Archives
/
steam-rollback
mirror of https://github.com/IMXNOOBX/steam-rollback
2
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
main
steam-rollback
Branches Tags
${ item.name }
Create tag ${ searchTerm }
Create branch ${ searchTerm }
from 'acb673c7c7'
${ noResults }
steam-rollback/old_steam/steamui/395.js

2 lines
574 KiB
JavaScript
Raw Blame History Unescape Escape

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

/* Third-party software licenses can be found at licenses.txt */
"use strict";(self.webpackChunksteamui=self.webpackChunksteamui||[]).push([[395],{80395:e=>{e.exports=JSON.parse('{"Generic_Okay":"OK","Generic_Close":"Stäng","Generic_Open":"Öppna","Generic_GotIt":"Uppfattat!","Generic_GotItCalm":"Uppfattat","Generic_Share":"Dela","Generic_Upload":"Ladda upp","Generic_Delete":"Ta bort","Privacy_Public":"Offentlig","Privacy_FriendsOnly":"Endast vänner","Privacy_Private":"Privat","Privacy_Unlisted":"Olistad","AppType_0":"Ogiltig","AppType_1":"Spel","AppType_2":"Programvara","AppType_4":"Verktyg","AppType_20":"DLC","AppType_800":"Videor","AppType_2000":"Musik","AppType_Singular_0":"Ogiltigt","AppType_Singular_1":"spel","AppType_Singular_2":"program","AppType_Singular_4":"verktyg","AppType_Singular_20":"DLC","AppType_Singular_800":"video","AppType_Singular_2000":"musik","AppType_Singular_8000":"serietidning","AppType_Singular_40000000":"genväg","FilterEdit_SavedFilters":"Sparade filter","FilterEdit_FirstColumnHeader":"Filtertyp","FilterEdit_Customize":"Anpassa","FilterEdit_SearchModeHeader":"Avancerade filter","FilterEdit_CollectionModeHeader":"Redigera samlingsfilter","CollectionEdit_CollectionNameField":"Samlingsnamn:","CollectionEdit_RenameButton":"Byt namn på samling","Collection_DynamicCollection":"Dynamisk samling","FilterEdit_AdvancedTooltip":"Avancerade filteralternativ som sorterar din spellista efter genre, spelfunktioner, och så vidare.","Collection_FreezeDynamicCollection_Button":"Snapshot","Collection_FreezeDynamicCollection_ToolTip":"Konvertera denna dynamiska samling till en enkel samling och frys den nuvarande spellistan.","Collection_FreezeDynamicCollection_DialogTitle":"Frys samling","Collection_FreezeDynamicCollection_Confirmation":"Är du säker på att du vill konvertera denna samling? Den kommer inte längre uppdateras automatiskt när du lägger till matchande spel i ditt bibliotek.","Collection_ResetDialogTitle":"Återställ samlingar","Collection_ResetConfirmation":"Är du säker på att du vill återställa din samlingslista och återimportera dina gamla kategorier?","Collection_AfterResetSummary_NoCollections":"Du kommer inte ha några samlingar efter återställningen.","Collection_AfterResetSummary_CountAndNames":"Du kommer ha följande %1$s samlingar efter återställningen: %2$s","Collection_ResetFailed":"Kunde inte återställa samlingar","PlusNMore":"+ %1$s till","FilterEdit_SelectedFilters":"Valda filter","FilterEdit_SaveCollectionNameInputPrompt":"Ange ett namn för samlingen","FilterEdit_SaveOverwrite":"Samlingen ”%1$s” finns redan. Vill du ersätta den?","FilterEdit_SaveCollection":"Spara som samling","FilterEdit_SaveDynamicCollectionWithIcon":"Spara som %1$sdynamisk samling","FilterEdit_SaveDynamicCollectionNoIcon":"Spara som dynamisk samling","FilterEdit_SaveCollectionVerbose":"Spara denna samling så du kan använda den igen i framtiden. Du kan alltid redigera, döpa om eller ta bort en samling i framtiden, eller lägga till och ta bort artiklar från den.","FilterEdit_SaveStandardCollectionButtonDesc":"En samling är ett enkelt sätt att organisera ditt bibliotek på. Dra in artiklar i samlingen eller högerklicka på en artikel för att lägga till den i en befintlig samling.","FilterEdit_SaveDynamicCollectionButtonDesc":"Dynamiska samlingar använder filter för att skapa samlingar som uppdateras medan ditt bibliotek växer.","FilterEdit_SelectCollectionType":"Välj en samlingstyp","FilterEdit_SelectCollectionTypeButtonCreate":"Skapa samling","FilterEdit_SelectCollectionTypeButtonCreateDynamic":"Skapa dynamisk samling","FilterEdit_RequiredField":"( OBLIGATORISKT )","FilterEdit_SearchPrompt":"Sök efter namn","FilterEdit_ClearSearch":"Avsluta sökning","FilterEdit_SearchResults":"Sökresultat","FilterEdit_CollectionsHiddenPromptTitle":"Samlingar är dolda","FilterEdit_CollectionsHiddenPrompt":"Vill du ändra spellistans visning så att den nya samlingen blir synlig?","FilterEdit_AcceptGameListViewChange":"Ja, visa samlingar","FilterEdit_RejectGameListViewChange":"Nej, ändra inte visningen","AdvancedSearch_PaneTitle":"Sök efter typ","AdvancedSearch_PlayerSection":"Spelare","AdvancedSearch_HardwareSection":"Hårdvarustöd","AdvancedSearch_FeatureSection":"Funktioner","AdvancedSearch_StateSection":"Speltillstånd","AdvancedSearch_GenreSection":"Genre","AdvancedSearch_StoreTagSection":"Butikstaggar","AdvancedSearch_StoreTagPrompt":"ange en tagg","AdvancedSearch_SteamDeckOptions":"Steam Deck","AdvancedSearch_FriendsSection":"Vänner","AdvancedSearch_FriendsPrompt":"ange namnet på en vän","AdvancedSearch_Reset":"Återställ","FilterCategory_1":"Status","FilterCategory_Features":"FUNKTION","FilterCategory_3":"Kategori","FilterCategory_4":"Butikstagg","FilterCategory_Type":"TYP","FilterCategory_Genre":"GENRE","FilterCategory_PlayState":"TILLSTÅND","FilterElement_VR":"VR","FilterElement_Tooltip_VR":"Inkludera spel som stödjer VR-hårdvara.","FilterElement_Installed":"Lokalt installerade","FilterElement_Tooltip_Installed":"Inkludera spel som är installerade på denna dator.","FilterElement_ReadyToPlay":"Redo att spela","FilterElement_Tooltip_ReadyToPlay":"Inkludera spel som du kan spela lokalt eller streama från en annan dator.","FilterElement_PlayedPreviously":"Spelade","FilterElement_Tooltip_PlayedPreviously":"Inkludera spel som du redan har spelat.","FilterElement_Unplayed":"Ospelade","FilterElement_Tooltip_Unplayed":"Inkludera spel som du inte har spelat än.","FilterElement_FullControllerSupport":"Kontroller (fullt stöd)","FilterElement_Tooltip_FullControllerSupport":"Inkludera spel som kan spelas helt och hållet med en handkontroll.","FilterElement_PartialControllerSupport":"Kontroller (delvist stöd)","FilterElement_Tooltip_PartialControllerSupport":"Inkludera spel som kan spelas med en handkontroll, men kan kräva tangentbord och mus under installation eller för begränsade antal interaktioner.","FilterElement_SteamDeckVerified":"Verifierat på Deck","FilterElement_Tooltip_SteamDeckVerified":"Inkludera spel som klarat testningsprocessen Steam Deck Verified.","FilterElement_SteamDeckPlayable":"Verifierat och spelbart på Deck","FilterElement_Tooltip_SteamDeckPlayable":"Inkludera alla Steam Deck-verifierade titlar, samt spel som är spelbara men som kan kräva extra insatser för interaktion eller konfiguration.","FilterElement_SteamDeckUnknown":"Verifierat, spelbart och otestat på Deck","FilterElement_Tooltip_SteamDeckUnknown":"Inkludera alla verifierade och spelbara titlar, samt spel som ännu inte har testats för kompatibilitet med Steam Deck.","FilterElement_VRSupported":"VR-stöd","FilterElement_TradingCards":"Samlarkort","FilterElement_Tooltip_TradingCards":"Inkludera spel som har Steam-samlarkort.","FilterElement_Workshop":"Workshop","FilterElement_Tooltip_Workshop":"Inkludera spel med integrerad Steam Workshop.","FilterElement_Achievements":"Prestationer","FilterElement_Tooltip_Achievements":"Inkludera spel som ger Steam-prestationer.","FilterElement_SinglePlayer":"En spelare","FilterElement_Tooltip_SinglePlayer":"Inkludera spel för en spelare.","FilterElement_MultiPlayer":"Flera spelare","FilterElement_Tooltip_MultiPlayer":"Inkludera spel för flera spelare.","FilterElement_CoOp":"Samarbete","FilterElement_Tooltip_CoOp":"Inkludera spel med samarbetsläge för flera spelare.","FilterElement_GenreAction":"Action","FilterElement_Tooltip_GenreAction":"Inkludera actionspel.","FilterElement_GenreAdventure":"Äventyr","FilterElement_Tooltip_GenreAdventure":"Inkludera äventyrsspel.","FilterElement_GenreCasual":"Fritid","FilterElement_Tooltip_GenreCasual":"Inkludera fritidsspel.","FilterElement_GenreIndie":"Indie","FilterElement_Tooltip_GenreIndie":"Inkludera indiespel.","FilterElement_GenreMMO":"MMO","FilterElement_Tooltip_GenreMMO":"Inkludera MMO-spel.","FilterElement_GenreRacing":"Racing","FilterElement_Tooltip_GenreRacing":"Inkludera racingspel.","FilterElement_GenreRPG":"RPG (rollspel)","FilterElement_Tooltip_GenreRPG":"Inkludera rollspel.","FilterElement_GenreSimulation":"Simuleringar","FilterElement_Tooltip_GenreSimulation":"Inkludera simuleringsspel.","FilterElement_GenreSports":"Sport","FilterElement_Tooltip_GenreSports":"Inkludera sportspel.","FilterElement_GenreStrategy":"Strategi","FilterElement_Tooltip_GenreStrategy":"Inkludera strategispel.","FilterElement_Tooltip_StoreTag":"Inkludera appar med taggen %1$s på Steam.","FilterElement_Tooltip_FriendLibrary":"Inkludera spel som ägs av %1$s","FilterElement_Tooltip_FriendLibrary_Offline":"Inkludera spel som ägs av en vän. Det kan vara så att vänners information inte är tillgänglig i offlineläge.","FilterElement_Tooltip_FriendLibrary_AccessDenied":"Åtkomst nekad till denna användares bibliotek. Kontrollera att det är delat med dig, eller försök igen senare.","FilterElement_SteamCloud":"Steam Cloud","FilterElement_Tooltip_SteamCloud":"Inkludera spel som sparar i Steam Cloud.","FilterElement_RemotePlayTogether":"Remote Play Together","FilterElement_Tooltip_RemotePlayTogether":"Inkludera spel som stödjer Remote Play Together.","FilterElement_EAAccess":"EA Play","FilterElement_Tooltip_EAAccess":"Inkludera spel som är del av ditt EA Play-abonnemang.","FilterToolTip_SearchText":"Innehåller ”%1$s”","CollectionViewHeader_Tooltip_ManuallyAddedApp":"Det här spelet lades till i samlingen manuellt.","CollectionViewHeader_Tooltip_ManuallyRemovedApp":"Det här spelet togs bort från denna samling.","CollectionViewHeader_Tooltip_ManuallyRemovedApps_WithCount":"%1$s spel togs bort från denna samling.","CollectionViewHeader_ManuallyRemovedApps_WithCount":"%1$s togs bort","CollectionView_EmptyReadOnlyCollection":"Här finns inget att se","CollectionView_EmptyDynamicCollection_Line1":"Inga spel matchar detta filter!","CollectionView_EmptyDynamicCollection_Line2":"Ändra filtret eller dra spelen hit för att bygga denna samling.","CollectionView_EmptyCollection":"Dra spel hit för att bygga denna samling.","CollectionView_EmptyCollection_BecauseFilter":"%1$s spel i denna samling visas inte på grund av ditt valda visningsfilter.","CollectionView_EmptyCollection_BecauseFilter_Plural":"%1$s spel i denna samling visas inte på grund av ditt valda visningsfilter.","CollectionView_MissingCollection":"Ingen samling hittades.","CollectionView_GamesExcluded":"+%1$s","CollectionView_GamesExcluded_Desc":"titlar som inte är redo att spelas","AllCollectionsView_Title":"Dina samlingar","AllCollectionsView_InfoIcon":"Skapa %1$s för att organisera dina titlar som du vill, eller skapa %2$s för att gruppera titlarna med en uppsättning filter. %3$s","AllCollectionsView_InfoIconCollections":"Samlingar","AllCollectionsView_InfoIconDynamicCollections":"Dynamiska samlingar","AllCollectionsView_InfoIconFav":"Din %1$s kommer alltid att visas här, högst upp på sidan.","AllCollectionsView_InfoIconFavorites":"Favoriter","AllCollectionsView_AddCollection":"Skapa en ny samling","AllCollectionsView_DragToAddCollection":"Dra hit för att skapa en ny samling","EGPUPerformanceLevel_Invalid":"Ogiltig","EGPUPerformanceLevel_Auto":"Automatisk","EGPUPerformanceLevel_Manual":"Manuell","EGPUPerformanceLevel_Low":"Låg","EGPUPerformanceLevel_High":"Hög","EGPUPerformanceLevel_Profiling":"Profilering","EGraphicsPerfOverlayLevel_Hidden":"Dold","EGraphicsPerfOverlayLevel_Minimal":"Minimal","EGraphicsPerfOverlayLevel_Basic":"Grundläggande","EGraphicsPerfOverlayLevel_Medium":"Medium","EGraphicsPerfOverlayLevel_Full":"Fullständig","GameList_Home":"Hem","GameList_Search":"Sök","GameList_Category_Uncategorized":"Okategoriserade","GameList_Category_Favorites":"Favoriter","GameList_Category_Hidden":"Dolda","GameList_Category_Hidden_Tooltip":"Dolda spel kommer inte visas i ditt bibliotek såvida de inte söks efter. Du kan se alla dolda spel i den översta ”Vy”-menyn.","GameList_Category_YourCollections":"Dina samlingar","GameList_Category_SharedLibraries":"Delade bibliotek","GameList_Category_EAAccess_Trademark":"EA Play","GameList_SectionHeader_SearchResults":"Resultat från sökning och filter","GameList_SectionHeader_AddedManually":"Manuellt tillagd","GameList_SectionHeader_RemovedManually":"Manuellt borttagen","GameList_SectionHeader_NoRecentActivity":"Ingen registrerad aktivitet","GameList_View_Collections":"Dina samlingar","GameList_View_ThisCollection":"Visa denna samling","GameList_View_OneCollection":"Samlingsvy","GameList_View_SearchResults":"Sökresultat","GameList_View_ShowAllCollections":"Visa alla samlingar","GameList_View_GroupByCollections":"Gruppera efter samling","GameList_View_ExitSearch":"Avsluta sökning","GameList_View_All":"Alla","GameList_View_Recent":"Det senaste","GameList_View_SortByRecent":"Sortera efter senaste aktivitet","GameList_View_ShowOnlyReadyToPlay":"Visa endast spel som är redo att spelas","GameList_View_ShowingReadyToPlay":"Visar endast spel som är redo att spelas","GameList_View_ShowingOnlyReadyToPlay":"Visar spel som är redo att spelas","GameList_View_ShowOnlyVR":"Visa endast VR-spel","GameList_View_Platform_Linux":"Visa endast spel som körs på Linux","GameList_View_Platform_Apple":"Visa endast spel som körs på macOS","GameList_View_MyOwnGames":"Mina spel","GameList_View_GamesSharedByOther":"%1$ss spel","GameList_View_GamesProvidedByNamedCafe":"Från %1$s","GameList_View_NothingSelected":"Ingen","GameList_View_NothingSelected_HelpText":"Inget matchar detta visningsfilter.","GameList_Search_GamesCheckbox_Link":"Visa spel","GameList_View_GroupSharedLibraries":"Grupper i bibliotek","GameList_View_GroupingDisabled_ToolTip":"Gruppering är inaktiverat i denna vy","GameList_View_DeviceGames":"Enhetsoptimerade spel","GameList_View_LocalGames":"Lokalt installerade spel","GameList_View_NonSteamGames":"Spel som inte är från Steam","GameList_View_ReadyToPlay_ToolTip1":"• Installerade på denna dator","GameList_View_ReadyToPlay_ToolTip2":"• Kan streamas från en annan dator","GameList_Entry_ReadyToPlay_ToolTip":"Kommer att streamas från en annan dator","GameList_Entry_Invalid_OSType":"Din nuvarande macOS-version kan inte köra 32-bitarsspel. Detta spel kanske inte kan köras.","GameList_Entry_Invalid_OSType2":"Detta spel stödjer Steam Play, så du kan spela det på Windows via Bootcamp eller genom att använda en PC.","GameList_Entry_Invalid_OSType3":"Läs mer.","Shelf_SectionHeader_ExpandTooltip":"Utöka hyllan för att visa fler rader","Shelf_SectionHeader_ExpandTooltipFilter":"Utöka hyllan för att visa fler rader. %1$s artiklar listas inte på grund av ditt visningsfilter","GameList_SectionHeader_AppCountToolTip":"%1$s listas inte på grund av ditt visningsfilter","GameList_SectionHeader_AppCountToolTipAllHidden":"Inget listas på grund av ditt visningsfilter","CollectionAction_ViewOnlyThis":"Visa endast denna samling","CollectionAction_ViewOnlyThisFavorites":"Visa endast favoriter","CollectionAction_ViewOnlyThisUncategorized":"Visa endast okategoriserade","CollectionAction_Collapse":"Minimera","CollectionAction_CollapseAll":"Minimera alla","CollectionAction_CollapseAllCollections":"Minimera alla samlingar","CollectionAction_Expand":"Utöka","CollectionAction_ExpandAll":"Utöka alla","CollectionAction_ExpandAllCollections":"Utöka alla samlingar","CollectionAction_Manage":"Hantera","CollectionAction_Edit":"Redigera samlingsfilter","CollectionAction_Rename":"Döp om samling","CollectionAction_Delete":"Ta bort samling","CollectionAction_DeleteDialog":"Ta bort samling","CollectionAction_ConfirmDelete":"Är du säker på att du vill ta bort samlingen ”%1$s” permanent?","CollectionAction_SaveFailed":"Kunde inte spara samlingen ”%1$s”","CollectionAction_CannotOverwrite":"Kan inte ersätta samlingen ”%1$s”. Välj ett nytt namn.","CollectionAction_DeleteFailed":"Kunde inte ta bort samlingen ”%1$s”","LibraryHome_FriendsActivity":"Vänners aktivitet","LibraryHome_RecentGames":"Senaste spelen","LibraryHome_NewUpdates":"Dina uppdateringar","LibraryHome_YourCollection":"Ditt fullständiga bibliotek","LibraryHome_RecentFriendsActivity":"Senaste vänners aktivitet","LibraryHome_PlayNext":"Nästa spel","LibraryHome_PlayNextSubHead":"Spelare som dig gillar dessa ospelade spel i ditt bibliotek","LibraryHome_PlayNextNoResults":"Det finns inga ospelade spel i ditt bibliotek som är starkt rekommenderade åt dig","GamepadHome_PlayNext":"Nästa spel från ditt bibliotek","GamepadHome_PlayNextSubHead":"Dessa ospelade spel i ditt bibliotek fungerar bra på Steam Deck","GamepadHome_GoToLibrary":"Besök ditt bibliotek för mer","GamepadHome_NoGames":"Det verkar inte finnas något i ditt spelbibliotek. Besök Steam-butiken för att hitta spel att lägga till:","GamepadHome_GoToStore":"Se fler i butiken","LibraryHome_InGameFriends_Additional":"+%1$s mer i spelet","LibraryHome_OnlineFriends_Additional":"+%1$s mer online","LibraryHome_NewUpdates_LoweredPriority":"Visar nu färre uppdateringar för %1$s.","LibraryHome_NewUpdates_RaisedPriority":"Visar nu fler uppdateringar för %1$s.","LibraryHome_NewUpdates_Undo":"Ångra","LibraryHome_WhatsNew_Empty":"Här hittar du nyheter och uppdateringar för vänner, biblioteket och Steam.","LibraryHome_RecentlyCompleted":"Uppdaterades nyligen på denna enhet","LibraryHome_RecentlyCompleted_DownloadDate":"Uppdaterades %1$s","LibraryHome_MarketingMessages":"Specialerbjudanden","LibraryHome_RecentFriendsActivity_Empty":"Inget är nytt eller populärt i din vängrupp just nu. Denna hylla kommer att döljas automatiskt när det inte finns någon aktivitet att visa.","WhatsNewSettings":"Nyhetsinställningar","WhatsNew":"Nyheter","WhatsNewFeatureExplainer":"Nyheter är platsen där utvecklarna av dina spel kommunicerar om uppdateringar, turneringar, DLC, event och andra spelrelaterade nyheter. Steam visar de mest relevanta nyheterna för dig baserat på din speltid och prioriterar det du nyligen har spelat.","WhatsNewFeatureExplainer2":"Vissa spel exkluderas automatiskt från Nyheter om du inte har spelat mer än ett par timmar och om det var längesedan du senast var aktiv i spelet.","WhatsNewVisibilitySettings":"Synlighetsinställningar","WhatsNewSettings_ShowOnlyForRecentlyPlayed":"Visa bara spel jag har spelat de senaste 90 dagarna","WhatsNewSettings_ShowOnlyForRecentlyPlayed_Explainer":"(Individuell spelfrekvens kan justeras genom att högerklicka på en nyhet.)","WhatsNewSettings_ShowOnlyGameUpdates":"Visa bara produktuppdateringar, inte andra event eller nyheter","WhatsNewSettings_ShowOnlyGameUpdates_Explainer":"(Individuell spelfrekvens kan justeras genom att högerklicka på en nyhet.)","WhatsNewPrioritySettings":"Prioritetsinställningar","WhatsNewPriorityExplainer":"(Individuella spel kan ställas in för att visa mer eller mindre in Nyheter. Högerklicka på en artikel för alternativ.)","WhatsNewYouHaveAskedToShowLessFor":"Du har bett om att visa mindre för följande spel:","WhatsNewYouHaveNothingShowingLess":"Du har ännu inte bett om att visa mindre för några spel.","WhatsNewYouHaveAskedToShowMoreFor":"Du har bett om att visa mer för följande spel:","WhatsNewYouHaveNothingShowingMore":"Du har ännu inte bett om att visa mer för några spel.","WhatsNewYouHaveNItemsHidden":"%1$s spel är dolt i ditt bibliotek och därför också dolt i Nyheter.","WhatsNewYouHaveNItemsHidden_Plural":"%1$s spel är dolda i ditt bibliotek och därför också dolda i Nyheter.","TrendingWithFriends_Title":"Populärt bland vänner","GameCapsule_FreeToPlay":"Gratis att spela","GameCapsule_InLibrary":"I biblioteket","WishlistOnSale_Title":"%1$s spel från din önskelista är på rea nu","WishlistOnSale_Title_Plural":"%1$s spel från din önskelista är på rea nu","Recommended_NewAndTrending_Title":"Nytt och populärt på Deck","Recommended_TopSellers_Title":"Bästsäljare","Recommended_NewReleases_Title":"Nya släpp som rekommenderas<1>baserat på det du spelat</1>","LibraryHome_GameCarousel_ContextMenu":"Alternativ","LibraryHome_GameCarousel_ContextMenu_StorePage":"Visa butikssida","LibraryHome_GameCarousel_ContextMenu_Ignore":"Ignorera","LibraryHome_GameCarousel_ContextMenu_UnIgnore":"Ignorera inte","LibraryHome_GameCarousel_ContextMenu_AddWishlist":"Lägg till på önskelista","LibraryHome_GameCarousel_ContextMenu_RemoveWishlist":"Ta bort från önskelista","Friends_Favorites":"Favoriter","Friends_PlayingNow":"%1$s vän spelar nu","Friends_PlayingNow_Plural":"%1$s vänner spelar nu","Friends_GoToFriends":"Visa vänlista","Library_FriendsActivity_HotRightNowHeading":"Populärt just nu","Library_FriendsActivity_HotRightNowHover":"Vi visar dig detta spel eftersom ett antal av dina vänner spelar detta spel just nu.","Library_FriendsActivity_TrendingHeading":"Populärt","Library_FriendsActivity_TrendingHover":"Vi visar dig detta spel eftersom några av dina vänner spelar detta spel mer den senaste veckan än veckan innan.","Library_FriendsActivity_BeingDiscussedHeading":"Omdiskuterat","Library_FriendsActivity_BeingDiscussedHover":"Vi visar dig detta spel eftersom dina vänner har lagt upp skärmbilder eller statusmeddelanden.","Library_FriendsActivity_RecentlyPurchasedHeading":"Senast köpta","Library_FriendsActivity_RecentlyPurchasedHover":"Vi visar dig detta spel eftersom du nyligen köpte det och dina vänner spelar det.","Library_FriendsActivity_UnownedHeading":"Pröva något nytt","Library_FriendsActivity_UnownedHover":"Vi visar dig detta spel eftersom det är populärt bland dina vänner och du inte äger det.","Library_FriendsActivity_PopularHeading":"Populär","Library_FriendsActivity_PopularHover":"Vi visar dig detta spel eftersom ett stort antal av dina vänner har spelat detta spel nyligen.","Library_FriendsActivity_DontForgetHeading":"Glöm inte","Library_FriendsActivity_DontForgetHover":"Vi visar dig detta spel eftersom du inte har spelat det på sistone, men dina vänner gör det.","Library_FriendsActivity_NewToGroupHeading":"Nytt för dina vänner","Library_FriendsActivity_NewToGroupHover":"Vi visar dig detta spel eftersom dina vänner började spela det nyligen.","Library_FriendsActivity_ReturnedToGroupHeading":"Tillbaka i rotation","Library_FriendsActivity_ReturnedToGroupHover":"Vi visar dig detta spel eftersom dina vänner har börjat spela det igen.","Library_FriendsActivity_UnownedBanner":"Visa i Steam-butiken","Library_FriendsActivity_UnownedMenu_Store":"Butik","Library_FriendsActivity_UnownedMenu_Hub":"Gemenskapscentral","Library_FriendsActivity_UnownedMenu_Reviews":"Recensioner","Library_FriendsActivity_UnownedMenu_Discussions":"Diskussioner","Library_Recent_NoRecentGames_GamesOwned":"Du har (%1$s) spel.","Library_Recent_NoRecentGames_StoreLink":"Besök butiken","Library_Recent_NoRecentGames_SteamStore":"Steam-butiken","Library_Recent_NoRecentGames_FreeToPlay":"Spel som är gratis att spela","Library_Recent_NoRecentGames_GamesOnSale":"Spel på rea nu","Library_Recent_NoRecentGames_NewReleases":"Nya släpp","Library_Recent_NoRecentGames_ActivateProduct":"Aktivera en produkt","Library_Recent_NoRecentGames_RedeemCode":"Lös in en plånbokskod","Library_SortCollectionBy":"Sortera