudStatus_Tooltip_Conflict":"Sommige bestanden conflicteren met wat er in Steam Cloud is opgeslagen. Klik om op te lossen.","AppLaunch_MustUpdateClient_Header":"Update vereist","AppLaunch_MustUpdateClient_Description":"Voor deze applicatie heb je een nieuwere versie van de Steam-client nodig","CloudConflict_AppLaunch_Header":"Conflict met Cloud","CloudConflict_Header":"Conflict met Cloud","CloudConflict_AppLaunch_Description":"Je lokale opslaggegevens voor %1$s conflicteren met wat er in Steam Cloud is opgeslagen. De opslaggegevens die je wilt behouden, worden met dit apparaat en de cloud gesynchroniseerd. De optie die je niet kiest, wordt overschreven.","CloudConflict_Description":"Je lokale opslaggegevens voor %1$s conflicteren met wat er in Steam Cloud is opgeslagen. De opslaggegevens die je wilt behouden, worden met dit apparaat en de cloud gesynchroniseerd. De optie die je niet kiest, wordt overschreven.","CloudConflict_KeepRemote":"Cloudopslag","CloudConflict_KeepLocal":"Lokale opslag","CloudConflict_Newer":"Nieuwer","CloudConflict_Older":"Ouder","CloudConflict_LastModified":"Gewijzigd op %1$s","CloudConflict_AppLaunch_Footer_Note":"Let op: Je moet een selectie maken om de applicatie te starten.","CloudConflict_Footer_Note":"Let op: Je moet een versie kiezen die je wilt bewaren voordat je de applicatie start.","CloudConflict_ControllerConfigs_Header":"Conflict met controller","CloudConflict_ControllerConfigs_Description":"Je controllerlay-outs voor Steam Input stemmen niet overeen. Maak een keuze:","CloudConflict_ControllerConfigs_KeepRemote":"Cloudlay-out","CloudConflict_ControllerConfigs_KeepLocal":"Lokale lay-out","CloudConflict_Unknown":"Onbekend","CloudConflict_KeepLocal_Description":"Je opslaggegevens in de Steam Cloud worden overschreven door bestanden op dit apparaat.","CloudConflict_KeepRemote_Description":"Je lokale opslaggegevens worden overschreven door bestanden in de Steam Cloud.","CloudSyncFailed_AppLaunch_Header":"Kan niet synchroniseren","CloudSyncFailed_AppLaunch_Warning":"Waarschuwing: Steam kan je opslagbestanden voor %1$s niet synchroniseren met Steam Cloud.","CloudSyncFailed_AppLaunch_Description":"Als je nu speelt, heb je mogelijk geen vorige spelvoortgang of kun je die permanent verliezen.","CloudSyncFailed_AppLaunch_Continue":"Toch spelen","CloudSyncFailed_AppLaunch_Cancel":"Annuleren","CloudSyncFailed_Header":"Kan niet synchroniseren","CloudSyncFailed_Warning":"Steam kon je opslagbestanden voor %1$s recentelijk niet synchroniseren met Steam Cloud.","CloudSyncFailed_Description":"Klik op \'Opnieuw synchroniseren\' zodat Steam het opnieuw probeert.","CloudSyncFailed_Continue":"Opnieuw synchroniseren","CloudSyncFailed_Cancel":"Annuleren","CloudPendingOps_Header":"Cloud is verouderd","CloudPendingOps_Warning":"Je hebt %1$s gespeeld op \'%2$s\' (%3$s). Die opslag bevindt zich nog niet in de cloud. (%4$s)","CloudPendingOps_Description":"Je kunt dit spel nog steeds spelen, maar het kan een conflict veroorzaken als je vorige spelvoortgang met succes geüpload is.","CloudPendingOps_Continue":"Toch spelen","CloudPendingOps_Cancel":"Annuleren","CloudPendingOps_Operation_None":"onbekende status","CloudPendingOps_Operation_AppRunning":"app wordt uitgevoerd ...","CloudPendingOps_Operation_Uploading":"upload in uitvoering ...","CloudPendingOps_Operation_UploadNotStarted":"upload nog niet begonnen","CloudPendingOps_Operation_AppSuspended":"app onderbroken","ControllerCloudConflict_Header":"Kies de controllerlay-outs voor Steam Input die je wilt behouden.","ControllerCloudConflict_Description":"Je lokale lay-outgegevens conflicteren met wat er in Steam Cloud is opgeslagen. De lay-outgegevens die je wilt behouden, worden met dit apparaat en de cloud gesynchroniseerd. De optie die je niet kiest, wordt overschreven.","GameAction_Stop":"Stoppen","GameAction_Cancel":"Annuleren","GameAction_Install":"Installeren","GameAction_Uninstall":"Verwijderen","GameAction_Play":"Spelen","GameAction_PlayMusic":"Album afspelen","GameAction_Launch":"Starten","GameAction_PreLoad":"Alvast downloaden","GameAction_Update":"Bijwerken","GameAction_Download":"Downloaden","GameAction_Resume":"Hervatten","GameAction_ResumeGameInProgress":"Hervatten","GameAction_Pause":"Pauzeren","GameAction_BorrowApp":"Lenen","GameAction_PurchaseApp":"Kopen","GameAction_GameProperties":"Eigenschappen","GameAction_AddToFavorites":"Aan favorieten toevoegen","GameAction_RemoveFromFavorites":"Uit favorieten verwijderen","GameAction_AddToHidden":"Dit spel verbergen","GameAction_RemoveFromHidden":"Niet meer verbergen","GameAction_RemoveGameLicense":"Van account verwijderen","GameAction_AddToFamilyGames":"Aan familiespellen toevoegen","GameAction_RemoveFromFamilyGames":"Uit familiespellen verwijderen","GameAction_RemoveShortcut":"Niet-Steam-spel uit je bibliotheek verwijderen","GameAction_AddToCollection":"Toevoegen aan:","GameAction_RemoveFromCollection":"Verwijderen uit","GameAction_CreateDesktopShortcut":"Bureaubladsnelkoppeling toevoegen","GameAction_CreateLauncherShortcut":"Snelkoppeling voor launcher toevoegen","GameAction_BackUpFiles":"Back-up van spelbestanden maken","GameAction_Stream":"Streamen","GameAction_Connect":"Verbinden","GameAction_SetCustomArtwork":"Aangepast beeldmateriaal instellen","GameAction_ClearCustomArtwork":"Aangepast beeldmateriaal wissen","GameAction_ViewCDKeys":"Cd-sleutels","GameAction_ControllerConfiguration":"Controllerlay-out","GameAction_Launching":"Wordt gestart ...","GameAction_Terminating":"Bezig met stoppen","GameAction_ConfirmExitGameTitle":"Spel afsluiten?","GameAction_ConfirmForceExitGameTitle":"Spel geforceerd afsluiten?","GameAction_ConfirmForceExitGameTitle_Desc":"Als je het spel geforceerd afsluit, kun je spelvoortgang verliezen.","GameAction_ConfirmStopStreamingTitle":"Streamen stoppen?","GameAction_RemoveAppFromCollection":"SLEEP HIERHEEN om %1$s uit de verzameling %2$s te verwijderen","GameAction_RemoveAppFromMultipleCollections":"SLEEP HIERHEEN om %1$s uit deze verzamelingen te verwijderen","GameAction_RemoveMultipleAppsFromCollection":"SLEEP HIERHEEN om deze apps uit %1$s te verwijderen","GameAction_RemoveMultipleAppsFromMultipleCollections":"SLEEP HIERHEEN om deze apps uit deze verzamelingen te verwijderen","GameAction_NavigateToAllCollectionsWithDrag":"SLEEP HIERHEEN en HOUD VAST om alle verzamelingen weer te geven","GameAction_AddToCollectionOption_NewCollection":"Nieuwe verzameling","GameAction_NewCollectionDialogTitle":"Nieuwe verzameling","GameAction_Manage":"Beheren","GameAction_Manage_LaunchOptionCallout":"Tip: Je kunt je opgeslagen startopties wijzigen in de app-eigenschappen.","GameAction_Favorite":"Aan favorieten toevoegen","GameAction_UnFavorite":"In favorieten","GameAction_ViewDetails":"Meer details weergeven","GameAction_BrowseLocalFiles":"Door lokale bestanden bladeren","GameAction_ViewDetails_Collapse":"Minder details weergeven","GameAction_ViewDetails_ScrollUp":"Naar boven scrollen","GameAction_DismissPlayNext":"Niet meer tonen als suggestie","PlayNext_ClearIgnoredApps":"Alle suggesties van Mijn volgende spel opnieuw zichtbaar maken","PlayNext_UnhideSuggestion":"%1$s opnieuw zichtbaar maken","RemotePlay_Tip_Title":"Wordt geïnstalleerd op Steam Deck","RemotePlay_Tip_Text":"%1$s wordt geïnstalleerd op je Steam Deck. Het is ook geïnstalleerd op %2$s en je hebt de optie om het direct van die computer te streamen. Je kunt dit doen door op de pijl van het keuzemenu naast de installatieknop te klikken.","RemotePlay_Tip_Callout":"Tip: Je kunt dit spel op afstand spelen, zonder het te installeren.","GameAction_Launch_Multiple_Title":"Meerdere spellen uitvoeren","GameAction_Launch_Multiple_Text":"Je lijkt al %1$s te draaien. We raden je af om meerdere spellen tegelijk op Steam Deck te draaien, omdat dit tot prestatieproblemen kan leiden. Wat wil je doen?","GameAction_Launch_Multiple_Two_Text":"Je lijkt al %1$s en %2$s ander spel te draaien. We raden je af om meerdere spellen tegelijk op Steam Deck te draaien, omdat dit tot prestatieproblemen kan leiden. Wat wil je doen?","GameAction_Launch_Multiple_MoreThanTwo_Text":"Je lijkt al %1$s en %2$s andere spellen te draaien. We raden je af om meerdere spellen tegelijk op Steam Deck te draaien, omdat dit tot prestatieproblemen kan leiden. Wat wil je doen?","GameAction_Launch_Multiple_Option1":"%1$s toch starten","GameAction_Launch_Multiple_Option2":"Wisselen naar %1$s","GameAction_Launch_Multiple_Option3":"Opstarten annuleren","GameAction_ShowCDKeys":"Cd-sleutels","GameAction_ShowCDKeys_Desc":"Dit zijn de activatiecodes voor %1$s. Mogelijk moet je ze indienen na het opstarten van de applicatie. Noteer ze of maak een selectie en kopieer naar het klembord.","GameAction_ShowCDKeys_Desc_NoCopy":"Dit zijn de activatiecodes voor %1$s. Noteer ze, want het is mogelijk dat je ze zult moeten indienen na het opstarten van de applicatie.","GameAction_ShowCDKeys_Copied":"Sleutel is naar klembord gekopieerd","GameActionPlural_Install":"Alles installeren","GameActionPlural_Uninstall":"Alles verwijderen","GameActionPlural_PreLoad":"Alles alvast downloaden","GameActionPlural_Update":"Alles updaten","GameActionPlural_Download":"Alles downloaden","GameActionPlural_Resume":"Alles hervatten","GameActionPlural_ResumeGameInProgress":"Alles hervatten","GameActionPlural_AddToFavorites":"Alles aan favorieten toevoegen","GameActionPlural_RemoveFromFavorites":"Alles uit favorieten verwijderen","GameActionPlural_AddToHidden":"Al deze spellen verbergen","GameActionPlural_RemoveFromHidden":"Alles niet meer verbergen","GameActionPlural_AddToFamilyGames":"Geselecteerde spellen aan familiespellen toevoegen","GameActionPlural_RemoveFromFamilyGames":"Geselecteerde spellen uit familiespellen verwijderen","GameActionPlural_RemoveShortcut":"Geselecteerde niet-Steam-spellen uit je bibliotheek verwijderen","GameActionPlural_AddToCollection":"Alles toevoegen aan","GameActionPlural_RemoveFromCollection":"Alles verwijderen uit","GameActionPlural_CreateDesktopShortcut":"Bureaubladsnelkoppelingen toevoegen","GameActionPlural_CreateLauncherShortcut":"Snelkoppelingen voor launcher toevoegen","GameActionPlural_BackUpFiles":"Back-up van spelbestanden maken","GameAction_ClearSelectedControllerConfig":"Geselecteerde controllerlay-out wissen","PrePurchase_Preload_Title":"%1$s kan nu alvast gedownload worden","PrePurchase_Preload_Desc":"Download de spelbestanden nu, zodat je het kunt spelen zodra het ontgrendeld is!","PrePurchase_PreloadComplete_Title":"%1$s is alvast gedownload","PrePurchase_PreloadComplete_Desc":"Zodra het spel ontgrendeld is, kun je het spelen!","PrePurchase_Install_Title":"%1$s kan nu geïnstalleerd en gespeeld worden","PrePurchase_Install_Desc":"Installeer het nu en begin met spelen!","PrePurchase_PlayNow_Title":"%1$s kan nu gespeeld worden","PrePurchase_PlayNow_Desc":"Begin nu met spelen!","DisplayStatus_Launching":"Wordt gestart ...","DisplayStatus_Uninstalling":"Wordt verwijderd ...","DisplayStatus_Installing":"Wordt geïnstalleerd","DisplayStatus_Running":"Wordt uitgevoerd","DisplayStatus_Validating":"Wordt gevalideerd ...","DisplayStatus_Updating":"Bezig met updaten","DisplayStatus_Downloading":"Download bezig ...","DisplayStatus_Synchronizing":"Synchroniseren met Steam Cloud","DisplayStatus_ReadyToInstall":"Klaar om te installeren","DisplayStatus_ReadyToPreload":"Klaar om alvast te downladen","DisplayStatus_ReadyToLaunch":"Klaar om te starten","DisplayStatus_RegionRestricted":"Niet beschikbaar in huidige regio","DisplayStatus_PresaleOnly":"Dit artikel is nog niet beschikbaar","DisplayStatus_InvalidPlatform":"Beschikbaar voor","DisplayStatus_PreloadComplete":"Alvast downloaden voltooid","DisplayStatus_BorrowerLocked":"Deze bibliotheek is momenteel niet beschikbaar voor de gezinsbibliotheek","DisplayStatus_UpdatePaused":"Update gepauzeerd","DisplayStatus_UpdateQueued":"Update in wachtrij","DisplayStatus_UpdateRequired":"Update vereist","DisplayStatus_UpdateDisabled":"Updates zijn uitgeschakeld omdat Steam zich in de offlinemodus bevindt. Ga online om de update van dit spel af te ronden.","DisplayStatus_DownloadPaused":"Download gepauzeerd","DisplayStatus_DownloadQueued":"Download in wachtrij","DisplayStatus_DownloadRequired":"Download vereist","DisplayStatus_DownloadDisabled":"Updates zijn uitgeschakeld omdat Steam zich in de offlinemodus bevindt. Ga online om het downloaden van dit spel af te ronden.","DisplayStatus_LicensePending":"Je aankoop is nog niet voltooid.","DisplayStatus_LicenseExpired":"Licentie verlopen","DisplayStatus_AvailForFree":"Gratis beschikbaar","DisplayStatus_AvailToBorrow":"Kan worden geleend","DisplayStatus_AvailGuestPass":"Gastenpas beschikbaar","DisplayStatus_Purchase":"Kan worden gekocht","DisplayStatus_Unavailable":"Niet beschikbaar","DisplayStatus_NotLaunchable":"Geïnstalleerd","DisplayStatus_Terminating":"Bezig met stoppen","DisplayStatus_Compact_Launching":"Wordt gestart ...","DisplayStatus_Compact_Uninstalling":"Wordt verwijderd ...","DisplayStatus_Compact_Installing":"Wordt geïnstalleerd","DisplayStatus_Compact_Running":"Wordt uitgevoerd","DisplayStatus_Compact_Validating":"Wordt gevalideerd ...","DisplayStatus_Compact_Updating":"Bezig met updaten","DisplayStatus_Compact_Downloading":"Download bezig ...","DisplayStatus_Compact_Synchronizing":"Synchroniseren met Steam Cloud","DisplayStatus_Compact_ReadyToInstall":"Klaar om te installeren","DisplayStatus_Compact_ReadyToPreload":"Klaar om alvast te downloaden","DisplayStatus_Compact_ReadyToLaunch":"Klaar om te starten","DisplayStatus_Compact_RegionRestricted":"Niet beschikbaar in deze regio","DisplayStatus_Compact_PresaleOnly":"Spel is nog niet uitgebracht","DisplayStatus_Compact_InvalidPlatform":"Beschikbaar voor","DisplayStatus_Compact_ParentalBlocked":"Geblokkeerd door Steam-gezinsbibliotheek","DisplayStatus_Compact_PreloadComplete":"Alvast downloaden voltooid","DisplayStatus_Compact_BorrowerLocked":"Gezinsbibliotheek niet beschikbaar","DisplayStatus_Compact_UpdatePaused":"Update gepauzeerd","DisplayStatus_Compact_UpdateQueued":"Update in wachtrij","DisplayStatus_Compact_UpdateRequired":"Update vereist","DisplayStatus_Compact_UpdateDisabled":"Bijwerken is uitgeschakeld in de offlinemodus.","DisplayStatus_Compact_DownloadPaused":"Download gepauzeerd","DisplayStatus_Compact_DownloadQueued":"Download in wachtrij","DisplayStatus_Compact_DownloadRequired":"Download vereist","DisplayStatus_Compact_DownloadDisabled":"Downloaden is uitgeschakeld in de offlinemodus.","DisplayStatus_Compact_LicensePending":"Aankoop wordt voltooid","DisplayStatus_Compact_LicenseExpired":"Licentie verlopen","DisplayStatus_Compact_AvailForFree":"Gratis beschikbaar","DisplayStatus_Compact_AvailToBorrow":"Kan worden geleend","DisplayStatus_Compact_AvailGuestPass":"Gastenpas beschikbaar","DisplayStatus_Compact_Purchase":"Kan worden gekocht","DisplayStatus_Compact_Unavailable":"Niet beschikbaar","DisplayStatus_Compact_NotLaunchable":"Geïnstalleerd","DisplayStatus_Compact_CloudError":"Steam Cloud-fout","DisplayStatus_Compact_CloudOutOfDate":"Steam Cloud is verouderd","DisplayStatus_Compact_Terminating":"Bezig met stoppen","DisplayStatus_ReleaseDate":"Beschikbaar vanaf %1$s","DisplayStatus_CustomReleaseDate":"Geplande uitgavedatum: %1$s","Downloads_State_Bytes_Of_Bytes":"%1$s van %2$s","Downloads_State_Percentage":"%1$s% gedownload","Downloads_Time_Remaining":"%1$s resterend","Downloads_State_Starting":"Download start","Downloads_State_Validating":"Wordt gevalideerd ...","Downloads_State_Preallocating":"Ruimte wordt gereserveerd","Downloads_State_Downloading":"Download bezig ...","Downloads_State_Updating":"Bezig met updaten ...","Downloads_State_Preloading":"Bezig met voorladen ...","Downloads_State_Patching":"Gegevens worden verplaatst ...","Downloads_State_Unpacking":"Bezig met uitpakken ...","Downloads_State_Installing":"Wordt geïnstalleerd ...","Downloads_State_Verifying":"Wordt geverifieerd ...","Downloads_State_Finalizing":"Afronden","Downloads_State_Stopping":"Download wordt gestopt","Downloads_State_SecondsRemaining":"%1$s sec. resterend","Downloads_State_MinutesRemaining":"%1$s min. resterend","Downloads_State_Calculating":"Wordt berekend ...","Downloads_State_Paused":"Gepauzeerd","Downloads_State_Queued":"In de wachtrij","Downloads_State_UpNext":"Volgende","Downloads_State_NotQueued":"Niet in de wachtrij","Downloads_State_UpdatesDiabled":"Automatische updates uitgeschakeld","Download_ActiveProgressToolTip_Downloaded":"%1$s van %2$s gedownload","Download_ActiveProgressToolTip_Installed":"%1$s van %2$s geïnstalleerd","Download_ActiveProgressToolTip_Updated":"%1$s van %2$s bijgewerkt","ContentManagement_Title":"Opslagbeheer","ContentManagement_Capacity":"Capaciteit","ContentManagement_FixedDrive":"Lokale schijf","ContentManagement_RemovableDrive":"Externe schijf","ContentManagement_InternalStorage":"Interne schijf","ContentManagement_ExternalMicroSD":"MicroSD-kaart","ContentManagement_Path":"Pad","ContentManagement_UsedByGames":"Spellen:","ContentManagement_UsedByDLC":"DLC:","ContentManagement_UsedByWorkshop":"Workshop:","ContentManagement_UsedByUpdates":"Updates","ContentManagement_UsedByOther":"Overig:","ContentManagement_FreeSpace":"Beschikbaar:","ContentManagement_AppBody":"Spellen","ContentManagement_AppPlayed":"Laatst gespeeld","ContentManagement_AppSize":"Grootte","ContentManagement_UninstallButton":"Verwijderen","ContentManagement_MoveButton":"Verplaatsen","ContentManagement_AddDrive":"Toevoegen","ContentManagement_RemoveDrive":"Schijf verwijderen","ContentManagement_RenameDrive":"Naam van schijf wijzigen","ContentManagement_RenameDriveText":"Geef deze schijf je eigen label:","ContentManagement_MakeDefault":"Als standaard instellen","ContentManagement_SpaceFreeOf":"%1$s van %2$s beschikbaar","ContentManagement_Unmount":"Uitwerpen","ContentManagement_Unmount_Error_Title":"Fout bij uitwerpen","ContentManagement_Unmount_Error_Dismiss":"Sluiten","ContentManagement_Unmount_Error_Generic":"Uitwerpen mislukt.\\n\\nProbeer het opnieuw. Als de fout zich opnieuw voordoet, raden we aan om volledig af te sluiten voordat je opslagmedia verwijdert.","ContentManagement_Unmount_Error_Busy":"Uitwerpen mislukt omdat het apparaat bezig is.\\n\\nZorg ervoor dat er geen downloads worden uitgevoerd en er geen toepassingen actief zijn. Probeer het vervolgens opnieuw.","ContentManagement_RefeshDrive":"Schijf vernieuwen","ContentManagement_IsDefault":"Standaard","ContentManagement_LastPlayed":"Laatst gespeeld","ContentManagement_Description":"Met Steam-bibliotheekmappen kun je Steam-inhoud op meerdere schijven installeren.","ContentManagement_DriveSettings":"Instellingen","ContentManagement_RemoveDriveFailed":"Schijf wordt gebruikt door %1$s en kan niet verwijderd worden","ContentManagement_BrowseFolder":"Map doorbladeren","ContentManagement_SelectedApps":"%1$s apps geselecteerd","ContentManagement_RepairFolder":"Map repareren","ContentManagement_RepairFolder_Text":"Bibliotheekmap \'%1$s\' wordt hersteld ... ","ContentManagement_RepairFolder_Starting":"Wordt opgestart ...","ContentManagement_RepairFolder_Working":"Hard aan het werk...","ContentManagement_RepairFolder_Failed":"Mislukt","ContentManagement_RepairFolder_Done":"Klaar","ContentManagement_MoveApps_Title":"Inhoud verplaatsen","ContentManagement_MoveApps_Drive":"%1$s : %2$s beschikbaar","ContentManagement_MoveApps_TextSingle":"Selecteer het doelstation waar \\"%1$s\\" (%2$s) naartoe moet worden verplaatst:","ContentManagement_MoveApps_TextMultiple":"Selecteer het doelstation waar de %1$s apps (%2$s) naartoe moeten worden verplaatst:","ContentManagement_MoveApps_Button":"Verplaatsen","ContentManagement_MoveApps_Working":"Inhoud voor \'%1$s\' wordt verplaatst ... ","ContentManagement_MoveApps_Done":"Alle inhoud is verplaatst","ContentManagement_MoveApps_Failed":"Inhoud verplaatsen is mislukt voor de volgende apps:","ContentManagement_AddFolder_Text":"Een nieuwe Steam-bibliotheekmap toevoegen","ContentManagement_AddFolder_AvailableSpace":"%1$s - %2$s ruimte beschikbaar van %3$s","ContentManagement_AddFolder_Browse":"Andere locatie kiezen","ContentManagement_AddFolder_OK":"Toevoegen","ContentManagement_Error_NoDriveRoot":"Steam-bibliotheekmap kan niet de hoofdmap van de schijf zjin","ContentManagement_Error_NotEmptyFolder":"Steam-bibliotheekmap is niet leeg","ContentManagement_Error_NotWritableFolder":"Steam-bibliotheekmap is niet schrijfbaar","ContentManagement_Error_DriveAlreadyHasLibrary":"Deze schijf bevat al een bibliotheekmap","ContentManagement_Error_NotExecutableFolder":"Steam-bibliotheekmap is niet uitvoerbaar","ContentManagement_Error_FailedToAdd":"Toevoegen van Steam-bibliotheekmap mislukt","ContentManagement_MoveApps_CantMove":"kan niet worden verplaatst","ContentManagement_MoveApps_InvalidPath":"map bestaat al","ContentManagement_MoveApps_SharedContent":"bevat gedeelde inhoud","ContentManagement_LowDiskSpaceDialog_Title":"Onvoldoende schijfruimte","ContentManagement_LowDiskSpaceDialog_Desc":"Er is niet veel ruimte vrij op je lokale station. Om goede prestaties en functionaliteit van je Steam Deck te garanderen, raden we aan om ruimte vrij te maken door een aantal spellen te verwijderen. Je kunt dit doen via %1$s > %2$s, of door onderstaande optie te selecteren.","ContentManagement_LowDiskSpaceNotification_Title":"Onvoldoende schijfruimte","ContentManagement_LowDiskSpaceNotification_Body":"Er is niet veel ruimte vrij op je lokale station.","LaunchApp_Action_Starting":"Wordt opgestart ...","LaunchApp_Action_UpdatingAppInfo":"Configuratie wordt gecontroleerd","LaunchApp_Action_ShowEula":"EULA wordt weergegeven","LaunchApp_Action_DownloadingDepots":"Inhoud wordt gedownload (%1$s%) ...","LaunchApp_Action_DownloadingWorkshop":"Workshop wordt gedownload (%1$s%) ...","LaunchApp_Action_UpdatingDRM":"Uitvoerbaar bestand wordt bijgewerkt","LaunchApp_Action_GettingLegacyKey":"Productsleutel wordt bijgewerkt","LaunchApp_Action_RunningInstallScript":"Installatiescript wordt uitgevoerd (%1$s) ...","LaunchApp_Action_RunningInstallScript_NoParens":"Installatiescript wordt uitgevoerd","LaunchApp_Action_ConnectingToSteam":"Verbinden met Steam","LaunchApp_Action_SynchronizingCloud":"Cloud wordt gesynchroniseerd","LaunchApp_Action_VerifyingFiles":"Uitvoerbaar bestand wordt geverifieerd ...","LaunchApp_Action_CreatingProcess":"Uitvoerbaar bestand wordt gestart ...","LaunchApp_Action_WaitingGameWindow":"Uitvoerbaar bestand wordt gestart ...","LaunchApp_Action_DelayLaunch":"Starten wordt vertraagd (%1$s%)","LaunchApp_Action_ProcessingShaderCache":"Vulkan-shaders verwerken (%1$s%)","LaunchApp_Action_SkipProcessingShaderCache":"Overslaan","AppDetails_TitleUpdatedSincePlayed":"Dit spel is bijgewerkt sinds je het voor het laatst hebt gespeeld","AppDetails_TitleUpdatedSincePlayedLink":"Meer informatie over deze wijzigingen","AppDetails_BadgeLevel":"Level %1$s, %2$s XP","AppDetails_UnearnedBadgeXP":"%1$s XP","AppDetails_BadgeLevelNoXP":"Level %1$s","AppDetails_Review_ViewOrEdit":"Mijn recensie bewerken","AppDetails_Review_YourReview":"Mijn recensie","AppDetails_Review_Ignore_Stale_Reviews":"Mij er niet aan herinneren om deze recensie bij te werken.","AppDetails_Review_Unignore_Stale_Reviews":"Oude recensies van dit spel uitlichten.","AppDetails_Review_RecommendGame":"Zou je dit spel aanbevelen?","AppDetails_Review_RecommendSoftware":"Zou je deze software aanbevelen?","AppDetails_Review_WriteReview":"Recensie voor %1$s schrijven","AppDetails_Review_PlayedForTime":"Je hebt %1$s gespeeld","AppDetails_Review_PlayedForTime_Software":"Je hebt deze titel %1$s gebruikt","AppDetails_Review_RecommendGameButton_Yes":"Ja","AppDetails_Review_RecommendGameButton_No":"Nee","AppDetails_Review_PlaytimeAtReview":"Speeltijd op tijdstip van recensie: %1$s","AppDetails_Review_PlaytimeAtReview_Software":"Gebruikstijd op tijdstip van recensie: %1$s","AppDetails_Review_NotRecommended":"Niet aanbevolen","AppDetails_Review_Recommended":"Aanbevolen","AppDetails_Review_AdditionalPlaytime":"Je hebt sinds het schrijven van deze recensie %1$s gespeeld.","AppDetails_Review_AdditionalPlaytime_Software":"Je hebt dit sinds het schrijven van deze recensie %1$s gebruikt.","AppDetails_Review_ChangedYourMind":"Ben je van gedachten veranderd?","AppDetails_Review_IHaveNotChangedMyMind":"Nee, dat ben ik niet","AppDetails_Review_UpVotes":"Vind-ik-leuks:","AppDetails_Review_Comments":"Opmerkingen:","AppDetails_Review_ViewAll":"Al mijn recensies weergeven","AppDetails_Review_ViewAllByFriend":"Alle recensies van %1$s weergeven","OverflowBox_Action_Collapse":"Minder tonen","OverflowBox_Action_Expand":"Verder lezen","OverflowBox_More":"(nog %1$s)","AppDetails_FriendsSection_Title":"Vrienden","AppDetails_FriendsInGameNow":"%1$s vriend speelt nu","AppDetails_FriendsInGameNow_Plural":"%1$s vrienden spelen nu","AppDetails_FriendsInGameNow_Short":"%1$s vriend speelt nu","AppDetails_FriendsInGameNow_Short_Plural":"%1$s vrienden spelen nu","AppDetails_FriendsPlayedRecently":"%1$s vriend heeft dit onlangs gespeeld","AppDetails_FriendsPlayedRecently_Plural":"%1$s vrienden hebben dit onlangs gespeeld","AppDetails_FriendsPlayedRecentlyExpand":"Alle vrienden weergeven die dit onlangs hebben gespeeld","AppDetails_FriendsPlayed":"%1$s vriend heeft dit eerder gespeeld","AppDetails_FriendsPlayed_Plural":"%1$s vrienden hebben dit eerder gespeeld","AppDetails_FriendsPlayed_Short":"Eerder gespeeld","AppDetails_FriendsPlayedExpand":"Alle vrienden weergeven die dit eerder hebben gespeeld","AppDetails_FriendsMore":"(nog %1$s)","AppDetails_FriendsLess":"Minder tonen","AppDetails_FriendsWishlisted":"%1$s vriend heeft %2$s op zijn of haar verlanglijst","AppDetails_FriendsWishlisted_Plural":"%1$s vrienden hebben %2$s op hun verlanglijst","AppDetails_FriendsWishlistExpand":"Alle vrienden weergeven die dit op hun verlanglijst hebben staan","AppDetails_FriendsWishlisted_Short":"Op hun verlanglijst","AppDetails_Friends_ViewAll":"Alle vrienden weergeven die dit spelen","AppDetails_Friends_SendMessage":"Bericht verzenden","AppDetails_Friends_ViewProfile":"Profiel weergeven","AppDetails_Friends_ViewWishlist":"Verlanglijst weergeven","AppDetails_GameInfo":"Spelgegevens","AppDetails_Publisher":"Uitgever:","AppDetails_Developer":"Ontwikkelaar:","AppDetails_Franchise":"Franchise:","AppDetails_ReleaseDate":"Uitgavedatum:","AppDetails_LastUpdate":"Laatste lokale update:","AppDetails_OriginalReleaseDate":"Oorspronkelijke uitgavedatum:","AppDetails_Feature_SinglePlayer":"Singleplayer","AppDetails_Feature_MultiPlayer":"Multiplayer","AppDetails_Feature_CoOp":"Coöperatief","AppDetails_Feature_SteamAchievements":"Prestaties","AppDetails_Feature_SteamCloud":"Cloudopslag","AppDetails_Feature_FullController":"Volledige controllerondersteuning","AppDetails_Feature_PartialController":"Gedeeltelijke controllerondersteuning","AppDetails_Feature_SteamWorkshop":"Steam Workshop","AppDetails_Feature_VRSupport":"VR-ondersteuning","AppDetails_Feature_RemotePlayTogether":"Remote Play Together","AppDetails_ViewAllUpdates":"Alle updates weergeven","AppDetails_ViewAllAchievements":"Mijn prestaties weergeven","AppDetails_ViewGlobalAchievements":"Algemene prestatiestatistieken weergeven","AppDetails_PlayerUnlockedPercent":"Ontgrendeld: %1$s/%2$s","AppDetails_PlayerUnlockedPercentAll":"Je hebt alle prestaties ontgrendeld! %1$s/%2$s","AppDetails_Achievements_Unlocked":"Ontgrendeld op %1$s","AppDetails_Achievements_YouUnlocked":"Je hebt deze prestatie ontgrendeld op %1$s","AppDetails_PctUnlocked":"%1$s% van de spelers heeft deze prestatie","AppDetails_GlobalCompare":"Dat is meer dan %1$s% van de spelers","AppDetails_ViewTradingCards":"Mijn ruilkaarten weergeven","AppDetails_Achievements_Locked":"Vergrendelde prestaties","AppDetails_TradingCardsLeft":"1 ruilkaart over om te verzamelen","AppDetails_TradingCardsLeft_Plural":"%1$s ruilkaarten over om te verzamelen","AppDetails_TradingCardsLevelUp":"Je hebt genoeg ruilkaarten om het level te verhogen!","AppDetails_TradingCardsMaxed":"Gefeliciteerd! De badge heeft het maximale level bereikt!","AppDetails_TradingCards_Tooltip1":"Je vindt ruilkaarten terwijl je speelt. Je kunt met vrienden ruilen (of de Steam-communitymarkt gebruiken) om de kaarten te verkrijgen die je mist.","AppDetails_TradingCards_Tooltip2":"Voltooi volledige sets ruilkaarten en maak er badges van. Badges verhogen je Steam-level en ontgrendelen extra functies voor je profiel en account.","AppDetails_BrowseWorkshop":"Workshop doorbladeren","AppDetails_ViewSubscribedItems":"Mijn abonnementen weergeven","AppDetails_ViewItemInWorkshop":"In Workshop weergeven","AppDetails_MoreItemsFrom":"Alle artikelen van deze maker weergeven","AppDetails_SubscribeToItem":"Abonneren","AppDetails_UnsubscribeFromItem":"Uitschrijven","AppDetails_Subscribed":"Geabonneerd","AppDetails_ViewMoreInWorkshop":"Meer in de Workshop weergeven","AppDetails_WorkshopSubCount":"Je hebt %1$s Workshop-abonnement.","AppDetails_WorkshopSubCount_Plural":"Je hebt %1$s Workshop-abonnementen.","AppDetails_WorkshopSubCount_None":"Je hebt geen Workshop-abonnementen.","AppDetails_WorkshopVisit":"Deze Workshop bezoeken","AppDetails_WorkshopLearnMore":"Meer informatie","AppDetails_WorkshopFeaturedHeader":"Populair voorwerp","AppDetails_WorkshopFeaturedItem":"Populair voorwerp","AppDetails_WorkshopFeaturedMoreInfo":"Verder lezen","AppDetails_WorkshopFeaturedHideItem":"Dit voorwerp verbergen","AppDetails_WorkshopFileSize":"Bestandsgrootte: %1$s","AppDetails_WorkshopFileSizeBytes":"%1$s bytes","AppDetails_WorkshopFileSizeKb":"%1$s KB","AppDetails_WorkshopFileSizeMb":"%1$s MB","AppDetails_WorkshopFileSizeGb":"%1$s GB","AppDetails_WorkshopLastUpdated":"Laatst bijgewerkt: %1$s","AppDetails_BrowseOtherConfigs":"Andere lay-outs bekijken","AppDetails_BuiltInControllerSupport_Title":"Ingebouwde ondersteuning door ontwikkelaar","AppDetails_BuiltInControllerSupport_Description":"Steam Input is niet actief voor deze controller. Het apparaat gebruikt de standaard controllerondersteuning die in het spel aanwezig is.","SettingsController_AutosaveName":"Controllerlay-out","SettingsController_AutosaveDescription":"Je aangepaste lay-out voor dit spel.","SettingController_HapticSound_Default":"Standaardgeluid","SettingController_HapticSound_0":"Warm en blij","SettingController_HapticSound_1":"Indringer","SettingController_HapticSound_2":"Controller bevestigd","SettingController_HapticSound_3":"Gewonnen!","SettingController_HapticSound_4":"Wakker worden","SettingController_HapticSound_5":"Kleintje","SettingController_HapticSound_6":"Warme start","SettingController_HapticSound_7":"Volgend level","SettingController_HapticSound_8":"Schud het van je af","SettingController_HapticSound_9":"Toegang geweigerd","SettingController_HapticSound_10":"Uitschakelen","SettingController_HapticSound_11":"Ontdekking","SettingController_HapticSound_12":"Triomf","SettingController_HapticSound_13":"De Mann","Library_ControllerSaveDefaultTitle":"Officiële lay-out voor %1$s","Library_ControllerSaveDefaultDescription":"Lay-out gemaakt door %1$s voor gebruik met de %2$s.","controller_none":"Geen","controller_unknown":"Onbekende controller","controller_steamcontroller_unknown":"Steam Controller","controller_steamcontroller_gordon":"Steam Controller","controller_generic":"Standaard gamepad","controller_xbox360":"Xbox 360-controller","controller_xboxone":"Xbox One-controller","controller_xboxelite":"Xbox One Elite-controller","controller_ps3":"PlayStation 3-controller","controller_ps4":"PlayStation 4-controller","controller_ps5":"PlayStation 5-controller","controller_wii":"Wii-controller","controller_apple":"Apple-controller","controller_android":"Android-controller","controller_switch_pro":"Nintendo Switch Pro-controller","controller_switch_joycon_pair":"Nintendo Switch Joy-Con (paar)","controller_mobile_touch":"Remote Play-aanraakbediening","controller_steamcontroller_neptune":"Steam Deck-besturing","controller_neptune":"Steam Deck-besturing","controller_unspecified":"controller","DLCStatus_installed":"Geïnstalleerd","DLCStatus_notinstalled":"Niet geïnstalleerd","DLCStatus_downloading":"Download bezig ...","DLC_DateAdded":"Toegevoegd: %1$s","AppDetails_ManageDLC":"Mijn DLC beheren (%1$s)","AppDetails_ManageMyDLC":"Mijn DLC beheren","AppDetails_ViewStoreDLC":"DLC in winkel bekijken","AppDetails_DLCSpotlight_Summary":"Nieuwe DLC voor %1$s is toegevoegd aan je account en zal samen met het spel worden geïnstalleerd.","ManageDLC_Title":"DLC beheren","ManageDLC_Column_Name":"Naam","ManageDLC_Column_DateAdded":"Datum toegevoegd","ManageDLC_Column_Enabled":"Ingeschakeld","ManageDLC_Column_Installed":"Geïnstalleerd","ManageDLC_Search":"Zoeken ...","ManageDLC_Installed":"%1$s/%2$s geïnstalleerd","ManageDLC_ViewMore":"Meer bekijken in de winkel","ManageDLC_NoResults":"Geen resultaten voor \'%1$s\'","AppDetails_ViewBadgePage":"Badgepagina weergeven","AppDetails_VisitTradeForum":"Ruilforum bezoeken","AppDetails_BuyCards":"Resterende kaarten op de markt kopen","AppDetails_SellCards":"Deze kaarten op de markt verkopen","AppDetails_SearchCard":"Deze kaart op de markt bekijken","AppDetails_ShowFriendsList":"Vriendenlijst weergeven","AppDetails_ViewFriendsWhoPlay":"Vrienden weergeven die dit spelen","AppDetails_Link_Discussions":"Discussies","AppDetails_Link_FindGroups":"Groepen zoeken","AppDetails_Link_GameHub":"Communityhub","AppDetails_Link_Guides":"Gidsen","AppDetails_Link_Store":"Winkelpagina","AppDetails_Link_Support":"Ondersteuning","AppDetails_Link_Workshop":"Workshop","AppDetails_Link_Market":"Markt","AppDetails_Link_Controller":"Controllerlay-out","AppDetails_SocialMediaLink":"%1$s op %2$s","AppDetails_SocialMediaType_4":"Twitter","AppDetails_SocialMediaType_5":"Twitch","AppDetails_SocialMediaType_6":"YouTube","AppDetails_SocialMediaType_7":"Facebook","AppDetails_Screenshot":"Screenshot","AppDetails_Screenshot_Caption":"Bijschrift: %1$s","AppDetails_Screenshot_Date":"Datum: %1$s","AppDetails_Screenshot_Dimensions":"Dimensies: %1$s x %2$s pixels","AppDetails_Screenshot_Uploaded":"Geüpload: %1$s om %2$s","AppDetails_OpenScreenshotUploader":"Screenshotuploader openen","AppDetails_ViewUploadedScreenshots":"Geüploade screenshots weergeven","AppDetails_ManageMyScreenshot":"Mijn screenshot beheren","AppDetails_ManageMyScreenshot_Plural":"Mijn %1$s screenshots beheren","AppDetails_HowToScreenshot":"Je kunt een screenshot nemen door in een spel op %1$s te drukken.","AppDetails_HowToScreenshotGamepad":"Je kunt een screenshot nemen door in een spel op %1$s + %2$s te drukken.","AppDetails_ChangeMyScreenshotKey":"Mijn screenshottoets wijzigen","AppDetails_NoScreenshots":"Je hebt nog geen screenshots genomen","AppDetails_GoToMedia":"Naar mijn mediabibliotheek","AppDetails_Screenshot_SpoilerAlert":"Mogelijke spoilers. Zweef erover met de muis om te zien wat er staat.","AppDetails_Screenshot_SpoilerAlert_Gamepad":"Mogelijke spoilers. Selecteer om de afbeelding te zien.","AppDetailsActions_ViewScreenshot":"Screenshot weergeven","AppDetails_Artwork":"Beeldmateriaal","AppDetails_Video":"Video","AppDetails_CommunityItem":"Communityinhoud","AppDetails_CommunityFeed_OutOfContent":"Geen verdere inhoud","AppDetails_CommunityFeed_Inappropriate":"Inhoud is mogelijk niet geschikt voor alle spelers","AppDetails_CommunityFeed_ViewContent":"Inhoud weergeven","AppDetails_CommunityFeed_EditPreferences":"Voorkeuren bewerken","AppDetails_CommunityFeed_LoadCommunity":"Meer communityinhoud downloaden","AppBox_NewToLibrary":"Nieuw!","AppBox_ComingSoon":"Binnenkort","AppBox_NotReleased":"Nog niet uitgebracht","AppBox_NewToLibrary_Short":"Nieuw","AppBox_ComingSoon_Short":"Binnenkort","AppBox_PlayTimeHeader":"Speeltijd","AppBox_RecentPlayTime_Hours":"Afgelopen twee weken: %1$s uur","AppBox_RecentPlayTime_Minutes":"Afgelopen twee weken: %1$s min.","AppBox_TotalPlayTime_Hours":"Totaal: %1$s uur","AppBox_TotalPlayTime_Minutes":"Totaal: %1$s min.","BasicGameCarousel_TotalPlayTime_Hours":"Speeltijd: %1$s uur","BasicGameCarousel_TotalPlayTime_Minutes":"Speeltijd: %1$s min.","AppBox_NoPlayTimeYet":"Nog niet gespeeld","AppBox_PlayNextMostPopular":"Meest populair","AppBox_PlayNextMostPopularSub":"bij spelers zoals jij","AppActivity_Achieved":" heeft behaald","AppActivity_AchievedRollup":" speelde %1$s","AppActivity_AchievedRollupAlt":" heeft prestaties verdiend in %1$s","AppActivity_AchievementsHeader":"Prestaties","AppActivity_PostedScreenshot":" heeft een screenshot gedeeld","AppActivity_PostedScreenshot_Plural":" heeft %1$s screenshots gedeeld","AppActivity_PostedScreenshot_Rollup":" heeft een screenshot van %2$s gedeeld","AppActivity_PostedScreenshot_Rollup_Plural":" heeft %1$s screenshots van %2$s gedeeld","AppActivity_PostedVideo":" heeft een video gedeeld","AppActivity_PostedVideo_Plural":" heeft %1$s video\'s gedeeld","AppActivity_PostedVideo_Rollup":" heeft een video van %2$s gedeeld","AppActivity_PostedVideo_Rollup_Plural":" heeft %1$s video\'s van %2$s gedeeld","AppActivity_ReceivedNewGameList":" heeft %1$s aan zijn of haar bibliotheek toegevoegd","AppActivity_ReceivedNewGame":" heeft %1$s titel aan zijn of haar bibliotheek toegevoegd.","AppActivity_ReceivedNewGame_Plural":" heeft %1$s titels aan zijn of haar bibliotheek toegevoegd.","AppActivity_PlayedGameFirstTime":" heeft %1$s voor het eerst gespeeld","AppActivity_LaunchedSoftwareFirstTime":" heeft %1$s voor de eerste keer gestart","AppActivity_AddedGameToWishlist":" heeft %1$s aan zijn of haar %2$s toegevoegd.","AppActivity_AddedGameToWishlistCount":" heeft %1$s titel aan zijn of haar %2$s toegevoegd","AppActivity_AddedGameToWishlistCount_Plural":" heeft %1$s titels aan zijn of haar %2$s toegevoegd","AppActivity_Wishlist":"verlanglijst","AppActivity_Achieved_PlusMore":"…en nog %1$s prestaties","AppActivity_Achieved_PlusMore_Label":"Alle prestaties van %1$s weergeven","AppActivity_Achieved_View_Achievements":"Prestaties weergeven","AppActivity_NoActivity":"Er is geen recente activiteit van de ontwikkelaars van deze titel of van je vrienden.","AppActivity_UserStatus_Time":" heeft een statusupdate geplaatst om %1$s","AppActivity_UserStatus":" heeft een statusupdate geplaatst","AppActivity_StatusUpdate":"Plaats een status voor je vrienden","AppActivity_StatusUpdate_Post":"Zeg iets over dit spel voor je vrienden ...","AppActivity_StatusUpdate_Software_Post":"Zeg iets over deze software voor je vrienden ...","AppActivity_Comment_Reply":"Plaats een antwoord ...","AppActivity_PostStatusUpdate":"Plaatsen","AppActivity_FetchMore":"Meer activiteit laden","AppActivity_EndofFeed":"Einde van activiteit","AppActivity_DeleteUserNews":"Klik om dit bericht te verwijderen.","AppActivity_ConfirmDeleteTitle":"Statusbericht verwijderen","AppActivity_ConfirmDeleteTitle_Desc":"Weet je zeker dat je dit bericht wilt verwijderen? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.","AppActivity_RecommendedGame":" heeft dit spel gerecenseerd","AppActivity_RecommendedGame_ReadMore":"Verder lezen","AppActivity_RatingDetails":"%1$s personen hebben dit positief beoordeeld","AppActivity_RatingDetails_1Other":"1 persoon heeft dit positief beoordeeld: %1$s","AppActivity_RatingDetails_2Others":"%1$s personen hebben dit positief beoordeeld, waaronder %2$s en %3$s","AppActivity_RatingDetails_User":"Je hebt dit positief beoordeeld","AppActivity_RatingDetails_User_1Other":"%1$s personen hebben dit positief beoordeeld, waaronder jij en %2$s","AppActivity_RatingDetails_User_2Others":"%1$s personen hebben dit positief beoordeeld, waaronder jij, %2$s en %3$s","AppActivity_RatingDetails_PublishedFile":"%1$s vind-ik-leuks","AppActivity_RateUp":"Vind ik leuk","AppActivity_RateDown":"Vind-ik-leuk verwijderen","AppActivity_ViewProfile":"Profiel weergeven","AppActivity_ViewWishlist":"Verlanglijst weergeven","AppActivity_ConfirmDeleteCommentTitle":"Opmerking verwijderen","AppActivity_ConfirmDeleteCommentTitle_Desc":"Weet je zeker dat je deze opmerking wilt verwijderen? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.","AppActivity_MakeCommentsVisible":"Vorige opmerkingen weergeven (%1$s verborgen)","AppActivity_Settings":"Instellingen","AppActivity_ViewComments":"Opmerkingen weergeven","AppActivity_AddComments":"Opmerking toevoegen","AppActivity_ContributeComments":"Opmerking plaatsen","AppActivity_SteamTradingCards_EarnedTradingCards":" heeft ruilkaarten verdiend","AppActivity_SteamTradingCards_EarnedTradingCard":" heeft een ruilkaart verdiend","AppActivity_SteamTradingCards_EarnedBoosterPack":" heeft een booster pack verdiend","AppActivity_SteamTradingCards_BadgeCrafted":" heeft een badge gemaakt","AppActivity_ViewLatestNews":"Laatste nieuws weergeven","AppActivity_FeaturedEvent":"Uitgelicht","AppActivity_FeaturedDLC":"Nieuwe inhoud uitgebracht","AppActivity_FeaturedDLC_Available":"Beschikbare inhoud","AppActivity_FeaturedDLC_Tooltip":"<1>Deze sectie toont nieuwe inhoud voor %1$s die is uitgebracht sinds je voor het laatst hebt gespeeld.</1><2>De sectie wordt na enige tijd automatisch verborgen, maar je kunt de inhoud daarna nog bekijken door de Steam-winkel te bezoeken.</2>","AppActivity_FeaturedDLC_ViewAll":"Alles in de winkel bekijken","AppActivity_EventType_GameUpdate":"Spelupdate","AppSpotlight_PostGameSummary":"Spelsamenvatting","AppDetails_Shortcut_Explanation":"Gedetailleerde informatie over %1$s is niet beschikbaar omdat het een mod van buiten Steam of een snelkoppeling is. Steam zal het spel nog steeds voor je starten en in de meeste gevallen toegang tot de Steam-overlay geven.","AppDetails_Takeover_Update_Header":"Voor het geval je het hebt gemist","AppDetails_Takeover_Update_ViewAll":"Alle spelupdates van %1$s weergeven","AppDetails_Takeover_Update_ReadMore":"Verder lezen","AppDetails_Takeover_DLC_Header":"Nieuwe artikelen toegevoegd","AppDetails_Takeover_DLC_ViewInStore":"%1$s in de winkel weergeven","AppDetails_Takeover_Achievements_Header":"%2$s gespeeld. Je hebt een nieuwe prestatie ontgrendeld ...","AppDetails_Takeover_Achievements_Header_Plural":"%2$s gespeeld. Je hebt nieuwe prestaties ontgrendeld ...","AppDetails_Takeover_TradingCards_Header":"%2$s gespeeld. Je hebt een nieuw voorwerp gekregen ...","AppDetails_Takeover_TradingCards_Header_Plural":"%2$s gespeeld. Je hebt nieuwe voorwerpen gekregen ...","AppDetails_ViewMyInventory":"Mijn inventaris weergeven","AppDetails_ViewInMyInventory":"In mijn inventaris weergeven","AppDetails_Soundtrack_TotalTracks":"%1$s nummers","AppDetails_Soundtrack_DiscNumber":"Schijf %1$s","AppDetails_Soundtrack_TrackCount":"%1$s nummers","AppDetails_Soundtrack_PlayAlbum":"Album afspelen","AppDetails_Soundtrack_DownloadAlbum":"Album downloaden","AppDetails_Soundtrack_AddToQueue":"Toevoegen aan wachtrij","AppDetails_Soundtrack_AddToPlaylist":"Toevoegen aan afspeellijst","AppDetails_Soundtrack_ViewOnDisk":"Door lokale bestanden bladeren","AppDetails_Soundtrack_ViewAdditionalArtwork":"Aanvullende afbeeldingen bekijken","AppDetails_Soundtrack_ViewStorePage":"Winkelpagina weergeven","AppDetails_Soundtrack_Support":"Ondersteuningspagina weergeven","AppDetails_Soundtrack_ParentAppLink":"Soundtrack voor %1$s","AppPortraitHover_DownloadStatusTitle":"Download bezig ...","AppPortraitHover_DownloadStatusTitle_Update":"Update wordt gedownload ...","AppPortraitHover_DaysSinceLastUpdate":"Bijgewerkt: %1$s","AppPortraitHover_FriendsPlaying":"%1$s vriend speelt","AppPortraitHover_FriendsPlaying_Plural":"%1$s vrienden spelen","MajorUpdate_ViewDetails":"Details weergeven","MajorUpdate_NextUpdate":"Volgende update","MajorUpdate_PostTime":"%1$s dagen geleden geplaatst om %2$s:%3$s","MajorUpdate_PostTimeToday":"Vandaag geplaatst om %1$s:%2$s","MajorUpdate_WatchNow":"Op SteamTV bekijken","MajorUpdate_Type0":"Grote update","MajorUpdate_Type1":"Livestream","MajorUpdate_Type14":"Grote update","MajorUpdate_Context_RemoveThisUpdate":"Deze update verwijderen","MajorUpdate_Context_ShowMeFewerForApp":"Minder tonen van %1$s","MajorUpdate_Context_ShowMeMoreForApp":"Meer tonen van %1$s","MajorUpdate_Context_ResetHiddenUpdates":"Alle updates opnieuw weergeven","MajorUpdate_Context_WhyAmISeeingThis":"Waarom zie ik dit?","MajorUpdate_Context_WhyAmISeeingThis_Text":"Dit is een grote update voor een product in je bibliotheek met meer dan 20 uur aan speeltijd.","MajorUpdate_Context_WhyAmISeeingThis_Close":"Sluiten","MajorUpdate_GoToSettings":"Instellingen","CustomArt_ErrorTitle":"Fout","CustomArt_BadFileType":"Je bestand moet de indeling JPG of PNG hebben.","CustomArt_UnknownError":"Er is een fout opgetreden bij het instellen van je artwork.","CustomArt_SetCustomBackground":"Aangepaste achtergrond instellen","CustomArt_ClearCustomBackground":"Aangepaste achtergrond verwijderen","CustomArt_SetCustomLogo":"Aangepast logo instellen","CustomArt_ClearCustomLogo":"Aangepast logo verwijderen","CustomArt_EditLogoPosition":"Positie van logo aanpassen","CustomArt_ResetLogoPosition":"Positie van logo terugzetten","CustomArt_DoneEditingLogo":"Klaar","LibraryAssetImage_UnknownName":"Onbekend","AppDetails_LibraryInUse":"Bibliotheek in gebruik door","AppDetails_InSharedLibrary":"Uit de bibliotheek van","FriendContextMenu_OpenFriends":"Vrienden en chat openen","FriendContextMenu_ViewProfile":"Profiel weergeven","Generic_ScrollToTop":"Naar boven scrollen","Generic_ViewGameDetails":"Spel in bibliotheek weergeven","Generic_ViewGameInStore":"Spel in winkel weergeven","Generic_ViewInLibrary":"In bibliotheek weergeven","Generic_ViewInStore":"In winkel weergeven","GameDetails_CollectionContext_GoTo":"Verzameling weergeven","GameDetails_CollectionContext_Remove":"Uit verzameling verwijderen","ArtworkModal_ViewAll":"Alle screenshots weergeven","ArtworkModal_FileSize":"Bestandsgrootte","ArtworkModal_Posted":"Geplaatst","ArtworkModal_Size":"Grootte","ArtworkModal_CreatedBy":"Gemaakt door","ArtworkModal_ScrollForMore":"Scroll omlaag voor opmerkingen","ArtworkModal_ScrollForDetails":"Scroll omlaag voor details","CommunityItem_Menu_Report":"Rapporteren","CommunityItem_Menu_RateDown":"Vind-ik-leuk verwijderen","CommunityItem_Menu_RateUp":"Vind ik leuk","ReportItem_Title":"Dit artikel rapporteren","ReportItem_Description":"Beschrijf waarom dit artikel de servicevoorwaarden van Steam overtreedt. Vermeld relevante informatie en links. Het insturen kan niet ongedaan worden gemaakt.","ReportItem_Description_Line2":"Gerapporteerde artikelen zullen niet langer op je bibliotheekpagina verschijnen.","ReportItem_DMCA":"Als je als rechthebbende een auteursrechtenschending wilt melden, dien dan %1$s een DMCA-verwijderingsverzoek in.","ReportItem_DMCA_LinkText":"hier","ReportItem_Error":"Er is een fout opgetreden bij het verzenden van je verzoek naar onze servers. Probeer het later opnieuw.","ReportItem_SubmitReport":"Rapport verzenden","RemoveFreeApp_Title":"Van je account verwijderen","RemoveFreeApp_Description":"%1$s is met een gratis licentie aan je account toegevoegd. Je kunt het van je account verwijderen zodat het niet langer voorkomt in je Steam-bibliotheek of de lijst van spellen die je bezit.","RemoveFreeApp_Description_MasterSub":"%1$s is aan je account toegevoegd via je %2$s-abonnement. Je kunt het van je account verwijderen zodat het niet langer voorkomt in je Steam-bibliotheek of de lijst van spellen die je bezit.","RemoveFreeApp_Question":"Wil je %1$s van je account verwijderen?","RemoveFreeApp_Remove":"Verwijderen","RemoveFreeApp_Removing":"%1$s wordt verwijderd","RemoveFreeApp_Error":"Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van %1$s","UninstallDialog_Title":"Verwijderen","UninstallDialog_Uninstall":"Verwijderen","UninstallDialog_ErrorMessage":"Kon %1$s niet verwijderen om deze reden:","UninstallDialog_Busy":"Er is momenteel een andere installatie of verwijdering aan de gang. Even geduld tot deze actie is afgerond.","UninstallDialog_SecuROM":"Om dit programma te verwijderen, moet je verbonden zijn met het internet.","UninstallDialog_UnknownError":"Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van dit programma.","UninstallDialog_AppUpdateError":"Fout bij verwijderen: %1$s","UninstallDialog_Confirmation_Single":"Wil je %1$s van deze computer verwijderen? Het blijft in je spelbibliotheek, maar je moet het in de toekomst opnieuw downloaden om het weer te kunnen spelen.","UninstallDialog_Confirmation_Multiple":"Wil je de geselecteerde titels van deze computer verwijderen? Ze blijven in je spelbibliotheek, maar je moet ze in de toekomst opnieuw downloaden om ze weer te kunnen spelen.","UninstallingDialog_Uninstalling":"Wordt verwijderd ...","UninstallingDialog_UninstallingApp":"%1$s wordt verwijderd ...","UninstallingDialog_WaitingForPassword":"Wachten op wachtwoord ...","Showcase_AddNewShowcase":"Nieuw schap toevoegen","Showcase_DeleteShowcase":"Dit schap verwijderen","Showcase_SelectCategory":"Schap kiezen","Showcase_EmptyShowcaseHint":"Kies wat je in dit schap wilt weergeven. Je kunt vanaf hier ook het schap wijzigen of verwijderen!","Showcase_GoToCollection":"Verzameling weergeven","Showcase_GoToAllCollections":"Alle verzamelingen weergeven","Showcase_AllYourGames":"Alle spellen","Showcase_AllCollections":"Verzamelingsweergave","Showcase_RecentGames":"Recente spellen","Showcase_CurrentGame":"Huidig spel","Showcase_DoneReordering":"Klaar","Showcase_PlayNext":"Mijn volgende spel","Playtime_TwoWeeks_Minutes":"Onlangs %1$s min. gespeeld","Playtime_TwoWeeks_Hours":"Onlangs %1$s uur gespeeld","Playtime_Total_Minutes":"In totaal %1$s min. gespeeld","Playtime_Total_Hours":"In totaal %1$s uur gespeeld","Playtime_Minutes":"%1$s minuten","Playtime_Hours":"%1$s uur","Playtime_Recently":"Onlangs %1$s gespeeld","Playtime_Total":"In totaal %1$s gespeeld","GameList_Search_NoResults_Title":"Kun je niet vinden wat je zoekt?","GameList_Search_NoResults_Link":"Steam-winkel doorzoeken","StreamingClient_Select_ThisMachine":"Deze computer","StreamingClient_Select_ThisSteamDeck":"Deze Steam Deck","StreamingClient_Select_RemotePlayPhone":"Telefoons","StreamingClient_Select_RemotePlayTablet":"Tablets","StreamingClient_Select_RemotePlayMobile":"Mobiele apparaten","StreamingClient_Select_RemotePlayTV":"Tv\'s","StreamingClient_Select_RemotePlayTVPhone":"Tv\'s en telefoons","StreamingClient_Select_RemotePlayTVTablet":"Tv\'s en tablets","StreamingClient_Select_RemotePlayTVMobile":"Tv\'s en mobiele apparaten","Beta_BetaTag":"BÈTA","Beta_Changelist":"Wijzigingen","Beta_GiveFeedback":"Feedback geven","ContextMenu_SaveScreenshot":"Screenshot opslaan als","ContextMenu_BrowseScreenshot":"Door screenshots bladeren","ContextMenu_ManageScreenshots":"Screenshots beheren","SteamChina_DurationControl_Init_1":"Healthy Gaming Advisory","SteamChina_DurationControl_Init_2":"Boycott harmful games; reject game piracy.","SteamChina_DurationControl_Init_3":"Exercise self-protection; avoid deception.","SteamChina_DurationControl_Init_4":"Moderation promotes brain health; excess play is harmful to the body.","SteamChina_DurationControl_Init_5":"Well-planned use of your time will lead to a healthy lifestyle.","Steam_AppUpdateError_0":"geen fout","Steam_AppUpdateError_1":"onbekende fout","Steam_AppUpdateError_2":"update gepauzeerd","Steam_AppUpdateError_3":"update geannuleerd","Steam_AppUpdateError_4":"update opgeschort","Steam_AppUpdateError_5":"geen licenties","Steam_AppUpdateError_6":"geen internetverbinding","Steam_AppUpdateError_7":"verbinding mislukt","Steam_AppUpdateError_8":"inhoud nog versleuteld","Steam_AppUpdateError_9":"appconfiguratie niet beschikbaar","Steam_AppUpdateError_10":"leesfout schijf","Steam_AppUpdateError_11":"schrijffout schijf","Steam_AppUpdateError_12":"onvoldoende beschikbare schijfruimte","Steam_AppUpdateError_13":"inhoudsbestanden beschadigd","Steam_AppUpdateError_14":"wachten op installatieschijf...","Steam_AppUpdateError_15":"ongeldig installatiepad","Steam_AppUpdateError_16":"app wordt uitgevoerd","Steam_AppUpdateError_17":"gedeelde inhoud ontbreekt","Steam_AppUpdateError_18":"niet geïnstalleerd","Steam_AppUpdateError_19":"update vereist","Steam_AppUpdateError_20":"bezig","Steam_AppUpdateError_21":"inhoudsservers niet bereikbaar","Steam_AppUpdateError_22":"appconfiguratie is ongeldig","Steam_AppUpdateError_23":"depotconfiguratie is ongeldig","Steam_AppUpdateError_24":"manifest niet beschikbaar","Steam_AppUpdateError_25":"app niet op de markt","Steam_AppUpdateError_26":"gebiedsbeperking","Steam_AppUpdateError_27":"inhoudscache beschadigd","Steam_AppUpdateError_28":"uitvoerbaar bestand ontbreekt","Steam_AppUpdateError_29":"ongeldig platform","Steam_AppUpdateError_30":"bestandssysteem is niet ondersteund","Steam_AppUpdateError_31":"updatebestanden beschadigd","Steam_AppUpdateError_32":"downloads uitgeschakeld","Steam_AppUpdateError_33":"gedeelde bibliotheek is vergrendeld","Steam_AppUpdateError_34":"aankoop in behandeling","Steam_AppUpdateError_35":"andere sessie speelt","Steam_AppUpdateError_36":"download beschadigd","Steam_AppUpdateError_37":"schijf beschadigd","Steam_AppUpdateError_38":"bestandsrechten ontbreken","Steam_AppUpdateError_39":"inhoudsbestand vergrendeld","Steam_AppUpdateError_40":"inhoud niet beschikbaar","Steam_AppUpdateError_41":"het uitvoerbare bestand vereist een 64-bitsbesturingssysteem","Steam_AppUpdateError_42":"gedownloade bestanden ontbreken","Steam_AppUpdateError_43":"onvoldoende schijfruimte beschikbaar voor speler: controleer OS-instellingen voor schijfruimte","Steam_AppUpdateError_44":"locatielicentie vergrendeld","Steam_AppUpdateError_45":"geblokkeerd door ouderlijk toezicht","Steam_AppUpdateError_46":"aanmaakproces mislukt","Steam_AppUpdateError_47":"Steam-client is verouderd","Steam_AppUpdateError_48":"speeltijd overschreden","Steam_AppUpdateError_49":"beschadigde bestandskopregel","Steam_AppUpdateError_50":"geïnstalleerde bestanden ontbreken","Steam_AppUpdateError_51":"gebruik van com­pa­ti­bi­li­teitstool mislukt","Steam_AppUpdateError_52":"installatiepad ontkoppeld","ShareDialog_Title":"Delen","ShareUploadScreenshot_Description":"Upload deze screenshot naar je Steam-profiel en activiteitenfeed.","ShareUploadScreenshot_AddCaption":"voeg hier een bijschrift toe","ShareUploadScreenshot_CaptionHeader":"Bijschrift:","ShareUploadScreenshot_TagSpoiler":"Als spoiler markeren","ShareUploadScreenshot_CloudUsage":"Gebruikt %1$s van je resterende %2$s aan cloudopslag (%3$s totaal)","ShareUploadScreenshot_Uploading":"Uploaden naar Steam","ShareUploadScreenshot_PermissionDenied":"Steam kan deze screenshot niet uploaden. Je mag geen inhoud uploaden vanwege een actieve verbanning op je account.","ShareUploadScreenshot_UnexpectedError":"Steam kan deze screenshot niet naar de Steam Cloud uploaden. Probeer het opnieuw.","DeleteScreenshot_Title":"Screenshot verwijderen","DeleteScreenshot_Single":"Weet je zeker dat je deze screenshot permanent van je harde schijf wilt verwijderen?","DeleteScreenshot_Failed":"Het is Steam niet gelukt de geselecteerde screenshot van je harde schijf te verwijderen.","AppDetailsAchievement_Hidden":"Verborgen prestatie","AppDetailsAchievement_HiddenDesc":"Blijf spelen om deze prestatie te ontdekken.","Achievements_MyAchievements":"Mijn prestaties","Achievements_FriendsAchievements":"Prestaties van %1$s","Achievements_ViewGlobalAchievements":"Algemene prestaties weergeven","Achievements_LockedList_Title":"Vergrendelde prestaties","Achievements_HiddenList_Title":"Verborgen prestaties","Achievements_ListItem_UnlockDateTime":"Ontgrendeld op %1$s","Achievements_ListItem_UserUnlockDateTime":"Je hebt dit ontgrendeld op %1$s","Achievements_HiddenAchievementItem_Title":"%1$s verborgen prestatie resterend","Achievements_HiddenAchievementItem_Title_Plural":"%1$s verborgen prestaties resterend","Achievements_HiddenAchievementItem_Description":"Details voor deze prestatie zullen na het ontgrendelen worden onthuld","Achievements_HiddenAchievementItem_Description_Plural":"Details voor elke prestatie zullen na het ontgrendelen worden onthuld","Achievements_HeaderStats_Earned_Label":"%1$s van de %2$s prestaties verdiend","Achievements_HeaderStats_Playtime_Label":"Speeltijd","Achievements_HeaderStats_PlaytimeRecent_Label":"Afgelopen 2 weken","Achievements_Tab_MyAchievements":"Mijn prestaties","Achievements_Tab_FriendAchievements":"Persoonlijke prestaties","Achievements_Tab_GlobalAchievements":"Algemene prestaties","Achievements_HiddenAchievementItem_Individual_Title":"Verborgen prestatie","Achievements_GlobalAchievement_PercentUnlockedLabel":"% van alle spelers","Achievements_ComparisonToggle_Label":"Die van mij weergeven","Achievements_NotOwned":"Je hebt dit spel niet","Achievements_ComparisonLabel_NotComparing":"Vergelijken met ...","Achievements_ComparisonLabel_Comparing":"Vergeleken met %1$s","Achievements_ComparisonLabel_Clear":"Vergelijking wissen","Achievements_FailedToLoad_Title":"Het laden van de prestatiegegevens is mislukt","Achievements_LeaderboardsDropdown_Label":"Klassementen","Achievements_LeaderboardsDropdown_Personal":"Persoonlijke klassementen","Achievements_LeaderboardsDropdown_Global":"Wereldwijde klassementen","Demo_Banner":"Demo","Demo_SpotlightIntro":"Bekijk het volledige spel","Demo_VisitStorePage":"Naar de winkelpagina","TimedTrial_SpotlightExp_Desc":"Je proefperiode voor %1$s is afgelopen. Je kunt de volledige versie van dit spel kopen in de Steam-winkel om door te gaan met spelen.","TimedTrial_SpotlightExp_DescMasterSub":"Je proefperiode voor %1$s is afgelopen. Je kunt met je %2$s-korting de volledige versie van dit spel kopen in de Steam-winkel om door te gaan met spelen.","TimedTrial_ContinuePlaying":"Doorgaan met spelen!","WhatsNew_Title":"Wat is er nieuw?","WhatsNew_ReadMore":"Meer","WhatsNew_PlayNext_Title":"Mijn volgende spel","WhatsNew_PlayNext_Description":"Het nieuwe schap \'Mijn volgende spel\' is nu beschikbaar via het startscherm van je bibliotheek. Het gebruikt technologie ontwikkeld in de Steam-laboratoria om je een ongespeeld spel uit je bibliotheek aan te raden voor je volgende sessie.","WhatsNew_EAAccessCollection_Title":"Welkom bij EA Play","WhatsNew_EAAccessCollection_Description_1":"Wil je de dynamische collectie van EA Play aan je bibliotheek toevoegen?","WhatsNew_EAAccessCollection_AddCollection_Button":"Verzameling toevoegen","WhatsNew_EAAccessCollection_Cancel_Button":"Nee, bedankt","WhatsNew_EAAccessCollection_Description_2":"Wil je een schap aan de startpagina van je bibliotheek toevoegen voor je EA Play-collectie?","WhatsNew_EAAccessCollection_AddShelf_Button":"Schap toevoegen","WhatsNew_EAAccessCollection_Description_3":"Veel plezier met de nieuwe verzameling en het schap voor EA Play! Je kunt ze op elk gewenst moment weer verwijderen.","WhatsNew_EAAccessCollection_Description_Declined":"Begrepen. Veel plezier met EA Play!","EAAccessCollection_LinkToLandingPage":"EA Play doorbladeren","EAAccessCollection_NewCollection_Button":"EA Play-collectie toevoegen","Downloads_ScheduleUpdatesFor":"Automatische updates gepland vanaf %1$s","Downloads_ScheduledUpdateTimes":"%1$s – %2$s","Downloads_AutoUpdates_Enabled":"Automatische updates ingeschakeld","Downloads_Throttle":"Downloads beperkt tot:","Downloads_DownloadedBytesInProgress":"%1$s / %2$s","Downloads_TotalBytes":"%1$s","Downloads_TimeRemaining":"Resterende tijd: %1$s","Downloads_ScheduledFor":"%1$s","Downloads_DownloadStarted":"Download gestart: %1$s","Downloads_DownloadTimeRemaining":"Geschatte resterende tijd: %1$s","Downloads_DownloadFinished":"Voltooid: %1$s","Downloads_AutoUpdate_DoNotUpdate":"Updaten bij het opstarten","Downloads_AutoUpdate_HighPriority":"Hoge prioriteit","Downloads_Section_Current":"Volgende","Downloads_Section_Scheduled":"Gepland","Downloads_Section_NotQueued":"Niet in de wachtrij","Downloads_Section_Completed":"Voltooid","Downloads_MoveToTop_Tooltip":"Nu downloaden","Downloads_RemoveFromQueue_Tooltip":"Verwijderen uit wachtrij","Downloads_AddToQueue_Tooltip":"Toevoegen aan wachtrij","Downloads_RemoveFromList_Tooltip":"Verwijderen van lijst","Downloads_LaunchWhenComplete":"Starten wanneer voltooid","Downloads_OverrideDownloadThrottle":"Downloadlimiet opschorten","Downloads_ViewSubscriptions":"Geüpdatete artikelen weergeven","Downloads_ViewPatchNotes":"Wijzigingen weergeven","Downloads_ThrottleSuspended":"Opgeschort","Downloads_Pause_Tooltip":"Download pauzeren","Downloads_Resume_Tooltip":"Download hervatten","Downloads_GoToGame_Tooltip":"Naar de spelpagina","Downloads_Retry_Tooltip":"Nu opnieuw proberen","Downloads_Stats_CurrentRate":"Huidig","Downloads_Stats_PeakRate":"Piek","Downloads_Stats_TotalBytes":"Totaal","Downloads_Stats_DiskRate":"Schijfgebruik","Downloads_Resume":"Alles hervatten","Downloads_Pause":"Alles pauzeren","Downloads_Legend_Network":"Netwerk","Downloads_Legend_Disk":"Schijf","Downloads_Network_Tooltip":"Netwerk: %1$s","Downloads_Disk_Tooltip":"Schijf: %1$s","Downloads_NoTransfers":"Er staan geen downloads in de wachtrij","Downloads_View":"Weergeven","Downloads_RemoveAll":"Alles wissen","Downloads_PauseAll":"Alles pauzeren","Downloads_OpenSettings_Tooltip":"Downloadinstellingen openen","Downloads_ContentType_Title":"Inhoudsgegevens","Downloads_ContentType_Content":"Spelinhoud","Downloads_ContentType_AppContent":"Inhoud app","Downloads_ContentType_ContentTooltip":"Bevat vereiste of optionele spelinhoud","Downloads_ContentType_Workshop":"Workshop-inhoud","Downloads_ContentType_WorkshopTooltip":"Bevat inhoud voor een of meer Workshop-voorwerpen waarop je geabonneerd bent","Downloads_ContentType_Shader":"Precashingupdate voor shader","Downloads_ContentType_ShaderTooltip":"Bevat inhoud voor OpenGL- en Vulkan-shaders die laadtijden en haperingen in het spel vermindert","Downloads_PatchNotes":"Wijzigingen","SteamReviewScore_9":"Overweldigend positief","SteamReviewScore_8":"Heel positief","SteamReviewScore_7":"Positief","SteamReviewScore_6":"Grotendeels positief","SteamReviewScore_5":"Gemengd","SteamReviewScore_4":"Grotendeels negatief","SteamReviewScore_3":"Negatief","SteamReviewScore_2":"Heel negatief","SteamReviewScore_1":"Overweldigend negatief","SteamReviewScore_0":"Geen recensiescore","AppProperties_Title":"Eigenschappen: %1$s","AppProperties_GeneralPage":"Algemeen","AppProperties_CompatibilityPage":"Compatibiliteit","AppProperties_UpdatesPage":"Updates","AppProperties_LocalFilesPage":"Lokale bestanden","AppProperties_LanguagePage":"Taal","AppProperties_BetasPage":"Bèta\'s","AppProperties_ControllerPage":"Controller","AppProperties_DLCPage":"DLC","AppProperties_WorkshopPage":"Workshop","AppProperties_ShortcutPage":"Snelkoppeling","AppProperties_FeedbackPage":"Feedback","AppProperties_FeedbackPage_Agree":"Ja, dit komt overeen met mijn ervaring","AppProperties_FeedbackPage_Disagree":"Nee, dit komt niet overeen met mijn ervaring","AppProperties_AppID":"App-ID: %1$s","AppProperties_EnableOverlay":"Steam-overlay tijdens het spelen in-/uitschakelen","AppProperties_UseTheatreWhileVR":"VR-bioscoopmodus gebruiken als SteamVR actief is","AppProperties_SharingNotSupported":"De Steam-gezinsbibliotheek wordt momenteel niet ondersteund door dit spel.","AppProperties_SelectLanguage":"Selecteer de taal die je wilt gebruiken:","AppProperties_CompatilibityForceTool":"Het gebruik van een specifieke Steam Play-compatibiliteitstool afdwingen","AppProperties_SteamCloudSection":"Steam Cloud","AppProperties_SteamCloudDescription":"De Steam Cloud bewaart informatie, zodat je beleving op verschillende computers gelijk blijft.","AppProperties_EnableSteamCloud":"Sla spellen op naar Steam Cloud voor %1$s","AppProperties_EnableSteamCloudSyncOnSuspend":"Bestanden synchroniseren met Steam Cloud bij onderbreken en hervatten","AppProperties_SteamCloudStored":"%1$s bewaard","AppProperties_SteamCloudAvailable":"%1$s beschikbaar","AppProperties_SteamCloudGlobalDisabled":"Steam Cloud is uitgeschakeld in de globale Steam-instellingen.","AppProperties_LaunchOptionsSection":"Startopties","AppProperties_LaunchOptionsDescription":"Ervaren gebruikers kunnen optioneel hun startopties aanpassen.","AppProperties_ResolutionOverride":"Spelresolutie","AppProperties_ResolutionOverride_Internal":"Stel de resolutie in voor het interne en externe beeldscherm","AppProperties_AutoUpdateSection":"Automatische updates","AppProperties_AutoUpdateAlways":"Dit spel altijd up-to-date houden","AppProperties_AutoUpdateAlways_Description":"Dit spel en diens updates zullen meteen automatisch worden gedownload wanneer ze beschikbaar zijn.","AppProperties_AutoUpdateOnLaunch":"Dit spel alleen bijwerken wanneer ik het opstart","AppProperties_AutoUpdateOnLaunch_Description":"Bijgewerkte inhoud zal alleen gedownload worden bij het opstarten van dit spel.","AppProperties_AutoUpdateHighPriority":"Hoge prioriteit - dit spel eerst bijwerken","AppProperties_AutoUpdateHighPriority_Description":"Dit spel en diens updates zullen meteen automatisch worden gedownload wanneer ze beschikbaar zijn. Steam zal dit spel prioriteit over andere downloads geven.","AppProperties_AutoUpdateBuild":"Build-ID: %1$s","AppProperties_AutoUpdateDate":"Geïnstalleerde inhoud geüpdatet: %1$s om %2$s","AppProperties_BackgroundDownloadsSection":"Downloads op de achtergrond","AppProperties_BackgroundDownloadsDescription":"Mag Steam andere updates downloaden terwijl je %1$s speelt?","AppProperties_BackgroundDownloadGlobal_Allow":"Downloads op de achtergrond toestaan terwijl ik speel","AppProperties_BackgroundDownloadGlobal_Pause":"Downloads op de achtergrond pauzeren terwijl ik speel","AppProperties_BackgroundDownloadGlobal_Description":"(Gelijk aan algemene Steam-instellingen)","AppProperties_BackgroundDownloadAlways":"Downloads op de achtergrond altijd toestaan","AppProperties_BackgroundDownloadNever":"Downloads op de achtergrond nooit toestaan","AppProperties_LocalFilesSize":"Grootte van de lokale bestanden:","AppProperties_LocalFilesSizeOnDrive":"%1$s op %2$s","AppProperties_LocalFilesBrowse":"Bladeren","AppProperties_LocalFilesBackup_game":"Back-up maken van spelbestanden","AppProperties_LocalFilesBackup_software":"Back-up maken van softwarebestanden","AppProperties_LocalFilesBackup_video":"Back-up maken van videobestanden","AppProperties_LocalFilesBackup_music":"Back-up maken van soundtrackbestanden","AppProperties_LocalFilesBackup_tool":"Back-up maken van toolbestanden","AppProperties_LocalFilesBackup_demo":"Back-up maken van demobestanden","AppProperties_LocalFilesBackup_beta":"Back-up maken van bètabestanden","AppProperties_LocalFilesVerify_game":"Integriteit controleren van spelbestanden","AppProperties_LocalFilesVerify_software":"Integriteit controleren van softwarebestanden","AppProperties_LocalFilesVerify_video":"Integriteit controleren van videobestanden","AppProperties_LocalFilesVerify_music":"Integriteit controleren van soundtrackbestanden","AppProperties_LocalFilesVerify_tool":"Integriteit controleren van toolbestanden","AppProperties_LocalFilesVerify_demo":"Integriteit controleren van demobestanden","AppProperties_LocalFilesVerify_beta":"Integriteit controleren van bètabestanden","AppProperties_LocalFilesVerify_UpdatingAppInfo":"Inhoudsconfiguratie wordt bijgewerkt ...","AppProperties_LocalFilesVerify_RunningInstallScript":"Installatiescript wordt opnieuw ingesteld ...","AppProperties_LocalFilesVerify_VerifyingFiles":"Integriteit van bestanden wordt gecontroleerd ...","AppProperties_LocalFilesVerify_Complete":"Alle bestanden van %1$s zijn gevalideerd","AppProperties_LocalFilesVerify_Failed":"%1$s bestanden zijn niet gevalideerd en worden opnieuw opgehaald.","AppProperties_LocalFilesMove":"Installatiemap verplaatsen","AppProperties_RunningInstallScript":"Installatiescript wordt uitgevoerd ...","AppProperties_Beta_SelectionDescription":"Kies de bèta waaraan je mee wilt doen:","AppProperties_Beta_SelectNoBeta":"Geen","AppProperties_Beta_AccessCode":"Voer een bètatoegangscode in om privébèta\'s te ontgrendelen:","AppProperties_Beta_CheckCode":"Code controleren","AppProperties_Beta_AccessCodeInvalid":"Bètatoegangscode ongeldig","AppProperties_Beta_AccessCodeSuccess":"Gelukt! Bèta ontgrendeld.","AppProperties_Beta_OptInto":"Aanmelden: %1$s","AppProperties_SteamInput":"Met Steam Input kun je om het even welke controller gebruiken voor om het even welk spel op Steam, en je kunt er controllers ook mee herconfigureren.","AppProperties_SteamInputGeneralSetting":"%1$s gebruiken om meer controllers op te nemen in de standaardinstelling.","AppProperties_SteamInputGeneralSetting_Link":"Algemene controllerinstellingen","AppProperties_SteamInputOverride":"Overschrijven voor %1$s","AppProperties_SteamInputRequiresRestart":"(Het spel moet hiervoor opnieuw worden opgestart)","AppProperties_SteamInputOff":"Steam Input uitschakelen","AppProperties_SteamInputDefaultSettings":"Standaardinstellingen gebruiken","AppProperties_SteamInputOn":"Steam Input inschakelen","AppProperties_SteamInputStatus":"Steam Input-status:","AppProperties_Controller_Xbox":"Xbox-controller","AppProperties_Controller_PlayStation":"PlayStation","AppProperties_Controller_NintendoSwitch":"Nintendo Switch","AppProperties_Controller_Generic":"Standaardcontroller","AppProperties_Controller_Steam":"Steam Controller","AppProperties_Controller_Remote":"Remote Play","AppProperties_SteamInput_Connected":"Verbonden","AppProperties_SteamInput_Enabled":"Ingeschakeld","AppProperties_SteamInput_Disabled":"Uitgeschakeld","AppProperties_SteamInput_ReasonGameOverride":", overschrijven op individuele spelbasis","AppProperties_SteamInput_ReasonGeneralSetting":", algemene instellingen","AppProperties_SteamInput_ReasonDeveloperSetting":", ingesteld door de ontwikkelaar","AppProperties_SteamInput_ReasonDeckDefault":", standaardinstelling van Steam Deck","AppProperties_SteamInput_ReasonRequired":", altijd vereist","AppProperties_Dlc_ViewInStore":"Meer bekijken in de winkel","AppProperties_Dlc_Search":"Zoeken ...","AppProperties_Dlc_Installed":"Installeren","AppProperties_Dlc_Name":"Naam","AppProperties_Dlc_DateAdded":"Toegevoegd","AppProperties_Dlc_SizeDisk":"Grootte","AppProperties_Dlc_State":"Status","AppProperties_Dlc_State_notinstalled":"Niet geïnstalleerd","AppProperties_Dlc_State_installed":"Geïnstalleerd","AppProperties_Dlc_State_downloading":"Download bezig ...","AppProperties_Dlc_State_preloading":"Bezig met voorladen ...","AppProperties_Dlc_State_preloaded":"Voorgeladen","AppProperties_Workshop_Name":"Naam","AppProperties_Workshop_Subscribed":"Geabonneerd","AppProperties_Workshop_SizeDisk":"Grootte","AppProperties_Workshop_Visit":"Naar de Workshop","AppProperties_Workshop_Unsubscribe":"Uitschrijven","AppProperties_Shortcut_TargetExecutable":"Doel","AppProperties_Shortcut_StartInFolder":"Starten in","AppProperties_Shortcut_BrowseFiles":"Doorbladeren","AppProperties_Shortcut_InVR":"Toevoegen aan VR-bibliotheek","Steam_Language_Selection_Label":"Kies je taal","Steam_Welcome":"Welkom","SteamNetSockets_Connecting":"Je wordt verbonden ...","SteamNetSockets_FindingRoute":"Route wordt onderhandeld ...","SteamNetSockets_Connected":"Verbonden","SteamNetSockets_Disconnect_ConnectionTimedout":"Kan geen verbinding maken met de host op afstand.","SteamNetSockets_Disconnect_TimedOut":"Kan geen communicatie meer ontvangen van de host op afstand.","SteamNetSockets_Disconnect_LocalProblem_ManyRelays":"De verbinding werd verbroken, zelfs na meerdere relais te hebben geprobeerd in verschillende aardrijkskundige locaties. Waarschijnlijk ligt het probleem aan je internetverbinding.","SteamNetSockets_Disconnect_LocalProblem_HostedServerPrimaryRelay":"De spelserver verbrak de verbinding met het hoofdrelais dat de client gebruikte.","SteamNetSockets_Disconnect_LocalProblem_NetworkConfig":"Controleer je internetverbinding. Kan de netwerkconfiguratie niet downloaden van het CDN.","SteamNetSockets_Disconnect_LocalProblem_Other":"Verbinding verbroken. Het lijkt erop dat er een probleem is met je internetverbinding.","SteamNetSockets_Disconnect_RemoteProblem_TimeoutConnecting":"De server reageerde niet, ondanks meerdere pogingen om verbinding te maken.","SteamNetSockets_Disconnect_RemoteProblem_Timeout":"Kan geen communicatie meer ontvangen van de host op afstand.","SteamNetSockets_Disconnect_RemoteProblem_BadCrypt":"De host op afstand legde een slecht certificaat voor of is niet goed geconfigureerd.","SteamNetSockets_Disconnect_RemoteProblem_BadCert":"De host op afstand legde een certificaat voor dat niet geauthenticeerd kon worden.","SteamNetSockets_Disconnect_P2P_Rendezvous":"Onderhandelen van de peer-to-peer-verbinding mislukt","SteamNetSockets_Disconnect_SteamConnectivity":"Verbinding is mislukt omdat communiceren met Steam niet is gelukt. (Om een certificaat op te halen, bijvoorbeeld.)","SteamNetSockets_Disconnect_InternalError":"Verbinding is verbroken omwille van een interne fout","SteamNetSockets_Disconnect_Unusual":"Verbinding is verbroken omwille van een bijzondere reden","SteamNetSockets_PeerClose_LocalProblem":"Er trad een probleem op bij de host op afstand, waardoor de verbinding is verbroken.","SteamNetSockets_PeerClose_RemoteProblem_BadCrypt":"De host op afstand weigerde onze cryptohandshake.","SteamNetSockets_PeerClose_RemoteProblem_BadCert":"De host op afstand weigerde ons certificaat.","SteamNetSockets_PeerClose_App_Normal":"Verbinding afgesloten door de host op afstand","SteamNetSockets_PeerClose_App_Unusual":"Afgesloten door de applicatie op afstand door een uitzonderlijke omstandigheid","SteamNetSockets_PeerClose_Ununusual":"Er trad een bijzondere situatie op bij de host op afstand, waardoor de verbinding is verbroken.","SteamNetSockets_AppClose_Normal":"Gesloten","SteamNetSockets_AppClose_Unusual":"Afgesloten door de applicatie door een uitzonderlijke omstandigheid","Media_CapturedOn":"%1$s om %2$s","Media_NoRecent":"Druk op %1$s + %2$s om een screenshot te nemen.","Settings_Title":"Instellingen","Settings_Page_General":"Algemeen","Settings_Page_Storage":"Opslagruimte","Settings_Page_Friends":"Vrienden en chat","Settings_Page_Downloads":"Downloads","Settings_Page_Cloud":"Cloud","Settings_Page_RemotePlay":"Remote Play","Settings_Page_Library":"Bibliotheek","Settings_Page_Family":"Gezin","Settings_Page_Home":"Startpagina","Settings_Language_Select":"Kies een voorkeurstaal","Settings_Language_NeedsRestart":"Je moet Steam opnieuw opstarten om de taal te wijzigen.","Settings_Language_Restart":"Nu opnieuw opstarten","Settings_RestartRequired_Title":"Opnieuw opstarten vereist","Settings_RestartRequired_Description":"Voor deze wijziging is opnieuw opstarten vereist.","Settings_RestartNow_ButtonText":"Nu opnieuw opstarten","Settings_RestartLater_ButtonText":"Later opnieuw opstarten","Settings_Battery_Percentage":"Batterijpercentage","Settings_Battery_Percentage_Desc":"Batterijpercentage in de kop weergeven","Settings_TimeAndDate_Title":"Tijd en datum","Settings_TimeAndDate_24HourClock":"24 uursklok","Settings_TimeAndDate_Timezone":"Tijdzone","Settings_TimeAndDate_ChooseTimezone_OOBE":"Kies je tijdzone","Settings_Security_LockScreenSection":"Schermvergrendeling","Settings_Security_LockScreen_Desc":"Beveilig je Steam Deck door schermvergrendeling in te schakelen. Stel in wanneer het vergrendelingsscherm moet worden weergegeven.","Settings_Security_EnableLockScreen":"Schermvergrendeling inschakelen","Settings_Security_LockOnWake":"Bij het ontwaken en opstarten","Settings_Security_LockOnLogin":"Voordat het inlogscherm wordt weergegeven","Settings_Security_LockOnDesktopMode":"Bij het overschakelen van de bureaubladmodus","Settings_Security_SetPIN":"Pincode instellen","Settings_Security_ResetPIN":"Pincode opnieuw instellen","Common_Advanced_View":"Geavanceerde weergave","Common_Basic_View":"Basisweergave","FriendSettings_Heading_FriendsList":"Vriendenlijst","FriendSettings_Heading_Chat":"Chat","FriendSettings_ExampleFriend":"Voorbeeldvriend","FriendSettings_ExampleNickname":"Bijnaam","FriendSettings_ParenthesizeNicknames":"Bijnamen aan namen van vrienden toevoegen","FriendSettings_CategorizeInGameFriendsByGame":"Vrienden per spel groeperen","FriendSettings_HideOfflineFriendsInCategories":"Offline vrienden in aangepaste categorieën verbergen","FriendSettings_HideCategorizedFriends":"Vrienden in categorieën in de lijsten Online/Offline verbergen","FriendSettings_SortFriendsByStatus":"Status \'Afwezig\' negeren bij het sorteren van vrienden","FriendSettings_SignInToFriends":"Inloggen bij Vrienden wanneer de Steam Deck start","FriendSettings_AnimatedAvatars":"Bewegende avatars en bewegende avatarkaders inschakelen in je vriendenlijst en chat","FriendSettings_DisableEmbedInlining":"Afbeeldingen en andere media niet insluiten","FriendSettings_AlwaysUse24HourClock":"Tijdstempels altijd in 24-uursnotatie weergeven","FriendSettings_DisableRoomEffects":"Bewegende chatroomeffecten uitschakelen","NotificationsSettings_Heading_Notifications":"Meldingen","NotificationsSettings_DisableAll":"Niet-essentiële meldingen uitschakelen","NotificationsSettings_HideInGame":"Niet-essentiële meldingen verbergen tijdens het spelen","NotificationsSettings_Heading_Friends":"Meldingen van vrienden","NotificationsSettings_Heading_FriendsDescription":"Kies een verdwijnende pop-upmelding, een geluid, of beide.","NotificationsSettings_Column_Notification":"Melding","NotificationsSettings_Column_Sound":"Geluid","NotificationsSettings_Notification_FriendJoins":"Wanneer een vriend een spel gaat spelen","NotificationsSettings_Notification_FriendOnline":"Wanneer een vriend online komt","NotificationsSettings_Notification_ChatMessage":"Wanneer ik een direct chatbericht ontvang","NotificationsSettings_Notification_ChatRoomNotification":"Wanneer ik een chatroomuitnodiging ontvang","NotificationsSettings_Notification_GroupEvent":"Groepsevenementen en -aankondigingen","DownloadSettings_SelectRegion":"Downloadregio","DownloadSettings_BandwidthLimit":"Bandbreedte beperken","DownloadSettings_ScheduleAutoUpdates":"Automatische updates plannen","DownloadSettings_RestrictUpdatesFrom":"Alleen updaten tussen","DownloadSettings_RestrictUpdatesTo":"en","DownloadSettings_AllowDownloadDuringGameplay":"Downloads tijdens het spelen toestaan","DownloadSettings_AllowDownloadDuringGameplay_Description":"Als dit is ingeschakeld, kan Steam beginnen of doorgaan met het downloaden van updates terwijl je een spel of een andere toepassing van Steam draait. Je kunt deze optie voor elk spel afzonderlijk uitschakelen in je bibliotheek. Let op: Downloaden tijdens een spel kan de spelprestaties op Steam Deck sterk beïnvloeden.","DownloadSettings_ThrottleDuringStreaming":"Downloads beperken tijdens het streamen","DownloadSettings_ThrottleDuringStreaming_Description":"Als dit is ingeschakeld, beperkt Steam de downloadsnelheid om een hoge kwaliteit te behouden voor Remote Play.","DownloadSetings_DisplayInBitsPerSecond":"Downloadsnelheden weergeven in bits per seconde","CloudSettings_CloudEnabled":"Steam Cloud inschakelen","CloudSettings_CloudEnabled_Description":"Steam Cloud toestaan om ondersteunde programma\'s te synchroniseren","CloudSettings_ShowScreenshotManager":"Screenshotbeheer","CloudSettings_ShowScreenshotManager_Description":"De screenshotuploader openen nadat je een spel sluit en er screenshots zijn gemaakt","FamilySettings_AuthorizeLocalDevice":"Bibliotheek delen op dit apparaat toestaan","FamilySettings_UserListDescription":"Selecteer maximaal %1$s gebruikers die jouw bibliotheek mogen bekijken en gebruiken op gemachtigde apparaten","FamilySettings_TooManyBorrowers":"Je kunt maximaal %1$s gebruikers tegelijkertijd machtigen","FamilySettings_SteamGuardRequired":"Steam Guard is vereist om Gezinsbibliotheek in te schakelen","FamilySettings_LimitExceeded":"Er zijn te veel apparaten gemachtigd voor de gezinsbibliotheek. Ga naar \'Apparaten beheren\' om de machtiging voor een apparaat in te trekken en probeer het vervolgens opnieuw.","FamilySettings_FailedToAuthorize":"Machtigen van apparaat mislukt (%1$s)","FamilySettings_FailedToDeauthorize":"Intrekken van machtiging voor apparaat mislukt (%1$s)","FamilySettings_FailedToUpdateBorrower":"Bijwerken van ontlener mislukt (%1$s)","FamilySettings_Header":"Gezinsbibliotheek","FamilySettings_Description":"Je kunt je Steam-bibliotheek op dit apparaat met anderen delen. Zodra ze zijn gemachtigd, hebben gebruikers op gedeelde apparaten toegang tot jouw spelbibliotheek en kunnen ze je beschikbare Steam-spellen downloaden en spelen terwijl jij ze niet aan het spelen bent.","FamilySettings_ManageDevices":"Apparaten beheren","FamilySettings_Manage_ButtonText":"Beheren","FamilySettings_UserList_LeftColumn":"Accounts die in aanmerking komen","FamilySettings_UserList_RightColumn":"Delen","FamilySettings_ShowNotifications":"Meldingen tonen wanneer gedeelde bibliotheken beschikbaar zijn","FamilySettings_Offline":"Maak verbinding met Steam om deze instellingen te bekijken of te wijzigen.","HomeSettings_ShowStoreContent":"Gepersonaliseerde winkelinhoud tonen op mijn startpagina","HomeSettings_ShowStoreContent_Description":"Uitleg over wat deze instelling betekent","HomeSettings_WhatsNewUpdatesOnly":"Alleen productupdates tonen in \'Wat is er nieuw?\'.","HomeSettings_HiddenGameCount":"%1$s spel verborgen","HomeSettings_HiddenGameCount_Plural":"%1$s spellen verborgen","HomeSettings_HiddenGameCount_Description":"Spellen die zijn verborgen in je bibliotheek, worden ook niet getoond in \'Wat is er nieuw?\'.","HomeSettings_ManageHiddenGames":"Beheren","HomeSettings_WhatsNew_Instructions":"In de carrousel van Wat is er nieuw? kun je Opties selecteren bij een titel om meer of minder informatie over het spel te tonen.","HomeSettings_ShowingLess":"Minder tonen voor deze spellen:","HomeSettings_ShowingMore":"Meer tonen voor deze spellen:","BorrowGameDialog_Title":"Spel lenen","BorrowGameDialog_Description":"Dit spel is eigendom van %1$s. Wil je %1$s om toestemming vragen om hun spellen op dit apparaat te kunnen spelen?","BorrowGameDialog_RequestDecription":"%1$s zal een bericht ontvangen met de vraag of ze je toegang tot hun bibliotheek willen geven. Zodra %1$s dit verzoek heeft goedgekeurd, krijg je toegang tot het spel.","BorrowGameDialog_RequestAccess":"Toegang vragen","BorrowGameDialog_Purchase":"Kopen","BorrowGameDialog_Success":"Toegang aangevraagd","BorrowGameDialog_SuccessDescription":"%1$s zal een bericht ontvangen met de vraag of ze je toegang tot hun bibliotheek willen geven. Zodra %1$s dit verzoek heeft goedgekeurd, krijg je toegang tot het spel.","BorrowGameDialog_Failure":"Verzoek mislukt","BorrowGameDialog_SendError":"Je verzoek om toegang is niet verzonden (%1$s)","BorrowGameDialog_SendPending":"Je e-mailverzoek is al verzonden. Hopelijk krijg je snel goed nieuws!","BorrowGameDialog_No_SteamGuard":"Steam Guard moet ingeschakeld zijn om Gezinsbibliotheek te kunnen gebruiken","BorrowGameDialog_OwnerLoginRequired":"Om het delen van spellen toe te staan, moet %1$s inloggen op dit apparaat en Gezinsbibliotheek hier inschakelen.","Settings_RemotePlay_Enabled":"Remote Play in-/uitschakelen","Settings_RemotePlay_Description":"Stream gameplay tussen deze computer en andere apparaten. Log simpelweg in met hetzelfde Steam-account op een andere computer of kies \'Andere computer\' op je Steam Link om te verbinden.","Settings_RemotePlay_Description_SteamDeck":"Stream gameplay tussen deze Steam Deck en andere apparaten. Log simpelweg in met hetzelfde Steam-account op een andere computer of kies \'Andere computer\' op je Steam Link om te verbinden.","Settings_RemotePlay_DeviceName":"Computers en apparaten","Settings_RemotePlay_Status":"Status","Settings_RemotePlay_Status_Streaming":"Aan het streamen","Settings_RemotePlay_Status_Connected":"Verbonden","Settings_RemotePlay_Status_Paired":"Gekoppeld","Settings_RemotePlay_Status_NotConnected":"Niet verbonden","Settings_RemotePlay_Status_DifferentVersion":"Andere versie van de client","Settings_RemotePlay_Status_Disabled":"Remote Play uitgeschakeld","Settings_RemotePlay_Status_Unsupported":"Niet ondersteund","Settings_RemotePlay_DevicesEmpty":"Geen apparaten beschikbaar","Settings_RemotePlay_Pair":"Steam Link koppelen","Settings_RemotePlay_Unpair":"Apparaten ontkoppelen","Settings_RemotePlay_SetPIN":"Pincode instellen","Settings_RemotePlay_P2PScope_Description":"Directe verbinding toestaan (IP-delen)","Settings_RemotePlay_P2PScopeAutomatic":"Automatisch (ingeschakeld)","Settings_RemotePlay_P2PScopeDisabled":"Uitgeschakeld","Settings_RemotePlay_P2PScopeOnlyMe":"Mijn apparaten","Settings_RemotePlay_P2PScopeEveryone":"Alle apparaten","Settings_RemotePlay_EnableServerConfig":"Geavanceerde hostopties inschakelen","Settings_RemotePlay_ServerConfigDescription":"Probeer de spelresolutie te verlagen of de volgende instellingen aan te passen om de streamprestaties vanaf deze computer te verbeteren.","Settings_RemotePlay_UnsupportedPlatform":"Hosten is momenteel niet ondersteund op dit platform","Settings_RemotePlay_HostPlayAudioAlways":"Audio afspelen op host","Settings_RemotePlay_ChangeDesktopResolution":"Desktopresolutie aan streamingclient aanpassen","Settings_RemotePlay_DynamicallyAdjustResolution":"Opnameresolutie dynamisch aanpassen om prestaties te verbeteren","Settings_RemotePlay_EnableCaptureNVFBC":"NVFBC-opname op NVIDIA-GPU gebruiken","Settings_RemotePlay_EnableHardwareEncoding":"Hardwarecodering inschakelen","Settings_RemotePlay_EnableHardwareEncodingNVIDIA":"Hardwarecodering op NVIDIA-GPU inschakelen","Settings_RemotePlay_EnableHardwareEncodingAMD":"Hardwarecodering op AMD-GPU inschakelen","Settings_RemotePlay_EnableHardwareEncodingIntel":"Hardwarecodering op Intel-iGPU inschakelen","Settings_RemotePlay_SoftwareEncodingThreads_Description":"Aantal softwarecoderingsthreads","Settings_RemotePlay_SoftwareEncodingThreads_Auto":"Automatisch","Settings_RemotePlay_EnableTrafficPriority":"Netwerkverkeer voorrang geven","Settings_RemotePlay_EnableTrafficPriority_Description":"Als je een nieuwere of geavanceerde router hebt, kan netwerkverkeer voorrang geven een optie zijn.","Settings_RemotePlay_AdvancedConfig":"Geavanceerde streamingopties","Settings_RemotePlay_EnableClientConfig":"Geavanceerde clientopties inschakelen","Settings_RemotePlay_ClientConfigDescription":"Probeer de spelresolutie te verlagen of de volgende instellingen aan te passen om de streamprestaties vanaf een andere computer te verbeteren.","Settings_RemotePlay_RemoteClientConfig":"Geavanceerde clientopties","Settings_RemotePlay_RemoteClientConfigDescription":"Probeer de spelresolutie te verlagen of de volgende instellingen aan te passen om de streamprestaties vanaf deze computer naar %1$s te verbeteren.","Settings_RemotePlay_Video":"Video","Settings_RemotePlay_VideoQualityFast":"Snel","Settings_RemotePlay_VideoQualityBalanced":"Gebalanceerd","Settings_RemotePlay_VideoQualityBeautiful":"Mooi","Settings_RemotePlay_Audio":"Geluid","Settings_RemotePlay_AudioChannels_AutoDetect0":"Automatisch detecteren","Settings_RemotePlay_AudioChannels_AutoDetect2":"Automatisch detecteren (stereo)","Settings_RemotePlay_AudioChannels_AutoDetect4":"Automatisch detecteren (quadrafonisch)","Settings_RemotePlay_AudioChannels_AutoDetect6":"Automatisch detecteren (5.1)","Settings_RemotePlay_AudioChannels_2":"Stereo","Settings_RemotePlay_AudioChannels_4":"Quadrafonisch (2 vooraan, 2 achteraan)","Settings_RemotePlay_AudioChannels_6":"5.1 Surround","Settings_RemotePlay_ControllerOverlayHotkey":"Controlleroverlay","Settings_RemotePlay_ControllerOverlayHotkeyDescription":"Ingedrukt houden om te activeren tijdens het streamen","Settings_RemotePlay_ControllerOverlayHotkeyAuto":"Standaardknop","Settings_RemotePlay_ControllerOverlayHotkeyStart":"Start-knop","Settings_RemotePlay_ControllerOverlayHotkeyBack":"Back-knop","Settings_RemotePlay_ControllerOverlayHotkeyGuide":"Guide-knop","Settings_RemotePlay_ControllerOverlayHotkeyView":"View-knop","Settings_RemotePlay_ControllerOverlayHotkeyMenu":"Menuknop","Settings_RemotePlay_ControllerOverlayHotkeySteam":"Steam-knop","Settings_RemotePlay_ControllerOverlayHotkeyY":"Y-knop","Settings_RemotePlay_ControllerOverlayHotkeyNone":"Uitgeschakeld","Settings_RemotePlay_Bandwidth":"Maximale bandbreedte","Settings_RemotePlay_Bandwidth_Auto":"Automatisch (aanbevolen)","Settings_RemotePlay_Bandwidth_Unlimited":"Onbeperkt (verhoogt ping)","Settings_RemotePlay_Framerate":"Maximale beeldfrequentie","Settings_RemotePlay_Framerate_0":"Automatisch (aanbevolen)","Settings_RemotePlay_Framerate_3000":"30 FPS","Settings_RemotePlay_Framerate_4975":"49,75 FPS","Settings_RemotePlay_Framerate_5000":"50 FPS","Settings_RemotePlay_Framerate_5975":"59,75 FPS","Settings_RemotePlay_Framerate_6000":"60 FPS","Settings_RemotePlay_Framerate_9000":"90 FPS","Settings_RemotePlay_Framerate_12000":"120 FPS","Settings_RemotePlay_Resolution":"Maximale resolutie","Settings_RemotePlay_ResolutionDesktop":"Weergaveresolutie","Settings_RemotePlay_Resolution8K":"7680x4320 (8K)","Settings_RemotePlay_Resolution2160p":"3840x2160 (4K)","Settings_RemotePlay_Resolution1440p":"2560x1440 (1440p)","Settings_RemotePlay_Resolution1080p":"1920x1080 (1080p)","Settings_RemotePlay_Resolution900p":"1600x900 (900p)","Settings_RemotePlay_Resolution720p":"1280x720 (720p)","Settings_RemotePlay_Resolution480p":"852x480 (480p)","Settings_RemotePlay_PerformanceOverlay":"Prestatie-overlay","Settings_RemotePlay_PerformanceOverlay_Disabled":"Uitgeschakeld","Settings_RemotePlay_PerformanceOverlay_Icons":"Pictogrammen weergeven","Settings_RemotePlay_PerformanceOverlay_Details":"Details weergeven","Settings_RemotePlay_HardwareDecoding":"Hardwaredecodering","Settings_RemotePlay_TouchControls":"Aanraakbesturing","Settings_Library_Add_To_Library":"Toevoegen aan bibliotheek","Settings_Library_ProdKey_Activate":"Een product op Steam activeren","Settings_Library_ProdKey_UseCode":"Gebruik een product- of cd-sleutel om een spel toe te voegen","Settings_Library_ProdKey_AddGame":"Spel toevoegen","Settings_Library_ProdKey_EnterProductCode":"Voer je productsleutel in","Settings_Library_ProdKey_SSA_ProductActivation":"Productactivering","Settings_Library_SSA_Agree":"Lees deze overeenkomst helemaal door. Je moet akkoord gaan met de voorwaarden van de gebruikersovereenkomst van Steam (Steam Subscriber Agreement) om door te kunnen gaan.","Settings_Library_SSA_Agree_Confirm":"Ik ga akkoord","Settings_Library_ProdKey_Info_Title":"Steam-productsleutels","Settings_Library_ProdKey_Info_Details":"Door je sleutel in te voeren, registreer je je product bij Steam en voeg je het toe aan je bibliotheek. Je kunt ook productsleutels invoeren die verdeeld werden bij een cd of dvd uit de handel of bij een ander Steam-product.","Settings_Library_ProdKey_Info_Examples":"Voorbeelden van productsleutels","Settings_Library_ProdKey_Info_Example_1":"AAAAA-BBBBB-CCCCC AAAAA-BBBBB-CCCCC-DDDDD-EEEEE","Settings_Library_ProdKey_Info_Example_2":"AAAAA-BBBBB-CCCCC-DDDDD-EEEEE","Settings_Library_ProdKey_Info_Example_3":"237ABCDGHJLPRST 23","Activate_SubscriptionSuccess_Headline":"Activering geslaagd!","Activate_SubscriptionSuccess":"Je productsleutel is met succes geactiveerd. Dit product is/deze producten zijn nu permanent aan je Steam-account gekoppeld. Om toegang te krijgen tot de artikelen die je zojuist hebt geactiveerd op Steam, moet je op dit account inloggen.","Activate_SubscriptionSuccess_ComingSoonOnly":"Je productsleutel is met succes geactiveerd. Zodra het spel uitkomt op Steam, zul je deze inhoud kunnen gebruiken. Om toegang te krijgen tot de artikelen die je zojuist hebt geactiveerd op Steam, moet je op dit account inloggen.","Activate_InvalidCode_Headline":"Ongeldige productsleutel","Activate_InvalidCode":"De productsleutel die je hebt opgegeven is ongeldig. \\n\\nControleer goed of je misschien geen typfout hebt gemaakt bij het invoeren van je sleutel. I, L en 1 kunnen veel op elkaar lijken, evenals V en Y, en 0 en O.","Activate_ServiceUnavailable_Headline":"Steam-server is niet beschikbaar","Activate_ServiceUnavailable":"Je computer kan op dit moment geen contact maken met de servers van Steam of de service is tijdelijk uitgeschakeld. Probeer het later opnieuw.","Activate_ContactSupport_Headline":"Aankoopfout","Activate_ContactSupport":"Er is een onverwachte fout opgetreden. Je abonnement op %1$s is niet voltooid. \\n\\nNeem contact op met Steam Support.","Activate_Subscription_Rejected_Headline":"Dubbele productsleutel","Activate_Subscription_Rejected":"De productsleutel die je hebt opgegeven, is al geactiveerd voor een bestaand Steam-account en is daarom ongeldig. Je activering van %1$s is niet voltooid.","Activate_AlreadyPurchased_Headline":"Bezit je al","Activate_AlreadyPurchased":"Dit Steam-account is al in het bezit van het product of de producten die geassocieerd zijn met deze activatiesleutel. Klik op OK om de installatie te starten.","Activate_RateLimited_Headline":"Te veel activatiepogingen","Activate_RateLimited":"Er zijn onlangs te veel mislukte activatiepogingen gedaan vanaf dit account. Probeer later opnieuw je productsleutel in te vullen.","Activate_RestrictedCountry_Headline":"Niet beschikbaar","Activate_RestrictedCountry":"%1$s kan helaas niet in dit land worden gekocht. Je aankoop is geannuleerd.","Activate_MustOwnOtherApp_Headline":"Activeer eerst het originele spel","Activate_MustOwnOtherApp":"De productsleutel die je net hebt ingevuld, vereist het in bezit hebben van een ander product voordat je hem kunt activeren.\\n\\nAls je een uitbreidingspakket of downloadbare inhoud (DLC) probeert te activeren, zorg er dan eerst voor dat het originele spel geactiveerd is. Probeer daarna deze bijkomende inhoud te activeren.","Activate_MustLoginPS3_Headline":"Je account heeft %1$s nog niet gespeeld op de PlayStation®3.","Activate_MustLoginPS3":"De productsleutel die je hebt ingevoerd, vereist dat je eerst %1$s op de PlayStation®3 speelt voordat je het spel kunt registreren.\\n\\nDoe het volgende:\\n\\n- Start %1$s op je PlayStation®3.\\n\\n- Koppel je Steam-account aan je PlayStation Network-account.\\n\\n- Maak verbinding met Steam terwijl je %1$s op de PlayStation®3 speelt.\\n\\n- Registreer deze productsleutel via Steam.","SSA_Title":"Steam-gebruikersovereenkomst (Steam Subscriber Agreement)","SSA_TOC":"Inhoud","TimeZoneOffset":"UTC %1$s%2$s:%3$s","TimeZoneRegion_Samoa":"Samoa-standaardtijd","TimeZoneCities_Samoa":"Amerikaans-Samoa, Midway-eilanden","TimeZoneRegion_Hawaii":"Hawaï-Aleoeten-standaardtijd","TimeZoneCities_Hawaii":"Hawaï","TimeZoneRegion_Alaska":"Alaska-standaardtijd","TimeZoneCities_Alaska":"Alaska","TimeZoneRegion_Pacific":"Pacific-standaardtijd","TimeZoneCities_Pacific":"Los Angeles, Seattle, Vancouver","TimeZoneRegion_Mountain":"Mountain-standaardtijd","TimeZoneCities_Mountain":"Alberta, Denver, Salt Lake City","TimeZoneRegion_MountainMexico":"Mountain-standaardtijd (Mexico)","TimeZoneCities_MountainMexico":"Baja California Sur, Chihuahua","TimeZoneRegion_MountainArizona":"Mountain-standaardtijd (Arizona)","TimeZoneCities_MountainArizona":"Arizona","TimeZoneRegion_Central":"Central-standaardtijd","TimeZoneCities_Central":"Chicago, Dallas, Mexico-Stad","TimeZoneCities_Saskatchewan":"Saskatchewan","TimeZoneRegion_China":"China-standaardtijd","TimeZoneCities_China":"Beijing, Hongkong","TimeZoneRegion_Singapore":"Singapore-standaardtijd","TimeZoneCities_Singapore":"Singapore","TimeZoneRegion_Taipei":"Taipei-standaardtijd","TimeZoneCities_Taipei":"Taipei","TimeZoneRegion_WestAustralia":"Australische westelijke standaardtijd","TimeZoneCities_WestAustralia":"Perth","TimeZoneRegion_NorthAsiaEast":"Irkoetsk-tijd","TimeZoneCities_NorthAsiaEast":"Irkoetsk","TimeZoneRegion_Korea":"Korea-standaardtijd","TimeZoneCities_Korea":"Seoul","TimeZoneRegion_Japan":"Japan-standaardtijd","TimeZoneCities_Japan":"Kyoto, Tokio","TimeZoneRegion_WestPacific":"Guam-standaardtijd","TimeZoneCities_WestPacific":"Guam","TimeZoneRegion_CentralPacific":"Pacifische centrale standaardtijd","TimeZoneCities_CentralPacific":"Salomonseilanden, Nieuw-Caledonië","TimeZoneRegion_Fiji":"Fiji-tijd","TimeZoneCities_Fiji":"Fiji","TimeZoneRegion_NewZealand":"Nieuw-Zeeland-standaardtijd","TimeZoneCities_NewZealand":"Auckland, Christchurch","TimeZoneRegion_Tonga":"Tonga-standaardtijd","TimeZoneCities_Tonga":"Tonga","TimeZoneRegion_Yakutsk":"Jakoetsk-tijd","TimeZoneCities_Yakutsk":"Jakoetsk","TimeZoneRegion_CentralAustraliaD":"Australische centrale standaardtijd (Darwin)","TimeZoneCities_CentralAustraliaD":"Darwin","TimeZoneRegion_CentralAustraliaA":"Australische centrale standaardtijd (Adelaide)","TimeZoneCities_CentralAustraliaA":"Adelaide","TimeZoneRegion_EasternAustralia":"Australische oostelijke standaardtijd","TimeZoneCities_EasternAustralia":"Hobart, Melbourne, Sydney","TimeZoneRegion_EasternAustraliaB":"Australische oostelijke standaardtijd (Brisbane)","TimeZoneCities_EasternAustraliaB":"Brisbane","TimeZoneRegion_Vladivostok":"Vladivostok-tijd","TimeZoneCities_Vladivostok":"Vladivostok","TimeZoneRegion_Arabian":"Golf-standaardtijd","TimeZoneCities_Arabian":"Abu Dhabi","TimeZoneRegion_Caucasus":"Kaukasus-standaardtijd","TimeZoneCities_Caucasus":"Bakoe, Tbilisi, Jerevan","TimeZoneRegion_Afghanistan":"Afghanistan-tijd","TimeZoneCities_Afghanistan":"Kabul","TimeZoneRegion_Yekaterinburg":"Jekaterinenburg-tijd","TimeZoneCities_Yekaterinburg":"Jekaterinenburg","TimeZoneRegion_WestAsia":"West-Azië-standaardtijd","TimeZoneCities_WestAsia":"Islamabad, Tasjkent","TimeZoneRegion_India":"India-standaardtijd","TimeZoneCities_India":"Calcutta, Mumbai, Sri Jayawardenepura Kotte","TimeZoneRegion_Nepal":"Nepal-tijd","TimeZoneCities_Nepal":"Kathmandu","TimeZoneRegion_CentralAsia":"Standaardtijd Centraal-Azië","TimeZoneCities_CentralAsia":"Nur-Sultan, Dhaka","TimeZoneRegion_NorthCentralAsia":"Standaardtijd Noordcentraal-Azië","TimeZoneCities_NorthCentralAsia":"Almaty, Novosibirsk","TimeZoneRegion_Myanmar":"Myanmar-tijd","TimeZoneCities_Myanmar":"Rangoon","TimeZoneRegion_SoutheastAsia":"Standaardtijd Zuidoost-Azië","TimeZoneCities_SoutheastAsia":"Bangkok, Hanoi, Jakarta","TimeZoneRegion_NorthAsia":"Standaardtijd Noord-Azië","TimeZoneCities_NorthAsia":"Krasnojarsk","TimeZoneRegion_CentralAmerica":"Centraal-Amerika","TimeZoneCities_CentralAmerica":"Guatemala, Managua, San José","TimeZoneRegion_Eastern":"Eastern-standaardtijd","TimeZoneCities_Eastern":"Miami, Montreal, New York","TimeZoneRegion_Indiana":"Eastern-standaardtijd (Indiana)","TimeZoneCities_Indiana":"Indiana","TimeZoneRegion_SAmericaPacific":"Zuid-Amerika (Stille Oceaan)","TimeZoneCities_SAmericaPacific":"Bogota, Lima","TimeZoneRegion_Atlantic":"Atlantic-standaardtijd","TimeZoneCities_Atlantic":"New Brunswick, Nova Scotia","TimeZoneRegion_SAmericaWestern":"Zuid-Amerika (west)","TimeZoneCities_SAmericaWestern":"Caracas, La Paz","TimeZoneRegion_Chile":"Chili-standaardtijd","TimeZoneCities_Chile":"Santiago","TimeZoneRegion_EastCanada":"Newfoundland-standaardtijd","TimeZoneCities_EastCanada":"Newfoundland, Labrador","TimeZoneRegion_Brazil":"Brasilia-tijd","TimeZoneCities_Brazil":"Salvador, São Paulo","TimeZoneRegion_SAmericaEast":"Standaardtijd Zuid-Amerika (oost)","TimeZoneCities_SAmericaEast":"Buenos Aires, Georgetown","TimeZoneRegion_Greenland":"West-Groenland-tijd","TimeZoneCities_Greenland":"Groenland","TimeZoneRegion_Azores":"Azoren-tijd","TimeZoneCities_Azores":"Ponta Delgada","TimeZoneRegion_CapeVerde":"Cabo Verde-tijd","TimeZoneCities_CapeVerde":"Praia","TimeZoneRegion_GMT":"Greenwich Mean Time","TimeZoneCities_GMT":"Dublin, Liberia, London, Reykjavik","TimeZoneRegion_CentralEurope":"Midden-Europese Tijd","TimeZoneCities_CentralEurope":"Berlijn, Bratislava, Brussel, Parijs, Praag","TimeZoneRegion_WestAfrica":"Standaardtijd West-Afrika","TimeZoneCities_WestAfrica":"Lagos, Windhoek","TimeZoneRegion_EasternEurope":"Oost-Europese Tijd","TimeZoneCities_EasternEurope":"Beiroet, Boekarest, Caïro","TimeZoneRegion_Israel":"Israël-standaardtijd","TimeZoneCities_Israel":"Jeruzalem","TimeZoneRegion_CentralAfrica":"Standaardtijd Centraal-Afrika","TimeZoneCities_CentralAfrica":"Harare, Pretoria","TimeZoneRegion_Moscow":"Moskou-standaardtijd","TimeZoneCities_Moscow":"Moskou, Sint-Petersburg","TimeZoneRegion_Arabia":"Arabië-standaardtijd","TimeZoneCities_Arabia":"Bagdad, Koeweit","TimeZoneRegion_EastAfrica":"Standaardtijd Oost-Afrika","TimeZoneCities_EastAfrica":"Moroni, Nairobi","TimeZoneRegion_Iran":"Iran-standaardtijd","TimeZoneCities_Iran":"Teheran","MainTabsHome":"Start","MainTabsLogin":"Inloggen","MainTabsCollections":"Verzamelingen","MainTabsLibrary":"Bibliotheek","MainTabsStore":"Winkel","MainTabsWorkshop":"Workshop","MainTabsChat":"Vrienden en chat","MainTabsMedia":"Media","MainTabsSettings":"Instellingen","MainTabsSearch":"Zoeken","MainTabsDownload":"Downloads","MainTabsAbout":"Over","MainTabsOOBE":"Installatie","BigPictureMode":"Big Picture","BigPictureModeRunningWithCancel":"Big Picture staat aan. Druk op B om te annuleren.","SearchPlaceholder":"Zoeken naar spellen of profielen ...","HeaderActions_Downloads":"Downloads weergeven","HeaderActions_Network":"Internetinstellingen","HeaderActions_Update":"Update beschikbaar","HeaderActions_AccountPage":"Account weergeven","HeaderActions_VoiceChatActive":"Voicechat actief","HeaderActions_UnreadChatMessages":"Recente chats weergeven","SteamDeckName":"Steam Deck","Power":"Aan/uit","StopStreaming":"Streamen stoppen","Sleep":"Slaapstand","Shutdown":"Afsluiten","ShuttingDown":"Bezig met afsluiten ...","Restart":"Opnieuw opstarten","Restarting":"Wordt opnieuw opgestart ...","RestartSteam":"Steam herstarten","ExitSteam":"Steam afsluiten","MinimizeSteam":"Steam minimaliseren","ExitGamepadUI":"Big Picture-modus afsluiten","RestartingSteam":"Steam-client wordt opnieuw opgestart ...","SwitchToDesktop":"Naar bureaublad wisselen","SwitchingToDesktop":"We wisselen naar het bureaublad ...","SearchEnterKeyLabel":"Zoeken","Suspending":"Wordt opgeschort ...","Resuming":"Wordt hervat ...","SuspendResumeWaitingForApp":"Het spel is nog niet klaar ...","SuspendResumeSyncingCloud":"Steam Cloud wordt gesynchroniseerd ...","SuspendResumeLoggingIn":"Je wordt verbonden met Steam...","Help":"Hulp","TryAgain":"Opnieuw proberen","Clear":"Wissen","Settings_Updates_Header":"Updates","Settings_Updates_Title":"Software-updates","Settings_Updates_Title_Individual":"Updates voor %1$s","Settings_Updates_ClientUpdaterName":"Steam-client","Settings_Updates_SystemUpdaterName":"Systeem","Settings_Updates_BIOSUpdaterName":"BIOS","Settings_Updates_OSUpdaterName":"Besturingssysteem","Settings_Updates_TestUpdaterName":"Test","Settings_Updates_UnknownUpdaterName":"Onbekend","Settings_Updates_CheckForUpdates":"Naar updates zoeken","Settings_Updates_Success":"Update voltooid","Settings_Updates_NoUpdatesAvailable":"Bijgewerkt","Settings_Updates_Checking":"Wordt gecontroleerd ...","Settings_Updates_CheckingProgressUnknown":"We zoeken naar updates...","Settings_Updates_UpdateDownload":"Update downloaden","Settings_Updates_UpdateDownloading":"Download bezig ...","Settings_Updates_UpdateStartingDownloadOOBE":"Download van Steam Deck-update wordt gestart ...","Settings_Updates_UpdateDownloadingOOBE":"Steam Deck-update wordt gedownload ...","Settings_Updates_UpdateDownloading_Progress":"%1$s/%2$s gedownload","Settings_Updates_UpdateDownloading_ProgressUnknown":"Download bezig ....","Settings_Updates_UpdateReadyToApply":"Klaar om toe te passen","Settings_Updates_UpdateApply":"Toepassen","Settings_Updates_UpdateApplying":"Wordt toegepast ...","Settings_Updates_UpdateApplyingOOBE":"Wordt geïnstalleerd ...","Settings_Updates_UpdateApplying_Progress":"%1$s%","Settings_Updates_UpdateApplying_ProgressUnknown":"We passen het toe...","Settings_Updates_UpdatePending":"Update beschikbaar","Settings_Updates_RestartClient":"Opnieuw opstarten is vereist om de update te voltooien","Settings_Updates_RestartClientNow":"Opnieuw opstarten","Settings_Updates_RestartSystem":"Opnieuw opstarten is vereist om de update te voltooien","Settings_Updates_RestartSystemNow":"Opnieuw opstarten","Settings_Updates_Restarting":"Wordt opnieuw opgestart ...","Settings_Updates_Error_Title":"Fout bij het updaten","Settings_Updates_Error_FailedToDownload":"We konden de vereiste update niet downloaden. Controleer je netwerkverbinding en probeer het opnieuw.","Settings_Updates_Error_Desc":"Er is een fout opgetreden bij het uitvoeren van de update. Probeer de update later opnieuw.","Settings_Updates_Error_DiskFull":"Er is een fout opgetreden bij het uitvoeren van de update. Je hebt niet genoeg vrije schijfruimte op je primaire harde schijf om de update te voltooien. Maak schijfruimte vrij en probeer de update opnieuw.","Settings_Updates_Error_Battery":"Je batterij moet ten minste 30% opgeladen zijn om firmware-updates toe te passen. Laad je apparaat op en probeer daarna opnieuw.","Settings_Updates_LowBattery_Line1":"Het kan even duren om deze update te downloaden en toe te passen.","Settings_Updates_LowBattery_Line2":"Je batterij is bijna leeg. Zorg dat je apparaat aangesloten blijft.","Settings_Updates_TimeRemaining_LessThanAMinute":"Minder dan een minuut","Settings_Updates_TimeRemaining_HourAbbrPlural":"u.","Settings_Updates_TimeRemaining_HourAbbr":"u.","Settings_Updates_TimeRemaining_MinuteAbbrPlural":"min.","Settings_Updates_TimeRemaining_MinuteAbbr":"min.","Settings_Updates_TimeRemaining_Unknown":"Resterende tijd","Settings_Updates_PatchNotes":"Wijzigingen","Settings_Updates_UpToDate":"Bijgewerkt: laatst gecontroleerd %1$s","Settings_Updates_InsufficientBattery":"Je batterij moet ten minste 20% opgeladen zijn om deze update te kunnen toepassen.","Settings_Updates_UpdateErrorTitle":"Fout bij het updaten","Settings_Updates_UpdateErrorOK":"Sluiten","Settings_Updates_UpdateError_Generic":"Er is een fout opgetreden tijdens het updaten. Probeer het opnieuw.","Settings_Updates_UpdateError_InsufficientBattery":"Er is een update niet toegepast omdat de batterij niet vol genoeg is. Zorg ervoor dat de batterij tenminste 20% is opgeladen en probeer het opnieuw.","Settings_Updates_UpdateError_ChargerRequired":"Er is een update niet toegepast omdat de batterij niet vol genoeg is. Sluit de oplader aan, zorg ervoor dat de batterij tenminste 20% is opgeladen en probeer het opnieuw.","Settings_Updates_ScaryBIOSWarningTitle":"Systeemupdate","Settings_Updates_ScaryBIOSWarningLine1":"Gefeliciteerd! Je bent de trotse eigenaar van een van de eerste Steam Decks die van de band zijn gerold. Daarom is het nodig om de systeemsoftware bij te werken (in dit geval de BIOS van de Steam Deck).","Settings_Updates_ScaryBIOSWarningLine2":"Tijdens deze update zul je een technisch aandoend scherm te zien krijgen, maar maak je geen zorgen: dat is volkomen normaal. Laat alles gewoon zijn gang gaan en je bent op weg naar een verbeterde Steam Deck-ervaring. Toekomstige updates zullen er niet zo uitzien.","Settings_Updates_ScaryBIOSWarningOK":"Doorgaan","Settings_Updates_ScaryBIOSWarningCancel":"Annuleren","Settings_Updates_UpdateInstall":"Installeren","Settings_Updates_ApplyClientUpdate":"Steam-update toepassen","Settings_Updates_ApplyOSUpdate":"OS-update toepassen","Settings_Updates_ApplyBIOSUpdate":"BIOS-update toepassen","Settings_Updates_InstallOSBuild":"OS-build %1$s installeren","Settings_Updates_InstallBIOSVersion":"BIOS-versie %1$s installeren","Settings_Updates_Invalid":"Ongeldig","Settings_DockUpdate_Label":"Firmware-update voor het dock","Settings_DockUpdate_UnplugWarning":"Bezig met updaten dock-firmware, ontkoppel Steam Deck niet","Settings_DockUpdate_Error_Title":"Updaten dock-firmware geannuleerd","Settings_DockUpdate_Error_Generic":"Steam Deck heeft tijdens de update de verbinding met het dock verloren. Sluit de Steam Deck aan op het dock en start de firmware-update opnieuw om door te gaan.","Login_PickUser":"Wie speelt er?","Login_EnterCredentials":"Inloggen","Login_ResetPIN":"Pincode opnieuw instellen","Login_ResetPINText":"Je moet inloggen met dit account om je pincode voor dit apparaat opnieuw in te stellen","Login_Login":"Inloggen","Login_Join":"Account\\nmaken","Login_Remember":"Onthoud mij op dit apparaat","Login_CachedUsers":"Selecteer een speler of maak een nieuw profiel","Login_NewLogin":"Nieuwe login","Login_RemoveUser":"Verwijderen","Login_RemoveUser_Menu":"Dit account verwijderen?","Login_RemoveUser_MenuOption":"Account verwijderen","Login_WaitingForNetwork":"Het netwerk is nog niet klaar...","Login_WaitingForServer":"Je wordt ingelogd ...","Login_LoadingLibrary":"We laden je gebruikersgegevens...","Login_ShuttingDown":"Bezig met afsluiten ...","Login_EnterSteamguardCode":"Voer de Steam Guard-code in","Login_EnterTwoFactorCode":"Voer de tweestapscode in","Login_EnterCodeForAccount":"Voor account: %1$s","Login_EnterCodeForEmail":"Verstuurd naar %1$s","Login_StartingOffline":"Offline opstarten","Login_StartingOffline_Account":"Huidig account: %1$s","Login_StayOffline":"Offline blijven","Login_GoOnline":"Online gaan","Login_LoginOffline":"Offline inloggen","Login_LastError":"Er is een probleem opgetreden bij het aanmelden: %1$s","Login_NoConnection":"Verbinden met Steam-servers mislukt","Login_PasswordMismatch":"Onjuist wachtwoord","Login_TwoFactorMismatch":"Onjuiste authenticatorcode","Login_SteamGuardMismatch":"Onjuiste Steam Guard-code","Login_RateLimitExceeded":"Te veel inlogpogingen in een korte tijd. Probeer het later opnieuw.","Login_SteamGuardExpired":"Die code is te oud en is verlopen.","Login_ServiceUnavailable":"Verbinden met Steam-servers mislukt","Login_LoginRestrictionFailed":"Je account kan niet inloggen vanaf je huidige IP-adres.","Login_LoggedInElsewhere":"Je account wordt al ergens anders gebruikt, dus je moet opnieuw inloggen.","Login_CachedCredentialInvalid":"Je opgeslagen accountgegevens zijn ongeldig. Voer je wachtwoord in om te beginnen.","Login_WelcomeDevelopers_Title":"Welkom bij het Callisto-ontwikkelaarsprogramma","Login_Welcome_Continue":"Druk op %1$s om te beginnen","Login_Welcome_ChooseYourNetwork":"Kies je netwerk","Login_NoNetworksFound":"Geen netwerken gevonden","Login_Welcome_Connected":"Verbonden","Login_Continue":"Doorgaan","Login_ShowPassword":"Wachtwoord weergeven","Login_HidePassword":"Wachtwoord verbergen","Login_Username_Placeholder":"gebruikersnaam","Login_Password_Placeholder":"wachtwoord","Join_New":"Nieuw op Steam?","Join_ScanCode":"Scan deze code met je mobiele apparaat\\nom een gratis account te maken","Join_SiteLink":"of ga naar %1$s","Steam_ErrorCondition_Title":"Fout","Steam_ErrorCondition_AccountDisabled":"Steam Support heeft dit account opgeschort.\\n\\nAccounts worden meestal opgeschort als het account door\\niemand anders is gebruikt of als er een lopend betalingsgeschil is.","Steam_ErrorCondition_SteamGuard":"Deze computer is niet meer gemachtigd. Je moet opnieuw inloggen en een nieuwe Steam Guard-code invoeren om hem opnieuw te machtigen.","Steam_ErrorCondition_Offline":"Deze bewerking kan niet worden voltooid zolang Steam offline is.","Steam_ErrorCondition_LoggedInElsewhere":"Je account wordt momenteel op een andere computer gebruikt.\\nSluit Steam op de andere computer af om op deze computer in te loggen.","Steam_ErrorCondition_RefreshLogin":"Je moet opnieuw inloggen om door te gaan.","Steam_ErrorCondition_UnhandledMailTo":"Het versturen van een e-mail wordt momenteel niet ondersteund op Steam Deck.","Steam_ErrorCondition_OK":"OK","Steam_RefreshLogin_InfoTicketExpired":"Je Steam-ticket is verlopen.","Steam_RefreshLogin_AccountAlreadyLoggedInNeedPassword":"Er is momenteel ergens anders ingelogd op dit account.","Steam_RefreshLogin_AccountAlreadyLoggedInNeedShutdown":"Je account wordt momenteel op een andere computer gebruikt. Sluit Steam op de andere computer af om op deze computer in te loggen.","Steam_RefreshLogin_InvalidPassword":"Je accountgegevens zijn verlopen.","Steam_RefreshLogin_InvalidTwoFactorCode":"De ingevoerde Steam Guard-code is ongeldig.","Steam_RefreshLogin_AccountAlreadyLoggedInNoPassword":"Er wordt momenteel ergens anders gespeeld op dit account.","Steam_RefreshLogin_AccountAlreadyLoggedInContinue":"Druk op OK om opnieuw met Steam te verbinden. Als er nog steeds ergens anders op dit account wordt gespeeld, wordt daar de verbinding met Steam verbroken.","ChangeUser":"Ander account","ChangeUser_Desc1":"Hierdoor worden alle actieve spellen afgesloten, zodat je kunt inloggen met een ander account.","ChangeUser_Desc2":"Wil je doorgaan?","GoOffline":"Offlinemodus starten","GoOnline":"Online gaan","NetworkSettings":"Netwerkinstellingen","UserManagement_ViewProfile":"Profiel weergeven","UserManagement_EditProfileName_Description":"Je avatar en profielnaam vertegenwoordigen je op Steam.","UserManagement_EditProfileName_Change":"Profielnaam veranderen naar","UserManagement_EditProfileName_Placeholder":"Voer een profielnaam in","UserManagement_EditProfileName_Error_Empty":"Geen naam opgegeven!","UserManagement_EditProfileName_Error_Generic":"Profielnaam veranderen mislukt. Probeer het over een paar minuten opnieuw.","UserManagement_EditProfileName_Error_Server":"Wijzigen profielnaam mislukt:","UserManagement_FriendsStatus":"Je status","UserManagement_FriendsStatus_Description":"Zo word je weergegeven voor anderen","UserManagement_FriendsStatus_Change":"Vriendenstatus wijzigen","UserManagement_OfflineMode_Desc":"Offlinemodus is handig als je spellen wilt spelen, maar geen verbinding met het Steam-netwerk kunt behouden. Je wordt uitgelogd bij vrienden en chat.","UserManagement_OfflineMode_MustCloseGames":"Alle geopende spellen moeten worden afgesloten voor het starten van de offlinemodus.","UserManagement_OfflineMode_NoNetwork":"Er is geen verbinding met het internet","UserManagement_GoOnline_Desc":"Wil je de offlinemodus afsluiten en verbinding maken met het Steam-netwerk?","UserManagement_GoOnline_NoNetwork":"Het is niet mogelijk om de offlinemodus af te sluiten zonder te zijn verbonden met het internet","UserManagement_SteamClient_Status":"Steam-status: %1$s","UserManagement_SteamClient_Status_Online":"Verbonden","UserManagement_SteamClient_Status_Disconnected":"Verbinding verbroken","UserManagement_SteamClient_Status_Offline":"Offlinemodus","UserManagement_CurrentAccount":"Account: %1$s","UserManagement_FriendCode":"Vriendcode: %1$s","UserManagement_AddFriends":"Vrienden toevoegen","UserManagement_WalletBalance":"Huidig saldo: %1$s","UserManagement_WalletBalanceWithPending":"Huidig saldo: %1$s (%2$s)","UserManagement_AddFunds":"Saldo toevoegen","UserManagement_Privacy":"Privacyinstellingen","UserManagement_Privacy_Description":"Profiel, spellen, inventaris, etc.","UserManagement_AccountDetails":"Accountgegevens","UserManagement_AccountDetails_Description":"Winkel, beveiliging, gezin, apparaten","UserManagement_SigningIn":"Inloggen bij Vrienden","UserManagement_ActiveSupportAlert":"Je hebt een accountbericht","UserManagement_ViewSupportAlert":"Bericht weergeven","AppOverlay_Resume":"Spel hervatten","AppOverlay_SwitchWindows":"Vensters wisselen","AppOverlay_CloseWindow":"Venster sluiten","AppOverlay_ControllerSettings":"Controllerinstellingen","AppOverlay_OpenKeyboard":"Toetsenbord openen","AppOverlay_GameDetails":"Spelgegevens weergeven","AppOverlay_Achievements":"Prestaties","AppOverlay_Guides":"Gidsen","AppOverlay_Guides_Loading":"Gids laden","AppOverlay_Guides_None":"Geen gidsen gevonden","AppOverlay_Guides_Error":"Fout bij het laden van gidsen","AppOverlay_Guides_Favorites":"Favoriete gidsen","AppOverlay_Guides_Popular":"Populaire gidsen","AppOverlay_Guides_Desc":"Bekijk door spelers geschreven gidsen, referenties en walkthroughs voor %1$s.","AppOverlay_Guides_Author":"Door %1$s","AppOverlay_Guides_TOC":"Inhoud","AppOverlay_Guides_TOC_Overview":"Overzicht","AppOverlay_Guides_Favorites_Add":"Toevoegen aan favorieten","AppOverlay_Guides_Favorites_Remove":"Verwijderen uit favorieten","AppOverlay_Guides_TotalRatings_NotEnough":"Niet genoeg beoordelingen","AppOverlay_Guides_TotalRatings":"%1$s beoordelingen","AppOverlay_ExitGame":"Spel afsluiten","AppOverlay_ConfirmExitGame":"Afsluiten bevestigen?","AppOverlay_UnsavedDataWarning":"Niet-opgeslagen spelgegevens kunnen verloren gaan.","AppOverlay_ExitingGame":"Spel wordt afgesloten ...","AppOverlay_ForceExitGame":"Spel geforceerd afsluiten","AppOverlay_ForceExitingGame":"Spel afsluiten ...","AppOverlay_StopStreaming":"Streamen stoppen","AppOverlayGameAPIOSK_Title":"Voer tekst in","AppOverlayGameAPIOSK_Submit":"Verzenden","AppOverlayGameAPIOSK_Cancel":"Annuleren","QuickAccess_Tab_Notifications_Title":"Meldingen","QuickAccess_Tab_Notifications_BatteryLow":"BATTERIJ BIJNA LEEG","QuickAccess_Tab_Notifications_LowDiskSpace":"ONVOLDOENDE SCHIJFRUIMTE","QuickAccess_Tab_Notifications_None":"Geen nieuwe meldingen","QuickAccess_Tab_Friends_Title":"Vrienden","QuickAccess_Tab_Friends_Section_Favorites_Title":"Favorieten","QuickAccess_Tab_Friends_Section_OtherGames_Title":"Andere spellen","QuickAccess_Tab_Groups_Title":"Groepen","QuickAccess_Tab_Bluetooth_Title":"Bluetooth","QuickAccess_Tab_Bluetooth_Section_Devices_NonePaired":"Geen apparaten gekoppeld","QuickAccess_Tab_Bluetooth_ComingSoon1":"Deze functie is in ontwikkeling.","QuickAccess_Tab_Bluetooth_ComingSoon2":"Binnenkort op dit tabblad: beheer van bluetoothapparaten.","QuickAccess_Tab_Bluetooth_SomeDisabled":"Sommige bluetoothadapters zijn niet ingeschakeld.","QuickAccess_Tab_Bluetooth_Options":"Opties","QuickAccess_Tab_Bluetooth_Paired":"Gekoppeld","QuickAccess_Tab_Bluetooth_Pair":"Koppelen","QuickAccess_Tab_Bluetooth_Unpair":"Apparaat vergeten","QuickAccess_Tab_Bluetooth_Connect":"Verbinden","QuickAccess_Tab_Bluetooth_Disconnect":"Verbinding verbreken","QuickAccess_Tab_Bluetooth_Not_Connected":"Niet verbonden","QuickAccess_Tab_Bluetooth_Available_To_Pair":"Kan worden gekoppeld","QuickAccess_Tab_Bluetooth_ToggleLabel":"Bluetooth","QuickAccess_Tab_Bluetooth_Searching":"We zoeken naar apparaten ...","QuickAccess_Tab_Bluetooth_No_Devices_Found":"Geen apparaten gevonden","QuickAccess_Tab_Bluetooth_ShowAllDevices":"Alle apparaten weergeven","QuickAccess_Tab_Settings_Title":"Snelle instellingen","QuickAccess_Tab_Settings_Section_Brightness_Title":"Helderheid","QuickAccess_Tab_Settings_Section_Audio_Title":"Geluid","QuickAccess_Tab_Settings_Section_VoiceChatAudio_Title":"Audio van voicechat","QuickAccess_Tab_Settings_Section_Controller_Title":"Controller","QuickAccess_Tab_Settings_Section_Other_Title":"Overig","QuickAccess_Tab_Settings_Section_Shortcuts_AirplaneMode":"Vliegtuigmodus","QuickAccess_Tab_Settings_Section_Shortcuts_NightMode":"Nachtmodus","QuickAccess_Tab_Settings_Section_Shortcuts_Wifi":"Wifi","QuickAccess_Tab_Settings_Section_Shortcuts_GLComposer":"OpenGL-compositor","QuickAccess_Tab_ControllerSettings_Section_Inputs_Title":"Invoer","QuickAccess_Tab_ControllerSettings_Section_Device_Grips":"Greepknoppen","QuickAccess_Tab_ControllerSettings_Section_Device_Trackpad":"Trackpadinvoer","QuickAccess_Tab_ControllerSettings_Section_Feedback_Title":"Feedback","QuickAccess_Tab_ControllerSettings_Section_Device_Rumble":"Spelvibratie","QuickAccess_Tab_ControllerSettings_Section_Device_Haptics":"Haptische feedback van Steam","QuickAccess_Tab_ControllerSettings_Section_CombinedJoycon":"Joy-Con (paar) combineren","QuickAccess_Tab_Perf_Title":"Prestaties","QuickAccess_Tab_Perf_Section_Settings_Title":"Instellingen","QuickAccess_Tab_Perf_Section_Diagnostics_Title":"Diagnostiek","QuickAccess_Tab_Perf_Overlay":"Prestatieoverlay","QuickAccess_Tab_Perf_Overlay_Level":"Niveau van de prestatieoverlay","QuickAccess_Tab_Perf_Overlay_Level_OFF":"uit","QuickAccess_Tab_Perf_GPU_Performance_Level":"Prestatieniveau van de GPU","QuickAccess_Tab_Perf_GPU_Performance_Manual_Clock":"Handmatige GPU-klok","QuickAccess_Tab_Perf_SaveGameProfile":"Spelprofiel opslaan","QuickAccess_Tab_Perf_ToggleGameProfile":"Spelspecifieke instellingen in-/uitschakelen","QuickAccess_Tab_Perf_DefaultProfile":"Standaardinstellingen","QuickAccess_Tab_Perf_GameSpecificProfile":"Instellingen voor %1$s","QuickAccess_Tab_Perf_GameProfileExplainer_Title":"Standaard en spelspecifieke instellingen","QuickAccess_Tab_Perf_GameProfileExplainer_Description":"Je kunt de prestatie-instellingen voor Steam Deck naar wens aanpassen (denk aan vernieuwingsfrequentie, beeldfrequentie, TDP etc.). Je kunt deze instellingen voor het gehele systeem opgeven, maar ook per spel.\\n\\nAls er voor een titel geen spelspecifiek prestatieprofiel is ingesteld, of als dit niet is geselecteerd, worden de standaardinstellingen gebruikt.","QuickAccess_Tab_Perf_GameProfileExplainer_Dismiss":"Begrepen","QuickAccess_Tab_Perf_GameProfileInfoBasic":"Aangepast prestatieprofiel voor %1$s actief","QuickAccess_Tab_Perf_ToggleGameSettings":"Spelspecifiek profiel gebruiken","QuickAccess_Tab_Perf_DefaultSettings":"Standaardprofiel actief","QuickAccess_Tab_Perf_PerformanceSettings":"Prestatie-instellingen","QuickAccess_Tab_Perf_GameSpecificSettings":"Profiel voor %1$s actief","QuickAccess_Tab_Perf_ResetToDefault":"Standaardinstellingen herstellen","QuickAccess_Tab_Perf_AllowExternalDisplayRefresh":"Vernieuwingsfrequentie van extern beeldscherm instellen","QuickAccess_Tab_Perf_FPS_Contrast":"FPS: hoog contrast","QuickAccess_Tab_Perf_FPS_Corner":"FPS in de hoek weergeven","QuickAccess_Tab_Perf_FPS_Corner_None":"Geen","QuickAccess_Tab_Perf_FPS_Corner_TopLeft":"Linksboven","QuickAccess_Tab_Perf_FPS_Corner_TopRight":"Rechtsboven","QuickAccess_Tab_Perf_FPS_Corner_BottomRight":"Rechtsonder","QuickAccess_Tab_Perf_FPS_Corner_BottomLeft":"Linksonder","QuickAccess_Tab_Perf_DynamicRefreshInSteam":"Dynamische vernieuwingsfrequentie in Steam","QuickAccess_Tab_Perf_ForceComposite":"Samenvoegen forceren","QuickAccess_Tab_Perf_EnableTearing":"Tearing toestaan","QuickAccess_Tab_Perf_EnableVRR":"VRR inschakelen","QuickAccess_Tab_Perf_VRR_Enabled":"Beeldscherm: VRR ingeschakeld","QuickAccess_Tab_Perf_VRR_Disabled":"Beeldscherm: VRR uitgeschakeld","QuickAccess_Tab_Perf_VRR_NotCapable":"Beeldscherm is niet geschikt voor VRR","QuickAccess_Tab_Perf_VRR_Capable":"Beeldscherm is geschikt voor VRR","QuickAccess_Tab_Perf_EnableCompositeDebug":"Foutopsporing voor samenvoegen","Modal_ExternalDisplayControlConfirm_Title":"Waarschuwing: experimentele functie","Modal_ExternalDisplayControlConfirm_Description":"Het gebruik van deze functie kan ervoor zorgen dat er geen uitvoer te zien is op het externe beeldscherm, wat niet eenvoudig op te lossen is. Denk hier goed over na voordat je doorgaat.","Modal_ExternalDisplayControlConfirm_Proceed":"Ik begrijp het risico, doorgaan","Modal_ExternalDisplayControlConfirm_Cancel":"Annuleren","QuickAccess_Tab_Perf_CalculatingBatteryLife":"Batterijduur wordt berekend ...","QuickAccess_Tab_Perf_CalculatingChargingTime":"Oplaadtijd wordt berekend ...","QuickAccess_Tab_Perf_ProjectedBatteryLife":"Geschatte batterijduur","QuickAccess_Tab_Perf_ProjectedChargingTime":"Geschatte oplaadtijd","QuickAccess_Tab_Perf_BatteryCharging":"Bezig met opladen","QuickAccess_Tab_Perf_BatteryConnected":"Aangesloten op netstroom","QuickAccess_Tab_Perf_BatteryTimeRemaining":"%1$su %2$sm","QuickAccess_Tab_Perf_BatteryFull":"Opgeladen","QuickAccess_Tab_Perf_BatteryFullDetailsTitle":"Batterijgegevens","QuickAccess_Tab_Perf_BatteryFullDetails":"De batterij van je Steam Deck is volledig opgeladen. Het is mogelijk dat je apparaat een oplaadstatus van minder dan 100% aangeeft als je het van de stroom haalt nadat het een langere periode aangesloten is geweest. Dat is normaal. We laten de batterij na lange periodes op stroom langzaamaan ontladen om de levensduur van de batterij te verlengen.","QuickAccess_Tab_Perf_ConnectedSlowDetailsTitle":"Trage lader","QuickAccess_Tab_Perf_ConnectedSlowDetails":"Je Steam Deck is aangesloten op een trage lader die niet voldoet aan de minimale vereisten om je Steam Deck zonder onderbrekingen op te laden. Afhankelijk van de lader en je activiteiten op je Deck, is het mogelijk dat je batterij verder leegloopt.","QuickAccess_Tab_Perf_LimitFrameRateEnabled":"Max. beeldfrequentie","QuickAccess_Tab_Perf_LimitFrameRateEnabled_30":"Beeldfrequentie beperken tot 30","QuickAccess_Tab_Perf_LimitFrameRate":"Maximale beeldfrequentie","QuickAccess_Tab_Perf_LimitFrameRate_Off":"Uit","QuickAccess_Tab_Perf_LimitFrameRate_Warning_WIP":"Huidige app werkt niet goed met deze FPS-limiet","QuickAccess_Tab_Perf_VariableResolution":"Arcering op halve snelheid","QuickAccess_Tab_Perf_VariableResolutionDescription":"Past variabele shaderfrequentie (VRS) toe om energie te sparen.","QuickAccess_Tab_Perf_DynamicRefreshRate":"Vernieuwingsfrequentie wisselen","QuickAccess_Tab_Perf_DynamicRefreshRateDescription":"Past de vernieuwingsfrequentie van het scherm aan op de FPS-limiet voor een vloeiender beeld.","QuickAccess_Tab_Perf_GPUClockControl":"Handmatige GPU-klokcontrole ","QuickAccess_Tab_Perf_GPUClockControlDescription":"Stelt de GPU in met een vaste kloksnelheid.","QuickAccess_Tab_Perf_GPUClockManual":"GPU-klokfrequentie","QuickAccess_Tab_Perf_LimitRefreshRate":"Max. vernieuwingsfrequentie","QuickAccess_Tab_Perf_LimitRefreshRateDescription":"Beperkt de vernieuwingsfrequentie.","QuickAccess_Tab_Perf_TDPLimitEnabled":"Max. afvoerbaar vermogen (TDP)","QuickAccess_Tab_Perf_TDPLimitEnabledDescription":"Beperkt de processorkracht om het energieverbruik te verminderen.","QuickAccess_Tab_Perf_TDPLimit":"watt","QuickAccess_Tab_Perf_FSR":"FSR-upscalingfilter","QuickAccess_Tab_Perf_FSRDescription":"Wanneer het spel wordt opgeschaald, wordt de beeldkwaliteit verscherpt.","QuickAccess_Tab_Perf_FSRSharpness":"FSR-scherpte","QuickAccess_Tab_Perf_NISSharpness":"NIS-scherpte","QuickAccess_Tab_Perf_PerfOverlayOverSteam":"Prestatieoverlay in Steam tonen","QuickAccess_Tab_Perf_ScalingFilter":"Schalingsfilter","QuickAccess_Tab_Perf_ScalingFilter_Linear":"Lineair","QuickAccess_Tab_Perf_ScalingFilter_Nearest":"Dichtstbijzijnde","QuickAccess_Tab_Perf_ScalingFilter_Integer":"Geheel getal","QuickAccess_Tab_Perf_ScalingFilter_FSR":"FSR","QuickAccess_Tab_Perf_ScalingFilter_NIS":"NIS","QuickAccess_Tab_Perf_LowLatency":"Modus voor lage latentie","QuickAccess_Tab_Perf_RefreshRate":"Vernieuwingsfrequentie","QuickAccess_Tab_Help_Title":"Hulp","QuickAccess_Tab_Help_HelpSite":"Hulpsite bezoeken","QuickAccess_Tab_Help_ViewManual":"Handleiding weergeven","QuickAccess_Tab_Help_ReportABug":"Een bug melden","QuickAccess_Tab_Help_ReplayTour":"Tour herhalen","QuickAccess_ReorderControllers_Button":"Controllervolgorde herschikken","QuickAccess_ReorderControllers_Reorder":"Herschikken","QuickAccess_ReorderControllers_StopReorder":"Herschikken stoppen","QuickAccess_ReorderControllers_Identify":"Identificeren","QuickAccess_ReorderControllers_ControllerOrder":"Controllervolgorde","QuickAccess_ReorderControllers_OptedOut":"Steam Input moet ingeschakeld zijn om de lay-out van deze controller aan te passen.","ControllerMode_ReorderInputs_Title":"Volgorde van invoer","ControllerMode_ReorderInputs_Reorder":"Herschikken","ControllerMode_ReorderInputs_StopReorder":"Stoppen","ControllerConfigurator_VirtualMenu_ReorderSlots":"Menu-invoer herschikken","Modal_ConfirmSteamRestart_Title":"Door de wijzigingen aan deze instellingen moet Steam opnieuw worden opgestart.","Modal_ConfirmSteamRestart_RestartNow":"Nu opnieuw opstarten","Modal_ConfirmSteamRestart_RestartLater":"Later","Installer_Install":"Installeren","Installer_Installing":"Wordt geïnstalleerd ...","Installer_InstallingApp":"%1$s wordt geïnstalleerd ...","Installer_CancelInstall":"Installatie annuleren","Installer_Cancelling":"Wordt geannuleerd ...","Installer_CancellingApp":"De installatie van %1$s wordt geannuleerd. Even geduld.","Installer_Eula":"Lees deze overeenkomst helemaal door. Je moet akkoord gaan met de voorwaarden van de licentieovereenkomst voor eindgebruikers (EULA) om %1$s te kunnen spelen.","Installer_EulaAccept":"Accepteren","Installer_EulaViewLinks":"Links weergeven","Installer_EulaError":"Er is een fout opgetreden bij het weergeven van deze EULA. Probeer het opnieuw.","Installer_UnknownError":"Er is een fout opgetreden bij het installeren van deze applicatie.","Installer_UnknownError_AppName":"Er is een fout opgetreden bij het installeren van %1$s.","Installer_Error_AppName_ErrorDescription":"Er is een fout opgetreden bij het installeren van %1$s: %2$s","Installer_ChooseDestinationFolder":"Bestemming kiezen","Installer_FolderSpaceFree":"%1$s beschikbaar","Installer_NoticeNotEnoughSpace":"(Onvoldoende ruimte)","Installer_ManageStorage":"Opslag beheren","Installer_NoticeUnmountedFolder":"Opmerking: Dit spel is geïnstalleerd op een schijf die momenteel niet is verbonden.","EulaDialog_Header":"EULA","LaunchOptionsDialog_MakeSelection":"Maak een keuze om %1$s te starten","LaunchOptionsDialog_Remember":"Deze optie altijd gebruiken","LaunchOptionsDialog_Ask":"Vragen bij het starten van spel","LaunchOptionsDialog_SelectHeader":"Startoptie selecteren (%1$s)","LaunchOptionsDialog_MenuHeaderMain":"Altijd op deze manier starten?","LaunchOptionsDialog_SeeProperties":"Je kunt je startopties bekijken en bewerken via het venster Eigenschappen van de app.","LaunchOptionsDialog_Forever":"Niet opnieuw vragen","LaunchOptionsDialog_JustOnce":"Steeds opnieuw vragen","Steam_LaunchOption_Game":"%1$s spelen","Steam_LaunchOption_Application":"%1$s starten","Steam_LaunchOption_SafeMode":"%1$s in veilige modus starten","Steam_LaunchOption_Multiplayer":"%1$s in multiplayermodus starten","Steam_LaunchOption_VR":"%1$s in SteamVR-modus starten","Steam_LaunchOption_openxr":"%1$s in OpenXR-modus starten","Steam_LaunchOption_othervr":"%1$s in Oculus VR-modus starten","Steam_LaunchOption_osvr":"%1$s in OSVR-modus starten","Steam_LaunchOption_openvroverlay":"%1$s als SteamVR-overlay starten","Steam_LaunchOption_Server":"Dedicated server starten","Steam_LaunchOption_Editor":"Speleditor starten","Steam_LaunchOption_Config":"Tool voor controllerlay-outs starten","Steam_LaunchOption_Manual":"Handleiding weergeven","Steam_LaunchOption_Benchmark":"Benchmarktool starten","LaunchApp_InstallScript_Failed_Title":"Steam: installatie mislukt","LaunchApp_InstallScript_Failed_Text":"Installeren van systeemcomponenten mislukt. Als je dit spel voor de eerste keer speelt, moet je bij Windows zijn aangemeld als beheerder. Als je doorgaat, kunnen er tijdens het spelen mogelijk problemen optreden.","LaunchApp_InstallScript_Failed_Continue":"Toch doorgaan","LaunchApp_OtherSessionPlaying_Title":"Fout: Steam","LaunchApp_OtherSessionPlaying_Text":"Je bent ingelogd op een andere computer en daar speel je al %2$s.\\nAls je %1$s start op deze computer, wordt je andere Steam-sessie beëindigd.","LaunchApp_ContineLaunch":"Doorgaan","LaunchApp_ControlsConfiguration_ThisGameWillUse":"Dit spel gebruikt ...","LaunchApp_ControlsConfiguration_ThisGameWillUse_Modified":"Dit spel gebruikt je <1>aangepaste lay-out</1>","LaunchApp_ControlsConfiguration_ThisGameWillUse_CommunityLayout":"Dit spel gebruikt een <1>lay-out van de community</1>","LaunchApp_ControlsConfiguration_ThisGameWillUse_CommunityLayout_Modified":"Dit spel gebruikt een aangepaste <1>lay-out van de community</1>","LaunchApp_ControlsConfiguration_ThisGameWillUse_OfficialLayout":"Dit spel gebruikt de <1>officiële lay-out</1>","LaunchApp_ControlsConfiguration_ThisGameWillUse_OfficialLayout_Modified":"Dit spel gebruikt een aangepaste <1>officiële lay-out</1>","LaunchApp_ControlsConfiguration_ThisGameWillUse_PersonalLayout":"Dit spel gebruikt je <1>persoonlijke lay-out</1>","LaunchApp_ControlsConfiguration_ThisGameWillUse_PersonalLayout_Modified":"Dit spel gebruikt je aangepaste <1>persoonlijke lay-out</1>","LaunchApp_ControlsConfiguration_ThisGameWillUse_TemplateLayout":"Dit spel gebruikt een <1>lay-outsjabloon</1>","LaunchApp_ControlsConfiguration_ThisGameWillUse_TemplateLayout_Modified":"Dit spel gebruikt een aangepast <1>lay-outsjabloon</1>","LaunchApp_ControlsConfiguration_ThisGameWillUse_TemplateLayout_Recommended":"Dit spel gebruikt het <1>aanbevolen lay-outsjabloon</1>","LaunchApp_ControlsConfiguration_ThisGameWillUse_TemplateLayout_Recommended_Modified":"Dit spel gebruikt een aangepast <1>aanbevolen lay-outsjabloon</1>","LaunchApp_ControlsConfiguration_ThisGameWillUse_BuiltInGamepadSupport":"Dit spel gebruikt zijn eigen, ingebouwde ondersteuning voor controllers. Steam Input zet dus geen controllerinvoer om.","LaunchApp_ControlsConfiguration_Loading":"Wordt geladen ...","LibraryHome_Loading":"Bibliotheekgegevens worden geladen ...","LibraryHome_PageableCollection":"Verzameling","AppDetails_Tab_Friends":"Vrienden","AppDetails_Tab_Achievements":"Prestaties","AppDetails_Tab_DLC":"DLC","AppDetails_Tab_TradingCards":"Ruilkaarten","AppDetails_Tab_Screenshots":"Screenshots","AppDetails_Tab_Reviews":"Recensies","AppDetails_Tab_Information":"Informatie","AppDetails_Tab_Settings":"Instellingen","AppDetails_Tab_Workshop":"Workshop","AppDetails_Tab_Controller":"Controllerlay-out","SearchTab_All":"Alles","SearchTab_Library":"Bibliotheek","SearchTab_Friends":"Vrienden","SearchTab_Store":"Winkel","SearchTab_Tools":"Tools","Search_Results_Header_All_With_Count":"Resultaten (%1$s)","Search_Results_Header_OwnApps_With_Count":"Bibliotheek (%1$s)","Search_Results_Header_StoreApps_With_Count":"Winkel (%1$s)","Search_Results_Header_Friends_With_Count":"Vrienden (%1$s)","Search_Results_Header_Tools_With_Count":"Tools (%1$s)","SearchResultType_OwnApp":"In bibliotheek","SearchResultType_StoreApp":"In de winkel","Search_NoResults":"Geen resultaten gevonden","Settings_Page_Display":"Weergave","Settings_Page_System":"Systeem","Settings_Page_Security":"Beveiliging","Settings_Page_Internet":"Internet","Settings_Page_Notifications":"Meldingen","Settings_Page_Audio":"Geluid","Settings_Page_Bluetooth":"Bluetooth","Settings_Page_Controller":"Controller","Settings_Page_Keyboard":"Toetsenbord","Settings_Page_Customization":"Aanpassen","Settings_Page_Developer":"Ontwikkelaar","Settings_Page_Internal":"Intern voor Valve","Settings_Page_Power":"Aan/uit","Wireless_Security_Type_None":"Geen","Wireless_Security_Type_Static_WEP":"Statische WEP","Wireless_Security_Type_Dynamic_WEP":"Dynamische WEP","Wireless_Security_Type_WPA":"WPA","Wireless_Security_Type_WPA_Enterprise":"WPA Enterprise","Wireless_Security_Type_WPA2":"WPA2","Wireless_Security_Type_WPA2_Enterprise":"WPA2 Enterprise","Wireless_Security_Type_Unsupported":"Niet ondersteund","Wireless_Security_Type_Unknown":"Onbekend","Internet_Network_Type_Wired":"Bekabeld netwerk","Internet_Network_Type_Wireless":"Draadloos netwerk","Internet_Network_Type_Unknown":"Onbekend netwerk","Internet_Network_Type_Virtual":"Virtueel netwerk","Internet_Network_Type_Other":"Ander netwerk","Internet_Network_State_NotFound":"Niet gevonden","Internet_Network_State_Failed":"Mislukt","Internet_Network_State_Disconnected":"Verbinding verbroken","Internet_Network_State_Disconnecting":"Verbinding wordt verbroken ...","Internet_Network_State_Connecting":"Je wordt verbonden ...","Internet_Network_State_Connected":"Verbonden","Internet_Network_State_Retrying":"We proberen opnieuw...","Settings_Internet_Wifi_Enabled":"Wifi in-/uitschakelen","Settings_Internet_Networks_Found":"Gevonden netwerken","Settings_Internet_Known_Networks":"Bekende netwerken","Settings_Internet_Hidden_Network":"Verborgen netwerk","Settings_Internet_Wired_Network":"Bekabeld netwerk","Settings_Internet_Refresh":"Vernieuwen","Settings_Internet_Connect":"Verbinden","Settings_Internet_Disconnect":"Verbinding verbreken","Settings_Internet_Forget":"Vergeten","Settings_Internet_Autoconnect_Toggle":"Automatisch met dit netwerk verbinden","Settings_Internet_Info":"Info","Settings_Internet_Status":"Status","Settings_Internet_IP_Address":"IP-adres","Settings_Internet_IPv4_Address":"IPv4-adres","Settings_Internet_IPv6_Address":"IPv6-adres","Settings_Internet_IP_Address_Assignment":"Toewijzing van IP-adres","Settings_Internet_IP_Address_Assignment_Automatic":"Automatisch","Settings_Internet_IP_Address_Assignment_Manual":"Handmatig","Settings_Internet_Subnet_Mask":"Subnetmasker","Settings_Internet_Security_Type":"Beveiligingstype","Settings_Internet_Enter_The_Password_For_Network":"Voer wachtwoord in voor %1$s","Settings_Internet_Reenter_The_Password_For_Network":"Voer wachtwoord voor %1$s opnieuw in","Settings_Internet_Enter_Network_Credentials":"Voer je netwerkgegevens in","Settings_Internet_Reenter_Network_Credentials":"Voer je netwerkgegevens opnieuw in","Settings_Internet_Network_Not_Found":"Netwerk niet gevonden: %1$s","Settings_Internet_Enter_NetworkName":"Netwerknaam","Settings_Internet_Enter_UserName":"Gebruikersnaam","Settings_Internet_Enter_Password":"Wachtwoord","Settings_Internet_Failed_To_Connect":"Verbinden mislukt","Settings_Internet_Connecting_To_Internet":"Je wordt verbonden met het internet ...","Settings_Internet_Connecting_To_Network":"Je wordt verbonden met %1$s...","Settings_Internet_Connection_Successful":"Verbinden geslaagd!","Settings_Internet_Failed_To_Connect_To_Network":"Verbinden met het netwerk mislukt.","Settings_Internet_Failed_To_Connect_To_Internet":"Verbinden met het internet mislukt.","Settings_Internet_Not_Connected_To_Network":"Niet verbonden met een netwerk.","Settings_Internet_Connected_To_Network_But_Not_Internet":"Steam Deck kan geen verbinding maken met het internet.","Settings_Internet_Connected_To_Internet_But_Not_Steam":"Steam Deck kan geen verbinding maken met de Steam-servers.","Settings_Internet_Go_Offline":"Offlinemodus","Settings_Internet_In_Offline_Mode":"Steam Deck bevindt zich in de offlinemodus.","Settings_Internet_Offline_Mode_Disabled":"De instelling voor de offlinemodus kan niet gewijzigd worden zonder internetverbinding","Settings_Internet_Use_Network_Anyway":"Zonder internet gebruiken","Settings_Internet_Try_Another_Network":"Een ander netwerk proberen","Settings_Internet_No_Other_Networks_Found":"Geen andere netwerken gevonden","Settings_Internet_Custom_Network_Button":"Ander netwerk","Settings_Internet_Advanced_Info":"Geavanceerde info","Settings_Internet_MAC_Address":"MAC-adres","Settings_Internet_Proxy_Settings":"Proxyinstellingen","Settings_Internet_Enable_HTTPProxy":"HTTP-proxy inschakelen","Settings_Internet_HTTPProxy":"HTTP-proxy","Settings_Internet_NoProxy":"Geen proxy","Settings_Internet_ManualProxy":"Handmatig","Settings_Internet_AutomaticProxy":"Automatisch","Settings_Internet_InvalidProxy":"Ongeldig","Settings_Internet_ConfigureProxy":"Configureren","Settings_Internet_ManualProxyAddress":"Adres","Settings_Internet_Port":"Poort","Settings_Internet_RestartBody":"Je moet Steam opnieuw opstarten om je nieuwe netwerkinstellingen toe te passen","Settings_Internet_Restart":"Opnieuw opstarten","Settings_Internet_RestartLater":"Niet nu","Settings_Internet_Advanced_Settings":"Geavanceerde instellingen","Settings_Internet_Captive_Portal_Detected":"Het netwerk vereist bijkomende inloginformatie.","Settings_Internet_Captive_Portal_Header_Title":"Inloggen bij je netwerk","Settings_Internet_Captive_Portal_Login_Button":"Inloggen","Settings_Internet_Connect_Advanced_Enable":"Geavanceerde instellingen tonen","Settings_Internet_WebBrowserDataDelete":"Browsergegevens verwijderen","Settings_Internet_WebBrowserDataDeleteButton":"Verwijderen","Settings_Internet_WebBrowserDataDelete_Desc":"Alle opgeslagen bestanden, cookies en geschiedenis van de browser verwijderen?","Settings_Internet_IP":"IP-adres","Settings_Internet_Netmask":"Netwerkmasker","Settings_Internet_Gateway":"Gateway","Settings_Internet_Primary_DNS":"Primaire DNS","Settings_Internet_Secondary_DNS":"Secundaire DNS","Settings_Display_Brightness":"Helderheid","Settings_Display_AdaptiveBrightness":"Adaptieve helderheid inschakelen","Settings_Display_NightModeSection":"Nachtmodus","Settings_Display_ScheduleNightMode":"Nachtmodus instellen","Settings_Display_AutoEnableBetween":"Automatisch inschakelen tussen","Settings_Display_AutoEnableBetween_And":"en","Settings_Display_NightMode":"Nachtmodus inschakelen (tot de ochtend)","Settings_Display_NightModeColor":"Tint van nachtmodus","Settings_Display_NightModeColor_Cool":"Koel","Settings_Display_NightModeColor_Warm":"Warm","Settings_Display_NightModeDominantHue":"Hoofdkleur","Settings_Display_NightModePeakSaturation":"Piekverzadiging","Settings_Display_NightModeShadowSaturation":"Schaduwverzadiging","Settings_Display_NightModeReset":"Opnieuw instellen","Settings_Display_ShowAdvancedOptions":"Geavanceerde weergaveopties weergeven","Settings_Display_ExternalDisplay":"Extern beeldscherm","Settings_Display_ExternalDisplay_DefaultName":"Extern","Settings_Display_DisplayScaling_Scaling":"Schaal aanpassen voor beeldscherm","Settings_Display_DisplayScaling_YouCanChangeThisIn_Section":"Je kunt dit later wijzigen in %1$s > %2$s","Settings_Display_DisplayScaling_ScalingForTVName":"Schaal aanpassen voor beeldscherm: %1$s","Settings_Display_DisplayScaling_ChooseScaling":"Kies een beeldschermschaal","Settings_Display_DisplayScaling_ChooseScalingForTVName":"Kies een beeldschermschaal voor %1$s","Settings_Display_DisplayScaling_LargerText":"Grotere tekst","Settings_Display_DisplayScaling_LargerText_SteamDeck":"Grotere tekst (Deck)","Settings_Display_DisplayScaling_MoreContent":"Meer inhoud","Settings_Display_DisplayScaling_Automatically_Scale":"Schaal automatisch aanpassen","Settings_Display_DisplayScaling_Automatically_Scale_UI_Verbose":"Schaal gebruikersinterface automatisch aanpassen","Settings_Display_DisplayScaling_Automatically_Scale_UI_Concise":"Schaal UI automatisch aanpassen","Settings_Display_Underscan":"Beeld aan extern beeldscherm aanpassen","Settings_Display_Underscan_Auto":"Schaal beeld automatisch aanpassen","Settings_Display_Underscan_Notch_Larger":"Groter","Settings_Display_Underscan_Notch_Smaller":"Kleiner","Settings_Display_Resolution":"Resolutie","Settings_Display_Resolution_ConfirmChange_Title":"Deze beeldinstellingen behouden?","Settings_Display_Resolution_ConfirmChange_Body":"Over %1$s seconden worden de vorige beeldinstellingen hersteld","Settings_Display_Resolution_ConfirmChange_Accept":"Instellingen behouden","Settings_Display_Resolution_ConfirmChange_Revert":"Herstellen","Settings_Display_Resolution_Auto_Resolution":"Resolutie automatisch instellen","Settings_Display_CompatibilityMode_Label":"Veilige modus voor externe beeldschermen","Settings_Display_CompatibilityMode_Description":"Hiermee wordt bij het aansluiten van een extern beeldscherm een lage resolutie ingesteld om de compatibiliteit te verbeteren","Settings_Display_Advanced_Header":"Geavanceerd","Settings_Controller_NoControllers":"Geen controllers gedetecteerd","Settings_Controller_Settings":"Instellingen","Settings_ExternalController_Settings":"Instellingen voor externe gamepads","Settings_Controller_Support":"Apparaatinvoer testen","Settings_Controller_Calibration":"Kalibratie en geavanceerde instellingen","Settings_Controller_Support_Click":"Test starten","Settings_Controller_Calibration_Click":"Openen","Settings_Controller_GuideButtonFocus":"Guide-knop opent Steam","Settings_Controller_PS4Support":"Steam Input inschakelen voor PlayStation-controllers","Settings_Controller_XboxSupport":"Steam Input inschakelen voor Xbox-controllers","Settings_Controller_SwitchSupport":"Steam Input inschakelen voor Switch Pro-controllers","Settings_Controller_SwitchLayout":"Nintendo-knoppenindeling","Settings_Controller_SwitchLayoutDesc":"Als deze optie is ingeschakeld, worden de A- en B-toetsen en de X- en Y-toetsen omgewisseld.","Settings_Controller_GenericGamepadSupport":"Steam Input inschakelen voor generieke controllers","Settings_Controller_CombinedJoycon":"Nintendo Joy-Con-controllers (paar) combineren","Settings_Controller_ChordConfig":"Sneltoetslay-out voor guide-knop","Settings_Controller_DesktopConfig":"Bureaubladlay-out","Settings_Controller_Config_Edit":"Bewerken","Settings_Controller_BaseConfigurations":"Niet-spellen-controllerlay-outs","Settings_ControllerDeviceSupport_Title":"Apparaatondersteuning: %1$s","Settings_ControllerDeviceSupport_TestingLeftTrigger":"Druk de linkertrekker in.","Settings_ControllerDeviceSupport_TestingRightTrigger":"Druk de rechtertrekker in.","Settings_ControllerDeviceSupport_TestingLeftTrackpad":"Veeg met je vinger over het hele oppervlak van de linkertrackpad.","Settings_ControllerDeviceSupport_TestingLeftTrackpadPressure":"Druk de linkertrackpad in.","Settings_ControllerDeviceSupport_TestingRightTrackpad":"Veeg met je vinger over het hele oppervlak van de rechtertrackpad.","Settings_ControllerDeviceSupport_TestingRightTrackpadPressure":"Druk de rechtertrackpad in.","Settings_ControllerDeviceSupport_TestingLeftJoystick":"Maak een volledige cirkel met de linkerjoystick.","Settings_ControllerDeviceSupport_TestingRightJoystick":"Maak een volledige cirkel met de rechterjoystick.","Settings_ControllerDeviceSupport_TestingButtons":"Druk alle resterende knoppen in.","Settings_ControllerDeviceSupport_TestingLeftHaptics":"Druk op A wanneer de linkerkant trilt.","Settings_ControllerDeviceSupport_TestingRightHaptics":"Druk op A wanneer de rechterkant trilt.","Settings_ControllerDeviceSupport_TestingComplete":"Tests voltooid","Settings_ControllerDeviceSupport_TestingStarted":"Tests worden gestart","Settings_ControllerDeviceSupport_HoldBToExit":"Houd ingedrukt om af te sluiten.","Settings_ControllerDeviceSupport_AnalogInputs":"Analoge invoer","Settings_ControllerDeviceSupport_LeftTrigger":"Linkertrekker","Settings_ControllerDeviceSupport_RightTrigger":"Rechtertrekker","Settings_ControllerDeviceSupport_LeftTrackpad":"Linkertrackpad","Settings_ControllerDeviceSupport_LeftTrackpad_Pressure":"Benodigde druk om met de linkertrackpad te klikken","Settings_ControllerDeviceSupport_RightTrackpad":"Rechtertrackpad","Settings_ControllerDeviceSupport_RightTrackpad_Pressure":"Benodigde druk om met de rechtertrackpad te klikken","Settings_ControllerDeviceSupport_LeftJoystick":"Linkerjoystick","Settings_ControllerDeviceSupport_RightJoystick":"Rechterjoystick","Settings_ControllerDeviceSupport_BackButtonInputs":"Knoppen achterkant","Settings_ControllerDeviceSupport_LeftBumper":"L1","Settings_ControllerDeviceSupport_RightBumper":"R1","Settings_ControllerDeviceSupport_L4":"L4","Settings_ControllerDeviceSupport_L5":"L5","Settings_ControllerDeviceSupport_R4":"R4","Settings_ControllerDeviceSupport_R5":"R5","Settings_ControllerCalibration_LockOutNavigation":"Test starten","Settings_ControllerCalibration_UnLockOutNavigation":"Test stoppen","Settings_ControllerCalibration_CalibrateTrackpad":"Trackpad kalibreren","Settings_ControllerCalibration_CalibrateJoystick":"Joystick kalibreren","Settings_ControllerCalibration_CalibrateIMU":"Gyroscoop kalibreren","Settings_ControllerCalibration_CommitChanges":"Opslaan","Settings_ControllerCalibration_DiscardChanges":"Annuleren","Settings_ControllerCalibration_LeftJoystick":"Linkerjoystick","Settings_ControllerCalibration_RightJoystick":"Rechterjoystick","Settings_Controller_Calibration_LStickDeadzone":"Dode