efter","Library_FilterCollectionTitle":"Biblioteksfilter","Library_FilterCollectionDescription":"Välj vilka spel du vill se när du bläddrar igenom ditt bibliotek. Detta filter påverkar alla biblioteksvisningar och -samlingar. Tryck på %1$s för att närsomhelst ändra detta.","Library_FilterCollectionDescription_CompatNotOnDeck":"Kompatibilitet med Steam Deck:","Library_FilteredBy":"Filter: %1$s","Library_FilteredBy_Advanced":"Avancerat","Library_FilteredBy_None":"Filtrera","Library_FilteredByHeader":"%1$s appar är dolda på grund av filtret %2$s","Library_FilteredByHeader_Singular":"%1$s app är dold på grund av filtret %2$s","Library_FilterCollection_Advanced":"Visa avancerat filter","Library_SortByFavoritesFirst":"Favoriter först","Library_SortByAlphabetical":"Alfabetiskt","Library_SortByPctAchievementsComplete":"% av prestationerna genomförda","Library_SortByLastUpdated":"Senast uppdaterat","Library_SortByHoursPlayed":"Timmar spelade","Library_SortByLastPlayed":"Senast spelade","Library_SortByReleaseDate":"Utgivningsdatum","Library_SortByAddedToLibrary":"Datum tillagt i bibliotek","Library_SortBySizeOnDisk":"Storlek på hårddisk","Library_SortByMetacriticScore":"Metacritic-betyg","Library_SortByFriendsPlaying":"Vänner spelar","Library_SortBySteamReview":"Steam-recension","Library_SortByPctAchievementsComplete_Tag":"%1$s % genomförda","Library_SortByPctAchievementsNoAchievements_Tag":"Inga prestationer","Library_InstalledOnlyCheck":"Endast installerade","Library_DesktopApps_LearnMoreBody":"Här har du åtkomst till genvägar för applikationer utanför Steam som är inkluderade på Linux-skrivbordet.","Library_DesktopApps_LearnMore":"Läs mer","Library_DesktopApps_DialogHeader":"Genvägar utanför Steam","Library_DesktopApps_DialogBody1":"I denna flik visas andra appar än Steam-appar som har tillförts till Steam via skrivbordsläge. Vi jobbar på ett snabbare sätt att göra detta på, men under tiden kan du läsa om hur man gör under Hjälp i snabbmenyn.","Library_DesktopApps_DialogBody2":"Nu när du är här kan vi installera och lägga till en genväg till Google Chrome. Vill du göra detta nu?","Library_DesktopApps_NotNow":"Inte nu","Library_DesktopApps_AddChrome":"Lägg till Chrome","Library_DesktopApps_InstallingChrome":"Installerar Google Chrome","GridSection_Favorites":"Favoriter","GridSection_EverythingElse":"Allt annat","GridSection_Over100Hours":"Över 100 timmar","GridSection_Over60Hours":"Över 60 timmar","GridSection_Over40Hours":"Över 40 timmar","GridSection_Over20Hours":"Över 20 timmar","GridSection_Over10Hours":"Över 10 timmar","GridSection_Over1Hour":"Över 1 timme","GridSection_LessThan1Hour":"Under 1 timme","GridSection_NoPlaytime":"Inte spelat","GridSection_Over90Metacritic":"Över 90","GridSection_Over80Metacritic":"Över 80","GridSection_Over70Metacritic":"Över 70","GridSection_Over50Metacritic":"Över 50","GridSection_EverythingElseMetacritic":"Allt annat","GridSection_UnknownReleaseDate":"Okänd","GridSection_GreaterThan100GB":"Större än 100GB","GridSection_GreaterThan50GB":"Större än 50GB","GridSection_GreaterThan20GB":"Större än 20GB","GridSection_LessThan20GB":"Mindre än 20GB","GridSection_NoSizeOnDisk":"Ingen storlek","GridSection_NotInstalled":"Ej installerade","GridSection_MoreThan10YearsAgo":"10+ år sedan","GridSection_Never":"Aldrig","AppDetails_SectionTitle_Stream":"Utvecklarsändning","AppDetails_SectionTitle_Activity":"Aktivitet","AppDetails_SectionTitle_Friends":"Vänner som spelar","AppDetails_SectionTitle_Friends_Software":"Vänner som använder","AppDetails_SectionTitle_Achievements":"Prestationer","AppDetails_SectionTitle_TradingCards":"Samlarkort","AppDetails_SectionTitle_Screenshots":"Skärmbilder","AppDetails_SectionTitle_AdditionalContent":"Ytterligare innehåll","AppDetails_SectionTitle_Updates":"Aktuella event och uppdateringar","AppDetails_SectionTitle_DLC":"DLC","AppDetails_SectionTitle_DiskSpaceRequired":"Utrymmeskrav","AppDetails_SectionTitle_LastPlayed":"Senast spelat","AppDetails_SectionTitle_LastLaunched":"Senast startat","AppDetails_SectionTitle_CloudStatus":"Cloud-status","AppDetails_SectionTitle_PlayTime":"Speltid","AppDetails_SectionTitle_PlayTimeLeft":"Återstående","AppDetails_SectionTitle_UsageTime":"Användningstid","AppDetails_SectionTitle_Workshop":"Steam Workshop","AppDetails_SectionTitle_Community":"Gemenskapsinnehåll","AppDetails_SectionTitle_Links":"Länkar","AppDetails_SectionTitle_SignIn_Pre":"Logga in","AppDetails_SectionTitle_SignIn":"%1$s för att se vänners aktivitet","AppDetails_SectionTitle_OpenFriends":"Öppna vänlista","AppDetails_SectionTitle_OfflineMode":"Offlineläge","AppDetails_SectionTitle_IncludedWith":"Inkluderas med","AppDetails_SectionTitle_ControllerConfig":"Layout för kontroll","AppDetails_ClaimContent":"Lös in Ultimate Edition-innehåll","AppDetails_Tab_WhatsNew":"Nyheter","AppDetails_Tab_YourStuff":"Dina saker","AppDetails_Tab_Community":"Gemenskap","AppDetails_Tab_GameInfo":"Spelinformation","AppDetails_Tab_Activity":"Aktivitet","AppDetails_AdditionalContent_GameManual":"Manual","AppDetails_Broadcast_ViewOnWeb":"Visa i webbläsare","AppDetails_Community_Tooltip1":"Den här sektionen innehåller skärmbilder, illustrationer, videor, guider och annat som skickats in av gemenskapen.","AppDetails_Community_Tooltip2":"Du kan gilla, dela, kommentera eller rapportera detta innehåll.","AppDetails_Community_Guide":"Gemenskapsguide","AppDetails_Links_Store":"Butikssida","AppDetails_Links_Community":"Gemenskapscentral","AppDetails_Links_PointsShop":"Poängbutiken","AppDetails_Links_DLC":"DLC","AppDetails_GameInfo_CollectionsHeader":"Finns i dessa kollektioner","Bbcode_Originally_Posted_By":"Ursprungligen upplagd av","AppDetails_InOfflineMode":"Steam är för närvarande i offlineläge. I offlineläget kommer många funktioner i ditt Steam-bibliotek, som Aktivitet och Vänner, att vara otillgängliga. Gå online för att se detta innehåll.","AppDetails_GoOnline":"Gå online","AppDetails_PartnerEventFailedLoad":"Kunde inte ladda eventet","AppDetails_ViewConfiguration":"Snabbvisning","AppDetails_ControllerEdit":"Redigera layout","AppDetails_CloudStatus_Unknown":"Okänd","AppDetails_CloudStatus_Disabled":"Inaktiverad","AppDetails_CloudStatus_Synchronized":"Uppdaterad","AppDetails_CloudStatus_Checking":"Kontrollerar ...","AppDetails_CloudStatus_OutOfSync":"Osynkroniserad","AppDetails_CloudStatus_PendingElsewhere":"Osynkroniserad","AppDetails_CloudStatus_Uploading":"Laddar upp ...","AppDetails_CloudStatus_Downloading":"Laddar ned ...","AppDetails_CloudStatus_SyncFailed":"Kunde inte synkronisera","AppDetails_CloudStatus_Conflict":"Filkonflikt","AppDetails_CloudStatus_Tooltip_Unknown":"Okänd","AppDetails_CloudStatus_Tooltip_Disabled":"Steam Cloud-synkronisering är inaktiverat för denna app","AppDetails_CloudStatus_Tooltip_Synchronized":"Dina Steam Cloud-filer är synkroniserade för denna app","AppDetails_CloudStatus_Tooltip_Checking":"Kontrollerar ...","AppDetails_CloudStatus_Tooltip_OutOfSync":"Ändringar från Steam Cloud har ännu inte laddats ned till denna enhet","AppDetails_CloudStatus_Tooltip_PendingElsewhere":"Ändringar från en annan enhet har ännu inte laddats upp till Steam Cloud","AppDetails_CloudStatus_Tooltip_Uploading":"Laddar upp till Steam Cloud","AppDetails_CloudStatus_Tooltip_Downloading":"Laddar ned filer från Steam Cloud","AppDetails_CloudStatus_Tooltip_SyncFailed":"Ett fel uppstod vid synkronisering av dina filer. Klicka för att försöka igen.","AppDetails_CloudStatus_Tooltip_Conflict":"Vissa filer skapar konflikter med versioner i Steam Cloud. Klicka för att åtgärda detta.","AppLaunch_MustUpdateClient_Header":"Uppdatering krävs","AppLaunch_MustUpdateClient_Description":"Det krävs en nyare version av Steam-klienten för att köra denna applikation","CloudConflict_AppLaunch_Header":"Cloud-konflikt","CloudConflict_Header":"Cloud-konflikt","CloudConflict_AppLaunch_Description":"Din lokalt sparade data för %1$s står i konflikt med vad som sparats i Steam Cloud. Den sparade data du väljer att behålla synkas till denna enhet och molnet. Det alternativ du väljer bort kommer att skrivas över.","CloudConflict_Description":"Din lokalt sparade data för %1$s står i konflikt med vad som sparats i Steam Cloud. Den sparade data du väljer att behålla synkas till denna enhet och molnet. Det alternativ du väljer bort kommer att skrivas över.","CloudConflict_KeepRemote":"Spara i Cloud","CloudConflict_KeepLocal":"Spara lokalt","CloudConflict_Newer":"Nyare","CloudConflict_Older":"Äldre","CloudConflict_LastModified":"Modifierades %1$s","CloudConflict_AppLaunch_Footer_Note":"Obs: Du måste göra ett val för att kunna starta applikationen","CloudConflict_Footer_Note":"Obs: Du måste välja en version du vill spara innan du startar applikationen","CloudConflict_ControllerConfigs_Header":"Kontrollkonflikt","CloudConflict_ControllerConfigs_Description":"Dina Steam Input-layouter för kontroller överensstämmer inte. Välj en:","CloudConflict_ControllerConfigs_KeepRemote":"Cloud-layout","CloudConflict_ControllerConfigs_KeepLocal":"Lokal layout","CloudConflict_Unknown":"Okänt","CloudConflict_KeepLocal_Description":"Din sparade data i Steam Cloud kommer skrivas över av filerna som för tillfället finns på denna enhet.","CloudConflict_KeepRemote_Description":"Din lokalt sparade data kommer att skrivas över av filerna som för tillfället finns i Steam Cloud.","CloudSyncFailed_AppLaunch_Header":"Kunde inte synkronisera","CloudSyncFailed_AppLaunch_Warning":"Varning: Dina sparfiler för %1$s kunde inte synkroniseras med Steam Cloud.","CloudSyncFailed_AppLaunch_Description":"Om du spelar nu så har du kanske inte tillgång till dina tidigare framsteg i spelet och du kan gå miste om framstegen permanent.","CloudSyncFailed_AppLaunch_Continue":"Spela ändå","CloudSyncFailed_AppLaunch_Cancel":"Avbryt","CloudSyncFailed_Header":"Kunde inte synkronisera","CloudSyncFailed_Warning":"Steam kunde inte synkronisera dina sparfiler för %1$s med Steam Cloud.","CloudSyncFailed_Description":"Klicka på Synkronisera igen så att Steam kan försöka igen.","CloudSyncFailed_Continue":"Synkronisera igen","CloudSyncFailed_Cancel":"Avbryt","CloudPendingOps_Header":"Cloud är utdaterat","CloudPendingOps_Warning":"Du spelade %1$s på ”%2$s” (%3$s) och den sparade datan finns ännu inte i Cloud. (%4$s)","CloudPendingOps_Description":"Du kan fortfarande spela spelet, men det kan skapa en konflikt när din tidigare speldata laddas upp.","CloudPendingOps_Continue":"Spela ändå","CloudPendingOps_Cancel":"Avbryt","CloudPendingOps_Operation_None":"okänt tillstånd","CloudPendingOps_Operation_AppRunning":"app körs","CloudPendingOps_Operation_Uploading":"uppladdning pågår","CloudPendingOps_Operation_UploadNotStarted":"uppladdning ej startad","CloudPendingOps_Operation_AppSuspended":"app inaktiverad","ControllerCloudConflict_Header":"Välj vilka Steam Input-layouter för kontroller som du vill behålla","ControllerCloudConflict_Description":"Din lokalt sparade layoutdata står i konflikt med vad som sparats i Steam Cloud. Den layoutdata du väljer att behålla synkas till denna enhet och molnet. Det alternativ du väljer bort kommer att skrivas över.","GameAction_Stop":"Stopp","GameAction_Cancel":"Avbryt","GameAction_Install":"Installera","GameAction_Uninstall":"Avinstallera","GameAction_Play":"Spela","GameAction_PlayMusic":"Spela album","GameAction_Launch":"Starta","GameAction_PreLoad":"Förinstallera","GameAction_Update":"Uppdatera","GameAction_Download":"Ladda ned","GameAction_Resume":"Återuppta","GameAction_ResumeGameInProgress":"Återuppta","GameAction_Pause":"Pausa","GameAction_BorrowApp":"Låna","GameAction_PurchaseApp":"Köp","GameAction_GameProperties":"Egenskaper ...","GameAction_AddToFavorites":"Lägg till i favoriter","GameAction_RemoveFromFavorites":"Ta bort från favoriter","GameAction_AddToHidden":"Dölj detta spel","GameAction_RemoveFromHidden":"Sluta dölja","GameAction_RemoveGameLicense":"Ta bort från konto","GameAction_AddToFamilyGames":"Lägg till i familjespel","GameAction_RemoveFromFamilyGames":"Ta bort från familjespel","GameAction_RemoveShortcut":"Ta bort icke-Steam-spel","GameAction_AddToCollection":"Lägg till i","GameAction_RemoveFromCollection":"Ta bort från","GameAction_CreateDesktopShortcut":"Lägg till skrivbordsgenväg","GameAction_CreateLauncherShortcut":"Lägg till genväg för startprogram","GameAction_BackUpFiles":"Säkerhetskopiera spelfiler ...","GameAction_Stream":"Streama","GameAction_Connect":"Anslut","GameAction_SetCustomArtwork":"Ladda upp egen illustration","GameAction_ClearCustomArtwork":"Rensa anpassad illustration","GameAction_ViewCDKeys":"CD-nycklar","GameAction_ControllerConfiguration":"Layout för kontroll","GameAction_Launching":"Starta","GameAction_Terminating":"Stoppar","GameAction_ConfirmExitGameTitle":"Avsluta spelet?","GameAction_ConfirmForceExitGameTitle":"Tvångsavsluta spelet?","GameAction_ConfirmForceExitGameTitle_Desc":"Genom att tvångsavsluta spelet kan du förlora framsteg du gjort.","GameAction_ConfirmStopStreamingTitle":"Stoppa streaming?","GameAction_RemoveAppFromCollection":"DRA HIT för att ta bort %1$s från samlingen %2$s","GameAction_RemoveAppFromMultipleCollections":"DRA HIT för att ta bort %1$s från dessa samlingar","GameAction_RemoveMultipleAppsFromCollection":"DRA HIT för att ta bort dessa appar från %1$s","GameAction_RemoveMultipleAppsFromMultipleCollections":"DRA HIT för att ta bort dessa appar från dessa samlingar","GameAction_NavigateToAllCollectionsWithDrag":"DRA och HÅLL HÄR för att se alla samlingar","GameAction_AddToCollectionOption_NewCollection":"Ny samling ...","GameAction_NewCollectionDialogTitle":"Ny samling","GameAction_Manage":"Hantera","GameAction_Manage_LaunchOptionCallout":"Tips: Du kan ändra sparade startalternativ i appens egenskaper.","GameAction_Favorite":"Lägg till i favoriter","GameAction_UnFavorite":"Är i favoriter","GameAction_ViewDetails":"Visa fler detaljer","GameAction_BrowseLocalFiles":"Bläddra bland lokala filer","GameAction_ViewDetails_Collapse":"Visa färre detaljer","GameAction_ViewDetails_ScrollUp":"Skrolla till toppen","GameAction_DismissPlayNext":"Ta bort som förslag under \\"Nästa spel”","PlayNext_ClearIgnoredApps":"Visa alla förslag under ”Nästa spel”","PlayNext_UnhideSuggestion":"Visa %1$s","RemotePlay_Tip_Title":"Installerar på Steam Deck","RemotePlay_Tip_Text":"Installerar nu %1$s på din Steam Deck. Det är också installerat på %2$s och du har möjligheten streama spelet direkt från den datorn. Detta gör du genom att använda den nedrullningsbara pilen bredvid installeringsknappen.","RemotePlay_Tip_Callout":"Tips: Du kan fjärrspela det här spelet utan att installera det","GameAction_Launch_Multiple_Title":"Flera spel körs","GameAction_Launch_Multiple_Text":"Det verkar som du för närvarande kör %1$s. Att köra flera spel samtidigt på en Steam Deck rekommenderas inte eftersom det kan orsaka prestandaproblem. Hur vill du fortsätta?","GameAction_Launch_Multiple_Two_Text":"Det verkar som du för närvarande kör %1$s och %2$s spel till. Att köra flera spel samtidigt på en Steam Deck rekommenderas inte eftersom det kan orsaka prestandaproblem. Hur vill du fortsätta?","GameAction_Launch_Multiple_MoreThanTwo_Text":"Det verkar som du för närvarande kör %1$s och %2$s spel till. Att köra flera spel samtidigt på en Steam Deck rekommenderas inte eftersom det kan orsaka prestandaproblem. Hur vill du fortsätta?","GameAction_Launch_Multiple_Option1":"Starta %1$s ändå","GameAction_Launch_Multiple_Option2":"Byt till %1$s","GameAction_Launch_Multiple_Option3":"Avbryt start","GameAction_ShowCDKeys":"CD-nycklar","GameAction_ShowCDKeys_Desc":"Det här är aktiveringsnycklarna för %1$s. Du kan behöva ange dessa när applikationen har startats. Skriv ned nycklarna, eller välj vilka du vill kopiera till urklipp.","GameAction_ShowCDKeys_Desc_NoCopy":"Det här är aktiveringsnycklarna för %1$s. Det kan vara bra att skriva ned dem då du kan behöva ange dessa efter applikationen har startats.","GameAction_ShowCDKeys_Copied":"Kopierade nyckel till urklipp","GameActionPlural_Install":"Installera valda","GameActionPlural_Uninstall":"Avinstallera valda","GameActionPlural_PreLoad":"Förinstallera valda","GameActionPlural_Update":"Uppdatera valda","GameActionPlural_Download":"Ladda ned valda","GameActionPlural_Resume":"Återuppta valda","GameActionPlural_ResumeGameInProgress":"Återuppta valda","GameActionPlural_AddToFavorites":"Lägg till valda i favoriter","GameActionPlural_RemoveFromFavorites":"Ta bort valda från favoriter","GameActionPlural_AddToHidden":"Dölj valda spel","GameActionPlural_RemoveFromHidden":"Sluta dölja valda spel","GameActionPlural_AddToFamilyGames":"Lägg till valda i familjespel","GameActionPlural_RemoveFromFamilyGames":"Ta bort valda från familjespel","GameActionPlural_RemoveShortcut":"Ta bort valda icke-Steam-spel från ditt bibliotek","GameActionPlural_AddToCollection":"Lägg till valda i","GameActionPlural_RemoveFromCollection":"Ta bort valda från","GameActionPlural_CreateDesktopShortcut":"Lägg till skrivbordsgenvägar","GameActionPlural_CreateLauncherShortcut":"Lägg till genvägar för startprogram","GameActionPlural_BackUpFiles":"Säkerhetskopiera spelfiler ...","GameAction_ClearSelectedControllerConfig":"Rensa vald kontrolllayout","PrePurchase_Preload_Title":"%1$s är nu redo att förinstalleras","PrePurchase_Preload_Desc":"Ladda ned spelfilerna nu så att du kan börja spela så fort spelet har låsts upp!","PrePurchase_PreloadComplete_Title":"%1$s har förinstallerats","PrePurchase_PreloadComplete_Desc":"Så fort spelet har låsts upp kommer du att kunna börja spela!","PrePurchase_Install_Title":"%1$s är nu tillgängligt att installera och spela","PrePurchase_Install_Desc":"Installera nu för att börja spela!","PrePurchase_PlayNow_Title":"%1$s är nu tillgängligt att spela","PrePurchase_PlayNow_Desc":"Börja spela nu!","DisplayStatus_Launching":"Startar","DisplayStatus_Uninstalling":"Avinstallerar","DisplayStatus_Installing":"Installerar","DisplayStatus_Running":"Körs","DisplayStatus_Validating":"Validerar","DisplayStatus_Updating":"Uppdaterar","DisplayStatus_Downloading":"Laddar ned","DisplayStatus_Synchronizing":"Synkroniserar med Steam Cloud","DisplayStatus_ReadyToInstall":"Redo att installera","DisplayStatus_ReadyToPreload":"Redo att förinstallera","DisplayStatus_ReadyToLaunch":"Redo att starta","DisplayStatus_RegionRestricted":"Otillgänglig i nuvarande region","DisplayStatus_PresaleOnly":"Denna artikel är inte tillgänglig än","DisplayStatus_InvalidPlatform":"Tillgänglig för","DisplayStatus_PreloadComplete":"Förinstallation slutförd","DisplayStatus_BorrowerLocked":"Detta bibliotek är för närvarande inte tillgängligt för familjedelning","DisplayStatus_UpdatePaused":"Uppdatering pausad","DisplayStatus_UpdateQueued":"Uppdatering i kö","DisplayStatus_UpdateRequired":"Uppdatering krävs","DisplayStatus_UpdateDisabled":"Uppdateringar är inaktiverade eftersom Steam är i offlineläge. Koppla upp dig för att slutföra uppdateringen av detta spel.","DisplayStatus_DownloadPaused":"Nedladdning pausad","DisplayStatus_DownloadQueued":"Nedladdning i kö","DisplayStatus_DownloadRequired":"Nedladdning krävs","DisplayStatus_DownloadDisabled":"Nedladdningar är inaktiverade eftersom Steam är i offlineläge. Koppla upp dig för att slutföra nedladdningen av detta spel.","DisplayStatus_LicensePending":"Ditt köp har inte genomförts än.","DisplayStatus_LicenseExpired":"Licensen har gått ut","DisplayStatus_AvailForFree":"Tillgängligt gratis","DisplayStatus_AvailToBorrow":"Tillgängligt att låna","DisplayStatus_AvailGuestPass":"Gästpass tillgängligt","DisplayStatus_Purchase":"Tillgängligt att köpa","DisplayStatus_Unavailable":"Ej tillgänglig","DisplayStatus_NotLaunchable":"Installerat","DisplayStatus_Terminating":"Stoppar","DisplayStatus_Compact_Launching":"Startar","DisplayStatus_Compact_Uninstalling":"Avinstallerar","DisplayStatus_Compact_Installing":"Installerar","DisplayStatus_Compact_Running":"Kör","DisplayStatus_Compact_Validating":"Validerar","DisplayStatus_Compact_Updating":"Uppdaterar","DisplayStatus_Compact_Downloading":"Laddar ned","DisplayStatus_Compact_Synchronizing":"Synkroniserar med Steam Cloud","DisplayStatus_Compact_ReadyToInstall":"Redo att installera","DisplayStatus_Compact_ReadyToPreload":"Redo att förinstallera","DisplayStatus_Compact_ReadyToLaunch":"Redo att starta","DisplayStatus_Compact_RegionRestricted":"Otillgänglig i denna region","DisplayStatus_Compact_PresaleOnly":"Spelet har inte släppts än","DisplayStatus_Compact_InvalidPlatform":"Tillgängligt för","DisplayStatus_Compact_ParentalBlocked":"Blockerat av Steam Family View","DisplayStatus_Compact_PreloadComplete":"Förinstallation slutförd","DisplayStatus_Compact_BorrowerLocked":"Familjedelning ej tillgänglig","DisplayStatus_Compact_UpdatePaused":"Uppdatering pausad","DisplayStatus_Compact_UpdateQueued":"Uppdatering i kö","DisplayStatus_Compact_UpdateRequired":"Uppdatering krävs","DisplayStatus_Compact_UpdateDisabled":"Uppdatering ej tillgänglig i offlineläge.","DisplayStatus_Compact_DownloadPaused":"Nedladdning pausad","DisplayStatus_Compact_DownloadQueued":"Nedladdning i kö","DisplayStatus_Compact_DownloadRequired":"Nedladdning krävs","DisplayStatus_Compact_DownloadDisabled":"Nedladdning ej tillgänglig i offlineläge.","DisplayStatus_Compact_LicensePending":"Slutför köp","DisplayStatus_Compact_LicenseExpired":"Licensen har gått ut","DisplayStatus_Compact_AvailForFree":"Tillgänglig gratis","DisplayStatus_Compact_AvailToBorrow":"Tillgänglig att låna","DisplayStatus_Compact_AvailGuestPass":"Gästpass tillgängligt","DisplayStatus_Compact_Purchase":"Tillgänglig att köpa","DisplayStatus_Compact_Unavailable":"Ej tillgänglig","DisplayStatus_Compact_NotLaunchable":"Installerat","DisplayStatus_Compact_CloudError":"Fel med Steam Cloud","DisplayStatus_Compact_CloudOutOfDate":"Steam Cloud är utdaterat","DisplayStatus_Compact_Terminating":"Stoppar","DisplayStatus_ReleaseDate":"Kommer %1$s","DisplayStatus_CustomReleaseDate":"Planerat lanseringsdatum: %1$s","Downloads_State_Bytes_Of_Bytes":"%1$s av %2$s","Downloads_State_Percentage":"Laddar ned: %1$s %","Downloads_Time_Remaining":"%1$s kvar","Downloads_State_Starting":"Påbörjar nedladdning","Downloads_State_Validating":"Validerar","Downloads_State_Preallocating":"Reserverar utrymme","Downloads_State_Downloading":"Laddar ned","Downloads_State_Updating":"Uppdaterar","Downloads_State_Preloading":"Förladdar","Downloads_State_Patching":"Utför korrigeringar","Downloads_State_Unpacking":"Packar upp","Downloads_State_Installing":"Installerar","Downloads_State_Verifying":"Verifierar","Downloads_State_Finalizing":"Slutför","Downloads_State_Stopping":"Stoppar nedladdning","Downloads_State_SecondsRemaining":"%1$s sekunder återstår","Downloads_State_MinutesRemaining":"%1$s minuter återstår","Downloads_State_Calculating":"Beräknar ...","Downloads_State_Paused":"Pausad","Downloads_State_Queued":"I kö","Downloads_State_UpNext":"Nästa","Downloads_State_NotQueued":"Inte i kö","Downloads_State_UpdatesDiabled":"Automatiska uppdateringar inaktiverade","Download_ActiveProgressToolTip_Downloaded":"Laddade ned %1$s av %2$s","Download_ActiveProgressToolTip_Installed":"Installerade %1$s av %2$s","Download_ActiveProgressToolTip_Updated":"Uppdaterade %1$s av %2$s","ContentManagement_Title":"Lagringshanterare","ContentManagement_Capacity":"Kapacitet","ContentManagement_FixedDrive":"Lokal enhet","ContentManagement_RemovableDrive":"Extern enhet","ContentManagement_InternalStorage":"Intern enhet","ContentManagement_ExternalMicroSD":"MicroSD-kort","ContentManagement_Path":"Sökväg","ContentManagement_UsedByGames":"Spel","ContentManagement_UsedByDLC":"DLC","ContentManagement_UsedByWorkshop":"Workshop","ContentManagement_UsedByUpdates":"Uppdateringar","ContentManagement_UsedByOther":"Annat","ContentManagement_FreeSpace":"Ledigt","ContentManagement_AppBody":"Spel","ContentManagement_AppPlayed":"Senast spelat","ContentManagement_AppSize":"Storlek","ContentManagement_UninstallButton":"Avinstallera","ContentManagement_MoveButton":"Flytta","ContentManagement_AddDrive":"Lägg till","ContentManagement_RemoveDrive":"Ta bort enhet","ContentManagement_RenameDrive":"Byt namn på enhet","ContentManagement_RenameDriveText":"Ge denna enhet en egen etikett:","ContentManagement_MakeDefault":"Ange som standard","ContentManagement_SpaceFreeOf":"%1$s ledigt av %2$s","ContentManagement_Unmount":"Mata ut","ContentManagement_Unmount_Error_Title":"Utmatningsfel","ContentManagement_Unmount_Error_Dismiss":"Avfärda","ContentManagement_Unmount_Error_Generic":"Kunde inte mata ut.\\n\\nFörsök igen – om problemet kvarstår rekommenderar vi att du stänger ned enheten helt innan du tar bort lagringsmedian.","ContentManagement_Unmount_Error_Busy":"Kunde inte mata ut för att enheten är upptagen.\\n\\nSe till att inga nedladdningar pågår och att inga applikationer körs innan du provar igen.","ContentManagement_RefeshDrive":"Uppdatera enhet","ContentManagement_IsDefault":"Standard","ContentManagement_LastPlayed":"Spelades senast","ContentManagement_Description":"Steams biblioteksmappar låter dig installera Steam-innehåll på flera enheter.","ContentManagement_DriveSettings":"Inställningar","ContentManagement_RemoveDriveFailed":"Enheten används för närvarande av %1$s och kan inte tas bort","ContentManagement_BrowseFolder":"Utforska mappen","ContentManagement_SelectedApps":"Valda applikationer: %1$s","ContentManagement_RepairFolder":"Reparera mapp","ContentManagement_RepairFolder_Text":"Reparerar biblioteksmapp\\"%1$s\\" ... ","ContentManagement_RepairFolder_Starting":"Startar","ContentManagement_RepairFolder_Working":"Arbetar","ContentManagement_RepairFolder_Failed":"Misslyckades","ContentManagement_RepairFolder_Done":"Klar","ContentManagement_MoveApps_Title":"Flytta innehåll","ContentManagement_MoveApps_Drive":"%1$s: %2$s ledigt","ContentManagement_MoveApps_TextSingle":"Välj enheten som ”%1$s” (%2$s) ska flyttas till:","ContentManagement_MoveApps_TextMultiple":"Välj enheten som de %1$s applikationerna (%2$s) ska flyttas till:","ContentManagement_MoveApps_Button":"Flytta","ContentManagement_MoveApps_Working":"Flyttar innehåll för ”%1$s” ... ","ContentManagement_MoveApps_Done":"Allt innehåll har flyttats","ContentManagement_MoveApps_Failed":"Innehåll från följande applikationer har inte flyttats:","ContentManagement_AddFolder_Text":"Lägg till en ny Steam-biblioteksmapp","ContentManagement_AddFolder_AvailableSpace":"%1$s – %2$s ledigt utrymme av %3$s","ContentManagement_AddFolder_Browse":"Låt mig välja en annan plats","ContentManagement_AddFolder_OK":"Lägg till","ContentManagement_Error_NoDriveRoot":"Steam-biblioteksmapp kan inte vara enhetens rot","ContentManagement_Error_NotEmptyFolder":"Steam-biblioteksmapp är inte tom","ContentManagement_Error_NotWritableFolder":"Steam-biblioteksmapp är inte skrivbar","ContentManagement_Error_DriveAlreadyHasLibrary":"Denna enhet har redan en biblioteksmapp","ContentManagement_Error_NotExecutableFolder":"Steam-biblioteksmapp är inte körbar","ContentManagement_Error_FailedToAdd":"Kunde inte lägga till Steam-biblioteksmapp","ContentManagement_MoveApps_CantMove":"kan inte flyttas","ContentManagement_MoveApps_InvalidPath":"mappen finns redan","ContentManagement_MoveApps_SharedContent":"har delat innehåll","ContentManagement_LowDiskSpaceDialog_Title":"Ont om ledigt diskutrymme","ContentManagement_LowDiskSpaceDialog_Desc":"Diskutrymmet på din lokala enhet håller på att ta slut. För att säkerställa bra prestanda och funktionalitet hos Steam Deck, frigör utrymme genom att avinstallera några spel. Du kan göra detta via %1$s > %2$s, eller genom att välja alternativet nedan.","ContentManagement_LowDiskSpaceNotification_Title":"Ont om ledigt diskutrymme","ContentManagement_LowDiskSpaceNotification_Body":"Diskutrymmet håller på att ta slut på din lokala enhet.","LaunchApp_Action_Starting":"Påbörjar uppstart ...","LaunchApp_Action_UpdatingAppInfo":"Kontrollerar konfiguration","LaunchApp_Action_ShowEula":"Visar EULA","LaunchApp_Action_DownloadingDepots":"Laddar ned innehåll (%1$s%)","LaunchApp_Action_DownloadingWorkshop":"Laddar ned workshop (%1$s%)","LaunchApp_Action_UpdatingDRM":"Uppdaterar körbar fil","LaunchApp_Action_GettingLegacyKey":"Uppdaterar produktnyckel","LaunchApp_Action_RunningInstallScript":"Kör installationsskript (%1$s)","LaunchApp_Action_RunningInstallScript_NoParens":"Kör installationsskript","LaunchApp_Action_ConnectingToSteam":"Ansluter till Steam","LaunchApp_Action_SynchronizingCloud":"Synkroniserar molnet","LaunchApp_Action_VerifyingFiles":"Verifierar körbar fil","LaunchApp_Action_CreatingProcess":"Startar körbar fil","LaunchApp_Action_WaitingGameWindow":"Startar körbar fil","LaunchApp_Action_DelayLaunch":"Fördröjer start (%1$s%)","LaunchApp_Action_ProcessingShaderCache":"Bearbetar Vulkan-shaders (%1$s%)","LaunchApp_Action_SkipProcessingShaderCache":"Hoppa över","AppDetails_TitleUpdatedSincePlayed":"Detta spel har uppdaterats sedan du spelade det sist","AppDetails_TitleUpdatedSincePlayedLink":"Läs mer om uppdateringen","AppDetails_BadgeLevel":"Nivå %1$s, XP: %2$s","AppDetails_UnearnedBadgeXP":"%1$s XP","AppDetails_BadgeLevelNoXP":"Nivå %1$s","AppDetails_Review_ViewOrEdit":"Redigera min recension","AppDetails_Review_YourReview":"Min recension","AppDetails_Review_Ignore_Stale_Reviews":"Påminn mig inte om att uppdatera denna recension.","AppDetails_Review_Unignore_Stale_Reviews":"Tillåt framhävningar av gamla recensioner för detta spel.","AppDetails_Review_RecommendGame":"Skulle du rekommendera detta spel?","AppDetails_Review_RecommendSoftware":"Skulle du rekommendera denna programvara?","AppDetails_Review_WriteReview":"Skriv en recension på %1$s","AppDetails_Review_PlayedForTime":"Du har spelat i %1$s","AppDetails_Review_PlayedForTime_Software":"Du har använt den här titeln i %1$s","AppDetails_Review_RecommendGameButton_Yes":"Ja","AppDetails_Review_RecommendGameButton_No":"Nej","AppDetails_Review_PlaytimeAtReview":"%1$s var speltiden vid recensionstillfället","AppDetails_Review_PlaytimeAtReview_Software":"%1$s var användningstiden vid recensionstillfället","AppDetails_Review_NotRecommended":"Rekommenderas inte","AppDetails_Review_Recommended":"Rekommenderas","AppDetails_Review_AdditionalPlaytime":"Du har spelat i %1$s sedan du skrev denna recension.","AppDetails_Review_AdditionalPlaytime_Software":"Användningstiden är %1$s sedan du skrev denna recension.","AppDetails_Review_ChangedYourMind":"Har du ändrat dig?","AppDetails_Review_IHaveNotChangedMyMind":"Nej","AppDetails_Review_UpVotes":"Gillar:","AppDetails_Review_Comments":"Kommentarer:","AppDetails_Review_ViewAll":"Visa alla mina recensioner","AppDetails_Review_ViewAllByFriend":"Visa alla recensioner av %1$s","OverflowBox_Action_Collapse":"Se färre","OverflowBox_Action_Expand":"Läs mer","OverflowBox_More":"(%1$s fler)","AppDetails_FriendsSection_Title":"Vänner","AppDetails_FriendsInGameNow":"%1$s vän spelar just nu","AppDetails_FriendsInGameNow_Plural":"%1$s vänner spelar just nu","AppDetails_FriendsInGameNow_Short":"%1$s vän spelar nu","AppDetails_FriendsInGameNow_Short_Plural":"%1$s vänner spelar nu","AppDetails_FriendsPlayedRecently":"%1$s vän har spelat nyligen","AppDetails_FriendsPlayedRecently_Plural":"%1$s vänner har spelat nyligen","AppDetails_FriendsPlayedRecentlyExpand":"Visa alla nyligen spelade","AppDetails_FriendsPlayed":"%1$s vän har spelat tidigare","AppDetails_FriendsPlayed_Plural":"%1$s vänner har spelat tidigare","AppDetails_FriendsPlayed_Short":"Spelat tidigare","AppDetails_FriendsPlayedExpand":"Visa alla tidigare spelade","AppDetails_FriendsMore":"(%1$s fler)","AppDetails_FriendsLess":"Visa färre","AppDetails_FriendsWishlisted":"%1$s vän har %2$s på sin önskelista","AppDetails_FriendsWishlisted_Plural":"%1$s vänner har %2$s på sina önskelistor","AppDetails_FriendsWishlistExpand":"Visa alla spel på önskelistor","AppDetails_FriendsWishlisted_Short":"På deras önskelista","AppDetails_Friends_ViewAll":"Visa alla vänner som spelar","AppDetails_Friends_SendMessage":"Skicka meddelande","AppDetails_Friends_ViewProfile":"Visa profil","AppDetails_Friends_ViewWishlist":"Visa önskelista","AppDetails_GameInfo":"Spelinfo","AppDetails_Publisher":"Utgivare:","AppDetails_Developer":"Utvecklare:","AppDetails_Franchise":"Franchise:","AppDetails_ReleaseDate":"Lanseringsdatum:","AppDetails_LastUpdate":"Sista lokala uppdateringen:","AppDetails_OriginalReleaseDate":"Ursprungligt lanseringsdatum:","AppDetails_Feature_SinglePlayer":"En spelare","AppDetails_Feature_MultiPlayer":"Flera spelare","AppDetails_Feature_CoOp":"Samarbetsspel","AppDetails_Feature_SteamAchievements":"Prestationer","AppDetails_Feature_SteamCloud":"Spara i Cloud","AppDetails_Feature_FullController":"Fullt kontrollstöd","AppDetails_Feature_PartialController":"Delvist kontrollstöd","AppDetails_Feature_SteamWorkshop":"Steam Workshop","AppDetails_Feature_VRSupport":"VR-stöd","AppDetails_Feature_RemotePlayTogether":"Remote Play Together","AppDetails_ViewAllUpdates":"Visa alla uppdateringar","AppDetails_ViewAllAchievements":"Visa mina prestationer","AppDetails_ViewGlobalAchievements":"Visa global prestationsstatistik","AppDetails_PlayerUnlockedPercent":"Du har låst upp %1$s/%2$s","AppDetails_PlayerUnlockedPercentAll":"Du har låst upp alla prestationer! %1$s/%2$s","AppDetails_Achievements_Unlocked":"Låstes upp %1$s","AppDetails_Achievements_YouUnlocked":"Du låste upp denna prestation %1$s","AppDetails_PctUnlocked":"%1$s% av spelarna har denna prestation","AppDetails_GlobalCompare":"Det är mer än %1$s % av spelarna","AppDetails_ViewTradingCards":"Visa mina samlarkort","AppDetails_Achievements_Locked":"Låsta prestationer","AppDetails_TradingCardsLeft":"1 samlarkort kvar att hitta","AppDetails_TradingCardsLeft_Plural":"%1$s samlarkort kvar att hitta","AppDetails_TradingCardsLevelUp":"Du har tillräckligt med samlarkort för att gå upp i nivå!","AppDetails_TradingCardsMaxed":"Grattis! Märket är på maxnivå!","AppDetails_TradingCards_Tooltip1":"Samlarkort kan hittas medan du spelar. Du kan byta med vänner (eller använda Steams gemenskapsmarknad) för att få tag på kort som du inte har hittat.","AppDetails_TradingCards_Tooltip2":"Fullständiga set med samlarkort kan användas för att tillverka märken. Märken höjer din Steam-nivå och låser upp fördelar för din profil och ditt konto.","AppDetails_BrowseWorkshop":"Bläddra i Workshop","AppDetails_ViewSubscribedItems":"Visa mina abonnemang","AppDetails_ViewItemInWorkshop":"Visa i Workshop","AppDetails_MoreItemsFrom":"Visa artiklar från denna kreatör","AppDetails_SubscribeToItem":"Abonnera","AppDetails_UnsubscribeFromItem":"Sluta abonnera","AppDetails_Subscribed":"Abonnerad","AppDetails_ViewMoreInWorkshop":"Visa mer i Workshop","AppDetails_WorkshopSubCount":"Du har %1$s Workshop-abonnemang.","AppDetails_WorkshopSubCount_Plural":"Du har %1$s Workshop-abonnemang.","AppDetails_WorkshopSubCount_None":"Du har inga Workshop-abonnemang.","AppDetails_WorkshopVisit":"Besök denna Workshop","AppDetails_WorkshopLearnMore":"Läs mer","AppDetails_WorkshopFeaturedHeader":"Trendande artikel","AppDetails_WorkshopFeaturedItem":"Populär artikel","AppDetails_WorkshopFeaturedMoreInfo":"Läs mer","AppDetails_WorkshopFeaturedHideItem":"Dölj denna artikel","AppDetails_WorkshopFileSize":"Filstorlek: %1$s","AppDetails_WorkshopFileSizeBytes":"%1$s bytes","AppDetails_WorkshopFileSizeKb":"%1$s KB","AppDetails_WorkshopFileSizeMb":"%1$s MB","AppDetails_WorkshopFileSizeGb":"%1$s GB","AppDetails_WorkshopLastUpdated":"Senast uppdaterad: %1$s","AppDetails_BrowseOtherConfigs":"Bläddra genom andra layouter","AppDetails_BuiltInControllerSupport_Title":"Utvecklarens inbyggda stöd","AppDetails_BuiltInControllerSupport_Description":"Steam Input används inte för denna kontroll. Enheten kommer att använda det kontrollstöd som tillhandahålls i spelet som standard","SettingsController_AutosaveName":"Layout för kontroll","SettingsController_AutosaveDescription":"Din modifierade layout för det här spelet.","SettingController_HapticSound_Default":"Standardljud","SettingController_HapticSound_0":"Varm och glad","SettingController_HapticSound_1":"Angripare","SettingController_HapticSound_2":"Handkontroll bekräftad","SettingController_HapticSound_3":"Seger!","SettingController_HapticSound_4":"Upp och hoppa","SettingController_HapticSound_5":"Kortis","SettingController_HapticSound_6":"Varm uppstart","SettingController_HapticSound_7":"Nästa nivå","SettingController_HapticSound_8":"Skaka av det","SettingController_HapticSound_9":"Tillgång nekad","SettingController_HapticSound_10":"Inaktivera","SettingController_HapticSound_11":"Upptäckt","SettingController_HapticSound_12":"Triumf","SettingController_HapticSound_13":"The Mann","Library_ControllerSaveDefaultTitle":"Officiell layout för %1$s","Library_ControllerSaveDefaultDescription":"Layout skapad av %1$s för användning med %2$s.","controller_none":"Ingen","controller_unknown":"Okänd kontroll","controller_steamcontroller_unknown":"Steam Controller","controller_steamcontroller_gordon":"Steam Controller","controller_generic":"Generisk spelkontroll","controller_xbox360":"Xbox 360-kontroll","controller_xboxone":"Xbox One-kontroll","controller_xboxelite":"Xbox One Elite-kontroll","controller_ps3":"PlayStation 3-kontroll","controller_ps4":"PlayStation 4-kontroll","controller_ps5":"PlayStation 5-kontroll","controller_wii":"Wii-kontroll","controller_apple":"Apple-kontroll","controller_android":"Android-kontroll","controller_switch_pro":"Nintendo Switch Pro-kontroll","controller_switch_joycon_pair":"Nintendo Switch Joy-Con (par)","controller_mobile_touch":"Touch-kontroll för Remote Play","controller_steamcontroller_neptune":"Steam Deck-kontroll","controller_neptune":"Steam Deck-kontroll","controller_unspecified":"handkontroll","DLCStatus_installed":"Installerat","DLCStatus_notinstalled":"Ej installerat","DLCStatus_downloading":"Laddar ned","DLC_DateAdded":"Tillagt: %1$s","AppDetails_ManageDLC":"Hantera mina %1$s DLC","AppDetails_ManageMyDLC":"Hantera mitt DLC","AppDetails_ViewStoreDLC":"Visa DLC i butiken","AppDetails_DLCSpotlight_Summary":"Nytt DLC för %1$s har lagts till på ditt konto och kommer att installeras tillsammans med spelet.","ManageDLC_Title":"Hantera DLC","ManageDLC_Column_Name":"Namn","ManageDLC_Column_DateAdded":"Datum tillagt","ManageDLC_Column_Enabled":"Aktiverat","ManageDLC_Column_Installed":"Installerat","ManageDLC_Search":"Sök ...","ManageDLC_Installed":"%1$s/%2$s installerade","ManageDLC_ViewMore":"Visa fler i butiken","ManageDLC_NoResults":"Inga resultat matchar ”%1$s”","AppDetails_ViewBadgePage":"Visa märkessida","AppDetails_VisitTradeForum":"Besök bytesforum","AppDetails_BuyCards":"Köp resterande kort på marknaden","AppDetails_SellCards":"Sälj dessa kort på marknaden","AppDetails_SearchCard":"Visa detta kort på marknaden","AppDetails_ShowFriendsList":"Visa vänlista","AppDetails_ViewFriendsWhoPlay":"Visa vänner som spelar","AppDetails_Link_Discussions":"Diskussioner","AppDetails_Link_FindGroups":"Hitta grupper","AppDetails_Link_GameHub":"Gemenskapscentral","AppDetails_Link_Guides":"Guider","AppDetails_Link_Store":"Butikssida","AppDetails_Link_Support":"Support","AppDetails_Link_Workshop":"Workshop","AppDetails_Link_Market":"Marknad","AppDetails_Link_Controller":"Layout för kontroll","AppDetails_SocialMediaLink":"%1$s på %2$s","AppDetails_SocialMediaType_4":"Twitter","AppDetails_SocialMediaType_5":"Twitch","AppDetails_SocialMediaType_6":"YouTube","AppDetails_SocialMediaType_7":"Facebook","AppDetails_Screenshot":"Skärmbild","AppDetails_Screenshot_Caption":"Undertext: %1$s","AppDetails_Screenshot_Date":"Datum: %1$s","AppDetails_Screenshot_Dimensions":"Dimensioner: %1$s x %2$s pixlar","AppDetails_Screenshot_Uploaded":"Uppladdad: %1$s kl. %2$s","AppDetails_OpenScreenshotUploader":"Öppna skärmbildsuppladdare","AppDetails_ViewUploadedScreenshots":"Visa uppladdade skärmbilder","AppDetails_ManageMyScreenshot":"Hantera min skärmbild","AppDetails_ManageMyScreenshot_Plural":"Hantera mina %1$s skärmbilder","AppDetails_HowToScreenshot":"Du kan ta en skärmbild genom att trycka på %1$s i spelet.","AppDetails_HowToScreenshotGamepad":"Du kan ta en skärmbild genom att trycka på %1$s + %2$s i spelet.","AppDetails_ChangeMyScreenshotKey":"Ändra min skärmbildstangent","AppDetails_NoScreenshots":"Du har inte tagit några skärmbilder än","AppDetails_GoToMedia":"Gå till mitt mediebibliotek","AppDetails_Screenshot_SpoilerAlert":"Möjliga spoilers. Håll muspekaren över bilden för att visa den.","AppDetails_Screenshot_SpoilerAlert_Gamepad":"Möjliga spoilrar. Välj för att visa bilden.","AppDetailsActions_ViewScreenshot":"Visa skärmbild","AppDetails_Artwork":"Illustration","AppDetails_Video":"Video","AppDetails_CommunityItem":"Gemenskapsinnehåll","AppDetails_CommunityFeed_OutOfContent":"Inget ytterligare innehåll","AppDetails_CommunityFeed_Inappropriate":"Innehåll kan vara olämpligt för vissa målgrupper","AppDetails_CommunityFeed_ViewContent":"Visa innehåll","AppDetails_CommunityFeed_EditPreferences":"Redigera preferenser","AppDetails_CommunityFeed_LoadCommunity":"Läs in gemenskapsinnehåll","AppBox_NewToLibrary":"Nytt","AppBox_ComingSoon":"Kommer snart","AppBox_NotReleased":"Inte släppt än","AppBox_NewToLibrary_Short":"Nytt","AppBox_ComingSoon_Short":"Snart","AppBox_PlayTimeHeader":"Speltid","AppBox_RecentPlayTime_Hours":"Senaste två veckorna: %1$s timmar","AppBox_RecentPlayTime_Minutes":"Senaste två veckorna: %1$s minuter","AppBox_TotalPlayTime_Hours":"Totalt: %1$s timmar","AppBox_TotalPlayTime_Minutes":"Totalt: %1$s minuter","BasicGameCarousel_TotalPlayTime_Hours":"Speltid: %1$s timmar","BasicGameCarousel_TotalPlayTime_Minutes":"Speltid: %1$s minuter","AppBox_NoPlayTimeYet":"Ingen speltid än","AppBox_PlayNextMostPopular":"Mest populära","AppBox_PlayNextMostPopularSub":"bland spelare som dig","AppActivity_Achieved":" uppnådde","AppActivity_AchievedRollup":" spelade %1$s","AppActivity_AchievedRollupAlt":" tjänade prestationer i %1$s","AppActivity_AchievementsHeader":"Prestationer","AppActivity_PostedScreenshot":" delade en skärmbild","AppActivity_PostedScreenshot_Plural":" delade %1$s skärmbilder","AppActivity_PostedScreenshot_Rollup":" delade en skärmbild från %2$s","AppActivity_PostedScreenshot_Rollup_Plural":" delade %1$s skärmbilder från %2$s","AppActivity_PostedVideo":" delade en video","AppActivity_PostedVideo_Plural":" delade %1$s videor","AppActivity_PostedVideo_Rollup":" delade en video från %2$s","AppActivity_PostedVideo_Rollup_Plural":" delade %1$s videor från %2$s","AppActivity_ReceivedNewGameList":" lade till %1$s till sitt bibliotek","AppActivity_ReceivedNewGame":" lade till %1$s produkt till sitt bibliotek","AppActivity_ReceivedNewGame_Plural":" lade till %1$s produkter till sitt bibliotek","AppActivity_PlayedGameFirstTime":" spelade %1$s för första gången","AppActivity_LaunchedSoftwareFirstTime":" startades %1$s för första gången","AppActivity_AddedGameToWishlist":" lade till %1$s på sin %2$s.","AppActivity_AddedGameToWishlistCount":" lade till %1$s produkt på sin %2$s","AppActivity_AddedGameToWishlistCount_Plural":" lade till %1$s produkter på sin %2$s","AppActivity_Wishlist":"önskelista","AppActivity_Achieved_PlusMore":"... och %1$s fler prestationer","AppActivity_Achieved_PlusMore_Label":"Visa alla %1$ss prestationer","AppActivity_Achieved_View_Achievements":"Visa prestationer","AppActivity_NoActivity":"Det finns ingen nylig aktivitet från utvecklarna av denna produkt eller från dina vänner.","AppActivity_UserStatus_Time":" lade upp en statusuppdatering kl. %1$s","AppActivity_UserStatus":" lade upp en statusuppdatering","AppActivity_StatusUpdate":"Lägg upp en status till dina vänner","AppActivity_StatusUpdate_Post":"Säg något om detta spel till dina vänner ...","AppActivity_StatusUpdate_Software_Post":"Säg något om denna programvara till dina vänner ...","AppActivity_Comment_Reply":"Lägg till ett svar ...","AppActivity_PostStatusUpdate":"Lägg upp","AppActivity_FetchMore":"Läs in mer aktivitet","AppActivity_EndofFeed":"Slut på aktivitet","AppActivity_DeleteUserNews":"Klicka för att ta bort detta inlägg.","AppActivity_ConfirmDeleteTitle":"Ta bort statusinlägg","AppActivity_ConfirmDeleteTitle_Desc":"Är du säker på att du vill ta bort detta inlägg? Denna åtgärd kan inte ångras.","AppActivity_RecommendedGame":" recenserade detta spel","AppActivity_RecommendedGame_ReadMore":"Läs mer","AppActivity_RatingDetails":"%1$s personer gillade detta","AppActivity_RatingDetails_1Other":"1 person gillade detta, %1$s","AppActivity_RatingDetails_2Others":"%1$s personer gillade detta, inklusive %2$s och %3$s","AppActivity_RatingDetails_User":"Du gillade detta","AppActivity_RatingDetails_User_1Other":"%1$s personer gillade detta, inklusive du och %2$s","AppActivity_RatingDetails_User_2Others":"%1$s personer gillade detta, inklusive du, %2$s och %3$s","AppActivity_RatingDetails_PublishedFile":"%1$s gillar","AppActivity_RateUp":"Gilla","AppActivity_RateDown":"Ta bort ”Gillar”","AppActivity_ViewProfile":"Visa profil","AppActivity_ViewWishlist":"Visa önskelista","AppActivity_ConfirmDeleteCommentTitle":"Ta bort kommentar","AppActivity_ConfirmDeleteCommentTitle_Desc":"Är du säker på att du vill ta bort denna kommentar? Denna åtgärd kan inte ångras.","AppActivity_MakeCommentsVisible":"Visa föregående kommentarer (%1$s)","AppActivity_Settings":"Inställningar","AppActivity_ViewComments":"Visa kommentarer","AppActivity_AddComments":"Lägg till kommentar","AppActivity_ContributeComments":"Kommentera detta","AppActivity_SteamTradingCards_EarnedTradingCards":" intjänade samlarkort","AppActivity_SteamTradingCards_EarnedTradingCard":" tjänade in ett samlarkort","AppActivity_SteamTradingCards_EarnedBoosterPack":" tjänade in ett boosterpaket","AppActivity_SteamTradingCards_BadgeCrafted":" tillverkade ett märke","AppActivity_ViewLatestNews":"Visa senaste nyheter","AppActivity_FeaturedEvent":"Utvalda","AppActivity_FeaturedDLC":"Nytt innehåll släppt","AppActivity_FeaturedDLC_Available":"Tillgängligt innehåll","AppActivity_FeaturedDLC_Tooltip":"<1>Denna sektion visar nytt innehåll för %1$s som har släppts sedan du spelade sist.</1><2>Sektionen döljs automatiskt efter en kort tidsperiod men du kan fortfarande se innehållet genom att besöka Steam-butiken.