zone linkerjoystick","Settings_Controller_Calibration_RStickDeadzone":"Dode zone rechterjoystick","Settings_ControllerCalibration_SWGyroCal":"Gyroscoop (altijd aan) kalibreren","Settings_ControllerCalibration_Sensors":"Sensors","Settings_ControllerCalibration_Outputs":"Instellingen voor haptics","Settings_ControllerCalibration_OutputsNonDeck":"Uitvoerinstellingen","Settings_ControllerCalibration_Joystick":"Joysticks","Settings_ControllerCalibration_General":"Algemeen","Settings_ControllerCalibration_Start":"Start","Settings_ControllerCalibration_Calibrate":"Kalibreren","Settings_ControllerCalibration_RumbleEnable":"Spelvibratie","Settings_ControllerCalibration_HapticsEnable":"Haptische feedback van Steam","Settings_Controller_Calibration_LHapticStrength":"Haptische intensiteit links","Settings_Controller_Calibration_RHapticStrength":"Haptische intensiteit rechts","Settings_Controller_Calibration_HapticTest":"Haptische feedback testen","Settings_ControllerCalibration_Trackpads":"Trackpads","Settings_Controller_Calibration_HapticsWarning":"Voor Steam Deck raden we aan om je haptische intensiteit op 5 of lager in te stellen voor een optimale spelervaring.","Settings_ControllerCalibration_StartTestPrompt":"Druk op %1$s om de dode zones van de joystick te testen","Settings_Controller_Calibration_LPadPressure":"Drukcurve linkerpad","Settings_Controller_Calibration_RPadPressure":"Drukcurve rechterpad","Settings_Controller_Calibration_PressureInput":"Drukinvoer op pad","Settings_Controller_Calibration_DefaultClick":"Standaardklik","Settings_Controller_Calibration_PressureOutput":"Uitvoer","Settings_ControllerCalibration_StartTestPromptTrackpad":"Druk op %1$s om de druk op de trackpads te testen","Settings_ControllerCalibration_StopTestPromptTrackpad":"Druk op %1$s om de test te stoppen","Settings_Controller_Calibration_LEDBrightness":"Led-helderheid","Settings_Controller_Calibration_LEDColor":"Led-kleur","Settings_Controller_Calibration_LEDSaturation":"Led-verzadiging","Settings_ControllerCalibration_TurnOnSound":"Opstartgeluid","Settings_ControllerCalibration_TurnOffSound":"Afsluitgeluid","Settings_ControllerCalibration_CalibrateGyro_Title":"Gyroscoop kalibreren","Settings_ControllerCalibration_CalibrateGyro_Header":"Plaats de controller binnen vijf seconden op een stabiel en vlak oppervlak.","Settings_ControllerCalibration_CalibrateGyro_Desc":"Kalibreren start over %1$s seconden.","Settings_ControllerCalibration_CalibrateGyro_Calibrating":"Kalibreren ...","Settings_ControllerCalibration_CalibrateGyro_Done":"Klaar","Settings_Customization_StartupVideo":"Opstartvideo","Settings_Customization_StartupVideo_Desc":"Personaliseer je Steam-ervaring door een aangepaste video te selecteren om af te spelen bij het opstarten van Steam. Deze instelling is per apparaat, niet per gebruiker.","Settings_Customization_StartupVideo_Default":"Standaard opstartvideo","Settings_Customization_StartupVideo_Preview":"Voorbeeld","Settings_Customization_StartupVideo_Current":"Huidige opstartvideo voor dit apparaat","Settings_Customization_StartupVideo_Type_PointsShop":"Van de puntenwinkel","Settings_Customization_StartupVideo_Type_Local":"Lokaal bestand","Settings_Customization_StartupVideo_PointsShop":"Meer opstartvideo\'s zoeken","Settings_Customization_StartupVideo_PointsShop_Desc":"Gebruik je Steam-punten voor meer opstartvideo\'s en je Steam-ervaring naar jouw smaak aan te passen.","Settings_Customization_StartupVideo_PointsShop_Visit":"De puntenwinkel bezoeken","Settings_Keyboard_Preview":"Toetsenbord weergeven","Settings_Keyboard_PointsShop":"Meer toetsenbordthema\'s zoeken","Settings_Keyboard_PointsShop_Desc":"Gebruik je Steam-punten om meer toetsenbordthema\'s te krijgen en je Steam-ervaring naar jouw smaak aan te passen.","Settings_Keyboard_PointsShop_Visit":"Neem een kijkje in de puntenwinkel","Settings_Keyboard_Haptics":"Haptische feedback","Settings_Keyboard_Haptics_Off":"Uit","Settings_Keyboard_Haptics_Low":"Laag","Settings_Keyboard_Haptics_Medium":"Gemiddeld","Settings_Keyboard_Haptics_High":"Hoog","Settings_Keyboard_Theme":"Huidig toetsenbordthema","Settings_Keyboard_DefaultTheme":"Standaardthema","Settings_Keyboard_SetThemeError_Body":"Er is een probleem opgetreden bij het instellen van je toetsenbordthema (%1$s). Probeer het later opnieuw.","Settings_Keyboard_CannotSetTheme_Offline":"Je moet verbonden zijn met Steam om je toetsenbordthema te kunnen wijzigen.","Settings_Keyboard_CannotSetTheme_NoNetworkConnection":"Je moet een verbinding met internet hebben om je toetsenbordthema te kunnen wijzigen.","Settings_Keyboard_CannotSetTheme_ClaimThemes":"Ga naar je profielpagina om je gratis toetsenbordthema\'s op te eisen!","Settings_Keyboard_CannotSetTheme_NoThemes":"We hebben geen extra toetsenbordthema\'s in Steam-inventaris gevonden.","Settings_Keyboard_TrackpadingTyping_Section":"Typen via trackpad","Settings_Keyboard_TrackpadingTyping_InputScale":"Trackpadgevoeligheid","Settings_Keyboard_TrackpadingTyping_InputScale_Desc":"Cursorsnelheid en -gevoeligheid aanpassen bij typen met twee trackpads.","Settings_Keyboard_TrackpadingTyping_TriggerAsClick":"Klikken via trekkers inschakelen","Settings_Keyboard_TrackpadingTyping_TriggerAsClick_Desc":"Linker- en rechtertrekker gebruiken om gemarkeerde toetsen onder de linker- en rechtercursor te selecteren.","Settings_Keyboard_ActiveKeyboards":"Actieve toetsenborden","Settings_Keyboard_SwitchHint":"Om tussen actieve toetsenborden te schakelen, druk je op de toets %1$s op het toetsenbord.","Settings_Keyboard_CurrentLayout":"Huidige lay-out","Settings_Keyboard_ActiveKeyboards_Edit":"Bewerken","Settings_DeckRewards_Title":"Steam Deck-beloningen","Settings_DeckRewards_Desc":"Afhankelijk van het model van je Steam Deck kun je verschillende beloningen opeisen, zoals een profielbundel voor de Steam Community of een thema voor het virtuele toetsenbord.","Settings_DeckRewards_Disclaimer":"Beloningen kunnen slechts een keer per Steam Deck-apparaat worden opgeëist.","Settings_DeckRewards_ClaimedByOther_Desc":"De beloningen voor deze Steam Deck zijn al door een andere gebruiker opgeëist! Neem contact op met klantondersteuning als dat per ongeluk is gebeurd. Zodra de beloningen van dat account zijn verwijderd, kun je het opnieuw proberen.","Settings_DeckRewards_Claimed_Desc":"De beloningen voor deze Steam Deck zijn al opgeëist! Neem contact op met klantondersteuning als dat per ongeluk met een ander account is gebeurd. Zodra de beloningen van dat account zijn verwijderd, kun je het opnieuw proberen.","Settings_DeckRewards_IgnoreDesc":"Weet je zeker dat je Steam Deck-beloningen wilt negeren? Je kunt dan in de toekomst geen beloningen meer opeisen.","Settings_DeckRewards_IgnoreButton":"Voor altijd negeren","Settings_DeckRewards_ClaimForMeButton":"Proberen om beloningen op te eisen","Settings_DeckRewards_ClaimButton":"Beloningen opeisen","Settings_DeckRewards_Claiming":"Beloningen worden opgeëist ...","Settings_DeckRewards_ClaimError":"Er is een probleem opgetreden bij het opeisen van je Steam Deck-beloningen. Probeer het later opnieuw.","Settings_DeckRewards_ClaimError_Duplicate":"Er is een probleem opgetreden bij het opeisen van je Steam Deck-beloningen: de beloningen zijn al opgeëist door je account.","Settings_DeckRewards_ClaimError_InvalidParam":"Er is een probleem opgetreden bij het opeisen van je Steam Deck-beloningen: het serienummer van je apparaat wordt niet herkend.","Settings_DeckRewards_ClaimError_AccessDenied":"Er is een probleem opgetreden bij het opeisen van je Steam Deck-beloningen: toegang is geweigerd.","Settings_DeckRewards_ClaimError_InsufficientPrivilege":"Er is een probleem opgetreden bij het opeisen van je Steam Deck-beloningen: je account moet een goede reputatie hebben om deze beloningen te kunnen opeisen.","Settings_DeckRewards_ClaimError_AlreadyRedeemed":"Er is een probleem opgetreden bij het opeisen van je Steam Deck-beloningen: het serienummer van je apparaat is al gebruikt om beloningen op te eisen.","Settings_DeckRewards_ClaimSuccess":"Gelukt! Je vindt je nieuwe Steam Community-voorwerpen in je Steam-inventaris. Je kunt het toetsenbordthema voor de Steam Deck selecteren onder Toetsenbord in de instellingen.","Settings_DeckRewards_GoToKeyboardSettings":"Naar Toetsenbordinstellingen","Settings_DeckRewards_EquipProfile":"Profiel uitrusten","Settings_System_Header":"Systeeminstellingen","Settings_System_About":"Over","Settings_System_Hostname":"Hostnaam","Settings_System_Hostname_Change":"Wijzigen ...","Settings_System_Change_Hostname_Header":"Naam van dit apparaat wijzigen","Settings_System_Change_Hostname_Body":"Het systeem moet hiervoor opnieuw worden opgestart.","Settings_System_Change_Hostname_Set":"Wijzigen en herstarten","Settings_System_OSName":"Naam besturingssysteem","Settings_System_OSCodename":"Codenaam besturingssysteem","Settings_System_OSVariantId":"Variant besturingssysteem","Settings_System_OSVersionId":"Versie besturingssysteem","Settings_System_OSBuildId":"Build besturingssysteem","Settings_System_KernalVersion":"Kernelversie","Settings_System_BIOSVersion":"BIOS-versie","Settings_System_DeckControllerVersion":"Firmwarebuilddatum van de Steam Deck-besturing","Settings_System_DeckSerialNumber":"Serienummer Steam Deck","Settings_System_DeckChipID":"Controller-ID Steam Deck","Settings_System_DockFWVersion":"Firmware-versie dock","Settings_System_Steam":"Steam","Settings_System_SteamVersion":"Steam-versie","Settings_System_SteamBuildDate":"Builddatum Steam-client","Settings_System_SteamWebBuildDate":"Builddatum Steam-webcomponent","Settings_System_SteamAPIVersion":"Steam-API-versie","Settings_System_Hardware":"Hardware","Settings_System_Components":"Model- of serienummer","Settings_System_CPUVendor":"CPU-merk","Settings_System_CPUName":"CPU-naam","Settings_System_CPUFrequency":"CPU-frequentie","Settings_System_CPUPhysicalCores":"Fysieke CPU-kernen","Settings_System_CPULogicalCores":"Logische CPU-kernen","Settings_System_RAMSize":"RAM-grootte","Settings_System_VideoCard":"Videokaart","Settings_System_VideoDriver":"Videostuurprogramma","Settings_System_VRAMSize":"VRAM-grootte","Settings_System_SDCard":"SD-kaart","Settings_RecoveryActions":"Herstellen","Settings_System_Factory_Reset":"Fabrieksinstellingen","Settings_System_Factory_Reset_Action":"Terugzetten naar fabrieksinstellingen","Settings_System_Factory_Reset_Description":"Hiermee zet je je Steam Deck terug naar de fabrieksinstellingen, waardoor alle gebruikersgegevens en lokale spellen worden gewist.","Settings_System_Factory_Reset_Failed":"Terugzetten naar fabrieksinstellingen mislukt.","Settings_System_Factory_Reset_Are_You_Sure":"Weet je zeker dat je wilt terugzetten naar de fabrieksinstellingen?","Settings_BetaReset":"Terugkeren naar kanaal Stabiel","Settings_BetaReset_Button":"Bèta verlaten","Settings_BetaReset_Description":"Hiermee wordt het geselecteerde kanaal gewijzigd van Bèta naar Stabiel.","Settings_BetaReset_Restart":"Terugkeren naar updatekanaal Stabiel en apparaat opnieuw opstarten?","Settings_System_Devkit":"Ontwikkelingskit","Settings_System_Devkit_Enable":"Modus voor ontwikkelingskit in-/uitschakelen","Settings_System_Devkit_PairingLabel":"Host koppelen voor ontwikkeling","Settings_System_Devkit_DoPairing":"Nieuwe host koppelen","Settings_System_Devkit_Pairing":"Wordt gekoppeld ...","Settings_System_Devkit_Pairing_Confirmation":"Controleer je koppelverzoek:","Settings_System_SteamInput":"Steam Input","Settings_System_FormatSD_Label":"SD-kaart formatteren","Settings_System_ForceFormatSD_Label":"Formatteren van SD-kaart forceren","Settings_System_FormatSD_Btn_Format":"Formatteren","Settings_System_FormatSD_Btn_Formatting":"Wordt geformatteerd ...","Settings_System_FormatSD_Confirm_Title":"Formatteren van SD-kaart bevestigen","Settings_System_FormatSD_Confirm_Desc":"Weet je zeker dat je je SD-kaart wilt formatteren? Hiermee wis je alle gegevens op de SD-kaart. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.","Settings_System_BacklightDimTime_Label":"Tijd inactief voordat het scherm wordt gedimd","Settings_System_BacklightDimTimePlugged_Label":"Op netstroom dimmen na:","Settings_System_BacklightDimTimeNotPlugged_Label":"Op batterij dimmen na:","Settings_System_SuspendTimePlugged_Label":"Op netstroom in slaapstand na:","Settings_System_SuspendTimeNotPlugged_Label":"Op batterij in slaapstand na:","Settings_System_SuspendTime_Label":"Tijd inactief voordat het systeem in slaapstand gaat","Settings_System_Idle_AC_Section":"Inactief (op netstroom)","Settings_System_Idle_Battery_Section":"Inactief (op batterij)","Settings_System_Idle_Dim":"Scherm dimmen","Settings_System_Idle_Sleep":"Steam Deck in slaapstand zetten","Settings_System_IdleDisabled":"Uitgeschakeld","Settings_System_FormatSD_Error_Title":"Fout bij formatteren","Settings_System_FormatSD_Error_OK":"Sluiten","Settings_System_FormatSD_Error_Generic":"Er is een fout opgetreden bij het formatteren van je microSD-kaart (%1$s). Probeer het later opnieuw of neem contact op met Steam Support.","Settings_System_FormatSD_Error_NotFound":"Geen microSD-kaart gevonden. Plaats een microSD-kaart in de kaartsleuf en probeer het opnieuw.","Settings_System_FormatSD_Error_BadCard":"De validatie van de microSD-kaart is mislukt en de kaart kan niet worden geformatteerd. Neem voor ondersteuning contact op met de fabrikant van de microSD-kaart.","Settings_System_FormatSD_Error_NotMounted":"De microSD-kaart is correct geformatteerd, maar kon niet worden gekoppeld terwijl het systeem actief is. Herstarten is vereist om het proces te voltooien.","Settings_System_FormatSD_Error_RestartNow":"Nu opnieuw opstarten","Settings_System_FormatSD_Error_RestartLater":"Later opnieuw opstarten","Settings_System_EnableDeveloperMode":"Ontwikkelaarsmodus inschakelen","Settings_Developer_ShowAdvancedOSBranches":"Geavanceerde updatekanalen tonen","Settings_Developer_CefRemoteDebugging":"Externe foutopsporing voor CEF","Settings_Developer_CefRemoteDebugging_Desc":"Schakelt externe foutopsporing voor CEF bij het opstarten in of uit.","Settings_Developer_SteamInputDev":"Lay-out van Steam Input: ontwikkelaarsmodus","Settings_Developer_SteamInputDev_Desc":"Geeft menuopties voor ontwikkelaars weer en staat pop-ups met foutmeldingen bij parseren toe in de lay-out van Steam Input. Opnieuw opstarten vereist.","Settings_Developer_SteamInputError":"Foutmeldingen bij lay-outs van Steam Input","Settings_Developer_SteamInputError_Desc":"Geeft pop-ups met foutmeldingen weer bij de configuratie van Steam Input als er lay-outs met parseringsproblemen zijn.","Settings_Developer_Controller_Configurator_Type":"Controllerconfiguratie","Settings_Developer_Controller_Configurator_Simple":"Eenvoudig","Settings_Developer_Controller_Configurator_Advanced":"Geavanceerd","Settings_Developer_WifiPowersave":"Energiebeheer voor wifi inschakelen","Settings_Developer_WifiPowersave_Desc":"Als energiebeheer wordt uitgeschakeld, leidt dit mogelijk tot een betere betrouwbaarheid van verbindingen met 5GHz-netwerken.","Settings_Developer_ClearGameLaunchInterstitialsSeen":"Als bekeken gemarkeerde spelintroducties","Settings_Developer_ClearGameLaunchInterstitialsSeenButton":"Alles wissen","Settings_Developer_SpeakerTest":"Luidsprekertest","Settings_Developer_SpeakerTest_Start":"Starten","Settings_System_Update_Available":"Update beschikbaar:","Settings_System_FanControlToggle":"Verbeterd ventilatorbeheer inschakelen","Settings_System_TrimAll_Label":"Onderhoudstaken uitvoeren voor opslagapparaten","Settings_System_TrimAll_Description":"Hiermee kun je onderhoudstaken voor opslagapparaten direct uitvoeren. Normaal gesproken worden deze taken volgens een vaste planning uitgevoerd.","Settings_System_TrimAll_Run":"Uitvoeren","Settings_System_TrimAll_Running":"Wordt uitgevoerd","Devkit_Unsupported_Settings_Title":"Niet-ondersteunde hardware","Devkit_Unsupported_Settings_Message":"De ondersteuning voor dit EV2-prototype van Steam Deck is beëindigd en dit apparaat zal geen software-updates meer kunnen ontvangen. De prestaties en stabiliteit zijn mogelijk niet hetzelfde als die van apparaten uit de reguliere verkoop.","Devkit_Unsupported_Footer":"Niet-ondersteunde hardware: ga naar Instellingen > Systeem voor meer informatie","SDCard_Format_State_Invalid":"Ongeldig","SDCard_Format_State_Starting":"Starten","SDCard_Format_State_Testing":"Testen","SDCard_Format_State_Rescuing":"Herstellen","SDCard_Format_State_Formatting":"Formatteren","SDCard_Format_State_Finalizing":"Afronden","Settings_System_Advanced_Header":"Geavanceerd","Settings_System_Advanced_BIOS_Update":"BIOS-updates","Settings_Tracing":"Systeemtracering inschakelen","Settings_Tracing_Description":"Tracering van CPU- en GPU-gebeurtenissen op de achtergrond in- of uitschakelen","Settings_Profiling_Title":"Analyse","Settings_Profiling":"GPU-profilering inschakelen","Settings_Profiling_Description":"Opslaan van GPU-profielen voor apps op de achtergrond in- of uitschakelen","Settings_ForceOOBE":"OOBE afdwingen","Settings_ForceOOBE_Description":"Out-of-box-ervaring wordt iedere keer bij opstarten afgedwongen","Settings_CEFDisableGPUBlocklist":"GPU-blokkeringslijst uitschakelen","Settings_CEFDisableGPUBlocklist_Description":"Maakt GPU-versnelde rendering in webweergaves mogelijk voor hardware die anders zou worden geblokkeerd door de interne GPU-blokkeringslijst.","Settings_Miscellaneous_Title":"Overig","Settings_Beta_Participation":"Bètadeelname","Settings_Beta_OSUpdateChannel":"Updatekanaal: OS","Settings_Beta_SteamUpdateChannel":"Updatekanaal: Steam-client","Settings_Beta_None":"Geen bèta gekozen","Settings_Beta_NeedsRestart":"Je moet Steam opnieuw opstarten om een nieuwe bèta te selecteren.","Settings_Beta_Restart":"Nu opnieuw opstarten","Settings_OSBranch_Release":"Stabiel","Settings_OSBranch_ReleaseCandidate":"Vrijgavekandidaat","Settings_OSBranch_Beta":"Bèta","Settings_OSBranch_BetaCandidate":"Bètakandidaat","Settings_OSBranch_Main":"Hoofdversie","Settings_UpdateChannelSelection":"Updatekanaal: systeem","Settings_UpdateChannel_Stable":"Stabiel","Settings_UpdateChannel_Stable_Description":"Aanbevolen voor de meeste gebruikers.","Settings_UpdateChannel_Stable_Channel":"Stabiel kanaal","Settings_UpdateChannel_Beta":"Bèta","Settings_UpdateChannel_Beta_Description":"Testen van nieuwe Steam-functies. Veel updates.","Settings_UpdateChannel_Beta_Channel":"Bèta-kanaal","Settings_UpdateChannel_Preview":"Experimenteel","Settings_UpdateChannel_Preview_Description":"Testen van nieuwe Steam- en systeemfuncties. Veel updates. Problemen kunnen zich voordoen.","Settings_UpdateChannel_Preview_Channel":"Experimenteel kanaal","Settings_UpdateChannel_Restart":"Je moet je Steam Deck opnieuw opstarten om een nieuw updatekanaal te selecteren.","Settings_SteamPlay_SteamPlay":"Steam Play","Settings_SteamPlay_Enable":"Steam Play voor ondersteunde titels in-/uitschakelen","Settings_SteamPlay_Enable_Desc":"Steam Play zal automatisch compatibiliteitstools installeren waarmee je spellen uit je bibliotheek kunt spelen die voor andere besturingssystemen zijn gemaakt.","Settings_SteamPlay_EnableForOtherTitles":"Steam Play voor alle andere titels in-/uitschakelen","Settings_SteamPlay_EnableForOtherTitles_Desc":"Je kunt Steam Play gebruiken om spellen in je bibliotheek te testen die niet met een ondersteunde compatibiliteitstool zijn geverifieerd.","Settings_SteamPlay_RunOtherTitlesWith":"Andere titels uitvoeren met: ","Settings_SteamPlay_ChooseTool":"Compatibiliteitstool selecteren","Settings_SteamPlay_NeedsRestart":"Je moet Steam opnieuw opstarten om je Steam Play-instellingen toe te passen.","Settings_SteamPlay_Restart":"Opnieuw opstarten","Settings_Bluetooth_Enable":"Bluetooth in-/uitschakelen","Settings_Bluetooth_EnableDiscovery":"Ontdekking in-/uitschakelen","Settings_Bluetooth_Devices":"Bluetoothapparaten","Settings_Bluetooth_NoDevicesFound":"Geen apparaten gevonden","Settings_Bluetooth_PairedStatus":"%1$s. %2$s.","Settings_Bluetooth_Paired":"Gekoppeld","Settings_Bluetooth_NotPaired":"Niet gekoppeld","Settings_Bluetooth_Connected":"Verbonden","Settings_Bluetooth_NotConnected":"Niet verbonden","Store_Loading":"Wordt geladen ...","Steam_Shutdown_Out_Of_Battery":"Batterij leeg...","Steam_Shutdown_Generic":"Steam wordt afgesloten ...","Steam_Shutdown_Waiting_For_Game":"%1$s moet nog afsluiten ...","Steam_Shutdown_Finishing_Download":"Wachten tot downloads in de wachtrij klaar zijn ...","Steam_Shutdown_Waiting_For_Download":"Download van %1$s wordt stopgezet ...","Steam_Shutdown_Waiting_For_Cloud":"Steam Cloud-synchronisatie wordt afgerond ...","Steam_Shutdown_Waiting_For_Logoff":"Je wordt uitgelogd ...","Steam_Shutdown_ForceQuit":"Nu afsluiten","Audio_No_Output_Devices_Detected":"Geen uitvoerapparaten gevonden","Audio_No_Input_Devices_Detected":"Geen invoerapparaten gevonden","Audio_Header_Voice":"Spraak","Audio_Volume":"Volume","Audio_OutputDevice":"Uitvoerapparaat","Audio_InputDevice":"Invoerapparaat","Audio_DeviceSpeakers":"Luidsprekers","Audio_DeviceMicrophone":"Microfoon","Audio_DeviceAux":"Aux","Audio_DeviceExternal":"Extern apparaat","Audio_DeviceDefault":"Standaard (automatisch)","Audio_DeviceDefaultWithDevice":"Standaard (%1$s)","Audio_Setting_Enable_UI_Sounds":"Interfacegeluiden in-/uitschakelen","ControllerConfigurator_Main_ContextMenu_Title":"Lay-outopties","ControllerConfigurator_ActionSets_UnnamedSet_Title":"Standaard","ControllerConfigurator_ActionButtonLabel_Settings":"Instellingen","ControllerConfigurator_ActionButtonLabel_Preview":"Voorbeeld","ControllerConfigurator_ActionButtonLabel_ResetToDefault":"Standaardinstellingen herstellen","ControllerConfigurator_ActionButtonLabel_ChangeOrder":"Controllers herschikken","ControllerConfigurator_ActionButtonLabel_ApplyLayout":"Lay-out toepassen","ControllerConfigurator_ActionSets_AddBaseSetButton_Title":"Actieset toevoegen","ControllerConfigurator_ActionSets_AddBaseSetButton_CopyFrom":"Lay-out kopiëren van set: ","ControllerConfigurator_ActionSets_BaseSetContextMenu_Title_1":"Set: %1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_LayerSetContextMenu_Title_1":"Laag: %1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_SetOptions_Title":"Globale setinstellingen","ControllerConfigurator_ActionSets_SetOptions_Desc":"Sommige spellen tonen de muiscursor wanneer ze verwachten dat je met een interface interageert, zoals het inventarisscherm, of een in-game menu. Je kunt deze opties gebruiken om op die momenten automatisch naar een passende actieset of laag over te schakelen.","ControllerConfigurator_ActionSets_Global_CursorShown":"Actieset bij zichtbare cursor:","ControllerConfigurator_ActionSets_Global_CursorHidden":"Actieset bij verborgen cursor:","ControllerConfigurator_EControllerPresetType_None":"Geen","ControllerConfigurator_EControllerPresetType_PreviousSet":"Vorige actieset","ControllerConfigurator_EControllerPresetType_NextSet":"Volgende actieset","ControllerConfigurator_ActionSets_BaseSetContextMenu_AddLayerSetMenuItem_Title":"Laag toevoegen","ControllerConfigurator_ActionSets_BaseSetContextMenu_RenameMenuItem_Title":"Set hernoemen","ControllerConfigurator_ActionSets_BaseSetContextMenu_RemoveMenuItem_Title":"Set verwijderen","ControllerConfigurator_ActionSets_LayerSetContextMenu_RenameMenuItem_Title":"Laag hernoemen","ControllerConfigurator_ActionSets_LayerSetContextMenu_RemoveMenuItem_Title":"Laag verwijderen","ControllerConfigurator_ActionSets_BaseSetContextMenu_AddAlwaysOnCommandMenuItem_Title":"Altijd actief opdracht toevoegen","ControllerConfigurator_ActionSets_AddBaseSetDialog_Title":"Actieset toevoegen","ControllerConfigurator_ActionSets_AddBaseSetDialog_Description":"Voer een naam in voor de nieuwe actieset","ControllerConfigurator_ActionSets_AddBaseSetDialog_InitialText":"Nieuwe set","ControllerConfigurator_ActionSets_AddLayerSetDialog_Title_1":"Laag toevoegen aan set %1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_AddLayerSetDialog_Description_1":"Voer een naam in voor de nieuwe laag van set %1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_AddLayerSetDialog_InitialText_1":"Nieuwe laag voor %1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_RemoveSetDialog_Title_1":"Set verwijderen: %1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_RemoveSetDialog_Description_1":"Weet je zeker dat je set %1$s wilt verwijderen?","ControllerConfigurator_ActionSets_RemoveLayerDialog_Title_1":"Laag verwijderen: %1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_RemoveLayerDialog_Description_1":"Weet je zeker dat je laag %1$s wilt verwijderen?","ControllerConfigurator_ActionSets_RenameBaseSetDialog_Title_1":"Set hernoemen: %1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_RenameBaseSetDialog_Description_1":"Voer een nieuwe naam in voor set %1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_RenameBaseSetDialog_InitialText_1":"%1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_RenameVirtualMenuDialog_Title_1":"Hernoemen: %1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_RenameVirtualMenuDialog_Description_1":"Voer een nieuwe naam in voor set %1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_DuplicateVirtualMenuDialog_Title_1":"Dupliceren: %1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_RenameLayerSetDialog_Title_1":"Laag hernoemen: %1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_RenameLayerSetDialog_Description_1":"Voer een naam in voor laag %1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_RenameLayerSetDialog_InitialText_1":"%1$s","ControllerConfigurator_CreateVirtualMenuDialog_Title_1":"Naam van virtueel menu","ControllerConfigurator_CreateVirtualMenuDialog_Description_1":"Voer een naam in voor dit nieuwe virtuele menu","ControllerConfigurator_ConfigInfo_Title":"Ontwikkelaarsinfo","ControllerConfigurator_ConfigInfo_ActionBlockSource":"Invoer voor actieblok","ControllerConfigurator_ConfigInfo_ActionBlockSource_None":"Geen","ControllerConfigurator_ConfigInfo_ErrorMsgs":"Foutmeldingen bij het laden van de configuratie","ControllerConfigurator_Source_None_Title":"Geen","ControllerConfigurator_Source_LeftTrackpad_Title":"Linkertrackpad","ControllerConfigurator_Source_RightTrackpad_Title":"Rechtertrackpad","ControllerConfigurator_Source_Joystick_Title":"Linkerjoystick","ControllerConfigurator_Source_ABXY_Title":"A, B, X, Y","ControllerConfigurator_Source_Switches_Title":"Knoppen","ControllerConfigurator_Source_LeftTrigger_Title":"Linkertrekker","ControllerConfigurator_Source_RightTrigger_Title":"Rechtertrekker","ControllerConfigurator_Source_LeftBumper_Title":"Linkerbumper","ControllerConfigurator_Source_RightBumper_Title":"Rechterbumper","ControllerConfigurator_Source_Gyro_Title":"Gyroscoop","ControllerConfigurator_Source_CenterTrackpad_Title":"Middelste trackpad","ControllerConfigurator_Source_RightJoystick_Title":"Rechterjoystick","ControllerConfigurator_Source_DPad_Title":"Vierpuntsdruktoets","ControllerConfigurator_Source_Key_Title":"Toets","ControllerConfigurator_Source_Mouse_Title":"Muis","ControllerConfigurator_Source_LeftGyro_Title":"Linkergyroscoop","ControllerConfigurator_Source_CapJoystickRight":"Cap Joystick rechts","ControllerConfigurator_Source_CapJoystickLeft":"Cap Joystick links","ControllerConfigurator_Source_Bumpers_Subheader_Title":"Bumpers","ControllerConfigurator_Source_Grips_Subheader_Title":"Greepknoppen aan achterkant","ControllerConfigurator_Source_Menu_Subheader_Title":"Menuknoppen","ControllerConfigurator_Source_Aux_Subheader_Title":"Extra functies","ControllerConfigurator_Source_AdditionalCommands_Subheader_Title":"Aanvullende opdrachten","ControllerConfigurator_SourceMode_None_Title":"Geen","ControllerConfigurator_SourceMode_Dpad_Title":"Vierpuntsdruktoets","ControllerConfigurator_SourceMode_Buttons_Title":"Knoppen","ControllerConfigurator_SourceMode_FourButtons_Title":"Knoppenpad","ControllerConfigurator_SourceMode_AbsoluteMouse_Title":"Als muis","ControllerConfigurator_SourceMode_RelativeMouse_Title":"Joystickmuis (verouderd)","ControllerConfigurator_SourceMode_JoystickMove_Title":"Joystick","ControllerConfigurator_SourceMode_JoystickMouse_Title":"Joystickmuis","ControllerConfigurator_SourceMode_JoystickCamera_Title":"Joystickcamera","ControllerConfigurator_SourceMode_ScrollWheel_Title":"Scrollwiel","ControllerConfigurator_SourceMode_Trigger_Title":"Trekker","ControllerConfigurator_SourceMode_TouchMenu_Title":"Aanraakmenu","ControllerConfigurator_SourceMode_MouseJoystick_Title":"Als joystick","ControllerConfigurator_SourceMode_MouseRegion_Title":"Muisregio","ControllerConfigurator_SourceMode_RadialMenu_Title":"Radiaalmenu","ControllerConfigurator_SourceMode_SingleButton_Title":"Enkele knop","ControllerConfigurator_SourceMode_Switches_Title":"Knoppen","ControllerConfigurator_SourceMode_FlickStick_Title":"Flickstick","ControllerConfigurator_SourceMode_2DScrollwheel_Title":"Gerichte veeg","ControllerConfigurator_SourceMode_Hotbar_Title":"Hotbarmenu","ControllerConfigurator_SourceMode_Disabled_Title":"Uitgeschakeld","ControllerConfigurator_SourceMode_UnnamedVirtualMenu_Title":"Naamloos: %1$s","ControllerConfigurator_SourceMode_FlickStick_Action_Title_1":"%1$s als flickstick","ControllerConfigurator_SourceMode_MouseJoystick_Action_Title_1":"%1$s als joystick","ControllerConfigurator_SourceMode_OtherAction_Title":"Andere actie in het spel","ControllerConfigurator_SourceMode_LayerInherit_Title":"%1$s (geërfd)","ControllerConfigurator_SourceMode_Group_RevertToInherited":"Terugdraaien naar actieset","ControllerConfigurator_SourceMode_Group_ConvertToEditable":"Bewerkingen toestaan","ControllerConfigurator_SourceMode_Layer_Title":"%1$s (laag)","ControllerConfigurator_SourceMode_Group_Behavior":"Gedrag: %1$s","ControllerConfigurator_SourceMode_Group_Settings":"Instellingen voor %1$s","ControllerConfigurator_Input_Settings":"Instellingen voor %1$s","ControllerConfigurator_Setting_Section_General":"Algemeen","ControllerConfigurator_Setting_Section_Commands":"Opdrachten","ControllerConfigurator_Setting_Section_Output":"Uitvoer","ControllerConfigurator_Setting_Section_Deadzone":"Dode zones","ControllerConfigurator_Setting_Section_Smoothing":"Afvlakking","ControllerConfigurator_Setting_Section_Snapping":"Verspringen","ControllerConfigurator_Setting_Section_EdgeBinding":"Buitenste ring","ControllerConfigurator_Setting_Section_Haptic":"Haptics","ControllerConfigurator_Setting_Section_Gyro":"Gyroscoop","ControllerConfigurator_Setting_Section_Trackpad":"Trackpad","ControllerConfigurator_Setting_Section_TriggerDampening":"Trekker dempen","ControllerConfigurator_Setting_Section_Display":"Schermweergave","ControllerConfigurator_Setting_Section_AnalogTrigger":"Analoge uitvoer","ControllerConfigurator_Interstitial_NextPage":"Volgende","ControllerConfigurator_Interstitial_PrevPage":"Vorige","ControllerConfigurator_Interstitial_Toggle":"Niet meer tonen: aan/uit","ControllerConfigurator_Interstitial_Intro_Title":"Steam Input","ControllerConfigurator_Interstitial_Intro_DescA1":"Om ervoor te zorgen dat je elk spel kunt spelen (ook als controllers niet worden ondersteund), gebruikt je Deck <2>Steam Input</2>, een systeem dat je fysieke invoer omzet naar opdrachten voor het spel.","ControllerConfigurator_Interstitial_Intro_DescA1_NonDeck":"De controllerconfiguratie voor je <1></1> gebruikt <2>Steam Input</2>, een systeem dat je fysieke invoer omzet naar opdrachten voor het spel. Hierdoor kun je elk spel spelen, zelfs als het niet is ontworpen voor jouw specifieke controller of geen gamepads ondersteunt.","ControllerConfigurator_Interstitial_Intro_DescA2":"Deze <1>opdrachten</1> kunnen elk soort invoer zijn dat spellen gebruiken – een B-knop op een gamepad, de Enter-toets, een klik van de linkermuisknop, enz.","ControllerConfigurator_Interstitial_Intro_DescB1":"De controllerlay-out van elk spel bevat een lijst met de fysieke elementen van je controller en de opdrachten die eraan zijn toegewezen.","ControllerConfigurator_Interstitial_Intro_DescB2":"Je past deze eenvoudig aan: kies een fysieke invoer en de gewenste opdracht.","ControllerConfigurator_Interstitial_Intro_DescC1":"Spellen die voor Deck zijn geverifieerd, hebben altijd volledig functionerende controllerlay-outs. Zo kun je meteen beginnen met spelen.","ControllerConfigurator_Interstitial_Intro_DescC2":"Ze maken standaard geen gebruik van de extra fysieke invoer van de Deck, die gamepads normaal niet hebben. In de sectie <1>Snelle instellingen</1> kun je daar echter gemakkelijk opdrachten aan toewijzen.","ControllerConfigurator_Interstitial_Intro_DescC2_NonDeck":"Ze maken standaard mogelijk geen gebruik van de extra fysieke invoeren van de Deck, die gamepads normaal niet hebben. In de sectie <1>Snelle instellingen</1> kun je daar echter gemakkelijk opdrachten aan toewijzen.","ControllerConfigurator_Interstitial_Commands":"opdrachten","ControllerConfigurator_Interstitial_PhysicalInputs":"fysieke invoer","ControllerConfigurator_Interstitial_GyroControls":"Gyroscoop inschakelen","ControllerConfigurator_Interstitial_BackGripControls":"Greepknoppen aan achterkant inschakelen","ControllerConfigurator_Interstitial_Command1":"Start","ControllerConfigurator_Interstitial_Command2":"Spatie","ControllerConfigurator_Interstitial_Command3":"Middelste muisknop","ControllerConfigurator_Interstitial_ControllerConfiguration":"Controllerlay-out","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_Title":"Niet-geverifieerde spellen","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_DescA1":"Als je niet-geverifieerde spellen uit je bibliotheek speelt, zul je mogelijk je controllerlay-out moeten aanpassen om het spel beter met de besturing van de Deck te kunnen spelen.","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_DescA2":"Onze standaardsjablonen werken voor de meeste spellen, maar je kunt altijd de lay-outs van de community bekijken om te zien of een andere speler een aangepaste lay-out voor een spel heeft gepubliceerd.","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_DescB1":"Deze spellen kunnen je vragen om op toetsen of knoppen te drukken. Je dient in dat geval de commando\'s aan fysieke knoppen van de Deck toe te wijzen.","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_DescB2":"Zelfs als het spel je vraagt om op een knop te drukken die zich op de Deck bevindt, moet je een overeenkomend commando toewijzen.","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_DescB2_NonDeck":"Zelfs als het spel je vraagt om op een knop te drukken die zich op de <1></1> bevindt, moet je een overeenkomende opdracht toewijzen.","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_DescB3":"Zelfs als het spel je vraagt om op een knop te drukken die zich op de Deck bevindt, kan deze fysieke knop in je lay-out aan een andere opdracht zijn toegewezen.","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_DescB3_NonDeck":"Zelfs als het spel je vraagt om op een knop te drukken die zich op de <1></1> bevindt, kan deze fysieke knop in je lay-out aan een andere opdracht zijn toegewezen.","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_Command1":"F","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_Command2":"X-knop","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_DescC1":"Het is vaak handig om de besturingsinstellingen in het spel te bekijken, waar je een lijst vindt met alle opdrachten die het spel verwacht.","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_DescC2":"Wijs elke opdracht daar vervolgens toe aan een fysiek invoerelement van de Deck. ","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_DescC3":"Maar vergeet niet om eerst de lay-outs van de community te bekijken – iemand anders heeft dit waarschijnlijk al voor je gedaan.","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_CaptionB1":"Press","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_CaptionB2":"to Pay Respects","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_CaptionB3":"Doubt","ControllerConfigurator_Interstitial_Gyro_Title":"Gyroscoop","ControllerConfigurator_Interstitial_Gyro_DescA1":"Met de gyroscoop kun je de Deck zelf bewegen om een spel te bedienen. Dit maakt een precieze besturing van een camera in first- of thirdperson mogelijk.","ControllerConfigurator_Interstitial_Gyro_DescA1_NonDeck":"Met de gyroscoop kun je de gamepad zelf bewegen om een spel te bedienen. Dit maakt een precieze besturing van een camera in first- of thirdperson mogelijk.","ControllerConfigurator_Interstitial_Gyro_DescA2":"Standaard stuurt de gyroscoop alleen invoer naar het spel als je de <1>rechterjoystick</1> of <2>rechtertrackpad</2> aanraakt. Je kunt dit aanpassen in de instellingen van de gyroscoop (maar wij vinden het goed werken).","ControllerConfigurator_Interstitial_Gyro_DescA2_SteamController":"Standaard stuurt de gyroscoop alleen invoer naar het spel als je de <1>rechtertrackpad</1> aanraakt. Je kunt dit gedrag aanpassen in de instellingen van de gyroscoop, maar wij vinden dat het goed werkt.","ControllerConfigurator_Interstitial_Gyro_DescA2_NonDeck":"Standaard stuurt de gyroscoop altijd invoer naar het spel. Je kunt dit gedrag aanpassen in de instellingen. Afhankelijk van het spel wil je misschien een knop gebruiken om de gyroscoop uit te schakelen, zodat je de controller opnieuw kunt positioneren zonder het richten te beïnvloeden.","ControllerConfigurator_Interstitial_RemotePlayConfirm_Title":"Steam Remote Play","ControllerConfigurator_Interstitial_RemotePlayConfirm_DescA1":"In plaats van dit spel hier te draaien, streamen we het vanaf deze computer: %1$s.","ControllerConfigurator_Interstitial_RemotePlayConfirm_DescA2":"Je ervaring kan variëren afhankelijk van de netwerkverbinding met de computer op afstand. Je kunt meer prestatieopties terugvinden in de Remote Play-instellingen.","ControllerConfigurator_Interstitial_AppRequiresOSK_Title":"Schermtoetsenbord","ControllerConfigurator_Interstitial_AppRequiresOSK_DescA1":"Om in dit spel tekst in te voeren, moet je het schermtoetsenbord handmatig oproepen.","ControllerConfigurator_Interstitial_AppRequiresOSK_DescA2":"Schermtoetsenbord openen: ","ControllerConfigurator_Interstitial_AppLauncherInteractionIssues_Title":"Launchers","ControllerConfigurator_Interstitial_AppLauncherInteractionIssues_DescA1":"De launcher voor dit spel ondersteunt geen controllerinvoer. Je kunt er wel de trackpad of het touchscreen voor gebruiken.","ControllerConfigurator_Interstitial_AppLauncherInteractionIssues_DescA1_NonDeck":"De launcher voor dit spel ondersteunt geen controllerinvoer. Je kunt de Guide-sneltoetsen gebruiken voor interactie.","ControllerConfigurator_Interstitial_AppLauncherInteractionIssues_DescA2":"Schermtoetsenbord openen: ","ControllerConfigurator_Interstitial_AppLauncherInteractionIssues_DescA3":"Ingedrukt houden om tekst te vergroten: ","ControllerConfigurator_Interstitial_AppLauncherInteractionIssues_DescA4":"De muis verplaatsen met: ","ControllerConfigurator_Interstitial_AppHasSmallText_Title":"Vergrootglas","ControllerConfigurator_Interstitial_AppHasSmallText_DescA1":"Dit spel bevat kleine tekst die moeilijk leesbaar kan zijn op Steam Deck.","ControllerConfigurator_Interstitial_AppHasSmallText_DescA1NonDeck":"Dit spel bevat kleine tekst die misschien moeilijk te lezen is op je scherm.","ControllerConfigurator_Interstitial_AppHasSmallText_DescA2":"Ingedrukt houden om te vergroten: ","ControllerConfigurator_Interstitial_AppHasSmallText_DescA3":"Vergrootglas verschuiven: ","ControllerConfigurator_Section_ExternalControllersAndSIAPI":"Omzetting van externe controller","ControllerConfigurator_Interstitial_ExternalControllersAndSIAPI_DescA1":"Momenteel zet Steam Input je externe controller om naar opdrachten voor %1$s. Je kunt daardoor symbolen zien die niet overeenkomen met die van je controller.","ControllerConfigurator_Interstitial_ExternalControllersAndSIAPI_DescA2":"Als je weet dat %1$s ingebouwde ondersteuning heeft voor jouw specifieke controller, dan kun je Steam Input uitschakelen in de controllerinstellingen voor het spel.","ControllerConfigurator_Section_IntroToSteamInputGames":"Spellen met Steam Input","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToSteamInputGames_DescA1":"Dit spel heeft ingebouwde ondersteuning voor <1>Steam Input</1>, het systeem dat Steam gebruikt om je fysieke invoer om te zetten. Met ingebouwde ondersteuning geeft je lay-out spelacties weer in plaats van algemene opdrachten.","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToSteamInputGames_DescB1":"Deze spellen bevatten vaak <1>actiesets</1>: verschillende besturingsschema\'s die voor verschillende delen van het spel worden gebruikt.","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToSteamInputGames_DescB2":"Dit betekent dat je elk deel van het spel naar voorkeur kunt aanpassen. De standaardlay-out van de ontwikkelaar werkt standaard prima.","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToSteamInputGames_Command1":"Spatie","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToSteamInputGames_Command2":"Springen","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToSteamInputGames_Label1":"Standaard","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToSteamInputGames_Label2":"Ingebouwde ondersteuning","ControllerConfigurator_Section_IntroToActionSets":"Actiesets","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_DescA1":"Veel spellen hebben verschillende besturingsschema\'s voor verschillende onderdelen van het spel. Er kan bijvoorbeeld een besturingsschema zijn voor het lopen, voor het besturen van een voertuig en voor het bekijken van een kaart van de spelwereld op volledig scherm.","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_DescA2":"Spellen met controllerondersteuning wisselen meestal automatisch tussen deze besturingsschema\'s. Als je echter een spel speelt dat niet voor controllers is ontwikkeld, of waarvan de besturing voor controllers niet voldoende naar jouw smaak kan worden aangepast, dan kun je <1>actiesets</1> gebruiken om dit voor elkaar te krijgen.","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_DescB1":"Veel spellen hebben verschillende unieke besturingsschema\'s voor verschillende situaties in een spel. In Steam Input worden deze actiesets genoemd. Als een spel geen controllers ondersteunt, kun je zelf actiesets maken en tijdens het spel tussen je verschillende actiesets wisselen.","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_DescB2":"Het wisselen tussen actiesets is een opdracht die je aan iedere fysieke invoer kunt toewijzen.","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_DescC1":"Actiesets kunnen ook <1>lagen</1> zijn. Dat zijn kleinere lay-outs die over de actieset worden weergegeven en vaak alleen veranderen hoe een enkel fysiek invoerelement wordt omgezet.","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_DescC2":"Sommige spellen verlagen bijvoorbeeld automatisch de gevoeligheid wanneer je inzoomt om met een wapen te richten. Bij spellen die dat niet doen, kun je een laag gebruiken om dat gedrag te reproduceren.","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_DescD1":"Maak eerst een laag met de naam \'Tijdens het richten\' en geef deze een lagere gevoeligheid. Wijs vervolgens deze opdrachten toe aan de linkertrekker:","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_DescD2":"Als je met deze configuratie de linkertrekker indrukt om te richten, wordt de gevoeligheid automatisch verlaagd door deze laag voor het richten.","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_Demo1_Label":"Te voet","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_Demo1_Action":"Schieten","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_Demo2_Label":"Tijdens het rijden","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_Demo2_Action":"Versnellen","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_Demo3_Label":"Bij bekijken van kaart","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_Demo3_Action":"Inzoomen","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_Layers_Label1":"FPS-besturing","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_Layers_Label2":"Tijdens het richten","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_Layers_Activator1":"Indrukken","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_Layers_Activator2":"Loslaten","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_Layers_Command1":"Actiesetlaag toevoegen (tijdens het richten)","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_Layers_Command2":"Actiesetlaag verwijderen (tijdens het richten)","ControllerConfigurator_Interstitial_DontShowAgain":"In het vervolg niet meer tonen op spellen","ControllerConfigurator_SourceMode_AbsoluteMouse_Explanation_on_Gyro":"Kies deze optie als het spel muisinvoer verwacht om een camera of cursor aan te sturen.","ControllerConfigurator_SourceMode_MouseJoystick_Explanation_on_Gyro":"Kies deze optie als het spel joystickinvoer verwacht om een camera of cursor aan te sturen.","ControllerConfigurator_SourceMode_AbsoluteMouse_Explanation_on_RightTrackpad":"Kies deze optie als het spel muisinvoer gebruikt om een muiscursor te verplaatsen of een camera in first- of thirdperson te besturen.","ControllerConfigurator_SourceMode_MouseJoystick_Explanation_on_RightTrackpad":"Kies deze optie als het spel joystickinvoer gebruikt om een cursor te verplaatsen of een camera in first- of thirdperson te besturen. Het spel ontvangt zo joystickinvoer, maar we interpreteren je bewegingen op de trackpad zodat het voelt alsof je een muis gebruikt.","ControllerConfigurator_SourceMode_RadialMenu_Explanation":"Bij een radiaalmenu worden de opties in een cirkel weergegeven.","ControllerConfigurator_SourceMode_TouchMenu_Explanation":"Een aanraakmenu is een raster dat eenvoudig te gebruiken is met een trackpad.","ControllerConfigurator_SourceMode_Hotbar_Explanation":"Een hotbar is een lineair menu dat is ontworpen om doorheen te klikken.","ControllerConfigurator_Activator_ContextMenu_Title":"Invoeractivering","ControllerConfigurator_Activator_ContextMenuItem_AddActivator_Title":"Extra opdracht toevoegen","ControllerConfigurator_Activator_ContextMenuItem_RemoveActivator_Title":"Extra opdracht verwijderen","ControllerConfigurator_Activator_ContextMenuItem_AddExtraBinding_Title":"Subopdracht toevoegen","ControllerConfigurator_Activator_ContextMenuItem_RemoveExtraBinding_Title":"Subopdracht verwijderen","ControllerConfigurator_Activator_ContextMenuItem_ResetActivator_Title":"Activatie terugdraaien","ControllerConfigurator_Activator_ContextMenuItem_AddCommand_Title":"Opdracht toevoegen","ControllerConfigurator_Activator_ContextMenuItem_RemoveCommand_Title":"Opdracht verwijderen","ControllerConfigurator_Activator_ContextMenuItem_Activaton_Title":"Activering","ControllerConfigurator_Activator_ContextMenuItem_ActivatorSettings_Title":"Instellingen","ControllerConfigurator_Activator_ContextMenuItem_ResetToEmpty_Title":"Verwijderen uit hoofdactieset","ControllerConfigurator_Activator_ContextMenuItem_ResetToParentSet_Title":"Terugzetten naar geërfde set","ControllerConfigurator_Activator_ContextMenuItem_Rename_Title":"Opdracht hernoemen","ControllerConfigurator_Section_ActionSets":"Actiesets","ControllerConfigurator_Section_Mapping":"Toewijzing","ControllerConfigurator_Section_Buttons":"Knoppen","ControllerConfigurator_Section_DPad":"Vierpuntsdruktoets","ControllerConfigurator_Section_Triggers":"Trekkers","ControllerConfigurator_Section_Sticks":"Joysticks","ControllerConfigurator_Section_Touchpads":"Trackpads","ControllerConfigurator_Section_Gyros":"Gyroscoop","ControllerConfigurator_Section_VirtualMenus":"Virtuele menu\'s","ControllerConfigurator_ActionSet":"Actieset","ControllerConfigurator_Header_Title":"Controllerinstellingen","ControllerConfigurator_Header_TitleWithApp":"Controllerinstellingen voor %1$s","ControllerConfigurator_ChooseBinding_GameActions":"Spelacties","ControllerConfigurator_ChooseBinding_Gamepad":"Gamepad","ControllerConfigurator_ChooseBinding_Mouse":"Muis","ControllerConfigurator_ChooseBinding_Keyboard":"Toetsenbord","ControllerConfigurator_ChooseBinding_Numpad":"Numpad","ControllerConfigurator_ChooseBinding_Prompt":"Selecteer een opdracht voor","ControllerConfigurator_ChooseBinding_Prompt_Gamepad":"Selecteer een gamepadkoppeling voor","ControllerConfigurator_ChooseBinding_Prompt_GameAction":"Selecteer een spelactie voor","ControllerConfigurator_ChooseBinding_Prompt_Mouse":"Selecteer een muiskoppeling voor","ControllerConfigurator_ChooseBinding_Prompt_Keyboard":"Selecteer een toetsenbordkoppeling voor","ControllerConfigurator_ChooseBinding_Prompt_System":"Selecteer een systeemopdracht voor","ControllerConfigurator_ChooseBinding_Prompt_ActionSet":"Selecteer een actiesetopdracht voor","ControllerConfigurator_ChooseBinding_Gamepad_Unsupported":"Gamepadopdrachten worden mogelijk niet ondersteund door dit spel","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_RecommendedSection":"Aanbevolen","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_Recommended":"Aanbevolen lay-out","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_Recommended_Description":"Geselecteerd door Valve op basis van speltype","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_Official":"Officiële lay-outs","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_Official_Description":"Lay-outs geselecteerd door de spelontwikkelaar","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_Template":"Sjablonen","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_Template_Description":"Lay-outs van Valve","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_UserTemplate":"Gebruikerssjablonen","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_UserTemplate_Description":"Lay-outs van jou","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_Community":"Lay-outs van de community","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_User":"Jouw lay-outs","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_Title":"Nieuwe lay-out laden","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_ShowAllConfigs":"Alle lay-outs weergeven","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_ShowCompatibleConfigs":"Alleen apparaatlay-outs weergeven","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_EmptyDescription":"Geen lay-outs gevonden","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_DownVote":"Positieve stem verwijderen","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_UpVote":"Positief stemmen","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_Delete":"Lay-out verwijderen","ControllerConfigurator_IconPicker_Title":"Een pictogram selecteren","ControllerConfigurator_IconPicker_PickColor_Title":"Pictogramkleuren kiezen","ControllerConfigurator_IconPicker_Next":"Volgende","ControllerConfigurator_IconPicker_RemoveIcon":"Pictogram verwijderen","ControllerConfigurator_IconPicker_ForegroundColor":"Voorgrondkleur","ControllerConfigurator_IconPicker_BackgroundColor":"Achtergrondkleur","ControllerConfigurator_IconPicker_ResetToSystemTheme":"Herstellen naar systeemkleuren","ControllerConfigurator_IconCategory_AppIcons":"App","ControllerConfigurator_IconCategory_Weapons":"Wapens","ControllerConfigurator_IconCategory_Ammo":"Munitie","ControllerConfigurator_IconCategory_Inventory":"Inventaris","ControllerConfigurator_IconCategory_Magic":"Magie","ControllerConfigurator_IconCategory_Actions":"Acties","ControllerConfigurator_IconCategory_Movement":"Beweging","ControllerConfigurator_IconCategory_Menu":"Menu","ControllerConfigurator_IconCategory_Vehicle":"Voertuig","ControllerConfigurator_IconCategory_Utility":"Hulpprogramma","ControllerConfigurator_IconCategory_Input":"Input","ControllerConfigurator_IconCategory_Media":"Media","ControllerConfigurator_IconCategory_Targets":"Doelen","ControllerConfigurator_IconCategory_Social":"Sociaal","ControllerConfigurator_IconCategory_Other":"Overig","ControllerConfigurator_IconCategory_User":"Gebruiker","Key_Tab":"Tab","Key_Capslock":"Capslock","Key_Caps":"Caps","Key_Shift":"Shift","Key_Enter":"Enter","Key_Escape":"Esc","Key_Control":"Ctrl","Key_Alt":"Alt","Key_AltGr":"AltGr","Key_Win":"Win","Key_Backspace":"Backspace","Key_Insert":"Insert","Key_Home":"Home","Key_PgUp":"PgUp","Key_Delete":"Del","Key_End":"End","Key_PgDn":"PgDn","Key_Play":"Play","Key_Stop":"Stop","Key_Prev":"Vorige","Key_Next":"Volgende","Key_Numlock":"Numlock","Key_Paste":"Plakken","GamepadKey_A":"A-knop","GamepadKey_B":"B-knop","GamepadKey_X":"X-knop","GamepadKey_Y":"Y-knop","GamepadKey_LeftBumper":"Linkerbumper","GamepadKey_RightBumper":"Rechterbumper","GamepadKey_LeftTrigger":"Linkertrekker","GamepadKey_RightTrigger":"Rechtertrekker","GamepadKey_LeftStick_Click":"Linkerstick (klikken)","GamepadKey_RightStick_Click":"Rechterstick (klikken)","GamepadKey_DPad_Up":"Vierpuntsdruktoets naar boven","GamepadKey_DPad_Down":"Vierpuntsdruktoets naar beneden","GamepadKey_DPad_Left":"Vierpuntsdruktoets naar links","GamepadKey_DPad_Right":"Vierpuntsdruktoets naar rechts","GamepadKey_Start":"Start","GamepadKey_Select":"Selecteren","GamepadKey_LeftStick_Up":"Linkerstick naar boven","GamepadKey_LeftStick_Down":"Linkerstick naar beneden","GamepadKey_LeftStick_Right":"Linkerstick naar rechts","GamepadKey_LeftStick_Left":"Linkerstick naar links","GamepadKey_RightStick_Up":"Rechterstick naar boven","GamepadKey_RightStick_Down":"Rechterstick naar beneden","GamepadKey_RightStick_Right":"Rechterstick naar rechts","GamepadKey_RightStick_Left":"Rechterstick naar links","MouseKey_Button_Left":"Linkermuisknop (klikken)","MouseKey_Button_Right":"Rechtermuisknop (klikken)","MouseKey_Button_Middle":"Middelste muisknop (klikken)","MouseKey_Button_Forward":"Muisknop 4 (klikken)","MouseKey_Button_Back":"Muisknop 5 (klikken)","MouseKey_Scroll_Up":"Scrollwiel naar boven","MouseKey_Scroll_Down":"Scrollwiel naar beneden","ControllerBinding_ControllerActionModal_ChangePlayerNumber":"Spelersplaats:","ControllerBinding_ControllerActionModal_ChangePlayerNumberDesc":"De controller wordt gewisseld naar de opgegeven spelersplaats. Dit is handig voor spellen waarbij je niet kunt veranderen aan welke spelersplaats een controller is toegewezen.","ControllerBinding_ControllerActionModal_ActionSetDesc":"Een actieset selecteren voor deze opdracht.","ControllerBinding_ControllerActionModal_ActionSetLayerDesc":"Een actiesetlaag selecteren voor deze opdracht.","ControllerBinding_ControllerActionModal_ActionSetDialog_Set":"Set","ControllerBinding_ControllerActionModal_ActionSetDialog_Layer":"Laag","ControllerBinding_ControllerActionModal_ActionSetDialog_DisplayName":"Naam weergeven bij wijziging","ControllerBinding_ControllerActionModal_ActionSetDialog_Beep":"Piepen bij wijziging","ControllerBinding_ControllerActions_SetBindings":"Voor deze opdrachten moet de lay-out meerdere actiesets bevatten.","ControllerConfigurator_ChooseBinding_ControllerAction":"Systeem","ControllerConfigurator_ChooseBinding_ActionSet":"Actiesets","ControllerActionKey_Change_Preset":"Actieset wijzigen","ControllerActionKey_Add_ActionSet_Layer":"Actiesetlaag toevoegen","ControllerActionKey_Remove_ActionSet_Layer":"Actiesetlaag verwijderen","ControllerActionKey_Hold_ActionSet_Layer":"Actiesetlaag behouden","ControllerActionKey_Show_Keyboard":"Toetsenbord weergeven","ControllerActionKey_Screenshot":"Screenshot nemen","ControllerActionKey_Toggle_Magnifier":"Vergrootglas in-/uitschakelen","ControllerActionKey_Toggle_Lizard_Mode":"Reptielenmodus in-/uitschakelen","ControllerActionKey_Quit_Application":"Afsluiten van spel afdwingen","ControllerActionKey_Change_Player_Number":"Spelersplaats wijzigen","ControllerActionKey_Change_TouchscreenMode_Native":"Touchscreen (ingebouwde ondersteuning)","ControllerActionKey_Change_TouchscreenMode_None":"Touchscreen uit","ControllerActionKey_Change_TouchscreenMode_RightClick":"Touchscreen (rechts klikken)","ControllerActionKey_Change_TouchscreenMode_LeftClick":"Touchscreen (links klikken)","ControllerActionKey_Change_TouchscreenMode_MiddleClick":"Touchscreen (scrollwiel klikken)","ControllerActionKey_Change_TouchscreenMode_Hover":"Touchscreen (cursorbeweging)","ControllerActionKey_Controller_PowerOff":"Controller uitschakelen","ControllerActionKey_BrightnessUp":"Schermhelderheid hoger","ControllerActionKey_BrightnessDown":"Schermhelderheid lager","ControllerActionKey_Mouse_Position":"Cursor verplaatsen","ControllerActionKey_Mouse_Delta":"Cursor verplaatsen (relatief)","ControllerActionKey_Layer_Empty_Binding":"Verwijderd uit hoofdactieset","ControllerActionKey_Screen_Brightness_Up":"Schermhelderheid verhogen","ControllerActionKey_Screen_Brightness_Down":"Schermhelderheid verlagen","ControllerActionKey_System_Key_1":"Menu voor snelle toegang","ControllerActionKey_Empty_Sub_Command":"Opdracht toevoegen","ControllerActionKey_BigPicture_Minimize":"Big Picture minimaliseren","ControllerActionKey_BigPicture_Open":"Big Picture openen","ControllerActionKey_BigPicture_Quit":"Big Picture afsluiten","ControllerActionKey_Host_Suspend":"Systeem opschorten","ControllerActionKey_Host_PowerOff":"Systeem uitschakelen","ControllerActionKey_Host_Restart":"Systeem opnieuw opstarten","Controller_Old Configurator":"Oud configuratiescherm","KeyboardKey_A":"A","KeyboardKey_B":"B","KeyboardKey_C":"C","KeyboardKey_D":"D","KeyboardKey_E":"E","KeyboardKey_F":"F","KeyboardKey_G":"G","KeyboardKey_H":"H","KeyboardKey_I":"I","KeyboardKey_J":"J","KeyboardKey_K":"K","KeyboardKey_L":"L","KeyboardKey_M":"M","KeyboardKey_N":"N","KeyboardKey_O":"O","KeyboardKey_P":"P","KeyboardKey_Q":"Q","KeyboardKey_R":"R","KeyboardKey_S":"S","KeyboardKey_T":"T","KeyboardKey_U":"U","KeyboardKey_V":"V","KeyboardKey_W":"W","KeyboardKey_X":"X","KeyboardKey_Y":"Y","KeyboardKey_Z":"Z","KeyboardKey_1":"1","KeyboardKey_2":"2","KeyboardKey_3":"3","KeyboardKey_4":"4","KeyboardKey_5":"5","KeyboardKey_6":"6","KeyboardKey_7":"7","KeyboardKey_8":"8","KeyboardKey_9":"9","KeyboardKey_Return":"Enter","KeyboardKey_Escape":"Escape","KeyboardKey_Backspace":"Backspace","KeyboardKey_Tab":"Tab-toets","KeyboardKey_Space":"Spatiebalk","KeyboardKey_Dash":"-","KeyboardKey_Equals":"=","KeyboardKey_Left_Bracket":"[","KeyboardKey_Right_Bracket":"]","KeyboardKey_Backslash":"\\\\","KeyboardKey_Semicolon":";","KeyboardKey_Single_Quote":"\'","KeyboardKey_Back_Tick":"`","KeyboardKey_Comma":",","KeyboardKey_Period":".","KeyboardKey_Forward_Slash":"/","KeyboardKey_CapsLock":"Caps Lock","KeyboardKey_F1":"F1","KeyboardKey_F2":"F2","KeyboardKey_F3":"F3","KeyboardKey_F4":"F4","KeyboardKey_F5":"F5","KeyboardKey_F6":"F6","KeyboardKey_F7":"F7","KeyboardKey_F8":"F8","KeyboardKey_F9":"F9","KeyboardKey_F10":"F10","KeyboardKey_F11":"F11","KeyboardKey_F12":"F12","KeyboardKey_Print_Screen":"Print Screen","KeyboardKey_Scroll_Lock":"Scroll Lock","KeyboardKey_Break":"Break","KeyboardKey_Insert":"Insert","KeyboardKey_Home":"Home","KeyboardKey_Page_Up":"Page Up","KeyboardKey_Delete":"Delete","KeyboardKey_End":"End","KeyboardKey_Page_Down":"Page Down","KeyboardKey_Right_Arrow":"Pijl naar rechts","KeyboardKey_Left_Arrow":"Pijl naar links","KeyboardKey_Down_Arrow":"Pijl omlaag","KeyboardKey_Up_Arrow":"Pijl omhoog","KeyboardKey_KeyboardKey_Num_Lock":"Num Lock","KeyboardKey_Keypad_Forward_Slash":"Toetsenblok /","KeyboardKey_Keypad_Asterisk":"Toetsenblok *","KeyboardKey_Keypad_Dash":"Toetsenblok -","KeyboardKey_Keypad_Plus":"Toetsenblok +","KeyboardKey_Keypad_Enter":"Toetsenblok Enter","KeyboardKey_Keypad_1":"Toetsenblok 1","KeyboardKey_Keypad_2":"Toetsenblok 2","KeyboardKey_Keypad_3":"Toetsenblok 3","KeyboardKey_Keypad_4":"Toetsenblok 4","KeyboardKey_Keypad_5":"Toetsenblok 5","KeyboardKey_Keypad_6":"Toetsenblok 6","KeyboardKey_Keypad_7":"Toetsenblok 7","KeyboardKey_Keypad_8":"Toetsenblok 8","KeyboardKey_Keypad_9":"Toetsenblok 9","KeyboardKey_Keypad_0":"Toetsenblok 0","KeyboardKey_Keypad_Period":"Toetsenblok .","KeyboardKey_LAlt":"Alt","KeyboardKey_LShift":"Shift","KeyboardKey_LWin":"Windows-toets","KeyboardKey_LControl":"Control","KeyboardKey_RAlt":"Alt (rechts)","KeyboardKey_RShift":"Shift (rechts)","KeyboardKey_RWin":"Windows-toets (rechts)","KeyboardKey_RControl":"Control (rechts)","KeyboardKey_VolUp":"Volume omhoog","KeyboardKey_VolDown":"Volume omlaag","KeyboardKey_Mute":"Dempen","KeyboardKey_Play":"Afspelen","KeyboardKey_Stop":"Stop","KeyboardKey_Next":"Volgende","KeyboardKey_Prev":"Vorige","Unit_Percent":"%","Unit_Pixels":"pixel","Unit_Degree_Symbol":"°","Unit_Multiplier":"x","Unit_UnitsPerSecond":"u/s","ControllerConfigurator_VirtualMenu_Edit":"Virtueel menu bewerken","ControllerConfigurator_ErrorMsg_Title":"Fout met lay-out","ControllerChord_GuideButtonShortcuts":"Snelkoppelingen voor Steam-knop","ControllerBinding_Binding_FriendlyName":"%1$s (%2$s)","ControllerBinding_Binding_FriendlyNameMultiple":"(%1$s)","ControllerBinding_MousePosition":"Naar positie verplaatsen","ControllerBinding_MouseDelta":"Verplaatsen met (aantal)","ControllerBinding_ModeShift_FriendlyName":"Modus omschakelen (%1$s)","ControllerBinding_ModeShift_SubHeader":"%1$s (Modus omschakelen)","ControllerBinding_ModeShift_Create":"Instelling maken voor modus omschakelen","ControllerBinding_MouseDeltaModal_Title":"Muis verplaatsen met (aantal)","ControllerBinding_MouseDeltaModal_Desc":"Elke keer dat je deze opdracht activeert, beweegt de muis een bepaald aantal pixels. Dit kan handig zijn als je een opdracht wilt die je personage in een FPS-spel in de omgekeerde richting doet keren, of als je specifieke menu-items wilt aanklikken in een menu dat je met een rechtermuisklik oproept in een beheerspel.","ControllerBinding_MousePositionModal_Title":"Muis verplaatsen naar (positie)","ControllerBinding_MousePositionModal_Desc":"Elke keer dat je deze opdracht uitvoert, beweegt de muis naar een bepaalde plek op het scherm. Je kunt optioneel ook instellen of ze op de nieuwe locatie blijft, of terugkeert naar waar ze was voordat je de opdracht geactiveerd had. In principe kun je hiermee een klikbare schermknop aan de fysieke invoer van je controller toewijzen.","ControllerBinding_MousePositionModal_XPosition":"Positie X","ControllerBinding_MousePositionModal_YPosition":"Positie Y","ControllerBinding_MousePositionModal_TeleportSetting":"Naar de vorige positie terugkeren nadat de opdracht is beëindigd.","ControllerBinding_SwitchesLeftGrip":"Linkergreep","ControllerBinding_SwitchesUpperLeftGrip":"Bovenste linkergreep","ControllerBinding_SwitchesRightGrip":"Rechtergreep","ControllerBinding_SwitchesUpperRightGrip":"Bovenste rechtergreep","ControllerBinding_SwitchesActionSetAlwaysOn":"Altijd actieve koppeling","ControllerBinding_SwitchesCapture":"Capture-knop","ControllerBinding_ModeDropDown_None":"Invoerstijl: geen","ControllerBinding_ModeDropDown_None_Description":"Deze invoer wordt uitgeschakeld.","ControllerBinding_ModeDropDown_2DScroll":"Invoerstijl: gerichte veeg","ControllerBinding_ModeDropDown_2DScroll_Description":"Selecteer deze optie als je gericht vegen wilt instellen als invoertype.","ControllerBinding_ModeDropDown_2DScrollwheel":"Gerichte veeg","ControllerBinding_ModeDropDown_2DScrollwheel_Description":"Selecteer deze optie als je gericht vegen wilt instellen als invoertype.","ControllerBinding_ModeDropDown_Hotbar":"Invoerstijl: hotbarmenu","ControllerBinding_ModeDropDown_Hotbar_Description":"Als er in een spel meer opdrachten zijn dan er op je controller passen, kun je met een hotbar via je vierpuntsdruktoets of joystick opdrachten aan een virtueel menu toevoegen. Druk naar omlaag op de vierpuntsdruktoets of duw de joystick naar beneden om het menu aan of uit te zetten, naar boven om een geselecteerd item te activeren, en naar links of rechts om door de opties scrollen.","ControllerBinding_Advanced":"Extra instellingen","ControllerBinding_Advanced_Description":"Aanvullende instellingen weergeven.","ControllerBinding_ModeShiftButton":"Modus omschakelen","ControllerBinding_ModeShiftButton_Description":"Met \'Modus omschakelen\' kan een invoerstijl op de controller worden omgeschakeld naar een andere modus zolang een knop wordt ingedrukt. Zodra de knop wordt losgelaten, schakelt de modus terug naar normaal. Dit maakt het mogelijk om aanvullende knoppen toe te wijzen of instellingen te veranderen tussen de modi. Je kunt hier instellen naar welke modus deze invoer wordt omgeschakeld en welke knop daarvoor wordt gebruikt.","ControllerBinding_ModeShiftDropDown":"Modus-omschakelknop","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_Description":"Als je deze knop indrukt, schakelt de normale modus van de controller om naar de alternatieve modus die is toegewezen op dit scherm.","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_LeftTrigger":"Modus omschakelen: linkertrekker","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_LeftTrigger_Description":"Als je deze knop indrukt, schakelt de normale modus van de controller om naar de alternatieve modus die is toegewezen op dit scherm.","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_RightTrigger":"Modus omschakelen: rechtertrekker","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_RightTrigger_Description":"Als je deze knop indrukt, schakelt de normale modus van de controller om naar de alternatieve modus die is toegewezen op dit scherm.","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_LeftTriggerThreshold":"Modus omschakelen: linkertrekker","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_LeftTriggerThreshold_Description":"Als je deze knop indrukt, schakelt de normale modus van de controller om naar de alternatieve modus die is toegewezen op dit scherm.","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_RightTriggerThreshold":"Modus omschakelen: rechtertrekker","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_RightTriggerThreshold_Description":"Als je deze knop indrukt, schakelt de normale modus van de controller om naar de alternatieve modus die is toegewezen op dit scherm.","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_LeftBumper":"Modus omschakelen: linkerbumper","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_LeftBumper_Description":"Als je deze knop indrukt, schakelt de normale modus van de controller om naar de alternatieve modus die is toegewezen op dit scherm.","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_RightBumper":"Modus omschakelen: rechterbumper","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_RightBumper_Description":"Als je deze knop indrukt, schakelt de normale modus van de controller om naar de alternatieve modus die is toegewezen op dit scherm.","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_LeftGrip":"Modus omschakelen: linkergreep","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_LeftGrip_Description":"Als je deze knop indrukt, schakelt de normale modus van de controller om naar de alternatieve modus die is toegewezen op dit scherm.","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_RightGrip":"Modus omschakelen: rechtergreep","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_RightGrip_Description":"Als je deze knop indrukt, schakelt de normale modus van de controller om naar de alternatieve modus die is toegewezen op dit scherm.","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_LeftPadClick":"Modus omschakelen: linkerpad (klikken)","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_LeftPadClick_Description":"Als je deze knop indrukt, schakelt de normale modus van de controller om naar de alternatieve modus die is toegewezen op dit scherm.","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_RightPadClick":"Modus omschakelen: rechterpad (klikken)","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_RightPadClick_Description":"Als je deze knop indrukt, schakelt de normale modus van de controller om naar de alternatieve modus die is toegewezen op dit scherm.","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_LeftJoystickClick":"Modus omschakelen: joystick indrukken","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_LeftJoystickClick_Description":"Als je deze knop indrukt, schakelt de normale modus van de controller om naar de alternatieve modus die is toegewezen op dit scherm.","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_A":"Modus omschakelen: A-knop","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_A_Description":"Als je deze knop indrukt, schakelt de normale modus van de controller om naar de alternatieve modus die is toegewezen op dit scherm.","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_B":"Modus omschakelen: B-knop","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_B_Description":"Als je deze knop indrukt, schakelt de normale modus van de controller om naar de alternatieve modus die is toegewezen op dit scherm.","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_X":"Modus omschakelen: X-knop","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_X_Description":"Als je deze knop indrukt, schakelt de normale modus van de controller om naar de alternatieve modus die is toegewezen op dit scherm.","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_Y":"Modus omschakelen: Y-knop","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_Y_Description":"Als je deze knop indrukt, schakelt de normale modus van de controller om naar de alternatieve modus die is toegewezen op dit scherm.","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_Start":"Modus omschakelen: knop Start","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_Start_Description":"Als je deze knop indrukt, schakelt de normale modus van de controller om naar de alternatieve modus die is toegewezen op dit scherm.","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_Select":"Modus omschakelen: knop Selecteren","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_Select_Description":"Als je deze knop indrukt, schakelt de normale modus van de controller om naar de alternatieve modus die is toegewezen op dit scherm.","Library_Details_ModeShift_Title_None":"Geen","Library_Details_ModeShift_Title_LeftTrigger":"Linkertrekker volledig indrukken","Library_Details_ModeShift_Title_RightTrigger":"Rechtertrekker volledig indrukken","Library_Details_ModeShift_Title_LeftTriggerThreshold":"Linkertrekker half indrukken","Library_Details_ModeShift_Title_RightTriggerThreshold":"Rechtertrekker half indrukken","Library_Details_ModeShift_Title_LeftBumper":"Linkerbumper","Library_Details_ModeShift_Title_RightBumper":"Rechterbumper","Library_Details_ModeShift_Title_LeftGrip":"Linkergreep","Library_Details_ModeShift_Title_RightGrip":"Rechtergreep","Library_Details_ModeShift_Title_LeftPadClick":"Linkerpad-klik","Library_Details_ModeShift_Title_RightPadClick":"Rechterpad-klik","Library_Details_ModeShift_Title_LeftJoystickClick":"Joystick-klik","Library_Details_ModeShift_Title_A":"A-knop","Library_Details_ModeShift_Title_B":"B-knop","Library_Details_ModeShift_Title_X":"X-knop","Library_Details_ModeShift_Title_Y":"Y-knop","Library_Details_ModeShift_Title_Start":"Start-knop","Library_Details_ModeShift_Title_Select":"Select-knop","ControllerBinding_PresetDropDown_None":"Geen","ControllerBinding_PresetDropDown_Default":"Standaard","ControllerBinding_PresetDropDown_Next":"Volgende actieset","ControllerBinding_PresetDropDown_Prev":"Vorige actieset","ControllerBinding_Layer_Custom":"Aangepast","ControllerBinding_SoftPress_Threshold":"Grenswaarde voor zacht indrukken","ControllerBinding_SoftPress_Threshold_Description":"Deze activator vuurt wanneer de analoge invoerbron gelinkt aan deze opdracht boven de grenswaarde is.","ControllerBinding_AcitvatorDropDown_SoftPress":"Grenswaarde voor zacht indrukken","ControllerBinding_AcitvatorDropDown_SoftPress_Description":"Deze activator vuurt wanneer de analoge invoerbron gelinkt aan deze opdracht boven de grenswaarde is.","Library_ActionSetLayerDropdown_CodeLabel":"Beschikbare actiesetlagen","ControllerBinding_Analog_AnalogStart":"Begin analoog bereik","ControllerBinding_Analog_AnalogEnd":"Einde analoog bereik","ControllerBinding_Analog_HapticIntensity":"Haptische intensiteit","ControllerBinding_Analog_AnalogOutputAxis":"Uitvoeras","ControllerBinding_ModeDropDown_Dpad":"Invoerstijl: vierpuntsdruktoets","ControllerBinding_ModeDropDown_Dpad_Description":"Deze invoer gedraagt zich als een vierpuntsdruktoets. Een vierpuntsdruktoets is een directionele 4-wegs-invoer die van nature digitaal is (aan of uit). Elk type knop kan worden toegewezen, maar XInput-knoppen werken alleen in spellen die XInput voor een gamepad aanvaarden.","ControllerBinding_RequiresClick":"Klikken vereist","ControllerBinding_RequiresClick_Description":"Als dit is ingesteld, moet je de trackpad activeren door erop te drukken. Als dit niet is ingesteld, activeert een simpele aanraking de knoppen.","ControllerBinding_RequiresClick_On":"Klikken vereist: aan","ControllerBinding_RequiresClick_On_Description":"De trackpad verstuurt alleen opdrachten wanneer je erop drukt.","ControllerBinding_RequiresClick_Off":"Klikken vereist: uit","ControllerBinding_RequiresClick_Off_Description":"De trackpad verstuurt opdrachten bij aanraken.","ControllerBinding_DPadLayout":"Lay-out vierpuntsdruktoets","ControllerBinding_DPadLayout_Description":"Hiermee selecteer je het soort vierpuntsdruktoets dat wordt geëmuleerd.","ControllerBinding_DPadLayout_RadialNoOverlap":"Radiaal zonder overlapping","ControllerBinding_DPadLayout_RadialNoOverlap_Description":"Een taartvormige lay-out opgedeeld in vier secties, met diagonalen die alleen de dichtstbijzijnde richting activeren.","ControllerBinding_DPadLayout_RadialWithOverlap":"Radiaal met overlapping","ControllerBinding_DPadLayout_RadialWithOverlap_Description":"Een taartvormige lay-out met diagonalen die beide richtingen activeren.","ControllerBinding_DPadLayout_AnalogEmulation":"Analoge emulatie","ControllerBinding_DPadLayout_AnalogEmulation_Description":"De opdrachten van de vierpuntsdruktoets worden verzonden als pulsen om een analoge joystick te simuleren.","ControllerBinding_DPadLayout_CrossGate":"Kruis","ControllerBinding_DPadLayout_CrossGate_Description":"Een kruisvormige lay-out van de pad die horizontale en verticale beweging een hogere prioriteit geeft dan diagonale.","ControllerBinding_DpadClick":"Klikken","ControllerBinding_DpadClick_Description":"Deze opdracht wordt uitgevoerd als je de pad/joystick indrukt. Als de optie \'Klikken vereist\' is ingesteld, dan stuurt het indrukken van een richting zowel de richting als deze opdracht naar het spel.","ControllerBinding_DpadTouch":"Aanraken","ControllerBinding_DpadTouch_Description":"Deze opdracht wordt uitgevoerd als je de pad/joystick aanraakt.","ControllerBinding_OverlapRegion":"Overlappingsregio","ControllerBinding_OverlapRegion_Description":"De overlappingsregio bepaalt hoeveel ruimte in de diagonalen effect op beide richtingen heeft. Op de laagste stand is er bijna geen overlapping en lijkt het heel erg op 4-richtingsbesturing, terwijl op de hoogste stand de overlapping bijna altijd wordt toegepast tenzij je precies op een kardinale richting zit.","ControllerBinding_HapticIntensityDpad":"Haptische intensiteit overschrijven","ControllerBinding_HapticIntensityDpad_Description":"Dit stelt de intensiteit van de haptische feedback in. Er wordt haptische feedback verzonden wanneer de invoer aan- of uitgezet wordt.","ControllerBinding_HapticIntensityDpad_Off":"Haptische intensiteit: geen","ControllerBinding_HapticIntensityDpad_Off_Description":"Geen haptische feedback voor deze modus gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensityDpad_Low":"Haptische intensiteit: laag","ControllerBinding_HapticIntensityDpad_Low_Description":"Lage haptische intensiteit gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensityDpad_Medium":"Haptische intensiteit: gemiddeld","ControllerBinding_HapticIntensityDpad_Medium_Description":"Gemiddelde haptische intensiteit gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensityDpad_High":"Haptische intensiteit: hoog","ControllerBinding_HapticIntensityDpad_High_Description":"Hoge haptische intensiteit gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensityDpad_ActivatorPref":"Haptische intensiteit: activatorinstellingen gebruiken","ControllerBinding_HapticIntensityDpad_ActivatorPref_Description":"De haptische feedback wordt bestuurd door de instellingen in elke activator.","ControllerBinding_HapticIntensityDpadGA":"Haptische intensiteit overschrijven","ControllerBinding_HapticIntensityDpadGA_Description":"Dit stelt de intensiteit van de haptische feedback in. Er wordt haptische feedback verzonden wanneer de invoer aan- of uitgezet wordt.","ControllerBinding_HapticIntensityDpadGA_Off":"Haptische intensiteit: geen","ControllerBinding_HapticIntensityDpadGA_Off_Description":"Geen haptische feedback voor deze modus gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensityDpadGA_Low":"Haptische intensiteit: laag","ControllerBinding_HapticIntensityDpadGA_Low_Description":"Lage haptische intensiteit gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensityDpadGA_Medium":"Haptische intensiteit: gemiddeld","ControllerBinding_HapticIntensityDpadGA_Medium_Description":"Gemiddelde haptische intensiteit gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensityDpadGA_High":"Haptische intensiteit: hoog","ControllerBinding_HapticIntensityDpadGA_High_Description":"Hoge haptische intensiteit gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensityDpadGA_ActivatorPref":"Haptische intensiteit: activatorinstellingen gebruiken","ControllerBinding_HapticIntensityDpadGA_ActivatorPref_Description":"De haptische feedback wordt bestuurd door de instellingen in elke activator.","ControllerBinding_Deadzone":"Dode zone","ControllerBinding_Deadzone_Description":"Acties van de vierpuntsdruktoets worden niet verstuurd als ze binnen de dode zone vallen. De schuifregelaar kan worden gezien als het uitstrekken van een straal vanuit het middelpunt naar buiten toe, waar helemaal links geen dode zone betekent en bij helemaal rechts de volledige straal de dode zone is.","ControllerBinding_DpadLeftButton":"Vierpuntsdruktoets: opdracht naar links","ControllerBinding_DpadLeftButton_Description":"Je kunt een knop of toets toewijzen die naar het spel wordt gestuurd als deze richting wordt ingedrukt.","ControllerBinding_DpadRightButton":"Vierpuntsdruktoets: opdracht naar rechts","ControllerBinding_DpadRightButton_Description":"Je kunt een knop of toets toewijzen die naar het spel wordt gestuurd als deze richting wordt ingedrukt.","ControllerBinding_DpadUpButton":"Vierpuntsdruktoets: opdracht omhoog","ControllerBinding_DpadUpButton_Description":"Je kunt een knop of toets toewijzen die naar het spel wordt gestuurd als deze richting wordt ingedrukt.","ControllerBinding_DpadDownButton":"Vierpuntsdruktoets: opdracht omlaag","ControllerBinding_DpadDownButton_Description":"Je kunt een knop of toets toewijzen die naar het spel wordt gestuurd als deze richting wordt ingedrukt.","ControllerBinding_DpadLeftButtonGA":"Vierpuntsdruktoets: opdracht naar links","ControllerBinding_DpadLeftButtonGA_Description":"Deze opdracht wordt uitgevoerd als je de vierpuntsdruktoets naar links indrukt.","ControllerBinding_DpadRightButtonGA":"Vierpuntsdruktoets: opdracht naar rechts","ControllerBinding_DpadRightButtonGA_Description":"Deze opdracht wordt uitgevoerd als je de vierpuntsdruktoets naar rechts indrukt.","ControllerBinding_DpadUpButtonGA":"Vierpuntsdruktoets: opdracht omhoog","ControllerBinding_DpadUpButtonGA_Description":"Deze opdracht wordt uitgevoerd als je de vierpuntsdruktoets naar boven indrukt.","ControllerBinding_DpadDownButtonGA":"Vierpuntsdruktoets: opdracht omlaag","ControllerBinding_DpadDownButtonGA_Description":"Deze opdracht wordt uitgevoerd als je de vierpuntsdruktoets naar onderen indrukt.","ControllerBinding_HoldRepeatsDpad":"Ingedrukt houden om te herhalen (Turbo)","ControllerBinding_HoldRepeatsDpad_Description":"Als dit aan staat, zal het ingedrukt houden van een richting deze blijven herhalen. Dit staat bekend als de \'Turbo-modus\'.","ControllerBinding_HoldRepeatsDpad_On":"Ingedrukt houden om te herhalen (Turbo): aan","ControllerBinding_HoldRepeatsDpad_On_Description":"Als dit aan staat, zal het ingedrukt houden van een richting deze blijven herhalen. Dit staat bekend als de \'Turbo-modus\'.","ControllerBinding_HoldRepeatsDpad_Off":"Ingedrukt houden om te herhalen (Turbo): uit","ControllerBinding_HoldRepeatsDpad_Off_Description":"Als dit aan staat, zal het ingedrukt houden van een richting deze blijven herhalen. Dit staat bekend als de \'Turbo-modus\'.","ControllerBinding_HoldRepeatIntervalDpad":"Herhaalinterval","ControllerBinding_HoldRepeatIntervalDpad_Description":"Als de Turbo-modus aan staat, bepaalt dit de snelheid van de herhaling. Schuif naar rechts voor een hogere herhaalsnelheid.","ControllerBinding_AnalogEmulationPeriod":"Analoge emulatie: pulstijd","ControllerBinding_AnalogEmulationPeriod_Description":"Interval waarmee de toets wordt ingedrukt in milliseconden.","ControllerBinding_AnalogEmulationDutyCyclePct":"Analoge emulatie actief %","ControllerBinding_AnalogEmulationDutyCyclePct_Description":"Percentage van de pulstijd waarmee de toets wordt ingedrukt.","ControllerBinding_EdgeBindingRadiusDpad":"Opdracht buitenste ring: straal","ControllerBinding_EdgeBindingRadiusDpad_Description":"Als je buiten deze straal op de vierpuntsdruktoets drukt, wordt de geselecteerde knop of toets verstuurd. Zo kun je bijvoorbeeld de Rennen- of Sprinten-knop selecteren door op de rand van de vierpuntsdruktoets te blijven drukken. De schuifregelaar kan worden gezien als het uitstrekken van een straal vanuit het middelpunt naar buiten toe, waarbij het punt de positie is waar de buitenste ring begint.","ControllerBinding_EdgeBindingDpad":"Opdracht buitenste ring","ControllerBinding_EdgeBindingDpad_Description":"Als je buiten deze straal op de vierpuntsdruktoets drukt, wordt de geselecteerde knop of toets verstuurd. Zo kun je bijvoorbeeld de Rennen- of Sprinten-knop selecteren door op de rand van de vierpuntsdruktoets te blijven drukken.","ControllerBinding_EdgeBindingInvertDpad":"Opdracht buitenste ring omkeren","ControllerBinding_EdgeBindingInvertDpad_Description":"Als je dit hebt ingesteld, wordt de opdracht verstuurd als je binnen de straal drukt, in plaats van erbuiten. De \'Lopen\'- of \'Sluipen\'-knop kan bijvoorbeeld binnen een bepaalde zone worden verstuurd.","ControllerBinding_EdgeBindingInvertDpad_On":"Buitenste ring omkeren: aan","ControllerBinding_EdgeBindingInvertDpad_On_Description":"De geselecteerde knop activeert de opdracht als je er binnen de opgegeven straal van de buitenste ring op drukt. De opdracht \'Lopen\' of \'Sluipen\' kan zo bijvoorbeeld binnen een bepaalde zone worden uitgevoerd.","ControllerBinding_EdgeBindingInvertDpad_Off":"Buitenste ring omkeren: uit","ControllerBinding_EdgeBindingInvertDpad_Off_Description":"De geselecteerde knop activeert de opdracht als je er buiten de opgegeven straal van de buitenste ring op drukt. De opdracht \'Rennen\' of \'Sprinten\' kan zo bijvoorbeeld buiten een bepaalde zone worden uitgevoerd.","ControllerBinding_GyroButtonInvertDpad":"Gedrag van knop","ControllerBinding_GyroButtonInvertDpad_Description":"Het gedrag van de gyroscopische invoerknop kan worden omgekeerd. Als dit uit staat, schakelt de gyroscoop van het apparaat uit wanneer de knop wordt ingedrukt.","ControllerBinding_GyroButtonInvertDpad_On":"Gedrag gyroscoopknop: aan","ControllerBinding_GyroButtonInvertDpad_On_Description":"Als dit aan staat, schakelt de gyroscoop van het apparaat in wanneer de knop wordt ingedrukt.","ControllerBinding_GyroButtonInvertDpad_Off":"Gedrag gyroscoopknop: uit","ControllerBinding_GyroButtonInvertDpad_Off_Description":"Als dit aan staat, schakelt de gyroscoop van het apparaat uit wanneer de knop wordt ingedrukt.","ControllerBinding_GyroButtonInvertDpad_Toggle":"Gedrag gyroscoopknop: schakelen","ControllerBinding_GyroButtonInvertDpad_Toggle_Description":"Als dit aan staat, schakelt de gyroscoop elke keer de knop wordt ingedrukt over naar een andere staat.","ControllerBinding_GyroButtonInvert2DScroll":"Gedrag van knop","ControllerBinding_GyroButtonInvert2DScroll_Description":"Het gedrag van de gyroscopische invoerknop kan worden omgekeerd. Als dit uit staat, schakelt de gyroscoop van het apparaat uit wanneer de knop wordt ingedrukt.","ControllerBinding_GyroButtonInvert2DScroll_On":"Gedrag gyroscoopknop: aan","ControllerBinding_GyroButtonInvert2DScroll_On_Description":"Als dit aan staat, schakelt de gyroscoop van het apparaat in wanneer de knop wordt ingedrukt.","ControllerBinding_GyroButtonInvert2DScroll_Off":"Gedrag gyroscoopknop: uit","ControllerBinding_GyroButtonInvert2DScroll_Off_Description":"Als dit aan staat, schakelt de gyroscoop van het apparaat uit wanneer de knop wordt ingedrukt.","ControllerBinding_GyroButtonInvert2DScroll_Toggle":"Gedrag gyroscoopknop: schakelen","ControllerBinding_GyroButtonInvert2DScroll_Toggle_Description":"Als dit aan staat, schakelt de gyroscoop elke keer de knop wordt ingedrukt over naar een andere staat.","ControllerBinding_MouseRegionGyroButtonInvert":"Gedrag van knop","ControllerBinding_MouseRegionGyroButtonInvert_Description":"Het gedrag van de gyroscopische invoerknop kan worden omgekeerd. Als dit uit staat, schakelt de gyroscoop van het apparaat uit wanneer de knop wordt ingedrukt.","ControllerBinding_MouseRegionGyroButtonInvert_On":"Gedrag gyroscoopknop: aan","ControllerBinding_MouseRegionGyroButtonInvert_On_Description":"Als dit aan staat, schakelt de gyroscoop van het apparaat in wanneer de knop wordt ingedrukt.","ControllerBinding_MouseRegionGyroButtonInvert_Off":"Gedrag gyroscoopknop: uit","ControllerBinding_MouseRegionGyroButtonInvert_Off_Description":"Als dit aan staat, schakelt de gyroscoop van het apparaat uit wanneer de knop wordt ingedrukt.","ControllerBinding_MouseRegionGyroButtonInvert_Toggle":"Gedrag gyroscoopknop: schakelen","ControllerBinding_MouseRegionGyroButtonInvert_Toggle_Description":"Als dit aan staat, schakelt de gyroscoop elke keer de knop wordt ingedrukt over naar een andere staat.","ControllerBinding_ModeDropDown_ABXY":"Invoerstijl: knoppenpad","ControllerBinding_ModeDropDown_ABXY_Description":"Deze invoer gedraagt zich als een set knoppen. Je kunt opdrachten aan deze knoppen toewijzen. Elk type knop kan worden toegewezen, maar XInput-knoppen werken alleen in spellen die XInput voor een gamepad aanvaarden.","ControllerBinding_RequiresClickFourButtons":"Klikken vereist","ControllerBinding_RequiresClickFourButtons_Description":"Als dit is ingesteld, moet je de trackpad activeren door erop te drukken. Als dit niet is ingesteld, activeert een simpele aanraking de knoppen.","ControllerBinding_RequiresClickFourButtons_On":"Klikken vereist: aan","ControllerBinding_RequiresClickFourButtons_On_Description":"De trackpad verstuurt alleen opdrachten wanneer je erop drukt.","ControllerBinding_RequiresClickFourButtons_Off":"Klikken vereist: uit","ControllerBinding_RequiresClickFourButtons_Off_Description":"De trackpad verstuurt opdrachten bij aanraken.","ControllerBinding_RequiresClickFourButtonsGA":"Klikken vereist","ControllerBinding_RequiresClickFourButtonsGA_Description":"Als dit is ingesteld, moet je de trackpad activeren door erop te drukken. Als dit niet is ingesteld, activeert een simpele aanraking de knoppen.","ControllerBinding_RequiresClickFourButtonsGA_On":"Klikken vereist: aan","ControllerBinding_RequiresClickFourButtonsGA_On_Description":"De trackpad verstuurt alleen opdrachten wanneer je erop drukt.","ControllerBinding_RequiresClickFourButtonsGA_Off":"Klikken vereist: uit","ControllerBinding_RequiresClickFourButtonsGA_Off_Description":"De trackpad verstuurt opdrachten bij aanraken.","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtons":"Haptische intensiteit overschrijven","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtons_Description":"Dit stelt de intensiteit van de haptische feedback in. Er wordt haptische feedback verzonden wanneer de knop ingedrukt wordt.","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtons_Off":"Haptische intensiteit: geen","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtons_Off_Description":"Geen haptische feedback voor deze modus gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtons_Low":"Haptische intensiteit: laag","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtons_Low_Description":"Lage haptische intensiteit gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtons_Medium":"Haptische intensiteit: gemiddeld","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtons_Medium_Description":"Gemiddelde haptische intensiteit gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtons_High":"Haptische intensiteit: hoog","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtons_High_Description":"Hoge haptische intensiteit gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtons_ActivatorPref":"Haptische intensiteit: activatorinstellingen gebruiken","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtons_ActivatorPref_Description":"De haptische feedback wordt bestuurd door de instellingen in elke activator.","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtonsGA":"Haptische intensiteit overschrijven","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtonsGA_Description":"Dit stelt de intensiteit van de haptische feedback in. Er wordt haptische feedback verzonden wanneer de knop wordt ingedrukt.","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtonsGA_Off":"Haptische intensiteit: geen","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtonsGA_Off_Description":"Geen haptische feedback voor deze modus gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtonsGA_Low":"Haptische intensiteit: laag","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtonsGA_Low_Description":"Lage haptische intensiteit gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtonsGA_Medium":"Haptische intensiteit: gemiddeld","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtonsGA_Medium_Description":"Gemiddelde haptische intensiteit gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtonsGA_High":"Haptische intensiteit: hoog","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtonsGA_High_Description":"Hoge haptische intensiteit gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtonsGA_ActivatorPref":"Haptische intensiteit: activatorinstellingen gebruiken","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtonsGA_ActivatorPref_Description":"De haptische feedback wordt bestuurd door de instellingen in elke activator.","ControllerBinding_AButton":"Opdracht A-knop","ControllerBinding_AButton_Description":"Je kunt een knop of toets toewijzen die naar het spel wordt gestuurd als deze knop wordt ingedrukt.","ControllerBinding_BButton":"Opdracht B-knop","ControllerBinding_BButton_Description":"Je kunt een knop of toets toewijzen die naar het spel wordt gestuurd als deze knop wordt ingedrukt.","ControllerBinding_YButton":"Opdracht Y-knop","ControllerBinding_YButton_Description":"Je kunt een knop of toets toewijzen die naar het spel wordt gestuurd als deze knop wordt ingedrukt.","ControllerBinding_XButton":"Opdracht X-knop","ControllerBinding_XButton_Description":"Je kunt een knop of toets toewijzen die naar het spel wordt gestuurd als deze knop wordt ingedrukt.","ControllerBinding_AButtonGA":"A-knop","ControllerBinding_AButtonGA_Description":"Deze opdracht wordt uitgevoerd als je de A-knop indrukt.","ControllerBinding_BButtonGA":"B-knop","ControllerBinding_BButtonGA_Description":"Deze opdracht wordt uitgevoerd als je de B-knop indrukt.","ControllerBinding_YButtonGA":"Y-knop","ControllerBinding_YButtonGA_Description":"Deze opdracht wordt uitgevoerd als je de Y-knop indrukt.","ControllerBinding_XButtonGA":"X-knop","ControllerBinding_XButtonGA_Description":"Deze opdracht wordt uitgevoerd als je de X-knop indrukt.","ControllerBinding_HoldRepeatsFourButtons":"Ingedrukt houden om te herhalen (Turbo)","ControllerBinding_HoldRepeatsFourButtons_Description":"Als dit aan staat, zal het ingedrukt houden van een knop deze blijven herhalen. Dit staat bekend als de \'Turbo-modus\'.","ControllerBinding_HoldRepeatsFourButtons_On":"Ingedrukt houden om te herhalen (Turbo): aan","ControllerBinding_HoldRepeatsFourButtons_On_Description":"Als dit aan staat, zal het ingedrukt houden van een knop deze blijven herhalen. Dit staat bekend als de \'Turbo-modus\'.","ControllerBinding_HoldRepeatsFourButtons_Off":"Ingedrukt houden om te herhalen (Turbo): uit","ControllerBinding_HoldRepeatsFourButtons_Off_Description":"Als dit aan staat, zal het ingedrukt houden van een knop deze blijven herhalen. Dit staat bekend als de \'Turbo-modus\'.","ControllerBinding_HoldRepeatIntervalFourButtons":"Herhaalinterval","ControllerBinding_HoldRepeatIntervalFourButtons_Description":"Als de Turbo-modus aan staat, bepaalt dit de snelheid van de herhaling. Schuif naar rechts voor een hogere herhaalsnelheid.","ControllerBinding_ButtonRadiusFourButtons":"Straal van knoppen","ControllerBinding_ButtonRadiusFourButtons_Description":"Dit bepaalt de grootte van de virtuele knoppen. Afhankelijk van de straal en de afstand tussen de knoppen kunnen meerdere knoppen tegelijkertijd worden ingedrukt wanneer je de trackpad indrukt of eroverheen veegt.","ControllerBinding_ButtonDistanceFourButtons":"Afstand tussen knoppen","ControllerBinding_ButtonDistanceFourButtons_Description":"Dit bepaalt de afstand tussen de virtuele knoppen. Afhankelijk van de straal en de afstand tussen de knoppen kunnen meerdere knoppen tegelijkertijd worden ingedrukt wanneer je de trackpad indrukt of eroverheen veegt.","ControllerBinding_ModeDropDown_Move":"Invoerstijl: joystick","ControllerBinding_ModeDropDown_Move_Description":"Deze invoer gedraagt zich als een simpele joystick. Dit is bedoeld voor traditionele joysticktoepassingen. De joystick werkt alleen in spellen die XInput voor een gamepad aanvaarden.","ControllerBinding_JoystickMoveTouch":"Aanraken","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_move":"Joystickuitvoer","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_move_Description":"Als er analoge joystickopdrachten naar het spel worden verstuurd, moeten deze opdrachten dan door het spel worden gezien als van een linker- of rechterjoystick?","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_move_LeftJoystick":"Joystickuitvoer: links","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_move_LeftJoystick_Description":"Stuur een analoge linkerjoystick als er analoge joystickopdrachten naar het spel worden verstuurd.","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_move_RightJoystick":"Joystickuitvoer: rechts","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_move_RightJoystick_Description":"Stuur een analoge rechterjoystick als er analoge joystickopdrachten naar het spel worden verstuurd.","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_move_AbsoluteMouse":"Uitvoer absolute muis","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_move_AbsoluteMouse_Description":"Koppel de positie van de virtuele joystick direct naar het volledige scherm. De muisregiomodus geeft je dezelfde functionaliteit, maar heeft meer opties voor het actieve gebied.","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_move_RelativeMouse":"Uitvoer relatieve muis","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_move_RelativeMouse_Description":"Bestuur de muiscursor door de virtuele joystick te gebruiken.","ControllerBinding_AdaptiveCentering_joystick_move":"Adaptieve centrering","ControllerBinding_AdaptiveCentering_joystick_move_Description":"Adaptieve centrering neemt de eerst aangeraakte positie op de trackpad als het nieuwe midden van de joystick, zodat slepen vanaf dat punt de joystick beweegt. Hierdoor kun je je duim ergens anders plaatsen dan in het midden zonder onbedoelde bewegingen te veroorzaken.","ControllerBinding_AdaptiveCentering_joystick_move_On":"Adaptieve centrering: aan","ControllerBinding_AdaptiveCentering_joystick_move_On_Description":"Adaptieve centrering neemt de eerst aangeraakte positie op de trackpad als het nieuwe midden van de joystick, zodat slepen vanaf dat punt de joystick beweegt. Hierdoor kun je je duim ergens anders plaatsen dan in het midden zonder onbedoelde bewegingen te veroorzaken.","ControllerBinding_AdaptiveCentering_joystick_move_Off":"Adaptieve centrering: uit","ControllerBinding_AdaptiveCentering_joystick_move_Off_Description":"De trackpad ziet het midden van de pad als het midden van een joystick, terwijl het aanraken van gebieden buiten het centrum overeenkomt met het bewegen van de stick naar die locatie alsof het een fysieke stick is.","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_move":"Haptische intensiteit","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_move_Description":"Dit stelt de intensiteit van de haptische feedback in.","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_move_Off":"Haptische intensiteit: geen","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_move_Off_Description":"Geen haptische feedback voor deze modus gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_move_Low":"Haptische intensiteit: laag","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_move_Low_Description":"Lage haptische intensiteit gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_move_Medium":"Haptische intensiteit: gemiddeld","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_move_Medium_Description":"Gemiddelde haptische intensiteit gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_move_High":"Haptische intensiteit: hoog","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_move_High_Description":"Hoge haptische intensiteit gebruiken.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move":"Activatieknop gyroscoop","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_Description":"De gyroscopische invoer kan alleen worden ingeschakeld als je een knop indrukt.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroNone":"Activatie gyroscoop met knop: altijd aan","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroNone_Description":"De gyroscopische invoer is altijd actief.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroTouchRight":"Activatieknop gyroscoop: rechterpad (aanraken)","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroTouchRight_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechtertrackpad aanraakt.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroTouchLeft":"Activatieknop gyroscoop: linkerpad (aanraken)","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroTouchLeft_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de linkertrackpad aanraakt.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroTouchCenter":"Activatieknop gyroscoop: pad (ongeacht waar)","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroTouchCenter_Description":"De gyroscopische invoer is actief wanneer je de trackpad aanraakt (om het even waar).","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroClickRight":"Activatieknop gyroscoop: rechterpad (klikken)","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroClickRight_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechterknop van de trackpad indrukt.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroClickLeft":"Activatieknop gyroscoop: linkerpad (klikken)","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroClickLeft_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de linkerknop van de trackpad indrukt.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroBumperRight":"Activatieknop gyroscoop: rechterbumper","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroBumperRight_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de rechterbumper ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroBumperLeft":"Activatieknop gyroscoop: linkerbumper","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroBumperLeft_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de linkerbumper ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroGripRight":"Activatieknop gyroscoop: rechtergreep","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroGripRight_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de rechtergreepknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroGripLeft":"Activatieknop gyroscoop: linkergreep","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroGripLeft_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de linkergreepknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroLeftTrigger":"Activatieknop gyroscoop: linkertrekker volledig indrukken","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroLeftTrigger_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de linkertrekker ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroRightTrigger":"Activatieknop gyroscoop: rechtertrekker volledig indrukken","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroRightTrigger_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechtertrekker indrukt.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroLeftTriggerThreshold":"Activatieknop gyroscoop: linkertrekker half indrukken","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroLeftTriggerThreshold_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de linkertrekker nauwelijks ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroRightTriggerThreshold":"Activatieknop gyroscoop: rechtertrekker half indrukken","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroRightTriggerThreshold_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de rechtertrekker nauwelijks ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroA":"Activatieknop gyroscoop: A","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroA_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de A-knop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroB":"Activatieknop gyroscoop: B","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroB_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de B-knop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroX":"Activatieknop gyroscoop: X","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroX_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de X-knop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroY":"Activatieknop gyroscoop: Y","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroY_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de Y-knop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroCross":"Activatieknop gyroscoop: kruis","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroCross_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de kruisknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroCircle":"Activatieknop gyroscoop: cirkel","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroCircle_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de cirkelknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroSquare":"Activatieknop gyroscoop: vierkant","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroSquare_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de vierkantknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroTriangle":"Activatieknop gyroscoop: driehoek","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroTriangle_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de driehoekknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroLStick":"Activatieknop gyroscoop: linkerstick indrukken","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroLStick_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de linkerstick indrukt.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroRStick":"Activatieknop gyroscoop: rechterstick (klikken)","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroRStick_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechterstick indrukt.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroCapture":"Activatieknop gyroscoop: Capture-knop (klikken)","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroCapture_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de Capture-knop indrukt.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroRightTriggerNoQualifier":"Activatieknop gyroscoop: rechtertrekker","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroRightTriggerNoQualifier_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechtertrekker indrukt.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroLeftTriggerNoQualifier":"Activatieknop gyroscoop: linkertrekker","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroLeftTriggerNoQualifier_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de linkertrekker indrukt.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroLStickTouch":"Activatieknop gyroscoop: linkerstick (aanraken)","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroLStickTouch_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de linkerstick aanraakt.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroRStickTouch":"Activatieknop gyroscoop: rechterstick (aanraken)","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroRStickTouch_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechterstick aanraakt.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroRStickRPadTouch":"Activatieknop gyroscoop: rechterstick of -pad (aanraken)","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroRStickRPadTouch_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechterstick of -pad aanraakt.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu":"Openen met","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_Description":"Het aanraakmenu verschijnt wanneer deze knop wordt ingedrukt.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroNone":"Activatieknop aanraakmenu: altijd aan","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroNone_Description":"De invoer voor het aanraakmenu is altijd actief.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroTouchRight":"Activatieknop aanraakmenu: rechterpad (aanraken)","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroTouchRight_Description":"De invoer van het aanraakmenu is alleen actief wanneer je de rechtertrackpad aanraakt.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroTouchLeft":"Activatieknop aanraakmenu: linkerpad (aanraken)","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroTouchLeft_Description":"De invoer van het aanraakmenu is alleen actief wanneer je de linkertrackpad aanraakt.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroTouchCenter":"Activatieknop aanraakmenu: pad (ongeacht waar)","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroTouchCenter_Description":"De invoer van het aanraakmenu is actief wanneer je de trackpad aanraakt (om het even waar).","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroClickRight":"Activatieknop aanraakmenu: rechterpad (klikken)","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroClickRight_Description":"De invoer van het aanraakmenu is alleen actief wanneer je de rechterknop van de trackpad indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroClickLeft":"Activatieknop aanraakmenu: linkerpad (klikken)","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroClickLeft_Description":"De invoer van het aanraakmenu is alleen actief wanneer je de linkerknop van de trackpad indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroBumperRight":"Activatieknop aanraakmenu: rechterbumper","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroBumperRight_Description":"De invoer van het aanraakmenu is alleen actief wanneer de rechterbumperknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroBumperLeft":"Activatieknop aanraakmenu: linkerbumper","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroBumperLeft_Description":"De invoer van het aanraakmenu is alleen actief wanneer de linkerbumperknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroGripRight":"Activatieknop aanraakmenu: rechtergreep","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroGripRight_Description":"De invoer van het aanraakmenu is alleen actief wanneer de rechtergreepknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroGripLeft":"Activatieknop aanraakmenu: linkergreep","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroGripLeft_Description":"De invoer van het aanraakmenu is alleen actief wanneer de linkergreepknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroLeftTrigger":"Activatieknop aanraakmenu: linkertrekker volledig indrukken","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroLeftTrigger_Description":"De invoer van het aanraakmenu is alleen actief wanneer de linkertrekkerknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroRightTrigger":"Activatieknop aanraakmenu: rechtertrekker volledig indrukken","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroRightTrigger_Description":"De invoer van het aanraakmenu is alleen actief wanneer de rechtertrekkerknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroLeftTriggerThreshold":"Activatieknop aanraakmenu: linkertrekker half indrukken","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroLeftTriggerThreshold_Description":"De invoer van het aanraakmenu is alleen actief wanneer de linkertrekker nauwelijks ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroRightTriggerThreshold":"Activatieknop aanraakmenu: rechtertrekker half indrukken","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroRightTriggerThreshold_Description":"De invoer van het aanraakmenu is alleen actief wanneer de rechtertrekker nauwelijks ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroA":"Activatieknop aanraakmenu: A","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroA_Description":"De invoer van het aanraakmenu is alleen actief wanneer de A-knop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroB":"Activatieknop aanraakmenu: B","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroB_Description":"De invoer van het aanraakmenu is alleen actief wanneer de B-knop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroX":"Activatieknop aanraakmenu: X","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroX_Description":"De invoer van het aanraakmenu is alleen actief wanneer de X-knop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroY":"Activatieknop aanraakmenu: Y","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroY_Description":"De invoer van het aanraakmenu is alleen actief wanneer de Y-knop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroCross":"Activatieknop aanraakmenu: kruis","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroCross_Description":"De invoer van het aanraakmenu is alleen actief wanneer de kruisknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroCircle":"Activatieknop aanraakmenu: cirkel","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroCircle_Description":"De invoer van het aanraakmenu is alleen actief wanneer cirkelknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroSquare":"Activatieknop aanraakmenu: vierkant","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroSquare_Description":"De invoer van het aanraakmenu is alleen actief wanneer je de knop met het vierkant indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroTriangle":"Activatieknop aanraakmenu: driehoek","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroTriangle_Description":"De invoer van het aanraakmenu is alleen actief wanneer je de knop met de driehoek indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroLStick":"Activatieknop aanraakmenu: linkerstick (klikken)","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroLStick_Description":"De invoer van het aanraakmenu is alleen actief wanneer je de linkerstick indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroRStick":"Activatieknop aanraakmenu: rechterstick (klikken)","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroRStick_Description":"De invoer van het aanraakmenu is alleen actief wanneer je de rechterstick indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroCapture":"Activatieknop aanraakmenu: Capture-knop (klikken)","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroCapture_Description":"De invoer van het aanraakmenu is alleen actief wanneer je de Capture-knop indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroRightTriggerNoQualifier":"Activatieknop aanraakmenu: rechtertrekker","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroRightTriggerNoQualifier_Description":"De invoer van het aanraakmenu is alleen actief wanneer je de rechtertrekker indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroLeftTriggerNoQualifier":"Activatieknop aanraakmenu: linkertrekker","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroLeftTriggerNoQualifier_Description":"De invoer van het aanraakmenu is alleen actief wanneer je de linkertrekker indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroLStickTouch":"Activatieknop gyroscoop: linkerstick (aanraken)","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroLStickTouch_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de linkerstick aanraakt.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroRStickTouch":"Activatieknop gyroscoop: rechterstick (aanraken)","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroRStickTouch_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechterstick aanraakt.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroRStickRPadTouch":"Activatieknop gyroscoop: rechterstick of -pad (aanraken)","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroRStickRPadTouch_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechterstick of -pad aanraakt.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu":"Activeren met","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_Description":"De nu uitgelichte menuopdracht wordt geactiveerd wanneer je deze knop indrukt.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroTouchRight":"Activatieknop menu: rechterpad (aanraken)","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroTouchRight_Description":"Het uitgelichte item in het aanraakmenu wordt geactiveerd wanneer je de rechtertrackpad aanraakt.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroTouchLeft":"Activatieknop menu: linkerpad (aanraken)","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroTouchLeft_Description":"Het uitgelichte item in het aanraakmenu wordt geactiveerd wanneer je de linkertrackpad aanraakt.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroTouchCenter":"Activatieknop menu: pad (ongeacht waar)","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroTouchCenter_Description":"Het uitgelichte item in het aanraakmenu wordt geactiveerd wanneer je de trackpad aanraakt (om het even waar).","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroClickRight":"Activatieknop menu: rechterpad (klikken)","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroClickRight_Description":"Het uitgelichte aanraakmenu-item wordt geactiveerd wanneer je de rechterknop van de trackpad indrukt.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroClickLeft":"Activatieknop menu: linkerpad (klikken)","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroClickLeft_Description":"Het uitgelichte item in het aanraakmenu wordt geactiveerd wanneer je de linkerknop van de trackpad indrukt.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroBumperRight":"Activatieknop menu: rechterbumper","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroBumperRight_Description":"Het uitgelichte item in het aanraakmenu wordt geactiveerd wanneer je de rechterbumperknop indrukt.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroBumperLeft":"Activatieknop menu: linkerbumper","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroBumperLeft_Description":"Het uitgelichte item in het aanraakmenu wordt geactiveerd wanneer je de linkerbumperknop indrukt.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroGripRight":"Activatieknop menu: rechtergreep","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroGripRight_Description":"Het uitgelichte item in het aanraakmenu wordt geactiveerd wanneer je de rechtergreepknop indrukt.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroGripLeft":"Activatieknop menu: linkergreep","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroGripLeft_Description":"Het uitgelichte item in het aanraakmenu wordt geactiveerd wanneer je de linkergreepknop indrukt.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroLeftTrigger":"Activatieknop menu: linkertrekker volledig indrukken","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroLeftTrigger_Description":"Het uitgelichte item in het aanraakmenu wordt geactiveerd wanneer je de linkertrekkerknop indrukt.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroRightTrigger":"Activatieknop menu: rechtertrekker volledig indrukken","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroRightTrigger_Description":"Het uitgelichte item in het aanraakmenu wordt geactiveerd wanneer je de rechtertrekkerknop indrukt.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroLeftTriggerThreshold":"Activatieknop menu: linkertrekker half indrukken","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroLeftTriggerThreshold_Description":"Het uitgelichte item in het aanraakmenu wordt geactiveerd wanneer je de linkertrekker nauwelijks indrukt.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroRightTriggerThreshold":"Activatieknop menu: rechtertrekker half indrukken","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroRightTriggerThreshold_Description":"Het uitgelichte item in het aanraakmenu wordt geactiveerd wanneer je de rechtertrekker nauwelijks indrukt.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroA":"Activatieknop menu: A","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroA_Description":"Het uitgelichte item in het aanraakmenu wordt geactiveerd wanneer je de A-knop indrukt.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroB":"Activatieknop menu: B","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroB_Description":"Het uitgelichte item in het aanraakmenu wordt geactiveerd wanneer je de B-knop indrukt.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroX":"Activatieknop menu: X","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroX_Description":"Het uitgelichte item in het aanraakmenu wordt geactiveerd wanneer je de X-knop indrukt.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroY":"Activatieknop menu: Y","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroY_Description":"Het uitgelichte item in het aanraakmenu wordt geactiveerd wanneer je de Y-knop indrukt.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroCross":"Activatieknop menu: kruis","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroCross_Description":"Het uitgelichte item in het aanraakmenu wordt geactiveerd wanneer je de knop met het kruis indrukt.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroCircle":"Activatieknop menu: cirkel","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroCircle_Description":"Het uitgelichte item in het aanraakmenu wordt geactiveerd wanneer je de knop met de cirkel indrukt.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroSquare":"Activatieknop menu: vierkant","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroSquare_Description":"Het uitgelichte item in het aanraakmenu wordt geactiveerd wanneer je de knop met het vierkant indrukt.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroTriangle":"Activatieknop menu: driehoek","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroTriangle_Description":"Het uitgelichte item in het aanraakmenu wordt geactiveerd wanneer je de knop met de driehoek indrukt.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroLStick":"Activatieknop menu: linkerstick (klikken)","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroLStick_Description":"Het uitgelichte item in het aanraakmenu wordt geactiveerd door een klik met de linkerstick.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroRStick":"Activatieknop menu: rechterstick (klikken)","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroRStick_Description":"Het uitgelichte item in het aanraakmenu wordt geactiveerd door een klik met de rechterstick.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroCapture":"Activatieknop menu: Capture-knop (klikken)","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroCapture_Description":"Het uitgelichte item in het aanraakmenu wordt geactiveerd wanneer je de Capture-knop indrukt.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroRightTriggerNoQualifier":"Activatieknop menu: rechtertrekker","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroRightTriggerNoQualifier_Description":"Het uitgelichte item in het aanraakmenu wordt geactiveerd wanneer je de rechtertrekker indrukt.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroLeftTriggerNoQualifier":"Activatieknop menu: linkertrekker","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroLeftTriggerNoQualifier_Description":"Het uitgelichte item in het aanraakmenu wordt geactiveerd wanneer je de linkertrekker indrukt.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroLStickTouch":"Activatieknop gyroscoop: linkerstick (aanraken)","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroLStickTouch_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de linkerstick aanraakt.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroRStickTouch":"Activatieknop gyroscoop: rechterstick (aanraken)","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroRStickTouch_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechterstick aanraakt.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroRStickRPadTouch":"Activatieknop gyroscoop: rechterstick of -pad (aanraken)","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroRStickRPadTouch_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechterstick of -pad aanraakt.","ControllerBinding_Click_joystick_move":"Klikken","ControllerBinding_Click_joystick_move_Description":"Deze opdracht wordt uitgevoerd als je de joystick indrukt.","ControllerBinding_EdgeBindingRadius_joystick_move":"Straal van opdrachten","ControllerBinding_EdgeBindingRadius_joystick_move_Description":"Als de joystick buiten deze straal komt, wordt de geselecteerde knop of toets verstuurd. De \'Rennen\'- of \'Sprinten\'-knop kan bijvoorbeeld worden geselecteerd bij het vasthouden aan de rand. De schuifregelaar kan worden gezien als het uitstrekken van een straal vanuit het middelpunt naar buiten toe, waarbij het punt de positie is waar de buitenste ring begint.","ControllerBinding_EdgeBinding_joystick_move":"Opdracht buitenste ring","ControllerBinding_EdgeBinding_joystick_move_Description":"Als de joystick buiten deze straal komt, wordt de geselecteerde knop of toets verstuurd. De \'Rennen\'- of \'Sprinten\'-knop kan bijvoorbeeld worden geselecteerd bij het vasthouden aan de rand.","ControllerBinding_EdgeBindingInvert_joystick_move":"Opdracht omkeren","ControllerBinding_EdgeBindingInvert_joystick_move_Description":"Als je dit hebt ingesteld, wordt de opdracht verstuurd als je binnen de straal drukt, in plaats van erbuiten. De \'Lopen\'- of \'Sluipen\'-knop kan bijvoorbeeld binnen een bepaalde zone worden verstuurd.","ControllerBinding_EdgeBindingInvert_joystick_move_On":"Buitenste ring omkeren: aan","ControllerBinding_EdgeBindingInvert_joystick_move_On_Description":"De geselecteerde knop wordt verstuurd als de joystick zich binnen de opgegeven straal van de buitenste ring bevindt. De \'Lopen\'- of \'Sluipen\'-knop kan bijvoorbeeld worden verstuurd als de joystick zich binnen de straal bevindt.","ControllerBinding_EdgeBindingInvert_joystick_move_Off":"Buitenste ring omkeren: uit","ControllerBinding_EdgeBindingInvert_joystick_move_Off_Description":"De geselecteerde knop wordt verstuurd als de joystick zich buiten de opgegeven straal van de buitenste ring bevindt. De \'Rennen\'- of \'Sprinten\'-knop kan bijvoorbeeld worden verstuurd als de joystick zich buiten de straal bevindt.","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_move":"Reactiecurve joystick","ControllerBinding_CustomCurveExponent_joystick_move":"Aangepaste reactiecurve","ControllerBinding_CustomCurveExponent_joystick_move_Description":"Met deze schuifregelaar kun je de uitvoerreactiecurve voor de joystick aanpassen.","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_move_Description":"Dit bepaalt de vertaling van analoge invoer naar uitvoer. Standaard wordt een 1:1-vertaling gebruikt. Deze curve kan worden aangepast zodat er meer of minder ruimte is voor nauwkeurige controle.","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_move_Linear":"Reactiecurve: lineair","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_move_Linear_Description":"Een lineaire reactiecurve vertaalt de invoer rechtstreeks naar de uitvoer, 1:1. Bij een afbuiging van 50% wordt er 50% als uitvoer verstuurd.","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_move_Curve_1":"Reactiecurve - agressief","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_move_Curve_1_Description":"Een agressieve reactiecurve komt sneller bij 100% uitvoer. Dit geeft minder bereik voor langzame bewegingen en raakt het bovenste bereik van de uitvoer sneller, met een snellere reactie als gevolg.","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_move_Curve_2":"Reactiecurve - ontspannen","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_move_Curve_2_Description":"Een ontspannen reactiecurve komt langzamer bij 100% uitvoer. Er is iets meer bereik voor langzame bewegingen waar nauwkeurige controle kan worden gebruikt en het bovenste bereik is verder naar de rand verplaatst.","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_move_Curve_3":"Reactiecurve - breed","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_move_Curve_3_Description":"Een brede reactiecurve komt veel langzamer bij 100% uitvoer. Er is een breed bereik van lage waardes die snel omhoog schieten bij de buitenranden. Dit zorgt voor een grote hoeveelheid lage waardes in het binnenste bereik terwijl aan de buitenrand de uitvoer meteen omhoog schiet.","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_move_Curve_4":"Reactiecurve - extra breed","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_move_Curve_4_Description":"Een extra brede reactiecurve geeft een groot bereik van lage waardes over een brede band, terwijl 100% alleen op de uiteinden wordt bereikt.","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_move_Curve_Custom":"Reactiecurve - aangepaste curve","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_move_Curve_Custom_Description":"Een aangepaste curve kan worden gedefinieerd met de schuifregelaar voor de reactiecurve.","ControllerBinding_DeadZoneInnerRadius_joystick_move":"Dode zone: binnen","ControllerBinding_DeadZoneInnerRadius_joystick_move_Description":"Acties van de joystick worden niet verstuurd als ze binnen de dode zone vallen. De schuifregelaar is een straal van de dode zone, waarbij helemaal links geen dode zone betekent en bij helemaal rechts de volledige straal de dode zone is. Volledig analoge uitvoerwaardes worden gekoppeld aan de zone tussen de binnenste en buitenste dode zone. Het vergroten van de binnenste dode zone geeft meer ruimte in de sectie van de dode zone vanwaaruit geen invoer wordt verstuurd.","ControllerBinding_DeadZoneOuterRadius_joystick_move":"Dode zone: buiten","ControllerBinding_DeadZoneOuterRadius_joystick_move_Description":"Acties van de joystick bereiken hun maximum zodra ze de buitenste dode zone raken. De schuifregelaar kan worden gezien als het uitstrekken van een straal vanuit het middelpunt naar buiten toe. Volledig analoge uitvoerwaardes worden gekoppeld aan de zone tussen de binnenste en buitenste dode zone. Het verkleinen van de buitenste dode zone zorgt ervoor dat uitvoer sneller op zijn maximum zit.","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_move":"Vorm dode zone","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_move_Description":"Dode zones kunnen verschillende vormen hebben, naargelang de vereisten van de gameplay. Een kruisvormige dode zone is bijvoorbeeld vaak het beste voor beweging waar, bij voornamelijk naar voren bewegen, de zijwaartse beweging binnen de dode zone ligt, zodat de beweging 100% recht uitgelijnd is.","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_move_Cross":"Vorm dode zone: kruis","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_move_Cross_Description":"De kruisvormige dode zone behandelt elke as afzonderlijk met de binnenste dode zone die een ring vormt langs die as. Hierdoor ontstaat een dode zone in de vorm van een plus langs de as. Dit is vaak het beste voor navigatie waar het voornamelijk vasthouden in één richting geen afdrijving zal vertonen voor een 100% perfecte uitlijning.","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_move_Circle":"Vorm dode zone: cirkel","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_move_Circle_Description":"Een eenvoudige cirkelvormige dode zone. Alle invoer tussen de binnenste en buitenste dode zones wordt omgezet naar de relatieve afstand tussen de twee. Alle invoer binnen de binnenste dode zone wordt niet verwerkt, terwijl de invoer buiten de buitenste zone volledig in die richting wordt verwerkt.","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_move_Square":"Vorm dode zone: vierkant","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_move_Square_Description":"De vierkante dode zone gebruikt een kruis om de binnenste dode zone vast te stellen, maar wijst de uitvoer van een cirkel toe aan een vierkant. Dit zorgt ervoor dat uitvoer in de diagonalen hun maximale waarde sneller bereiken.","ControllerBinding_AntiDeadZone_joystick_move":"Anti-dodezone","ControllerBinding_AntiDeadZone_joystick_move_Description":"De meeste spellen passen hun eigen dode zones toe op controlleruitvoer. Als de besturing \'papperig\' aanvoelt met een groot fysiek gebied van beweging waar geen uitvoer in het spel wordt gezien, dan wordt dit waarschijnlijk veroorzaakt door de dode zone van het spel. Je kunt deze dode zone verwijderen met behulp van de anti-dodezone-instelling. Deze elimineert dit ongebruikte deel en levert een nauwkeurigere controle binnen het resterende gedeelte. Hoe hoger de schuifregelaar, des te meer er wordt toegevoegd aan de kleinste uitvoerwaarde. Merk op dat alle posities invoer veroorzaken indien de dode zone geheel wordt verwijderd. Je kunt de anti-dodezonebuffer gebruiken om een klein gebied toe te staan waar geen invoer wordt verzonden, zelfs als de anti-dodezone groter is dan de dode zone van het spel.","ControllerBinding_AntiDeadZoneBuffer_joystick_move":"Anti-dodezonebuffer","ControllerBinding_AntiDeadZoneBuffer_joystick_move_Description":"Als er een anti-dodezone is toegepast, kan het zijn dat er geen resterende werkelijke dode zone meer is zoals deze door het spel is toegepast. Een willekeurige aanraking zal dan actief beweging veroorzaken. Om te zorgen voor een veilig buffergebied waar geen invoer wordt verzonden, fungeert de anti-dodezonebuffer als de nieuwe dode zone voor het besturingselement. Het kan worden gezien als de straal naar buiten vanuit het midden van de pad, waarbinnen geen invoer wordt verzonden.","ControllerBinding_InvertX_joystick_move":"Horizontale as omkeren","ControllerBinding_InvertX_joystick_move_Description":"Als dit is ingesteld, zorgt een beweging naar links ervoor dat de joystick naar rechts beweegt, en omgekeerd. Let op: De spelinstellingen hebben vaak ook deze instelling, dus controleer dat ze elkaar niet tenietdoen.","ControllerBinding_InvertX_joystick_move_On":"Horizontale as omkeren: aan","ControllerBinding_InvertX_joystick_move_On_Description":"Als dit is ingesteld, zorgt een beweging naar links ervoor dat de joystick naar rechts beweegt, en omgekeerd. Let op: De spelinstellingen hebben vaak ook deze instelling, dus controleer dat ze elkaar niet tenietdoen.","ControllerBinding_InvertX_joystick_move_Off":"Horizontale as omkeren: uit","ControllerBinding_InvertX_joystick_move_Off_Description":"De horizontale as van de joystick zal zich normaal gedragen. Een beweging naar links op de pad zorgt dus voor een beweging naar links met de joystick.","ControllerBinding_InvertY_joystick_move":"Verticale as omkeren","ControllerBinding_InvertY_joystick_move_Description":"Als dit is ingesteld, zorgt een beweging naar boven op de pad ervoor dat de joystick naar beneden beweegt, en omgekeerd. Let op: De spelinstellingen hebben vaak ook deze instelling, dus controleer dat ze elkaar niet tenietdoen.","ControllerBinding_InvertY_joystick_move_On":"Verticale as omkeren: aan","ControllerBinding_InvertY_joystick_move_On_Description":"Als dit is ingesteld, zorgt een beweging naar boven op de pad ervoor dat de joystick naar beneden beweegt, en omgekeerd. Let op: De spelinstellingen hebben vaak ook deze instelling, dus controleer dat ze elkaar niet tenietdoen.","ControllerBinding_InvertY_joystick_move_Off":"Verticale as omkeren: uit","ControllerBinding_InvertY_joystick_move_Off_Description":"De verticale as van de joystick zal zich normaal gedragenl. Een beweging naar boven op de pad zorgt dus voor een beweging naar boven met de joystick.","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_move":"Uitvoeras","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_move_Description":"De uitvoer kan indien gewenst tot een enkele as worden beperkt. Bijvoorbeeld bij sturen met de gyroscoop in een racespel waar je niet ook door verticale menu\'s wilt scrollen.","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_move_AxisBoth":"Zowel horizontaal als verticaal","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_move_AxisBoth_Description":"Uitvoer zal normaal naar zowel de horizontale als de verticale as worden verzonden.","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_move_AxisY":"Alleen verticaal","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_move_AxisY_Description":"Uitvoer zal enkel naar de verticale as worden verzonden.","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_move_AxisX":"Alleen horizontaal","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_move_AxisX_Description":"Uitvoer zal enkel naar de horizontale as worden verzonden.","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_move":"Gedrag van knop","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_move_Description":"Het gedrag van de gyroscopische invoerknop kan worden omgekeerd. Als dit uit staat, schakelt de gyroscoop van het apparaat uit wanneer de knop wordt ingedrukt.","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_move_On":"Gedrag gyroscoopknop: aan","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_move_On_Description":"Als dit aan staat, schakelt de gyroscoop van het apparaat in wanneer de knop wordt ingedrukt.","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_move_Off":"Gedrag gyroscoopknop: uit","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_move_Off_Description":"Als dit aan staat, schakelt de gyroscoop van het apparaat uit wanneer de knop wordt ingedrukt.","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_move_Toggle":"Gedrag gyroscoopknop: schakelen","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_move_Toggle_Description":"Als dit aan staat, schakelt de gyroscoop elke keer de knop wordt ingedrukt over naar een andere staat.","ControllerBinding_MouseSensitivity_joystick_move":"Gevoeligheidsgraad van muis","ControllerBinding_MouseSensitivity_joystick_moveGA":"Muisgevoeligheid","ControllerBinding_MouseSensitivity_joystick_move_Description":"Gevoeligheid van de muiscursor wanneer de uitvoer van de virtuele joystick ingesteld staat als muis.","ControllerBinding_HorizontalSensitivity_joystick_move":"Horizontale schaal","ControllerBinding_HorizontalSensitivity_joystick_move_Description":"De horizontale gevoeligheidssterkte opschalen. Dit verandert de beweging van de verticale as ten opzichte van de horizontale.","ControllerBinding_VerticalSensitivity_joystick_move":"Verticale schaal","ControllerBinding_VerticalSensitivity_joystick_move_Description":"De verticale gevoeligheidssterkte opschalen. Dit verandert de beweging van de verticale as ten opzichte van de horizontale.","ControllerBinding_DeadZoneEnable_joystick_move":"Type dode zone","ControllerBinding_DeadZoneEnable_joystick_mouse":"Dode zone","ControllerBinding_GyroNeutralAngle_joystick_move":"Gyroscoop: neutrale hellingshoek","ControllerBinding_GyroNeutralAngle_joystick_move_description":"Dit is de standaardpositie voor een gecentreerde joystick. Met deze instelling kun je de neutrale gecentreerde positie naar voren of naar achteren kantelen, wat comfortabel is voor je speelpositie. Let op dat als je bijvoorbeeld een stuur gebruikt, het is aangeraden om het verticale gedeelte volledig uit te schakelen en alleen de horizontale as te gebruiken, waar deze hoek niet van toepassing is.","ControllerBinding_GyroLockExtents_joystick_move":"Gyro-vergrendeling aan de randen","ControllerBinding_GyroLockExtents_joystick_move_description":"Als dit is ingesteld en de pad voorbij de buitenste rand wordt gedraaid, zal het aan die rand worden vergrendeld. Als dit niet is ingesteld zal het naar de tegenovergestelde kant worden overgezet als je deze buitenste rand voorbij gaat. Als je problemen met de controller ondervindt en deze na een bepaalde tijd vastloopt, raden we je aan deze optie uit te zetten.","ControllerBinding_GyroLockExtents_joystick_move_on":"Gyro-vergrendeling aan de randen","ControllerBinding_GyroLockExtents_joystick_move_on_description":"Als dit is ingesteld en de pad voorbij de buitenste dode zone wordt gedraaid, zal hij aan die rand worden vergrendeld totdat hij voorbij de 180 graden wordt gedraaid. Als dit niet is ingesteld, kan het zijn dat hij in de tegenovergestelde richting begint te draaien wanneer hij dichtbij 180 graden komt. Als je problemen met de controller ondervindt en deze na een bepaalde tijd vastloopt, zet deze optie dan uit.","ControllerBinding_GyroLockExtents_joystick_move_off":"Gyro-vergrendeling aan de randen","ControllerBinding_GyroLockExtents_joystick_move_off_description":"Als dit is ingesteld en de pad voorbij de buitenste dode zone wordt gedraaid, zal hij aan die rand worden vergrendeld totdat hij voorbij de 180 graden wordt gedraaid. Als dit niet is ingesteld, kan het zijn dat hij in de tegenovergestelde richting begint te draaien wanneer hij dichtbij 180 graden komt. Als je problemen met de controller ondervindt en deze na een bepaalde tijd vastloopt, zet deze optie dan uit.","ControllerBinding_ModeDropDown_Joystick_Mouse":"Invoerstijl: joystickmuis","ControllerBinding_ModeDropDown_Joystick_Mouse_Description":"Deze invoer bestuurt een muis met een joystick. Dit is bedoeld voor het gebruik van een joystick voor muisapplicaties. Aangezien de uitvoer een muis is, moet de applicatie muisuitvoer ondersteunen.","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_mouse":"Joystickuitvoer","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_mouse_Description":"Als er analoge joystickopdrachten naar het spel worden verstuurd, moeten deze opdrachten dan door het spel worden gezien als van een linker- of rechterjoystick?","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_mouse_LeftJoystick":"Joystickuitvoer: links","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_mouse_LeftJoystick_Description":"Stuur een analoge linkerjoystick als er analoge joystickopdrachten naar het spel worden verstuurd.","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_mouse_RightJoystick":"Joystickuitvoer: rechts","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_mouse_RightJoystick_Description":"Stuur een analoge rechterjoystick als er analoge joystickopdrachten naar het spel worden verstuurd.","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_mouse_AbsoluteMouse":"Uitvoer absolute muis","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_mouse_AbsoluteMouse_Description":"Koppel de positie van de virtuele joystick direct naar het volledige scherm. De muisregiomodus geeft je dezelfde functionaliteit, maar heeft meer opties voor het actieve gebied.","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_mouse_RelativeMouse":"Uitvoer relatieve muis","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_mouse_RelativeMouse_Description":"Bestuur de muiscursor door de virtuele joystick te gebruiken.","ControllerBinding_AdaptiveCentering_joystick_mouse":"Adaptieve centrering","ControllerBinding_AdaptiveCentering_joystick_mouse_Description":"Adaptieve centrering neemt de eerst aangeraakte positie op de trackpad als het nieuwe midden van de joystick, zodat slepen vanaf dat punt de joystick beweegt. Hierdoor kun je je duim ergens anders plaatsen dan in het midden zonder onbedoelde bewegingen te veroorzaken.","ControllerBinding_AdaptiveCentering_joystick_mouse_On":"Adaptieve centrering: aan","ControllerBinding_AdaptiveCentering_joystick_mouse_On_Description":"Adaptieve centrering neemt de eerst aangeraakte positie op de trackpad als het nieuwe midden van de joystick, zodat slepen vanaf dat punt de joystick beweegt. Hierdoor kun je je duim ergens anders plaatsen dan in het midden zonder onbedoelde bewegingen te veroorzaken.","ControllerBinding_AdaptiveCentering_joystick_mouse_Off":"Adaptieve centrering: uit","ControllerBinding_AdaptiveCentering_joystick_mouse_Off_Description":"De trackpad ziet het midden van de pad als het midden van een joystick, terwijl het aanraken van gebieden buiten het centrum overeenkomt met het bewegen van de stick naar die locatie alsof het een fysieke stick is.","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_mouse":"Haptische intensiteit","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_mouse_Description":"Dit stelt de intensiteit van de haptische feedback in.","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_mouse_Off":"Haptische intensiteit: geen","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_mouse_Off_Description":"Geen haptische feedback voor deze modus gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_mouse_Low":"Haptische intensiteit: laag","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_mouse_Low_Description":"Lage haptische intensiteit gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_mouse_Medium":"Haptische intensiteit: gemiddeld","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_mouse_Medium_Description":"Gemiddelde haptische intensiteit gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_mouse_High":"Haptische intensiteit: hoog","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_mouse_High_Description":"Hoge haptische intensiteit gebruiken.","ControllerBinding_Click_joystick_mouse":"Klikken","ControllerBinding_Click_joystick_mouse_Description":"Deze opdracht wordt uitgevoerd als je de joystick indrukt.","ControllerBinding_EdgeBindingRadius_joystick_mouse":"Opdracht buitenste ring: straal","ControllerBinding_EdgeBindingRadius_joystick_mouse_Description":"Als de joystick buiten deze straal komt, wordt de geselecteerde knop of toets verstuurd. De \'Rennen\'- of \'Sprinten\'-knop kan bijvoorbeeld worden geselecteerd bij het vasthouden aan de rand. De schuifregelaar kan worden gezien als het uitstrekken van een straal vanuit het middelpunt naar buiten toe, waarbij het punt de positie is waar de buitenste ring begint.","ControllerBinding_EdgeBinding_joystick_mouse":"Opdracht buitenste ring","ControllerBinding_EdgeBinding_joystick_mouse_Description":"Als de joystick buiten deze straal komt, wordt de geselecteerde knop of toets verstuurd. De \'Rennen\'- of \'Sprinten\'-knop kan bijvoorbeeld worden geselecteerd bij het vasthouden aan de rand.","ControllerBinding_EdgeBindingInvert_joystick_mouse":"Opdracht buitenste ring omkeren","ControllerBinding_EdgeBindingInvert_joystick_mouse_Description":"Als je dit hebt ingesteld, wordt de opdracht verstuurd als je binnen de straal drukt, in plaats van erbuiten. De \'Lopen\'- of \'Sluipen\'-knop kan bijvoorbeeld binnen een bepaalde zone worden verstuurd.","ControllerBinding_EdgeBindingInvert_joystick_mouse_On":"Buitenste ring omkeren: aan","ControllerBinding_EdgeBindingInvert_joystick_mouse_On_Description":"De geselecteerde knop wordt verstuurd als de joystick zich binnen de opgegeven straal van de buitenste ring bevindt. De \'Lopen\'- of \'Sluipen\'-knop kan bijvoorbeeld worden verstuurd als de joystick zich binnen de straal bevindt.","ControllerBinding_EdgeBindingInvert_joystick_mouse_Off":"Buitenste ring omkeren: uit","ControllerBinding_EdgeBindingInvert_joystick_mouse_Off_Description":"De geselecteerde knop wordt verstuurd als de joystick zich buiten de opgegeven straal van de buitenste ring bevindt. De \'Rennen\'- of \'Sprinten\'-knop kan bijvoorbeeld worden verstuurd als de joystick zich buiten de straal bevindt.","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_mouse":"Reactiecurve joystick","ControllerBinding_CustomCurveExponent_joystick_mouse":"Aangepaste reactiecurve","ControllerBinding_CustomCurveExponent_joystick_mouse_Description":"Met deze schuifregelaar kun je de uitvoerreactiecurve voor de joystick aanpassen.","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_mouse_Description":"Dit bepaalt de vertaling van analoge invoer naar uitvoer. Standaard wordt een 1:1-vertaling gebruikt. Deze curve kan worden aangepast zodat er meer of minder ruimte is voor nauwkeurige controle.","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_mouse_Linear":"Reactiecurve: lineair","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_mouse_Linear_Description":"Een lineaire reactiecurve vertaalt de invoer rechtstreeks naar de uitvoer, 1:1. Bij een afbuiging van 50% wordt er 50% als uitvoer verstuurd.","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_mouse_1":"Reactiecurve: agressief","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_mouse_1_Description":"Een agressieve reactiecurve komt sneller bij 100% uitvoer. Dit geeft minder bereik voor langzame bewegingen en raakt het bovenste bereik van de uitvoer sneller, met