</2>","AppActivity_FeaturedDLC_ViewAll":"Visa allt i butiken","AppActivity_EventType_GameUpdate":"Speluppdatering","AppSpotlight_PostGameSummary":"Spelsammanfattning","AppDetails_Shortcut_Explanation":"Viss detaljerad information på %1$s är otillgänglig eftersom den är en icke-Steam-modd eller genväg. Steam kommer fortfarande att starta spelet åt dig och i de flesta fall kommer spelets övertoning att vara tillgänglig.","AppDetails_Takeover_Update_Header":"Ifall du missade det","AppDetails_Takeover_Update_ViewAll":"Visa alla %1$s speluppdateringar","AppDetails_Takeover_Update_ReadMore":"Läs mer","AppDetails_Takeover_DLC_Header":"Nya föremål tillagda","AppDetails_Takeover_DLC_ViewInStore":"Visa %1$s i butiken","AppDetails_Takeover_Achievements_Header":"%2$s spelade, du har en ny prestation ...","AppDetails_Takeover_Achievements_Header_Plural":"%2$s spelade, du har en ny prestation ...","AppDetails_Takeover_TradingCards_Header":"%2$s played, du har ett nytt föremål ...","AppDetails_Takeover_TradingCards_Header_Plural":"%2$s played, du har ett nytt föremål ...","AppDetails_ViewMyInventory":"Visa mitt förråd","AppDetails_ViewInMyInventory":"Visa i mitt förråd","AppDetails_Soundtrack_TotalTracks":"%1$s spår","AppDetails_Soundtrack_DiscNumber":"Skiva %1$s","AppDetails_Soundtrack_TrackCount":"%1$s spår","AppDetails_Soundtrack_PlayAlbum":"Spela album","AppDetails_Soundtrack_DownloadAlbum":"Ladda ned album","AppDetails_Soundtrack_AddToQueue":"Lägg till i kö","AppDetails_Soundtrack_AddToPlaylist":"Lägg till i spellista","AppDetails_Soundtrack_ViewOnDisk":"Bläddra bland lokala filer","AppDetails_Soundtrack_ViewAdditionalArtwork":"Visa fler illustrationer","AppDetails_Soundtrack_ViewStorePage":"Se butikssida","AppDetails_Soundtrack_Support":"Visa Support-sidan","AppDetails_Soundtrack_ParentAppLink":"Soundtrack för %1$s","AppPortraitHover_DownloadStatusTitle":"Laddar ned","AppPortraitHover_DownloadStatusTitle_Update":"Laddar ned uppdatering","AppPortraitHover_DaysSinceLastUpdate":"Uppdaterad %1$s","AppPortraitHover_FriendsPlaying":"%1$s vän spelar","AppPortraitHover_FriendsPlaying_Plural":"%1$s vänner spelar","MajorUpdate_ViewDetails":"Visa detaljer","MajorUpdate_NextUpdate":"Nästa uppdatering","MajorUpdate_PostTime":"Lades upp %1$s dagar sedan kl. %2$s:%3$s","MajorUpdate_PostTimeToday":"Lades upp idag kl. %1$s:%2$s","MajorUpdate_WatchNow":"Se på SteamTV","MajorUpdate_Type0":"Stor uppdatering","MajorUpdate_Type1":"Livestream","MajorUpdate_Type14":"Stor uppdatering","MajorUpdate_Context_RemoveThisUpdate":"Ta bort denna uppdatering","MajorUpdate_Context_ShowMeFewerForApp":"Visa mindre från %1$s","MajorUpdate_Context_ShowMeMoreForApp":"Visa mer från %1$s","MajorUpdate_Context_ResetHiddenUpdates":"Visa alla uppdateringar igen","MajorUpdate_Context_WhyAmISeeingThis":"Varför ser jag detta?","MajorUpdate_Context_WhyAmISeeingThis_Text":"Detta är en stor uppdatering för en produkt i ditt bibliotek som du har spelat i mer än 20 timmar (platshållare).","MajorUpdate_Context_WhyAmISeeingThis_Close":"Stäng","MajorUpdate_GoToSettings":"Inställningar","CustomArt_ErrorTitle":"Fel","CustomArt_BadFileType":"Din fil måste vara i formatet JPG eller PNG.","CustomArt_UnknownError":"Ett fel uppstod när din illustration skulle ställas in.","CustomArt_SetCustomBackground":"Ladda upp egen bakgrund","CustomArt_ClearCustomBackground":"Rensa anpassad bakgrund","CustomArt_SetCustomLogo":"Ladda upp egen logotyp","CustomArt_ClearCustomLogo":"Rensa anpassad logga","CustomArt_EditLogoPosition":"Justera loggans position","CustomArt_ResetLogoPosition":"Återställ loggans position","CustomArt_DoneEditingLogo":"Klar","LibraryAssetImage_UnknownName":"Okänt","AppDetails_LibraryInUse":"Bibliotek används av","AppDetails_InSharedLibrary":"Från biblioteket med","FriendContextMenu_OpenFriends":"Öppna Vänner & chatt","FriendContextMenu_ViewProfile":"Visa profil","Generic_ScrollToTop":"Skrolla till toppen","Generic_ViewGameDetails":"Visa spel i biblioteket","Generic_ViewGameInStore":"Visa spel i butiken","Generic_ViewInLibrary":"Visa i biblioteket","Generic_ViewInStore":"Visa i butiken","GameDetails_CollectionContext_GoTo":"Gå till samling","GameDetails_CollectionContext_Remove":"Ta bort från samling","ArtworkModal_ViewAll":"Visa alla skärmbilder","ArtworkModal_FileSize":"Filstorlek","ArtworkModal_Posted":"Upplagd","ArtworkModal_Size":"Storlek","ArtworkModal_CreatedBy":"Skapad av","ArtworkModal_ScrollForMore":"Rulla nedåt för kommentarer","ArtworkModal_ScrollForDetails":"Rulla nedåt för detaljer","CommunityItem_Menu_Report":"Anmäl","CommunityItem_Menu_RateDown":"Ta bort ”Gillar”","CommunityItem_Menu_RateUp":"Gilla","ReportItem_Title":"Anmäl denna artikel","ReportItem_Description":"Beskriv hur denna artikel överträder Steams användarvillkor. Inkludera relevant information eller länkar. En anmälan kan inte ångras.","ReportItem_Description_Line2":"Rapporterade artiklar kommer inte längre att visas på din bibliotekssida.","ReportItem_DMCA":"Om du vill rapportera upphovsrättsintrång och innehar upphovsrätten ska du gå till vårt formulär för upphovsrättsintrång enligt DMCA %1$s","ReportItem_DMCA_LinkText":"här","ReportItem_Error":"Ett problem uppstod när din förfrågan skulle skickas till våra servrar. Försök igen senare.","ReportItem_SubmitReport":"Skicka anmälan","RemoveFreeApp_Title":"Ta bort från ditt konto","RemoveFreeApp_Description":"%1$s lades till på ditt konto med en gratislicens. Du kan ta bort det från ditt konto så att det inte längre inkluderas i ditt Steam-bibliotek och på listan över spel du äger.","RemoveFreeApp_Description_MasterSub":"%1$s lades till på ditt konto via ditt %2$s-abonnemang. Du kan ta bort det från ditt konto så att det inte längre inkluderas i ditt Steam-bibliotek och på listan över spel du äger.","RemoveFreeApp_Question":"Vill du ta bort %1$s från ditt konto?","RemoveFreeApp_Remove":"Ta bort","RemoveFreeApp_Removing":"Tar bort %1$s","RemoveFreeApp_Error":"Ett fel uppstod när %1$s skulle tas bort","UninstallDialog_Title":"Avinstallera","UninstallDialog_Uninstall":"Avinstallera","UninstallDialog_ErrorMessage":"Kunde inte avinstallera %1$s på grund av:","UninstallDialog_Busy":"En annan åtgärd för installation/avinstallation är aktiv för närvarande. Vänta på att denna åtgärd ska slutföras.","UninstallDialog_SecuROM":"Avinstallation av detta program kräver internetuppkoppling.","UninstallDialog_UnknownError":"Ett oväntat fel inträffade när programmet skulle avinstalleras.","UninstallDialog_AppUpdateError":"Avinstallationsfel – %1$s","UninstallDialog_Confirmation_Single":"Vill du avinstallera %1$s på din dator? Det kommer att finnas kvar i ditt spelbibliotek, men för att kunna spela det i framtiden behöver du första ladda ned allt innehåll på nytt.","UninstallDialog_Confirmation_Multiple":"Vill du avinstallera dessa valda titlar på din dator? Titlarna kommer att finnas kvar i ditt spelbibliotek, men för att kunna spela dem i framtiden behöver du först ladda ned allt innehåll på nytt.","UninstallingDialog_Uninstalling":"Avinstallerar","UninstallingDialog_UninstallingApp":"Avinstallerar %1$s","UninstallingDialog_WaitingForPassword":"Väntar på lösenord","Showcase_AddNewShowcase":"Lägg till hylla","Showcase_DeleteShowcase":"Ta bort denna hylla","Showcase_SelectCategory":"Välj en hylla","Showcase_EmptyShowcaseHint":"Välj vad som ska visas på denna hylla. Här kan du också ändra eller ta bort hyllan!","Showcase_GoToCollection":"Gå till samling","Showcase_GoToAllCollections":"Gå till alla samlingar","Showcase_AllYourGames":"Alla spel","Showcase_AllCollections":"Samlingsvy","Showcase_RecentGames":"Senaste spelen","Showcase_CurrentGame":"Aktuellt spel","Showcase_DoneReordering":"Klar","Showcase_PlayNext":"Nästa spel","Playtime_TwoWeeks_Minutes":"%1$s minuter spelades nyss","Playtime_TwoWeeks_Hours":"%1$s timmar spelades nyss","Playtime_Total_Minutes":"%1$s minuter spelade totalt","Playtime_Total_Hours":"%1$s timmar spelade totalt","Playtime_Minutes":"%1$s minuter","Playtime_Hours":"%1$s timmar","Playtime_Recently":"%1$s spelades nyss","Playtime_Total":"%1$s spelade totalt","GameList_Search_NoResults_Title":"Hittar du inte det du söker?","GameList_Search_NoResults_Link":"Sök i Steam-butiken","StreamingClient_Select_ThisMachine":"Denna dator","StreamingClient_Select_ThisSteamDeck":"Denna Steam Deck","StreamingClient_Select_RemotePlayPhone":"Telefoner","StreamingClient_Select_RemotePlayTablet":"Plattor","StreamingClient_Select_RemotePlayMobile":"Mobila enheter","StreamingClient_Select_RemotePlayTV":"TV","StreamingClient_Select_RemotePlayTVPhone":"TV och telefoner","StreamingClient_Select_RemotePlayTVTablet":"TV och plattor","StreamingClient_Select_RemotePlayTVMobile":"TV och mobila enheter","Beta_BetaTag":"BETA","Beta_Changelist":"Ändringslogg","Beta_GiveFeedback":"Ge feedback","ContextMenu_SaveScreenshot":"Spara skärmbild som ...","ContextMenu_BrowseScreenshot":"Bläddra till skärmbild","ContextMenu_ManageScreenshots":"Hantera skärmbilder","SteamChina_DurationControl_Init_1":"Healthy Gaming Advisory","SteamChina_DurationControl_Init_2":"Boycott harmful games; reject game piracy.","SteamChina_DurationControl_Init_3":"Exercise self-protection; avoid deception.","SteamChina_DurationControl_Init_4":"Moderation promotes brain health; excess play is harmful to the body.","SteamChina_DurationControl_Init_5":"Well-planned use of your time will lead to a healthy lifestyle.","Steam_AppUpdateError_0":"inget fel","Steam_AppUpdateError_1":"okänt fel","Steam_AppUpdateError_2":"uppdatering pausad","Steam_AppUpdateError_3":"uppdatering annullerad","Steam_AppUpdateError_4":"uppdatering avbruten","Steam_AppUpdateError_5":"inga licenser","Steam_AppUpdateError_6":"ingen internetanslutning","Steam_AppUpdateError_7":"timeout för anslutning","Steam_AppUpdateError_8":"innehållet fortfarande krypterat","Steam_AppUpdateError_9":"appkonfiguration ej tillgänglig","Steam_AppUpdateError_10":"diskläsfel","Steam_AppUpdateError_11":"diskskrivfel","Steam_AppUpdateError_12":"otillräckligt diskutrymme","Steam_AppUpdateError_13":"skadade innehållsfiler","Steam_AppUpdateError_14":"väntar på installationsdisk","Steam_AppUpdateError_15":"ogiltig installationssökväg","Steam_AppUpdateError_16":"app körs","Steam_AppUpdateError_17":"delat innehåll saknas","Steam_AppUpdateError_18":"ej installerat","Steam_AppUpdateError_19":"uppdatering krävs","Steam_AppUpdateError_20":"upptagen","Steam_AppUpdateError_21":"innehållsservrar kan inte nås","Steam_AppUpdateError_22":"ogiltig appkonfiguration","Steam_AppUpdateError_23":"ogiltig depåkonfiguration","Steam_AppUpdateError_24":"manifest ej tillgängligt","Steam_AppUpdateError_25":"app ej släppt","Steam_AppUpdateError_26":"region begränsad","Steam_AppUpdateError_27":"korrupt innehållscache","Steam_AppUpdateError_28":"saknar körbar fil","Steam_AppUpdateError_29":"ogiltig plattform","Steam_AppUpdateError_30":"filsystemet stöds ej","Steam_AppUpdateError_31":"korrupta uppdateringsfiler","Steam_AppUpdateError_32":"nedladdning inaktiverad","Steam_AppUpdateError_33":"delat bibliotek låst","Steam_AppUpdateError_34":"köp väntar","Steam_AppUpdateError_35":"annan session spelar","Steam_AppUpdateError_36":"skadad nedladdning","Steam_AppUpdateError_37":"skadad disk","Steam_AppUpdateError_38":"behörigheter saknas","Steam_AppUpdateError_39":"innehållsfil låst","Steam_AppUpdateError_40":"innehåll ej tillgängligt","Steam_AppUpdateError_41":"den körbara filen kräver ett 64-bitars operativsystem","Steam_AppUpdateError_42":"nedladdade filer saknas","Steam_AppUpdateError_43":"användaren har inte tillräckligt mycket ledigt diskutrymme – kontrollera inställningarna för operativsystemets diskkvot","Steam_AppUpdateError_44":"webbplatslicens låst","Steam_AppUpdateError_45":"föräldrakontroll blockerad","Steam_AppUpdateError_46":"kunde inte skapa process","Steam_AppUpdateError_47":"Steam-klienten inaktuell","Steam_AppUpdateError_48":"speltid överskreds","Steam_AppUpdateError_49":"skadad filsignatur","Steam_AppUpdateError_50":"installerade filer saknas","Steam_AppUpdateError_51":"kompatibilitetsverktyg misslyckades","Steam_AppUpdateError_52":"avmonterad avinstallationssökväg","ShareDialog_Title":"Dela","ShareUploadScreenshot_Description":"Ladda upp denna skärmbild till din Steam-profil och ditt aktivitetsflöde.","ShareUploadScreenshot_AddCaption":"lägg till undertext här","ShareUploadScreenshot_CaptionHeader":"Undertext:","ShareUploadScreenshot_TagSpoiler":"Tagga som spoiler","ShareUploadScreenshot_CloudUsage":"Kommer att använda %1$s av ditt återstående molnlagringsutrymme på %2$s (%3$s totalt)","ShareUploadScreenshot_Uploading":"Laddar upp till Steam","ShareUploadScreenshot_PermissionDenied":"Steam kunde inte ladda upp denna skärmbild. Du har inte tillåtelse att ladda upp innehåll på grund av en aktiv avstängning för ditt konto.","ShareUploadScreenshot_UnexpectedError":"Steam kunde inte ladda upp denna skärmbild till Steam Cloud. Försök igen.","DeleteScreenshot_Title":"Ta bort skärmbild","DeleteScreenshot_Single":"Är du säker på att du vill ta bort denna skärmbild från din hårddisk permanent?","DeleteScreenshot_Failed":"Steam kunde inte ta bort den valda skärmbilden från din hårddisk.","AppDetailsAchievement_Hidden":"Dold prestation","AppDetailsAchievement_HiddenDesc":"Fortsätt spela för att upptäcka denna prestation.","Achievements_MyAchievements":"Mina prestationer","Achievements_FriendsAchievements":"Prestationer tillhörande %1$s ","Achievements_ViewGlobalAchievements":"Visa globala prestationer","Achievements_LockedList_Title":"Låsta prestationer","Achievements_HiddenList_Title":"Dolda prestationer","Achievements_ListItem_UnlockDateTime":"Upplåst: %1$s","Achievements_ListItem_UserUnlockDateTime":"Låstes upp %1$s","Achievements_HiddenAchievementItem_Title":"%1$s dold prestation återstår","Achievements_HiddenAchievementItem_Title_Plural":"%1$s dolda prestationer återstår","Achievements_HiddenAchievementItem_Description":"Information om denna prestation avslöjas när den är upplåst","Achievements_HiddenAchievementItem_Description_Plural":"Information om varje prestation avslöjas när de är upplåsta","Achievements_HeaderStats_Earned_Label":"%1$s av %2$s prestationer uppnådda","Achievements_HeaderStats_Playtime_Label":"Speltid","Achievements_HeaderStats_PlaytimeRecent_Label":"Senaste 2 veckorna","Achievements_Tab_MyAchievements":"Mina prestationer","Achievements_Tab_FriendAchievements":"Personliga prestationer","Achievements_Tab_GlobalAchievements":"Globala prestationer","Achievements_HiddenAchievementItem_Individual_Title":"Dold prestation","Achievements_GlobalAchievement_PercentUnlockedLabel":"% av alla spelare","Achievements_ComparisonToggle_Label":"Visa mina","Achievements_NotOwned":"Du äger inte detta spel","Achievements_ComparisonLabel_NotComparing":"Jämför med ...","Achievements_ComparisonLabel_Comparing":"Jämfört med %1$s","Achievements_ComparisonLabel_Clear":"Radera jämförelse","Achievements_FailedToLoad_Title":"Kunde inte läsa in prestationsdata","Achievements_LeaderboardsDropdown_Label":"Ledartavlor","Achievements_LeaderboardsDropdown_Personal":"Personliga ledartavlor","Achievements_LeaderboardsDropdown_Global":"Globala ledartavlor","Demo_Banner":"Demo","Demo_SpotlightIntro":"Kolla in det fullständiga spelet","Demo_VisitStorePage":"Besök butikssidan","TimedTrial_SpotlightExp_Desc":"Din provperiod för %1$s är över. Du kan fortsätta spela genom att köpa spelet från Steam-butiken.","TimedTrial_SpotlightExp_DescMasterSub":"Din provperiod för %1$s är över. Du kan fortsätta spela genom att köpa spelet från Steam-butiken och samtidigt använda din rabatt på %2$s.","TimedTrial_ContinuePlaying":"Fortsätt att spela!","WhatsNew_Title":"Vad är nytt?","WhatsNew_ReadMore":"Läs mer","WhatsNew_PlayNext_Title":"Nästa spel","WhatsNew_PlayNext_Description":"På ditt biblioteks startsida finns nu hyllan ”Nästa spel” som använder Steam Labs-teknologi för att rekommendera ospelade spel från ditt bibliotek åt dig.","WhatsNew_EAAccessCollection_Title":"Välkommen till EA Play","WhatsNew_EAAccessCollection_Description_1":"Vill du lägga till EA Plays dynamiska samling till ditt bibliotek?","WhatsNew_EAAccessCollection_AddCollection_Button":"Lägg till samling","WhatsNew_EAAccessCollection_Cancel_Button":"Nej tack","WhatsNew_EAAccessCollection_Description_2":"Vill du lägga till en hylla på ditt biblioteks startskärm för EA Play-samlingen?","WhatsNew_EAAccessCollection_AddShelf_Button":"Lägg till hylla","WhatsNew_EAAccessCollection_Description_3":"Ha så kul med den nya samlingen och hyllan för EA Play! Du kan ta bort dem när som helst.","WhatsNew_EAAccessCollection_Description_Declined":"Okej. Ha det så kul med EA Play!","EAAccessCollection_LinkToLandingPage":"Utforska EA Play","EAAccessCollection_NewCollection_Button":"Lägg till EA Play-samling","Downloads_ScheduleUpdatesFor":"Automatiska uppdateringar schemalagda från %1$s","Downloads_ScheduledUpdateTimes":"%1$s till %2$s","Downloads_AutoUpdates_Enabled":"Automatiska uppdateringar aktiverade","Downloads_Throttle":"Nedladdningar begränsade till:","Downloads_DownloadedBytesInProgress":"%1$s / %2$s","Downloads_TotalBytes":"%1$s","Downloads_TimeRemaining":"Återstående tid: %1$s","Downloads_ScheduledFor":"%1$s","Downloads_DownloadStarted":"Nedladdning initierad: %1$s","Downloads_DownloadTimeRemaining":"Beräknad återstående tid: %1$s","Downloads_DownloadFinished":"Slutförd: %1$s","Downloads_AutoUpdate_DoNotUpdate":"Uppdatera vid uppstart","Downloads_AutoUpdate_HighPriority":"Hög prioritet","Downloads_Section_Current":"På tur","Downloads_Section_Scheduled":"Schemalagt","Downloads_Section_NotQueued":"Ej schemalagt","Downloads_Section_Completed":"Genomförda","Downloads_MoveToTop_Tooltip":"Ladda ned nu","Downloads_RemoveFromQueue_Tooltip":"Ta bort från kö","Downloads_AddToQueue_Tooltip":"Lägg till i kö","Downloads_RemoveFromList_Tooltip":"Ta bort från lista","Downloads_LaunchWhenComplete":"Starta när den är färdig","Downloads_OverrideDownloadThrottle":"Inaktivera nedladdningsgräns","Downloads_ViewSubscriptions":"Visa uppdaterade artiklar","Downloads_ViewPatchNotes":"Visa uppdateringsanteckningar","Downloads_ThrottleSuspended":"Inaktiverad","Downloads_Pause_Tooltip":"Pausa nedladdning","Downloads_Resume_Tooltip":"Återuppta nedladdning","Downloads_GoToGame_Tooltip":"Gå till spelsidan","Downloads_Retry_Tooltip":"Försök igen nu","Downloads_Stats_CurrentRate":"Nuvarande","Downloads_Stats_PeakRate":"Högsta","Downloads_Stats_TotalBytes":"Totalt","Downloads_Stats_DiskRate":"Diskanvändning","Downloads_Resume":"Återuppta alla","Downloads_Pause":"Pausa alla","Downloads_Legend_Network":"Nätverk","Downloads_Legend_Disk":"Disk","Downloads_Network_Tooltip":"Nätverk %1$s","Downloads_Disk_Tooltip":"Disk %1$s","Downloads_NoTransfers":"Det finns inga nedladdningar i kön","Downloads_View":"Visa","Downloads_RemoveAll":"Rensa alla","Downloads_PauseAll":"Pausa alla","Downloads_OpenSettings_Tooltip":"Öppna nedladdningsinställningar","Downloads_ContentType_Title":"Innehållsinformation","Downloads_ContentType_Content":"Spelinnehåll","Downloads_ContentType_AppContent":"Appinnehåll","Downloads_ContentType_ContentTooltip":"Innehåller obligatoriskt eller valfritt spelinnehåll","Downloads_ContentType_Workshop":"Workshopinnehåll","Downloads_ContentType_WorkshopTooltip":"Har innehåll till ett eller flera av de workshop-föremål du abonnerar på","Downloads_ContentType_Shader":"Uppdatering av shader-förhandscachning","Downloads_ContentType_ShaderTooltip":"Har shader-innehåll för OpenGL och Vulkan för att minska laddningstid och störningar i spelet.","Downloads_PatchNotes":"Uppdateringsanteckningar","SteamReviewScore_9":"Överväldigande positiv","SteamReviewScore_8":"Mycket positiv","SteamReviewScore_7":"Positiv","SteamReviewScore_6":"Övervägande positiv","SteamReviewScore_5":"Blandat","SteamReviewScore_4":"Övervägande negativ","SteamReviewScore_3":"Negativ","SteamReviewScore_2":"Mycket negativ","SteamReviewScore_1":"Överväldigande negativ","SteamReviewScore_0":"Ingen recensionspoäng","AppProperties_Title":"Egenskaper – %1$s","AppProperties_GeneralPage":"Allmänt","AppProperties_CompatibilityPage":"Kompatibilitet","AppProperties_UpdatesPage":"Uppdateringar","AppProperties_LocalFilesPage":"Lokala filer","AppProperties_LanguagePage":"Språk","AppProperties_BetasPage":"Betaversioner","AppProperties_ControllerPage":"Kontroll","AppProperties_DLCPage":"DLC","AppProperties_WorkshopPage":"Workshop","AppProperties_ShortcutPage":"Genväg","AppProperties_FeedbackPage":"Feedback","AppProperties_FeedbackPage_Agree":"Ja, det stämmer överens med min upplevelse","AppProperties_FeedbackPage_Disagree":"Nej, det stämmer inte överens med min upplevelse","AppProperties_AppID":"AppID: %1$s","AppProperties_EnableOverlay":"Aktivera Steams överlägg i spel","AppProperties_UseTheatreWhileVR":"Använd biosalongsläget medan SteamVR är aktivt","AppProperties_SharingNotSupported":"Denna titel stöder för tillfället inte Steams familjedelning.","AppProperties_SelectLanguage":"Välj vilket språk du vill använda i det här spelet:","AppProperties_CompatilibityForceTool":"Tvinga användandet av ett specifikt Steam Play-kompatibilitetsverktyg","AppProperties_SteamCloudSection":"Steam Cloud","AppProperties_SteamCloudDescription":"Steam Cloud lagrar information så att din upplevelse är konsekvent över flera datorer.","AppProperties_EnableSteamCloud":"Lagra sparfiler i Steam Cloud för %1$s","AppProperties_EnableSteamCloudSyncOnSuspend":"Synkronisera filer till/från Steam Cloud på väg in och ut från viloläge","AppProperties_SteamCloudStored":"Lagrat: %1$s","AppProperties_SteamCloudAvailable":"Tillgängligt: %1$s","AppProperties_SteamCloudGlobalDisabled":"Steam Cloud är avaktiverat i de globala Steam-inställningarna.","AppProperties_LaunchOptionsSection":"Startalternativ","AppProperties_LaunchOptionsDescription":"Avancerade användare kan välja att modifiera sina startalternativ.","AppProperties_ResolutionOverride":"Spelupplösning","AppProperties_ResolutionOverride_Internal":"Ange upplösning för intern och extern skärm","AppProperties_AutoUpdateSection":"Automatiska uppdateringar","AppProperties_AutoUpdateAlways":"Håll alltid det här spelet uppdaterat","AppProperties_AutoUpdateAlways_Description":"Det här spelet och dess uppdateringar hämtas automatiskt så fort de blir tillgängliga.","AppProperties_AutoUpdateOnLaunch":"Uppdatera bara det här spelet när jag startar det","AppProperties_AutoUpdateOnLaunch_Description":"Uppdaterat innehåll hämtas bara när du startar detta spel.","AppProperties_AutoUpdateHighPriority":"Hög prioritet: Uppdatera alltid detta spel automatiskt före andra","AppProperties_AutoUpdateHighPriority_Description":"Detta spel och dess uppdateringar hämtas automatiskt så fort de är tillgängliga. Steam kommer att prioritera detta spel över andra nedladdningar.","AppProperties_AutoUpdateBuild":"Byggversion-ID: %1$s","AppProperties_AutoUpdateDate":"Installerat innehåll uppdaterat: %1$s kl. %2$s","AppProperties_BackgroundDownloadsSection":"Nedladdningar i bakgrunden","AppProperties_BackgroundDownloadsDescription":"Får Steam ladda ned andra uppdateringar medan du spelar %1$s?","AppProperties_BackgroundDownloadGlobal_Allow":"Tillåt nedladdningar i bakgrunden medan jag spelar","AppProperties_BackgroundDownloadGlobal_Pause":"Pausa nedladdningar i bakgrunden medan jag spelar","AppProperties_BackgroundDownloadGlobal_Description":"(Som i mina globala Steam-inställningar)","AppProperties_BackgroundDownloadAlways":"Tillåt alltid nedladdning i bakgrunden","AppProperties_BackgroundDownloadNever":"Tillåt aldrig nedladdning i bakgrunden","AppProperties_LocalFilesSize":"Storlek på lokala filer:","AppProperties_LocalFilesSizeOnDrive":"%1$s på %2$s","AppProperties_LocalFilesBrowse":"Bläddra ...","AppProperties_LocalFilesBackup_game":"Säkerhetskopiera spelfiler ...","AppProperties_LocalFilesBackup_software":"Säkerhetskopiera programvarufiler ...","AppProperties_LocalFilesBackup_video":"Säkerhetskopiera videofiler ...","AppProperties_LocalFilesBackup_music":"Säkerhetskopiera soundtrackfiler ...","AppProperties_LocalFilesBackup_tool":"Säkerhetskopiera verktygsfiler ...","AppProperties_LocalFilesBackup_demo":"Säkerhetskopiera demofiler ...","AppProperties_LocalFilesBackup_beta":"Säkerhetskopiera betafiler ...","AppProperties_LocalFilesVerify_game":"Verifiera integriteten hos spelfiler ...","AppProperties_LocalFilesVerify_software":"Verifiera integriteten hos programvarufiler ...","AppProperties_LocalFilesVerify_video":"Verifiera integriteten hos videofiler ...","AppProperties_LocalFilesVerify_music":"Verifiera integriteten hos soundtrackfiler ...","AppProperties_LocalFilesVerify_tool":"Verifiera integriteten hos verktygsfiler ...","AppProperties_LocalFilesVerify_demo":"Verifiera integriteten hos demofiler ...","AppProperties_LocalFilesVerify_beta":"Verifiera integriteten hos betafiler ...","AppProperties_LocalFilesVerify_UpdatingAppInfo":"Uppdaterar innehållskonfiguration ...","AppProperties_LocalFilesVerify_RunningInstallScript":"Återställer installationsskript ...","AppProperties_LocalFilesVerify_VerifyingFiles":"Verifierar filernas integritet ...","AppProperties_LocalFilesVerify_Complete":"Alla %1$s-filer har validerats","AppProperties_LocalFilesVerify_Failed":"Kunde inte validera %1$s-filerna. De kommer att hämtas på nytt.","AppProperties_LocalFilesMove":"Flytta installationsmapp ...","AppProperties_RunningInstallScript":"Kör installationsskript ...","AppProperties_Beta_SelectionDescription":"Välj den beta du skulle vilja delta i:","AppProperties_Beta_SelectNoBeta":"Ingen","AppProperties_Beta_AccessCode":"Ange en beta-åtkomstkod för att låsa upp privata betor:","AppProperties_Beta_CheckCode":"Kontrollera kod","AppProperties_Beta_AccessCodeInvalid":"Åtkomstkod för beta är ogiltig","AppProperties_Beta_AccessCodeSuccess":"Betan är upplåst.","AppProperties_Beta_OptInto":"Registrering för: %1$s","AppProperties_SteamInput":"Med Steam Input kan alla sorters kontroller användas med alla Steam-spel och det möjliggör även omkonfiguration av kontrollen.","AppProperties_SteamInputGeneralSetting":"Använd %1$s för att inkludera fler kontroller i standardinställningen.","AppProperties_SteamInputGeneralSetting_Link":"Allmänna kontrollinställningar","AppProperties_SteamInputOverride":"Överskrid för %1$s","AppProperties_SteamInputRequiresRestart":"(Ändringar kräver en omstart av spelet)","AppProperties_SteamInputOff":"Inaktivera Steam Input","AppProperties_SteamInputDefaultSettings":"Använd standardinställningarna","AppProperties_SteamInputOn":"Aktivera Steam Input","AppProperties_SteamInputStatus":"Steam Input-status:","AppProperties_Controller_Xbox":"Xbox-kontroll","AppProperties_Controller_PlayStation":"PlayStation","AppProperties_Controller_NintendoSwitch":"Nintendo Switch","AppProperties_Controller_Generic":"Generisk kontroll","AppProperties_Controller_Steam":"Steam Controller","AppProperties_Controller_Remote":"Remote Play","AppProperties_SteamInput_Connected":"Ansluten","AppProperties_SteamInput_Enabled":"Aktiverat","AppProperties_SteamInput_Disabled":"Inaktiverat","AppProperties_SteamInput_ReasonGameOverride":", överskridning per spel","AppProperties_SteamInput_ReasonGeneralSetting":", allmän inställning","AppProperties_SteamInput_ReasonDeveloperSetting":", angivet av utvecklare","AppProperties_SteamInput_ReasonDeckDefault":", standard på Steam Deck","AppProperties_SteamInput_ReasonRequired":", alltid obligatoriskt","AppProperties_Dlc_ViewInStore":"Se fler i butiken","AppProperties_Dlc_Search":"Sök ...","AppProperties_Dlc_Installed":"Installera","AppProperties_Dlc_Name":"Namn","AppProperties_Dlc_DateAdded":"Tillagt","AppProperties_Dlc_SizeDisk":"Storlek","AppProperties_Dlc_State":"Status","AppProperties_Dlc_State_notinstalled":"Avinstallerat","AppProperties_Dlc_State_installed":"Installerat","AppProperties_Dlc_State_downloading":"Laddar ned","AppProperties_Dlc_State_preloading":"Förladdar","AppProperties_Dlc_State_preloaded":"Förladdat","AppProperties_Workshop_Name":"Namn","AppProperties_Workshop_Subscribed":"Abonnerar","AppProperties_Workshop_SizeDisk":"Storlek","AppProperties_Workshop_Visit":"Gå till workshopen","AppProperties_Workshop_Unsubscribe":"Avbryt abonnemang","AppProperties_Shortcut_TargetExecutable":"Mål","AppProperties_Shortcut_StartInFolder":"Starta i","AppProperties_Shortcut_BrowseFiles":"Bläddra ...","AppProperties_Shortcut_InVR":"Inkludera i VR-bibliotek","Steam_Language_Selection_Label":"Välj ett språk","Steam_Welcome":"Välkommen","SteamNetSockets_Connecting":"Ansluter","SteamNetSockets_FindingRoute":"Förhandlar rutt","SteamNetSockets_Connected":"Ansluten","SteamNetSockets_Disconnect_ConnectionTimedout":"Kunde inte upprätta kontakt med fjärrvärden.","SteamNetSockets_Disconnect_TimedOut":"Upphörde att ta emot kommunikation från fjärrvärden.","SteamNetSockets_Disconnect_LocalProblem_ManyRelays":"Förlorade anslutningen, även efter försök med flera reläer på olika geografiska platser. Den mest troliga orsaken är ett fel med din internetuppkoppling.","SteamNetSockets_Disconnect_LocalProblem_HostedServerPrimaryRelay":"Spelservern har förlorat anslutningen till det primära reläet som klienten använde.","SteamNetSockets_Disconnect_LocalProblem_NetworkConfig":"Kontrollera din internetanslutning. Kan inte ladda ned nätverkskonfiguration från CDN.","SteamNetSockets_Disconnect_LocalProblem_Other":"Frånkopplad. Det verkar vara problem med din internetanslutning.","SteamNetSockets_Disconnect_RemoteProblem_TimeoutConnecting":"Servern svarade inte efter flera anslutningsförsök.","SteamNetSockets_Disconnect_RemoteProblem_Timeout":"Upphörde att ta emot kommunikation från fjärrvärden.","SteamNetSockets_Disconnect_RemoteProblem_BadCrypt":"Fjärrvärden uppvisade ett ogiltigt certifikat eller är felkonfigurerad.","SteamNetSockets_Disconnect_RemoteProblem_BadCert":"Fjärrvärden uppvisade ett certifikat som inte kunde användas för autentisering.","SteamNetSockets_Disconnect_P2P_Rendezvous":"Förhandling av peer-to-peer-anslutning misslyckades.","SteamNetSockets_Disconnect_SteamConnectivity":"Anslutningen misslyckades på grund av ett fel i kommunikationen med Steam (t.ex. för att ett certifikat inte kunde hämtas).","SteamNetSockets_Disconnect_InternalError":"Frånkopplad på grund av ett internt fel.","SteamNetSockets_Disconnect_Unusual":"Frånkopplad på grund av ett ovanligt problem.","SteamNetSockets_PeerClose_LocalProblem":"Fjärrvärden stötte på ett problem och avbröt anslutningen.","SteamNetSockets_PeerClose_RemoteProblem_BadCrypt":"Fjärrvärden har avvisat vår krypterade handskakning.","SteamNetSockets_PeerClose_RemoteProblem_BadCert":"Fjärrvärden har avvisat vårt certifikat.","SteamNetSockets_PeerClose_App_Normal":"Anslutningen avbröts av fjärrvärden.","SteamNetSockets_PeerClose_App_Unusual":"Avbröts av fjärrapplikationen på grund av ett ovanligt eller onormalt tillstånd.","SteamNetSockets_PeerClose_Ununusual":"Fjärrvärden stötte på en ovanlig situation och avbröt anslutningen.","SteamNetSockets_AppClose_Normal":"Avbruten","SteamNetSockets_AppClose_Unusual":"Avbröts av applikationen på grund av ett ovanligt eller onormalt tillstånd.","Media_CapturedOn":"%1$s kl. %2$s","Media_NoRecent":"Tryck på %1$s + %2$s för att ta en skärmbild.","Settings_Title":"Inställningar","Settings_Page_General":"Allmänt","Settings_Page_Storage":"Lagring","Settings_Page_Friends":"Vänner & chatt","Settings_Page_Downloads":"Nedladdningar","Settings_Page_Cloud":"Cloud","Settings_Page_RemotePlay":"Remote Play","Settings_Page_Library":"Bibliotek","Settings_Page_Family":"Familj","Settings_Page_Home":"Hem","Settings_Language_Select":"Välj ditt föredragna språk","Settings_Language_NeedsRestart":"Du måste starta om Steam för att använda din nya språkinställning.","Settings_Language_Restart":"Starta om nu","Settings_RestartRequired_Title":"Omstart krävs","Settings_RestartRequired_Description":"Denna ändring kräver en omstart för att träda i kraft.","Settings_RestartNow_ButtonText":"Starta om nu","Settings_RestartLater_ButtonText":"Starta om senare","Settings_Battery_Percentage":"Batteriprocent","Settings_Battery_Percentage_Desc":"Visa batteritid i procent i det övre fältet","Settings_TimeAndDate_Title":"Tid och datum","Settings_TimeAndDate_24HourClock":"24-timmarsklocka","Settings_TimeAndDate_Timezone":"Tidszon","Settings_TimeAndDate_ChooseTimezone_OOBE":"Välj din tidszon","Settings_Security_LockScreenSection":"Låsskärm","Settings_Security_LockScreen_Desc":"Skydda din Steam Deck genom att aktivera låsskärmen. Välj när du vill att låsskärmen ska visas.","Settings_Security_EnableLockScreen":"Aktivera låsskärm","Settings_Security_LockOnWake":"När systemet vaknar och startar","Settings_Security_LockOnLogin":"Innan inloggningsfönstret visas","Settings_Security_LockOnDesktopMode":"Vid byte till skrivbordsläge","Settings_Security_SetPIN":"Ange PIN-kod","Settings_Security_ResetPIN":"Återställ PIN-kod","Common_Advanced_View":"Avancerad vy","Common_Basic_View":"Enkel vy","FriendSettings_Heading_FriendsList":"Vänlista","FriendSettings_Heading_Chat":"Chatt","FriendSettings_ExampleFriend":"Exempelvän","FriendSettings_ExampleNickname":"Smeknamn","FriendSettings_ParenthesizeNicknames":"Lägg till smeknamn till vänners namn","FriendSettings_CategorizeInGameFriendsByGame":"Gruppera vänner efter spel","FriendSettings_HideOfflineFriendsInCategories":"Dölj offlinevänner i anpassade kategorier","FriendSettings_HideCategorizedFriends":"Dölj kategoriserade vänner bland online-/offlinevänner","FriendSettings_SortFriendsByStatus":"Ignorera Borta-status vid sortering av vänner","FriendSettings_SignInToFriends":"Logga in till vänner när Steam Deck startas","FriendSettings_AnimatedAvatars":"Aktivera animerade avatarer och animerade avatarramar i vänlistan och chatten","FriendSettings_DisableEmbedInlining":"Bädda inte in bilder och annan media","FriendSettings_AlwaysUse24HourClock":"Visa alltid tidsstämplar i 24-timmarsformat","FriendSettings_DisableRoomEffects":"Inaktivera animerade rumeffekter","NotificationsSettings_Heading_Notifications":"Aviseringar","NotificationsSettings_DisableAll":"Inaktivera mindre viktiga aviseringar","NotificationsSettings_HideInGame":"Dölj mindre viktiga aviseringar medan du spelar","NotificationsSettings_Heading_Friends":"Vänaviseringar","NotificationsSettings_Heading_FriendsDescription":"Välj en aviseringspopup, ett ljud som spelas upp, eller både och","NotificationsSettings_Column_Notification":"Avisering","NotificationsSettings_Column_Sound":"Ljud","NotificationsSettings_Notification_FriendJoins":"När en vän går med i ett spel","NotificationsSettings_Notification_FriendOnline":"När en vän går online","NotificationsSettings_Notification_ChatMessage":"När jag får ett direkt chattmeddelande","NotificationsSettings_Notification_ChatRoomNotification":"När jag får en chattrumsavisering","NotificationsSettings_Notification_GroupEvent":"Gruppevent och -tillkännagivanden","DownloadSettings_SelectRegion":"Nedladdningsområde","DownloadSettings_BandwidthLimit":"Begränsa bandbredd","DownloadSettings_ScheduleAutoUpdates":"Schemalägg automatiska uppdateringar","DownloadSettings_RestrictUpdatesFrom":"Begränsa uppdateringar till mellan","DownloadSettings_RestrictUpdatesTo":"och","DownloadSettings_AllowDownloadDuringGameplay":"Tillåt nedladdningar under spelande","DownloadSettings_AllowDownloadDuringGameplay_Description":"Om detta alternativ är aktiverat kan Steam inleda eller fortsätta nedladdning av uppdateringar medan du har ett spel eller annan Steam-applikation i gång. Du kan göra undantag för enskilda spel i ditt bibliotek. OBS! Nedladdning medan du spelar kan påverka prestandan avsevärt.","DownloadSettings_ThrottleDuringStreaming":"Begränsa nedladdning vid streaming","DownloadSettings_ThrottleDuringStreaming_Description":"Om detta alternativ är aktiverat begränsar Steam nedladdningshastigheten för att upprätthålla en hög kvalitet på din Steam Remote Play-upplevelse.","DownloadSetings_DisplayInBitsPerSecond":"Visa nedladdningshastighet i bitar per sekund","CloudSettings_CloudEnabled":"Aktivera Steam Cloud","CloudSettings_CloudEnabled_Description":"Aktivera Steam Cloud-synkronisering för program som stödjer det","CloudSettings_ShowScreenshotManager":"Skärmbildshantering","CloudSettings_ShowScreenshotManager_Description":"Öppna skärmbildshanteraren efter att ha stängt ett spel om skärmbilder tagits","FamilySettings_AuthorizeLocalDevice":"Auktorisera biblioteksdelning på denna enhet","FamilySettings_UserListDescription":"Välj upp till %1$s användare som kan komma åt och använda ditt bibliotek på auktoriserade enheter.","FamilySettings_TooManyBorrowers":"Du kan bara auktorisera upp till %1$s användare samtidigt","FamilySettings_SteamGuardRequired":"Steam Guard krävs för att aktivera familjebiblioteksdelning","FamilySettings_LimitExceeded":"För många enheter är auktoriserade för familjebiblioteksdelning. Välj Hantera enheter för att avauktorisera en och försök igen.","FamilySettings_FailedToAuthorize":"Kunde inte auktorisera enhet (%1$s)","FamilySettings_FailedToDeauthorize":"Kunde inte avauktorisera enhet (%1$s)","FamilySettings_FailedToUpdateBorrower":"Kunde inte uppdatera lånare (%1$s)","FamilySettings_Header":"Familjebiblioteksdelning","FamilySettings_Description":"Familjebiblioteksdelning låter dig dela ditt Steam-bibliotek med andra på denna enhet. Efter de auktoriserats kan Steam-användare på delade enheter få åtkomst till, ladda ned och spela ditt tillgängliga bibliotek av Steam-spel när du inte själv spelar.","FamilySettings_ManageDevices":"Hantera enheter","FamilySettings_Manage_ButtonText":"Hantera","FamilySettings_UserList_LeftColumn":"Valbara konton","FamilySettings_UserList_RightColumn":"Dela","FamilySettings_ShowNotifications":"Visa notifikationer när delade bibliotek blir tillgängliga","FamilySettings_Offline":"Anslut till Steam för att se eller ändra dessa inställningar.","HomeSettings_ShowStoreContent":"Visa personligt anpassat innehåll på min startsida","HomeSettings_ShowStoreContent_Description":" ","HomeSettings_WhatsNewUpdatesOnly":"Visa bara produktuppdateringar i Nyheter","HomeSettings_HiddenGameCount":"%1$s spel är dolt","HomeSettings_HiddenGameCount_Plural":"%1$s spel är dolda","HomeSettings_HiddenGameCount_Description":"Spel dolda i ditt bibliotek är också dolda i Nyheter","HomeSettings_ManageHiddenGames":"Hantera","HomeSettings_WhatsNew_Instructions":"För varje spel i nyhetskarusellen, välj Alternativ för att se mer eller mindre från spelet","HomeSettings_ShowingLess":"Visar mindre av följande spel:","HomeSettings_ShowingMore":"Visar mer av följande spel:","BorrowGameDialog_Title":"Låna spel","BorrowGameDialog_Description":"Detta spel tillhör Steam-användaren %1$s. Vill du be om åtkomst till spel tillhörande %1$s på denna enhet?","BorrowGameDialog_RequestDecription":"Detta kommer att skicka ett meddelande till %1$s med en begäran om åtkomst till hens bibliotek. När din begäran väl har godkänts kommer du att ha tillgång till spelet.","BorrowGameDialog_RequestAccess":"Begär åtkomst ...","BorrowGameDialog_Purchase":"Köp det istället","BorrowGameDialog_Success":"Åtkomst begärd","BorrowGameDialog_SuccessDescription":"Vi har skickat ett meddelande till %1$s med en begäran om åtkomst till hens bibliotek. När din begäran väl har godkänts kommer du att ha tillgång till spelet.","BorrowGameDialog_Failure":"Begäran misslyckades","BorrowGameDialog_SendError":"Kunde inte skicka auktoriseringsbegäran (%1$s)","BorrowGameDialog_SendPending":"Din e-postbegäran har redan skickats. Låt oss hoppas att din önskan uppfylls inom kort!","BorrowGameDialog_No_SteamGuard":"Steam Guard måste vara aktiverat för att komma åt familjebiblioteksdelning","BorrowGameDialog_OwnerLoginRequired":"För att tillåta delning av spel måste %1$s logga in på denna enhet och aktivera familjebiblioteksdelning här.","Settings_RemotePlay_Enabled":"Aktivera Remote Play","Settings_RemotePlay_Description":"Streama spel mellan din dator och andra enheter. För att ansluta behöver du bara logga in på samma Steam-konto på en annan dator, eller välja Annan dator på din Steam Link.","Settings_RemotePlay_Description_SteamDeck":"Streama spel mellan denna Steam Deck och andra enheter. För att ansluta behöver du bara logga in på samma Steam-konto på en annan dator, eller välja Annan dator på din Steam Link.","Settings_RemotePlay_DeviceName":"Datorer och enheter","Settings_RemotePlay_Status":"Status","Settings_RemotePlay_Status_Streaming":"Streamning","Settings_RemotePlay_Status_Connected":"Ansluten","Settings_RemotePlay_Status_Paired":"Parkopplad","Settings_RemotePlay_Status_NotConnected":"Inte ansluten","Settings_RemotePlay_Status_DifferentVersion":"Annan klientversion","Settings_RemotePlay_Status_Disabled":"Remote Play inaktiverat","Settings_RemotePlay_Status_Unsupported":"Stöds inte","Settings_RemotePlay_DevicesEmpty":"Inga enheter tillgängliga","Settings_RemotePlay_Pair":"Parkoppla Steam Link","Settings_RemotePlay_Unpair":"Ta bort parkoppling mellan enheter","Settings_RemotePlay_SetPIN":"Ange PIN","Settings_RemotePlay_P2PScope_Description":"Tillåt direkt anslutning (delad IP)","Settings_RemotePlay_P2PScopeAutomatic":"Automatiskt (aktiverat)","Settings_RemotePlay_P2PScopeDisabled":"Inaktiverat","Settings_RemotePlay_P2PScopeOnlyMe":"Mina enheter","Settings_RemotePlay_P2PScopeEveryone":"Alla enheter","Settings_RemotePlay_EnableServerConfig":"Aktivera avancerade värdinställningar","Settings_RemotePlay_ServerConfigDescription":"För att öka prestandan för streamningen av ett spel från denna dator, pröva att minska spelets upplösning eller justera dessa inställningar.","Settings_RemotePlay_UnsupportedPlatform":"Denna plattform har för tillfället inte stöd för att vara värd","Settings_RemotePlay_HostPlayAudioAlways":"Spela ljud på värddatorn","Settings_RemotePlay_ChangeDesktopResolution":"Ändra skrivbordsupplösning till att matcha streamningklienten","Settings_RemotePlay_DynamicallyAdjustResolution":"Justera inspelningsupplösning dynamiskt för att förbättra prestanda","Settings_RemotePlay_EnableCaptureNVFBC":"Använd NVFBC-inspelning på NVIDIA-GPU","Settings_RemotePlay_EnableHardwareEncoding":"Aktivera maskinvarukodning","Settings_RemotePlay_EnableHardwareEncodingNVIDIA":"Aktivera maskinvarukodning för NVIDIA-GPU","Settings_RemotePlay_EnableHardwareEncodingAMD":"Aktivera maskinvarukodning för AMD-GPU","Settings_RemotePlay_EnableHardwareEncodingIntel":"Aktivera maskinvarukodning för Intel-iGPU","Settings_RemotePlay_SoftwareEncodingThreads_Description":"Antal programvarukodningstrådar","Settings_RemotePlay_SoftwareEncodingThreads_Auto":"Automatisk","Settings_RemotePlay_EnableTrafficPriority":"Prioritera nätverkstrafik","Settings_RemotePlay_EnableTrafficPriority_Description":"Om du har en nyare eller exklusivare router kan du även slå på prioritering av nätverkstrafik.","Settings_RemotePlay_AdvancedConfig":"Avancerade streamingalternativ","Settings_RemotePlay_EnableClientConfig":"Aktivera avancerade klientinställningar","Settings_RemotePlay_ClientConfigDescription":"För att öka prestandan för streamningen av ett spel från en annan dator, pröva att minska spelets upplösning eller justera dessa inställningar.","Settings_RemotePlay_RemoteClientConfig":"Avancerade klientinställningar","Settings_RemotePlay_RemoteClientConfigDescription":"För att öka prestandan för streamningen av ett spel från denna dator till %1$s, pröva att minska spelets upplösning eller justera dessa inställningar.","Settings_RemotePlay_Video":"Video","Settings_RemotePlay_VideoQualityFast":"Snabb","Settings_RemotePlay_VideoQualityBalanced":"Balanserad","Settings_RemotePlay_VideoQualityBeautiful":"Vacker","Settings_RemotePlay_Audio":"Ljud","Settings_RemotePlay_AudioChannels_AutoDetect0":"Upptäck automatiskt","Settings_RemotePlay_AudioChannels_AutoDetect2":"Upptäck automatiskt (stereo)","Settings_RemotePlay_AudioChannels_AutoDetect4":"Upptäck automatiskt (fyrkanaligt)","Settings_RemotePlay_AudioChannels_AutoDetect6":"Upptäck automatiskt (5.1)","Settings_RemotePlay_AudioChannels_2":"Stereo","Settings_RemotePlay_AudioChannels_4":"Fyrkanaligt ljud (2 fram, 2 bak)","Settings_RemotePlay_AudioChannels_6":"5.1-surround","Settings_RemotePlay_ControllerOverlayHotkey":"Kontrollöverlägg","Settings_RemotePlay_ControllerOverlayHotkeyDescription":"Håll för att aktivera under streamning","Settings_RemotePlay_ControllerOverlayHotkeyAuto":"Standardknapp","Settings_RemotePlay_ControllerOverlayHotkeyStart":"Startknapp","Settings_RemotePlay_ControllerOverlayHotkeyBack":"Bakåtknapp","Settings_RemotePlay_ControllerOverlayHotkeyGuide":"Guideknapp","Settings_RemotePlay_ControllerOverlayHotkeyView":"Visaknapp","Settings_RemotePlay_ControllerOverlayHotkeyMenu":"Menyknapp","Settings_RemotePlay_ControllerOverlayHotkeySteam":"Steam-knapp","Settings_RemotePlay_ControllerOverlayHotkeyY":"Y-knapp","Settings_RemotePlay_ControllerOverlayHotkeyNone":"Inaktiverat","Settings_RemotePlay_Bandwidth":"Bandbreddsgräns","Settings_RemotePlay_Bandwidth_Auto":"Automatisk (rekommenderas)","Settings_RemotePlay_Bandwidth_Unlimited":"Obegränsad (ökar fördröjning)","Settings_RemotePlay_Framerate":"Bildfrekvensgräns","Settings_RemotePlay_Framerate_0":"Automatisk (rekommenderas)","Settings_RemotePlay_Framerate_3000":"30 FPS","Settings_RemotePlay_Framerate_4975":"49,75 FPS","Settings_RemotePlay_Framerate_5000":"50 FPS","Settings_RemotePlay_Framerate_5975":"59,75 FPS","Settings_RemotePlay_Framerate_6000":"60 FPS","Settings_RemotePlay_Framerate_9000":"90 FPS","Settings_RemotePlay_Framerate_12000":"120 FPS","Settings_RemotePlay_Resolution":"Upplösningsgräns","Settings_RemotePlay_ResolutionDesktop":"Skärmupplösning","Settings_RemotePlay_Resolution8K":"7680x4320 (8K)","Settings_RemotePlay_Resolution2160p":"3840x2160 (4K)","Settings_RemotePlay_Resolution1440p":"2560x1440 (1440p)","Settings_RemotePlay_Resolution1080p":"1920x1080 (1080p)","Settings_RemotePlay_Resolution900p":"1600x900 (900p)","Settings_RemotePlay_Resolution720p":"1280x720 (720p)","Settings_RemotePlay_Resolution480p":"852x480 (480p)","Settings_RemotePlay_PerformanceOverlay":"Prestandaöverlägg","Settings_RemotePlay_PerformanceOverlay_Disabled":"Inaktiverat","Settings_RemotePlay_PerformanceOverlay_Icons":"Visa ikoner","Settings_RemotePlay_PerformanceOverlay_Details":"Visa detaljer","Settings_RemotePlay_HardwareDecoding":"Maskinvaruavkodning","Settings_RemotePlay_TouchControls":"Touch-kontroller","Settings_Library_Add_To_Library":"Lägg till i bibliotek","Settings_Library_ProdKey_Activate":"Aktivera en produkt på Steam","Settings_Library_ProdKey_UseCode":"Använd en produktkod eller CD-nyckel för att lägga till ett spel","Settings_Library_ProdKey_AddGame":"Lägg till spel","Settings_Library_ProdKey_EnterProductCode":"Ange din produktkod","Settings_Library_ProdKey_SSA_ProductActivation":"Produktaktivering","Settings_Library_SSA_Agree":"Läs hela avtalet. Du måste godkänna villkoren i Steams abonnentavtal för att kunna fortsätta.","Settings_Library_SSA_Agree_Confirm":"Instämmer","Settings_Library_ProdKey_Info_Title":"Produktnycklar på Steam","Settings_Library_ProdKey_Info_Details":"Genom att ange din kod registreras din produkt på Steam och läggs till i ditt bibliotek. Du kan ange produktkoden som följde med CD:n/DVD:n eller en annan Steam-produkt.","Settings_Library_ProdKey_Info_Examples":"Exempel på produktkoder","Settings_Library_ProdKey_Info_Example_1":"AAAAA-BBBBB-CCCCC AAAAA-BBBBB-CCCCC-DDDDD-EEEEE","Settings_Library_ProdKey_Info_Example_2":"AAAAA-BBBBB-CCCCC-DDDDD-EEEEE","Settings_Library_ProdKey_Info_Example_3":"237ABCDGHJLPRST 23","Activate_SubscriptionSuccess_Headline":"Aktivering lyckades!","Activate_SubscriptionSuccess":"Din aktiveringskod för produkten har aktiverats. Produkten eller produkterna är nu permanent kopplade till ditt Steam-konto. Du måste logga in på detta konto för att få tillgång till artiklarna som du nyss aktiverade på Steam.","Activate_SubscriptionSuccess_ComingSoonOnly":"Din produktaktiveringskod har aktiverats. Innehållet kommer att finnas tillgängligt för dig så fort spelet har släppts på Steam. Du måste logga in på detta konto för att ha tillgång till artiklarna du just aktiverade på Steam.","Activate_InvalidCode_Headline":"Ogiltig produktkod","Activate_InvalidCode":"Den angivna produktkoden är inte giltig. \\n\\nKontrollera att du inte har förväxlat I, L och 1, alternativt V och Y, eller 0 och O.","Activate_ServiceUnavailable_Headline":"Steam-server är otillgänglig","Activate_ServiceUnavailable":"Antingen kan din dator inte nå Steam-servrarna eller så är tjänsten tillfälligt ur funktion. Försök igen senare.","Activate_ContactSupport_Headline":"Köpfel","Activate_ContactSupport":"Ett oväntat fel har inträffat. Ditt abonnemang på %1$s har inte slutförts. \\n\\nKontakta Steam Support.","Activate_Subscription_Rejected_Headline":"Duplicerad produktkod","Activate_Subscription_Rejected":"Produktkoden du angav är redan aktiverad på ett befintligt Steam-konto och är därför ogiltig. Aktiveringen av %1$s har inte slutförts.","Activate_AlreadyPurchased_Headline":"Produkten ägs redan","Activate_AlreadyPurchased":"Detta Steam-konto äger redan produkten/produkterna som associeras med denna kod. Klicka på OK för att gå vidare till installation.","Activate_RateLimited_Headline":"För många aktiveringsförsök","Activate_RateLimited":"Det har skett för många misslyckade aktiveringsförsök från detta konto. Vänta och prova din produktkod igen lite senare.","Activate_RestrictedCountry_Headline":"Inte tillgänglig","Activate_RestrictedCountry":"%1$s kan tyvärr inte köpas i detta land. Köpet har avbrutits.","Activate_MustOwnOtherApp_Headline":"Aktivera originalspelet först","Activate_MustOwnOtherApp":"Produktkoden du angav kräver att du har en annan produkt innan den aktiveras.\\n\\nOm du försöker aktivera en expansion eller nedladdningsbart innehåll behöver du aktivera originalspelet först och därefter aktivera detta extra innehåll.","Activate_MustLoginPS3_Headline":"Ditt konto har inte spelat %1$s på PlayStation®3","Activate_MustLoginPS3":"Produktkoden du angav kräver att du spelar %1$s på ditt PlayStation®3 innan den kan registreras.\\n\\nGör följande:\\n\\n– Starta %1$s på ditt PlayStation®3\\n\\n– Länka ditt Steam-konto till ditt PlayStation®3 Network-konto\\n\\n– Anslut till Steam medan du spelar %1$s på PlayStation®3\\n\\n– Registrera den här produktkoden via Steam","SSA_Title":"Steams abonnentavtal","SSA_TOC":"Innehållsförteckning","TimeZoneOffset":"UTC %1$s%2$s:%3$s","TimeZoneRegion_Samoa":"Samoa, normaltid","TimeZoneCities_Samoa":"Amerikanska Samoa, Midwayöarna","TimeZoneRegion_Hawaii":"Hawaii, normaltid","TimeZoneCities_Hawaii":"Hawaii","TimeZoneRegion_Alaska":"Alaska, normaltid","TimeZoneCities_Alaska":"Alaska","TimeZoneRegion_Pacific":"Pacific, normaltid","TimeZoneCities_Pacific":"Los Angeles, Seattle, Vancouver","TimeZoneRegion_Mountain":"Mountain, normaltid","TimeZoneCities_Mountain":"Alberta, Denver, Salt Lake City","TimeZoneRegion_MountainMexico":"Mountain, normaltid (Mexiko)","TimeZoneCities_MountainMexico":"Baja California Sur, Chihuahua","TimeZoneRegion_MountainArizona":"Mountain, normaltid (Arizona)","TimeZoneCities_MountainArizona":"Arizona","TimeZoneRegion_Central":"Central, normaltid","TimeZoneCities_Central":"Chicago, Dallas, Mexico City","TimeZoneCities_Saskatchewan":"Saskatchewan","TimeZoneRegion_China":"Kina, normaltid","TimeZoneCities_China":"Peking, Hong Kong","TimeZoneRegion_Singapore":"Singapore, normaltid","TimeZoneCities_Singapore":"Singapore","TimeZoneRegion_Taipei":"Taipei, normaltid","TimeZoneCities_Taipei":"Taipei","TimeZoneRegion_WestAustralia":"Västaustralien, normaltid","TimeZoneCities_WestAustralia":"Perth","TimeZoneRegion_NorthAsiaEast":"Irkutsk-tid","TimeZoneCities_NorthAsiaEast":"Irkutsk","TimeZoneRegion_Korea":"Korea, normaltid","TimeZoneCities_Korea":"Seoul","TimeZoneRegion_Japan":"Japan, normaltid","TimeZoneCities_Japan":"Kyoto, Tokyo","TimeZoneRegion_WestPacific":"Chamorro, normaltid","TimeZoneCities_WestPacific":"Guam","TimeZoneRegion_CentralPacific":"Central Pacific, normaltid","TimeZoneCities_CentralPacific":"Salomonöarna, Nya Kaledonien","TimeZoneRegion_Fiji":"Fiji-tid","TimeZoneCities_Fiji":"Fijiöarna","TimeZoneRegion_NewZealand":"Nya Zeeland, normaltid","TimeZoneCities_NewZealand":"Auckland, Christchurch","TimeZoneRegion_Tonga":"Tonga, normaltid","TimeZoneCities_Tonga":"Tonga","TimeZoneRegion_Yakutsk":"Jakutsk-tid","TimeZoneCities_Yakutsk":"Jakutsk","TimeZoneRegion_CentralAustraliaD":"Centralaustralien, normaltid (Darwin)","TimeZoneCities_CentralAustraliaD":"Darwin","TimeZoneRegion_CentralAustraliaA":"Centralaustralien, normaltid (Adelaide)","TimeZoneCities_CentralAustraliaA":"Adelaide","TimeZoneRegion_EasternAustralia":"Östaustralien, normaltid","TimeZoneCities_EasternAustralia":"Hobart, Melbourne, Sydney","TimeZoneRegion_EasternAustraliaB":"Östaustralien, normaltid (Brisbane)","TimeZoneCities_EasternAustraliaB":"Brisbane","TimeZoneRegion_Vladivostok":"Vladivostok-tid","TimeZoneCities_Vladivostok":"Vladivostok","TimeZoneRegion_Arabian":"Gulfområdet, normaltid","TimeZoneCities_Arabian":"Abu Dhabi","TimeZoneRegion_Caucasus":"Kaukasus, normaltid","TimeZoneCities_Caucasus":"Baku, Tbilisi, Jerevan","TimeZoneRegion_Afghanistan":"Afghanistan-tid","TimeZoneCities_Afghanistan":"Kabul","TimeZoneRegion_Yekaterinburg":"Jekaterinburg-tid","TimeZoneCities_Yekaterinburg":"Jekaterinburg","TimeZoneRegion_WestAsia":"Västasien, normaltid","TimeZoneCities_WestAsia":"Islamabad, Tasjkent","TimeZoneRegion_India":"Indien, normaltid","TimeZoneCities_India":"Kolkata, Bombay, Sri Jayawardenapura","TimeZoneRegion_Nepal":"Nepal-tid","TimeZoneCities_Nepal":"Katmandu","TimeZoneRegion_CentralAsia":"Centralasien, normaltid","TimeZoneCities_CentralAsia":"Nur-Sultan, Dhaka","TimeZoneRegion_NorthCentralAsia":"Norra Centralasien, normaltid","TimeZoneCities_NorthCentralAsia":"Almaty, Novosibirsk","TimeZoneRegion_Myanmar":"Myanmar-tid","TimeZoneCities_Myanmar":"Rangoon (Yangon)","TimeZoneRegion_SoutheastAsia":"Sydostasien, normaltid","TimeZoneCities_SoutheastAsia":"Bangkok, Hanoi, Jakarta","TimeZoneRegion_NorthAsia":"Nordasien, normaltid","TimeZoneCities_NorthAsia":"Krasnojarsk","TimeZoneRegion_CentralAmerica":"Centralamerika","TimeZoneCities_CentralAmerica":"Guatemala, Managua, San José","TimeZoneRegion_Eastern":"Eastern, normaltid","TimeZoneCities_Eastern":"Miami, Montréal, New York","TimeZoneRegion_Indiana":"Eastern, normaltid (Indiana)","TimeZoneCities_Indiana":"Indiana","TimeZoneRegion_SAmericaPacific":"Sydamerika, Pacific","TimeZoneCities_SAmericaPacific":"Bogotá, Lima","TimeZoneRegion_Atlantic":"Atlantic, normaltid","TimeZoneCities_Atlantic":"New Brunswick, Nova Scotia","TimeZoneRegion_SAmericaWestern":"Sydamerika (västra)","TimeZoneCities_SAmericaWestern":"Caracas, La Paz","TimeZoneRegion_Chile":"Chile, normaltid","TimeZoneCities_Chile":"Santiago","TimeZoneRegion_EastCanada":"Newfoundland, normaltid","TimeZoneCities_EastCanada":"Newfoundland, Labrador","TimeZoneRegion_Brazil":"Brasília-tid","TimeZoneCities_Brazil":"Salvador, São Paulo","TimeZoneRegion_SAmericaEast":"Sydamerika, normaltid (östra)","TimeZoneCities_SAmericaEast":"Buenos Aires, Georgetown","TimeZoneRegion_Greenland":"Västgrönland-tid","TimeZoneCities_Greenland":"Grönland","TimeZoneRegion_Azores":"Azorerna-tid","TimeZoneCities_Azores":"Ponta Delgada","TimeZoneRegion_CapeVerde":"Kap Verde-tid","TimeZoneCities_CapeVerde":"Praia","TimeZoneRegion_GMT":"Greenwich-tid","TimeZoneCities_GMT":"Dublin, Liberia, London, Reykjavik","TimeZoneRegion_CentralEurope":"Centraleuropeisk tid","TimeZoneCities_CentralEurope":"Berlin, Bratislava, Bryssel, Paris, Prag","TimeZoneRegion_WestAfrica":"Västafrikansk tid","TimeZoneCities_WestAfrica":"Lagos, Windhoek","TimeZoneRegion_EasternEurope":"Östeuropeisk tid","TimeZoneCities_EasternEurope":"Beirut, Bukarest, Kairo","TimeZoneRegion_Israel":"Israel, normaltid","TimeZoneCities_Israel":"Jerusalem","TimeZoneRegion_CentralAfrica":"Centralafrikansk tid","TimeZoneCities_CentralAfrica":"Harare, Pretoria","TimeZoneRegion_Moscow":"Moskva, normaltid","TimeZoneCities_Moscow":"Moskva, Sankt Petersburg","TimeZoneRegion_Arabia":"Arabisk normaltid","TimeZoneCities_Arabia":"Bagdad, Kuwait","TimeZoneRegion_EastAfrica":"Östafrikansk tid","TimeZoneCities_EastAfrica":"Moroni, Nairobi","TimeZoneRegion_Iran":"Iran, normaltid","TimeZoneCities_Iran":"Teheran","MainTabsHome":"Hem","MainTabsLogin":"Logga in","MainTabsCollections":"Samlingar","MainTabsLibrary":"Bibliotek","MainTabsStore":"Butik","MainTabsWorkshop":"Workshop","MainTabsChat":"Vänner & chatt","MainTabsMedia":"Media","MainTabsSettings":"Inställningar","MainTabsSearch":"Sök","MainTabsDownload":"Nedladdningar","MainTabsAbout":"Om","MainTabsOOBE":"Installation","BigPictureMode":"Big Picture","BigPictureModeRunningWithCancel":"Big Picture körs ... Tryck B för att avbryta","SearchPlaceholder":"Sök efter spel eller profiler ...","HeaderActions_Downloads":"Visa nedladdningar","HeaderActions_Network":"Internetinställningar","HeaderActions_Update":"Uppdatering tillgänglig","HeaderActions_AccountPage":"Visa konto","HeaderActions_VoiceChatActive":"Röstchatt aktiv","HeaderActions_UnreadChatMessages":"Visa senaste chattar","SteamDeckName":"Steam Deck","Power":"Av/på","StopStreaming":"Stoppa streaming","Sleep":"Viloläge","Shutdown":"Avsluta","ShuttingDown":"Avslutar ...","Restart":"Starta om","Restarting":"Startar om ...","RestartSteam":"Starta om Steam","ExitSteam":"Avsluta Steam","MinimizeSteam":"Minimera Steam","ExitGamepadUI":"Avsluta Big Picture-läge","RestartingSteam":"Startar om Steam-klienten ...","SwitchToDesktop":"Växla till skrivbord","SwitchingToDesktop":"Växlar till skrivbord ...","SearchEnterKeyLabel":"Sök","Suspending":"Pausar","Resuming":"Fortsätter","SuspendResumeWaitingForApp":"Väntar på spel ...","SuspendResumeSyncingCloud":"Synkroniserar Steam Cloud ...","SuspendResumeLoggingIn":"Ansluter till Steam ...","Help":"Hjälp","TryAgain":"Försök igen","Clear":"Rensa","Settings_Updates_Header":"Uppdateringar","Settings_Updates_Title":"Programvaruuppdateringar","Settings_Updates_Title_Individual":"%1$s – uppdateringar","Settings_Updates_ClientUpdaterName":"Steam-klient","Settings_Updates_SystemUpdaterName":"System","Settings_Updates_BIOSUpdaterName":"BIOS","Settings_Updates_OSUpdaterName":"OS","Settings_Updates_TestUpdaterName":"Test","Settings_Updates_UnknownUpdaterName":"Okänt","Settings_Updates_CheckForUpdates":"Leta efter uppdateringar","Settings_Updates_Success":"Uppdatering slutförd","Settings_Updates_NoUpdatesAvailable":"Uppdaterat","Settings_Updates_Checking":"Kontrollerar","Settings_Updates_CheckingProgressUnknown":"Letar efter uppdateringar ...","Settings_Updates_UpdateDownload":"Ladda ned uppdatering","Settings_Updates_UpdateDownloading":"Laddar ned","Settings_Updates_UpdateStartingDownloadOOBE":"Påbörjar nedladdning av uppdatering till Steam Deck ...","Settings_Updates_UpdateDownloadingOOBE":"Laddar ned uppdatering till Steam Deck ...","Settings_Updates_UpdateDownloading_Progress":"Nedladdningsförlopp: %1$s/%2$s","Settings_Updates_UpdateDownloading_ProgressUnknown":"Laddar ned ...","Settings_Updates_UpdateReadyToApply":"Klar att tillämpas","Settings_Updates_UpdateApply":"Tillämpa","Settings_Updates_UpdateApplying":"Tillämpar","Settings_Updates_UpdateApplyingOOBE":"Installerar ...","Settings_Updates_UpdateApplying_Progress":"%1$s%","Settings_Updates_UpdateApplying_ProgressUnknown":"Tillämpar ...","Settings_Updates_UpdatePending":"Uppdatering tillgänglig","Settings_Updates_RestartClient":"Omstart krävs för att slutföra uppdateringen","Settings_Updates_RestartClientNow":"Starta om","Settings_Updates_RestartSystem":"Omstart krävs för att slutföra uppdateringen","Settings_Updates_RestartSystemNow":"Starta om","Settings_Updates_Restarting":"Startar om ...","Settings_Updates_Error_Title":"Uppdateringsfel","Settings_Updates_Error_FailedToDownload":"Det gick inte att ladda ned den krävda uppdateringen. Kontrollera nätverksuppkopplingen och försök igen.","Settings_Updates_Error_Desc":"Ett fel uppstod under uppdateringen. Försök igen senare.","Settings_Updates_Error_DiskFull":"Ett fel uppstod under uppdateringen. Det finns inte tillräckligt med diskutrymme på hårddisken för att slutföra uppdateringen. Frigör utrymme och försök igen.","Settings_Updates_Error_Battery":"Batteriet måste vara minst 30 % laddat för att uppdateringar av inbyggd programvara ska kunna tillämpas. Ladda din enhet och försök igen.","Settings_Updates_LowBattery_Line1":"Denna uppdatering kan ta lite tid att ladda ned och tillämpa.","Settings_Updates_LowBattery_Line2":"Batterinivån är låg. Se till att enheten är ansluten till en strömkälla.","Settings_Updates_TimeRemaining_LessThanAMinute":"Mindre än en minut","Settings_Updates_TimeRemaining_HourAbbrPlural":"tim.","Settings_Updates_TimeRemaining_HourAbbr":"tim.","Settings_Updates_TimeRemaining_MinuteAbbrPlural":"min.","Settings_Updates_TimeRemaining_MinuteAbbr":"min.","Settings_Updates_TimeRemaining_Unknown":"Okänd varaktighet","Settings_Updates_PatchNotes":"Uppdateringsanteckningar","Settings_Updates_UpToDate":"Uppdaterat: kontrollerades senast %1$s","Settings_Updates_InsufficientBattery":"Batteriet måste vara minst 20 % laddat för att kunna installera den här uppdateringen.","Settings_Updates_UpdateErrorTitle":"Uppdateringsfel","Settings_Updates_UpdateErrorOK":"Avfärda","Settings_Updates_UpdateError_Generic":"Ett fel uppstod under uppdateringsprocessen. Försök igen.","Settings_Updates_UpdateError_InsufficientBattery":"En uppdatering applicerades inte på grund av för låg batterinivå. Se till att batteriet är minst 20 % laddat och försök igen.","Settings_Updates_UpdateError_ChargerRequired":"En uppdatering applicerades inte på grund av för låg batterinivå. Anslut din laddare och se till att batteriet är minst 20 % laddat och försök igen.","Settings_Updates_ScaryBIOSWarningTitle":"Systemuppdatering","Settings_Updates_ScaryBIOSWarningLine1":"Grattis! Du har fått en av de första Steam Deck-enheterna direkt från fabriken. Detta innebär att systemets programvara (mer specifikt Steam Decks BIOS) behöver uppdateras.","Settings_Updates_ScaryBIOSWarningLine2":"Uppdateringen sker med skärmen i sidled vilket kanske ser tekniskt ut, men oroa dig inte, det är helt normalt. Låt den bara göra det den ska för att snart få en förbättrad Steam Deck-upplevelse. Framtida uppdateringar kommer inte att se likadana ut.","Settings_Updates_ScaryBIOSWarningOK":"Fortsätt","Settings_Updates_ScaryBIOSWarningCancel":"Avbryt","Settings_Updates_UpdateInstall":"Installera","Settings_Updates_ApplyClientUpdate":"Installera Steam-uppdatering","Settings_Updates_ApplyOSUpdate":"Installera OS-uppdatering","Settings_Updates_ApplyBIOSUpdate":"Installera BIOS-uppdatering","Settings_Updates_InstallOSBuild":"Installera OS-byggversion %1$s","Settings_Updates_InstallBIOSVersion":"Installera BIOS-byggversion %1$s","Settings_Updates_Invalid":"Ogiltig","Settings_DockUpdate_Label":"Maskinvaruuppdatering till dockingstationen","Settings_DockUpdate_UnplugWarning":"Uppdaterar dockningsstationens programvara, koppla inte ur Steam Deck","Settings_DockUpdate_Error_Title":"Programvaruuppdatering för dockningsstation avbruten","Settings_DockUpdate_Error_Generic":"Steam Deck förlorade kontakten med dockningsstationen under uppdateringen. Anslut Steam Deck till dockningsstationen och starta om programvaruuppdateringen för att fortsätta.","Login_PickUser":"Vem ska spela?","Login_EnterCredentials":"Logga in","Login_ResetPIN":"Återställ PIN-kod","Login_ResetPINText":"Du måste logga in på detta konto för att återställa din PIN-kod för den här enheten","Login_Login":"Logga in","Login_Join":"Skapa konto","Login_Remember":"Kom ihåg mig på denna enhet","Login_CachedUsers":"Välj en användare eller logga in med nya uppgifter","Login_NewLogin":"Ny inloggning","Login_RemoveUser":"Ta bort","Login_RemoveUser_Menu":"Vill du ta bort detta konto?","Login_RemoveUser_MenuOption":"Ta bort konto","Login_WaitingForNetwork":"Väntar på nätverk ...","Login_WaitingForServer":"Loggar in ...","Login_LoadingLibrary":"Läser in användardata ...","Login_ShuttingDown":"Avslutar ...","Login_EnterSteamguardCode":"Ange Steam Guard-kod","Login_EnterTwoFactorCode":"Ange kod för tvåfaktorsautentisering","Login_EnterCodeForAccount":"För konto: %1$s","Login_EnterCodeForEmail":"Skickat till dig: %1$s","Login_StartingOffline":"Startar i offlineläge","Login_StartingOffline_Account":"Nuvarande konto: %1$s","Login_StayOffline":"Förbli offline","Login_GoOnline":"Gå online","Login_LoginOffline":"Logga in i offlineläge","Login_LastError":"Det uppstod ett problem vid inloggningsförsöket: %1$s","Login_NoConnection":"Kunde inte ansluta till Steams servrar","Login_PasswordMismatch":"Felaktigt lösenord","Login_TwoFactorMismatch":"Felaktig autentiseringskod","Login_SteamGuardMismatch":"Felaktig Steam Guard-kod","Login_RateLimitExceeded":"För många inloggningsförsök. Försök igen senare.","Login_SteamGuardExpired":"Koden är för gammal och har utgått.","Login_ServiceUnavailable":"Kunde inte ansluta till Steams servrar","Login_LoginRestrictionFailed":"Ditt konto har inte tillåtelse att logga in från din nuvarande IP-adress.","Login_LoggedInElsewhere":"Ditt konto används på annan plats, så du behöver logga in igen.","Login_CachedCredentialInvalid":"Dina cachelagrade inloggningsuppgifter är ogiltiga. Ange ditt lösenord för att logga in.","Login_WelcomeDevelopers_Title":"Välkommen till utvecklarprogrammet Callisto","Login_Welcome_Continue":"Tryck på %1$s för att komma i gång","Login_Welcome_ChooseYourNetwork":"Välj nätverk","Login_NoNetworksFound":"Inga nätverk hittades","Login_Welcome_Connected":"Ansluten","Login_Continue":"Fortsätt","Login_ShowPassword":"Visa lösenord","Login_HidePassword":"Dölj lösenord","Login_Username_Placeholder":"användarnamn ...","Login_Password_Placeholder":"lösenord ...","Join_New":"Ny på Steam?","Join_ScanCode":"Skanna denna kod på din mobilenhet\\nför att skapa ett gratis konto","Join_SiteLink":"Eller gå till %1$s","Steam_ErrorCondition_Title":"Fel","Steam_ErrorCondition_AccountDisabled":"Steam Support har stängt av detta konto.\\n\\nKonton stängs vanligtvis av när någon annan\\nfått tillgång till kontot eller då en betalningstvist pågår.","Steam_ErrorCondition_SteamGuard":"Denna dator avauktoriserades. Du måste logga in igen och skriva in en ny Steam Guard-kod för att återauktorisera den.","Steam_ErrorCondition_Offline":"Den här processen kan inte slutföras medan Steam är offline.","Steam_ErrorCondition_LoggedInElsewhere":"Ditt konto används just nu på en annan enhet.\\nDu måste stänga av Steam på din andra enhet för att kunna logga in här.","Steam_ErrorCondition_RefreshLogin":"Du måste logga in igen för att fortsätta.","Steam_ErrorCondition_UnhandledMailTo":"Att skicka ett e-postmeddelande stöds för närvarande inte på Steam Deck.","Steam_ErrorCondition_OK":"OK","Steam_RefreshLogin_InfoTicketExpired":"Din Steam-session har löpt ut.","Steam_RefreshLogin_AccountAlreadyLoggedInNeedPassword":"Detta konto är för närvarande inloggat någon annanstans.","Steam_RefreshLogin_AccountAlreadyLoggedInNeedShutdown":"Ditt konto används just nu på en annan maskin.