een snellere reactie als gevolg.","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_mouse_2":"Reactiecurve: ontspannen","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_mouse_2_Description":"Een ontspannen reactiecurve komt langzamer bij 100% uitvoer. Er is iets meer bereik voor langzame bewegingen waar nauwkeurige controle kan worden gebruikt en het bovenste bereik is verder naar de rand verplaatst.","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_mouse_3":"Reactiecurve: breed","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_mouse_3_Description":"Een brede reactiecurve komt veel langzamer bij 100% uitvoer. Er is een breed bereik van lage waardes die snel omhoog schieten bij de buitenranden. Dit zorgt voor een grote hoeveelheid lage waardes in het binnenste bereik terwijl aan de buitenrand de uitvoer meteen omhoog schiet.","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_mouse_4":"Reactiecurve: extra breed","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_mouse_4_Description":"Een extra brede reactiecurve geeft een groot bereik van lage waardes over een brede band, terwijl 100% alleen op de uiteinden wordt bereikt.","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_mouse_Custom":"Reactiecurve: aangepast","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_mouse_Custom_Description":"Met de schuifregelaar voor de reactiecurve kun je een aangepaste curve instellen.","ControllerBinding_DeadZoneInnerRadius_joystick_mouse":"Dode zone: binnen","ControllerBinding_DeadZoneInnerRadius_joystick_mouse_Description":"Acties van de joystick worden niet verstuurd als ze binnen de dode zone vallen. De schuifregelaar is een straal van de dode zone, waarbij helemaal links geen dode zone betekent en bij helemaal rechts de volledige straal de dode zone is. Volledig analoge uitvoerwaardes worden gekoppeld aan de zone tussen de binnenste en buitenste dode zone. Het vergroten van de binnenste dode zone geeft meer ruimte in de sectie van de dode zone vanwaaruit geen invoer wordt verstuurd.","ControllerBinding_DeadZoneOuterRadius_joystick_mouse":"Dode zone: buiten","ControllerBinding_DeadZoneOuterRadius_joystick_mouse_Description":"Acties van de joystick bereiken hun maximum zodra ze de buitenste dode zone raken. De schuifregelaar kan worden gezien als het uitstrekken van een straal vanuit het middelpunt naar buiten toe. Volledig analoge uitvoerwaardes worden gekoppeld aan de zone tussen de binnenste en buitenste dode zone. Het verkleinen van de buitenste dode zone zorgt ervoor dat uitvoer sneller op zijn maximum zit.","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_mouse":"Vorm dode zone","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_mouse_Description":"Dode zones kunnen verschillende vormen hebben, naargelang de vereisten van de gameplay. Een kruisvormige dode zone is bijvoorbeeld vaak het beste voor beweging waar, bij voornamelijk naar voren bewegen, de zijwaartse beweging binnen de dode zone ligt, zodat de beweging 100% recht uitgelijnd is. is.","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_mouse_Cross":"Vorm dode zone: kruis","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_mouse_Cross_Description":"De kruisvormige dode zone behandelt elke as afzonderlijk met de binnenste dode zone die een ring vormt langs die as. Hierdoor ontstaat een dode zone in de vorm van een plus langs de as. Dit is vaak het beste voor navigatie waar het voornamelijk vasthouden in één richting geen afdrijving zal vertonen voor een 100% perfecte uitlijning.","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_mouse_Circle":"Vorm dode zone: cirkel","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_mouse_Circle_Description":"Een eenvoudige cirkelvormige dode zone. Alle invoer tussen de binnenste en buitenste dode zones wordt omgezet naar de relatieve afstand tussen de twee. Alle invoer binnen de binnenste dode zone wordt niet verwerkt, terwijl de invoer buiten de buitenste zone volledig in die richting wordt verwerkt.","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_mouse_Square":"Vorm dode zone: vierkant","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_mouse_Square_Description":"De vierkante dode zone gebruikt een kruis om de binnenste dode zone vast te stellen, maar wijst de uitvoer van een cirkel toe aan een vierkant. Dit zorgt ervoor dat uitvoer in de diagonalen hun maximale waarde sneller bereiken.","ControllerBinding_AntiDeadZone_joystick_mouse":"Anti-dodezone","ControllerBinding_AntiDeadZone_joystick_mouse_Description":"De meeste spellen passen hun eigen dode zones toe op controlleruitvoer. Als de besturing \'papperig\' aanvoelt met een groot fysiek gebied van beweging waar geen uitvoer in het spel wordt gezien, dan wordt dit waarschijnlijk veroorzaakt door de dode zone van het spel. Je kunt deze dode zone verwijderen met behulp van de anti-dodezone-instelling. Deze elimineert dit ongebruikte deel en levert een nauwkeurigere controle binnen het resterende gedeelte. Hoe hoger de schuifregelaar, des te meer er wordt toegevoegd aan de kleinste uitvoerwaarde. Merk op dat alle posities invoer veroorzaken indien de dode zone geheel wordt verwijderd. Je kunt de anti-dodezonebuffer gebruiken om een klein gebied toe te staan waar geen invoer wordt verzonden, zelfs als de anti-dodezone groter is dan de dode zone van het spel.","ControllerBinding_AntiDeadZoneBuffer_joystick_mouse":"Anti-dodezonebuffer","ControllerBinding_AntiDeadZoneBuffer_joystick_mouse_Description":"Als er een anti-dodezone is toegepast, kan het zijn dat er geen resterende werkelijke dode zone meer is zoals deze door het spel is toegepast. Een willekeurige aanraking zal dan actief beweging veroorzaken. Om te zorgen voor een veilig buffergebied waar geen invoer wordt verzonden, fungeert de anti-dodezonebuffer als de nieuwe dode zone voor het besturingselement. Het kan worden gezien als de straal naar buiten vanuit het midden van de pad, waarbinnen geen invoer wordt verzonden.","ControllerBinding_InvertX_joystick_mouse":"Horizontale as omkeren","ControllerBinding_InvertX_joystick_mouse_Description":"Als dit is ingesteld, zorgt een beweging naar links ervoor dat de joystick naar rechts beweegt, en omgekeerd. Let op: De spelinstellingen hebben vaak ook deze instelling, dus controleer dat ze elkaar niet tenietdoen.","ControllerBinding_InvertX_joystick_mouse_On":"Horizontale as omkeren: aan","ControllerBinding_InvertX_joystick_mouse_On_Description":"Als dit is ingesteld, zorgt een beweging naar links ervoor dat de joystick naar rechts beweegt, en omgekeerd. Let op: De spelinstellingen hebben vaak ook deze instelling, dus controleer dat ze elkaar niet tenietdoen.","ControllerBinding_InvertX_joystick_mouse_Off":"Horizontale as omkeren: uit","ControllerBinding_InvertX_joystick_mouse_Off_Description":"De horizontale as van de joystick zal zich normaal gedragen, dus een beweging naar links op de pad zorgt dus voor een beweging naar links op de joystick.","ControllerBinding_InvertY_joystick_mouse":"Verticale as omkeren","ControllerBinding_InvertY_joystick_mouse_Description":"Als dit is ingesteld, zorgt een beweging naar boven op de pad ervoor dat de joystick naar beneden beweegt, en omgekeerd. Let op: De spelinstellingen hebben vaak ook deze instelling, dus controleer dat ze elkaar niet tenietdoen.","ControllerBinding_InvertY_joystick_mouse_On":"Verticale as omkeren: aan","ControllerBinding_InvertY_joystick_mouse_On_Description":"Als dit is ingesteld, zorgt een beweging naar boven op de pad ervoor dat de joystick naar beneden beweegt, en omgekeerd. Let op: De spelinstellingen hebben vaak ook deze instelling, dus controleer dat ze elkaar niet tenietdoen.","ControllerBinding_InvertY_joystick_mouse_Off":"Verticale as omkeren: uit","ControllerBinding_InvertY_joystick_mouse_Off_Description":"De verticale as van de joystick zal zich normaal gedragen. Een beweging naar boven op de pad zorgt dus voor een beweging naar boven met de joystick.","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_mouse":"Uitvoeras","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_mouse_Description":"De uitvoer kan indien gewenst tot een enkele as worden beperkt. Bijvoorbeeld bij sturen met de gyroscoop in een racespel waar je niet ook door verticale menu\'s wilt scrollen.","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_mouse_AxisBoth":"Zowel horizontaal als verticaal","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_mouse_AxisBoth_Description":"Uitvoer zal normaal naar zowel de horizontale als de verticale as worden verzonden.","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_mouse_AxisY":"Alleen verticaal","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_mouse_AxisY_Description":"Uitvoer zal enkel naar de verticale as worden verzonden.","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_mouse_AxisX":"Alleen horizontaal","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_mouse_AxisX_Description":"Uitvoer zal enkel naar de horizontale as worden verzonden.","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_mouse":"Gedrag van knop","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_mouse_Description":"Het gedrag van de gyroscopische invoerknop kan worden omgekeerd. Als dit uit staat, schakelt de gyroscoop van het apparaat uit wanneer de knop wordt ingedrukt.","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_mouse_On":"Gedrag gyroscoopknop: aan","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_mouse_On_Description":"Als dit aan staat, schakelt de gyroscoop van het apparaat in wanneer de knop wordt ingedrukt.","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_mouse_Off":"Gedrag gyroscoopknop: uit","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_mouse_Off_Description":"Als dit aan staat, schakelt de gyroscoop van het apparaat uit wanneer de knop wordt ingedrukt.","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_mouse_Toggle":"Gedrag gyroscoopknop: schakelen","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_mouse_Toggle_Description":"Als dit aan staat, schakelt de gyroscoop elke keer de knop wordt ingedrukt over naar een andere staat.","ControllerBinding_MouseSensitivity_joystick_mouse":"Muisgevoeligheid","ControllerBinding_MouseSensitivity_joystick_mouse_Description":"Gevoeligheid van de muiscursor wanneer de uitvoer van de virtuele joystick ingesteld staat als muis.","ControllerBinding_DeadZonePrecisionJoystickMouse":"Nauwkeurigheid kleine bewegingen verbeteren","ControllerBinding_DeadZonePrecisionJoystickMouse_Description":"Dit staat je toe om de besturing nauwkeuriger te maken wanneer je hele kleine bewegingen maakt. Dit moet verbonden zijn aan de minimale X/Y-uitvoerwaarde van de joystick om precies vast te stellen wat een spel verwacht van een kleine joystickwaarde. Als de X- of Y-uitvoerwaarde van de joystick te hoog is wanneer het met deze instelling wordt gecombineerd, zal de beweging erg haperend zijn, zelfs wanneer je niet beweegt. Als de waarde te laag is, zullen kleine bewegingen totaal niet opgevangen worden of erg traag zijn. Verhoog samen met die instellingen deze waarde om erg nauwkeurige bewegingen mogelijk te maken, of verlaag ze om haperingen te voorkomen wanneer je stil wilt blijven staan.","ControllerBinding_CustomCurveExponent_mouse_joystick":"Aangepaste reactiecurve","ControllerBinding_CustomCurveExponent_mouse_joystick_Description":"Spellen hebben soms verschillende reactiecurves voor hun joystickinvoer. Een lineaire reactie lijkt het meest op een muisachtige joystickreactie, 1:1. Deze instelling kan gewijzigd worden om voor de ingebouwde reactiecurve van een spel te compenseren. Over het algemeen is deze instelling een laatste redmiddel, maar je kunt naar rechts schuiven om voor een ongewenste versnelling of een slechte initiële reactie te compenseren. Naar links schuiven compenseert voor een omgekeerde versnelling.","ControllerBinding_SwitchesClick":"Volledig indrukken","ControllerBinding_SwitchesEdge":"Half indrukken","ControllerBinding_ModeDropDown_SingleButton":"Enkele knop","ControllerBinding_ModeDropDown_SingleButton_Description":"Deze invoer gedraagt zich als een enkele knop met opdrachten voor zowel aanraak- als klikacties.","ControllerBinding_SingleButtonClick":"Klikken","ControllerBinding_SingleButtonClick_Description":"Deze opdracht wordt verstuurd wanneer je de pad indrukt.","ControllerBinding_SingleButtonTouch":"Aanraken","ControllerBinding_SingleButtonTouch_Description":"Deze opdracht wordt verstuurd wanneer je de pad aanraakt.","ControllerBinding_ModeDropDown_Camera":"Invoerstijl: joystickcamera","ControllerBinding_ModeDropDown_Camera_Description":"Deze invoer gedraagt zich als een joystick die geoptimaliseerd is voor het besturen van een camera in firstperson- of thirdpersonspellen. De joystick werkt alleen in spellen die XInput voor een gamepad aanvaarden.","ControllerBinding_OutputJoystickCameraMode":"Joystickuitvoer","ControllerBinding_OutputJoystickCameraMode_Description":"Als er analoge joystickopdrachten naar het spel worden verstuurd, moeten deze opdrachten dan door het spel worden gezien als van een linker- of rechterjoystick?","ControllerBinding_OutputJoystickCameraMode_LeftJoystick":"Joystickuitvoer: links","ControllerBinding_OutputJoystickCameraMode_LeftJoystick_Description":"Stuur een analoge linkerjoystick als er analoge joystickopdrachten naar het spel worden verstuurd.","ControllerBinding_OutputJoystickCameraMode_RightJoystick":"Joystickuitvoer: rechts","ControllerBinding_OutputJoystickCameraMode_RightJoystick_Description":"Stuur een analoge rechterjoystick als er analoge joystickopdrachten naar het spel worden verstuurd.","ControllerBinding_OutputJoystickCameraMode_AbsoluteMouse":"Uitvoer absolute muis","ControllerBinding_OutputJoystickCameraMode_AbsoluteMouse_Description":"Koppel de positie van de virtuele joystick direct naar het volledige scherm. De muisregiomodus geeft je dezelfde functionaliteit, maar heeft meer opties voor het actieve gebied.","ControllerBinding_OutputJoystickCameraMode_RelativeMouse":"Uitvoer relatieve muis","ControllerBinding_OutputJoystickCameraMode_RelativeMouse_Description":"Bestuur de muiscursor door de virtuele joystick te gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensityJoystickCameraMode":"Haptische intensiteit","ControllerBinding_HapticIntensityJoystickCameraMode_Description":"Dit stelt de intensiteit van de haptische feedback in.","ControllerBinding_HapticIntensityJoystickCameraMode_Off":"Haptische intensiteit: geen","ControllerBinding_HapticIntensityJoystickCameraMode_Off_Description":"Geen haptische feedback voor deze modus gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensityJoystickCameraMode_Low":"Haptische intensiteit: laag","ControllerBinding_HapticIntensityJoystickCameraMode_Low_Description":"Lage haptische intensiteit gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensityJoystickCameraMode_Medium":"Haptische intensiteit: gemiddeld","ControllerBinding_HapticIntensityJoystickCameraMode_Medium_Description":"Gemiddelde haptische intensiteit gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensityJoystickCameraMode_High":"Haptische intensiteit: hoog","ControllerBinding_HapticIntensityJoystickCameraMode_High_Description":"Hoge haptische intensiteit gebruiken.","ControllerBinding_GyroAxisJoystickCamera":"Stuuras gyroscoop","ControllerBinding_GyroAxisJoystickCamera_Description":"Roteer de controller om de verticale as (gieren) of kantel hem om de langsas (rollen) om de horizontale beweging van de muis te sturen.","ControllerBinding_GyroAxisJoystickCamera_Yaw":"Stuuras gyroscoop: verticaal (gieren)","ControllerBinding_GyroAxisJoystickCamera_Yaw_Description":"Roteer de controller om de verticale as (gieren) om de horizontale beweging van de muis te sturen.","ControllerBinding_GyroAxisJoystickCamera_Roll":"Stuuras gyroscoop: langsas (rollen)","ControllerBinding_GyroAxisJoystickCamera_Roll_Description":"Kantel de controller om de langsas (rollen) om de horizontale beweging van de muis te sturen.","ControllerBinding_GyroButtonInvertJoystickCamera":"Gedrag van knop","ControllerBinding_GyroButtonInvertJoystickCamera_Description":"Het gedrag van de gyroscopische invoerknop kan worden omgekeerd. Als dit uit staat, schakelt de gyroscoop van het apparaat uit wanneer de knop wordt ingedrukt.","ControllerBinding_GyroButtonInvertJoystickCamera_On":"Gedrag gyroscoopknop: aan","ControllerBinding_GyroButtonInvertJoystickCamera_On_Description":"Als dit aan staat, schakelt de gyroscoop van het apparaat in wanneer de knop wordt ingedrukt.","ControllerBinding_GyroButtonInvertJoystickCamera_Off":"Gedrag gyroscoopknop: uit","ControllerBinding_GyroButtonInvertJoystickCamera_Off_Description":"Als dit aan staat, schakelt de gyroscoop van het apparaat uit wanneer de knop wordt ingedrukt.","ControllerBinding_GyroButtonInvertJoystickCamera_Toggle":"Gedrag gyroscoopknop: schakelen","ControllerBinding_GyroButtonInvertJoystickCamera_Toggle_Description":"Als dit aan staat, schakelt de gyroscoop van het apparaat tussen in- en uitgeschakeld wanneer je de knop indrukt.","ControllerBinding_GyroNeutralAngleJoystickCamera":"Gyroscoop: neutrale hellingshoek","ControllerBinding_GyroNeutralAngleJoystickCamera_Description":"Dit is de standaardpositie voor een gecentreerde joystick. Met deze instelling kun je de neutrale gecentreerde positie naar voren of naar achteren kantelen, wat comfortabel is voor je speelpositie. Let op dat als je aparte invoer gebruikt, bijvoorbeeld een stuur, het is aangeraden om het verticale gedeelte compleet uit te schakelen en alleen de horizontale as te gebruiken, waar deze hoek niet van toepassing is.","ControllerBinding_JoystickClickCameraMode":"Klikken","ControllerBinding_JoystickClickCameraMode_Description":"Deze opdracht wordt uitgevoerd als je de joystick indrukt.","ControllerBinding_SwipeDurationCameraMode":"Veegduur","ControllerBinding_SwipeDurationCameraMode_Description":"Vegen veroorzaken een \'tik\'-beweging van de joystick, alsof je de stick even naar één kant slaat. Hoe lang moet deze \'joystick vastgepind\'-opdracht duren?","ControllerBinding_SwipeDurationCameraMode_Off":"Veegduur: uit","ControllerBinding_SwipeDurationCameraMode_Off_Description":"Vegen hebben geen verlengde \'joystick vastgepind\'-interactie.","ControllerBinding_SwipeDurationCameraMode_Low":"Veegduur: kort","ControllerBinding_SwipeDurationCameraMode_Low_Description":"Vegen veroorzaken een \'tik\'-beweging van de joystick, alsof je de stick even naar één kant slaat. Met een korte duur zal het snel resetten.","ControllerBinding_SwipeDurationCameraMode_Medium":"Veegduur: middellang","ControllerBinding_SwipeDurationCameraMode_Medium_Description":"Vegen veroorzaken een \'tik\'-beweging van de joystick, alsof je de stick even naar één kant slaat. Met een middellange duur zal het iets aanhouden voordat het reset.","ControllerBinding_SwipeDurationCameraMode_High":"Veegduur: lang","ControllerBinding_SwipeDurationCameraMode_High_Description":"Vegen veroorzaken een \'tik\'-beweging van de joystick, alsof je de stick even naar één kant slaat. Met een lange duur zal het lang aanhouden voordat het reset.","ControllerBinding_CurveExponentCameraMode":"Reactiecurve joystick","ControllerBinding_CurveExponentCameraMode_Description":"Dit bepaalt de vertaling van analoge invoer naar uitvoer. Standaard wordt een 1:1-vertaling gebruikt. Deze curve kan worden aangepast zodat er meer of minder ruimte is voor nauwkeurige controle.","ControllerBinding_CurveExponentCameraMode_Linear":"Reactiecurve: lineair","ControllerBinding_CurveExponentCameraMode_Linear_Description":"Een lineaire reactiecurve vertaalt de invoer rechtstreeks naar de uitvoer, 1:1. Bij een afbuiging van 50% wordt er 50% als uitvoer verstuurd.","ControllerBinding_CurveExponentCameraMode_1":"Reactiecurve: agressief","ControllerBinding_CurveExponentCameraMode_1_Description":"Een agressieve reactiecurve komt sneller bij 100% uitvoer. Dit geeft minder bereik voor langzame bewegingen en raakt het bovenste bereik van de uitvoer sneller, met een snellere reactie als gevolg.","ControllerBinding_CurveExponentCameraMode_2":"Reactiecurve: ontspannen","ControllerBinding_CurveExponentCameraMode_2_Description":"Een ontspannen reactiecurve komt langzamer bij 100% uitvoer. Er is iets meer bereik voor langzame bewegingen waar nauwkeurige controle kan worden gebruikt en het bovenste bereik is verder naar de rand verplaatst.","ControllerBinding_CurveExponentCameraMode_3":"Reactiecurve: breed","ControllerBinding_CurveExponentCameraMode_3_Description":"Een brede reactiecurve komt veel langzamer bij 100% uitvoer. Er is een breed bereik van lage waardes die snel omhoog schieten bij de buitenranden. Dit zorgt voor een grote hoeveelheid lage waardes in het binnenste bereik terwijl aan de buitenrand de uitvoer meteen omhoog schiet.","ControllerBinding_CurveExponentCameraMode_4":"Reactiecurve: extra breed","ControllerBinding_CurveExponentCameraMode_4_Description":"Een extra brede reactiecurve geeft een groot bereik van lage waardes over een brede band, terwijl 100% alleen op de uiteinden wordt bereikt.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera":"Activatieknop gyroscoop","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_Description":"De gyroscopische invoer kan alleen worden ingeschakeld als er een knop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroNone":"Activatie gyroscoop met knop: altijd aan","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroNone_Description":"De gyroscopische invoer is altijd actief.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroTouchRight":"Activatieknop gyroscoop: rechterpad (aanraken)","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroTouchRight_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechtertrackpad aanraakt.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroTouchLeft":"Activatieknop gyroscoop: linkerpad (aanraken)","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroTouchLeft_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de linkertrackpad aanraakt.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroTouchCenter":"Activatieknop gyroscoop: pad (ongeacht waar)","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroTouchCenter_Description":"De gyroscopische invoer is actief wanneer je de trackpad aanraakt (om het even waar).","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroClickRight":"Activatieknop gyroscoop: rechterpad (klikken)","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroClickRight_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechterknop van de trackpad indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroClickLeft":"Activatieknop gyroscoop: linkerpad (klikken)","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroClickLeft_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de linkerknop van de trackpad indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroBumperRight":"Activatieknop gyroscoop: rechterbumper","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroBumperRight_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de rechterbumper ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroBumperLeft":"Activatieknop gyroscoop: linkerbumper","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroBumperLeft_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de linkerbumper ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroGripRight":"Activatieknop gyroscoop: rechtergreep","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroGripRight_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de rechtergreepknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroGripLeft":"Activatieknop gyroscoop: linkergreep","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroGripLeft_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de linkergreepknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroLeftTrigger":"Activatieknop gyroscoop: linkertrekker volledig indrukken","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroLeftTrigger_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de linkertrekker ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroRightTrigger":"Activatieknop gyroscoop: rechtertrekker volledig indrukken","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroRightTrigger_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechtertrekker indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroLeftTriggerThreshold":"Activatieknop gyroscoop: linkertrekker half indrukken","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroLeftTriggerThreshold_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de linkertrekker nauwelijks ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroRightTriggerThreshold":"Activatieknop gyroscoop: rechtertrekker half indrukken","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroRightTriggerThreshold_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de rechtertrekker nauwelijks ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroA":"Activatieknop gyroscoop: A","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroA_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de A-knop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroB":"Activatieknop gyroscoop: B","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroB_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de B-knop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroX":"Activatieknop gyroscoop: X","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroX_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de X-knop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroY":"Activatieknop gyroscoop: Y","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroY_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de Y-knop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroCross":"Activatieknop gyroscoop: kruis","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroCross_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de kruisknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroCircle":"Activatieknop gyroscoop: cirkel","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroCircle_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de cirkelknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroSquare":"Activatieknop gyroscoop: vierkant","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroSquare_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de vierkantknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroTriangle":"Activatieknop gyroscoop: driehoek","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroTriangle_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de driehoekknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroLStick":"Activatieknop gyroscoop: linkerstick (klikken)","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroLStick_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de linkerstick indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroRStick":"Activatieknop gyroscoop: rechterstick (klikken)","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroRStick_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechterstick indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroCapture":"Activatieknop gyroscoop: Capture-knop (klikken)","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroCapture_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de Capture-knop indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroRightTriggerNoQualifier":"Activatieknop gyroscoop: rechtertrekker","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroRightTriggerNoQualifier_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechtertrekker indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroLeftTriggerNoQualifier":"Activatieknop gyroscoop: linkertrekker","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroLeftTriggerNoQualifier_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de linkertrekker indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroLStickTouch":"Activatieknop gyroscoop: linkerstick (aanraken)","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroLStickTouch_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de linkerstick aanraakt.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroRStickTouch":"Activatieknop gyroscoop: rechterstick (aanraken)","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroRStickTouch_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechterstick aanraakt.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroRStickRPadTouch":"Activatieknop gyroscoop: rechterstick of -pad (aanraken)","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroRStickRPadTouch_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechterstick of -pad aanraakt.","ControllerBinding_InvertXJoystickCamera":"Horizontale as omkeren","ControllerBinding_InvertXJoystickCamera_Description":"Als dit is ingesteld, zorgt een beweging naar links ervoor dat de joystick naar rechts beweegt, en omgekeerd. Let op: De spelinstellingen hebben vaak ook deze instelling, dus controleer dat ze elkaar niet tenietdoen.","ControllerBinding_InvertXJoystickCamera_On":"Horizontale as omkeren: aan","ControllerBinding_InvertXJoystickCamera_On_Description":"Als dit is ingesteld, zorgt een beweging naar links ervoor dat de joystick naar rechts beweegt, en omgekeerd. Let op: De spelinstellingen hebben vaak ook deze instelling, dus controleer dat ze elkaar niet tenietdoen.","ControllerBinding_InvertXJoystickCamera_Off":"Horizontale as omkeren: uit","ControllerBinding_InvertXJoystickCamera_Off_Description":"De horizontale as van de joystick zal zich normaal gedragen, dus een beweging naar links op de pad zorgt dus voor een beweging naar links op de joystick.","ControllerBinding_InvertYJoystickCamera":"Verticale as omkeren","ControllerBinding_InvertYJoystickCamera_Description":"Als dit is ingesteld, zorgt een beweging naar boven op de pad ervoor dat de joystick naar beneden beweegt, en omgekeerd. Let op: De spelinstellingen hebben vaak ook deze instelling, dus controleer dat ze elkaar niet tenietdoen.","ControllerBinding_InvertYJoystickCamera_On":"Verticale as omkeren: aan","ControllerBinding_InvertYJoystickCamera_On_Description":"Als dit is ingesteld, zorgt een beweging naar boven op de pad ervoor dat de joystick naar beneden beweegt, en omgekeerd. Let op: De spelinstellingen hebben vaak ook deze instelling, dus controleer dat ze elkaar niet tenietdoen.","ControllerBinding_InvertYJoystickCamera_Off":"Verticale as omkeren: uit","ControllerBinding_InvertYJoystickCamera_Off_Description":"De verticale as van de joystick zal zich normaal gedragen. Een beweging naar boven op de pad zorgt dus voor een beweging naar boven met de joystick.","ControllerBinding_VerticalSensitivityJoystickCamera":"Verticale gevoeligheid","ControllerBinding_VerticalSensitivityJoystickCamera_Description":"De verticale gevoeligheidsschaal bepaalt hoeveel verticale beweging er is in vergelijking met de horizontale beweging. Met 50% is dat evenveel, met minder dan de helft is er minder verticale beweging dan horizontale, en met meer is er naar verhouding meer verticale beweging.","ControllerBinding_JoystickSmoothingCameraMode":"Joystick afvlakken","ControllerBinding_JoystickSmoothingCameraMode_Description":"Met afvlakking keert de stick terug naar zijn neutrale positie alsof aangedreven door een fysieke veer, in plaats van onmiddellijk terug te keren wanneer je stopt met aanraken.","ControllerBinding_JoystickSmoothingCameraMode_On":"Joystick afvlakken: aan","ControllerBinding_JoystickSmoothingCameraMode_On_Description":"Met afvlakking keert de stick terug naar zijn neutrale positie alsof aangedreven door een fysieke veer, in plaats van onmiddellijk terug te keren wanneer je stopt met aanraken.","ControllerBinding_JoystickSmoothingCameraMode_Off":"Joystick afvlakken: uit","ControllerBinding_JoystickSmoothingCameraMode_Off_Description":"Onmiddellijk terugkeren naar nul na stoppen.","ControllerBinding_JoystickCameraMouseSensitivity":"Muisgevoeligheid","ControllerBinding_JoystickCameraMouseSensitivity_Description":"Gevoeligheid van de muiscursor wanneer de uitvoer van de virtuele joystick ingesteld staat als muis.","ControllerBinding_AntiDeadZoneJoystickCamera":"Anti-dodezone","ControllerBinding_AntiDeadZoneJoystickCamera_Description":"De meeste spellen passen hun eigen dode zones toe op controlleruitvoer. Als de besturing \'papperig\' aanvoelt met een groot fysiek gebied van beweging waar geen uitvoer in het spel wordt gezien, dan wordt dit waarschijnlijk veroorzaakt door de dode zone van het spel. Je kunt deze dode zone verwijderen met behulp van de anti-dodezone-instelling. Deze elimineert dit ongebruikte deel en levert een nauwkeurigere controle binnen het resterende gedeelte. Hoe hoger de schuifregelaar, des te meer er wordt toegevoegd aan de kleinste uitvoerwaarde. Merk op dat alle posities invoer veroorzaken indien de dode zone geheel wordt verwijderd. Je kunt de anti-dodezonebuffer gebruiken om een klein gebied toe te staan waar geen invoer wordt verzonden, zelfs als de anti-dodezone groter is dan de dode zone van het spel.","ControllerBinding_AntiDeadZoneBufferJoystickCamera":"Anti-dodezonebuffer","ControllerBinding_AntiDeadZoneBufferJoystickCamera_Description":"Als er een anti-dodezone is toegepast, kan het zijn dat er geen resterende werkelijke dode zone meer is zoals deze door het spel is toegepast. Een willekeurige aanraking zal dan actief beweging veroorzaken. Om te zorgen voor een veilig buffergebied waar geen invoer wordt verzonden, fungeert de anti-dodezonebuffer als de nieuwe dode zone voor het besturingselement. Het kan worden gezien als de straal naar buiten vanuit het midden van de pad, waarbinnen geen invoer wordt verzonden.","ControllerBinding_ShowAdvancedDeadzoneOptions":"Geavanceerde dodezone-opties weergeven","ControllerBinding_AbsMouseMouseSensitivity":"Muisgevoeligheid","ControllerBinding_AntiDeadZoneAbsMouse":"Anti-dodezone","ControllerBinding_AntiDeadZoneAbsMouse_Description":"De meeste spellen passen hun eigen dode zones toe op controlleruitvoer. Als de besturing \'papperig\' aanvoelt met een groot fysiek gebied van beweging waar geen uitvoer in het spel wordt gezien, dan wordt dit waarschijnlijk veroorzaakt door de dode zone van het spel. Je kunt deze dode zone verwijderen met behulp van de anti-dodezone-instelling. Deze elimineert dit ongebruikte deel en levert een nauwkeurigere controle binnen het resterende gedeelte. Hoe hoger de schuifregelaar, des te meer er wordt toegevoegd aan de kleinste uitvoerwaarde. Merk op dat alle posities invoer veroorzaken indien de dode zone geheel wordt verwijderd. Je kunt de anti-dodezonebuffer gebruiken om een klein gebied toe te staan waar geen invoer wordt verzonden, zelfs als de anti-dodezone groter is dan de dode zone van het spel.","ControllerBinding_AntiDeadZoneBufferAbsMouse":"Anti-dodezonebuffer","ControllerBinding_AntiDeadZoneBufferAbsMouse_Description":"Als er een anti-dodezone is toegepast, kan het zijn dat er geen resterende werkelijke dode zone meer is zoals deze door het spel is toegepast. Een willekeurige aanraking zal dan actief beweging veroorzaken. Om te zorgen voor een veilig buffergebied waar geen invoer wordt verzonden, fungeert de anti-dodezonebuffer als de nieuwe dode zone voor het besturingselement. Het kan worden gezien als de straal naar buiten vanuit het midden van de pad, waarbinnen geen invoer wordt verzonden.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse":"Activatieknop gyroscoop","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_Description":"De gyroscopische invoer kan alleen worden ingeschakeld als je een knop indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroNone":"Activatie gyroscoop met knop: altijd aan","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroNone_Description":"De gyroscopische invoer is altijd actief.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroTouchRight":"Activatieknop gyroscoop: rechterpad (aanraken)","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroTouchRight_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechtertrackpad aanraakt.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroTouchLeft":"Activatieknop gyroscoop: linkerpad (aanraken)","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroTouchLeft_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de linkertrackpad aanraakt.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroTouchCenter":"Activatieknop gyroscoop: pad (ongeacht waar)","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroTouchCenter_Description":"De gyroscopische invoer is actief wanneer je de trackpad aanraakt (om het even waar).","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroClickRight":"Activatieknop gyroscoop: rechterpad (klikken)","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroClickRight_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechterknop van de trackpad indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroClickLeft":"Activatieknop gyroscoop: linkerpad (klikken)","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroClickLeft_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de linkerknop van de trackpad indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroBumperRight":"Activatieknop gyroscoop: rechterbumper","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroBumperRight_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de rechterbumper ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroBumperLeft":"Activatieknop gyroscoop: linkerbumper","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroBumperLeft_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de linkerbumper ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroGripRight":"Activatieknop gyroscoop: rechtergreep","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroGripRight_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de rechtergreepknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroGripLeft":"Activatieknop gyroscoop: linkergreep","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroGripLeft_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de linkergreepknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroLeftTrigger":"Activatieknop gyroscoop: linkertrekker volledig indrukken","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroLeftTrigger_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de linkertrekker ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroRightTrigger":"Activatieknop gyroscoop: rechtertrekker volledig indrukken","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroRightTrigger_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechtertrekker indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroLeftTriggerThreshold":"Activatieknop gyroscoop: linkertrekker half indrukken","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroLeftTriggerThreshold_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de linkertrekker nauwelijks ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroRightTriggerThreshold":"Activatieknop gyroscoop: rechtertrekker half indrukken","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroRightTriggerThreshold_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de rechtertrekker nauwelijks ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroA":"Activatieknop gyroscoop: A","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroA_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de A-knop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroB":"Activatieknop gyroscoop: B","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroB_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de B-knop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroX":"Activatieknop gyroscoop: X","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroX_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de X-knop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroY":"Activatieknop gyroscoop: Y","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroY_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de Y-knop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroCross":"Activatieknop gyroscoop: kruis","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroCross_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de kruisknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroCircle":"Activatieknop gyroscoop: cirkel","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroCircle_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de cirkelknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroSquare":"Activatieknop gyroscoop: vierkant","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroSquare_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de vierkantknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroTriangle":"Activatieknop gyroscoop: driehoek","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroTriangle_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de driehoekknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroLStick":"Activatieknop gyroscoop: linkerstick (klikken)","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroLStick_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de linkerstick indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroRStick":"Activatieknop gyroscoop: rechterstick (klikken)","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroRStick_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechterstick indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroCapture":"Activatieknop gyroscoop: Capture-knop (klikken)","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroCapture_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de Capture-knop indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroRightTriggerNoQualifier":"Activatieknop gyroscoop: rechtertrekker","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroRightTriggerNoQualifier_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechtertrekker indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroLeftTriggerNoQualifier":"Activatieknop gyroscoop: linkertrekker","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroLeftTriggerNoQualifier_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de linkertrekker indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroLStickTouch":"Activatieknop gyroscoop: linkerstick (aanraken)","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroLStickTouch_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de linkerstick aanraakt.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroRStickTouch":"Activatieknop gyroscoop: rechterstick (aanraken)","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroRStickTouch_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechterstick aanraakt.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroRStickRPadTouch":"Activatieknop gyroscoop: rechterstick of -pad (aanraken)","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroRStickRPadTouch_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechterstick of -pad aanraakt.","ControllerBinding_AbsMouseMouseSensitivity_Description":"Gevoeligheid van de muiscursor wanneer de uitvoer van de virtuele joystick ingesteld staat als muis.","ControllerBinding_ModeDropDown_AbsoluteMouse":"Invoerstijl: muis","ControllerBinding_ModeDropDown_AbsoluteMouse_Description":"Deze invoer gedraagt zich als een muis en zal alle muisgestuurde elementen, zoals cursors of camera\'s, in het spel aansturen.","ControllerBinding_AbsMouseClick":"Klikken","ControllerBinding_AbsMouseClick_Description":"Deze opdracht wordt uitgevoerd als je de pad indrukt.","ControllerBinding_AbsMouseGyroLeft":"Opdracht bij naar links hellen","ControllerBinding_AbsMouseGyroLeft_Description":"Deze opdracht wordt uitgevoerd als je de controller naar links laat hellen.","ControllerBinding_AbsMouseGyroRight":"Opdracht bij naar rechts hellen","ControllerBinding_AbsMouseGyroRight_Description":"Deze opdracht wordt uitgevoerd als je de controller naar rechts laat hellen.","ControllerBinding_Trackball":"Trackballmodus","ControllerBinding_Trackball_Description":"Met trackballmodus gedraagt de pad zich als een trackball in plaats van als een muis. De pad zal momentum en frictie hebben, waardoor je er een draai aan kunt geven, net als aan een trackball.","ControllerBinding_Trackball_On":"Trackballmodus: aan","ControllerBinding_Trackball_On_Description":"De muis zal zich gedragen als een trackball. Ze zal momentum en frictie hebben, waardoor je er een draai aan kunt geven, net als aan een trackball.","ControllerBinding_Trackball_Off":"Trackballmodus: uit","ControllerBinding_Trackball_Off_Description":"De muis zal bewegen als een normale muis, zonder momentum of wrijving.","ControllerBinding_Sensitivity":"Gevoeligheid","ControllerBinding_Sensitivity_Description":"Stelt de gevoeligheid van deze besturing in. Voor de beste resultaten verlaag je de gevoeligheid in het spel en verhoog je deze hardware-gevoeligheid. Hierdoor kan het spel met grotere nauwkeurigheid werken.","ControllerBinding_Sensitivity2DScroll":"Gevoeligheid","ControllerBinding_Sensitivity2DScroll_Description":"Stelt de gevoeligheidsgraad in voor deze besturing. Een hogere gevoeligheidsgraad betekent dat kleinere bewegingen de opdracht zullen activeren.","ControllerBinding_SensitivityTouchMenu":"Gevoeligheid in menu","ControllerBinding_SensitivityTouchMenu_Description":"Gevoeligheid voor de verplaatsing van de cursor in het aanraakmenu.","ControllerBinding_RotationAbsMouse":"Rotatie","ControllerBinding_RotationAbsMouse_Description":"Rotatie bepaalt de lijn voor de horizon van muisbewegingen. Wanneer je met je duim over de trackpad veegt, kan dit een licht gekantelde beweging veroorzaken. Je kunt deze rotatie bijstellen zodat ze past bij je natuurlijke bewegingspatroon om zo bij snel vegen steeds perfect horizontale muisbewegingen te krijgen.","ControllerBinding_2DScrollwheelClick":"Klikken","ControllerBinding_2DScrollwheelDoubleTap":"Dubbeltikken","ControllerBinding_2DScrollwheelTouch":"Aanraken","ControllerBinding_Smoothing2DScroll":"Afvlakking","ControllerBinding_Rotation2DScroll":"Rotatie","ControllerBinding_Rotation2DScroll_Description":"Rotatie bepaalt de lijn voor de horizon van muisbewegingen. Wanneer je met je duim over de trackpad veegt, kan dit een licht gekantelde beweging veroorzaken. Je kunt deze rotatie bijstellen zodat ze past bij je natuurlijke bewegingspatroon om zo bij snel vegen steeds perfect horizontale muisbewegingen te krijgen.","ControllerBinding_FlickStickClick":"Klikken","ControllerBinding_FlickStickEdge":"Opdracht flickstick","ControllerBinding_RotationFlickStick":"Rotatieverschuiving","ControllerBinding_RotationFlickStick_Description":"De invoer van de flickstick roteren: dit kan handig zijn als je bij de eerste voorwaartse beweging van de stick steeds naar een kant van je verwachte richting wordt gedraaid.","ControllerBinding_OutputAxisFlickStick":"Uitvoeras","ControllerBinding_OutputAxisFlickStick_Description":"De uitvoeras voor de flickstick instellen op horizontaal (gebruikelijk) of verticaal.","ControllerBinding_EdgeBindingRadiusFlickStick":"Straal van opdrachten","ControllerBinding_EdgeBindingRadiusFlickStick_Description":"Als de joystick buiten deze radius wordt geduwd, wordt de \'opdracht flickstick\' geactiveerd (toegewezen in het menu voor joystick-instellingen).","ControllerBinding_SensitivityFlickStick":"Gevoeligheid (pixels per volledige rotatie)","ControllerBinding_SensitivityFlickStick_Description":"Een volledige rotatie van 360° met de flickstick resulteert in een horizontale verplaatsing van de muis van %1$s pixels. Tip voor het afstellen: draai 360° rond in een spel. Als je eindpositie verder is dan je startpositie, verlaag deze waarde dan. Als je draai vóór je startpositie eindigt, moet je de waarde verhogen. Als je de gevoeligheid in het spel aanpast, moet je deze waarde opnieuw afstellen.","ControllerBinding_SensitivitySweepFlickStick":"Gevoeligheid voor langzame draai","ControllerBinding_SensitivitySweepFlickStick_Description":"Vermenigvuldiging voor een langzame draai met de flickstick langs de buitenrand. Pas deze instelling pas aan nadat je de instelling voor pixels per volledige rotatie hebt aangepast.","ControllerBinding_InvertFlickStickOutput":"Uitvoer omkeren","ControllerBinding_InvertFlickStickOutput_Description":"Hiermee wordt de uitvoer van de flickstick omgekeerd: draaien met de klok mee zorgt voor een beweging tegen de klok in, en andersom.","ControllerBinding_SmoothingFlickStick":"Afvlakking","ControllerBinding_SmoothingFlickStick_Description":"Afvlakken helpt om ruis en bibberbewegingen van de muis te verwijderen. Lagere waarden resulteren in minder filteren, terwijl hogere waarden zorgen voor meer filteren en meer egalisatie.","ControllerBinding_SnapModeFlickStick":"Verspringhoek","ControllerBinding_SnapModeFlickStick_Description":"Kies de hoek waarnaar je positie verspringt voor meer controle bij een directe draai. Schakel deze optie volledig uit voor een draai zonder correctie, of stel een voorwaartse dode zone in, om alleen naar een zelf opgegeven voorwaartse hoek te verspringen.","ControllerBinding_ForwardSnapAngleFlickStick":"Dode zone: hoek voorwaarts","ControllerBinding_ForwardSnapAngleFlickStick_Description":"De directe draai wordt alleen uitgevoerd als de hoek kleiner is dan deze waarde (van vooruit gezien). Handig als je langzaam wilt draaien zonder een directe draai uit te voeren.","ControllerBinding_SnapSmoothingFlickStick":"Vloeiendheid directe draai","ControllerBinding_SnapSmoothingFlickStick_Description":"Afvlakken directe draai. Hoger = snel/onmiddellijk. Lager = afgevlakt/geleidelijk.","ControllerBinding_SweepSmoothingFlickStick":"Vloeiendheid langzame draai","ControllerBinding_SweepSmoothingFlickStick_Description":"Afvlakken van de ruis bij een langzame draai met de stick. Hoger = gevoelig. Lager = meer egalisatie.","ControllerBinding_ReleaseDampeningFlickStick":"Dempsnelheid bij loslaten","ControllerBinding_ReleaseDampeningFlickStick_Description":"Bij het loslaten van de flickstick kan de stick terugstuiteren tegen je duim, wat ongewild kan worden opgepikt als een langzame draai. Om dit tegen te gaan, dempen we het draaien bij het teruggaan naar de startpositie. Hoe sneller de stick terugbeweegt, hoe sterker de demping. Lage dempsnelheid: de stick hoeft maar langzaam terug te gaan naar de startpositie om alle draaibewegingen te dempen. Hoge dempsnelheid: draaibewegingen worden alleen gedempt als de stick snel teruggaat naar de startpositie.","ControllerBinding_InnerDeadzoneFlickStick":"Binnenste dode zone","ControllerBinding_InnerDeadzoneFlickStick_Description":"Duw de stick tot deze drempel om de directe draai te beginnen. De snelheid van de draai wordt aangepast aan de afstand tot de binnenste en buitenste dode zone. We raden je aan om de waarde voor de binnenste dode zone hoger in te stellen dan normaal, omdat het dan makkelijker is om een nauwkeurige beginhoek te berekenen dan bij lage waarden.","ControllerBinding_OuterDeadzoneFlickStick":"Buitenste dode zone","ControllerBinding_OuterDeadzoneFlickStick_Description":"Duw de stick tot deze drempel om de directe draai met maximale snelheid uit te voeren.","ControllerBinding_HapticIntensityAbsMouse":"Haptische intensiteit","ControllerBinding_HapticIntensityAbsMouse_Description":"Dit stelt de intensiteit van de haptische feedback in.","ControllerBinding_HapticIntensityAbsMouse_Off":"Haptische intensiteit: geen","ControllerBinding_HapticIntensityAbsMouse_Off_Description":"Geen haptische feedback voor deze modus gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensityAbsMouse_Low":"Haptische intensiteit: laag","ControllerBinding_HapticIntensityAbsMouse_Low_Description":"Lage haptische intensiteit gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensityAbsMouse_Medium":"Haptische intensiteit: gemiddeld","ControllerBinding_HapticIntensityAbsMouse_Medium_Description":"Gemiddelde haptische intensiteit gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensityAbsMouse_High":"Haptische intensiteit: hoog","ControllerBinding_HapticIntensityAbsMouse_High_Description":"Hoge haptische intensiteit gebruiken.","ControllerBinding_Friction":"Trackballwrijving","ControllerBinding_Friction_Description":"Trackballwrijving bepaalt hoe snel de trackball tot stilstand komt als hij vrij draait.","ControllerBinding_Friction_Off":"Trackballwrijving: direct stoppen","ControllerBinding_Friction_Off_Description":"Als dit uit staat, heeft de trackball geen momentum. Hij zal zich gedragen alsof de trackballmodus is uitgeschakeld.","ControllerBinding_Friction_Low":"Trackballwrijving: laag","ControllerBinding_Friction_Low_Description":"Met lage weerstand zal de trackball lang blijven doordraaien nadat er een draai aan is gegeven. Hij komt langzaam tot stilstand.","ControllerBinding_Friction_Medium":"Trackballwrijving: gemiddeld","ControllerBinding_Friction_Medium_Description":"Met gemiddelde weerstand zal de trackball even blijven doordraaien nadat er een draai aan is gegeven. Hij komt geleidelijk tot stilstand.","ControllerBinding_Friction_High":"Trackballwrijving: hoog","ControllerBinding_Friction_High_Description":"Met hoge weerstand zal de trackball kort blijven doordraaien nadat er een draai aan is gegeven. Hij komt snel tot stilstand.","ControllerBinding_Friction_None":"Trackballwrijving: vrij draaiend","ControllerBinding_Friction_None_Description":"Zonder wrijving zal de trackball oneindig blijven doordraaien nadat er een draai aan is gegeven, zonder tussenkomst van buitenaf.","ControllerBinding_VerticalFriction":"Schaal verticale wrijving","ControllerBinding_VerticalFriction_Description":"Verticale wrijving bepaalt hoe snel de verticale beweging tot stilstand komt in vergelijking met de horizontale beweging. Met 50% gebeurt dat even snel, met minder dan de helft langzamer en met meer gebeurt het sneller. In spellen waar je de camera bestuurt, is het meestal handig om een hoge graad van verticale wrijving te hebben, zodat vegen voornamelijk worden gebruikt om de camera om de horizontale as te draaien.","ControllerBinding_VerticalSensitivity":"Verticale gevoeligheid","ControllerBinding_VerticalSensitivity_Description":"Verticale gevoeligheid bepaalt hoeveel verticale beweging er plaatsvindt in vergelijking met horizontale beweging. Op 50% is het evenveel, met minder dan de helft is de verticale beweging lager dan de horizontale, en met meer zal er naar verhouding meer verticale beweging plaatsvinden.","ControllerBinding_SmoothingAbsMouse":"Afvlakking","ControllerBinding_SmoothingAbsMouse_Description":"Afvlakken helpt om ruis en bibberbewegingen van de muis te verwijderen. Lagere waarden resulteren in minder filteren, terwijl hogere waarden zorgen voor meer filteren en meer egalisatie.","ControllerBinding_Acceleration":"Versnelling","ControllerBinding_Acceleration_Description":"Versnelling zorgt ervoor dat snelle bewegingen meer muisbeweging veroorzaken dan trage bewegingen voor dezelfde afgelegde afstand op de pad.","ControllerBinding_Acceleration_Off":"Versnelling: uit","ControllerBinding_Acceleration_Off_Description":"Zonder versnelling is de beweging 1:1. De afgelegde afstand op de pad resulteert daarbij altijd in dezelfde uitvoer in het spel, ongeacht de snelheid.","ControllerBinding_Acceleration_Low":"Versnelling: laag","ControllerBinding_Acceleration_Low_Description":"Met lage versnelling is de beweging licht versneld. Bij dezelfde afgelegde afstand op de fysieke pad zullen snellere bewegingen resulteren in iets snellere bewegingen in het spel.","ControllerBinding_Acceleration_Medium":"Versnelling: gemiddeld","ControllerBinding_Acceleration_Medium_Description":"Met gemiddelde versnelling is de beweging redelijk versneld. Bij dezelfde afgelegde afstand op de fysieke pad zullen snellere bewegingen resulteren in flink snellere bewegingen in het spel.","ControllerBinding_Acceleration_High":"Versnelling: hoog","ControllerBinding_Acceleration_High_Description":"Met hoge versnelling is de beweging sterk versneld. Bij dezelfde afgelegde afstand op de fysieke pad zullen snellere bewegingen resulteren in extreem snellere bewegingen in het spel.","ControllerBinding_AccelerationGyro":"Versnelling","ControllerBinding_AccelerationGyro_Description":"Versnelling zorgt ervoor dat snelle bewegingen meer muisbeweging veroorzaken dan trage bewegingen voor dezelfde afgelegde afstand op de pad.","ControllerBinding_AccelerationGyro_Off":"Versnelling: uit","ControllerBinding_AccelerationGyro_Off_Description":"Zonder versnelling is de beweging 1:1. De afgelegde afstand op de pad resulteert daarbij altijd in dezelfde uitvoer in het spel, ongeacht de snelheid.","ControllerBinding_AccelerationGyro_Low":"Versnelling: laag","ControllerBinding_AccelerationGyro_Low_Description":"Met lage versnelling is de beweging licht versneld. Bij dezelfde afgelegde afstand op de fysieke pad zullen snellere bewegingen resulteren in iets snellere bewegingen in het spel.","ControllerBinding_AccelerationGyro_Medium":"Versnelling: gemiddeld","ControllerBinding_AccelerationGyro_Medium_Description":"Met gemiddelde versnelling is de beweging redelijk versneld. Bij dezelfde afgelegde afstand op de fysieke pad zullen snellere bewegingen resulteren in flink snellere bewegingen in het spel.","ControllerBinding_AccelerationGyro_High":"Versnelling: hoog","ControllerBinding_AccelerationGyro_High_Description":"Met hoge versnelling is de beweging sterk versneld. Bij dezelfde afgelegde afstand op de fysieke pad zullen snellere bewegingen resulteren in extreem snellere bewegingen in het spel.","ControllerBinding_Momentum2DScroll":"Scrollwielmodus","ControllerBinding_Momentum2DScroll_Description":"Met scrollwielmodus aan, krijgt een veeg momentum en veroorzaakt ze herhaald vuren. Als deze modus uit staat, vuur je een enkele keer en wordt de opdracht opnieuw ingesteld wanneer een veeg in een andere richting vuurt.","ControllerBinding_Momentum2DScroll_On":"Scrollwielmodus: aan","ControllerBinding_Momentum2DScroll_On_Description":"Vegen hebben momentum en vuren meerdere keren.","ControllerBinding_Momentum2DScroll_Off":"Scrollwielmodus: uit","ControllerBinding_Momentum2DScroll_Off_Description":"Veegopdrachten vuren een enkele keer en worden opnieuw ingesteld wanneer een veeg in een andere richting vuurt.","ControllerBinding_Friction2DScroll":"Scrollwielwrijving","ControllerBinding_AbsoluteMouseDoubleTap":"Dubbeltikken","ControllerBinding_DoubleTap":"Dubbeltikken","ControllerBinding_DoubleTap_Description":"De knop activeert de actie met een dubbele tik op de pad. Bij tikken is er geen volledige klik vereist, alleen een snelle dubbele tik op de pad.","ControllerBinding_DoubleTapDuration":"Dubbeltikduur","ControllerBinding_DoubleTapDuration_Description":"De dubbeltikduur is de vereiste tijd tussen twee tikken om die twee tikken als een dubbele tik te registreren. Met lagere waardes moet de dubbele tik heel snel zijn, terwijl er bij hogere waardes meer tijd zit tussen de twee tikken.","ControllerBinding_DoubleTapBeep":"Signaal bij dubbeltikken","ControllerBinding_DoubleTapBeep_Description":"Als het dubbeltiksignaal geactiveerd is, piept de controller als er een dubbele tik wordt verstuurd.","ControllerBinding_DoubleTapBeep_On":"Signaal bij dubbeltikken: aan","ControllerBinding_DoubleTapBeep_On_Description":"Als het dubbeltiksignaal geactiveerd is, piept de controller als er een dubbele tik wordt verstuurd.","ControllerBinding_DoubleTapBeep_Off":"Signaal bij dubbeltikken: uit","ControllerBinding_DoubleTapBeep_Off_Description":"Als het dubbeltiksignaal uit staat, geeft de controller geen signaal wanneer er een dubbele tik wordt verstuurd.","ControllerBinding_MouseTriggerClamp":"Muisdemping bij trekker indrukken","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_Description":"Optie om de muisbeweging te dempen wanneer je de trekker indrukt. Dit kan helpen compenseren voor onbedoelde bewegingen bij het indrukken van de trekker.","ControllerBinding_EdgeSpinRadius":"Randrotatie: straal","ControllerBinding_EdgeSpinRadius_Description":"De straal van het gebied waarvoor de snelheid van randrotatie is ingesteld. De schuifregelaar kan worden gezien als het uitstrekken van een straal vanuit het middelpunt naar buiten toe, waar helemaal links altijd randrotatie betekent en bij helemaal rechts alleen op de uiterste rand randrotatie optreedt.","ControllerBinding_EdgeSpinScale":"Randrotatie: snelheid","ControllerBinding_EdgeSpinScale_Description":"Wanneer dit is ingesteld en je op de pad buiten de straal van de randrotatie komt, zal de muis doorgaan met het verzenden van invoer, met een constante snelheid in de opgegeven richting.","ControllerBinding_InvertXMouse":"Horizontale as omkeren","ControllerBinding_InvertXMouse_Description":"Als dit is ingesteld, zorgt een beweging naar links op de pad ervoor dat de muis naar rechts beweegt, en omgekeerd. Let op: De spelinstellingen hebben vaak ook deze instelling, dus controleer dat ze elkaar niet tenietdoen.","ControllerBinding_InvertXMouse_On":"Horizontale as omkeren: aan","ControllerBinding_InvertXMouse_On_Description":"Als dit is ingesteld, zorgt een beweging naar links op de pad ervoor dat de muis naar rechts beweegt, en omgekeerd. Let op: De spelinstellingen hebben vaak ook deze instelling, dus controleer dat ze elkaar niet tenietdoen.","ControllerBinding_InvertXMouse_Off":"Horizontale as omkeren: uit","ControllerBinding_InvertXMouse_Off_Description":"De horizontale as van de muis zal zich normaal gedragen. Een beweging naar links op de pad zorgt dus voor een beweging naar links met de muis.","ControllerBinding_InvertMouseY":"Verticale as omkeren","ControllerBinding_InvertMouseY_Description":"Als dit is ingesteld, zorgt een beweging naar boven op de pad ervoor dat de muis naar beneden beweegt, en omgekeerd. Let op: De spelinstellingen hebben vaak ook deze instelling, dus controleer dat ze elkaar niet tenietdoen.","ControllerBinding_InvertMouseY_On":"Verticale as omkeren: aan","ControllerBinding_InvertMouseY_On_Description":"Als dit is ingesteld, zorgt een beweging naar boven op de pad ervoor dat de muis naar beneden beweegt, en omgekeerd. Let op: De spelinstellingen hebben vaak ook deze instelling, dus controleer dat ze elkaar niet tenietdoen.","ControllerBinding_InvertMouseY_Off":"Verticale as omkeren: uit","ControllerBinding_InvertMouseY_Off_Description":"De verticale as van de muis gedraagt zich normaal. Een beweging naar boven op de pad zorgt dus voor een beweging naar boven met de muis.","ControllerBinding_MouseMoveThreshold":"Bewegingsdrempel","ControllerBinding_MouseMoveThreshold_Description":"Sommige spellen filteren kleine muiswaarden op een agressieve manier, waardoor kleine of trage bewegingen verloren kunnen gaan. Deze instelling bundelt kleine waarden en wacht om ze te verzenden tot ze groot genoeg zijn om door het spel aanvaard te worden. Als je de schuifregelaar afstemt, stel de muiswaarde dan zo klein mogelijk in zonder dat beweging verloren gaat.","ControllerBinding_GyroYawScaleAbsMouse":"Bijdrage gieren","ControllerBinding_GyroYawScaleAbsMouse_Description":"Bij gebruik van zowel gieren als rollen, telt gieren mee voor 0-100%.","ControllerBinding_GyroRollScaleAbsMouse":"Bijdrage rollen","ControllerBinding_GyroRollScaleAbsMouse_Description":"Bij gebruik van zowel gieren als rollen, telt rollen mee voor 0-100%.","ControllerBinding_GyroButtonInvertAbsMouse":"Gedrag van knop","ControllerBinding_GyroButtonInvertAbsMouse_Description":"Het gedrag van de gyroscopische invoerknop kan worden omgekeerd. Als dit uit staat, schakelt de gyroscoop van het apparaat uit wanneer de knop wordt ingedrukt.","ControllerBinding_GyroButtonInvertAbsMouse_On":"Gedrag gyroscoopknop: aan","ControllerBinding_GyroButtonInvertAbsMouse_On_Description":"Als dit aan staat, schakelt de gyroscoop van het apparaat in wanneer de knop wordt ingedrukt.","ControllerBinding_GyroButtonInvertAbsMouse_Off":"Gedrag gyroscoopknop: uit","ControllerBinding_GyroButtonInvertAbsMouse_Off_Description":"Als dit aan staat, schakelt de gyroscoop van het apparaat uit wanneer de knop wordt ingedrukt.","ControllerBinding_GyroButtonInvertAbsMouse_Toggle":"Gedrag gyroscoopknop: schakelen","ControllerBinding_GyroButtonInvertAbsMouse_Toggle_Description":"Als dit aan staat, schakelt de gyroscoop van het apparaat tussen in- en uitgeschakeld wanneer je de knop indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonDpad":"Activatieknop","ControllerBinding_GyroButtonDpad_Description":"De gyroscopische invoer kan alleen worden ingeschakeld als je een knop indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroNone":"Activatie gyroscoop met knop: altijd aan","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroNone_Description":"De gyroscopische invoer is altijd actief.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroTouchRight":"Activatieknop gyroscoop: rechterpad (aanraken)","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroTouchRight_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechtertrackpad aanraakt.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroTouchLeft":"Activatieknop gyroscoop: linkerpad (aanraken)","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroTouchLeft_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de linkertrackpad aanraakt.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroTouchCenter":"Activatieknop gyroscoop: pad (ongeacht waar)","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroTouchCenter_Description":"De gyroscopische invoer is actief wanneer je de trackpad aanraakt (om het even waar).","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroClickRight":"Activatieknop gyroscoop: rechterpad (klikken)","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroClickRight_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechterknop van de trackpad indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroClickLeft":"Activatieknop gyroscoop: linkerpad (klikken)","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroClickLeft_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de linkerknop van de trackpad indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroBumperRight":"Activatieknop gyroscoop: rechterbumper","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroBumperRight_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de rechterbumper ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroBumperLeft":"Activatieknop gyroscoop: linkerbumper","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroBumperLeft_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de linkerbumper ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroGripRight":"Activatieknop gyroscoop: rechtergreep","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroGripRight_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de rechtergreepknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroGripLeft":"Activatieknop gyroscoop: linkergreep","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroGripLeft_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de linkergreepknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroLeftTrigger":"Activatieknop gyroscoop: linkertrekker volledig indrukken","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroLeftTrigger_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de linkertrekker ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroRightTrigger":"Activatieknop gyroscoop: rechtertrekker volledig indrukken","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroRightTrigger_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechtertrekker indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroLeftTriggerThreshold":"Activatieknop gyroscoop: linkertrekker half indrukken","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroLeftTriggerThreshold_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de linkertrekker nauwelijks ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroRightTriggerThreshold":"Activatieknop gyroscoop: rechtertrekker half indrukken","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroRightTriggerThreshold_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de rechtertrekker nauwelijks ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroA":"Activatieknop gyroscoop: A","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroA_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de A-knop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroB":"Activatieknop gyroscoop: B","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroB_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de B-knop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroX":"Activatieknop gyroscoop: X","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroX_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de X-knop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroY":"Activatieknop gyroscoop: Y","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroY_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de Y-knop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroCross":"Activatieknop gyroscoop: kruis","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroCross_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de kruisknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroCircle":"Activatieknop gyroscoop: cirkel","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroCircle_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de cirkelknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroSquare":"Activatieknop gyroscoop: vierkant","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroSquare_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de vierkantknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroTriangle":"Activatieknop gyroscoop: driehoek","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroTriangle_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de driehoekknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroLStick":"Activatieknop gyroscoop: linkerstick (klikken)","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroLStick_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de linkerstick indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroRStick":"Activatieknop gyroscoop: rechterstick (klikken)","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroRStick_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechterstick indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroCapture":"Activatieknop gyroscoop: Capture-knop (klikken)","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroCapture_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de Capture-knop indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroRightTriggerNoQualifier":"Activatieknop gyroscoop: rechtertrekker","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroRightTriggerNoQualifier_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechtertrekker indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroLeftTriggerNoQualifier":"Activatieknop gyroscoop: linkertrekker","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroLeftTriggerNoQualifier_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de linkertrekker indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroLStickTouch":"Activatieknop gyroscoop: linkerstick (aanraken)","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroLStickTouch_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de linkerstick aanraakt.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroRStickTouch":"Activatieknop gyroscoop: rechterstick (aanraken)","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroRStickTouch_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechterstick aanraakt.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroRStickRPadTouch":"Activatieknop gyroscoop: rechterstick of -pad (aanraken)","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroRStickRPadTouch_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechterstick of -pad aanraakt.","ControllerBinding_GyroNeutralAngleDpad":"Gyroscoop: neutrale hellingshoek","ControllerBinding_GyroNeutralAngleDpad_Description":"Dit is de standaardpositie voor een gecentreerde joystick. Met deze instelling kun je de neutrale gecentreerde positie naar voren of naar achteren kantelen, wat comfortabel is voor je speelpositie. Let op dat als je bijvoorbeeld een stuur gebruikt, het is aangeraden om het verticale gedeelte volledig uit te schakelen en alleen de horizontale as te gebruiken, waar deze hoek niet van toepassing is.","ControllerBinding_GyroLockExtentsDpad":"Gyro-vergrendeling aan de randen","ControllerBinding_GyroLockExtentsDpad_Description":"Als dit is ingesteld en de pad voorbij de buitenste rand wordt gedraaid, zal het aan die rand worden vergrendeld. Als dit niet is ingesteld zal het naar de tegenovergestelde kant worden overgezet als je deze buitenste rand voorbij gaat. Als je problemen met de controller ondervindt en deze na een bepaalde tijd vastloopt raden we je aan deze optie uit te zetten.","ControllerBinding_GyroLockExtentsDpad_on":"Gyro-vergrendeling aan de randen","ControllerBinding_GyroLockExtentsDpad_on_description":"Als dit is ingesteld en de pad voorbij de buitenste dode zone wordt gedraaid, zal het aan die rand worden vergrendeld totdat het voorbij de 180 graden wordt gedraaid. Als dit niet is ingesteld kan het zijn dat het in de tegenovergestelde richting begint te draaien wanneer het dichtbij 180 graden komt. Als je problemen met de controller ondervindt en deze na een bepaalde tijd vastloopt, zet deze optie dan uit.","ControllerBinding_GyroLockExtentsDpad_off":"Gyro-vergrendeling aan de randen","ControllerBinding_GyroLockExtentsDpad_off_description":"Als dit is ingesteld en de pad voorbij de buitenste dode zone wordt gedraaid, zal het aan die rand worden vergrendeld totdat het voorbij de 180 graden wordt gedraaid. Als dit niet is ingesteld kan het zijn dat het in de tegenovergestelde richting begint te draaien wanneer het dichtbij 180 graden komt. Als je problemen met de controller ondervindt en deze na een bepaalde tijd vastloopt, zet deze optie dan uit.","ControllerBinding_GyroAxisAbsMouse":"Draaias gyroscoop","ControllerBinding_GyroAxisAbsMouse_Description":"Roteer de controller om de verticale as (gieren) of kantel hem om de langsas (rollen) om de horizontale beweging van de muis te sturen.","ControllerBinding_GyroAxisAbsMouse_Yaw":"Draaias gyroscoop: verticaal (gieren)","ControllerBinding_GyroAxisAbsMouse_Yaw_Description":"Roteer de controller om de verticale as (gieren) om de horizontale beweging van de muis te sturen.","ControllerBinding_GyroAxisAbsMouse_Roll":"Draaias gyroscoop: langsas (rollen)","ControllerBinding_GyroAxisAbsMouse_Roll_Description":"Kantel de controller om de langsas (rollen) om de horizontale beweging van de muis te sturen.","ControllerBinding_GyroAxisAbsMouse_YawAndRoll":"Draaias gyroscoop: gieren en rollen","ControllerBinding_GyroAxisAbsMouse_YawAndRoll_Description":"Roteer de controller om de verticale as (gieren) of kantel hem om de langsas (rollen) om de horizontale beweging van de muis te sturen.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll":"Activatieknop gyroscoop","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_Description":"De gyroscopische invoer kan alleen worden ingeschakeld als je een knop indrukt.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroNone":"Activatie gyroscoop met knop: altijd aan","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroNone_Description":"De gyroscopische invoer is altijd actief.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroTouchRight":"Activatieknop gyroscoop: rechterpad (aanraken)","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroTouchRight_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechtertrackpad aanraakt.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroTouchLeft":"Activatieknop gyroscoop: linkerpad (aanraken)","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroTouchLeft_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de linkertrackpad aanraakt.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroTouchCenter":"Activatieknop gyroscoop: pad (ongeacht waar)","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroTouchCenter_Description":"De gyroscopische invoer is actief wanneer je de trackpad aanraakt (om het even waar).","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroClickRight":"Activatieknop gyroscoop: rechterpad (klikken)","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroClickRight_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechterknop van de trackpad indrukt.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroClickLeft":"Activatieknop gyroscoop: linkerpad (klikken)","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroClickLeft_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de linkerknop van de trackpad indrukt.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroBumperRight":"Activatieknop gyroscoop: rechterbumper","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroBumperRight_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de rechterbumper ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroBumperLeft":"Activatieknop gyroscoop: linkerbumper","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroBumperLeft_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de linkerbumper ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroGripRight":"Activatieknop gyroscoop: rechtergreep","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroGripRight_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de rechtergreepknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroGripLeft":"Activatieknop gyroscoop: linkergreep","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroGripLeft_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de linkergreepknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroLeftTrigger":"Activatieknop gyroscoop: linkertrekker volledig indrukken","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroLeftTrigger_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de linkertrekker ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroRightTrigger":"Activatieknop gyroscoop: rechtertrekker volledig indrukken","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroRightTrigger_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechtertrekker indrukt.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroLeftTriggerThreshold":"Activatieknop gyroscoop: linkertrekker half indrukken","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroLeftTriggerThreshold_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de linkertrekker nauwelijks ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroRightTriggerThreshold":"Activatieknop gyroscoop: rechtertrekker half indrukken","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroRightTriggerThreshold_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de rechtertrekker nauwelijks ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroA":"Activatieknop gyroscoop: A","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroA_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de A-knop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroB":"Activatieknop gyroscoop: B","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroB_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de B-knop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroX":"Activatieknop gyroscoop: X","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroX_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de X-knop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroY":"Activatieknop gyroscoop: Y","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroY_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de Y-knop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroCross":"Activatieknop gyroscoop: kruis","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroCross_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de kruisknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroCircle":"Activatieknop gyroscoop: cirkel","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroCircle_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de cirkelknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroSquare":"Activatieknop gyroscoop: vierkant","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroSquare_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de vierkantknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroTriangle":"Activatieknop gyroscoop: driehoek","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroTriangle_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de driehoekknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroLStick":"Activatieknop gyroscoop: linkerstick (klikken)","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroLStick_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de linkerstick indrukt.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroRStick":"Activatieknop gyroscoop: rechterstick (klikken)","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroRStick_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechterstick indrukt.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroCapture":"Activatieknop gyroscoop: Capture-knop (klikken)","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroCapture_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de Capture-knop indrukt.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroRightTriggerNoQualifier":"Activatieknop gyroscoop: rechtertrekker","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroRightTriggerNoQualifier_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechtertrekker indrukt.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroLeftTriggerNoQualifier":"Activatieknop gyroscoop: linkertrekker","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroLeftTriggerNoQualifier_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de linkertrekker indrukt.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroLStickTouch":"Activatieknop gyroscoop: linkerstick (aanraken)","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroLStickTouch_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de linkerstick aanraakt.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroRStickTouch":"Activatieknop gyroscoop: rechterstick (aanraken)","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroRStickTouch_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechterstick aanraakt.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroRStickRPadTouch":"Activatieknop gyroscoop: rechterstick of -pad (aanraken)","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroRStickRPadTouch_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechterstick of -pad aanraakt.","ControllerBinding_GyroNeutralAngle2DScroll":"Gyroscoop: neutrale hellingshoek","ControllerBinding_GyroNeutralAngle2DScroll_Description":"Dit is de standaardpositie voor een gecentreerde joystick. Met deze instelling kun je de neutrale gecentreerde positie naar voren of naar achteren kantelen, wat comfortabel is voor je speelpositie. Let op dat als je bijvoorbeeld een stuur gebruikt, het is aangeraden om het verticale gedeelte volledig uit te schakelen en alleen de horizontale as te gebruiken, waar deze hoek niet van toepassing is.","ControllerBinding_GyroAxis2DScroll":"Stuuras gyroscoop","ControllerBinding_GyroAxis2DScroll_Description":"Roteer de controller om de verticale as (gieren) of kantel hem om de langsas (rollen) om de horizontale beweging van de muis te sturen.","ControllerBinding_GyroAxis2DScroll_Yaw":"Stuuras gyroscoop: verticaal (gieren)","ControllerBinding_GyroAxis2DScroll_Yaw_Description":"Roteer de controller om de verticale as (gieren) om de horizontale beweging van de muis te sturen.","ControllerBinding_GyroAxis2DScroll_Roll":"Stuuras gyroscoop: langsas (rollen)","ControllerBinding_GyroAxis2DScroll_Roll_Description":"Kantel de controller om de langsas (rollen) om de horizontale beweging van de muis te sturen.","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_Off":"Trekkerdemping: uit","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_Off_Description":"Trekkerdemping is uitgeschakeld","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_TriggerDampeningRightSoft":"Dempen bij rechtertrekker half indrukken","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_TriggerDampeningRightSoft_Description":"Trekkerdemping wordt ingeschakeld bij het half indrukken van de rechtertrekker. Als je de trekker half indrukt, worden alle muisbewegingen gedempt totdat je de trekker volledig indrukt.","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_TriggerDampeningLeftSoft":"Dempen bij linkertrekker half indrukken","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_TriggerDampeningLeftSoft_Description":"Trekkerdemping wordt ingeschakeld bij het half indrukken van de linkertrekker. Als je de trekker half indrukt, worden alle muisbewegingen gedempt totdat je de trekker volledig indrukt.","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_TriggerDampeningBothSoft":"Dempen bij een van beide trekkers half indrukken","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_TriggerDampeningBothSoft_Description":"Trekkerdemping wordt voor beide trekkers ingeschakeld bij het half indrukken van de trekker. Als je een van beide trekkers half indrukt, worden alle muisbewegingen gedempt totdat je de trekker volledig indrukt.","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_TriggerDampeningRightAlways":"Dempen bij rechtertrekker half/volledig indrukken","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_TriggerDampeningRightAlways_Description":"Trekkerdemping wordt ingeschakeld bij het half of volledig indrukken van de rechtertrekker. Als je de trekker indrukt, klikken inbegrepen, worden alle muisbewegingen gedempt totdat je de trekker volledig loslaat.","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_TriggerDampeningLeftAlways":"Dempen bij linkertrekker half/volledig indrukken","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_TriggerDampeningLeftAlways_Description":"Trekkerdemping wordt ingeschakeld bij het half of volledig indrukken van de linkertrekker. Als je de trekker indrukt, klikken inbegrepen, worden alle muisbewegingen gedempt totdat je de trekker volledig loslaat.","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_TriggerDampeningBothAlways":"Dempen bij een van beide trekkers half/volledig indrukken","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_TriggerDampeningBothAlways_Description":"Trekkerdemping wordt voor beide trekkers ingeschakeld bij het half of volledig indrukken van de trekker. Als je een van beide trekkers indrukt, klikken inbegrepen, worden alle muisbewegingen gedempt totdat je de trekker volledig loslaat.","ControllerBinding_MouseTriggerClampAmount":"Trekkerdemping: hoeveelheid","ControllerBinding_MouseTriggerClampAmount_Description":"Dit stelt in in welke mate de bewegingen van de muis moeten worden gedempt. Schuif naar rechts om muisbewegingen meer te dempen.","ControllerBinding_AbsMouseTouch":"Aanraken","ControllerBinding_AbsMouseTouch_Description":"Er kan een opdracht worden verstuurd terwijl je de touchpad aanraakt. Als momentum-/trackballmodus aan staat, wordt deze knop pas losgelaten als de virtuele trackball tot stilstand komt. Anders wordt deze knop losgelaten op het moment dat je de pad niet meer aanraakt.","ControllerBinding_LeanSensitivityAbsMouse":"Gyro: hellingspunt","ControllerBinding_LeanSensitivityAbsMouse_Description":"Dit bepaalt hoe ver je de controller moet laten hellen om een aan hellen gekoppelde opdracht te laten uitvoeren.","ControllerBinding_AbsMouseLeanRight":"Rechts leunen","ControllerBinding_AbsMouseLeanRight_Description":"Je kunt deze opdracht activeren door de controller te bewegen rond de as die je momenteel niet gebruikt voor besturing.","ControllerBinding_AbsMouseLeanLeft":"Links leunen","ControllerBinding_AbsMouseLeanLeft_Description":"Je kunt deze opdracht activeren door de controller te bewegen rond de as die je momenteel niet gebruikt voor besturing.","ControllerBinding_TrackballMouseJoystick":"Trackballmodus","ControllerBinding_TrackballMouseJoystick_Description":"Met trackballmodus gedraagt de pad zich als een trackball in plaats van als een muis. De pad zal momentum en frictie hebben, waardoor je er een draai aan kunt geven, net als aan een trackball.","ControllerBinding_TrackballMouseJoystick_On":"Trackballmodus: aan","ControllerBinding_TrackballMouseJoystick_On_Description":"De muis zal zich gedragen als een trackball. Ze zal momentum en frictie hebben, waardoor je er een draai aan kunt geven, net als aan een trackball.","ControllerBinding_TrackballMouseJoystick_Off":"Trackballmodus: uit","ControllerBinding_TrackballMouseJoystick_Off_Description":"De muis zal bewegen als een normale muis, zonder momentum of wrijving.","ControllerBinding_SensitivityMouseJoystick":"Gevoeligheid","ControllerBinding_SensitivityMouseJoystick_Description":"Stelt de gevoeligheid van deze besturing in. OPMERKING: Aangezien deze modus joystickuitvoer naar het spel verstuurt, wordt de maximale gevoeligheid beperkt door de cameragevoeligheid voor gamepads van het spel. Zet de cameragevoeligheid voor gamepads in het spel zo hoog mogelijk voor het beste resultaat.","ControllerBinding_RotationMouseJoystick":"Rotatie","ControllerBinding_RotationMouseJoystick_Description":"Rotatie bepaalt de lijn voor de horizon van muisbewegingen. Wanneer je met je duim over de trackpad veegt, kan dit een licht gekantelde beweging veroorzaken. Je kunt deze rotatie bijstellen zodat ze past bij je natuurlijke bewegingspatroon om zo bij snel vegen steeds perfect horizontale muisbewegingen te krijgen.","ControllerBinding_HapticIntensityMouseJoystick":"Haptische intensiteit","ControllerBinding_HapticIntensityMouseJoystick_Description":"Dit stelt de intensiteit van de haptische feedback in.","ControllerBinding_HapticIntensityMouseJoystick_Off":"Haptische intensiteit: geen","ControllerBinding_HapticIntensityMouseJoystick_Off_Description":"Geen haptische feedback voor deze modus gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensityMouseJoystick_Low":"Haptische intensiteit: laag","ControllerBinding_HapticIntensityMouseJoystick_Low_Description":"Lage haptische intensiteit gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensityMouseJoystick_Medium":"Haptische intensiteit: gemiddeld","ControllerBinding_HapticIntensityMouseJoystick_Medium_Description":"Gemiddelde haptische intensiteit gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensityMouseJoystick_High":"Haptische intensiteit: hoog","ControllerBinding_HapticIntensityMouseJoystick_High_Description":"Hoge haptische intensiteit gebruiken.","ControllerBinding_MouseJoystickClick":"Klikken","ControllerBinding_MouseJoystickClick_Description":"Deze opdracht wordt uitgevoerd als je de pad/joystick indrukt.","ControllerBinding_MouseJoystickGyroLeft":"Opdracht bij naar links hellen","ControllerBinding_MouseJoystickGyroLeft_Description":"Deze opdracht wordt uitgevoerd als je de controller naar links laat hellen.","ControllerBinding_MouseJoystickGyroRight":"Opdracht bij naar rechts hellen","ControllerBinding_MouseJoystickGyroRight_Description":"Deze opdracht wordt uitgevoerd als je de controller naar rechts laat hellen.","ControllerBinding_FrictionMouseJoystick":"Trackballwrijving","ControllerBinding_FrictionMouseJoystick_Description":"Trackballwrijving bepaalt hoe snel de trackball tot stilstand komt als hij vrij draait.","ControllerBinding_FrictionMouseJoystick_Off":"Trackballwrijving: uit","ControllerBinding_FrictionMouseJoystick_Off_Description":"Als dit uit staat, heeft de trackball geen momentum. Hij zal zich gedragen alsof de trackballmodus is uitgeschakeld.","ControllerBinding_FrictionMouseJoystick_Low":"Trackballwrijving: laag","ControllerBinding_FrictionMouseJoystick_Low_Description":"Met lage weerstand zal de trackball lang blijven doordraaien nadat er een draai aan is gegeven. Hij komt langzaam tot stilstand.","ControllerBinding_FrictionMouseJoystick_Medium":"Trackballwrijving: gemiddeld","ControllerBinding_FrictionMouseJoystick_Medium_Description":"Met gemiddelde weerstand zal de trackball even blijven doordraaien nadat er een draai aan is gegeven. Hij komt geleidelijk tot stilstand.","ControllerBinding_FrictionMouseJoystick_High":"Trackballwrijving: hoog","ControllerBinding_FrictionMouseJoystick_High_Description":"Met hoge weerstand zal de trackball kort blijven doordraaien nadat er een draai aan is gegeven. Hij komt snel tot stilstand.","ControllerBinding_FrictionMouseJoystick_None":"Trackballwrijving: geen","ControllerBinding_FrictionMouseJoystick_None_Description":"Zonder wrijving zal de trackball oneindig blijven doordraaien nadat er een draai aan is gegeven, zonder tussenkomst van buitenaf.","ControllerBinding_VerticalFrictionMouseJoystick":"Schaal verticale wrijving","ControllerBinding_VerticalFrictionMouseJoystick_Description":"Verticale wrijving bepaalt hoe snel de verticale beweging tot stilstand komt in vergelijking met de horizontale beweging. Met 50% gebeurt dat even snel, met minder dan de helft langzamer en met meer gebeurt het sneller. In spellen waar je de camera bestuurt, is het meestal handig om een hoge graad van verticale wrijving te hebben, zodat vegen voornamelijk worden gebruikt om de camera om de horizontale as te draaien.","ControllerBinding_VerticalSensitivityMouseJoystick":"Verticale gevoeligheid","ControllerBinding_VerticalSensitivityMouseJoystick_Description":"Verticale gevoeligheid bepaalt hoeveel verticale beweging er plaatsvindt in vergelijking met horizontale beweging. Op 50% is het evenveel, met minder dan de helft is de verticale beweging lager dan de horizontale, en met meer zal er naar verhouding meer verticale beweging plaatsvinden.","ControllerBinding_SmoothingMouseJoystick":"Afvlakking","ControllerBinding_SmoothingMouseJoystick_Description":"Afvlakken helpt om ruis en bibberbewegingen van de muis te verwijderen. Lagere waarden resulteren in minder filteren, terwijl hogere waarden zorgen voor meer filteren en meer egalisatie.","ControllerBinding_AccelerationMouseJoystick":"Versnelling","ControllerBinding_AccelerationMouseJoystick_Description":"Versnelling zorgt ervoor dat snelle bewegingen meer muisbeweging veroorzaken dan trage bewegingen voor dezelfde afgelegde afstand op de pad.","ControllerBinding_AccelerationMouseJoystick_Off":"Versnelling: uit","ControllerBinding_AccelerationMouseJoystick_Off_Description":"Zonder versnelling is de beweging 1:1. De afgelegde afstand op de pad resulteert daarbij altijd in dezelfde uitvoer in het spel, ongeacht de snelheid.","ControllerBinding_AccelerationMouseJoystick_Low":"Versnelling: laag","ControllerBinding_AccelerationMouseJoystick_Low_Description":"Met lage versnelling is de beweging licht versneld. Bij dezelfde afgelegde afstand op de fysieke pad zullen snellere bewegingen resulteren in iets snellere bewegingen in het spel.","ControllerBinding_AccelerationMouseJoystick_Medium":"Versnelling: gemiddeld","ControllerBinding_AccelerationMouseJoystick_Medium_Description":"Met gemiddelde versnelling is de beweging redelijk versneld. Bij dezelfde afgelegde afstand op de fysieke pad zullen snellere bewegingen resulteren in flink snellere bewegingen in het spel.","ControllerBinding_AccelerationMouseJoystick_High":"Versnelling: hoog","ControllerBinding_AccelerationMouseJoystick_High_Description":"Met hoge versnelling is de beweging sterk versneld. Bij dezelfde afgelegde afstand op de fysieke pad zullen snellere bewegingen resulteren in extreem snellere bewegingen in het spel.","ControllerBinding_AccelerationGyroMouseJoystick":"Versnelling","ControllerBinding_AccelerationGyroMouseJoystick_Description":"Versnelling zorgt ervoor dat snelle bewegingen meer muisbeweging veroorzaken dan trage bewegingen voor dezelfde afgelegde afstand op de pad.","ControllerBinding_AccelerationGyroMouseJoystick_Off":"Versnelling: uit","ControllerBinding_AccelerationGyroMouseJoystick_Off_Description":"Zonder versnelling is de beweging 1:1. De afgelegde afstand op de pad resulteert daarbij altijd in dezelfde uitvoer in het spel, ongeacht de snelheid.","ControllerBinding_AccelerationGyroMouseJoystick_Low":"Versnelling: laag","ControllerBinding_AccelerationGyroMouseJoystick_Low_Description":"Met lage versnelling is de beweging licht versneld. Bij dezelfde afgelegde afstand op de fysieke pad zullen snellere bewegingen resulteren in iets snellere bewegingen in het spel.","ControllerBinding_AccelerationGyroMouseJoystick_Medium":"Versnelling: gemiddeld","ControllerBinding_AccelerationGyroMouseJoystick_Medium_Description":"Met gemiddelde versnelling is de beweging redelijk versneld. Bij dezelfde afgelegde afstand op de fysieke pad zullen snellere bewegingen resulteren in flink snellere bewegingen in het spel.","ControllerBinding_AccelerationGyroMouseJoystick_High":"Versnelling: hoog","ControllerBinding_AccelerationGyroMouseJoystick_High_Description":"Met hoge versnelling is de beweging sterk versneld. Bij dezelfde afgelegde afstand op de fysieke pad zullen snellere bewegingen resulteren in extreem snellere bewegingen in het spel.","ControllerBinding_DoubleTapMouseJoystick":"Opdracht bij dubbeltikken","ControllerBinding_DoubleTapMouseJoystick_Description":"De knop activeert de actie met een dubbele tik op de pad. Bij tikken is er geen volledige klik vereist, alleen een snelle dubbele tik op de pad.","ControllerBinding_DoubleTapDurationMouseJoystick":"Dubbeltikduur","ControllerBinding_DoubleTapDurationMouseJoystick_Description":"De dubbeltikduur is de vereiste tijd tussen twee tikken om die twee tikken als een dubbele tik te registreren. Met lagere waardes moet de dubbele tik heel snel zijn, terwijl er bij hogere waardes meer tijd zit tussen de twee tikken.","ControllerBinding_DoubleTapBeepMouseJoystick":"Signaal bij dubbeltikken","ControllerBinding_DoubleTapBeepMouseJoystick_Description":"Als het dubbeltiksignaal geactiveerd is, piept de controller als er een dubbele tik wordt verstuurd.","ControllerBinding_DoubleTapBeepMouseJoystick_On":"Signaal bij dubbeltikken: aan","ControllerBinding_DoubleTapBeepMouseJoystick_On_Description":"Als het dubbeltiksignaal geactiveerd is, piept de controller als er een dubbele tik wordt verstuurd.","ControllerBinding_DoubleTapBeepMouseJoystick_Off":"Signaal bij dubbeltikken: uit","ControllerBinding_DoubleTapBeepMouseJoystick_Off_Description":"Als het dubbeltiksignaal geactiveerd is, piept de controller als er een dubbele tik wordt verstuurd.","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick":"Muisdemping bij trekker indrukken","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_Description":"Optie om de muisbeweging te dempen wanneer je de trekker indrukt. Dit kan helpen compenseren voor onbedoelde bewegingen bij het indrukken van de trekker.","ControllerBinding_EdgeSpinRadiusMouseJoystick":"Randrotatie: straal","ControllerBinding_EdgeSpinRadiusMouseJoystick_Description":"De straal van het gebied waarvoor de snelheid van randrotatie is ingesteld. De schuifregelaar kan worden gezien als het uitstrekken van een straal vanuit het middelpunt naar buiten toe, waar helemaal links altijd randrotatie betekent en bij helemaal rechts alleen op de uiterste rand randrotatie optreedt.","ControllerBinding_EdgeSpinScaleMouseJoystick":"Randrotatie: snelheid","ControllerBinding_EdgeSpinScaleMouseJoystick_Description":"Wanneer dit is ingesteld en je op de pad buiten de straal van de randrotatie komt, zal de muis doorgaan met het verzenden van invoer, met een constante snelheid in de opgegeven richting.","ControllerBinding_InvertXMouseMouseJoystick":"Horizontale as omkeren","ControllerBinding_InvertXMouseMouseJoystick_Description":"Als dit is ingesteld, zorgt een beweging naar links op de pad ervoor dat de muis naar rechts beweegt, en omgekeerd. Let op: De spelinstellingen hebben vaak ook deze instelling, dus controleer dat ze elkaar niet tenietdoen.","ControllerBinding_InvertXMouseMouseJoystick_On":"Horizontale as omkeren: aan","ControllerBinding_InvertXMouseMouseJoystick_On_Description":"Als dit is ingesteld, zorgt een beweging naar links op de pad ervoor dat de muis naar rechts beweegt, en omgekeerd. Let op: De spelinstellingen hebben vaak ook deze instelling, dus controleer dat ze elkaar niet tenietdoen.","ControllerBinding_InvertXMouseMouseJoystick_Off":"Horizontale as omkeren: uit","ControllerBinding_InvertXMouseMouseJoystick_Off_Description":"De horizontale as van de muis zal zich normaal gedragen. Een beweging naar links op de pad zorgt dus voor een beweging naar links met de muis.","ControllerBinding_InvertMouseYMouseJoystick":"Verticale as omkeren","ControllerBinding_InvertMouseYMouseJoystick_Description":"Als dit is ingesteld, zorgt een beweging naar boven op de pad ervoor dat de muis naar beneden beweegt, en omgekeerd. Let op: De spelinstellingen hebben vaak ook deze instelling, dus controleer dat ze elkaar niet tenietdoen.","ControllerBinding_InvertMouseYMouseJoystick_On":"Verticale as omkeren: aan","ControllerBinding_InvertMouseYMouseJoystick_On_Description":"Als dit is ingesteld, zorgt een beweging naar boven op de pad ervoor dat de muis naar beneden beweegt, en omgekeerd. Let op: De spelinstellingen hebben vaak ook deze instelling, dus controleer dat ze elkaar niet tenietdoen.","ControllerBinding_InvertMouseYMouseJoystick_Off":"Verticale as omkeren: uit","ControllerBinding_InvertMouseYMouseJoystick_Off_Description":"De verticale as van de muis gedraagt zich normaal. Een beweging naar boven op de pad zorgt dus voor een beweging naar boven met de muis.","ControllerBinding_MouseMoveThresholdMouseJoystick":"Bewegingsdrempel","ControllerBinding_MouseMoveThresholdMouseJoystick_Description":"De muis versnelt totdat deze drempel is overschreden en verstuurt dan pas. Dit is bedoeld voor applicaties waarbij de muis agressief wordt gefilterd/gedempt, waardoor kleine bewegingen verloren kunnen gaan, maar zou meestal niet nodig moeten zijn. Deze waarde is idealiter zo klein als mogelijk zonder invoer voor kleine bewegingen te verliezen.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick":"Activatieknop gyroscoop","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_Description":"De gyroscopische invoer kan alleen worden ingeschakeld als je een knop indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroNone":"Activatie gyroscoop met knop: altijd aan","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroNone_Description":"De gyroscopische invoer is altijd actief.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroTouchRight":"Activatieknop gyroscoop: rechterpad (aanraken)","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroTouchRight_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechtertrackpad aanraakt.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroTouchLeft":"Activatieknop gyroscoop: linkerpad (aanraken)","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroTouchLeft_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de linkertrackpad aanraakt.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroTouchCenter":"Activatieknop gyroscoop: pad (ongeacht waar)","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroTouchCenter_Description":"De gyroscopische invoer is actief wanneer je de trackpad aanraakt (om het even waar).","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroClickRight":"Activatieknop gyroscoop: rechterpad (klikken)","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroClickRight_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechterknop van de trackpad indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroClickLeft":"Activatieknop gyroscoop: linkerpad (klikken)","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroClickLeft_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de linkerknop van de trackpad indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroBumperRight":"Activatieknop gyroscoop: rechterbumper","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroBumperRight_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de rechterbumper ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroBumperLeft":"Activatieknop gyroscoop: linkerbumper","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroBumperLeft_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de linkerbumper ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroGripRight":"Activatieknop gyroscoop: rechtergreep","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroGripRight_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de rechtergreepknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroGripLeft":"Activatieknop gyroscoop: linkergreep","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroGripLeft_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de linkergreepknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroLeftTrigger":"Activatieknop gyroscoop: linkertrekker volledig indrukken","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroLeftTrigger_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de linkertrekker ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroRightTrigger":"Activatieknop gyroscoop: rechtertrekker volledig indrukken","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroRightTrigger_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechtertrekker indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroLeftTriggerThreshold":"Activatieknop gyroscoop: linkertrekker half indrukken","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroLeftTriggerThreshold_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de linkertrekker nauwelijks ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroRightTriggerThreshold":"Activatieknop gyroscoop: rechtertrekker half indrukken","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroRightTriggerThreshold_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de rechtertrekker nauwelijks ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroA":"Activatieknop gyroscoop: A","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroA_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de A-knop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroB":"Activatieknop gyroscoop: B","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroB_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de B-knop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroX":"Activatieknop gyroscoop: X","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroX_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de X-knop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroY":"Activatieknop gyroscoop: Y","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroY_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de Y-knop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroCross":"Activatieknop gyroscoop: kruis","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroCross_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de kruisknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroCircle":"Activatieknop gyroscoop: cirkel","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroCircle_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de cirkelknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroSquare":"Activatieknop gyroscoop: vierkant","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroSquare_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de vierkantknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroTriangle":"Activatieknop gyroscoop: driehoek","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroTriangle_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de driehoekknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroLStick":"Activatieknop gyroscoop: linkerstick indrukken","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroLStick_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de linkerstick indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroRStick":"Activatieknop gyroscoop: rechterstick (klikken)","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroRStick_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechterstick indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroCapture":"Activatieknop gyroscoop: Capture-knop (klikken)","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroCapture_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de Capture-knop indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroRightTriggerNoQualifier":"Activatieknop gyroscoop: rechtertrekker","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroRightTriggerNoQualifier_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechtertrekker indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroLeftTriggerNoQualifier":"Activatieknop gyroscoop: linkertrekker","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroLeftTriggerNoQualifier_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de linkertrekker indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroLStickTouch":"Activatieknop gyroscoop: linkerstick (aanraken)","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroLStickTouch_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de linkerstick aanraakt.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroRStickTouch":"Activatieknop gyroscoop: rechterstick (aanraken)","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroRStickTouch_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechterstick aanraakt.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroRStickRPadTouch":"Activatieknop gyroscoop: rechterstick of -pad (aanraken)","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroRStickRPadTouch_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechterstick of -pad aanraakt.","ControllerBinding_GyroAxisMouseJoystick":"Stuuras gyroscoop","ControllerBinding_GyroAxisMouseJoystick_Description":"Roteer de controller om de verticale as (gieren) of kantel hem om de langsas (rollen) om de horizontale beweging van de muis te sturen.","ControllerBinding_GyroAxisMouseJoystick_Yaw":"Stuuras gyroscoop: verticaal (gieren)","ControllerBinding_GyroAxisMouseJoystick_Yaw_Description":"Roteer de controller om de verticale as (gieren) om de horizontale beweging van de muis te sturen.","ControllerBinding_GyroAxisMouseJoystick_Roll":"Stuuras gyroscoop: langsas (rollen)","ControllerBinding_GyroAxisMouseJoystick_Roll_Description":"Kantel de controller om de langsas (rollen) om de horizontale beweging van de muis te sturen.","ControllerBinding_GyroAxisMouseJoystick_YawAndRoll":"Draaias gyroscoop: gieren en rollen","ControllerBinding_GyroAxisMouseJoystick_YawAndRoll_Description":"Roteer de controller om de verticale as (gieren) of kantel hem om de langsas (rollen) om de horizontale beweging van de muis te sturen.","ControllerBinding_GyroYawScaleMouseJoystick":"Bijdrage gieren","ControllerBinding_GyroYawScaleMouseJoystick_Description":"Bij gebruik van zowel gieren als rollen, telt gieren mee voor 0-100%.","ControllerBinding_GyroRollScaleMouseJoystick":"Bijdrage rollen","ControllerBinding_GyroRollScaleMouseJoystick_Description":"Bij gebruik van zowel gieren als rollen, telt rollen mee voor 0-100%.","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_On":"Trekkerdemping: aan","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_On_Description":"Trekkerdemping is ingeschakeld","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_Off":"Trekkerdemping: uit","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_Off_Description":"Trekkerdemping is uitgeschakeld","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_TriggerDampeningRightSoft":"Dempen bij rechtertrekker half indrukken","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_TriggerDampeningRightSoft_Description":"Trekkerdemping wordt ingeschakeld bij het half indrukken van de rechtertrekker. Als je de trekker half indrukt, worden alle muisbewegingen gedempt totdat je de trekker volledig indrukt.","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_TriggerDampeningLeftSoft":"Dempen bij linkertrekker half indrukken","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_TriggerDampeningLeftSoft_Description":"Trekkerdemping wordt ingeschakeld bij het half indrukken van de linkertrekker. Als je de trekker half indrukt, worden alle muisbewegingen gedempt totdat je de trekker volledig indrukt.","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_TriggerDampeningBothSoft":"Dempen bij een van beide trekkers half indrukken","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_TriggerDampeningBothSoft_Description":"Trekkerdemping wordt voor beide trekkers ingeschakeld bij het half indrukken van de trekker. Als je een van beide trekkers half indrukt, worden alle muisbewegingen gedempt totdat je de trekker volledig indrukt.","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_TriggerDampeningRightAlways":"Dempen bij rechtertrekker half/volledig indrukken","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_TriggerDampeningRightAlways_Description":"Trekkerdemping wordt ingeschakeld bij het half of volledig indrukken van de rechtertrekker. Als je de trekker indrukt, klikken inbegrepen, worden alle muisbewegingen gedempt totdat je de trekker volledig loslaat.","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_TriggerDampeningLeftAlways":"Dempen bij linkertrekker half/volledig indrukken","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_TriggerDampeningLeftAlways_Description":"Trekkerdemping wordt ingeschakeld bij het half of volledig indrukken van de linkertrekker. Als je de trekker indrukt, klikken inbegrepen, worden alle muisbewegingen gedempt totdat je de trekker volledig loslaat.","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_TriggerDampeningBothAlways":"Dempen bij een van beide trekkers half/volledig indrukken","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_TriggerDampeningBothAlways_Description":"Trekkerdemping wordt voor beide trekkers ingeschakeld bij het half of volledig indrukken van de trekker. Als je een van beide trekkers indrukt, klikken inbegrepen, worden alle muisbewegingen gedempt totdat je de trekker volledig loslaat.","ControllerBinding_MouseTriggerClampAmountMouseJoystick":"Trekkerdemping: hoeveelheid","ControllerBinding_MouseTriggerClampAmountMouseJoystick_Description":"Dit stelt in in welke mate de bewegingen van de muis moeten worden gedempt. Schuif naar rechts om muisbewegingen meer te dempen.","ControllerBinding_DeadzoneXJoystickMouse":"Minimum uitvoerwaarde joystick X","ControllerBinding_DeadzoneXJoystickMouse_Description":"Deze waarde bepaalt de minimale hoeveelheid die door de uitvoerjoystick wordt verzonden wanneer je veegt. De ideale instelling is een waarde waardoor de ingebouwde dode zone van het spel precies wordt gecompenseerd. Pas deze waarde naar boven aan totdat langzame bewegingen niet meer stoppen of haperen, maar een zuivere beweging opleveren. Pas deze waarde naar beneden aan indien kleine bewegingen te groot zijn. Bekijk ook de instelling \'Nauwkeurigheid kleine bewegingen verbeteren\'.","ControllerBinding_DeadzoneYJoystickMouse":"Minimum uitvoerwaarde joystick Y","ControllerBinding_DeadzoneYJoystickMouse_Description":"Deze waarde bepaalt de minimale hoeveelheid die door de uitvoerjoystick wordt verzonden wanneer je veegt. De ideale instelling is een waarde waardoor de ingebouwde dode zone van het spel precies wordt gecompenseerd. Pas deze waarde naar boven aan totdat langzame bewegingen niet meer stoppen of haperen, maar een zuivere beweging opleveren. Pas deze waarde naar beneden aan indien kleine bewegingen te groot zijn. Bekijk ook de instelling \'Nauwkeurigheid kleine bewegingen verbeteren\'.","ControllerBinding_ModeDropDown_MouseJoystick":"Invoerstijl: muis-joystick","ControllerBinding_ModeDropDown_MouseJoystick_Description":"Deze invoer voelt aan als een muis, maar geeft joystickuitvoer. Dit is bedoeld voor spellen die geen gelijktijdige muis- en gamepadinvoer toestaan. Het is de beste optie afgezien van een echte joystick voor geëmuleerde een-op-eenreacties. OPMERKING: Aangezien spellen deze modus behandelen alsof het om een joystick gaat, is de gevoeligheid van reacties beperkt door de gevoeligheidsinstellingen voor gamepads van het spel. Zet de cameragevoeligheid voor gamepads in het spel zo hoog mogelijk voor het beste resultaat.","ControllerBinding_ModeDropDown_Mouse":"Invoerstijl: muis","ControllerBinding_ModeDropDown_Mouse_Description":"Deze invoer vertaalt een joystick naar een muis- of cursoruitvoer. LET OP: Deze invoer kan zowel door de gevoeligheid van de lay-out als die van de muis in het spel worden beïnvloed.","ControllerBinding_GyroSensitivityScaleMouseJoystick":"Schaal gyroscoopuitvoer","ControllerBinding_GyroSensitivityScaleMouseJoystick_Description":"Bij het gebruik in combinatie met een trackpad die ook muis-joystickmodus gebruikt, kun je de relatieve gyroscopische invoer hier groter of kleiner maken.","ControllerBinding_LeanSensitivityMouseJoystick":"Gyro: hellingspunt","ControllerBinding_LeanSensitivityMouseJoystick_Description":"Dit bepaalt hoe ver je de controller moet laten hellen om een aan hellen gekoppelde opdracht te laten uitvoeren.","ControllerBinding_GyroButtonInvertMouseJoystick":"Gedrag van knop","ControllerBinding_GyroButtonInvertMouseJoystick_Description":"Het gedrag van de gyroscopische invoerknop kan worden omgekeerd. Als dit uit staat, schakelt de gyroscoop van het apparaat uit wanneer de knop wordt ingedrukt.","ControllerBinding_GyroButtonInvertMouseJoystick_On":"Gedrag gyroscoopknop: aan","ControllerBinding_GyroButtonInvertMouseJoystick_On_Description":"Als dit aan staat, schakelt de gyroscoop van het apparaat in wanneer de knop wordt ingedrukt.","ControllerBinding_GyroButtonInvertMouseJoystick_Off":"Gedrag gyroscoopknop: uit","ControllerBinding_GyroButtonInvertMouseJoystick_Off_Description":"Als dit aan staat, schakelt de gyroscoop van het apparaat uit wanneer de knop wordt ingedrukt.","ControllerBinding_GyroButtonInvertMouseJoystick_Toggle":"Gedrag gyroscoopknop: schakelen","ControllerBinding_GyroButtonInvertMouseJoystick_Toggle_Description":"Als dit aan staat, schakelt de gyroscoop van het apparaat tussen in- en uitgeschakeld wanneer je de knop indrukt.","ControllerBinding_HorizontalSensitivity_joystick_mouse":"Horizontale schaal","ControllerBinding_HorizontalSensitivity_joystick_mouse_Description":"De horizontale gevoeligheidssterkte opschalen. Dit verandert de beweging van de verticale as ten opzichte van de horizontale.","ControllerBinding_VerticalSensitivity_joystick_mouse":"Verticale schaal","ControllerBinding_VerticalSensitivity_joystick_mouse_Description":"De verticale gevoeligheidssterkte opschalen. Dit verandert de beweging van de verticale as ten opzichte van de horizontale.","ControllerBinding_MouseJoystickLeanRight":"Rechts leunen","ControllerBinding_MouseJoystickLeanRight_Description":"Je kunt deze opdracht activeren door de controller te bewegen rond de as die je momenteel niet gebruikt voor besturing.","ControllerBinding_MouseJoystickLeanLeft":"Links leunen","ControllerBinding_MouseJoystickLeanLeft_Description":"Je kunt deze opdracht activeren door de controller te bewegen rond de as die je momenteel niet gebruikt voor besturing.","ControllerBinding_HapticIntensityMouseRegion":"Haptische intensiteit","ControllerBinding_HapticIntensityMouseRegion_Description":"Dit stelt de intensiteit van de haptische feedback in.","ControllerBinding_HapticIntensityMouseRegion_Off":"Haptische intensiteit: geen","ControllerBinding_HapticIntensityMouseRegion_Off_Description":"Geen haptische feedback voor deze modus gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensityMouseRegion_Low":"Haptische intensiteit: laag","ControllerBinding_HapticIntensityMouseRegion_Low_Description":"Lage haptische intensiteit gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensityMouseRegion_Medium":"Haptische intensiteit: gemiddeld","ControllerBinding_HapticIntensityMouseRegion_Medium_Description":"Gemiddelde haptische intensiteit gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensityMouseRegion_High":"Haptische intensiteit: hoog","ControllerBinding_HapticIntensityMouseRegion_High_Description":"Hoge haptische intensiteit gebruiken.","ControllerBinding_EdgeBindingRadiusMouseRegion":"Opdracht buitenste ring: straal","ControllerBinding_EdgeBindingRadiusMouseRegion_Description":"Als je buiten deze straal komt, wordt de geselecteerde knop of toets verstuurd. De \'Rennen\'- of \'Sprinten\'-knop kan bijvoorbeeld worden geselecteerd bij het vasthouden aan de rand. De schuifregelaar kan worden gezien als het uitstrekken van een straal vanuit het middelpunt naar buiten toe, waarbij het punt de positie is waar de buitenste ring begint.","ControllerBinding_EdgeBindingMouseRegion":"Opdracht buitenste ring","ControllerBinding_EdgeBindingMouseRegion_Description":"Als je buiten deze straal komt, wordt de geselecteerde knop of toets verstuurd. De \'Rennen\'- of \'Sprinten\'-knop kan bijvoorbeeld worden geselecteerd bij het vasthouden aan de rand.","ControllerBinding_EdgeBindingInvertMouseRegion":"Opdracht buitenste ring omkeren","ControllerBinding_EdgeBindingInvertMouseRegion_Description":"Als je dit hebt ingesteld, wordt de opdracht verstuurd als je binnen de straal drukt, in plaats van erbuiten. De \'Lopen\'- of \'Sluipen\'-knop kan bijvoorbeeld binnen een bepaalde zone worden verstuurd.","ControllerBinding_EdgeBindingInvertMouseRegion_On":"Buitenste ring omkeren: aan","ControllerBinding_EdgeBindingInvertMouseRegion_On_Description":"De geselecteerde knop wordt verstuurd als de muis zich binnen de opgegeven straal van de buitenste ring bevindt. De \'Lopen\'- of \'Sluipen\'-knop kan bijvoorbeeld worden verstuurd als de muis zich binnen de straal bevindt.","ControllerBinding_EdgeBindingInvertMouseRegion_Off":"Buitenste ring omkeren: uit","ControllerBinding_EdgeBindingInvertMouseRegion_Off_Description":"De geselecteerde knop wordt verstuurd als de muis zich buiten de opgegeven straal van de buitenste ring bevindt. De \'Rennen\'- of \'Sprinten\'-knop kan bijvoorbeeld worden verstuurd als de muis zich buiten de straal bevindt.","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp":"Trekkerdemping","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_Description":"Trekkerdemping vermindert de hoeveelheid bewegingsuitvoer door deze modus wanneer je aan de trekker trekt.","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_On":"Trekkerdemping: aan","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_On_Description":"Trekkerdemping is ingeschakeld","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_Off":"Trekkerdemping: uit","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_Off_Description":"Trekkerdemping is uitgeschakeld","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_TriggerDampeningRightSoft":"Dempen bij rechtertrekker half indrukken","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_TriggerDampeningRightSoft_Description":"Trekkerdemping wordt ingeschakeld bij het half indrukken van de rechtertrekker. Als je de trekker half indrukt, worden alle muisbewegingen gedempt totdat je de trekker volledig indrukt.","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_TriggerDampeningLeftSoft":"Dempen bij linkertrekker half indrukken","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_TriggerDampeningLeftSoft_Description":"Trekkerdemping wordt ingeschakeld bij het half indrukken van de linkertrekker. Als je de trekker half indrukt, worden alle muisbewegingen gedempt totdat je de trekker volledig indrukt.","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_TriggerDampeningBothSoft":"Dempen bij een van beide trekkers half indrukken","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_TriggerDampeningBothSoft_Description":"Trekkerdemping wordt voor beide trekkers ingeschakeld bij het half indrukken van de trekker. Als je een van beide trekkers half indrukt, worden alle muisbewegingen gedempt totdat je de trekker volledig indrukt.","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_TriggerDampeningRightAlways":"Dempen bij rechtertrekker half/volledig indrukken","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_TriggerDampeningRightAlways_Description":"Trekkerdemping wordt ingeschakeld bij het half of volledig indrukken van de rechtertrekker. Als je de trekker indrukt, klikken inbegrepen, worden alle muisbewegingen gedempt totdat je de trekker volledig loslaat.","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_TriggerDampeningLeftAlways":"Dempen bij linkertrekker half/volledig indrukken","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_TriggerDampeningLeftAlways_Description":"Trekkerdemping wordt ingeschakeld bij het half of volledig indrukken van de linkertrekker. Als je de trekker indrukt, klikken inbegrepen, worden alle muisbewegingen gedempt totdat je de trekker volledig loslaat.","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_TriggerDampeningBothAlways":"Dempen bij een van beide trekkers half/volledig indrukken","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_TriggerDampeningBothAlways_Description":"Trekkerdemping wordt voor beide trekkers ingeschakeld bij het half of volledig indrukken van de trekker. Als je een van beide trekkers indrukt, klikken inbegrepen, worden alle muisbewegingen gedempt totdat je de trekker volledig loslaat.","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClampAmount":"Trekkerdemping: hoeveelheid","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClampAmount_Description":"Dit stelt in in welke mate de bewegingen van de muis moeten worden gedempt. Schuif naar rechts om muisbewegingen meer te dempen.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion":"Activatieknop gyroscoop","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_Description":"De gyroscopische invoer kan alleen worden ingeschakeld als je een knop indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroNone":"Activatieknop gyroscoop: altijd aan","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroNone_Description":"De gyroscopische invoer is altijd actief.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroTouchRight":"Activatieknop gyroscoop: rechterpad (aanraken)","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroTouchRight_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechtertrackpad aanraakt.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroTouchLeft":"Activatieknop gyroscoop: linkerpad (aanraken)","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroTouchLeft_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de linkertrackpad aanraakt.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroTouchCenter":"Activatieknop gyroscoop: pad (ongeacht waar)","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroTouchCenter_Description":"De gyroscopische invoer is actief wanneer je de trackpad aanraakt (om het even waar).","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroClickRight":"Activatieknop gyroscoop: rechterpad (klikken)","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroClickRight_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechterknop van de trackpad indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroClickLeft":"Activatieknop gyroscoop: linkerpad (klikken)","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroClickLeft_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de linkerknop van de trackpad indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroBumperRight":"Activatieknop gyroscoop: rechterbumper","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroBumperRight_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de rechterbumper ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroBumperLeft":"Activatieknop gyroscoop: linkerbumper","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroBumperLeft_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de linkerbumper ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroGripRight":"Activatieknop gyroscoop: rechtergreep","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroGripRight_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de rechtergreepknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroGripLeft":"Activatieknop gyroscoop: linkergreep","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroGripLeft_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de linkergreepknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroLeftTrigger":"Activatieknop gyroscoop: linkertrekker volledig indrukken","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroLeftTrigger_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de linkertrekker ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroRightTrigger":"Activatieknop gyroscoop: rechtertrekker volledig indrukken","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroRightTrigger_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechtertrekker indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroLeftTriggerThreshold":"Activatieknop gyroscoop: linkertrekker half indrukken","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroLeftTriggerThreshold_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de linkertrekker nauwelijks ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroRightTriggerThreshold":"Activatieknop gyroscoop: rechtertrekker half indrukken","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroRightTriggerThreshold_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de rechtertrekker nauwelijks ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroA":"Activatieknop gyroscoop: A","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroA_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de A-knop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroB":"Activatieknop gyroscoop: B","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroB_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de B-knop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroX":"Activatieknop gyroscoop: X","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroX_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de X-knop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroY":"Activatieknop gyroscoop: Y","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroY_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de Y-knop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroCross":"Activatieknop gyroscoop: kruis","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroCross_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de kruisknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroCircle":"Activatieknop gyroscoop: cirkel","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroCircle_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de cirkelknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroSquare":"Activatieknop gyroscoop: vierkant","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroSquare_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de vierkantknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroTriangle":"Activatieknop gyroscoop: driehoek","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroTriangle_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer de driehoekknop ingedrukt is.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroLStick":"Activatieknop gyroscoop: linkerstick (klikken)","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroLStick_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de linkerstick indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroRStick":"Activatieknop gyroscoop: rechterstick (klikken)","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroRStick_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechterstick indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroCapture":"Activatieknop gyroscoop: Capture-knop (klikken)","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroCapture_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de Capture-knop indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroRightTriggerNoQualifier":"Activatieknop gyroscoop: rechtertrekker","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroRightTriggerNoQualifier_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de rechtertrekker indrukt.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroLeftTriggerNoQualifier":"Activatieknop gyroscoop: linkertrekker","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroLeftTriggerNoQualifier_Description":"De gyroscopische invoer is alleen actief wanneer je de linkertrekker indrukt.","ControllerBinding_TriggerClick":"Volledig indrukken","ControllerBinding_TriggerClick_Description":"Deze opdracht wordt uitgevoerd als je de trekker volledig indrukt totdat hij klikt (je hoort een zachte klik).","ControllerBinding_HoldRepeatsTrigger":"Ingedrukt houden om te herhalen (Turbo)","ControllerBinding_HoldRepeatsTrigger_Description":"Ingedrukt houden om te herhalen (Turbo)","ControllerBinding_HoldRepeatsTrigger_On":"Ingedrukt houden om te herhalen (Turbo): aan","ControllerBinding_HoldRepeatsTrigger_On_Description":"Als dit aan staat, zal het ingedrukt houden van een knop deze blijven herhalen. Dit staat bekend als de \'Turbo-modus\'.","ControllerBinding_HoldRepeatsTrigger_Off":"Ingedrukt houden om te herhalen (Turbo): uit","ControllerBinding_HoldRepeatsTrigger_Off_Description":"Als dit aan staat, zal het ingedrukt houden van een knop deze blijven herhalen. Dit staat bekend als de \'Turbo-modus\'.","ControllerBinding_HoldRepeatIntervalTrigger":"Herhaalinterval","ControllerBinding_HoldRepeatIntervalTrigger_Description":"Als de Turbo-modus aan staat, bepaalt dit de snelheid van de herhaling. Schuif naar rechts voor een hogere herhaalsnelheid.","ControllerBinding_OutputTrigger":"Analoge uitvoertrekker","ControllerBinding_OutputTrigger_Description":"Als dit is ingeschakeld, wordt de analoge waarde van de betreffende trekker naar het spel gestuurd. Alleen mogelijk als het spel XInput voor een gamepad aanvaardt.","ControllerBinding_OutputTrigger_TriggerOff":"Analoge trekker uitgeschakeld","ControllerBinding_OutputTrigger_TriggerOff_Description":"Er worden geen analoge waardes verstuurd.","ControllerBinding_OutputTrigger_TriggerLeft":"Linkeruitvoertrekker","ControllerBinding_OutputTrigger_TriggerLeft_Description":"Analoge waardes worden als een linkertrekker naar het spel gestuurd. Alleen mogelijk als het spel XInput voor een gamepad aanvaardt.","ControllerBinding_OutputTrigger_TriggerRight":"Rechter uitvoertrekker","ControllerBinding_OutputTrigger_TriggerRight_Description":"Analoge waardes worden als een rechtertrekker naar het spel gestuurd. Alleen mogelijk als het spel XInput voor een gamepad aanvaardt.","ControllerBinding_TriggerDeadZoneStart":"Beginpositie trekker","ControllerBinding_TriggerDeadZoneStart_Description":"Dit bepaalt de dode zone voor de analoge trekker. Een grotere waarde creëert een grotere \'dode zone\', waarin er geen analoge waarde wordt verstuurd als je de trekker begint in te drukken.","ControllerBinding_TriggerDeadZoneEnd":"Eindpositie trekker","ControllerBinding_TriggerDeadZoneEnd_Description":"Dit bepaalt de dode zone voor de analoge trekker. Een kleinere waarde creëert een grotere \'dode zone\' aan het einde van het bereik. De maximale analoge waarde wordt pas verstuurd zodra de trekker voorbij dit punt beweegt.","ControllerBinding_TriggerCurveExponent":"Reactiecurve trekker","ControllerBinding_TriggerCurveExponent_Description":"Dit bepaalt de vertaling van analoge invoer naar uitvoer. Standaard wordt een 1:1-vertaling gebruikt. Deze curve kan worden aangepast zodat er meer of minder ruimte is voor nauwkeurige controle.","ControllerBinding_TriggerCurveExponent_Linear":"Reactiecurve: lineair","ControllerBinding_TriggerCurveExponent_Linear_Description":"Een lineaire reactiecurve vertaalt de invoer rechtstreeks naar de uitvoer, 1:1. Bij een afbuiging van 50% wordt er 50% als uitvoer verstuurd.","ControllerBinding_TriggerCurveExponent_1":"Reactiecurve: agressief","ControllerBinding_TriggerCurveExponent_1_Description":"Een agressieve reactiecurve komt sneller bij 100% uitvoer. Dit geeft minder bereik voor langzame bewegingen en raakt het bovenste bereik van de uitvoer sneller, met een snellere reactie als gevolg.","ControllerBinding_TriggerCurveExponent_2":"Reactiecurve: ontspannen","ControllerBinding_TriggerCurveExponent_2_Description":"Een ontspannen reactiecurve komt langzamer bij 100% uitvoer. Er is iets meer bereik voor langzame bewegingen waar nauwkeurige controle kan worden gebruikt en het bovenste bereik is verder naar de rand verplaatst.","ControllerBinding_TriggerCurveExponent_3":"Reactiecurve: breed","ControllerBinding_TriggerCurveExponent_3_Description":"Een brede reactiecurve komt veel langzamer bij 100% uitvoer. Er is een breed bereik van lage waardes die snel omhoog schieten bij de buitenranden. Dit zorgt voor een grote hoeveelheid lage waardes in het binnenste bereik terwijl aan de buitenrand de uitvoer meteen omhoog schiet.","ControllerBinding_TriggerCurveExponent_4":"Reactiecurve: extra breed","ControllerBinding_TriggerCurveExponent_4_Description":"Een extra brede reactiecurve geeft een groot bereik van lage waardes over een brede band, terwijl 100% alleen op de uiteinden wordt bereikt.","ControllerBinding_TriggerCurveExponent_Custom":"Reactiecurve: aangepast","ControllerBinding_TriggerCurveExponent_Custom_Description":"Met de schuifregelaar voor de reactiecurve kun je een aangepaste curve instellen.","ControllerBinding_TriggerCustomCurveExponent":"Aangepaste reactiecurve","ControllerBinding_TriggerCustomCurveExponent_Description":"Met deze schuifregelaar kun je de uitvoerreactiecurve voor de trekker aanpassen.","ControllerBinding_TriggerAnalogThresholdBinding":"Half indrukken","ControllerBinding_TriggerAnalogThresholdBinding_Description":"Deze opdracht wordt uitgevoerd als je de trekker half indrukt, dus niet helemaal tot het einde (zodat je niet de klik van volledig indrukken hoort).","ControllerBinding_TriggerThreshold":"Drempelpunt trekker","ControllerBinding_TriggerThreshold_Description":"De opdracht voor half indrukken wordt uitgevoerd wanneer je de trekker voorbij dit punt duwt. Hoe verder naar links je de schuifregelaar zet, hoe kleiner de benodigde beweging; hoe verder naar rechts, hoe groter.","ControllerBinding_AdaptiveThreshold":"Stijl trekkerdrempel","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_Description":"In een spel waar tweetrapstrekkers inschakelen via de drempel en de klik, maakt heupvuur het mogelijk om de trekker snel in te drukken en de fysieke knop te raken zonder dat de drempelopdracht wordt uitgevoerd, terwijl langzamer indrukken eerst de drempel inschakelt. Agressief heupvuur schakelt de drempel veel sneller in dan ontspannen heupvuur.","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_Trigger_Simple_Description":"Goed voor klikken en slepen met de muis. Als de trekker wordt ingedrukt, wordt eerst de opdracht voor half indrukken verzonden, gevolgd door die voor volledig indrukken.","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_Trigger_HairTrigger_Description":"Goed voor actiespellen waarbij je snel opdrachten wilt verzenden met half indrukken, waarbij je steeds snel indrukt en weer loslaat.","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_Trigger_LongPressShort_Description":"Goed voor actiespellen waarbij opdrachten zijn gekoppeld aan zowel volledig indrukken als aan half indrukken. Snel indrukken verzendt alleen de opdracht voor volledig indrukken. Bij langzaam indrukken wordt eerst de opdracht voor half indrukken verzonden, gevolgd door die voor volledig indrukken.","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_Trigger_LongPressMedium_Description":"Hetzelfde als hierboven, maar met een langere periode waarin half indrukken kan worden overgeslagen.","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_Trigger_LongPressLong_Description":"Een nog langere periode waarin half indrukken kan worden overgeslagen.","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_Trigger_LongPressExclusive_Description":"Hetzelfde als de bovenstaande opties, maar met dit verschil dat als er een opdracht voor half of volledig indrukken is verzonden, je de trekker helemaal moet loslaten voordat je een andere opdracht kunt verzenden.","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_HairTrigger":"Drempelwaarde zeer gevoelige trekker","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_HairTrigger_Description":"Met de instelling \'Zeer gevoelige trekker\' past de drempel zich aan de gebruiker aan. Zodra de initiële drempel is gepasseerd, zal zelfs een klein beetje loslaten de trekker opnieuw instellen, waardoor hij opnieuw ingedrukt kan worden. Dit gebeurt zelfs als de trekker niet is losgelaten tot het punt van de initiële drempel. Dat is vaak handig in situaties zoals het snel afvuren van een wapen, waar je een kleine drempel wilt om het eerste schot te lossen, maar niet tot dat punt wilt loslaten om opnieuw te kunnen vuren. Voor opdrachten waarbij de trekker voortdurend moet worden ingedrukt, kan dit minder gewenst zijn, omdat zelfs een klein beetje loslaten van de trekker ervoor zal zorgen dat de geselecteerde opdracht wordt gestaakt.","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_Simple":"Eenvoudige drempel","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_Simple_Description":"Basisdrempel: de drempel is ingesteld op een vaste afstand, gespecificeerd door de geselecteerde waarde. Zodra de opgegeven drempel is gepasseerd, zal het loslaten van de trekker de gekoppelde opdracht niet staken totdat de trekker is losgelaten tot het punt van de opgegeven drempel. Dit kan een goede instelling zijn voor opdrachten die vereisen dat de trekker voortdurend wordt ingedrukt en waarbij je niet wilt dat de opdracht per ongeluk wordt gestopt.","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_LongPressShort":"Heupvuur: agressief","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_LongPressShort_Description":"Bedoeld om te worden gebruikt met tweetrapstrekkers. Heupvuur maakt het mogelijk om de trekker snel in te drukken om te klikken, zonder dat de drempel wordt ingeschakeld. Het langzamer indrukken of vasthouden, voert de opdracht gelinkt aan de drempel uit. Dit maakt opdrachten mogelijk zoals richten op de drempel en vuren op de klik, terwijl het nog steeds mogelijk is om met een snelle druk te klikken om te vuren zonder eerst te richten. Bovendien zal de drempel zodra er is geklikt niet worden ingeschakeld totdat de trekker is losgelaten tot buiten de drempelwaarde, wat extra klikken mogelijk maakt. De agressieve heupvuurmodus heeft een heel klein tijdsvenster voordat de drempel wordt ingeschakeld, waardoor de trekker zeer snel ingedrukt moet worden om de drempel over te slaan. De opdracht gelinkt aan de drempel wordt hier het snelst uitgevoerd wanneer je dat opzettelijk doet.","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_LongPressMedium":"Heupvuur: normaal","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_LongPressMedium_Description":"Bedoeld om te worden gebruikt met tweetrapstrekkers. Heupvuur maakt het mogelijk om de trekker snel in te drukken om te klikken, zonder dat de drempel wordt ingeschakeld. Het langzamer indrukken of vasthouden, voert de opdracht gelinkt aan de drempel uit. Dit maakt opdrachten mogelijk zoals richten op de drempel en vuren op de klik, terwijl het nog steeds mogelijk is om met een snelle druk te klikken om te vuren zonder eerst te richten. Bovendien zal de drempel zodra er is geklikt niet worden ingeschakeld totdat de trekker is losgelaten tot buiten de drempelwaarde, wat extra klikken mogelijk maakt. De gewone heupvuurmodus heeft een tijdsvenster voordat de drempel wordt ingeschakeld, waardoor de trekker snel ingedrukt moet worden om de drempel over te slaan.","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_LongPressLong":"Heupvuur: ontspannen","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_LongPressLong_Description":"Bedoeld om te worden gebruikt met tweetrapstrekkers. Heupvuur maakt het mogelijk om de trekker snel in te drukken om te klikken, zonder dat de drempel wordt ingeschakeld. Het langzamer indrukken of vasthouden, voert de opdracht gelinkt aan de drempel uit. Dit maakt opdrachten mogelijk zoals richten op de drempel en vuren op de klik, terwijl het nog steeds mogelijk is om met een snelle druk te klikken om te vuren zonder eerst te richten. Bovendien zal de drempel zodra er is geklikt niet worden ingeschakeld totdat de trekker is losgelaten tot buiten de drempelwaarde, wat extra klikken mogelijk maakt. De ontspannen heupvuurmodus heeft een ruimer tijdsvenster voordat de drempel wordt ingeschakeld, waardoor de trekker trager kan worden ingedrukt om de drempel over te slaan. Daardoor zal de drempel iets minder gevoelig zijn en de opdracht die eraan is gelinkt minder snel worden uitgevoerd wanneer je dat opzettelijk probeert te doen.","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_LongPressExclusive":"Heupvuur: exclusief","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_LongPressExclusive_Description":"Bedoeld om te worden gebruikt met tweetrapstrekkers. Heupvuur maakt het mogelijk om de trekker snel in te drukken om te klikken, zonder dat de drempel wordt ingeschakeld. Het langzamer indrukken of vasthouden, voert de opdracht gelinkt aan de drempel uit. Met exclusief heupvuur functioneert de opdracht gelinkt aan volledig indrukken niet wanneer de trekker half is ingedrukt. In exclusieve modus kun je dus niet beide opdrachten uitvoeren, maar enkel de opdracht gelinkt aan