\\nDu måste stänga av Steam på den andra datorn för att kunna logga in här.","Steam_RefreshLogin_InvalidPassword":"Dina inloggningsuppgifter har löpt ut.","Steam_RefreshLogin_InvalidTwoFactorCode":"Steam Guard-koden du angav är ogiltig.","Steam_RefreshLogin_AccountAlreadyLoggedInNoPassword":"Detta konto spelar för närvarande ett spel någon annanstans.","Steam_RefreshLogin_AccountAlreadyLoggedInContinue":"Tryck på OK för att återansluta till Steam. Om det här kontot fortfarande spelar ett spel någon annanstans kommer det att kopplas bort från Steam.","ChangeUser":"Byt konto","ChangeUser_Desc1":"Detta stänger ned alla aktiva spel så du kan logga in med ett annat konto.","ChangeUser_Desc2":"Vill du fortsätta?","GoOffline":"Starta offlineläge","GoOnline":"Gå online","NetworkSettings":"Nätverksinställningar","UserManagement_ViewProfile":"Visa profil","UserManagement_EditProfileName_Description":"Din avatar och ditt profilnamn representerar dig på Steam.","UserManagement_EditProfileName_Change":"Ändra profilnamn till","UserManagement_EditProfileName_Placeholder":"Ange ett profilnamn","UserManagement_EditProfileName_Error_Empty":"Inget namn har angetts!","UserManagement_EditProfileName_Error_Generic":"Kunde inte ändra profilnamn. Försök igen om några minuter.","UserManagement_EditProfileName_Error_Server":"Kunde inte ändra profilnamn:","UserManagement_FriendsStatus":"Din status","UserManagement_FriendsStatus_Description":"Hur du ser ut för andra användare","UserManagement_FriendsStatus_Change":"Ändra vänstatus","UserManagement_OfflineMode_Desc":"Offlineläget är användbart när du vill spela spel men inte kan upprätthålla en anslutning till Steam-nätverket. Du loggas även ut från vänner och chatt.","UserManagement_OfflineMode_MustCloseGames":"Alla spel som är i gång måste stängas innan man går över till offlineläge.","UserManagement_OfflineMode_NoNetwork":"Det finns ingen aktiv internetanslutning","UserManagement_GoOnline_Desc":"Vill du lämna offlineläget och ansluta till Steams nätverk?","UserManagement_GoOnline_NoNetwork":"Du kan inte lämna använda offlineläget utan att ha en aktiv internetanslutning","UserManagement_SteamClient_Status":"Steam-status: %1$s","UserManagement_SteamClient_Status_Online":"Ansluten","UserManagement_SteamClient_Status_Disconnected":"Frånkopplad","UserManagement_SteamClient_Status_Offline":"Offlineläge","UserManagement_CurrentAccount":"Konto: %1$s","UserManagement_FriendCode":"Vänkod: %1$s","UserManagement_AddFriends":"Lägg till vänner","UserManagement_WalletBalance":"Nuvarande plånbokssaldo: %1$s","UserManagement_WalletBalanceWithPending":"Nuvarande plånbokssaldo: %1$s (%2$s)","UserManagement_AddFunds":"Lägg till pengar","UserManagement_Privacy":"Integritetsinställningar","UserManagement_Privacy_Description":"Profil, spel, förråd osv.","UserManagement_AccountDetails":"Kontodetaljer","UserManagement_AccountDetails_Description":"Butik, säkerhet, familj, enheter","UserManagement_SigningIn":"Loggar in till vänner","UserManagement_ActiveSupportAlert":"Du har en kontoavisering","UserManagement_ViewSupportAlert":"Visa avisering","AppOverlay_Resume":"Fortsätt spela","AppOverlay_SwitchWindows":"Växla fönster","AppOverlay_CloseWindow":"Stäng session","AppOverlay_ControllerSettings":"Kontrollinställningar","AppOverlay_OpenKeyboard":"Öppna tangentbord","AppOverlay_GameDetails":"Visa speldetaljer","AppOverlay_Achievements":"Prestationer","AppOverlay_Guides":"Guider","AppOverlay_Guides_Loading":"Läser in guide","AppOverlay_Guides_None":"Inga guider hittades","AppOverlay_Guides_Error":"Fel vid inläsning av guider","AppOverlay_Guides_Favorites":"Favoritguider","AppOverlay_Guides_Popular":"Populära guider","AppOverlay_Guides_Desc":"Bläddra bland spelarskapade guider, referenser och genomgångar för %1$s.","AppOverlay_Guides_Author":"Av %1$s","AppOverlay_Guides_TOC":"Innehållsförteckning","AppOverlay_Guides_TOC_Overview":"Översikt","AppOverlay_Guides_Favorites_Add":"Favorit","AppOverlay_Guides_Favorites_Remove":"Ta bort som favorit","AppOverlay_Guides_TotalRatings_NotEnough":"Otillräckligt med betyg","AppOverlay_Guides_TotalRatings":"%1$s betyg","AppOverlay_ExitGame":"Avsluta spel","AppOverlay_ConfirmExitGame":"Bekräfta avslut?","AppOverlay_UnsavedDataWarning":"Osparad speldata kan förloras.","AppOverlay_ExitingGame":"Avslutar spel ...","AppOverlay_ForceExitGame":"Tvångsavsluta spelet","AppOverlay_ForceExitingGame":"Stänger spel ...","AppOverlay_StopStreaming":"Stoppa streaming","AppOverlayGameAPIOSK_Title":"Skriv in text","AppOverlayGameAPIOSK_Submit":"Skicka","AppOverlayGameAPIOSK_Cancel":"Avbryt","QuickAccess_Tab_Notifications_Title":"Aviseringar","QuickAccess_Tab_Notifications_BatteryLow":"LÅG BATTERINIVÅ","QuickAccess_Tab_Notifications_LowDiskSpace":"ONT OM LEDIGT DISKUTRYMME","QuickAccess_Tab_Notifications_None":"Inga nya aviseringar","QuickAccess_Tab_Friends_Title":"Vänner","QuickAccess_Tab_Friends_Section_Favorites_Title":"Favoriter","QuickAccess_Tab_Friends_Section_OtherGames_Title":"Andra spel","QuickAccess_Tab_Groups_Title":"Grupper","QuickAccess_Tab_Bluetooth_Title":"Bluetooth","QuickAccess_Tab_Bluetooth_Section_Devices_NonePaired":"Inga parkopplade enheter","QuickAccess_Tab_Bluetooth_ComingSoon1":"Denna funktion är under utveckling.","QuickAccess_Tab_Bluetooth_ComingSoon2":"Kommer snart under denna flik: hantering av Bluetooth-enheter.","QuickAccess_Tab_Bluetooth_SomeDisabled":"Vissa Bluetooth-kort är inte aktiverade.","QuickAccess_Tab_Bluetooth_Options":"Alternativ","QuickAccess_Tab_Bluetooth_Paired":"Parkopplad","QuickAccess_Tab_Bluetooth_Pair":"Parkoppla","QuickAccess_Tab_Bluetooth_Unpair":"Glöm enhet","QuickAccess_Tab_Bluetooth_Connect":"Anslut","QuickAccess_Tab_Bluetooth_Disconnect":"Koppla från","QuickAccess_Tab_Bluetooth_Not_Connected":"Inte ansluten","QuickAccess_Tab_Bluetooth_Available_To_Pair":"Redo för parkoppling","QuickAccess_Tab_Bluetooth_ToggleLabel":"Bluetooth","QuickAccess_Tab_Bluetooth_Searching":"Letar efter enheter ...","QuickAccess_Tab_Bluetooth_No_Devices_Found":"Inga enheter hittades","QuickAccess_Tab_Bluetooth_ShowAllDevices":"Visa alla enheter","QuickAccess_Tab_Settings_Title":"Snabbinställningar","QuickAccess_Tab_Settings_Section_Brightness_Title":"Ljusstyrka","QuickAccess_Tab_Settings_Section_Audio_Title":"Ljud","QuickAccess_Tab_Settings_Section_VoiceChatAudio_Title":"Röstchattljud","QuickAccess_Tab_Settings_Section_Controller_Title":"Handkontroll","QuickAccess_Tab_Settings_Section_Other_Title":"Annat","QuickAccess_Tab_Settings_Section_Shortcuts_AirplaneMode":"Flygplansläge","QuickAccess_Tab_Settings_Section_Shortcuts_NightMode":"Nattläge","QuickAccess_Tab_Settings_Section_Shortcuts_Wifi":"Wi-Fi","QuickAccess_Tab_Settings_Section_Shortcuts_GLComposer":"OpenGL-kompositör","QuickAccess_Tab_ControllerSettings_Section_Inputs_Title":"Inmatningar","QuickAccess_Tab_ControllerSettings_Section_Device_Grips":"Greppknappar","QuickAccess_Tab_ControllerSettings_Section_Device_Trackpad":"Inmatning för styrplatta","QuickAccess_Tab_ControllerSettings_Section_Feedback_Title":"Feedback","QuickAccess_Tab_ControllerSettings_Section_Device_Rumble":"Spelvibration","QuickAccess_Tab_ControllerSettings_Section_Device_Haptics":"Steam-haptik","QuickAccess_Tab_ControllerSettings_Section_CombinedJoycon":"Kombinera Joy-Con-par","QuickAccess_Tab_Perf_Title":"Prestanda","QuickAccess_Tab_Perf_Section_Settings_Title":"Inställningar","QuickAccess_Tab_Perf_Section_Diagnostics_Title":"Diagnostik","QuickAccess_Tab_Perf_Overlay":"Prestandaöverlägg","QuickAccess_Tab_Perf_Overlay_Level":"Prestandaöverlägg – nivå","QuickAccess_Tab_Perf_Overlay_Level_OFF":"av","QuickAccess_Tab_Perf_GPU_Performance_Level":"GPU-prestanda – nivå","QuickAccess_Tab_Perf_GPU_Performance_Manual_Clock":"GPU – manuell frekvens","QuickAccess_Tab_Perf_SaveGameProfile":"Spara spelprofil","QuickAccess_Tab_Perf_ToggleGameProfile":"Växla inställningar per spel","QuickAccess_Tab_Perf_DefaultProfile":"Standardinställningar","QuickAccess_Tab_Perf_GameSpecificProfile":"Inställningar för %1$s","QuickAccess_Tab_Perf_GameProfileExplainer_Title":"Standardinställningar och spelspecifika inställningar","QuickAccess_Tab_Perf_GameProfileExplainer_Description":"Steam Deck låter dig justera individuella prestandainställningar (som uppdateringsintervall, bildfrekvensgräns, TDP, osv) för hela systemet, såväl som för varje spel.\\n\\n”Standardinställningar” används om ett spel saknar eller inte har en spelspecifik prestandaprofil aktiverad.","QuickAccess_Tab_Perf_GameProfileExplainer_Dismiss":"Uppfattat","QuickAccess_Tab_Perf_GameProfileInfoBasic":"Använder anpassad prestandaprofil för %1$s","QuickAccess_Tab_Perf_ToggleGameSettings":"Använd spelprofil","QuickAccess_Tab_Perf_DefaultSettings":"Använder standardprofilen","QuickAccess_Tab_Perf_PerformanceSettings":"Prestandainställningar","QuickAccess_Tab_Perf_GameSpecificSettings":"Använder profilen för %1$s","QuickAccess_Tab_Perf_ResetToDefault":"Återställ till standard","QuickAccess_Tab_Perf_AllowExternalDisplayRefresh":"Tillåt kontroll av uppdateringsfrekvens för extern skärm","QuickAccess_Tab_Perf_FPS_Contrast":"FPS (hög kontrast)","QuickAccess_Tab_Perf_FPS_Corner":"Visa FPS i hörnet","QuickAccess_Tab_Perf_FPS_Corner_None":"Visa inte","QuickAccess_Tab_Perf_FPS_Corner_TopLeft":"Överst till vänster","QuickAccess_Tab_Perf_FPS_Corner_TopRight":"Överst till höger","QuickAccess_Tab_Perf_FPS_Corner_BottomRight":"Nederst till höger","QuickAccess_Tab_Perf_FPS_Corner_BottomLeft":"Nederst till vänster","QuickAccess_Tab_Perf_DynamicRefreshInSteam":"Dynamisk uppdatering i Steam","QuickAccess_Tab_Perf_ForceComposite":"Tvinga komposition","QuickAccess_Tab_Perf_EnableTearing":"Tillåt screen tearing","QuickAccess_Tab_Perf_EnableVRR":"Aktivera VRR","QuickAccess_Tab_Perf_VRR_Enabled":"Skärmstatus: VRR aktiverat","QuickAccess_Tab_Perf_VRR_Disabled":"Skärmstatus: VRR inaktiverat","QuickAccess_Tab_Perf_VRR_NotCapable":"Skärmen är inte kompatibel med VRR","QuickAccess_Tab_Perf_VRR_Capable":"Skärmen är kompatibel med VRR","QuickAccess_Tab_Perf_EnableCompositeDebug":"Kompositionsfelsökning","Modal_ExternalDisplayControlConfirm_Title":"Varning: Experimentell funktion","Modal_ExternalDisplayControlConfirm_Description":"Användning av den här funktionen kan leda till att ingen utmatning visas på den externa skärmen utan ett enkelt sätt att återställa. Var försiktig.","Modal_ExternalDisplayControlConfirm_Proceed":"Jag förstår risken. Fortsätt.","Modal_ExternalDisplayControlConfirm_Cancel":"Avbryt","QuickAccess_Tab_Perf_CalculatingBatteryLife":"Beräknar batteritid","QuickAccess_Tab_Perf_CalculatingChargingTime":"Beräknar laddningstid","QuickAccess_Tab_Perf_ProjectedBatteryLife":"Förväntad batteritid","QuickAccess_Tab_Perf_ProjectedChargingTime":"Förväntad laddningstid","QuickAccess_Tab_Perf_BatteryCharging":"Laddar","QuickAccess_Tab_Perf_BatteryConnected":"Strömkabel ansluten","QuickAccess_Tab_Perf_BatteryTimeRemaining":"%1$s t %2$s min","QuickAccess_Tab_Perf_BatteryFull":"Fullt","QuickAccess_Tab_Perf_BatteryFullDetailsTitle":"Batteriinformation","QuickAccess_Tab_Perf_BatteryFullDetails":"Ditt Steam Deck-batteri är fulladdat. Om din enhet har lämnats på laddning under längre perioder kan den visa mindre än 100 % laddning när laddaren kopplas ur. Detta är normalt. Vi låter batteriet laddas ur långsamt efter laddning under långa perioder för att optimera batteriets hållbarhet på sikt.","QuickAccess_Tab_Perf_ConnectedSlowDetailsTitle":"Långsam laddare","QuickAccess_Tab_Perf_ConnectedSlowDetails":"Din Steam Deck är ansluten till en långsam laddare som har lägre än rekommenderad kapacitet för att ladda Steam Deck. Beroende på laddare och vad du gör på din Steam Deck så kan du riskera att batteriet fortsätter att laddas ur.","QuickAccess_Tab_Perf_LimitFrameRateEnabled":"Begränsa bildfrekvens","QuickAccess_Tab_Perf_LimitFrameRateEnabled_30":"Begränsa bildfrekvens till 30","QuickAccess_Tab_Perf_LimitFrameRate":"Bildfrekvensgräns","QuickAccess_Tab_Perf_LimitFrameRate_Off":"Av","QuickAccess_Tab_Perf_LimitFrameRate_Warning_WIP":"Den aktiva appen fungerar inte ordentligt med FPS-gräns","QuickAccess_Tab_Perf_VariableResolution":"VRS (Variable Rate Shading)","QuickAccess_Tab_Perf_VariableResolutionDescription":"Använder VRS (Variable Rate Shading) för att spara energi","QuickAccess_Tab_Perf_DynamicRefreshRate":"Ändra uppdateringsintervall","QuickAccess_Tab_Perf_DynamicRefreshRateDescription":"Ändrar skärmens uppdateringsintervall så att det matchar FPS-gränsen, för jämnare utdata","QuickAccess_Tab_Perf_GPUClockControl":"Manuell GPU-klockkontroll","QuickAccess_Tab_Perf_GPUClockControlDescription":"Ställer in GPU:n till en fast klockfrekvens","QuickAccess_Tab_Perf_GPUClockManual":"GPU-klockfrekvens","QuickAccess_Tab_Perf_LimitRefreshRate":"Gräns för uppdateringsintervall","QuickAccess_Tab_Perf_LimitRefreshRateDescription":"Begränsa uppdateringsfrekvensen","QuickAccess_Tab_Perf_TDPLimitEnabled":"Gräns för TDP (Thermal Design Power)","QuickAccess_Tab_Perf_TDPLimitEnabledDescription":"Begränsar processorkraften för att spara energi","QuickAccess_Tab_Perf_TDPLimit":"Watt","QuickAccess_Tab_Perf_FSR":"FSR – Uppskalningsfilter","QuickAccess_Tab_Perf_FSRDescription":"Vid uppskalning av spelet så skärps bildkvaliteten","QuickAccess_Tab_Perf_FSRSharpness":"FSR-skärpa","QuickAccess_Tab_Perf_NISSharpness":"NIS-skärpa","QuickAccess_Tab_Perf_PerfOverlayOverSteam":"Visa prestandaöverlägg i Steam","QuickAccess_Tab_Perf_ScalingFilter":"Skalningsfilter","QuickAccess_Tab_Perf_ScalingFilter_Linear":"Linjärt","QuickAccess_Tab_Perf_ScalingFilter_Nearest":"Närmast","QuickAccess_Tab_Perf_ScalingFilter_Integer":"Integer","QuickAccess_Tab_Perf_ScalingFilter_FSR":"FSR","QuickAccess_Tab_Perf_ScalingFilter_NIS":"NIS","QuickAccess_Tab_Perf_LowLatency":"Låg latens","QuickAccess_Tab_Perf_RefreshRate":"Uppdateringsfrekvens","QuickAccess_Tab_Help_Title":"Hjälp","QuickAccess_Tab_Help_HelpSite":"Gå till hjälpsidan","QuickAccess_Tab_Help_ViewManual":"Visa manual","QuickAccess_Tab_Help_ReportABug":"Rapportera en bugg","QuickAccess_Tab_Help_ReplayTour":"Spela guidad rundtur igen","QuickAccess_ReorderControllers_Button":"Ändra kontrollordning","QuickAccess_ReorderControllers_Reorder":"Ändra ordning","QuickAccess_ReorderControllers_StopReorder":"Sluta att ändra","QuickAccess_ReorderControllers_Identify":"Identifiera","QuickAccess_ReorderControllers_ControllerOrder":"Kontrollordning","QuickAccess_ReorderControllers_OptedOut":"Steam Input måste vara aktiverat för att kunna ändra kontrollordningen","ControllerMode_ReorderInputs_Title":"Inmatningsordning","ControllerMode_ReorderInputs_Reorder":"Ändra ordning","ControllerMode_ReorderInputs_StopReorder":"Avbryt","ControllerConfigurator_VirtualMenu_ReorderSlots":"Ändra ordning av menyinmatningar","Modal_ConfirmSteamRestart_Title":"Ändringar av inställningar kräver omstart av Steam.","Modal_ConfirmSteamRestart_RestartNow":"Starta om nu","Modal_ConfirmSteamRestart_RestartLater":"Senare","Installer_Install":"Installera","Installer_Installing":"Installerar","Installer_InstallingApp":"Installerar %1$s","Installer_CancelInstall":"Avbryt installering","Installer_Cancelling":"Avbryter","Installer_CancellingApp":"Avbryter installering av %1$s. Vänta en stund.","Installer_Eula":"Läs hela avtalet. Du måste godkänna villkoren i slutanvändaravtalet för att spela %1$s","Installer_EulaAccept":"Godkänn","Installer_EulaViewLinks":"Navigera länkar","Installer_EulaError":"Det uppstod ett fel under visningen av slutanvändaravtalet. Försök igen.","Installer_UnknownError":"Ett oväntat fel inträffade när programmet skulle installeras.","Installer_UnknownError_AppName":"Ett oväntat fel uppstod under installation av %1$s.","Installer_Error_AppName_ErrorDescription":"Ett fel uppstod under installation av %1$s: ”%2$s\\"","Installer_ChooseDestinationFolder":"Välj destination","Installer_FolderSpaceFree":"%1$s ledigt","Installer_NoticeNotEnoughSpace":"(Inte tillräckligt med utrymme)","Installer_ManageStorage":"Hantera lagring","Installer_NoticeUnmountedFolder":"Obs: Det här spelet installerades på en hårddisk som inte är ansluten just nu","EulaDialog_Header":"Slutanvändaravtal (EULA)","LaunchOptionsDialog_MakeSelection":"Gör ett val för att starta %1$s","LaunchOptionsDialog_Remember":"Använd alltid detta alternativ","LaunchOptionsDialog_Ask":"Fråga när spelet startas","LaunchOptionsDialog_SelectHeader":"Välj startalternativ (%1$s)","LaunchOptionsDialog_MenuHeaderMain":"Starta alltid på detta sätt?","LaunchOptionsDialog_SeeProperties":"Du kan se startalternativ och redigera ditt val från appens egenskaper.","LaunchOptionsDialog_Forever":"Fråga inte igen","LaunchOptionsDialog_JustOnce":"Fråga varje gång","Steam_LaunchOption_Game":"Spela %1$s","Steam_LaunchOption_Application":"Starta %1$s","Steam_LaunchOption_SafeMode":"Starta %1$s i säkert läge","Steam_LaunchOption_Multiplayer":"Starta %1$s i flerspelarläge","Steam_LaunchOption_VR":"Starta %1$s i SteamVR-läge","Steam_LaunchOption_openxr":"Starta %1$s i OpenXR-läge","Steam_LaunchOption_othervr":"Starta %1$s i Oculus VR-läge","Steam_LaunchOption_osvr":"Starta %1$s i OSVR-läge","Steam_LaunchOption_openvroverlay":"Starta %1$s som Steam VR-överlägg","Steam_LaunchOption_Server":"Starta dedikerad server","Steam_LaunchOption_Editor":"Starta spelredigerare","Steam_LaunchOption_Config":"Starta layoutverktyg för kontroll","Steam_LaunchOption_Manual":"Visa manual","Steam_LaunchOption_Benchmark":"Starta benchmarkingverktyg","LaunchApp_InstallScript_Failed_Title":"Steam – Installationen misslyckades","LaunchApp_InstallScript_Failed_Text":"Systemkomponenter kunde inte installeras vid spelinstallationen. När du kör spelet för första gången måste du vara inloggad som administratör i Windows. Om du fortsätter kan problem uppstå när du kör spelet.","LaunchApp_InstallScript_Failed_Continue":"Fortsätt ändå","LaunchApp_OtherSessionPlaying_Title":"Fel – Steam","LaunchApp_OtherSessionPlaying_Text":"Du är inloggad på en annan dator som redan spelar %2$s.\\nOm du startar %1$s här avbryts den andra sessionen från Steam.","LaunchApp_ContineLaunch":"Fortsätt","LaunchApp_ControlsConfiguration_ThisGameWillUse":"Detta spel använder ...","LaunchApp_ControlsConfiguration_ThisGameWillUse_Modified":"Detta spel använder din <1>modifierade layout</1>","LaunchApp_ControlsConfiguration_ThisGameWillUse_CommunityLayout":"Detta spel använder en <1>gemenskapslayout</1>","LaunchApp_ControlsConfiguration_ThisGameWillUse_CommunityLayout_Modified":"Detta spel använder en modifierad <1>gemenskapslayout</1>","LaunchApp_ControlsConfiguration_ThisGameWillUse_OfficialLayout":"Detta spel använder den <1>officiella layouten</1>","LaunchApp_ControlsConfiguration_ThisGameWillUse_OfficialLayout_Modified":"Detta spel använder en modifierad <1>officiell layout</1>","LaunchApp_ControlsConfiguration_ThisGameWillUse_PersonalLayout":"Detta spel använder din <1>personliga layout</1>","LaunchApp_ControlsConfiguration_ThisGameWillUse_PersonalLayout_Modified":"Detta spel använder din modifierade <1>personliga layout</1>","LaunchApp_ControlsConfiguration_ThisGameWillUse_TemplateLayout":"Detta spel använder en <1>layoutmall</1>","LaunchApp_ControlsConfiguration_ThisGameWillUse_TemplateLayout_Modified":"Detta spel använder en modifierad <1>layoutmall</1>","LaunchApp_ControlsConfiguration_ThisGameWillUse_TemplateLayout_Recommended":"Detta spel använder den <1>rekommenderade mallayouten</1>","LaunchApp_ControlsConfiguration_ThisGameWillUse_TemplateLayout_Recommended_Modified":"Detta spel använder en modifiering av den <1>rekommenderade mallayouten</1>","LaunchApp_ControlsConfiguration_ThisGameWillUse_BuiltInGamepadSupport":"Detta spel använder det inbyggda kontrollstödet. Steam Input kommer inte omvandla någon kontrollinmatning.","LaunchApp_ControlsConfiguration_Loading":"Läser in","LibraryHome_Loading":"Läser in biblioteksdata ...","LibraryHome_PageableCollection":"Samling","AppDetails_Tab_Friends":"Vänner","AppDetails_Tab_Achievements":"Prestationer","AppDetails_Tab_DLC":"DLC","AppDetails_Tab_TradingCards":"Samlarkort","AppDetails_Tab_Screenshots":"Skärmbilder","AppDetails_Tab_Reviews":"Recensioner","AppDetails_Tab_Information":"Information","AppDetails_Tab_Settings":"Inställningar","AppDetails_Tab_Workshop":"Workshop","AppDetails_Tab_Controller":"Layout för kontroll","SearchTab_All":"Allt","SearchTab_Library":"Bibliotek","SearchTab_Friends":"Vänner","SearchTab_Store":"Butik","SearchTab_Tools":"Verktyg","Search_Results_Header_All_With_Count":"Resultat (%1$s)","Search_Results_Header_OwnApps_With_Count":"Bibliotek (%1$s)","Search_Results_Header_StoreApps_With_Count":"Butik (%1$s)","Search_Results_Header_Friends_With_Count":"Vänner (%1$s)","Search_Results_Header_Tools_With_Count":"Verktyg (%1$s)","SearchResultType_OwnApp":"I biblioteket","SearchResultType_StoreApp":"Från butiken","Search_NoResults":"Inga resultat hittades","Settings_Page_Display":"Skärm","Settings_Page_System":"System","Settings_Page_Security":"Säkerhet","Settings_Page_Internet":"Internet","Settings_Page_Notifications":"Aviseringar","Settings_Page_Audio":"Ljud","Settings_Page_Bluetooth":"Bluetooth","Settings_Page_Controller":"Kontroll","Settings_Page_Keyboard":"Tangentbord","Settings_Page_Customization":"Anpassning","Settings_Page_Developer":"Utvecklare","Settings_Page_Internal":"Internt för Valve","Settings_Page_Power":"Av/på","Wireless_Security_Type_None":"Ingen","Wireless_Security_Type_Static_WEP":"Statisk WEP","Wireless_Security_Type_Dynamic_WEP":"Dynamisk WEP","Wireless_Security_Type_WPA":"WPA","Wireless_Security_Type_WPA_Enterprise":"WPA-Enterprise","Wireless_Security_Type_WPA2":"WPA2","Wireless_Security_Type_WPA2_Enterprise":"WPA2-Enterprise","Wireless_Security_Type_Unsupported":"Stöds inte","Wireless_Security_Type_Unknown":"Okänd","Internet_Network_Type_Wired":"Kabelanslutet nätverk","Internet_Network_Type_Wireless":"Trådlöst nätverk","Internet_Network_Type_Unknown":"Okänt nätverk","Internet_Network_Type_Virtual":"Virtuellt nätverk","Internet_Network_Type_Other":"Annat nätverk","Internet_Network_State_NotFound":"Hittades inte","Internet_Network_State_Failed":"Misslyckades","Internet_Network_State_Disconnected":"Frånkopplad","Internet_Network_State_Disconnecting":"Kopplar från","Internet_Network_State_Connecting":"Ansluter","Internet_Network_State_Connected":"Ansluten","Internet_Network_State_Retrying":"Försöker igen","Settings_Internet_Wifi_Enabled":"Aktivera Wi-Fi","Settings_Internet_Networks_Found":"Hittade nätverk","Settings_Internet_Known_Networks":"Kända nätverk","Settings_Internet_Hidden_Network":"Dolt nätverk","Settings_Internet_Wired_Network":"Kabelanslutet nätverk","Settings_Internet_Refresh":"Uppdatera","Settings_Internet_Connect":"Anslut","Settings_Internet_Disconnect":"Koppla från","Settings_Internet_Forget":"Glöm","Settings_Internet_Autoconnect_Toggle":"Anslut automatiskt till detta nätverk","Settings_Internet_Info":"Information","Settings_Internet_Status":"Status","Settings_Internet_IP_Address":"IP-adress","Settings_Internet_IPv4_Address":"IPv4-adress","Settings_Internet_IPv6_Address":"IPv6-adress","Settings_Internet_IP_Address_Assignment":"Tilldelning av IP-adress","Settings_Internet_IP_Address_Assignment_Automatic":"Automatiskt","Settings_Internet_IP_Address_Assignment_Manual":"Manuellt","Settings_Internet_Subnet_Mask":"Nätmask","Settings_Internet_Security_Type":"Säkerhetstyp","Settings_Internet_Enter_The_Password_For_Network":"Ange lösenordet för %1$s","Settings_Internet_Reenter_The_Password_For_Network":"Ange lösenordet för %1$s igen","Settings_Internet_Enter_Network_Credentials":"Ange din nätverksinformation","Settings_Internet_Reenter_Network_Credentials":"Ange din nätverksinformation igen","Settings_Internet_Network_Not_Found":"Kunde inte hitta nätverk: %1$s","Settings_Internet_Enter_NetworkName":"Nätverksnamn","Settings_Internet_Enter_UserName":"Användarnamn","Settings_Internet_Enter_Password":"Lösenord","Settings_Internet_Failed_To_Connect":"Kunde inte ansluta","Settings_Internet_Connecting_To_Internet":"Ansluter till internet ...","Settings_Internet_Connecting_To_Network":"Ansluter till %1$s ...","Settings_Internet_Connection_Successful":"Ansluten!","Settings_Internet_Failed_To_Connect_To_Network":"Kunde inte ansluta till nätverket.","Settings_Internet_Failed_To_Connect_To_Internet":"Kunde inte ansluta till internet.","Settings_Internet_Not_Connected_To_Network":"Inte ansluten till ett nätverk.","Settings_Internet_Connected_To_Network_But_Not_Internet":"Steam Deck kan inte ansluta till internet.","Settings_Internet_Connected_To_Internet_But_Not_Steam":"Steam Deck kan inte ansluta till Steams servrar.","Settings_Internet_Go_Offline":"Offlineläge","Settings_Internet_In_Offline_Mode":"Steam Deck är i offlineläge.","Settings_Internet_Offline_Mode_Disabled":"Inställningen av offlineläget kan för närvarande inte ändras utan internetanslutning","Settings_Internet_Use_Network_Anyway":"Använd utan internet","Settings_Internet_Try_Another_Network":"Prova ett annat nätverk","Settings_Internet_No_Other_Networks_Found":"Inga andra nätverk hittades","Settings_Internet_Custom_Network_Button":"Annat nätverk ...","Settings_Internet_Advanced_Info":"Avancerad information","Settings_Internet_MAC_Address":"MAC-adress","Settings_Internet_Proxy_Settings":"Proxy-inställningar","Settings_Internet_Enable_HTTPProxy":"Aktivera HTTP-proxy","Settings_Internet_HTTPProxy":"HTTP-proxy","Settings_Internet_NoProxy":"Ingen proxy","Settings_Internet_ManualProxy":"Manuellt","Settings_Internet_AutomaticProxy":"Automatisk","Settings_Internet_InvalidProxy":"Ogiltig","Settings_Internet_ConfigureProxy":"Konfigurera","Settings_Internet_ManualProxyAddress":"Adress","Settings_Internet_Port":"Port","Settings_Internet_RestartBody":"Du måste starta om Steam för att tillämpa dina nya nätverksinställningar","Settings_Internet_Restart":"Starta om","Settings_Internet_RestartLater":"Inte nu","Settings_Internet_Advanced_Settings":"Avancerade inställningar","Settings_Internet_Captive_Portal_Detected":"Nätverket kräver ytterligare inloggningsinformation.","Settings_Internet_Captive_Portal_Header_Title":"Logga in på nätverket","Settings_Internet_Captive_Portal_Login_Button":"Logga in","Settings_Internet_Connect_Advanced_Enable":"Visa avancerade inställningar","Settings_Internet_WebBrowserDataDelete":"Radera webbläsarens data","Settings_Internet_WebBrowserDataDeleteButton":"Ta bort","Settings_Internet_WebBrowserDataDelete_Desc":"Radera webbläsarens alla cachelagrade filer, cookies samt historik?","Settings_Internet_IP":"IP","Settings_Internet_Netmask":"Nätmask","Settings_Internet_Gateway":"Gateway","Settings_Internet_Primary_DNS":"Primär DNS","Settings_Internet_Secondary_DNS":"Sekundär DNS","Settings_Display_Brightness":"Ljusstyrka","Settings_Display_AdaptiveBrightness":"Aktivera adaptiv ljusstyrka","Settings_Display_NightModeSection":"Nattläge","Settings_Display_ScheduleNightMode":"Schemalägg nattläge","Settings_Display_AutoEnableBetween":"Aktivera automatiskt mellan","Settings_Display_AutoEnableBetween_And":"och","Settings_Display_NightMode":"Aktivera nattläge (till morgonen)","Settings_Display_NightModeColor":"Ton för nattläge","Settings_Display_NightModeColor_Cool":"Kall","Settings_Display_NightModeColor_Warm":"Varm","Settings_Display_NightModeDominantHue":"Primär färgton","Settings_Display_NightModePeakSaturation":"Maximal mättnad","Settings_Display_NightModeShadowSaturation":"Skuggmättnad","Settings_Display_NightModeReset":"Återställ","Settings_Display_ShowAdvancedOptions":"Visa avancerade skärminställningar","Settings_Display_ExternalDisplay":"Extern skärm","Settings_Display_ExternalDisplay_DefaultName":"Extern","Settings_Display_DisplayScaling_Scaling":"Skärmskala","Settings_Display_DisplayScaling_YouCanChangeThisIn_Section":"Du kan ändra detta senare i %1$s > %2$s","Settings_Display_DisplayScaling_ScalingForTVName":"%1$s – skärmskala","Settings_Display_DisplayScaling_ChooseScaling":"Välj skärmskala","Settings_Display_DisplayScaling_ChooseScalingForTVName":"Välj skärmskala för %1$s","Settings_Display_DisplayScaling_LargerText":"Större text","Settings_Display_DisplayScaling_LargerText_SteamDeck":"Större text (Deck)","Settings_Display_DisplayScaling_MoreContent":"Mer innehåll","Settings_Display_DisplayScaling_Automatically_Scale":"Justera automatiskt","Settings_Display_DisplayScaling_Automatically_Scale_UI_Verbose":"Justera användargränssnittet automatiskt","Settings_Display_DisplayScaling_Automatically_Scale_UI_Concise":"Justera gränssnitt automatiskt","Settings_Display_Underscan":"Justera bilden till att passa extern skärm","Settings_Display_Underscan_Auto":"Justera bild automatiskt","Settings_Display_Underscan_Notch_Larger":"Större","Settings_Display_Underscan_Notch_Smaller":"Mindre","Settings_Display_Resolution":"Upplösning","Settings_Display_Resolution_ConfirmChange_Title":"Vill du behålla dessa skärminställningar?","Settings_Display_Resolution_ConfirmChange_Body":"Återgår till tidigare skärminställningar om %1$s sekunder","Settings_Display_Resolution_ConfirmChange_Accept":"Behåll inställningar","Settings_Display_Resolution_ConfirmChange_Revert":"Återställ","Settings_Display_Resolution_Auto_Resolution":"Ställ in upplösning automatiskt","Settings_Display_CompatibilityMode_Label":"Felsäkert läge för extern skärm","Settings_Display_CompatibilityMode_Description":"Tvingar användandet av en lågupplösningskonfiguration för att förbättra kompatibiliteten när du ansluter en extern bildskärm.","Settings_Display_Advanced_Header":"Avancerat","Settings_Controller_NoControllers":"Ingen kontroll upptäckt","Settings_Controller_Settings":"Inställningar","Settings_ExternalController_Settings":"Inställningar för extern spelkontroll","Settings_Controller_Support":"Testa enhetsinmatningar","Settings_Controller_Calibration":"Kalibrering och avancerade inställningar","Settings_Controller_Support_Click":"Starta testet","Settings_Controller_Calibration_Click":"Öppen","Settings_Controller_GuideButtonFocus":"Guideknappen sätter Steam i fokus","Settings_Controller_PS4Support":"Aktivera Steam Input för Playstation-kontroller","Settings_Controller_XboxSupport":"Aktivera Steam Input för Xbox-kontroller","Settings_Controller_SwitchSupport":"Aktivera Steam Input för Switch Pro-kontroller","Settings_Controller_SwitchLayout":"Använd Nintendos knapplayout","Settings_Controller_SwitchLayoutDesc":"Med detta aktiverat byter layouterna på denna handkontroll plats på A- och B-knappen och X- och Y-knappen.","Settings_Controller_GenericGamepadSupport":"Aktivera Steam Input för generiska kontroller","Settings_Controller_CombinedJoycon":"Kombinera ett par Nintendo Joy-Con-kontroller","Settings_Controller_ChordConfig":"Guideknappslayout","Settings_Controller_DesktopConfig":"Skrivbordslayout","Settings_Controller_Config_Edit":"Ändra","Settings_Controller_BaseConfigurations":"Handkontrollayouter för annat än spel","Settings_ControllerDeviceSupport_Title":"Enhetsstöd: %1$s","Settings_ControllerDeviceSupport_TestingLeftTrigger":"Tryck in vänster avtryckare","Settings_ControllerDeviceSupport_TestingRightTrigger":"Tryck in höger avtryckare","Settings_ControllerDeviceSupport_TestingLeftTrackpad":"Dra fingret över hela ytan på vänster styrplatta","Settings_ControllerDeviceSupport_TestingLeftTrackpadPressure":"Tryck på vänster styrplatta","Settings_ControllerDeviceSupport_TestingRightTrackpad":"Dra fingret över hela ytan på höger styrplatta","Settings_ControllerDeviceSupport_TestingRightTrackpadPressure":"Tryck på höger styrplatta","Settings_ControllerDeviceSupport_TestingLeftJoystick":"Rör vänster styrspak runt i en cirkel","Settings_ControllerDeviceSupport_TestingRightJoystick":"Rör höger styrspak runt i en cirkel","Settings_ControllerDeviceSupport_TestingButtons":"Tryck på alla resterande knappar","Settings_ControllerDeviceSupport_TestingLeftHaptics":"Tryck på A när vänster haptik vibrerar","Settings_ControllerDeviceSupport_TestingRightHaptics":"Tryck på A när höger haptik vibrerar","Settings_ControllerDeviceSupport_TestingComplete":"Testerna är slutförda","Settings_ControllerDeviceSupport_TestingStarted":"Påbörjar tester","Settings_ControllerDeviceSupport_HoldBToExit":"Håll in för att avsluta","Settings_ControllerDeviceSupport_AnalogInputs":"Analoga inmatningar","Settings_ControllerDeviceSupport_LeftTrigger":"Vänster avtryckare","Settings_ControllerDeviceSupport_RightTrigger":"Höger avtryckare","Settings_ControllerDeviceSupport_LeftTrackpad":"Vänster styrplatta","Settings_ControllerDeviceSupport_LeftTrackpad_Pressure":"Klicktryck på vänster styrplatta","Settings_ControllerDeviceSupport_RightTrackpad":"Höger styrplatta","Settings_ControllerDeviceSupport_RightTrackpad_Pressure":"Klicktryck på höger styrplatta","Settings_ControllerDeviceSupport_LeftJoystick":"Vänster styrspak","Settings_ControllerDeviceSupport_RightJoystick":"Höger styrspak","Settings_ControllerDeviceSupport_BackButtonInputs":"Bakåtknappar","Settings_ControllerDeviceSupport_LeftBumper":"L1","Settings_ControllerDeviceSupport_RightBumper":"R1","Settings_ControllerDeviceSupport_L4":"L4","Settings_ControllerDeviceSupport_L5":"L5","Settings_ControllerDeviceSupport_R4":"R4","Settings_ControllerDeviceSupport_R5":"R5","Settings_ControllerCalibration_LockOutNavigation":"Starta test","Settings_ControllerCalibration_UnLockOutNavigation":"Stoppa test","Settings_ControllerCalibration_CalibrateTrackpad":"Styrplattekalibrering","Settings_ControllerCalibration_CalibrateJoystick":"Styrspakskalibrering","Settings_ControllerCalibration_CalibrateIMU":"Gyrokalibrering","Settings_ControllerCalibration_CommitChanges":"Spara","Settings_ControllerCalibration_DiscardChanges":"Kassera","Settings_ControllerCalibration_LeftJoystick":"Vänster styrspak","Settings_ControllerCalibration_RightJoystick":"Höger styrspak","Settings_Controller_Calibration_LStickDeadzone":"Vänster styrspak – Dödzon","Settings_Controller_Calibration_RStickDeadzone":"Höger styrspak – Dödzon","Settings_ControllerCalibration_SWGyroCal":"Kalibrering av ”alltid på”-gyro","Settings_ControllerCalibration_Sensors":"Sensorer","Settings_ControllerCalibration_Outputs":"Haptikinställningar","Settings_ControllerCalibration_OutputsNonDeck":"Utmatningsinställningar","Settings_ControllerCalibration_Joystick":"Styrspakar","Settings_ControllerCalibration_General":"Allmän","Settings_ControllerCalibration_Start":"Starta","Settings_ControllerCalibration_Calibrate":"Kalibrera","Settings_ControllerCalibration_RumbleEnable":"Spelvibration","Settings_ControllerCalibration_HapticsEnable":"Steam-haptik","Settings_Controller_Calibration_LHapticStrength":"Vänster haptikintensitet","Settings_Controller_Calibration_RHapticStrength":"Höger haptikintensitet","Settings_Controller_Calibration_HapticTest":"Testa haptik","Settings_ControllerCalibration_Trackpads":"Styrplattor","Settings_Controller_Calibration_HapticsWarning":"På Steam Deck rekommenderar vi att haptikintensiteten är inställd till 5 eller lägre för en optimal upplevelse.","Settings_ControllerCalibration_StartTestPrompt":"Tryck på %1$s för att testa dödzon för styrspak","Settings_Controller_Calibration_LPadPressure":"Vänster platta – Tryckkurva","Settings_Controller_Calibration_RPadPressure":"Höger platta – Tryckkurva","Settings_Controller_Calibration_PressureInput":"Tryckinmatning på platta","Settings_Controller_Calibration_DefaultClick":"Standardklick","Settings_Controller_Calibration_PressureOutput":"Utmatning","Settings_ControllerCalibration_StartTestPromptTrackpad":"Tryck på %1$s för att testa tryck för styrplattorna","Settings_ControllerCalibration_StopTestPromptTrackpad":"Tryck på %1$s för att avsluta test","Settings_Controller_Calibration_LEDBrightness":"Ljusstyrka för lysdiod","Settings_Controller_Calibration_LEDColor":"Färg på lysdiod","Settings_Controller_Calibration_LEDSaturation":"Mättnad för lysdiod","Settings_ControllerCalibration_TurnOnSound":"Uppstartsljud","Settings_ControllerCalibration_TurnOffSound":"Avslutningsljud","Settings_ControllerCalibration_CalibrateGyro_Title":"Gyrokalibrering","Settings_ControllerCalibration_CalibrateGyro_Header":"Placera handkontrollen på en stabil och plan yta inom 5 sekunder.","Settings_ControllerCalibration_CalibrateGyro_Desc":"Startar kalibrering om %1$s sekunder.","Settings_ControllerCalibration_CalibrateGyro_Calibrating":"Kalibrerar ...","Settings_ControllerCalibration_CalibrateGyro_Done":"Klart","Settings_Customization_StartupVideo":"Startfilm","Settings_Customization_StartupVideo_Desc":"Gör din Steam-upplevelse mer personlig genom att välja en anpassad film som spelas upp vid start. Konfigurationen är per enhet, inte per användare.","Settings_Customization_StartupVideo_Default":"Standardstartfilm","Settings_Customization_StartupVideo_Preview":"Förhandsvisning","Settings_Customization_StartupVideo_Current":"Nuvarande startfilm för denna enhet","Settings_Customization_StartupVideo_Type_PointsShop":"Från poängbutiken","Settings_Customization_StartupVideo_Type_Local":"Lokal fil","Settings_Customization_StartupVideo_PointsShop":"Hitta fler startfilmer","Settings_Customization_StartupVideo_PointsShop_Desc":"Använd dina Steam-poäng för att skaffa fler startfilmer att anpassa din Steam-upplevelse med.","Settings_Customization_StartupVideo_PointsShop_Visit":"Besök poängbutiken","Settings_Keyboard_Preview":"Visa tangentbord","Settings_Keyboard_PointsShop":"Hitta fler tangentbordsteman","Settings_Keyboard_PointsShop_Desc":"Använd dina Steam-poäng för att skaffa fler tangentbordsteman att anpassa din Steam-upplevelse med.","Settings_Keyboard_PointsShop_Visit":"Besök poängbutiken","Settings_Keyboard_Haptics":"Haptik","Settings_Keyboard_Haptics_Off":"Av","Settings_Keyboard_Haptics_Low":"Låg","Settings_Keyboard_Haptics_Medium":"Medelhög","Settings_Keyboard_Haptics_High":"Hög","Settings_Keyboard_Theme":"Nuvarande tangentbordstema","Settings_Keyboard_DefaultTheme":"Standardtema","Settings_Keyboard_SetThemeError_Body":"Kunde inte ställa in tangentbordstemat (%1$s). Försök igen senare.","Settings_Keyboard_CannotSetTheme_Offline":"Du måste vara ansluten till Steam för att kunna ändra ditt tangentbordstema.","Settings_Keyboard_CannotSetTheme_NoNetworkConnection":"Du måste vara ansluten till internet för att kunna ändra ditt tangentbordstema.","Settings_Keyboard_CannotSetTheme_ClaimThemes":"Gå till din kontoprofil för att hämta dina tangentbordsteman gratis!","Settings_Keyboard_CannotSetTheme_NoThemes":"Inga fler tangentbordsteman hittades i ditt Steam-förråd.","Settings_Keyboard_TrackpadingTyping_Section":"Styrplatta – Skrivning","Settings_Keyboard_TrackpadingTyping_InputScale":"Styrplatta – Känslighet","Settings_Keyboard_TrackpadingTyping_InputScale_Desc":"Justera markörhastighet och -känslighet när du använder dubbla styrplattor.","Settings_Keyboard_TrackpadingTyping_TriggerAsClick":"Aktivera avtryckarklick","Settings_Keyboard_TrackpadingTyping_TriggerAsClick_Desc":"Använd vänster och höger avtryckare för att välja markerade tangenter under vänster och höger markör.","Settings_Keyboard_ActiveKeyboards":"Aktiva tangentbord","Settings_Keyboard_SwitchHint":"Växla mellan aktiva tangentbord genom att trycka på %1$s på tangentbordet.","Settings_Keyboard_CurrentLayout":"Nuvarande layout","Settings_Keyboard_ActiveKeyboards_Edit":"Ändra","Settings_DeckRewards_Title":"Belöningar på Steam Deck","Settings_DeckRewards_Desc":"Beroende på din Steam Deck-modell kan du göra anspråk på olika belöningar, såsom en profilbunt för Steam-gemenskapen eller ett virtuellt tangentbordstema.","Settings_DeckRewards_Disclaimer":"Belöningar kan lösas in en gång per Steam Deck-enhet.","Settings_DeckRewards_ClaimedByOther_Desc":"Belöningarna har redan lösts in av en annan användare för denna Steam Deck. Om detta gjordes av misstag, kontakta kundtjänst. När belöningarna har tagits bort från det andra kontot kan du försöka att lösa in dem igen.","Settings_DeckRewards_Claimed_Desc":"Belöningarna har redan lösts för denna Steam Deck. Om detta gjordes av misstag på ett annat konto, kontakta kundtjänst. När belöningarna har tagits bort från det kontot kan du försöka att lösa in dem igen.","Settings_DeckRewards_IgnoreDesc":"Är du säker på att du vill ignorera Steam Deck-belöningar? Du kommer inte kunna lösa in belöningarna i framtiden.","Settings_DeckRewards_IgnoreButton":"Ignorera för alltid","Settings_DeckRewards_ClaimForMeButton":"Försök att lösa in belöningar","Settings_DeckRewards_ClaimButton":"Hämta belöningar","Settings_DeckRewards_Claiming":"Hämtar belöningar ...","Settings_DeckRewards_ClaimError":"Ett problem uppstod när du hämtade dina Steam Deck-belöningar. Försök igen senare.","Settings_DeckRewards_ClaimError_Duplicate":"Ett problem uppstod vid hämtning av dina Steam Deck-belöningar: belöningarna har redan hämtats av ditt konto.","Settings_DeckRewards_ClaimError_InvalidParam":"Det uppstod ett problem vid hämtning av dina Steam Deck-belöningar: serienumret kändes inte igen.","Settings_DeckRewards_ClaimError_AccessDenied":"Ett problem uppstod vid hämtning av dina Steam Deck-belöningar: åtkomst nekad.","Settings_DeckRewards_ClaimError_InsufficientPrivilege":"Ett problem uppstod vid hämtning av dina Steam Deck-belöningar: ditt konto måste ha gott anseende att kunna hämta belöningarna.","Settings_DeckRewards_ClaimError_AlreadyRedeemed":"Ett problem uppstod vid hämtning av dina Steam Deck-belöningar: enhetens serienummer har redan använts för att hämta belöningar.","Settings_DeckRewards_ClaimSuccess":"Klart! Du hittar nu dina nya gemenskapsföremål i Steam-förrådet. Du kan välja ditt tangentbordstema för Steam Deck under tangentbordssektionen i inställningarna.","Settings_DeckRewards_GoToKeyboardSettings":"Gå till tangentbordsinställningar","Settings_DeckRewards_EquipProfile":"Utrusta profil","Settings_System_Header":"Systeminställningar","Settings_System_About":"Om","Settings_System_Hostname":"Värdnamn","Settings_System_Hostname_Change":"Ändra ...","Settings_System_Change_Hostname_Header":"Ändra namn på denna enhet","Settings_System_Change_Hostname_Body":"Detta kräver omstart av systemet.","Settings_System_Change_Hostname_Set":"Ändra och starta om","Settings_System_OSName":"OS-namn","Settings_System_OSCodename":"OS-kodnamn","Settings_System_OSVariantId":"OS-variant","Settings_System_OSVersionId":"OS-version","Settings_System_OSBuildId":"OS-byggversion","Settings_System_KernalVersion":"Kernel-version","Settings_System_BIOSVersion":"BIOS-version","Settings_System_DeckControllerVersion":"Versionsdatum för inbyggd programvara för Steam Deck-kontroll","Settings_System_DeckSerialNumber":"Steam Deck – Serienummer","Settings_System_DeckChipID":"Kontroll-ID för Steam Deck","Settings_System_DockFWVersion":"Dockningsstationens version på inbyggd programvara","Settings_System_Steam":"Steam","Settings_System_SteamVersion":"Steam-version","Settings_System_SteamBuildDate":"Byggversionsdatum för Steam-klient","Settings_System_SteamWebBuildDate":"Byggversionsdatum för Steam Web","Settings_System_SteamAPIVersion":"Steam API-version","Settings_System_Hardware":"Maskinvara","Settings_System_Components":"Modell-/serienummer","Settings_System_CPUVendor":"CPU-tillverkare","Settings_System_CPUName":"CPU-namn","Settings_System_CPUFrequency":"CPU-frekvens","Settings_System_CPUPhysicalCores":"Fysiska CPU-kärnor","Settings_System_CPULogicalCores":"Logiska CPU-kärnor","Settings_System_RAMSize":"RAM-storlek","Settings_System_VideoCard":"Grafikkort","Settings_System_VideoDriver":"Videodrivrutin","Settings_System_VRAMSize":"VRAM-storlek","Settings_System_SDCard":"SD-kort","Settings_RecoveryActions":"Återställning","Settings_System_Factory_Reset":"Fabriksåterställning","Settings_System_Factory_Reset_Action":"Återställ till fabriksinställningar","Settings_System_Factory_Reset_Description":"Detta återställer din Steam Deck till fabriksinställningarna och raderar all användarinformation och lokala spel.","Settings_System_Factory_Reset_Failed":"Kunde inte initiera fabriksåterställning.","Settings_System_Factory_Reset_Are_You_Sure":"Är du säker på att du vill utföra en fabriksåterställning?","Settings_BetaReset":"Återgå till stabil kanal","Settings_BetaReset_Button":"Lämna beta","Settings_BetaReset_Description":"Detta återställer den för närvarande valda betakanalen till den stabila kanalen.","Settings_BetaReset_Restart":"Återgå till den stabila uppdateringskanalen och starta om enheten?","Settings_System_Devkit":"Utvecklarkit","Settings_System_Devkit_Enable":"Aktivera utvecklarkitläget","Settings_System_Devkit_PairingLabel":"Parkoppling med utvecklarvärd","Settings_System_Devkit_DoPairing":"Parkoppla ny värd","Settings_System_Devkit_Pairing":"Parkopplar ...","Settings_System_Devkit_Pairing_Confirmation":"Granska parkopplingsförfrågan:","Settings_System_SteamInput":"Steam Input","Settings_System_FormatSD_Label":"Formatera SD-kort","Settings_System_ForceFormatSD_Label":"Tvinga formatering av SD-kort","Settings_System_FormatSD_Btn_Format":"Formatera","Settings_System_FormatSD_Btn_Formatting":"Formaterar ...","Settings_System_FormatSD_Confirm_Title":"Bekräfta formatering av SD-kort","Settings_System_FormatSD_Confirm_Desc":"Är du säker på att du vill formatera ditt SD-kort? Detta raderar alla data på SD-kortet och kan inte ångras.","Settings_System_BacklightDimTime_Label":"Inaktivitetslängd innan skärmen nedtonas","Settings_System_BacklightDimTimePlugged_Label":"Vid nätdrift, tona ned efter ...","Settings_System_BacklightDimTimeNotPlugged_Label":"Utan nätdrift, tona ned efter ...","Settings_System_SuspendTimePlugged_Label":"Vid nätdrift, försätt i strömsparläge efter ...","Settings_System_SuspendTimeNotPlugged_Label":"Utan nätdrift, försätt i strömsparläge efter ...","Settings_System_SuspendTime_Label":"Inaktivitetslängd innan systemet försätts i viloläge","Settings_System_Idle_AC_Section":"Ström – inaktivitet","Settings_System_Idle_Battery_Section":"Batteri – inaktivitet","Settings_System_Idle_Dim":"Tona ned skärmen","Settings_System_Idle_Sleep":"Försätt Deck i strömsparläge","Settings_System_IdleDisabled":"Inaktiverat","Settings_System_FormatSD_Error_Title":"Formateringsfel","Settings_System_FormatSD_Error_OK":"Avfärda","Settings_System_FormatSD_Error_Generic":"Det uppstod ett fel vid formateringen av ditt microSD-kort (%1$s). Försök igen eller kontakta Steam Support.","Settings_System_FormatSD_Error_NotFound":"Inget microSD-kort hittades. Sätt in ett microSD-kort i kortplatsen och försök igen.","Settings_System_FormatSD_Error_BadCard":"Valideringstesterna av microSD-kortet misslyckades och kortet kan inte formateras. Kontakta tillverkaren av ditt microSD-kort för hjälp.","Settings_System_FormatSD_Error_NotMounted":"MicroSD-kortet har formaterats korrekt, men kunde inte monteras med systemet i gång. En omstart krävs för att slutföra åtgärden.","Settings_System_FormatSD_Error_RestartNow":"Starta om nu","Settings_System_FormatSD_Error_RestartLater":"Starta om senare","Settings_System_EnableDeveloperMode":"Aktivera utvecklarläge","Settings_Developer_ShowAdvancedOSBranches":"Visa avancerade uppdateringskanaler","Settings_Developer_CefRemoteDebugging":"CEF-fjärrfelsökning","Settings_Developer_CefRemoteDebugging_Desc":"Växla för att aktivera CEF-fjärrfelsökning automatiskt vid start","Settings_Developer_SteamInputDev":"Steam Input-layout – Utvecklarläge","Settings_Developer_SteamInputDev_Desc":"Visa utvecklarrelaterade menyalternativ och aktivera parsning av felmeddelanden i Steam Input-layouten. Kräver omstart.","Settings_Developer_SteamInputError":"Layoutfelmeddelanden för Steam Input","Settings_Developer_SteamInputError_Desc":"Aktiverar felmeddelanden när layouter i Steam Input har parsningsfel.","Settings_Developer_Controller_Configurator_Type":"Kontrollkonfigurator","Settings_Developer_Controller_Configurator_Simple":"Enkel","Settings_Developer_Controller_Configurator_Advanced":"Avancerad","Settings_Developer_WifiPowersave":"Aktivera energisparfunktioner för WiFi","Settings_Developer_WifiPowersave_Desc":"Inaktivering av energisparfunktioner kan öka anslutningens stabilitet på 5 Ghz-nätverk","Settings_Developer_ClearGameLaunchInterstitialsSeen":"Meddelanden vid spelstart som setts","Settings_Developer_ClearGameLaunchInterstitialsSeenButton":"Rensa alla","Settings_Developer_SpeakerTest":"Högtalartest","Settings_Developer_SpeakerTest_Start":"Starta","Settings_System_Update_Available":"Uppdatering tillgänglig:","Settings_System_FanControlToggle":"Aktivera uppdaterad fläktstyrning","Devkit_Unsupported_Settings_Title":"Maskinvara som inte stöds","Devkit_Unsupported_Settings_Message":"Supporten för denna EV2-prototyp av Steam Deck har fasats ut så den kan hädanefter inte ta emot vissa programvaruuppdateringar. Det är möjligt att prestanda och stabilitet inte är samma som hos de enheter som finns till försäljning.","Devkit_Unsupported_Footer":"Maskinvara som inte stöds: Gå till Inställningar -> System för detaljer","SDCard_Format_State_Invalid":"Ogiltigt","SDCard_Format_State_Starting":"Startar","SDCard_Format_State_Testing":"Testar","SDCard_Format_State_Rescuing":"Räddar","SDCard_Format_State_Formatting":"Formaterar","SDCard_Format_State_Finalizing":"Slutför","Settings_System_Advanced_Header":"Avancerat","Settings_System_Advanced_BIOS_Update":"BIOS-uppdateringar","Settings_Tracing":"Aktivera systemspårning","Settings_Tracing_Description":"Slå av/på bakgrundsspårning av CPU/GPU-event.","Settings_Profiling_Title":"Profilering","Settings_Profiling":"Aktivera grafikprofilering","Settings_Profiling_Description":"Slå av/på bakgrundsregistrering av GPU-profiler för appar.","Settings_ForceOOBE":"Tvinga OOBE","Settings_ForceOOBE_Description":"Tvingar förstagångsupplevelsen (”Out of