volledig indrukken óf die gelinkt aan half indrukken.","ControllerBinding_HapticIntensityTriggerThreshold":"Haptische intensiteit","ControllerBinding_HapticIntensityTriggerThreshold_Description":"Dit stelt de intensiteit van de haptische feedback in.","ControllerBinding_HapticIntensityTriggerThreshold_Off":"Haptische intensiteit: geen","ControllerBinding_HapticIntensityTriggerThreshold_Off_Description":"Geen haptische feedback voor deze modus gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensityTriggerThreshold_Low":"Haptische intensiteit: laag","ControllerBinding_HapticIntensityTriggerThreshold_Low_Description":"Lage haptische intensiteit gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensityTriggerThreshold_Medium":"Haptische intensiteit: gemiddeld","ControllerBinding_HapticIntensityTriggerThreshold_Medium_Description":"Gemiddelde haptische intensiteit gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensityTriggerThreshold_High":"Haptische intensiteit: hoog","ControllerBinding_HapticIntensityTriggerThreshold_High_Description":"Hoge haptische intensiteit gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensityTriggerThreshold_ActivatorPref":"Haptische intensiteit: activatorinstellingen gebruiken","ControllerBinding_HapticIntensityTriggerThreshold_ActivatorPref_Description":"De haptische feedback volgt de instellingen in elke activator.","ControllerBinding_SoftPress_SoftPressStyle_HairTrigger":"Drempelwaarde zeer gevoelige trekker","ControllerBinding_SoftPress_SoftPressStyle_HairTrigger_Description":"Met de instelling \'Zeer gevoelige trekker\' past de drempel zich aan de gebruiker aan. Zodra de initiële drempel is gepasseerd, zal zelfs een klein beetje loslaten de trekker opnieuw instellen, waardoor hij opnieuw ingedrukt kan worden. Dit gebeurt zelfs als de trekker niet is losgelaten tot het punt van de initiële drempel. Dat is vaak handig in situaties zoals het snel afvuren van een wapen, waar je een kleine drempel wilt om het eerste schot te lossen, maar niet tot dat punt wilt loslaten om opnieuw te kunnen vuren. Voor opdrachten waarbij de trekker voortdurend moet worden ingedrukt, kan dit minder gewenst zijn, omdat zelfs een klein beetje loslaten van de trekker ervoor zal zorgen dat de geselecteerde opdracht wordt gestaakt.","ControllerBinding_SoftPress_SoftPressStyle_Simple":"Eenvoudige drempel","ControllerBinding_SoftPress_SoftPressStyle_Simple_Description":"Basisdrempel: de drempel is ingesteld op een vaste afstand, gespecificeerd door de geselecteerde waarde. Zodra de opgegeven drempel is gepasseerd, zal het loslaten van de trekker de gekoppelde opdracht niet staken totdat de trekker is losgelaten tot het punt van de opgegeven drempel. Dit kan een goede instelling zijn voor opdrachten die vereisen dat de trekker voortdurend wordt ingedrukt en waarbij je niet wilt dat de opdracht per ongeluk wordt gestopt.","ControllerBinding_SoftPress_SoftPressStyle_LongPressShort":"Heupvuur: agressief","ControllerBinding_SoftPress_SoftPressStyle_LongPressShort_Description":"Bedoeld om te worden gebruikt met tweetrapstrekkers. Heupvuur maakt het mogelijk om de trekker snel in te drukken om te klikken, zonder dat de drempel wordt ingeschakeld. Het langzamer indrukken of vasthouden, voert de opdracht gelinkt aan de drempel uit. Dit maakt opdrachten mogelijk zoals richten op de drempel en vuren op de klik, terwijl het nog steeds mogelijk is om met een snelle druk te klikken om te vuren zonder eerst te richten. Bovendien zal de drempel zodra er is geklikt niet worden ingeschakeld totdat de trekker is losgelaten tot buiten de drempelwaarde, wat extra klikken mogelijk maakt. De agressieve heupvuurmodus heeft een heel klein tijdsvenster voordat de drempel wordt ingeschakeld, waardoor de trekker zeer snel ingedrukt moet worden om de drempel over te slaan. De opdracht gelinkt aan de drempel wordt hier het snelst uitgevoerd wanneer je dat opzettelijk doet.","ControllerBinding_SoftPress_SoftPressStyle_LongPressMedium":"Heupvuur: normaal","ControllerBinding_SoftPress_SoftPressStyle_LongPressMedium_Description":"Bedoeld om te worden gebruikt met tweetrapstrekkers. Heupvuur maakt het mogelijk om de trekker snel in te drukken om te klikken, zonder dat de drempel wordt ingeschakeld. Het langzamer indrukken of vasthouden, voert de opdracht gelinkt aan de drempel uit. Dit maakt opdrachten mogelijk zoals richten op de drempel en vuren op de klik, terwijl het nog steeds mogelijk is om met een snelle druk te klikken om te vuren zonder eerst te richten. Bovendien zal de drempel zodra er is geklikt niet worden ingeschakeld totdat de trekker is losgelaten tot buiten de drempelwaarde, wat extra klikken mogelijk maakt. De gewone heupvuurmodus heeft een tijdsvenster voordat de drempel wordt ingeschakeld, waardoor de trekker snel ingedrukt moet worden om de drempel over te slaan.","ControllerBinding_SoftPress_SoftPressStyle_LongPressLong":"Heupvuur: ontspannen","ControllerBinding_SoftPress_SoftPressStyle_LongPressLong_Description":"Bedoeld om te worden gebruikt met tweetrapstrekkers. Heupvuur maakt het mogelijk om de trekker snel in te drukken om te klikken, zonder dat de drempel wordt ingeschakeld. Het langzamer indrukken of vasthouden, voert de opdracht gelinkt aan de drempel uit. Dit maakt opdrachten mogelijk zoals richten op de drempel en vuren op de klik, terwijl het nog steeds mogelijk is om met een snelle druk te klikken om te vuren zonder eerst te richten. Bovendien zal de drempel zodra er is geklikt niet worden ingeschakeld totdat de trekker is losgelaten tot buiten de drempelwaarde, wat extra klikken mogelijk maakt. De ontspannen heupvuurmodus heeft een ruimer tijdsvenster voordat de drempel wordt ingeschakeld, waardoor de trekker trager kan worden ingedrukt om de drempel over te slaan. Daardoor zal de drempel iets minder gevoelig zijn en de opdracht die eraan is gelinkt minder snel worden uitgevoerd wanneer je dat opzettelijk probeert te doen.","ControllerBinding_SoftPress_SoftPressStyle_LongPressExclusive":"Heupvuur: exclusief","ControllerBinding_SoftPress_SoftPressStyle_LongPressExclusive_Description":"Bedoeld om te worden gebruikt met tweetrapstrekkers. Heupvuur maakt het mogelijk om de trekker snel in te drukken om te klikken, zonder dat de drempel wordt ingeschakeld. Het langzamer indrukken of vasthouden, voert de opdracht gelinkt aan de drempel uit. Met exclusief heupvuur functioneert de opdracht gelinkt aan volledig indrukken niet wanneer de trekker half is ingedrukt. In exclusieve modus kun je dus niet beide opdrachten uitvoeren, maar enkel de opdracht gelinkt aan volledig indrukken óf die gelinkt aan half indrukken.","ControllerBinding_ModeDropDown_ScrollWheel":"Invoerstijl: scrollwiel","ControllerBinding_ModeDropDown_ScrollWheel_Description":"Deze invoer gedraagt zich als een scrollwiel. Met de klok mee of linksom draaien, zal dezelfde acties produceren als bij een scrollwiel, klikwiel of draaiwiel.","ControllerBinding_SensitivityScrollWheel":"Gevoeligheid","ControllerBinding_SensitivityScrollWheel_Description":"Stelt de gevoeligheid in van het scrollwiel. Dit bepaalt hoeveel rotatie er nodig is voordat de volgende opdracht wordt geactiveerd.","ControllerBinding_HapticIntensityScrollWheel":"Haptische intensiteit","ControllerBinding_HapticIntensityScrollWheel_Description":"Dit stelt de intensiteit van de haptische feedback in.","ControllerBinding_HapticIntensityScrollWheel_Off":"Haptische intensiteit: geen","ControllerBinding_HapticIntensityScrollWheel_Off_Description":"Geen haptische feedback voor deze modus gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensityScrollWheel_Low":"Haptische intensiteit: laag","ControllerBinding_HapticIntensityScrollWheel_Low_Description":"Lage haptische intensiteit gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensityScrollWheel_Medium":"Haptische intensiteit: gemiddeld","ControllerBinding_HapticIntensityScrollWheel_Medium_Description":"Gemiddelde haptische intensiteit gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensityScrollWheel_High":"Haptische intensiteit: hoog","ControllerBinding_HapticIntensityScrollWheel_High_Description":"Hoge haptische intensiteit gebruiken.","ControllerBinding_ScrollWheelClockwise":"Opdracht rechtsom","ControllerBinding_ScrollWheelClockwise_Description":"Je kunt een knop of toets toewijzen die naar het spel wordt gestuurd als je rechtsom draait.","ControllerBinding_ScrollWheelCounterClockwise":"Opdracht linksom","ControllerBinding_ScrollWheelCounterClockwise_Description":"Je kunt een knop of toets toewijzen die naar het spel wordt gestuurd als je linksom draait.","ControllerBinding_ScrollWheelClick":"Klikken","ControllerBinding_ScrollWheelClick_Description":"Deze opdracht wordt uitgevoerd als je de pad/joystick indrukt.","ControllerBinding_ScrollWheelList0":"Opdracht 1 scrollwiellijst","ControllerBinding_ScrollWheelList0_Description":"Je kunt een knop of toets toewijzen die naar het spel wordt gestuurd als je het eerste item bereikt.","ControllerBinding_ScrollWheelList1":"Opdracht 2 scrollwiellijst","ControllerBinding_ScrollWheelList1_Description":"Je kunt een knop of toets toewijzen die naar het spel wordt gestuurd als je het tweede item bereikt.","ControllerBinding_ScrollWheelList2":"Opdracht 3 scrollwiellijst","ControllerBinding_ScrollWheelList2_Description":"Je kunt een knop of toets toewijzen die naar het spel wordt gestuurd als je het derde item bereikt.","ControllerBinding_ScrollWheelList3":"Opdracht 4 scrollwiellijst","ControllerBinding_ScrollWheelList3_Description":"Je kunt een knop of toets toewijzen die naar het spel wordt gestuurd als je het vierde item bereikt.","ControllerBinding_ScrollWheelList4":"Opdracht 5 scrollwiellijst","ControllerBinding_ScrollWheelList4_Description":"Je kunt een knop of toets toewijzen die naar het spel wordt gestuurd als je het vijfde item bereikt.","ControllerBinding_ScrollWheelList5":"Opdracht 6 scrollwiellijst","ControllerBinding_ScrollWheelList5_Description":"Je kunt een knop of toets toewijzen die naar het spel wordt gestuurd als je het zesde item bereikt.","ControllerBinding_ScrollWheelList6":"Opdracht 7 scrollwiellijst","ControllerBinding_ScrollWheelList6_Description":"Je kunt een knop of toets toewijzen die naar het spel wordt gestuurd als je het zevende item bereikt.","ControllerBinding_ScrollWheelList7":"Opdracht 8 scrollwiellijst","ControllerBinding_ScrollWheelList7_Description":"Je kunt een knop of toets toewijzen die naar het spel wordt gestuurd als je het achtste item bereikt.","ControllerBinding_ScrollWheelList8":"Opdracht 9 scrollwiellijst","ControllerBinding_ScrollWheelList8_Description":"Je kunt een knop of toets toewijzen die naar het spel wordt gestuurd als je het negende item bereikt.","ControllerBinding_ScrollWheelList9":"Opdracht 10 scrollwiellijst","ControllerBinding_ScrollWheelList9_Description":"Je kunt een knop of toets toewijzen die naar het spel wordt gestuurd als je het tiende item bereikt.","ControllerBinding_ScrollWheelListWrap":"Lijst herhalen","ControllerBinding_ScrollWheelListWrap_Description":"Als dit wordt geselecteerd zal de lijst herhalen wanneer een van de uiteindes wordt bereikt in de opdrachtenlijst van dit scrollwiel. Anders zal er geen opdracht worden geselecteerd wanneer een van de uiteindes wordt bereikt.","ControllerBinding_ScrollWheelListWrap_On":"Lijst herhalen: aan","ControllerBinding_ScrollWheelListWrap_On_Description":"Als je een enkele richting uit scrolt, zal de lijst herhalen nadat je een van de uiteindes hebt bereikt.","ControllerBinding_ScrollWheelListWrap_Off":"Lijst herhalen: uit","ControllerBinding_ScrollWheelListWrap_Off_Description":"Als je door de opdrachten scrolt en het laatste item in een bepaalde richting bereikt, zal er geen verdere uitvoer plaatsvinden totdat de andere richting verstuurd wordt.","ControllerBinding_ScrollWheelType":"Veegrichting","ControllerBinding_ScrollWheelType_Description":"Hiermee stel je de beweging in die moet worden gemaakt om door de opdrachtenlijst te scrollen.","ControllerBinding_ScrollWheelType_Circle":"Draaiend scrollwiel","ControllerBinding_ScrollWheelType_Circle_Description":"Het scrollwiel zal in een draaiende beweging vegen.","ControllerBinding_ScrollWheelType_Scroll_Wheel_Type_Circle_Description":"Maak cirkelbewegingen om vooruit of achteruit te gaan in de opdrachtenlijst.","ControllerBinding_ScrollWheelType_Horizontal":"Horizontaal scrollwiel","ControllerBinding_ScrollWheelType_Horizontal_Description":"Het scrollwiel zal in een horizontale directie vegen.","ControllerBinding_ScrollWheelType_Vertical":"Verticaal scrollwiel","ControllerBinding_ScrollWheelType_Vertical_Description":"Het scrollwiel zal in een verticale directie vegen.","ControllerBinding_ScrollWheelInvert":"Veegrichting omkeren","ControllerBinding_ScrollWheelInvert_Description":"Hiermee wordt de richting waarin je moet vegen om \'vooruit\' te gaan in de opdrachten voor dit scrollwiel omgekeerd.","ControllerBinding_ScrollWheelInvert_Off":"Conventioneel scrollwiel","ControllerBinding_ScrollWheelInvert_Off_Description":"De scrollwielrichting zal niet omgekeerd worden.","ControllerBinding_ScrollWheelInvert_On":"Omgekeerd scrollwiel","ControllerBinding_ScrollWheelInvert_On_Description":"De scrollwielrichting zal omgekeerd worden.","ControllerBinding_ScrollWheelFriction":"Draaiweerstand","ControllerBinding_ScrollWheelFriction_Description":"Dit bepaalt hoelang het scrollwiel blijft doordraaien als je er een draai aan geeft. Een lage weerstand resulteert in langer doordraaien.","ControllerBinding_ScrollWheelFriction_Off":"Scrollwielwrijving: uit","ControllerBinding_ScrollWheelFriction_Off_Description":"Als dit uit staat, heeft het scrollwiel geen momentum. Het zal zich gedragen alsof de scrollwielmodus is uitgeschakeld.","ControllerBinding_ScrollWheelFriction_Low":"Scrollwielwrijving: laag","ControllerBinding_ScrollWheelFriction_Low_Description":"Met lage weerstand zal het scrollwiel lang blijven doordraaien nadat er een draai aan is gegeven. Het komt langzaam tot stilstand.","ControllerBinding_ScrollWheelFriction_Medium":"Scrollwielwrijving: gemiddeld","ControllerBinding_ScrollWheelFriction_Medium_Description":"Met gemiddelde weerstand zal het scrollwiel even blijven doordraaien nadat er een draai aan is gegeven. Het komt geleidelijk tot stilstand.","ControllerBinding_ScrollWheelFriction_High":"Scrollwielwrijving: hoog","ControllerBinding_ScrollWheelFriction_High_Description":"Met hoge weerstand zal het scrollwiel kort blijven doordraaien nadat er een draai aan is gegeven. Het komt snel tot stilstand.","ControllerBinding_ScrollWheelFriction_None":"Scrollwielwrijving: geen","ControllerBinding_ScrollWheelFriction_None_Description":"Zonder wrijving zal het scrollwiel oneindig blijven doordraaien nadat er een draai aan is gegeven, zonder tussenkomst van buitenaf.","ControllerBinding_ModeDropDown_TouchMenu":"Invoerstijl: aanraakmenu","ControllerBinding_ModeDropDown_TouchMenu_Description":"Deze invoer gedraagt zich als een aanraakmenu. Aanraakmenu\'s verschijnen op het scherm als je vinger de touchpad aanraakt. Als je op een van de getoonde knoppen klikt, wordt de bijbehorende opdracht uitgevoerd. Aanraakmenu\'s kunnen een verscheidenheid aan knoppen, lay-outs, groottes en doorzichtigheidsgraden hebben en kunnen pictogrammen gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensityTouchMenu":"Haptische intensiteit","ControllerBinding_TouchMenuDeadzoneInner":"Binnenste dode zone","ControllerBinding_TouchMenuDeadzoneOuter":"Buitenste dode zone","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount":"Aantal knoppen aanraakmenu","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Description":"Dit bepaalt hoeveel knoppen er in je aanraakmenu worden getoond.","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button2":"Aanraakmenu: 2 knoppen","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button2_Description":"Dit bepaalt hoeveel knoppen er in je aanraakmenu worden getoond.","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button4":"Aanraakmenu: 4 knoppen","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button4_Description":"Dit bepaalt hoeveel knoppen er in je aanraakmenu worden getoond.","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button5":"Aanraakmenu: 5 knoppen","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button5_Description":"Dit bepaalt hoeveel knoppen er in je aanraakmenu worden getoond.","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button7":"Aanraakmenu: 7 knoppen","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button7_Description":"Dit bepaalt hoeveel knoppen er in je aanraakmenu worden getoond.","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button9":"Aanraakmenu: 9 knoppen","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button9_Description":"Dit bepaalt hoeveel knoppen er in je aanraakmenu worden getoond.","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button12":"Aanraakmenu: 12 knoppen","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button12_Description":"Dit bepaalt hoeveel knoppen er in je aanraakmenu worden getoond.","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button13":"Aanraakmenu: 13 knoppen","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button13_Description":"Dit bepaalt hoeveel knoppen er in je aanraakmenu worden getoond.","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button16":"Aanraakmenu: 16 knoppen","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button16_Description":"Dit bepaalt hoeveel knoppen er in je aanraakmenu worden getoond.","ControllerBinding_TouchMenuPosX":"Horizontale positie aanraakmenu","ControllerBinding_TouchMenuPosX_Description":"Dit bepaalt waar het aanraakmenu op het scherm zal verschijnen. Gebruik deze schuifregelaar om de horizontale positie in te stellen.","ControllerBinding_TouchMenuPosY":"Verticale positie aanraakmenu","ControllerBinding_TouchMenuPosY_Description":"Dit bepaalt waar het aanraakmenu op het scherm zal verschijnen. Gebruik deze schuifregelaar om de verticale positie in te stellen.","ControllerBinding_TouchMenuClick":"Klikken","ControllerBinding_TouchMenuDoubleTap":"Dubbeltikken","ControllerBinding_TouchMenuTouch":"Aanraken","ControllerBinding_TouchMenuButton0":"Aanraakmenuknop 1","ControllerBinding_TouchMenuButton0_Description":"Je kunt opdrachten toewijzen aan deze schermknop.","ControllerBinding_TouchMenuButton1":"Aanraakmenuknop 2","ControllerBinding_TouchMenuButton1_Description":"Je kunt opdrachten toewijzen aan deze schermknop.","ControllerBinding_TouchMenuButton2":"Aanraakmenuknop 3","ControllerBinding_TouchMenuButton2_Description":"Je kunt opdrachten toewijzen aan deze schermknop.","ControllerBinding_TouchMenuButton3":"Aanraakmenuknop 4","ControllerBinding_TouchMenuButton3_Description":"Je kunt opdrachten toewijzen aan deze schermknop.","ControllerBinding_TouchMenuButton4":"Aanraakmenuknop 5","ControllerBinding_TouchMenuButton4_Description":"Je kunt opdrachten toewijzen aan deze schermknop.","ControllerBinding_TouchMenuButton5":"Aanraakmenuknop 6","ControllerBinding_TouchMenuButton5_Description":"Je kunt opdrachten toewijzen aan deze schermknop.","ControllerBinding_TouchMenuButton6":"Aanraakmenuknop 7","ControllerBinding_TouchMenuButton6_Description":"Je kunt opdrachten toewijzen aan deze schermknop.","ControllerBinding_TouchMenuButton7":"Aanraakmenuknop 8","ControllerBinding_TouchMenuButton7_Description":"Je kunt opdrachten toewijzen aan deze schermknop.","ControllerBinding_TouchMenuButton8":"Aanraakmenuknop 9","ControllerBinding_TouchMenuButton8_Description":"Je kunt opdrachten toewijzen aan deze schermknop.","ControllerBinding_TouchMenuButton9":"Aanraakmenuknop 10","ControllerBinding_TouchMenuButton9_Description":"Je kunt opdrachten toewijzen aan deze schermknop.","ControllerBinding_TouchMenuButton10":"Aanraakmenuknop 11","ControllerBinding_TouchMenuButton10_Description":"Je kunt opdrachten toewijzen aan deze schermknop.","ControllerBinding_TouchMenuButton11":"Aanraakmenuknop 12","ControllerBinding_TouchMenuButton11_Description":"Je kunt opdrachten toewijzen aan deze schermknop.","ControllerBinding_TouchMenuButton12":"Aanraakmenuknop 13","ControllerBinding_TouchMenuButton12_Description":"Je kunt opdrachten toewijzen aan deze schermknop.","ControllerBinding_TouchMenuButton13":"Aanraakmenuknop 14","ControllerBinding_TouchMenuButton13_Description":"Je kunt opdrachten toewijzen aan deze schermknop.","ControllerBinding_TouchMenuButton14":"Aanraakmenuknop 15","ControllerBinding_TouchMenuButton14_Description":"Je kunt opdrachten toewijzen aan deze schermknop.","ControllerBinding_TouchMenuButton15":"Aanraakmenuknop 16","ControllerBinding_TouchMenuButton15_Description":"Je kunt opdrachten toewijzen aan deze schermknop.","ControllerBinding_TouchMenu_Touch":"Aanraken","ControllerBinding_TouchMenuOpacity":"Doorzichtigheid aanraakmenu","ControllerBinding_TouchMenuOpacity_Description":"Deze schuifregelaar bepaalt hoe doorzichtig het aanraakmenu wordt weergegeven.","ControllerBinding_TouchMenuScale":"Grootte aanraakmenu","ControllerBinding_TouchMenuScale_Description":"Deze schuifregelaar bepaalt de grootte van het aanraakmenu.","ControllerBinding_TouchMenuShowLabels":"Opdrachtsymbool weergeven in tooltip","ControllerBinding_TouchMenuShowLabels_Description":"Als dit is ingeschakeld, wordt er in de tooltip van iedere knop een symbool weergegeven dat staat voor de opdracht die de knop naar het spel stuurt.","ControllerBinding_TouchMenuButtonType":"Activatietype aanraakmenu","ControllerBinding_TouchMenuButtonType_Description":"Deze instelling bepaalt welk soort invoer het menu-item activeert.","ControllerBinding_TouchMenuButtonType_ButtonClick":"Klikken","ControllerBinding_TouchMenuButtonType_TouchMenu_ButtonClick_Description":"Menu-opdracht verzenden wanneer de trackpad of joystick wordt ingedrukt.","ControllerBinding_TouchMenuButtonType_ButtonRelease":"Loslaten","ControllerBinding_TouchMenuButtonType_TouchMenu_ButtonRelease_Description":"Menu-opdracht verzenden wanneer de trackpad of joystick wordt ingedrukt en losgelaten.","ControllerBinding_TouchMenuButtonType_TouchRelease":"Aanraken loslaten","ControllerBinding_TouchMenuButtonType_TouchMenu_TouchRelease_Description":"Menu-opdracht verzenden wanneer de trackpad of joystick niet meer wordt aangeraakt.","ControllerBinding_TouchMenuButtonType_TouchAlways":"Altijd","ControllerBinding_TouchMenuButtonType_TouchMenu_TouchAlways_Description":"Menu-opdracht blijven verzenden zolang de trackpad of joystick wordt aangeraakt.","ControllerBinding_HotbarButtonCount":"Aantal knoppen voor hotbarmenu","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Description":"Dit bepaalt hoeveel knoppen er in je hotbarmenu worden getoond.","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button2":"Hotbarmenu: 2 knoppen","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button2_Description":"Dit bepaalt hoeveel knoppen er in je hotbarmenu worden getoond.","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button4":"Hotbarmenu: 4 knoppen","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button4_Description":"Dit bepaalt hoeveel knoppen er in je hotbarmenu worden getoond.","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button5":"Hotbarmenu: 5 knoppen","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button5_Description":"Dit bepaalt hoeveel knoppen er in je hotbarmenu worden getoond.","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button7":"Hotbarmenu: 7 knoppen","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button7_Description":"Dit bepaalt hoeveel knoppen er in je hotbarmenu worden getoond.","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button9":"Hotbarmenu: 9 knoppen","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button9_Description":"Dit bepaalt hoeveel knoppen er in je hotbarmenu worden getoond.","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button12":"Hotbarmenu: 12 knoppen","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button12_Description":"Dit bepaalt hoeveel knoppen er in je hotbarmenu worden getoond.","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button13":"Hotbarmenu: 13 knoppen","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button13_Description":"Dit bepaalt hoeveel knoppen er in je hotbarmenu worden getoond.","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button16":"Hotbarmenu: 16 knoppen","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button16_Description":"Dit bepaalt hoeveel knoppen er in je hotbarmenu worden getoond.","ControllerBinding_HotbarDeadzone":"Dode zone","ControllerBinding_HotbarPosX":"Horizontale positie hotbarmenu","ControllerBinding_HotbarPosX_Description":"Dit bepaalt waar het hotbarmenu op het scherm zal verschijnen. Gebruik deze schuifregelaar om de horizontale positie in te stellen.","ControllerBinding_HotbarPosY":"Verticale positie hotbarmenu","ControllerBinding_HotbarPosY_Description":"Dit bepaalt waar het hotbarmenu op het scherm zal verschijnen. Gebruik deze schuifregelaar om de verticale positie in te stellen.","ControllerBinding_HotbarOpacity":"Doorzichtigheid hotbarmenu","ControllerBinding_HotbarOpacity_Description":"Deze schuifregelaar bepaalt hoe doorzichtig het hotbarmenu wordt weergegeven.","ControllerBinding_HotbarScale":"Grootte hotbarmenu","ControllerBinding_HotbarScale_Description":"Deze schuifregelaar bepaalt de grootte van het hotbarmenu.","ControllerBinding_HotbarDismissAfterActivation":"Na activering afsluiten","ControllerBinding_HotbarDismissAfterActivation_Description":"Afhankelijk hiervan kan het menu zichzelf sluiten na activatie van een optie, of geactiveerd blijven, waardoor de speler de geselecteerde optie meerdere keren kan activeren","ControllerBinding_HotbarDismissAfterActivation_On":"Na activering afsluiten: aan","ControllerBinding_HotbarDismissAfterActivation_On_Description":"Als deze instelling aan staat, sluit het menu zichzelf nadat een opdracht is uitgevoerd.","ControllerBinding_HotbarDismissAfterActivation_Off":"Na activering afsluiten: uit","ControllerBinding_HotbarDismissAfterActivation_Off_Description":"Als deze instelling uit staat, blijft het menu zichtbaar nadat een opdracht is uitgevoerd.","ControllerBinding_HotbarRecenterEachTime":"Steeds opnieuw centreren","ControllerBinding_HotbarRecenterEachTime_Description":"Afhankelijk hiervan kan het menu bij activatie naar de voordien geselecteerde optie terugkeren, of naar de optie die zich in het midden bevindt.","ControllerBinding_HotbarRecenterEachTime_On":"Steeds opnieuw centreren: aan","ControllerBinding_HotbarRecenterEachTime_On_Description":"Als deze instelling aan staat, wordt bij activatie van het menu de middelste opdracht geselecteerd.","ControllerBinding_HotbarRecenterEachTime_Off":"Steeds opnieuw centreren: uit","ControllerBinding_HotbarRecenterEachTime_Off_Description":"Als deze instelling uit staat, keert het menu bij activatie terug naar de voordien geselecteerde opdracht.","ControllerBinding_HotbarScrollWrap":"Doorscrollen naar begin","ControllerBinding_HotbarScrollWrap_Description":"Als je tot het einde van de lijst met opdrachten bent gescrold, kun je bij doorscrollen terugkeren naar het begin van het menu of kan het scrollen hier stoppen.","ControllerBinding_HotbarScrollWrap_On":"Doorscrollen naar begin: aan","ControllerBinding_HotbarScrollWrap_On_Description":"Als deze instelling aan staat, keert het menu elke keer dat je het einde van de lijst met opdrachten bereikt bij doorscrollen terug naar het begin van het menu.","ControllerBinding_HotbarScrollWrap_Off":"Doorscrollen naar begin: uit","ControllerBinding_HotbarScrollWrap_Off_Description":"Als deze instelling uit staat, kun je na het einde van de lijst met opdrachten niet meer doorscrollen in het menu.","ControllerBinding_HotbarClick":"Klikken","ControllerBinding_HotbarEdge":"Opdracht buitenste ring","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button0":"Hotbarknop 1","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button1":"Hotbarknop 2","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button2":"Hotbarknop 3","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button3":"Hotbarknop 4","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button4":"Hotbarknop 5","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button5":"Hotbarknop 6","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button6":"Hotbarknop 7","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button7":"Hotbarknop 8","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button8":"Hotbarknop 9","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button9":"Hotbarknop 10","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button10":"Hotbarknop 11","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button11":"Hotbarknop 12","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button12":"Hotbarknop 13","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button13":"Hotbarknop 14","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button14":"Hotbarknop 15","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button15":"Hotbarknop 16","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Touch":"Aanraken","ControllerBinding_ModeDropDown_MouseRegion":"Invoerstijl: muiszone","ControllerBinding_ModeDropDown_MouseRegion_Description":"Deze invoer gedraagt zich als een muisregio. Een muisregio stuurt muisinvoer naar een spel, maar behandelt de pad als een 1:1-kaart van het scherm, zodat het aanraken van een bepaalde plek op de pad altijd de cursor op de overeenkomende plek op het scherm plaatst. Dit werkt goed bij top-downspellen. Daarnaast kunnen regio\'s ook worden beperkt tot bepaalde gebieden van het scherm, geschaald of uitgerekt, of ingesteld met omgekeerde modus, zodat je minikaarten, werkbalken, inventarissen, enz. kunt selecteren.","ControllerBinding_MouseRegionClick":"Klikken","ControllerBinding_MouseRegionClick_Description":"Deze opdracht wordt uitgevoerd als je de pad/joystick indrukt.","ControllerBinding_ScaleMouseRegion":"Zonegrootte","ControllerBinding_ScaleMouseRegion_Description":"Dit bepaalt de grootte van de zone die is toegewezen aan de buitenste randen van de pad/joystick.","ControllerBinding_PositionXMouse":"Horizontale positie zone","ControllerBinding_PositionXMouse_Description":"Dit is de horizontale positie op het scherm waarrond de zone zal zijn gecentreerd.","ControllerBinding_PositionYMouse":"Verticale positie zone","ControllerBinding_PositionYMouse_Description":"Dit is de verticale positie op het scherm waarrond de zone zal zijn gecentreerd.","ControllerBinding_TeleportStart":"Cursor verplaatsen bij activering","ControllerBinding_TeleportStart_On":"Cursor verplaatsen bij activering","ControllerBinding_TeleportStart_Off":"Cursor verplaatsen bij activering","ControllerBinding_TeleportStart_Description":"Moet de muiscursor bij activering naar het midden van de zone worden verplaatst?","ControllerBinding_TeleportStart_On_Description":"Verplaats de muiscursor naar het midden van de zone wanneer de modus wordt geactiveerd","ControllerBinding_TeleportStart_Off_Description":"Huidige positie van de muis behouden","ControllerBinding_TeleportStop":"Cursor terugzetten bij deactivatie","ControllerBinding_TeleportStop_Description":"Als \'Modus omschakelen\' wordt uitgeschakeld of als je er niet meer op drukt, moet de muis dan worden teruggeplaatst naar de positie waar hij was voordat \'Modus omschakelen\' werd ingeschakeld?","ControllerBinding_TeleportStop_On":"Terugspringen ingeschakeld","ControllerBinding_TeleportStop_On_Description":"Hierdoor springt de muis terug naar de vorige positie wanneer de trackpad wordt losgelaten of het omschakelen van de modus is voltooid.","ControllerBinding_TeleportStop_Off":"Terugspringen uitgeschakeld","ControllerBinding_TeleportStop_Off_Description":"Hierdoor blijft de positie van de muis onveranderd wanneer de trackpad wordt losgelaten of het omschakelen van de modus is voltooid.","ControllerBinding_HorizontalSensitivityMouseRegion":"Horizontale schaal","ControllerBinding_HorizontalSensitivityMouseRegion_Description":"Dit wijzigt de schaal van de horizontale zone. Je kunt dit gebruiken om de zone op het scherm te veranderen van een cirkel in een ellips of een lijn.","ControllerBinding_VerticalSensitivityMouseRegion":"Verticale schaal","ControllerBinding_VerticalSensitivityMouseRegion_Description":"Dit wijzigt de schaal van de verticale zone. Je kunt dit gebruiken om de zone op het scherm te veranderen van een cirkel in een ellips of een lijn.","ControllerBinding_MouseRegionTouch":"Aanraken","ControllerBinding_MouseRegionTouch_Description":"Een opdracht die wordt verstuurd terwijl je de touchpad aanraakt. Opdrachten blijven geactiveerd tot je stopt met aanraken. Dit is handig wanneer je je speler wilt verplaatsen.","ControllerBinding_ModeDropDown_RadialMenu":"Invoerstijl: radiaalmenu","ControllerBinding_ModeDropDown_RadialMenu_Description":"Deze invoer gedraagt zich als een radiaalmenu. Radiaalmenu\'s verschijnen op het scherm als je vinger de touchpad aanraakt. Als je op een van de getoonde knoppen klikt, wordt de bijbehorende opdracht uitgevoerd. Radiaalmenu\'s kunnen een verscheidenheid aan knoppen, lay-outs, groottes en doorzichtigheidsgraden hebben en kunnen pictogrammen gebruiken.","ControllerBinding_HapticIntensityRadialMenu":"Haptische intensiteit","ControllerBinding_RadialMenuPosX":"Horizontale positie radiaalmenu","ControllerBinding_RadialMenuPosX_Description":"Dit bepaalt waar het radiaalmenu op het scherm zal verschijnen. Gebruik deze schuifregelaar om de horizontale positie in te stellen.","ControllerBinding_RadialMenuPosY":"Verticale positie radiaalmenu","ControllerBinding_RadialMenuPosY_Description":"Dit bepaalt waar het radiaalmenu op het scherm zal verschijnen. Gebruik deze schuifregelaar om de verticale positie in te stellen.","ControllerBinding_RadialMenuButtonType":"Knoppentype radiaalmenu","ControllerBinding_RadialMenuButtonType_Description":"De interactie met het radiaalmenu kan op verschillende manieren gebeuren. Met de optie \'Klikactie\' gebruik je een pad of joystick, die je moet indrukken om het menu te bedienen. Met \'Loslaten/Einde omschakelmodus\' wordt een opdracht uitgevoerd als het menu geen invoer meer krijgt of als de omschakelmodus eindigt. Met de optie \'Altijd\' wordt de knop altijd uitgevoerd, zolang de optie geselecteerd is.","ControllerBinding_RadialMenuClick":"Klikken","ControllerBinding_RadialMenuTouch":"Aanraken","ControllerBinding_RadialMenuButton0":"Radiaalmenuknop midden","ControllerBinding_RadialMenuButton0_Description":"Je kunt opdrachten toewijzen aan deze schermknop.","ControllerBinding_RadialMenuButton1":"Radiaalmenuknop 1","ControllerBinding_RadialMenuButton1_Description":"Je kunt opdrachten toewijzen aan deze schermknop.","ControllerBinding_RadialMenuButton2":"Radiaalmenuknop 2","ControllerBinding_RadialMenuButton2_Description":"Je kunt opdrachten toewijzen aan deze schermknop.","ControllerBinding_RadialMenuButton3":"Radiaalmenuknop 3","ControllerBinding_RadialMenuButton3_Description":"Je kunt opdrachten toewijzen aan deze schermknop.","ControllerBinding_RadialMenuButton4":"Radiaalmenuknop 4","ControllerBinding_RadialMenuButton4_Description":"Je kunt opdrachten toewijzen aan deze schermknop.","ControllerBinding_RadialMenuButton5":"Radiaalmenuknop 5","ControllerBinding_RadialMenuButton5_Description":"Je kunt opdrachten toewijzen aan deze schermknop.","ControllerBinding_RadialMenuButton6":"Radiaalmenuknop 6","ControllerBinding_RadialMenuButton6_Description":"Je kunt opdrachten toewijzen aan deze schermknop.","ControllerBinding_RadialMenuButton7":"Radiaalmenuknop 7","ControllerBinding_RadialMenuButton7_Description":"Je kunt opdrachten toewijzen aan deze schermknop.","ControllerBinding_RadialMenuButton8":"Radiaalmenuknop 8","ControllerBinding_RadialMenuButton8_Description":"Je kunt opdrachten toewijzen aan deze schermknop.","ControllerBinding_RadialMenuButton9":"Radiaalmenuknop 9","ControllerBinding_RadialMenuButton9_Description":"Je kunt opdrachten toewijzen aan deze schermknop.","ControllerBinding_RadialMenuButton10":"Radiaalmenuknop 10","ControllerBinding_RadialMenuButton10_Description":"Je kunt opdrachten toewijzen aan deze schermknop.","ControllerBinding_RadialMenuButton11":"Radiaalmenuknop 11","ControllerBinding_RadialMenuButton11_Description":"Je kunt opdrachten toewijzen aan deze schermknop.","ControllerBinding_RadialMenuButton12":"Radiaalmenuknop 12","ControllerBinding_RadialMenuButton12_Description":"Je kunt opdrachten toewijzen aan deze schermknop.","ControllerBinding_RadialMenuButton13":"Radiaalmenuknop 13","ControllerBinding_RadialMenuButton13_Description":"Je kunt opdrachten toewijzen aan deze schermknop.","ControllerBinding_RadialMenuButton14":"Radiaalmenuknop 14","ControllerBinding_RadialMenuButton14_Description":"Je kunt opdrachten toewijzen aan deze schermknop.","ControllerBinding_RadialMenuButton15":"Radiaalmenuknop 15","ControllerBinding_RadialMenuButton15_Description":"Je kunt opdrachten toewijzen aan deze schermknop.","ControllerBinding_RadialMenuButton16":"Radiaalmenuknop 16","ControllerBinding_RadialMenuButton16_Description":"Je kunt opdrachten toewijzen aan deze schermknop.","ControllerBinding_RadialMenuButton17":"Radiaalmenuknop 17","ControllerBinding_RadialMenuButton17_Description":"Je kunt opdrachten toewijzen aan deze schermknop.","ControllerBinding_RadialMenuButton18":"Radiaalmenuknop 18","ControllerBinding_RadialMenuButton18_Description":"Je kunt opdrachten toewijzen aan deze schermknop.","ControllerBinding_RadialMenuButton19":"Radiaalmenuknop 19","ControllerBinding_RadialMenuButton19_Description":"Je kunt opdrachten toewijzen aan deze schermknop.","ControllerBinding_RadialMenuButton20":"Radiaalmenuknop 20","ControllerBinding_RadialMenuButton20_Description":"Je kunt opdrachten toewijzen aan deze schermknop.","ControllerBinding_RadialClick":"Radiaalmenuknop","ControllerBinding_RadialClick_Description":"Je kunt opdrachten toewijzen aan de ingedrukte stand van deze invoer. Dit is vooral handig wanneer gecombineerd met het menuactivatietype \'Altijd aan\'.","ControllerBinding_RadialMenuOpacity":"Doorzichtigheid radiaalmenu","ControllerBinding_RadialMenuOpacity_Description":"Deze schuifregelaar bepaalt hoe doorzichtig het radiaalmenu wordt weergegeven.","ControllerBinding_RadialMenuScale":"Grootte radiaalmenu","ControllerBinding_RadialMenuScale_Description":"Deze schuifregelaar bepaalt de grootte van het radiaalmenu.","ControllerBinding_RadialMenuButtonType_ButtonClick":"Knopklik","ControllerBinding_RadialMenuButtonType_ButtonClick_Description":"Dit activeert het menu-item wanneer je de knop indrukt.","ControllerBinding_RadialMenuButtonType_ButtonRelease":"Knop loslaten","ControllerBinding_RadialMenuButtonType_ButtonRelease_Description":"Dit activeert het menu-item wanneer de knop wordt losgelaten.","ControllerBinding_RadialMenuButtonType_TouchRelease":"Aanraken loslaten","ControllerBinding_RadialMenuButtonType_TouchRelease_Description":"Dit activeert het menu-item wanneer je de trackpad niet meer aanraakt of wanneer je de knop om van modus te wisselen, loslaat. Voor joysticks gelden alle posities buiten de dode zone als aanraking.","ControllerBinding_RadialMenuButtonType_TouchAlways":"Altijd","ControllerBinding_RadialMenuButtonType_TouchAlways_Description":"Dit activeert het menu-item continu zolang de trackpad aangeraakt wordt. Voor joysticks gelden alle posities buiten de dode zone als aanraking.","ControllerBinding_RadialMenuShowLabels_On":"Opdrachtlabel op knop tonen: aan","ControllerBinding_RadialMenuShowLabels_On_Description":"Als dit aan staat, wordt het opdrachtlabel op de knop getoond. Bij pictogrammen staat dit label alleen in de linkerbovenhoek van de knop.","ControllerBinding_RadialMenuShowLabels_Off":"Opdrachtlabel op knop tonen: uit","ControllerBinding_RadialMenuShowLabels_Off_Description":"Als dit uit staat, wordt het opdrachtlabel niet op de knop getoond. In plaats daarvan zie je een pictogram of blanco knop.","ControllerBinding_RadialMenuButtonType_TouchMenu_ButtonClick_Description":"Menuopdracht verzenden wanneer de trackpad wordt ingedrukt.","ControllerBinding_RadialMenuButtonType_TouchMenu_ButtonRelease_Description":"Menuopdracht verzenden wanneer de trackpad wordt ingedrukt en losgelaten.","ControllerBinding_RadialMenuButtonType_TouchMenu_TouchRelease_Description":"Menuopdracht verzenden wanneer de trackpad niet meer wordt aangeraakt.","ControllerBinding_RadialMenuButtonType_TouchMenu_TouchAlways_Description":"Menuopdracht blijven verzenden zolang de trackpad wordt aangeraakt.","ControllerBinding_RecommendedTemplate":"Aanbevolen","ControllerBinding_SavedCopyPasta_Title":"Aangepaste controllerlay-out is geüpload!","ControllerBinding_SavedCopyPasta":"Je controllerlay-out is geüpload en er is een link naar je klembord gekopieerd.\\nID: {s:fileid}","ControllerBinding_PrivateUploadSuccess":"Gelukt!","ControllerBinding_PrivateUploadSuccess_Description":"Je controllerlay-out is geüpload.","ControllerBinding_Official":"Officiële ontwikkelaarslay-out","ControllerBinding_OfficialDescription":"Deze lay-out is gemaakt door de ontwikkelaars van dit spel.","ControllerBinding_HeaderLoad":"Controllerlay-outs – importeren","ControllerBinding_HeaderSave":"Controllerlay-outs – exporteren","ControllerBinding_Explanation_template":"Algemene controllerlay-outs. Dit zijn goede beginpunten om een eigen lay-out te maken.","ControllerBinding_Explanation_personal":"Lay-outs die je voor dit spel hebt geëxporteerd.","ControllerBinding_Explanation_community":"Door de community gemaakte lay-outs voor dit spel.","ControllerBinding_Explanation_recommended":"Aanbevolen lay-outs voor dit spel.","ControllerBinding_Explanation_entirelibrary":"Alle persoonlijke lay-outs die je hebt geëxporteerd vanuit alle spellen.","ControllerBinding_Explanation_friends":"Lay-outs die door je vrienden zijn gemaakt.","ControllerBinding_Missing_template":"Er zijn geen bruikbare sjablonen voor dit spel.","ControllerBinding_Missing_personal":"Je hebt geen lay-outs voor dit spel opgeslagen.","ControllerBinding_Missing_community":"Er zijn nog geen door de community gemaakte lay-outs voor dit spel.\\nMisschien ben jij wel de eerste om er een te publiceren?","ControllerBinding_Missing_recommended":"De ontwikkelaar van dit spel heeft nog geen lay-out aanbevolen.","ControllerBinding_Missing_friends":"Geen van je vrienden heeft een lay-out naar de community geëxporteerd.","ControllerBinding_NonMigrated_config":"[Lokale lay-out]","ControllerBinding_Autosave_config":"[Lokale legacy automatisch opslaan]","ControllerBinding_Offline_Save":"[Offline automatisch opslaan]","ControllerBinding_ActivatorDropDown":"Activatortype","ControllerBinding_ActivatorDropDown_Description":"Activators bepalen hoe de invoer op je reageert. Gebruik je een gewone drukbeweging, een lange drukbeweging, of dubbel drukken? Selecteer of verwijder ze hier.","ControllerBinding_ActivatorDropDown_None":"Geen: activator verwijderen","ControllerBinding_ActivatorDropDown_None_Description":"Als je deze optie selecteert, worden de activator en alle bijbehorende opdrachten verwijderd.","ControllerBinding_ActivatorDropDown_FullPress":"Normaal indrukken","ControllerBinding_ActivatorDropDown_FullPress_Description":"De activator normaal indrukken is het standaardtype. Wanneer je de knop indrukt, activeert hij en blijft hij actief totdat je hem loslaat.","ControllerBinding_ActivatorDropDown_DoublePress":"Dubbel indrukken","ControllerBinding_ActivatorDropDown_DoublePress_Description":"Om een tweekliksactivator (dubbel indrukken) te activeren, moet de invoer snel twee maal worden ingedrukt. Als hij na de tweede keer ingedrukt wordt gehouden, blijft hij ingedrukt. Activators die op dezelfde knop te onderbreken zijn, zullen niet activeren als er een tweekliksactivator is geactiveerd en blijven gepauzeerd totdat de tijd voor de tweekliksactivator voorbij is.","ControllerBinding_ActivatorDropDown_LongPress":"Lang indrukken","ControllerBinding_ActivatorDropDown_LongPress_Description":"Voor een activator bij lang indrukken moet de knop een bepaalde periode ingedrukt worden om te activeren. Zodra de tijd voor lang indrukken is gepasseerd, zal hij activeren en actief blijven totdat je hem loslaat. Activators die op dezelfde knop te onderbreken zijn, zullen niet activeren als er een lange indruk wordt geactiveerd en worden gepauzeerd totdat de knop wordt losgelaten tijdens de tijd voor lang indrukken.","ControllerBinding_ActivatorDropDown_StartPress":"Begin met indrukken","ControllerBinding_ActivatorDropDown_StartPress_Description":"Een activator die start bij het indrukken, wordt geactiveerd bij het indrukken van de knop. Hij deactiveert onmiddellijk, zelfs al houd je de knop ingedrukt. Dit kan handig zijn wanneer deze activator samen met een activator die start bij het loslaten wordt gebruikt om een schakel om te zetten in een ingedrukt gehouden knop, zoals een schakelopdracht om te bukken.","ControllerBinding_ActivatorDropDown_Release":"Loslaten","ControllerBinding_ActivatorDropDown_Release_Description":"Een activator bij loslaten wordt geactiveerd en gedeactiveerd wanneer de knop wordt losgelaten.","ControllerBinding_ActivatorDropDown_SoftPress":"Kort indrukken","ControllerBinding_ActivatorDropDown_SoftPress_Description":"Een zachte activator wordt geactiveerd als een knop of trekker deels ingedrukt is.","ControllerBinding_ActivatorDropDown_Analog":"Analoog","ControllerBinding_ActivatorDropDown_Analog_Description":"Een analoge activator produceert een analoge uitvoer.","ControllerBinding_ActivatorDropDown_Chord":"Sneltoets","ControllerBinding_ActivatorDropDown_Chord_Description":"Een sneltoetsactivator wordt geactiveerd als je de toets van de activator en de sneltoets samen indrukt.","ControllerBinding_FullPress_Binding":"Opdracht","ControllerBinding_FullPress_Binding_Description":"Je kunt een of meerdere opdrachten toewijzen aan deze activator.","ControllerBinding_FullPress_ActivateStickOrTrackpad":"Analoge stick/trackpad activeren","ControllerBinding_FullPress_ActivateStickOrTrackpad_Description":"Virtuele controllers kunnen een virtuele analoge stick of trackpad creëren onder een knop terwijl die is ingedrukt. Dit is handig voor machinegeweren waarbij je met dezelfde vinger kunt richten als de vinger die de trekker ingedrukt houdt.","ControllerBinding_FullPress_ActivateStickOrTrackpad_Off":"Geen analoge stick/trackpad","ControllerBinding_FullPress_ActivateStickOrTrackpad_Off_Description":"Deze activator functioneert normaal en activeert geen virtuele analoge stick of trackpad.","ControllerBinding_FullPress_ActivateStickOrTrackpad_LeftJoystick":"Linker analoge stick activeren","ControllerBinding_FullPress_ActivateStickOrTrackpad_LeftJoystick_Description":"Als deze knop ingedrukt is, kun je met dezelfde vinger ook de linker virtuele analoge stick bedienen.","ControllerBinding_FullPress_ActivateStickOrTrackpad_RightJoystick":"Rechter analoge stick activeren","ControllerBinding_FullPress_ActivateStickOrTrackpad_RightJoystick_Description":"Als deze knop ingedrukt is, kun je met dezelfde vinger ook de rechter virtuele analoge stick bedienen.","ControllerBinding_FullPress_ActivateStickOrTrackpad_Trackpad":"Middelste trackpad activeren","ControllerBinding_FullPress_ActivateStickOrTrackpad_Trackpad_Description":"Als deze knop ingedrukt is, kun je met dezelfde vinger ook de middelste virtuele trackpad bedienen.","ControllerBinding_FullPress_ActivateStickOrTrackpad_LeftTrackpad":"Linkertrackpad activeren","ControllerBinding_FullPress_ActivateStickOrTrackpad_LeftTrackpad_Description":"Als deze knop ingedrukt is, kun je met dezelfde vinger ook de linker virtuele trackpad bedienen.","ControllerBinding_FullPress_ActivateStickOrTrackpad_RightTrackpad":"Rechtertrackpad activeren","ControllerBinding_FullPress_ActivateStickOrTrackpad_RightTrackpad_Description":"Als deze knop ingedrukt is, kun je met dezelfde vinger ook de rechter virtuele trackpad bedienen.","ControllerBinding_FullPress_Toggle":"Schakelaar","ControllerBinding_FullPress_Toggle_Description":"Met de schakelaar blijft de activator geactiveerd nadat je hem hebt losgelaten, totdat je hem opnieuw indrukt.","ControllerBinding_FullPress_Toggle_On":"In-/uitschakelen: aan","ControllerBinding_FullPress_Toggle_On_Description":"Deze activator blijft na het loslaten actief totdat je hem opnieuw indrukt.","ControllerBinding_FullPress_Toggle_Off":"In-/uitschakelen: uit","ControllerBinding_FullPress_Toggle_Off_Description":"Deze activator functioneert als een traditionele knop. Hij blijft actief totdat de knop wordt losgelaten.","ControllerBinding_FullPress_Interruptable":"Onderbreekbaar","ControllerBinding_FullPress_Interruptable_Description":"Activators die te onderbreken zijn, kunnen door andere activators gepauzeerd of gestopt worden. Een activator voor een lange indruk kan bijvoorbeeld een activator voor normaal indrukken onderbreken, zodat de normale indruk alleen wordt geactiveerd wanneer de lange indruk dat niet wordt. Als de activator niet te onderbreken is, negeert hij het gedrag van andere activators.","ControllerBinding_FullPress_Interruptable_On":"Onderbreekbaar: aan","ControllerBinding_FullPress_Interruptable_On_Description":"Deze activator pauzeert of activeert helemaal niet als er andere activators actief zijn. Lang indrukken, dubbel indrukken enz. zorgen ervoor dat de activator moet wachten tot de vereisten van andere activators vervuld zijn voordat hij zichzelf kan activeren. Als de andere activators iets uitvoeren, kan deze dat niet.","ControllerBinding_FullPress_Interruptable_Off":"Onderbreekbaar: uit","ControllerBinding_FullPress_Interruptable_Off_Description":"Deze activator negeert andere activators en (de)activeert altijd alsof hij alleen is.","ControllerBinding_FullPress_StartDelay":"Vertraging activatie","ControllerBinding_FullPress_StartDelay_Description":"Als je de knop indrukt, activeert de activator pas na het verloop van deze tijdspanne. Deze vertraging verschuift de hele periode dat de knop ingedrukt wordt gehouden. Als er geen eindvertraging is ingesteld, blijft de totale periode dat de knop werd ingedrukt dus behouden, maar wordt enkel uitgesteld.","ControllerBinding_FullPress_EndDelay":"Vertraging einde activatie","ControllerBinding_FullPress_EndDelay_Description":"Als je de knop loslaat, deactiveert de activator pas na het verloop van deze tijdspanne. Deze eindvertraging zorgt ervoor dat een knop langer actief blijft dan hij concreet ingedrukt werd gehouden.","ControllerBinding_FullPress_HapticIntensity":"Haptische intensiteit","ControllerBinding_FullPress_HapticIntensity_Description":"Dit bepaalt de kracht van de haptische feedback bij de (de)activatie van de activator.","ControllerBinding_FullPress_HapticIntensity_Off":"Haptische intensiteit: geen","ControllerBinding_FullPress_HapticIntensity_Off_Description":"Geen haptische feedback.","ControllerBinding_FullPress_HapticIntensity_Low":"Haptische intensiteit: laag","ControllerBinding_FullPress_HapticIntensity_Low_Description":"Zwakke haptische feedback bij het activeren en deactiveren van de activator.","ControllerBinding_FullPress_HapticIntensity_Medium":"Haptische intensiteit: gemiddeld","ControllerBinding_FullPress_HapticIntensity_Medium_Description":"Gemiddelde haptische feedback bij het activeren en deactiveren van de activator.","ControllerBinding_FullPress_HapticIntensity_High":"Haptische intensiteit: hoog","ControllerBinding_FullPress_HapticIntensity_High_Description":"Sterke haptische feedback bij het activeren en deactiveren van de activator.","ControllerBinding_FullPress_CycleBindings":"Cyclische opdrachten","ControllerBinding_FullPress_CycleBindings_Description":"Een cyclus zorgt ervoor dat deze activator één voor één elk van zijn opdrachten uitvoert wanneer hij wordt geactiveerd. De volgorde wordt bepaald door de lay-out.","ControllerBinding_FullPress_CycleBindings_On":"Cyclische opdrachten: aan","ControllerBinding_FullPress_CycleBindings_On_Description":"Als dit aan staat, doorloopt de activator een cyclus van al zijn opdrachten in volgorde bij elke activatie.","ControllerBinding_FullPress_CycleBindings_Off":"Cyclische opdrachten: uit","ControllerBinding_FullPress_CycleBindings_Off_Description":"Als dit uit staat, worden alle opdrachten tegelijkertijd geactiveerd.","ControllerBinding_FullPress_HoldRepeats":"Ingedrukt houden om te herhalen (Turbo)","ControllerBinding_FullPress_HoldRepeats_Description":"De Turbo-modus zorgt ervoor dat deze activator in een snel ritme wordt geactiveerd en gedeactiveerd zolang de toets is ingedrukt. Kan in combinatie met een opdrachtencyclus worden gebruikt.","ControllerBinding_FullPress_HoldRepeats_On":"Ingedrukt houden om te herhalen (Turbo): aan","ControllerBinding_FullPress_HoldRepeats_On_Description":"De Turbo-modus zorgt ervoor dat deze activator in een snel ritme wordt geactiveerd en gedeactiveerd zolang de toets is ingedrukt. Kan in combinatie met een opdrachtencyclus worden gebruikt.","ControllerBinding_FullPress_HoldRepeats_Off":"Ingedrukt houden om te herhalen (Turbo): uit","ControllerBinding_FullPress_HoldRepeats_Off_Description":"Als dit uit staat, werkt het ingedrukt houden van de knop als een ingedrukte knop, zonder herhaling.","ControllerBinding_FullPress_RepeatRate":"Herhaalsnelheid","ControllerBinding_FullPress_RepeatRate_Description":"Met deze schuifregelaar kun je de snelheid van Turbo instellen.","ControllerBinding_DoublePress_Binding":"Opdracht","ControllerBinding_DoublePress_Binding_Description":"Je kunt een of meerdere opdrachten toewijzen aan deze activator.","ControllerBinding_DoublePress_Toggle":"Schakelaar","ControllerBinding_DoublePress_Toggle_Description":"Met de schakelaar blijft de activator geactiveerd nadat je hem hebt losgelaten, totdat je hem opnieuw indrukt.","ControllerBinding_DoublePress_Toggle_On":"In-/uitschakelen: aan","ControllerBinding_DoublePress_Toggle_On_Description":"Deze activator blijft geactiveerd nadat je hem hebt losgelaten, totdat je hem opnieuw indrukt.","ControllerBinding_DoublePress_Toggle_Off":"In-/uitschakelen: uit","ControllerBinding_DoublePress_Toggle_Off_Description":"Deze activator functioneert als een traditionele knop. Hij blijft actief totdat de knop wordt losgelaten.","ControllerBinding_DoublePress_DoubleTapTime":"Dubbeltiktijd","ControllerBinding_DoublePress_DoubleTapTime_Description":"Bepaalt hoe snel je dubbel moet tikken om de activator te activeren. Activators die bij deze invoer te onderbreken zijn, zullen niet activeren totdat deze tijdsperiode voorbij is.","ControllerBinding_DoublePress_ActivateStickOrTrackpad":"Analoge stick/trackpad activeren","ControllerBinding_DoublePress_ActivateStickOrTrackpad_Description":"Virtuele controllers kunnen een virtuele analoge stick of trackpad creëren onder een knop terwijl die is ingedrukt. Dit is handig voor machinegeweren waarbij je met dezelfde vinger kunt richten als de vinger die de trekker ingedrukt houdt.","ControllerBinding_DoublePress_ActivateStickOrTrackpad_Off":"Geen analoge stick/trackpad","ControllerBinding_DoublePress_ActivateStickOrTrackpad_Off_Description":"Deze activator functioneert normaal en activeert geen virtuele analoge stick of trackpad.","ControllerBinding_DoublePress_ActivateStickOrTrackpad_LeftJoystick":"Linker analoge stick activeren","ControllerBinding_DoublePress_ActivateStickOrTrackpad_LeftJoystick_Description":"Als deze knop ingedrukt is, kun je met dezelfde vinger ook de linker virtuele analoge stick bedienen.","ControllerBinding_DoublePress_ActivateStickOrTrackpad_RightJoystick":"Rechter analoge stick activeren","ControllerBinding_DoublePress_ActivateStickOrTrackpad_RightJoystick_Description":"Als deze knop ingedrukt is, kun je met dezelfde vinger ook de rechter virtuele analoge stick bedienen.","ControllerBinding_DoublePress_ActivateStickOrTrackpad_Trackpad":"Middelste trackpad activeren","ControllerBinding_DoublePress_ActivateStickOrTrackpad_Trackpad_Description":"Als deze knop ingedrukt is, kun je met dezelfde vinger ook de middelste virtuele trackpad bedienen.","ControllerBinding_DoublePress_ActivateStickOrTrackpad_LeftTrackpad":"Linkertrackpad activeren","ControllerBinding_DoublePress_ActivateStickOrTrackpad_LeftTrackpad_Description":"Als deze knop ingedrukt is, kun je met dezelfde vinger ook de linker virtuele trackpad bedienen.","ControllerBinding_DoublePress_ActivateStickOrTrackpad_RightTrackpad":"Rechtertrackpad activeren","ControllerBinding_DoublePress_ActivateStickOrTrackpad_RightTrackpad_Description":"Als deze knop ingedrukt is, kun je met dezelfde vinger ook de rechter virtuele trackpad bedienen.","ControllerBinding_DoublePress_StartDelay":"Vertraging activatie","ControllerBinding_DoublePress_StartDelay_Description":"Als je de knop indrukt, activeert de activator pas na het verloop van deze tijdspanne. Deze vertraging verschuift de hele periode dat de knop ingedrukt wordt gehouden. Als er geen eindvertraging is ingesteld, blijft de totale periode dat de knop werd ingedrukt dus behouden, maar wordt enkel uitgesteld.","ControllerBinding_DoublePress_EndDelay":"Vertraging einde activatie","ControllerBinding_DoublePress_EndDelay_Description":"Als je de knop loslaat, deactiveert de activator pas na het verloop van deze tijdspanne. Deze eindvertraging zorgt ervoor dat een knop langer actief blijft dan hij concreet ingedrukt werd gehouden.","ControllerBinding_DoublePress_HapticIntensity":"Haptische intensiteit","ControllerBinding_DoublePress_HapticIntensity_Description":"Dit bepaalt de kracht van de haptische feedback bij de (de)activatie van de activator.","ControllerBinding_DoublePress_HapticIntensity_Off":"Haptische intensiteit: geen","ControllerBinding_DoublePress_HapticIntensity_Off_Description":"Geen haptische feedback.","ControllerBinding_DoublePress_HapticIntensity_Low":"Haptische intensiteit: laag","ControllerBinding_DoublePress_HapticIntensity_Low_Description":"Zwakke haptische feedback bij het activeren en deactiveren van de activator.","ControllerBinding_DoublePress_HapticIntensity_Medium":"Haptische intensiteit: gemiddeld","ControllerBinding_DoublePress_HapticIntensity_Medium_Description":"Gemiddelde haptische feedback bij het activeren en deactiveren van de activator.","ControllerBinding_DoublePress_HapticIntensity_High":"Haptische intensiteit: hoog","ControllerBinding_DoublePress_HapticIntensity_High_Description":"Sterke haptische feedback bij het activeren en deactiveren van de activator.","ControllerBinding_DoublePress_CycleBindings":"Cyclische opdrachten","ControllerBinding_DoublePress_CycleBindings_Description":"Een cyclus zorgt ervoor dat deze activator één voor één elk van zijn opdrachten uitvoert wanneer hij wordt geactiveerd. De volgorde wordt bepaald door de lay-out.","ControllerBinding_DoublePress_CycleBindings_On":"Cyclische opdrachten: aan","ControllerBinding_DoublePress_CycleBindings_On_Description":"Als dit aan staat, doorloopt de activator een cyclus van al zijn opdrachten in volgorde bij elke activatie.","ControllerBinding_DoublePress_CycleBindings_Off":"Cyclische opdrachten: uit","ControllerBinding_DoublePress_CycleBindings_Off_Description":"Als dit uit staat, worden alle opdrachten tegelijkertijd geactiveerd.","ControllerBinding_DoublePress_HoldRepeats":"Ingedrukt houden om te herhalen (Turbo)","ControllerBinding_DoublePress_HoldRepeats_Description":"De Turbo-modus zorgt ervoor dat deze activator in een snel ritme wordt geactiveerd en gedeactiveerd zolang de toets is ingedrukt. Kan in combinatie met een opdrachtencyclus worden gebruikt.","ControllerBinding_DoublePress_HoldRepeats_On":"Ingedrukt houden om te herhalen (Turbo): aan","ControllerBinding_DoublePress_HoldRepeats_On_Description":"De Turbo-modus zorgt ervoor dat deze activator in een snel ritme wordt geactiveerd en gedeactiveerd zolang de toets is ingedrukt. Kan in combinatie met een opdrachtencyclus worden gebruikt.","ControllerBinding_DoublePress_HoldRepeats_Off":"Ingedrukt houden om te herhalen (Turbo): uit","ControllerBinding_DoublePress_HoldRepeats_Off_Description":"Als dit uit staat, werkt het ingedrukt houden van de knop als een ingedrukte knop, zonder herhaling.","ControllerBinding_DoublePress_RepeatRate":"Herhaalsnelheid","ControllerBinding_DoublePress_RepeatRate_Description":"Met deze schuifregelaar kun je de snelheid van Turbo instellen.","ControllerBinding_LongPress_Binding":"Opdracht","ControllerBinding_LongPress_Binding_Description":"Je kunt een of meerdere opdrachten toewijzen aan deze activator.","ControllerBinding_LongPress_Toggle":"Schakelaar","ControllerBinding_LongPress_Toggle_Description":"Met de schakelaar blijft de activator geactiveerd nadat je hem hebt losgelaten, totdat je hem opnieuw indrukt.","ControllerBinding_LongPress_Toggle_On":"In-/uitschakelen: aan","ControllerBinding_LongPress_Toggle_On_Description":"Deze activator blijft geactiveerd nadat je hem hebt losgelaten, totdat je hem opnieuw indrukt.","ControllerBinding_LongPress_Toggle_Off":"In-/uitschakelen: uit","ControllerBinding_LongPress_Toggle_Off_Description":"Deze activator functioneert als een traditionele knop. Hij blijft actief totdat de knop wordt losgelaten.","ControllerBinding_LongPress_LongPressTime":"Lang indrukken: tijd","ControllerBinding_LongPress_LongPressTime_Description":"Bepaalt hoelang je de knop ingedrukt moet houden om de activator te activeren. Activators die bij deze invoer te onderbreken zijn, worden niet geactiveerd totdat de knop voor deze tijd wordt losgelaten. Ze activeren helemaal niet als de lange indruk wordt geactiveerd.","ControllerBinding_LongPress_ActivateStickOrTrackpad":"Analoge stick/trackpad activeren","ControllerBinding_LongPress_ActivateStickOrTrackpad_Description":"Virtuele controllers kunnen een virtuele analoge stick of trackpad creëren onder een knop terwijl die is ingedrukt. Dit is handig voor machinegeweren waarbij je met dezelfde vinger kunt richten als de vinger die de trekker ingedrukt houdt.","ControllerBinding_LongPress_ActivateStickOrTrackpad_Off":"Geen analoge stick/trackpad","ControllerBinding_LongPress_ActivateStickOrTrackpad_Off_Description":"Deze activator functioneert normaal en activeert geen virtuele analoge stick of trackpad.","ControllerBinding_LongPress_ActivateStickOrTrackpad_LeftJoystick":"Linker analoge stick activeren","ControllerBinding_LongPress_ActivateStickOrTrackpad_LeftJoystick_Description":"Als deze knop ingedrukt is, kun je met dezelfde vinger ook de linker virtuele analoge stick bedienen.","ControllerBinding_LongPress_ActivateStickOrTrackpad_RightJoystick":"Rechter analoge stick activeren","ControllerBinding_LongPress_ActivateStickOrTrackpad_RightJoystick_Description":"Als deze knop ingedrukt is, kun je met dezelfde vinger ook de rechter virtuele analoge stick bedienen.","ControllerBinding_LongPress_ActivateStickOrTrackpad_Trackpad":"Middelste trackpad activeren","ControllerBinding_LongPress_ActivateStickOrTrackpad_Trackpad_Description":"Als deze knop ingedrukt is, kun je met dezelfde vinger ook de middelste virtuele trackpad bedienen.","ControllerBinding_LongPress_ActivateStickOrTrackpad_LeftTrackpad":"Linkertrackpad activeren","ControllerBinding_LongPress_ActivateStickOrTrackpad_LeftTrackpad_Description":"Als deze knop ingedrukt is, kun je met dezelfde vinger ook de linker virtuele trackpad bedienen.","ControllerBinding_LongPress_ActivateStickOrTrackpad_RightTrackpad":"Rechtertrackpad activeren","ControllerBinding_LongPress_ActivateStickOrTrackpad_RightTrackpad_Description":"Als deze knop ingedrukt is, kun je met dezelfde vinger ook de rechter virtuele trackpad bedienen.","ControllerBinding_LongPress_StartDelay":"Vertraging activatie","ControllerBinding_LongPress_StartDelay_Description":"Als je de knop indrukt, activeert de activator pas na het verloop van deze tijdspanne. Deze vertraging verschuift de hele periode dat de knop ingedrukt wordt gehouden. Als er geen eindvertraging is ingesteld, blijft de totale periode dat de knop werd ingedrukt dus behouden, maar wordt enkel uitgesteld.","ControllerBinding_LongPress_EndDelay":"Vertraging einde activatie","ControllerBinding_LongPress_EndDelay_Description":"Als je de knop loslaat, deactiveert de activator pas na het verloop van deze tijdspanne. Deze eindvertraging zorgt ervoor dat een knop langer actief blijft dan hij concreet ingedrukt werd gehouden.","ControllerBinding_LongPress_HapticIntensity":"Haptische intensiteit","ControllerBinding_LongPress_HapticIntensity_Description":"Dit bepaalt de kracht van de haptische feedback bij de (de)activatie van de activator.","ControllerBinding_LongPress_HapticIntensity_Off":"Haptische intensiteit: geen","ControllerBinding_LongPress_HapticIntensity_Off_Description":"Geen haptische feedback.","ControllerBinding_LongPress_HapticIntensity_Low":"Haptische intensiteit: laag","ControllerBinding_LongPress_HapticIntensity_Low_Description":"Zwakke haptische feedback bij het activeren en deactiveren van de activator.","ControllerBinding_LongPress_HapticIntensity_Medium":"Haptische intensiteit: gemiddeld","ControllerBinding_LongPress_HapticIntensity_Medium_Description":"Gemiddelde haptische feedback bij het activeren en deactiveren van de activator.","ControllerBinding_LongPress_HapticIntensity_High":"Haptische intensiteit: hoog","ControllerBinding_LongPress_HapticIntensity_High_Description":"Sterke haptische feedback bij het activeren en deactiveren van de activator.","ControllerBinding_LongPress_CycleBindings":"Cyclische opdrachten","ControllerBinding_LongPress_CycleBindings_Description":"Een cyclus zorgt ervoor dat deze activator één voor één elk van zijn opdrachten uitvoert wanneer hij wordt geactiveerd. De volgorde wordt bepaald door de lay-out.","ControllerBinding_LongPress_CycleBindings_On":"Cyclische opdrachten: aan","ControllerBinding_LongPress_CycleBindings_On_Description":"Als dit aan staat, doorloopt de activator een cyclus van al zijn opdrachten in volgorde bij elke activatie.","ControllerBinding_LongPress_CycleBindings_Off":"Cyclische opdrachten: uit","ControllerBinding_LongPress_CycleBindings_Off_Description":"Als dit uit staat, worden alle opdrachten tegelijkertijd geactiveerd.","ControllerBinding_LongPress_HoldRepeats":"Ingedrukt houden om te herhalen (Turbo)","ControllerBinding_LongPress_HoldRepeats_Description":"De Turbo-modus zorgt ervoor dat deze activator in een snel ritme wordt geactiveerd en gedeactiveerd zolang de toets is ingedrukt. Kan in combinatie met een opdrachtencyclus worden gebruikt.","ControllerBinding_LongPress_HoldRepeats_On":"Ingedrukt houden om te herhalen (Turbo): aan","ControllerBinding_LongPress_HoldRepeats_On_Description":"De Turbo-modus zorgt ervoor dat deze activator in een snel ritme wordt geactiveerd en gedeactiveerd zolang de toets is ingedrukt. Kan in combinatie met een opdrachtencyclus worden gebruikt.","ControllerBinding_LongPress_HoldRepeats_Off":"Ingedrukt houden om te herhalen (Turbo): uit","ControllerBinding_LongPress_HoldRepeats_Off_Description":"Als dit uit staat, werkt het ingedrukt houden van de knop als een ingedrukte knop, zonder herhaling.","ControllerBinding_LongPress_RepeatRate":"Herhaalsnelheid","ControllerBinding_LongPress_RepeatRate_Description":"Met deze schuifregelaar kun je de snelheid van Turbo instellen.","ControllerBinding_StartPress_Binding":"Opdracht","ControllerBinding_StartPress_Binding_Description":"Je kunt een of meerdere opdrachten toewijzen aan deze activator.","ControllerBinding_StartPress_Toggle":"Schakelaar","ControllerBinding_StartPress_Toggle_Description":"Met de schakelaar blijft de activator geactiveerd nadat je hem hebt losgelaten, totdat je hem opnieuw indrukt.","ControllerBinding_StartPress_Toggle_On":"In-/uitschakelen: aan","ControllerBinding_StartPress_Toggle_On_Description":"Deze activator blijft geactiveerd nadat je hem hebt losgelaten, totdat je hem opnieuw indrukt.","ControllerBinding_StartPress_Toggle_Off":"In-/uitschakelen: uit","ControllerBinding_StartPress_Toggle_Off_Description":"Deze activator functioneert als een traditionele knop. Hij blijft actief totdat de knop wordt losgelaten.","ControllerBinding_StartPress_StartDelay":"Vertraging activatie","ControllerBinding_StartPress_StartDelay_Description":"Als je de knop indrukt, activeert de activator pas na het verloop van deze tijdspanne. Deze vertraging verschuift de hele periode dat de knop ingedrukt wordt gehouden. Als er geen eindvertraging is ingesteld, blijft de totale periode dat de knop werd ingedrukt dus behouden, maar wordt enkel uitgesteld.","ControllerBinding_StartPress_EndDelay":"Vertraging einde activatie","ControllerBinding_StartPress_EndDelay_Description":"Als je de knop loslaat, deactiveert de activator pas na het verloop van deze tijdspanne. Deze eindvertraging zorgt ervoor dat een knop langer actief blijft dan hij concreet ingedrukt werd gehouden.","ControllerBinding_StartPress_HapticIntensity":"Haptische intensiteit","ControllerBinding_StartPress_HapticIntensity_Description":"Dit bepaalt de kracht van de haptische feedback bij de (de)activatie van de activator.","ControllerBinding_StartPress_HapticIntensity_Off":"Haptische intensiteit: geen","ControllerBinding_StartPress_HapticIntensity_Off_Description":"Geen haptische feedback.","ControllerBinding_StartPress_HapticIntensity_Low":"Haptische intensiteit: laag","ControllerBinding_StartPress_HapticIntensity_Low_Description":"Zwakke haptische feedback bij het activeren en deactiveren van de activator.","ControllerBinding_StartPress_HapticIntensity_Medium":"Haptische intensiteit: gemiddeld","ControllerBinding_StartPress_HapticIntensity_Medium_Description":"Gemiddelde haptische feedback bij het activeren en deactiveren van de activator.","ControllerBinding_StartPress_HapticIntensity_High":"Haptische intensiteit: hoog","ControllerBinding_StartPress_HapticIntensity_High_Description":"Sterke haptische feedback bij het activeren en deactiveren van de activator.","ControllerBinding_StartPress_CycleBindings":"Cyclische opdrachten","ControllerBinding_StartPress_CycleBindings_Description":"Een cyclus zorgt ervoor dat deze activator één voor één elk van zijn opdrachten uitvoert wanneer hij wordt geactiveerd. De volgorde wordt bepaald door de lay-out.","ControllerBinding_StartPress_CycleBindings_On":"Cyclische opdrachten: aan","ControllerBinding_StartPress_CycleBindings_On_Description":"Als dit aan staat, doorloopt de activator een cyclus van al zijn opdrachten in volgorde bij elke activatie.","ControllerBinding_StartPress_CycleBindings_Off":"Cyclische opdrachten: uit","ControllerBinding_StartPress_CycleBindings_Off_Description":"Als dit uit staat, worden alle opdrachten tegelijkertijd geactiveerd.","ControllerBinding_Release_Binding":"Opdracht","ControllerBinding_Release_Binding_Description":"Je kunt een of meerdere opdrachten toewijzen aan deze activator.","ControllerBinding_Release_Toggle":"Schakelaar","ControllerBinding_Release_Toggle_Description":"Met de schakelaar blijft de activator geactiveerd nadat je hem hebt losgelaten, totdat je hem opnieuw indrukt.","ControllerBinding_Release_Toggle_On":"In-/uitschakelen: aan","ControllerBinding_Release_Toggle_On_Description":"Deze activator blijft geactiveerd nadat je hem hebt losgelaten, totdat je hem opnieuw indrukt.","ControllerBinding_Release_Toggle_Off":"In-/uitschakelen: uit","ControllerBinding_Release_Toggle_Off_Description":"Deze activator functioneert als een traditionele knop. Hij blijft actief totdat de knop wordt losgelaten.","ControllerBinding_Release_Interruptable":"Onderbreekbaar","ControllerBinding_Release_Interruptable_Description":"Activators die te onderbreken zijn, kunnen door andere activators gepauzeerd of gestopt worden. Een activator voor een lange indruk kan bijvoorbeeld een activator voor normaal indrukken onderbreken, zodat de normale indruk alleen wordt geactiveerd wanneer de lange indruk dat niet wordt. Als de activator niet te onderbreken is, negeert hij het gedrag van andere activators.","ControllerBinding_Release_Interruptable_On":"Onderbreekbaar: aan","ControllerBinding_Release_Interruptable_On_Description":"Deze activator pauzeert of activeert helemaal niet als er andere activators actief zijn. Lang indrukken, dubbel indrukken enz. zorgen ervoor dat de activator moet wachten tot de vereisten van andere activators vervuld zijn voordat hij zichzelf kan activeren. Als de andere activators iets uitvoeren, kan deze dat niet.","ControllerBinding_Release_Interruptable_Off":"Onderbreekbaar: uit","ControllerBinding_Release_Interruptable_Off_Description":"Deze activator negeert andere activators en (de)activeert altijd alsof hij alleen is.","ControllerBinding_Release_StartDelay":"Vertraging activatie","ControllerBinding_Release_StartDelay_Description":"Als je de knop indrukt, activeert de activator pas na het verloop van deze tijdspanne. Deze vertraging verschuift de hele periode dat de knop ingedrukt wordt gehouden. Als er geen eindvertraging is ingesteld, blijft de totale periode dat de knop werd ingedrukt dus behouden, maar wordt enkel uitgesteld.","ControllerBinding_Release_EndDelay":"Vertraging einde activatie","ControllerBinding_Release_EndDelay_Description":"Als je de knop loslaat, deactiveert de activator pas na het verloop van deze tijdspanne. Deze eindvertraging zorgt ervoor dat een knop langer actief blijft dan hij concreet ingedrukt werd gehouden.","ControllerBinding_Release_HapticIntensity":"Haptische intensiteit","ControllerBinding_Release_HapticIntensity_Description":"Dit bepaalt de kracht van de haptische feedback bij de (de)activatie van de activator.","ControllerBinding_Release_HapticIntensity_Off":"Haptische intensiteit: geen","ControllerBinding_Release_HapticIntensity_Off_Description":"Geen haptische feedback.","ControllerBinding_Release_HapticIntensity_Low":"Haptische intensiteit: laag","ControllerBinding_Release_HapticIntensity_Low_Description":"Zwakke haptische feedback bij het activeren en deactiveren van de activator.","ControllerBinding_Release_HapticIntensity_Medium":"Haptische intensiteit: gemiddeld","ControllerBinding_Release_HapticIntensity_Medium_Description":"Gemiddelde haptische feedback bij het activeren en deactiveren van de activator.","ControllerBinding_Release_HapticIntensity_High":"Haptische intensiteit: hoog","ControllerBinding_Release_HapticIntensity_High_Description":"Sterke haptische feedback bij het activeren en deactiveren van de activator.","ControllerBinding_Release_CycleBindings":"Cyclische opdrachten","ControllerBinding_Release_CycleBindings_Description":"Een cyclus zorgt ervoor dat deze activator één voor één elk van zijn opdrachten uitvoert wanneer hij wordt geactiveerd. De volgorde wordt bepaald door de lay-out.","ControllerBinding_Release_CycleBindings_On":"Cyclische opdrachten: aan","ControllerBinding_Release_CycleBindings_On_Description":"Als dit aan staat, doorloopt de activator een cyclus van al zijn opdrachten in volgorde bij elke activatie.","ControllerBinding_Release_CycleBindings_Off":"Cyclische opdrachten: uit","ControllerBinding_Release_CycleBindings_Off_Description":"Als dit uit staat, worden alle opdrachten tegelijkertijd geactiveerd.","ControllerBinding_Chord_Binding":"Opdracht","ControllerBinding_Chord_Binding_Description":"Je kunt een of meerdere opdrachten toewijzen aan deze activator.","ControllerBinding_Chord_Toggle":"Schakelaar","ControllerBinding_Chord_Toggle_Description":"Met de schakelaar blijft de activator geactiveerd nadat je hem hebt losgelaten, totdat je hem opnieuw indrukt.","ControllerBinding_Chord_Toggle_On":"In-/uitschakelen: aan","ControllerBinding_Chord_Toggle_On_Description":"Deze activator blijft na het loslaten actief totdat je hem opnieuw indrukt.","ControllerBinding_Chord_Toggle_Off":"In-/uitschakelen: uit","ControllerBinding_Chord_Toggle_Off_Description":"Deze activator functioneert als een traditionele knop. Hij blijft actief totdat de knop wordt losgelaten.","ControllerBinding_Chord_Interruptable":"Onderbreekbaar","ControllerBinding_Chord_Interruptable_Description":"Activators die te onderbreken zijn, kunnen door andere activators gepauzeerd of gestopt worden. Een activator voor een lange indruk kan bijvoorbeeld een activator voor normaal indrukken onderbreken, zodat de normale indruk alleen wordt geactiveerd wanneer de lange indruk dat niet wordt. Als de activator niet te onderbreken is, negeert hij het gedrag van andere activators.","ControllerBinding_Chord_Interruptable_On":"Onderbreekbaar: aan","ControllerBinding_Chord_Interruptable_On_Description":"Deze activator pauzeert of activeert helemaal niet als er andere activators actief zijn. Lang indrukken, dubbel indrukken enz. zorgen ervoor dat de activator moet wachten tot de vereisten van andere activators vervuld zijn voordat hij zichzelf kan activeren. Als de andere activators iets uitvoeren, kan deze dat niet.","ControllerBinding_Chord_Interruptable_Off":"Onderbreekbaar: uit","ControllerBinding_Chord_Interruptable_Off_Description":"Deze activator negeert andere activators en (de)activeert altijd alsof hij alleen is.","ControllerBinding_Chord_StartDelay":"Vertraging activatie","ControllerBinding_Chord_StartDelay_Description":"Als je de knop indrukt, activeert de activator pas na het verloop van deze tijdspanne. Deze vertraging verschuift de hele periode dat de knop ingedrukt wordt gehouden. Als er geen eindvertraging is ingesteld, blijft de totale periode dat de knop werd ingedrukt dus behouden, maar wordt enkel uitgesteld.","ControllerBinding_Chord_EndDelay":"Vertraging einde activatie","ControllerBinding_Chord_EndDelay_Description":"Als je de knop loslaat, deactiveert de activator pas na het verloop van deze tijdspanne. Deze eindvertraging zorgt ervoor dat een knop langer actief blijft dan hij concreet ingedrukt werd gehouden.","ControllerBinding_Chord_HapticIntensity":"Haptische intensiteit","ControllerBinding_Chord_HapticIntensity_Description":"Dit bepaalt de kracht van de haptische feedback bij de (de)activatie van de activator.","ControllerBinding_Chord_HapticIntensity_Off":"Haptische intensiteit: geen","ControllerBinding_Chord_HapticIntensity_Off_Description":"Geen haptische feedback.","ControllerBinding_Chord_HapticIntensity_Low":"Haptische intensiteit: laag","ControllerBinding_Chord_HapticIntensity_Low_Description":"Zwakke haptische feedback bij het activeren en deactiveren van de activator.","ControllerBinding_Chord_HapticIntensity_Medium":"Haptische intensiteit: gemiddeld","ControllerBinding_Chord_HapticIntensity_Medium_Description":"Gemiddelde haptische feedback bij het activeren en deactiveren van de activator.","ControllerBinding_Chord_HapticIntensity_High":"Haptische intensiteit: hoog","ControllerBinding_Chord_HapticIntensity_High_Description":"Sterke haptische feedback bij het activeren en deactiveren van de activator.","ControllerBinding_Chord_CycleBindings":"Cyclische opdrachten","ControllerBinding_Chord_CycleBindings_Description":"Een cyclus zorgt ervoor dat deze activator één voor één elk van zijn opdrachten uitvoert wanneer hij wordt geactiveerd. De volgorde wordt bepaald door de lay-out.","ControllerBinding_Chord_CycleBindings_On":"Cyclische opdrachten: aan","ControllerBinding_Chord_CycleBindings_On_Description":"Als dit aan staat, doorloopt de activator een cyclus van al zijn opdrachten in volgorde bij elke activatie.","ControllerBinding_Chord_CycleBindings_Off":"Cyclische opdrachten: uit","ControllerBinding_Chord_CycleBindings_Off_Description":"Als dit uit staat, worden alle opdrachten tegelijkertijd geactiveerd.","ControllerBinding_Chord_HoldRepeats":"Ingedrukt houden om te herhalen (Turbo)","ControllerBinding_Chord_HoldRepeats_Description":"De Turbo-modus zorgt ervoor dat deze activator in een snel ritme wordt geactiveerd en gedeactiveerd zolang de toets is ingedrukt. Kan in combinatie met een opdrachtencyclus worden gebruikt.","ControllerBinding_Chord_HoldRepeats_On":"Ingedrukt houden om te herhalen (Turbo): aan","ControllerBinding_Chord_HoldRepeats_On_Description":"De Turbo-modus zorgt ervoor dat deze activator in een snel ritme wordt geactiveerd en gedeactiveerd zolang de toets is ingedrukt. Kan in combinatie met een opdrachtencyclus worden gebruikt.","ControllerBinding_Chord_HoldRepeats_Off":"Ingedrukt houden om te herhalen (Turbo): uit","ControllerBinding_Chord_HoldRepeats_Off_Description":"Als dit uit staat, werkt het ingedrukt houden van de knop als een ingedrukte knop, zonder herhaling.","ControllerBinding_Chord_RepeatRate":"Herhaalsnelheid","ControllerBinding_Chord_RepeatRate_Description":"Met deze schuifregelaar kun je de snelheid van Turbo instellen.","ControllerBinding_Chord_ChordButton":"Sneltoets","ControllerBinding_Chord_ChordButton_Description":"Deze knop moet worden ingedrukt als de activator geactiveerd is, anders zal deze niet worden geactiveerd.","ControllerBinding_Chord_ChordButton_LeftBumper":"Sneltoets","ControllerBinding_Chord_ChordButton_LeftBumper_Description":"Deze knop moet worden ingedrukt als de activator geactiveerd is, anders zal deze niet worden geactiveerd.","ControllerBinding_Chord_ChordButton_RightBumper":"Sneltoets","ControllerBinding_Chord_ChordButton_RightBumper_Description":"Deze knop moet worden ingedrukt als de activator geactiveerd is, anders zal deze niet worden geactiveerd.","ControllerBinding_Chord_ChordButton_LeftGrip":"Sneltoets","ControllerBinding_Chord_ChordButton_LeftGrip_Description":"Deze knop moet worden ingedrukt als de activator geactiveerd is, anders zal deze niet worden geactiveerd.","ControllerBinding_Chord_ChordButton_RightGrip":"Sneltoets","ControllerBinding_Chord_ChordButton_RightGrip_Description":"Deze knop moet worden ingedrukt als de activator geactiveerd is, anders zal deze niet worden geactiveerd.","ControllerBinding_Chord_ChordButton_LeftTrigger":"Sneltoets","ControllerBinding_Chord_ChordButton_LeftTrigger_Description":"Deze knop moet worden ingedrukt als de activator geactiveerd is, anders zal deze niet worden geactiveerd.","ControllerBinding_Chord_ChordButton_RightTrigger":"Sneltoets","ControllerBinding_Chord_ChordButton_RightTrigger_Description":"Deze knop moet worden ingedrukt als de activator geactiveerd is, anders zal deze niet worden geactiveerd.","ControllerBinding_Chord_ChordButton_LeftTriggerThreshold":"Sneltoets","ControllerBinding_Chord_ChordButton_LeftTriggerThreshold_Description":"Deze knop moet worden ingedrukt als de activator geactiveerd is, anders zal deze niet worden geactiveerd.","ControllerBinding_Chord_ChordButton_RightTriggerThreshold":"Sneltoets","ControllerBinding_Chord_ChordButton_RightTriggerThreshold_Description":"Deze knop moet worden ingedrukt als de activator geactiveerd is, anders zal deze niet worden geactiveerd.","ControllerBinding_Chord_ChordButton_JoystickClick":"Sneltoets","ControllerBinding_Chord_ChordButton_JoystickClick_Description":"Deze knop moet worden ingedrukt als de activator geactiveerd is, anders zal deze niet worden geactiveerd.","ControllerBinding_Chord_ChordButton_A":"Sneltoets","ControllerBinding_Chord_ChordButton_A_Description":"Deze knop moet worden ingedrukt als de activator geactiveerd is, anders zal deze niet worden geactiveerd.","ControllerBinding_Chord_ChordButton_B":"Sneltoets","ControllerBinding_Chord_ChordButton_B_Description":"Deze knop moet worden ingedrukt als de activator geactiveerd is, anders zal deze niet worden geactiveerd.","ControllerBinding_Chord_ChordButton_X":"Sneltoets","ControllerBinding_Chord_ChordButton_X_Description":"Deze knop moet worden ingedrukt als de activator geactiveerd is, anders zal deze niet worden geactiveerd.","ControllerBinding_Chord_ChordButton_Y":"Sneltoets","ControllerBinding_Chord_ChordButton_Y_Description":"Deze knop moet worden ingedrukt als de activator geactiveerd is, anders zal deze niet worden geactiveerd.","ControllerBinding_Chord_ChordButton_Select":"Sneltoets","ControllerBinding_Chord_ChordButton_Select_Description":"Deze knop moet worden ingedrukt als de activator geactiveerd is, anders zal deze niet worden geactiveerd.","ControllerBinding_Chord_ChordButton_Start":"Sneltoets","ControllerBinding_Chord_ChordButton_Start_Description":"Deze knop moet worden ingedrukt als de activator geactiveerd is, anders zal deze niet worden geactiveerd.","ControllerBinding_Chord_ChordButton_GyroTouchLeft":"Sneltoets","ControllerBinding_Chord_ChordButton_GyroTouchLeft_Description":"Deze knop moet worden ingedrukt als de activator geactiveerd is, anders zal deze niet worden geactiveerd.","ControllerBinding_Chord_ChordButton_GyroTouchRight":"Sneltoets","ControllerBinding_Chord_ChordButton_GyroTouchRight_Description":"Deze knop moet worden ingedrukt als de activator geactiveerd is, anders zal deze niet worden geactiveerd.","ControllerBinding_Chord_ChordButton_GyroClickLeft":"Sneltoets","ControllerBinding_Chord_ChordButton_GyroClickLeft_Description":"Deze knop moet worden ingedrukt als de activator geactiveerd is, anders zal deze niet worden geactiveerd.","ControllerBinding_Chord_ChordButton_GyroClickRight":"Sneltoets","ControllerBinding_Chord_ChordButton_GyroClickRight_Description":"Deze knop moet worden ingedrukt als de activator geactiveerd is, anders zal deze niet worden geactiveerd.","ControllerBinding_SoftPress_SoftPressStyle":"Activatietype","ControllerBinding_SoftPress_Toggle":"In-/uitschakelen","ControllerBinding_SoftPress_Toggle_Description":"Met de schakelaar blijft de activator geactiveerd nadat je hem hebt losgelaten, totdat je hem opnieuw indrukt.","ControllerBinding_SoftPress_Toggle_On":"In-/uitschakelen: aan","ControllerBinding_SoftPress_Toggle_On_Description":"Deze activator blijft na het loslaten actief totdat je hem opnieuw indrukt.","ControllerBinding_SoftPress_Toggle_Off":"In-/uitschakelen: uit","ControllerBinding_SoftPress_Toggle_Off_Description":"Deze activator functioneert als een traditionele knop. Hij blijft actief totdat de knop wordt losgelaten.","ControllerBinding_SoftPress_Interruptable":"Onderbreekbaar","ControllerBinding_SoftPress_Interruptable_Description":"Activators die te onderbreken zijn, kunnen door andere activators gepauzeerd of gestopt worden. Een activator voor een lange indruk kan bijvoorbeeld een activator voor normaal indrukken onderbreken, zodat de normale indruk alleen wordt geactiveerd wanneer de lange indruk dat niet wordt. Als de activator niet te onderbreken is, negeert hij het gedrag van andere activators.","ControllerBinding_SoftPress_Interruptable_On":"Onderbreekbaar: aan","ControllerBinding_SoftPress_Interruptable_On_Description":"Deze activator pauzeert of activeert helemaal niet als er andere activators actief zijn. Lang indrukken, dubbel indrukken enz. zorgen ervoor dat de activator moet wachten tot de vereisten van andere activators vervuld zijn voordat hij zichzelf kan activeren. Als de andere activators iets uitvoeren, kan deze dat niet.","ControllerBinding_SoftPress_Interruptable_Off":"Onderbreekbaar: uit","ControllerBinding_SoftPress_Interruptable_Off_Description":"Deze activator negeert andere activators en (de)activeert altijd alsof hij alleen is.","ControllerBinding_SoftPress_StartDelay":"Vertraging activatie","ControllerBinding_SoftPress_StartDelay_Description":"Als je de knop indrukt, activeert de activator pas na het verloop van deze tijdspanne. Deze vertraging verschuift de hele periode dat de knop ingedrukt wordt gehouden. Als er geen eindvertraging is ingesteld, blijft de totale periode dat de knop werd ingedrukt dus behouden, maar wordt enkel uitgesteld.","ControllerBinding_SoftPress_EndDelay":"Vertraging einde activatie","ControllerBinding_SoftPress_EndDelay_Description":"Als je de knop loslaat, deactiveert de activator pas na het verloop van deze tijdspanne. Deze eindvertraging zorgt ervoor dat een knop langer actief blijft dan hij concreet ingedrukt werd gehouden.","ControllerBinding_SoftPress_HapticIntensity":"Haptische intensiteit","ControllerBinding_SoftPress_HapticIntensity_Description":"Dit bepaalt de kracht van de haptische feedback bij de (de)activatie van de activator.","ControllerBinding_SoftPress_HapticIntensity_Off":"Haptische intensiteit: geen","ControllerBinding_SoftPress_HapticIntensity_Off_Description":"Geen haptische feedback.","ControllerBinding_SoftPress_HapticIntensity_Low":"Haptische intensiteit: laag","ControllerBinding_SoftPress_HapticIntensity_Low_Description":"Zwakke haptische feedback bij het activeren en deactiveren van de activator.","ControllerBinding_SoftPress_HapticIntensity_Medium":"Haptische intensiteit: gemiddeld","ControllerBinding_SoftPress_HapticIntensity_Medium_Description":"Gemiddelde haptische feedback bij het activeren en deactiveren van de activator.","ControllerBinding_SoftPress_HapticIntensity_High":"Haptische intensiteit: hoog","ControllerBinding_SoftPress_HapticIntensity_High_Description":"Sterke haptische feedback bij het activeren en deactiveren van de activator.","ControllerBinding_SoftPress_CycleBindings":"Cyclische opdrachten","ControllerBinding_SoftPress_CycleBindings_Description":"Een cyclus zorgt ervoor dat deze activator één voor één elk van zijn opdrachten uitvoert wanneer hij wordt geactiveerd. De volgorde wordt bepaald door de lay-out.","ControllerBinding_SoftPress_CycleBindings_On":"Cyclische opdrachten: aan","ControllerBinding_SoftPress_CycleBindings_On_Description":"Als dit aan staat, doorloopt de activator een cyclus van al zijn opdrachten in volgorde bij elke activatie.","ControllerBinding_SoftPress_CycleBindings_Off":"Cyclische opdrachten: uit","ControllerBinding_SoftPress_CycleBindings_Off_Description":"Als dit uit staat, worden alle opdrachten tegelijkertijd geactiveerd.","ControllerBinding_SoftPress_HoldRepeats":"Ingedrukt houden om te herhalen (Turbo)","ControllerBinding_SoftPress_HoldRepeats_Description":"De Turbo-modus zorgt ervoor dat deze activator in een snel ritme wordt geactiveerd en gedeactiveerd zolang de toets is ingedrukt. Kan in combinatie met een opdrachtencyclus worden gebruikt.","ControllerBinding_SoftPress_HoldRepeats_On":"Ingedrukt houden om te herhalen (Turbo): aan","ControllerBinding_SoftPress_HoldRepeats_On_Description":"De Turbo-modus zorgt ervoor dat deze activator in een snel ritme wordt geactiveerd en gedeactiveerd zolang de toets is ingedrukt. Kan in combinatie met een opdrachtencyclus worden gebruikt.","ControllerBinding_SoftPress_HoldRepeats_Off":"Ingedrukt houden om te herhalen (Turbo): uit","ControllerBinding_SoftPress_HoldRepeats_Off_Description":"Als dit uit staat, werkt het ingedrukt houden van de knop als een ingedrukte knop, zonder herhaling.","ControllerBinding_SoftPress_RepeatRate":"Herhaalsnelheid","ControllerBinding_SoftPress_RepeatRate_Description":"Met deze schuifregelaar kun je de snelheid van Turbo instellen.","ControllerBinding_SoftPress_Invert":"Activatie omkeren","ControllerBinding_SoftPress_Invert_Description":"Hierdoor wordt omgekeerd wanneer een indruk activeert en deactiveert.","ControllerSettingValue_On":"Aan","ControllerSettingValue_Off":"Uit","ControllerSettingValue_Toggle":"Schakelaar","ControllerSettingValue_Pressure":"Analoog","ControllerSettingValue_AnalogEmulation":"Analoge emulatie","ControllerSettingValue_CrossGate":"Kruis","ControllerSettingValue_RadialWithOverlap":"Radiaal met overlapping","ControllerSettingValue_RadialNoOverlap":"Radiaal zonder overlapping","ControllerSettingValue_ActivatorPref":"Activatorinstellingen gebruiken","ControllerSettingValue_Low":"Laag","ControllerSettingValue_Medium":"Gemiddeld","ControllerSettingValue_High":"Hoog","ControllerSettingValue_None":"Geen","ControllerSettingValue_Left":"Links","ControllerSettingValue_Right":"Rechts","ControllerSettingValue_LeftJoystick":"Linkerjoystick","ControllerSettingValue_RightJoystick":"Rechterjoystick","ControllerSettingValue_RelativeMouse":"Relatieve muis","ControllerSettingValue_AbsoluteMouse":"Absolute muis","ControllerSettingValue_Cross":"Kruis","ControllerSettingValue_Circle":"Cirkel","ControllerSettingValue_Square":"Vierkant","ControllerSettingValue_TriggerOff":"Analoog: uit","ControllerSettingValue_TriggerLeft":"Linkertrekker","ControllerSettingValue_TriggerRight":"Rechtertrekker","ControllerSettingValue_Trackpad":"Trackpad","ControllerSettingValue_CenterTrackpad":"Middelste trackpad","ControllerSettingValue_LeftTrackpad":"Linkertrackpad","ControllerSettingValue_RightTrackpad":"Rechtertrackpad","ControllerSettingValue_ApplicationPreference":"Lay-outvoorkeur","ControllerSettingValue_LeftStickRight":"Linkerstick naar rechts","ControllerSettingValue_LeftStickLeft":"Linkerstick naar links","ControllerSettingValue_LeftStickUp":"Linkerstick naar boven","ControllerSettingValue_LeftStickDown":"Linkerstick naar beneden","ControllerSettingValue_RightStickRight":"Rechterstick naar rechts","ControllerSettingValue_RightStickLeft":"Rechterstick naar links","ControllerSettingValue_RightStickUp":"Rechterstick naar boven","ControllerSettingValue_RightStickDown":"Rechterstick naar beneden","ControllerSettingValue_PadBoth":"Beide pads","ControllerSettingValue_PadLeft":"Linkerpad","ControllerSettingValue_PadRight":"Rechterpad","ControllerSettingValue_Linear":"Lineair","ControllerSettingValue_Curve_1":"Agressief","ControllerSettingValue_Curve_2":"Ontspannen","ControllerSettingValue_Curve_3":"Breed","ControllerSettingValue_Curve_4":"Extra breed","ControllerSettingValue_Curve_Custom":"Aangepaste curve","ControllerSettingValue_GyroNone":"Altijd aan","ControllerSettingValue_GyroTouchRight":"Rechterpad (aanraken)","ControllerSettingValue_GyroTouchLeft":"Linkerpad (aanraken)","ControllerSettingValue_GyroTouchCenter":"Hele pad aanraken","ControllerSettingValue_GyroClickRight":"Rechterpad (klikken)","ControllerSettingValue_GyroClickLeft":"Linkerpad (klikken)","ControllerSettingValue_GyroBumperRight":"Rechterbumper","ControllerSettingValue_GyroBumperLeft":"Linkerbumper","ControllerSettingValue_GyroR4":"R4","ControllerSettingValue_GyroL4":"L4","ControllerSettingValue_GyroR5":"R5","ControllerSettingValue_GyroL5":"L5","ControllerSettingValue_GyroGripRight":"Rechtergreep","ControllerSettingValue_GyroGripLeft":"Linkergreep","ControllerSettingValue_GyroLeftTrigger":"Linkertrekker volledig indrukken","ControllerSettingValue_GyroRightTrigger":"Rechtertrekker volledig indrukken","ControllerSettingValue_GyroLeftTriggerThreshold":"Linkertrekker half indrukken","ControllerSettingValue_GyroRightTriggerThreshold":"Rechtertrekker half indrukken","ControllerSettingValue_GyroLeftTriggerNoQualifier":"Linkertrekker","ControllerSettingValue_GyroRightTriggerNoQualifier":"Rechtertrekker","ControllerSettingValue_GyroShare":"SHARE-toets","ControllerSettingValue_GyroOptions":"OPTIONS-toets","ControllerSettingValue_GyroA":"A-knop","ControllerSettingValue_GyroB":"B-knop","ControllerSettingValue_GyroX":"X-knop","ControllerSettingValue_GyroY":"Y-knop","ControllerSettingValue_GyroCircle":"Cirkelknop","ControllerSettingValue_GyroSquare":"Vierkantknop","ControllerSettingValue_GyroTriangle":"Driehoekknop","ControllerSettingValue_GyroCross":"X-knop","ControllerSettingValue_GyroLStick":"Linkerstick (klikken)","ControllerSettingValue_GyroRStick":"Rechterstick klikken","ControllerSettingValue_GyroL3":"L3","ControllerSettingValue_GyroR3":"R3","ControllerSettingValue_GyroCapture":"Capture-knop","ControllerSettingValue_GyroMute":"Mute-knop","ControllerSettingValue_GyroLStickTouch":"Linkerstick (aanraken)","ControllerSettingValue_GyroRStickTouch":"Rechterstick (aanraken)","ControllerSettingValue_GyroRStickRPadTouch":"Rechterstick of -pad (aanraken)","ControllerSettingValue_GyroLStickOrPadTouch":"Linkerstick of -pad (aanraken)","ControllerSettingValue_Gyro_Yaw":"Gieren (rotatie om verticale as)","ControllerSettingValue_Gyro_Roll":"Rollen (rotatie om langsas)","ControllerSettingValue_Gyro_YawAndRoll":"Gieren en rollen combineren","ControllerSettingValue_Gyro_Pointer":"Aanwijsmodus","ControllerSettingValue_Gyro_Camera":"Cameramodus","ControllerSettingValue_GyroDpadUp":"Vierpuntsdruktoets naar boven","ControllerSettingValue_GyroDpadDown":"Vierpuntsdruktoets naar beneden","ControllerSettingValue_GyroDpadLeft":"Vierpuntsdruktoets naar links","ControllerSettingValue_GyroDpadRight":"Vierpuntsdruktoets naar rechts","ControllerSettingValue_GyroView":"View-knop","ControllerSettingValue_GyroMenu":"Menuknop","ControllerSettingValue_GyroRStickOrPadTouch":"Rechterstick of -trackpad (aanraken)","ControllerSettingValue_GyroMinus":"Min-knop","ControllerSettingValue_GyroPlus":"Plus-knop","ControllerSettingValue_AxisX":"Alleen horizontaal","ControllerSettingValue_AxisY":"Alleen verticaal","ControllerSettingValue_AxisBoth":"Zowel horizontaal als verticaal","ControllerSettingValue_Trigger_Simple":"Eenvoudige drempel","ControllerSettingValue_Trigger_HairTrigger":"Zeer gevoelige trekker","ControllerSettingValue_Trigger_LongPressShort":"Heupvuur: agressief","ControllerSettingValue_Trigger_LongPressMedium":"Heupvuur: normaal","ControllerSettingValue_Trigger_LongPressLong":"Heupvuur: ontspannen","ControllerSettingValue_Trigger_LongPressExclusive":"Heupvuur: exclusief","ControllerSettingValue_TouchMenu_ButtonBindings":"Gelijk aan aantal opdrachten","ControllerSettingValue_TouchMenu_Button2":"2 knoppen","ControllerSettingValue_TouchMenu_Button4":"4 knoppen","ControllerSettingValue_TouchMenu_Button5":"5 knoppen","ControllerSettingValue_TouchMenu_Button7":"7 knoppen","ControllerSettingValue_TouchMenu_Button9":"9 knoppen","ControllerSettingValue_TouchMenu_Button12":"12 knoppen","ControllerSettingValue_TouchMenu_Button13":"13 knoppen","ControllerSettingValue_TouchMenu_Button14":"14 knoppen","ControllerSettingValue_TouchMenu_Button16":"16 knoppen","ControllerSettingValue_TouchMenu_ButtonClick":"Klikken","ControllerSettingValue_TouchMenu_ButtonRelease":"Loslaten","ControllerSettingValue_TouchMenu_TouchRelease":"Aanraken loslaten","ControllerSettingValue_TouchMenu_TouchAlways":"Continu","ControllerSettingValue_TriggerDampeningRightSoft":"Rechtertrekker half indrukken dempen","ControllerSettingValue_TriggerDampeningLeftSoft":"Linkertrekker half indrukken dempen","ControllerSettingValue_TriggerDampeningBothSoft":"Beide trekkers half indrukken dempen","ControllerSettingValue_TriggerDampeningRightAlways":"Rechtertrekker half/volledig indrukken dempen","ControllerSettingValue_TriggerDampeningLeftAlways":"Linkertrekker half/volledig indrukken","ControllerSettingValue_TriggerDampeningBothAlways":"Rechtertrekker half/volledig indrukken dempen","ControllerSettingValue_Scroll_Wheel_Type_Circle":"Cirkelvormig","ControllerSettingValue_Scroll_Wheel_Type_Horizontal":"Horizontaal","ControllerSettingValue_Scroll_Wheel_Type_Vertical":"Verticaal","ControllerSettingValue_Deadzone_None":"Geen","ControllerSettingValue_Deadzone_Calibration":"Standaard","ControllerSettingValue_Deadzone_Custom":"Aangepast","ControllerSettingValue_--":"Geen","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_LeftBumper":"Linkerbumper","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_RightBumper":"Rechterbumper","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_LeftGrip":"L5-knop","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_RightGrip":"R5-knop","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_LeftTrigger":"Linkertrekker (volledig indrukken)","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_RightTrigger":"Rechtertrekker (volledig indrukken)","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_LeftTriggerThreshold":"Linkertrekker (half indrukken)","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_RightTriggerThreshold":"Rechtertrekker (half indrukken)","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_LeftJoystickClick":"Linkerstick (klikken)","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_A":"A-knop","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_B":"B-knop","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_X":"X-knop","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_Y":"Y-knop","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_Select":"Menuknop","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_Start":"View-knop","ControllerSettingValue_FlickStick_SnapMode_Half":"180 graden","ControllerSettingValue_FlickStick_SnapMode_NoSnap":"Niet verspringen","ControllerSettingValue_FlickStick_SnapMode_Quarter":"90 graden","ControllerSettingValue_FlickStick_SnapMode_Sixths":"Zesden","ControllerSettingValue_FlickStick_SnapMode_Eighths":"Achtsten","ControllerSettingValue_FlickStick_SnapMode_ForwardOnly":"Alleen voorwaarts","ControllerBinding_StandardDpad":"Standaard vierpuntsdruktoets","ControllerBinding_StandardABXY":"Standaard ABXY-knoppen","ControllerBinding_StandardJoystick":"Standaard joystick","ControllerBinding_StandardTrigger":"Standaard analoge trekker","ControllerBinding_RightAnalogTrigger":"Rechter analoge trekker","ControllerBinding_LeftAnalogTrigger":"Linker analoge trekker","ControllerVisualization_Joystick_Deadzone_Value":"Fysieke positie joystick","ControllerVisualization_Joystick_Deadzone_Output":"Vertaalde uitvoerwaarde","ControllerVisualization_Joystick_Deadzone_Value_AntiDeadZoneBuffer":"Anti-dodezonebuffer","ControllerVisualization_Joystick_Deadzone_Value_AntiDeadZone":"Anti-dodezone","ControllerVisualization_Joystick_Deadzone_Value_DeadZoneInner":"Geen uitvoer","ControllerVisualization_Joystick_Deadzone_Value_DeadZoneOuter":"Uitvoercurve","ControllerVisualization_Joystick_Deadzone_Value_OuterEdge":"Max. uitvoer","ControllerVisualization_Joystick_LiveUpdate_Description":"Dode zones bepalen hoe de fysieke positie van de joystick wordt vertaald naar uitvoer voor een spel.","ControllerVisualization_Joystick_Deadzone_LiveUpdate_Start":"Test starten","ControllerVisualization_Joystick_Deadzone_LiveUpdate_Stop":"Test stoppen","ControllerSetting_GyroButtonOn":"Aan","Notification_DownloadComplete_Title":"Download voltooid","Notification_DownloadComplete_Description":"Je spel is klaar om te spelen","Notification_FriendInvite_Title":"Vriendverzoek","Notification_FriendInvite_Short":"Vriendverzoek ontvangen","Notification_FriendInvite_Description":"Heeft je een vriendschapsverzoek gestuurd","Notification_FriendStatus_Title":"Vriendenstatus","Notification_FriendOnline_Body":"%1$s is online","Notification_FriendOnline_Body_Short":"Vriend is nu online","Notification_IncomingVoiceChat":"Verzoek voor voicechat","Notification_FriendInGame_Body":"speelt nu %1$s","Notification_FriendInGame_Body_Short":"Speelt: %1$s","Notification_Achievement_Title":"Prestatie","Notification_SystemUpdateAvailable_Title":"Update beschikbaar","Notification_SystemUpdateAvailable_Body":"Er is een Steam-update klaar om te downloaden","Notification_SystemUpdateAvailable_Body_Short":"Steam-update beschikbaar","Notification_SystemUpdateRestart_Title":"Opnieuw opstarten vereist","Notification_SystemUpdateRestart_Body":"Start Steam opnieuw op om de nieuwste update toe te passen","Notification_SystemUpdateRestart_Body_Short":"Start Steam opnieuw op","Notification_FriendMessage_Title":"Bericht","Notification_GroupMessage_Title":"Groepsbericht","Notification_FriendInviteRollup_Title":"Vriendverzoeken","Notification_FriendInviteRollup_Body":"Je hebt %1$s nieuwe vriendverzoeken","Notification_FamilySharing_Title":"Gezinsbibliotheek","Notification_FamilySharingAuthorization_Authorized":"Je kunt de spellen van %1$s nu op deze computer spelen.","Notification_FamilySharingAuthorization_Deuthorized":"%1$s heeft de machtiging van deze computer ingetrokken, waardoor sommige spellen mogelijk niet meer beschikbaar zijn.","Notification_FamilySharingAuthorization_StopPlaying":"Hé, %1$s heeft dit gedeelde spel nodig! Je hebt nog %2$s minuten speeltijd over.","Notification_FamilySharingAuthorization_LibraryAvailable":"Gefeliciteerd, de gedeelde spellen van %1$s zijn nu voor jou beschikbaar om te spelen.","Notification_CloudSyncFailure_Title":"Cloud-fout","Notification_CloudSyncConflict_Title":"Conflict met Cloud","Notification_SteamDeckRewards_Title":"Steam Deck-beloningen","Notification_SteamDeckRewards_Body":"Je hebt onopgeëiste beloningen!","Notification_NewCommentPinned_Body":"%1$s nieuwe reactie","Notification_NewCommentPinned_Body_Plural":"%1$s nieuwe reacties","Notification_FriendInvitePinned_Body":"%1$s nieuw vriendschapsverzoek","Notification_FriendInvitePinned_Body_Plural":"%1$s nieuwe vriendschapsverzoeken","Notification_GiftReceived_Title":"Geschenk","Notification_GiftReceived_Body":"Je hebt een geschenk ontvangen!","Notification_GiftReceived_Description":"Van %1$s","Notification_ItemAnnouncement_Title":"Voorwerp","Notification_ItemAnnouncement_Body":"Je hebt een nieuw voorwerp in je inventaris","Notification_ItemAnnouncement_Body_Plural":"Je hebt %1$s nieuwe voorwerpen in je inventaris","Notifiation_HardwareSurveyPending_Title":"Hardware-enquête van Valve","Notifiation_HardwareSurveyPending_Body":"Doe mee aan de hardware-enquête!","Notification_BatteryTemperature_Low":"Steam Deck is te koud","Notification_BatteryTemperature_Low_Desc":"Prestaties zijn beperkt totdat de temperatuur toeneemt","Notification_BatteryTemperature_High":"Steam Deck is te warm","Notification_BatteryTemperature_High_Desc":"Prestaties zijn beperkt totdat de temperatuur afneemt","Notification_BatteryTemperature_Normal":"Normale systeemtemperatuur","Notification_BatteryTemperature_Normal_Desc":"Prestaties zijn niet meer beperkt","Notification_DockUnsupportedFirmware_Title":"Update beschikbaar voor dock van de Steam Deck","Notification_DockUnsupportedFirmware_Body":"Tik om toe te passen","SteamDock_UnsupportedFirmwareModal_Title":"Update beschikbaar voor dock van de Steam Deck","SteamDock_UnsupportedFirmwareModal_Description":"Er is een belangrijke firmware-update beschikbaar voor het dock. Installeer deze voordat je verdergaat.","SteamDock_UnsupportedFirmwareModal_OK":"Toepassen","SteamDock_UnsupportedFirmwareModal_Cancel":"Update overslaan","SteamDock_UnsupportedFirmwareAreYouSureModal_Title":"Weet je het zeker?","SteamDock_UnsupportedFirmwareAreYouSureModal_Description":"Het overslaan van de update kan leiden tot compatibiliteitsproblemen met externe beeldschermen en andere randapparatuur. We raden je ten zeerste aan om de firmware bij te werken voordat je verdergaat.","SteamDock_UnsupportedFirmwareAreYouSureModal_OK":"Toepassen","SteamDock_UnsupportedFirmwareAreYouSureModal_Cancel":"Update overslaan","ThirdPartyLicenses_Header":"Licenties van derden","ThirdPartyLicenses_Show_License":"Licentie weergeven","ThirdPartyLicenses_Hide_License":"Licentie verbergen","LibraryTab_RecentlyPlayed":"Recent","LibraryTab_AllGames":"Alle spellen","LibraryTab_DeckGames":"Geweldig op Deck","LibraryTab_Installed":"Geïnstalleerd","LibraryTab_Favorites":"Favorieten","LibraryTab_RemotePlay":"Geweldig voor Remote Play","LibraryTab_Collections":"Verzamelingen","LibraryTab_NonSteam":"Niet van Steam","MediaTab_Recent":"Recent","MediaTab_All":"Alles","MediaTab_Public":"Openbaar","MediaTab_FriendsOnly":"Alleen vrienden","MediaTab_Private":"Privé","MediaTab_Unlisted":"Onvermeld","EmojiTab_Recent":"Recent","EmojiTab_People":"Mensen","EmojiTab_Animals":"Dieren","EmojiTab_Food":"Voedsel","EmojiTab_Activity":"Activiteiten","EmojiTab_Travel":"Reizen","EmojiTab_Objects":"Objecten","EmojiTab_Symbols":"Symbolen","HomeTab_WhatsNew":"Nieuw","HomeTab_Recommended":"Aanbevolen","HomeTab_Friends":"Vrienden","MediaPage_ScreenshotContext_Share":"Delen","MediaPage_ScreenshotContext_Share_SteamActivity":"Steam-activiteitenfeed","MediaPage_ScreenshotContext_Share_QRCode":"QR-code","MediaPage_ScreenshotContext_Share_SendToFriend":"Naar vriend sturen","MediaPage_ScreenshotContext_EditCaption":"Bijschrift bewerken","MediaPage_ScreenshotContext_ChangeVisibility":"Zichtbaarheid wijzigen","MediaPage_ScreenshotContext_ChangeVisibility_MakePublic":"Openbaar maken","MediaPage_ScreenshotContext_ChangeVisibility_MakeFriendsOnly":"Alleen voor vrienden maken","MediaPage_ScreenshotContext_ChangeVisibility_MakeUnlisted":"Vermelding verwijderen","MediaPage_ScreenshotContext_ChangeVisibility_MakePrivate":"Privé maken","MediaPage_ScreenshotContext_AddSpoiler":"Spoilertag toevoegen","MediaPage_ScreenshotContext_RemoveSpoiler":"Spoilertag verwijderen","MediaPage_ScreenshotContext_SetFavorite":"Toevoegen aan favorieten","MediaPage_ScreenshotContext_UnsetFavorite":"Verwijderen uit favorieten","MediaPage_ScreenshotContext_Delete":"Verwijderen","MediaPage_ScreenshotContext_ConfirmVisibilityChange":"Wijziging bevestigen","MediaPage_ScreenshotContext_ConfirmVisibilityChange_Public":"Hierdoor wordt deze screenshot openbaar toegankelijk. Weet je zeker dat je deze wijziging wilt maken?","MediaPage_ScreenshotContext_ConfirmVisibilityChange_FriendsOnly":"Hierdoor wordt deze screenshot alleen toegankelijk voor je vrienden. Weet je zeker dat je deze wijziging wilt maken?","MediaPage_ScreenshotContext_ConfirmVisibilityChange_Unlisted":"Hierdoor wordt deze screenshot alleen toegankelijk voor personen met een directe link. Weet je zeker dat je deze wijziging wilt maken?","MediaPage_ScreenshotContext_ConfirmVisibilityChange_Private":"Hierdoor verliest iedereen behalve jij toegang tot deze screenshot. Weet je zeker dat je deze wijziging wilt maken?","MediaPage_ScreenshotContext_ConfirmVisibilityUpload_Public":"Hierdoor wordt deze screenshot openbaar toegankelijk.","MediaPage_ScreenshotContext_ConfirmVisibilityUpload_FriendsOnly":"Hierdoor wordt deze screenshot alleen toegankelijk voor je vrienden.","MediaPage_ScreenshotContext_ConfirmVisibilityUpload_Unlisted":"Hierdoor wordt deze screenshot alleen toegankelijk voor mensen met een directe link.","MediaPage_ScreenshotContext_ConfirmVisibilityUpload_Private":"Hierdoor wordt deze screenshot geüpload maar blijft hij alleen voor jou toegankelijk.","MediaPage_ScreenshotContext_Upload":"Uploaden","MediaPage_ScreenshotContext_ConfirmUpload_Title":"Screenshot uploaden?","MediaPage_ScreenshotContext_ConfirmUpload_Details":"Hierdoor wordt deze screenshot geüpload naar de servers van Steam, zodat je er vanaf elk apparaat bij kunt. Selecteer hieronder het privacyniveau dat je wilt instellen:","MediaPage_Upload_Notification_Success":"Screenshot is geüpload.","MediaPage_Upload_Notification_Failure":"Kon screenshot niet uploaden.","MediaPage_Delete_Notification_Success":"Screenshot is verwijderd.","MediaPage_Delete_Notification_Failure":"Kon screenshot niet verwijderen.","MediaPage_TakeScreenshot":"Screenshot genomen","MediaPage_ScreenshotContext_QRCodeShare":"Scan om afbeelding te delen","MediaPage_ScreenshotContext_FriendShare":"Kies een vriend waarnaar je dit wilt sturen","MediaPage_Spoiler":"Mogelijke spoiler","MediaPage_Spoiler_Reveal":"Selecteer om weer te geven","MediaPage_Sort_NewestFirst":"Nieuwste eerst","MediaPage_Sort_OldestFirst":"Oudste eerst","MediaPage_Filter":"Filteren","MediaPage_Filter_None":"Alle spellen","MediaPage_Share_ActivityFeed":"Op je Steam-activiteitenfeed delen","MediaPage_Share_ActivityFeed_Prompt":"Vertel je vrienden hierover","MediaPage_Share_ActivityFeed_Notification":"Gepubliceerd in activiteitenfeed","MediaPage_Delete_Confirm":"Hierdoor wordt deze screenshot verwijderd. Weet je het zeker?","AppControllerConfiguration_Controller_Number":"Controller %1$s","AppControllerConfiguration_CurrentConfiguration":"Huidige lay-out","AppControllerConfiguration_ViewLayout":"Lay-out weergeven","AppControllerConfiguration_FindCommunityConfig_Browse":"Doorbladeren","AppControllerConfiguration_FindCommunityConfig_BrowseCommunity":"Lay-outs van de community","AppControllerConfiguration_FindCommunityConfig_Desc":"Blader door <1>lay-outs van de community</1> voor spellen zonder officiële controllerondersteuning","AppControllerConfiguration_Edit":"Lay-out bewerken","AppControllerConfiguration_SeeErrorMsgs":"ER ZIJN FOUTMELDINGEN – FOUTEN WEERGEVEN","AppControllerConfiguration_Import":"Nieuwe lay-out laden","AppControllerConfiguration_Export":"Lay-out exporteren","AppControllerConfiguration_Share":"Lay-out delen met de community","AppControllerConfiguration_OfficialExport":"Officiële lay-out exporteren","AppControllerConfiguration_RevertChanges":"Wijzigingen terugdraaien","AppControllerConfiguration_SteamInputToggle":"Steam Input uitschakelen","AppControllerConfiguration_SteamInputToggle_Desc":"Deze controller gebruikt Steam Input voor aanpassingen aan de lay-out en algemene controllerondersteuning voor dit spel. \\n\\nJe kunt Steam Input ook uitschakelen voor dit spel en de speleigen controllerondersteuning gebruiken. Dat kan bij sommige spellen voor een betere spelervaring zorgen. Als dit spel echter geen ingebouwde ondersteuning heeft voor dit type controller, zal het zonder Steam Input niet werken. \\n\\nHet spel dient hiervoor opnieuw te worden opgestart.","AppControllerConfiguration_OverwriteConfig_Title":"Bestaande lay-out updaten","AppControllerConfiguration_OverwriteConfig_Desc":"Je hebt de bestaande lay-out voor %1$s gewijzigd. Wil je deze lay-out updaten, of je wijzigingen opslaan als een nieuwe lay-out?","AppControllerConfiguration_OverwriteConfig_Overwrite":"Lay-out updaten","AppControllerConfiguration_OverwriteConfig_New":"Nieuwe lay-out opslaan","AppControllerConfiguration_Export_Title":"Titel lay-out","AppControllerConfiguration_Export_Description":"Beschrijving lay-out","AppControllerConfiguration_Export_Type":"Soort export","AppControllerConfiguration_Export_Type_PersonalCloud":"Nieuw persoonlijk opslagbestand","AppControllerConfiguration_Export_Type_PersonalLocal":"Nieuw lokaal persoonlijk opslagbestand","AppControllerConfiguration_Export_Type_Template":"Nieuw sjabloon","AppControllerConfiguration_SelectedConfig":"Huidig","AppControllerConfiguration_TemplateConfig":"Sjabloon","AppControllerConfiguration_RecommendedTemplateConfig":"Aanbevolen sjabloon","AppControllerConfigurator_ChooseConfiguration_CopyURL":"Link delen","AppControllerConfiguration_OfficialConfig":"Officiële lay-out voor %1$s (%2$s)","AppControllerConfiguration_ConfigPlaytime":"%1$s uur gespeeld","AppControllerConfiguration_ConfigUpdated":"Bijgewerkt: %1$s","AppControllerConfiguration_SteamInput":"Steam Input","AppControllerConfiguration_ControllerOptedOut1":"Deze controller gebruikt geen Steam Input, maar steunt waar beschikbaar op de speleigen ondersteuning voor controllers.","AppControllerConfiguration_ControllerOptedOut2":"Schakel Steam Input in om de lay-out aan te passen (spel dient opnieuw te worden opgestart).","AppControllerConfiguration_SelectedConfigBuiltInGamepad":"Speleigen gamepadondersteuning","AppControllerConfiguration_SelectedConfigBuiltIn":"Spel","AppControllerConfiguration_NoController":"Geen controllers aangesloten.","AppControllerConfiguration_ConfirmNewConfig":"Lay-out wijzigen","AppControllerConfiguration_ConfirmNewConfig_Desc":"Weet je zeker dat je naar een nieuwe controllerlay-out wilt omschakelen? Er zijn niet-opgeslagen wijzigingen aan je huidige lay-out die dan verloren gaan.","AppControllerConfiguration_ConfirmNewConfig_DescNoChanges":"Weet je zeker dat je naar een nieuwe lay-out wilt omschakelen?","AppControllerConfiguration_DeleteConfig_Title":"Lay-out verwijderen","AppControllerConfiguration_DeleteConfig_Desc":"De lay-out wordt hiermee definitief verwijderd. Weet je het zeker?","AppControllerConfiguration_DeleteConfig_Confirm":"Verwijderen","AppControllerConfiguration_DeleteConfig_Cancel":"Annuleren","AppControllerConfiguration_SelectedConfigCustomized":"Aangepast","AppControllerConfiguration_ConfirmRevertConfig":"Wijzigingen aan lay-out terugdraaien","AppControllerConfiguration_ConfirmRevertConfig_Desc":"Weet je zeker dat je alle wijzigingen wilt terugdraaien naar je huidige lay-out? Je configuratie wordt dan hersteld naar de versie die je het laatst hebt geëxporteerd, of naar de meest recent geselecteerde lay-out.","AppControllerConfiguration_ConfigNeedsGameInstall":"Om de lay-out te bekijken of aan te passen, moet je dit spel eerst installeren.","AppControllerConfiguration_Configuration_Details":"Details lay-out","AppControllerConfiguration_Configuration_Details_Title":"Titel","AppControllerConfiguration_Configuration_Details_Description":"Beschrijving","AppControllerConfiguration_Configuration_Details_Author":"Auteur","AppControllerConfiguration_Configuration_Details_ID":"ID lay-out","AppControllerConfiguration_Configuration_Details_Link":"Koppelen","AppControllerConfiguration_Configuration_LinkInfo":"Link naar lay-out gekopieerd naar klembord","AppControllerConfiguration_Configuration_NoLinkInfo":"Lay-out niet beschikbaar in de cloud","AppControllerConfiguration_Download":"Downloaden","AppControllerConfiguration_Select":"Selecteren","AppControllerConfiguration_Downloading":"Download bezig ....","AppControllerConfiguration_Downloaded":"Gedownload","AppControllerConfiguration_NotDownloaded":"Niet gedownload","ControllerConfigurator_VirtualMenu_ContextMenu_Title":"Opties voor virtueel menu","ControllerConfigurator_VirtualMenu_ContextMenu_Rename":"Virtueel menu hernoemen","ControllerConfigurator_VirtualMenu_ContextMenu_Duplicate":"Virtueel menu dupliceren","ControllerConfigurator_VirtualMenu_ContextMenu_Delete":"Virtueel menu verwijderen","ControllerConfigurator_VirtualMenu_CreateNew":"Virtueel menu toevoegen","ControllerConfigurator_VirtualMenu_AddBindingSlot":"Opdracht toevoegen aan virtueel menu","ControllerConfigurator_VirtualMenu_MenuType":"Type menu","ControllerConfigurator_VirtualMenu_Confirm_Delete":"Virtueel menu verwijderen: %1$s","ControllerConfigurator_VirtualMenu_Confirm_Delete_Desc":"Weet je zeker dat je dit virtuele menu wilt verwijderen?","ControllerConfigurationQuickSettings_SectionTitle":"Snelle instellingen","ControllerConfigurationQuickSettings_SectionTitle_MultipleActionSets":"Snelle instellingen voor actiesets","ControllerConfigurationQuickSettings_EnableGrips":"Greepknoppen aan achterkant inschakelen","ControllerConfigurationQuickSettings_RPadSensitivity":"Gevoeligheid van rechtertrackpad","ControllerConfigurationQuickSettings_RPadInvert":"Y-as van de rechtertrackpad omkeren","ControllerConfigurationQuickSettings_GyroSensitivity":"Gevoeligheid van gyroscoop","ControllerConfigurationQuickSettings_GyroInvert":"Y-as van de gyroscoop omkeren","ControllerConfigurationQuickSettings_FlickStickRotationToPixels":"Gevoeligheid flickstick (pixels per volledige rotatie)","ControllerConfigurationQuickSettings_RStickSensitivity":"Gevoeligheid van rechterjoystick","ControllerConfigurationQuickSettings_RStickInvert":"Y-as van de rechterjoystick omkeren","ControllerConfigurationQuickSettings_NoQuickSettings_ForActionSet":"Geen snelle instellingen voor deze actieset","ControllerConfigurationQuickSettings_NoQuickSettings_ForLayer":"Geen snelle instellingen voor deze laag","RemoteDeviceAuthorization_Title":"Apparaat machtigen","RemoteDeviceAuthorization_Text":"Voer de machtigingscode in die op %1$s wordt getoond om de verbinding goed te keuren en spellen te spelen.","RemoteDevicePIN_Title":"Beveiligingscode voor Steam Link instellen","RemoteDevicePIN_Text":"Stel een numerieke pincode in die elke keer op de Steam Link moet worden ingevoerd om vanaf deze computer te streamen:","LockScreen_NewPINPrompt":"Voer een nieuwe pincode in","LockScreen_NewPINPrompt2":"Voer je nieuwe pincode opnieuw in ter bevestiging","LockScreen_PINPrompt":"Voer je huidige pincode in","LockScreen_Directions":"Voer je 6-cijferige pincode in met je controller of touchscreen.","LockScreen_IncorrectPIN":"Onjuiste pincode. Probeer het opnieuw.","LockScreen_ForgotPIN":"Pincode vergeten?","LockScreen_ResetDescription":"Als je de systeempincode voor deze Steam Deck bent vergeten, kun je deze opnieuw instellen door je bij Steam aan te melden met de inloggegevens van degene die de pincode heeft ingesteld. Je hebt het wachtwoord nodig voor %1$s.","LockScreen_ResetWarning":"Zodra deze procedure wordt gestart, wordt de huidige gebruiker afgemeld bij Steam en worden alle spellen automatisch afgesloten.","LockScreen_Reset":"Pincode opnieuw instellen","LockScreen_PINSetMismatch_Title":"Pincode komt niet overeen","LockScreen_PINSetMismatch_Body":"De twee ingevoerde pincodes komen niet overeen. Er is geen pincode ingesteld. Probeer het opnieuw.","LockScreenReset_Title":"Pincode schermvergrendeling opnieuw instellen","LockScreenReset_Body":"De pincode voor schermvergrendeling van je Steam Deck is gewist. Je moet een nieuwe pincode instellen en schermvergrendeling inschakelen als je deze functie wilt blijven gebruiken.","LockScreenReset_Question":"Wil je een nieuwe pincode aanmaken voor schermvergrendeling?","LockScreenReset_Settings":"Nieuwe pincode maken","RemoteDeviceUnpair_Title":"Apparaten ontkoppelen","RemoteDeviceUnpair_Text":"Weet je zeker dat je alle apparaten wilt ontkoppelen?","Overlay_MicroTxnAuth_Title":"Goedkeuring van microtransactie","Overlay_MicroTxnAuth_Body":"Fout: geen microtransactie bezig.","Overlay_FriendAdd_Title":"Vriend toevoegen?","Overlay_FriendAdd_Body":"Wil je deze speler aan je vriendenlijst toevoegen?","Overlay_FriendRemove_Title":"Vriend verwijderen?","Overlay_FriendRemove_Body":"Wil je deze speler uit je vriendenlijst verwijderen?","Overlay_FriendAcceptRequest_Title":"Vriendschapsverzoek accepteren?","Overlay_FriendAcceptRequest_Body":"Deze speler wil je vriend zijn. Wil je ze toevoegen aan je vriendenlijst?","Overlay_FriendIgnoreRequest_Title":"Vriendschapsverzoek negeren?","Overlay_FriendIgnoreRequest_Body":"Wil je het vriendschapsverzoek van deze speler negeren?","Overlay_FriendInviteToGame_Filter":"Vrienden zoeken","Overlay_FriendInviteToGame_Invited":"Uitgenodigd!","Overlay_FriendInviteToGame_Title":"Kies een vriend die je wilt uitnodigen","Overlay_FriendInviteToCurrentGame_Title":"Kies een vriend die je wilt uitnodigen","Overlay_FriendInviteToRemotePlayTogetherCurrentGame_Title":"Kies een vriend die je wilt uitnodigen","Overlay_FriendInviteToGame_Invite":"Uitnodigen","Overlay_FriendInviteToGame_ReturnToGame":"Terug naar het spel","Overlay_Browser_ReturnToGame":"Wil je deze webbrowser sluiten en teruggaan naar je spel?","Overlay_FriendInviteToGame_Accept":"Uitnodiging accepteren","FamilyView_Dialog_Title":"Gezinsweergave","FamilyView_UnlockDialog_Description":"Voer je pincode hieronder in om Gezinsweergave te verlaten.","FamilyView_UnlockDialog_WrongPIN":"Leuk geprobeerd. Vul nu de correcte pincode in.","FamilyView_UnlockDialog_LimitExceeded":"Te veel mislukte pogingen. Herstart Steam om het opnieuw te proberen.","FamilyView_LockDialog_Description":"Bevestig dat je terug wilt keren naar de Gezinsweergave","OOBESupport_Title":"Hulp nodig?","OOBESupport_Subtitle":"Bezoek onze pagina voor hulp bij het instellen van je Steam Deck™","GuidedTour_Welcome_Title":"Welkom bij Steam Deck","GuidedTour_Welcome_Description":"Voordat je begint te spelen, eerst snel een tour van het apparaat.","GuidedTour_SteamButton_Title":"Dit is de Steam-knop","GuidedTour_SteamButton_Description":"Drukken geeft je toegang tot je bibliotheek, winkel, instellingen enz. Drukken en even ingedrukt houden, geeft snelkoppelingen voor de Steam-knop weer.","GuidedTour_QuickAccessButton_Title":"Dit is de knop voor het snelmenu","GuidedTour_QuickAccessButton_Description":"Hiermee heb je snel toegang tot je meldingen, vriendenlijst, snelle instellingen, enz.","GuidedTour_PowerButton_Title":"Hierboven staat de aan/uit-knop","GuidedTour_PowerButton_Description":"Druk één keer om de Steam Deck in de slaapstand te zetten (of te wekken). Om het aan/uit-menu te openen, houd je de knop ingedrukt.","GuidedTour_VolumeButtons_Title":"Dit zijn de volumeknoppen","GuidedTour_VolumeButtons_Description":"Druk ze in om het volume van de Steam Deck aan te passen.","GuidedTour_SDCard_Title":"Onderaan vind je tot slot de microSD-kaartsleuf","GuidedTour_SDCard_Description":"Met een microSD-kaart kun je het opslagvermogen van je Deck uitbreiden. Stop de kaart erin en formatteer hem. Druk erop om de kaart uit te werpen.","GuidedTour_ContinueMessage_Template":"%1$s op een knop of %2$s op het scherm om door te gaan","GuidedTour_ContinueMessage_ActionPress":"Druk","GuidedTour_ContinueMessage_ActionTap":"Tik","GuidedTour_SendOff_Title":"Veel plezier","GuidedTour_SendOff_Description":"We hopen dat je veel plezier aan je Steam Deck beleeft. Als je de tour opnieuw wilt volgen, kun je dat doen via Hulp > Tour herhalen.","GuidedTour_ReplayButton":"Tour herhalen","NetworkConnectionRequiredToLoad":"Een internetverbinding is vereist om deze inhoud te laden.","DeckVerified_CompatibilitySection_Title":"Compatibiliteit met Steam Deck","DeckVerified_CompatibilitySection_Details":"Details","DeckVerified_CategoryLabel_Verified":"Geverifieerd","DeckVerified_CategoryLabel_Playable":"Speelbaar","DeckVerified_CategoryLabel_Unsupported":"Niet ondersteund","DeckVerified_CategoryLabel_Unknown":"Onbekend","DeckVerified_FilterLabel_Verified":"Alleen geverifieerd","DeckVerified_FilterLabel_Verified_Playable":"Geverifieerd en speelbaar","DeckVerified_FilterLabel_Verified_Playable_Unknown":"Geverifieerd, speelbaar en niet-getest","DeckVerified_FilterLabel_AllGames":"Alle spellen","DeckVerified_FilterDescription_Verified":"Alleen spellen weergeven die goed functioneren met de ingebouwde besturing en weergave van Steam Deck.","DeckVerified_FilterDescription_Verified_NotOnDeck":"Alleen spellen weergeven die goed functioneren met de ingebouwde besturing en weergave van Steam Deck.","DeckVerified_FilterDescription_Verified_Playable":"Alle geverifieerde titels weergeven, plus spellen die speelbaar zijn maar mogelijk extra aanpassingen nodig hebben om te navigeren of in te stellen.","DeckVerified_FilterDescription_Verified_Playable_Unknown":"Alle geverifieerde en speelbare titels weergeven, plus spellen die nog niet zijn getest op compatibiliteit met Steam Deck.","DeckVerified_FilterDescription_AllGames":"Alle spellen in je bibliotheek weergeven, inclusief spellen die niet goed op Steam Deck draaien.","KeyboardLayout_Select":"Lay-outs voor actieve toetsenbord selecteren","KeyboardLayout_QWERTY":"Engels (QWERTY)","KeyboardLayout_Dvorak":"Engels (Dvorak)","KeyboardLayout_Colemak":"Engels (Colemak)","KeyboardLayout_QWERTY_International":"Verenigde Staten (internationaal)","KeyboardLayout_Bulgarian":"Bulgaars","KeyboardLayout_Bulgarian_Phonetic_Traditional":"Bulgaars (fonetisch traditioneel)","KeyboardLayout_Bulgarian_Phonetic":"Bulgaars (fonetisch)","KeyboardLayout_Chinese_Simplified":"Chinees (vereenvoudigd, pinyin)","KeyboardLayout_Chinese_Traditional":"Chinees (traditioneel, Pinyin)","KeyboardLayout_Chinese_Traditional_Bopomofo":"Chinees (traditioneel, Zhuyin)","KeyboardLayout_Chinese_Traditional_Cangjie":"Chinees (traditioneel, Cangjie)","KeyboardLayout_Chinese_Traditional_Quick":"Chinees (traditioneel, Quick)","KeyboardLayout_Czech":"Tsjechisch","KeyboardLayout_Danish":"Deens","KeyboardLayout_Finnish":"Fins","KeyboardLayout_French":"Frans","KeyboardLayout_German":"Duits","KeyboardLayout_Greek":"Grieks","KeyboardLayout_Hungarian":"Hongaars","KeyboardLayout_Italian":"Italiaans","KeyboardLayout_Japanese":"Japans (Romaji)","KeyboardLayout_Japanese_Kana":"Japans (Kana)","KeyboardLayout_Korean":"Koreaans","KeyboardLayout_Norwegian":"Noors","KeyboardLayout_Polish":"Pools","KeyboardLayout_Portuguese":"Portugees","KeyboardLayout_Romanian":"Roemeens","KeyboardLayout_Russian":"Russisch","KeyboardLayout_Spanish":"Spaans","KeyboardLayout_Swedish":"Zweeds","KeyboardLayout_Thai":"Thai","KeyboardLayout_Turkish_F":"Turks (F)","KeyboardLayout_Turkish_Q":"Turks (Q)","KeyboardLayout_Ukrainian":"Oekraïens","KeyboardLayout_Vietnamese":"Vietnamees","Keyboard_SteamItems_Loading":"Je Steam-artikelen worden geladen ...","Keyboard_SteamItems_NotLoggedIn":"Je moet ingelogd zijn om Steam-artikelen te kunnen gebruiken.","Keyboard_SteamItems_None":"Geen bruikbare Steam-voorwerpen","Keyboard_IME_Not_available":"Als je dit toetsenbord wilt gebruiken, meld je dan aan voor het kanaal Experimenteel onder Instellingen > Systeem.","BasicGameCarousel_NotInstalled":"Niet geïnstalleerd","DiscoveryQueue_Title":"Je ontdekkingswachtrij","DiscoveryQueue_Banner":"Verken je wachtrij en ontdek nieuwe spellen","IFrame_GamepadInputSupport_None":"Deze pagina ondersteunt geen gamepads. Je zult er een touchscreen voor moeten gebruiken.","IFrame_GamepadInputSupport_Basic":"Deze pagina biedt slechts minimale ondersteuning voor gamepads. Je zult er een touchscreen voor moeten gebruiken.","IFrame_Loading":"Wordt geladen ...","Button_AbortGame":"Spel verlaten","DeskJobPromo_Title":"Speel Aperture Desk Job","DeskJobPromo_SubTitle":"Een gratis, speelbare korte film gemaakt voor Steam Deck.","VideoError_PlaybackUnsupported":"Video\'s afspelen is niet ondersteund","VideoError_PlaybackUnsupported_Description":"Je kunt momenteel geen video\'s uit je Steam-bibliotheek afspelen op Steam Deck.","MusicError_PlaybackUnsupported":"Muziek afspelen is niet ondersteund","MusicError_PlaybackUnsupported_Description":"Je kunt momenteel geen muziek uit je Steam-bibliotheek afspelen op Steam Deck.","FriendsList_SignedOut":"Niet bij vrienden en chat aangemeld","FriendsList_SignedOut_Detail":"Je bent momenteel offline. Log in voor toegang tot je vriendenlijst en chat.","FriendsList_OfflineMode":"Niet bij vrienden en chat aangemeld","FriendsList_OfflineMode_Detail":"Je vrienden en de chat zijn niet beschikbaar in de offlinemodus. Ga online voor toegang tot je vriendenlijst en chat.","FriendsList_VersionMismatch":"Vriendenlijst is niet compatibel","FriendsList_VersionMismatch_Detail":"Je versie van de Steam-client is niet compatibel met deze versie van de vriendenlijst.","FriendsList_StatusChange_Hint":"Tip: Je kunt je vriendenstatus hier wijzigen vanaf de accountpagina","SteamInputAPI_LogoText":"INPUT","Browser_InputSupportLevel_None":"Aanraakbesturing gebruiken","Browser_InputSupportLevel_None_Desktop":"Muis gebruiken","SteamUI_Selection_English":"Engels","SteamUI_Selection_Spanish":"Español-España (Spaans, Spanje)","SteamUI_Selection_French":"Français (Frans)","SteamUI_Selection_Italian":"Italiano (Italiaans)","SteamUI_Selection_German":"Deutsch (Duits)","SteamUI_Selection_Greek":"Ελληνικά (Grieks)","SteamUI_Selection_Korean":"한국어 (Koreaans)","SteamUI_Selection_Simplified_Chinese":"简体中文 (Chinees, vereenvoudigd)","SteamUI_Selection_Traditional_Chinese":"繁體中文 (Chinees, traditioneel)","SteamUI_Selection_Russian":"Русский (Russisch)","SteamUI_Selection_Thai":"ไทย (Thai)","SteamUI_Selection_Japanese":"日本語 (Japans)","SteamUI_Selection_Portuguese":"Português (Portugees)","SteamUI_Selection_Brazilian":"Português-Brasil (Braziliaans-Portugees)","SteamUI_Selection_Polish":"Polski (Pools)","SteamUI_Selection_Danish":"Dansk (Deens)","SteamUI_Selection_Dutch":"Nederlands","SteamUI_Selection_Finnish":"Suomi (Fins)","SteamUI_Selection_Norwegian":"Norsk (Noors)","SteamUI_Selection_Swedish":"Svenska (Zweeds)","SteamUI_Selection_Czech":"Čeština (Tsjechisch)","SteamUI_Selection_Hungarian":"Magyar (Hongaars)","SteamUI_Selection_Romanian":"Română (Roemeens)","SteamUI_Selection_Bulgarian":"Български (Bulgaars)","SteamUI_Selection_Turkish":"Türkçe (Turks)","SteamUI_Selection_Arabic":"العربية(Arabisch)","SteamUI_Selection_Ukrainian":"Українська (Oekraïens)","SteamUI_Selection_Latam_Spanish":"Español-Latinoamérica (Spaans - Latijns-Amerika)","SteamUI_Selection_Vietnamese":"Tiếng Việt (Vietnamees)","SteamUI_ValveSurvey_Title":"Hardware-enquête van Valve","SteamUI_ValveSurvey_PromptLabel":"Neem even de tijd om de volgende korte enquête in te vullen. Elke maand verzamelt Steam gegevens over welke hardware en software door onze klanten worden gebruikt. Dankzij deze gegevens kunnen we betere beslissingen nemen bij het investeren in verschillende technologieën en bij het aanbieden van producten.\\n\\nDe verzamelde gegevens zijn anoniem en worden niet gekoppeld aan je account.","SteamUI_ValveSurvey_PromptLabel2":"Wil je deelnemen aan deze enquête?","SteamUI_ValveSurvey_Prompt_Yes":"Ja","SteamUI_ValveSurvey_Prompt_No":"Nee, liever niet","SteamUI_ValveSurvey_SendSurvey":"Gegevens verzenden","SteamUI_ValveSurvey_SummaryLabel":"Tijdens deze enquête zijn diagnostische gegevens verzameld over je computer. Je kunt deze gegevens hieronder zien. Wanneer je op de knop Gegevens verzenden klikt, worden de gegevens naar Valve verzonden.","SteamUI_ValveSurvey_ResultsLabel":"Dit is het einde van de enquête. Nogmaals bedankt voor je medewerking.\\n\\nAls je jouw computer wilt vergelijken met die van andere Steam-gebruikers, kun je de samengevoegde resultaten van de enquête bekijken door hieronder te klikken op Enquêteresultaten.","SteamUI_ValveSurvey_ResultsButton":"Enquêteresultaten","SteamUI_ValveSurvey_FinishButton":"Voltooien","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Computer":"Computergegevens:","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Processor":"Processorgegevens:","SteamUI_ValveSurvey_Summary_IP":"Netwerkgegevens:","SteamUI_ValveSurvey_Summary_OSVersion":"Versie van besturingssysteem:","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VideoCard":"Videokaart:","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Memory":"Geheugen:","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Audio":"Geluidskaart:","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Storage":"Opslagruimte:","SteamUI_ValveSurvey_Summary_HardwareModel":"Model: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_ComputerManufacturer":"Fabrikant: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_ComputerModel":"Model: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_MACAddressHash":"MAC-adreshash: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DiskSerialHash":"Serienummerhash van opslagmedium: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SSDCount":"Aantal SSD\'s: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SSDSizes":"Groottes SSD: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_HDDCount":"Aantal SSD\'s: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_HDDSizes":"Groottes HDD: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_RemovableDriveCount":"Aantal verwisselbare opslagmedia: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_RemovableDriveSizes":"Capaciteiten verwisselbare opslagmedia: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DesktopSystem":"Systeemomvang: Desktop","SteamUI_ValveSurvey_Summary_LaptopSystem":"Systeemomvang: Laptop","SteamUI_ValveSurvey_Summary_TouchInputDevices":"Aanrakingsinvoer gedetecteerd","SteamUI_ValveSurvey_Summary_NoTouchInputDevices":"Geen aanrakingsinvoer gedetecteerd","SteamUI_ValveSurvey_Summary_CPUVendor":"CPU-fabrikant: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_CPUBrand":"CPU-merk: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_CPUSpeed":"Snelheid: %1$s Mhz","SteamUI_ValveSurvey_Summary_RAM":"RAM: %1$s MB","SteamUI_ValveSurvey_Summary_CPUStepping":"CPU Stepping: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_CPUModel":"CPU-model: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_CPUFamily":"CPU-soort: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_CPUProcessorType":"CPU-type: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_RenderModeUnk":"Onbekend","SteamUI_ValveSurvey_Summary_RenderModeSoftware":"Software","SteamUI_ValveSurvey_Summary_RenderModeGL":"OpenGL","SteamUI_ValveSurvey_Summary_RenderModeD3D":"Direct3D","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VideoDriverName":"Stuurprogramma: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DirectXDriverName":"Naam DirectX-stuurprogramma: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VideoDriverVersion":"Versie stuurprogramma: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DirectXDriverVersion":"Versie DirectX-stuurprogramma: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DriverDate":"Datum stuurprogramma: %2$s-%1$s-%3$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_ColorDepth":"Kleurdiepte bureaublad: %1$s bits per pixel","SteamUI_ValveSurvey_Summary_RefreshRate":"Vernieuwingsfrequentie monitor: %1$s Hz","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DirectXCard":"DirectX-kaart: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_OpenGL_Version":"OpenGL-versie: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VideoVendorID":"Leverancier-id: 0x%1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VideoDeviceID":"Apparaat-id: 0x%1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VideoRevision":"Revisie: 0x%1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_NumberOfMonitors":"Aantal monitoren: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_NumberOfDisplayAdapters":"Aantal logische videokaarten: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SLIEnabled":"SLI aanwezig (%1$s GPU\'s)","SteamUI_ValveSurvey_Summary_CrossfireEnabled":"Crossfire aanwezig (%1$s GPU\'s)","SteamUI_ValveSurvey_Summary_PrimaryMonitorResolution":"Resolutie primair beeldscherm: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DesktopResolution":"Bureaubladresolutie: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_PrimaryMonitorPhysicalSize":"Grootte primair beeldscherm: %1$s, %2$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DisplayType":"Type primair beeldscherm: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Bus":"Primaire bus: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_AGPGART":"Primaire AGP GART: %1$s MB","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VRAMSize":"Primaire VRAM: %1$s MB","SteamUI_ValveSurvey_Summary_MonitorVendor":"Leverancier primaire monitor: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_MonitorModel":"Model primaire monitor: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_MSAAModes":"Ondersteunde MSAA-modi: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Eyefinity":"Eyefinity gedetecteerd (%1$s schermen)","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VideoDriverName_Unknown":"Geen stuurprogramma gevonden","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DirectXDriverName_Unknown":"Naam DirectX-stuurprogramma niet gevonden","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VideoDriverVersion_Unknown":"Versie stuurprogramma niet gevonden","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DirectXDriverVersion_Unknown":"Versie DirectX-stuurprogramma niet gevonden","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DriverDate_Unknown":"Datum stuurprogramma niet gevonden","SteamUI_ValveSurvey_Summary_ColorDepth_Unknown":"Kleurdiepte bureaublad niet gevonden","SteamUI_ValveSurvey_Summary_RefreshRate_Unknown":"Vernieuwingsfrequentie monitor niet gevonden","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DirectXCard_Unknown":"DirectX-kaart niet gevonden","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VideoVendorID_Unknown":"Leverancier-id niet gevonden","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VideoDeviceID_Unknown":"Apparaat-id niet gevonden","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VideoRevision_Unknown":"Revisie niet gevonden","SteamUI_ValveSurvey_Summary_NumberOfMonitors_Unknown":"Aantal monitoren niet gevonden","SteamUI_ValveSurvey_Summary_NumberOfDisplayAdapters_Unknown":"Aantal videokaarten niet gevonden","SteamUI_ValveSurvey_Summary_PrimaryMonitorResolution_Unknown":"Resolutie primaire beeldscherm niet gevonden","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DesktopResolution_Unknown":"Bureaubladresolutie niet gevonden","SteamUI_ValveSurvey_Summary_PrimaryMonitorPhysicalSize_Unknown":"Grootte primaire beeldscherm niet gevonden","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DisplayType_Unknown":"Type primaire beeldscherm niet gevonden","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Bus_Unknown":"Type primaire bus niet gevonden","SteamUI_ValveSurvey_Summary_AGPGART_Unknown":"Primaire AGP GART niet gevonden","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VRAMSize_Unknown":"Primaire VRAM niet gevonden","SteamUI_ValveSurvey_Summary_MonitorVendor_Unknown":"Leverancier primaire monitor niet gevonden","SteamUI_ValveSurvey_Summary_MonitorModel_Unknown":"Model primaire monitor niet gevonden","SteamUI_ValveSurvey_Summary_MSAAModes_Unknown":"Ondersteunde MSAA-modi niet gevonden","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SLICrossfireNotDetected":"Geen SLI of Crossfire gevonden","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Month_1":"Jan","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Month_2":"Feb","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Month_3":"Mrt","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Month_4":"Apr","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Month_5":"Mei","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Month_6":"Juni","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Month_7":"Juli","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Month_8":"Aug","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Month_9":"Sept","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Month_10":"Okt","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Month_11":"Nov","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Month_12":"Dec","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Game_Display_Settings":"Instellingen spelweergave","SteamUI_ValveSurvey_Summary_OSVersionString":"%1$s (%2$s bit)","SteamUI_ValveSurvey_Summary_OSWineString":"Wine-versie: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_KernelName":"Kernelnaam: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_KernelVersion":"Kernelversie: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_XServerVendorName":"X Server-uitgever: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_XServerVendorRelease":"X Server-versie: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_XWindowManagerName":"X Window Manager: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SteamRuntimeVersion":"Steam-runtimeversie: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SoundCard":"Geluidsapparatuur: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_GameController":"Spelcontroller: %1$s gedetecteerd","SteamUI_ValveSurvey_Summary_GameController_None":"Spelcontroller: geen gedetecteerd","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VRHeadset":"VR-headset: %1$s gedetecteerd","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VRHeadset_None":"VR-headset: geen gedetecteerd","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VRHardware":"VR-hardware:","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VRDevice":"Apparaat: %1$s %2$s (%3$s)","SteamUI_ValveSurvey_Summary_HmdDevice":"Headset: %1$s %2$s (%3$s)","SteamUI_ValveSurvey_Summary_ControllerDevice":"Controller: %1$s %2$s (%3$s)","SteamUI_ValveSurvey_Summary_BasestationDevice":"Basisstation of sensor: %1$s %2$s (%3$s)","SteamUI_ValveSurvey_Summary_TrackerDevice":"Volgapparaat: %1$s %2$s (%3$s)","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DisplayDevice":"Scherm: %1$s %2$s (%3$s)","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Supported":"Ondersteund","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Unsupported":"Niet ondersteund","SteamUI_ValveSurvey_Summary_RDTSC":"RDTSC: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_CMOV":"CMOV: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_FCMOV":"FCMOV: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SSE":"SSE: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SSE2":"SSE2: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SSE3":"SSE3: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SSSE3":"SSSE3: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SSE4a":"SSE4a: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SSE41":"SSE41: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SSE42":"SSE42: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_AES":"AES: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_AVX":"AVX: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_AVX2":"AVX2: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_AVX512F":"AVX512F: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_AVX512PF":"AVX512PF: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_AVX512ER":"AVX512ER: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_AVX512CD":"AVX512CD: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_AVX512VNNI":"AVX512VNNI: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SHA":"SHA: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_CMPXCHG16B":"CMPXCHG16B: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_LAHFSAHF":"LAHF/SAHF: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_PrefetchW":"PrefetchW: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_3DNOW":"3DNOW: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_NTFS":"NTFS: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SignatureSupport":"Cryptografische providercodes: %1$s %2$s %3$s %4$s %5$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_LogicalSingular":"%1$s logische processor","SteamUI_ValveSurvey_Summary_LogicalPlural":"%1$s logische processoren","SteamUI_ValveSurvey_Summary_PhysicalSingular":"%1$s fysieke processor","SteamUI_ValveSurvey_Summary_PhysicalPlural":"%1$s fysieke processoren","SteamUI_ValveSurvey_Summary_HyperThreading":"Hyper-Threading: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_AGP":"Instelling AGP-bus: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_PCIBusSpeed":"Bussnelheid: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_IPAddress":"IP-adres: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_NoIP":"Geen IP-adres","SteamUI_ValveSurvey_Summary_NetworkSpeed":"Netwerksnelheid: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_UploadFailed":"Uploaden mislukt","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Misc":"Overig:","SteamUI_ValveSurvey_Summary_LanguageId":"Taal gebruikersinterface: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_LANG":"TAAL: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Media":"Type media: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DVD":"Dvd","SteamUI_ValveSurvey_Summary_CDROM":"Cd-rom","SteamUI_ValveSurvey_Summary_UnknownMedia":"Onbepaald","SteamUI_ValveSurvey_Summary_HDAvail":"Totale beschikbare opslagruimte: %1$s Mb","SteamUI_ValveSurvey_Summary_FreeHDBlock":"Grootste vrije blok: %1$s Mb","SteamUI_ValveSurvey_Summary_InstallDate":"Datum installatie besturingssysteem: %1$s"}')}}]);
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink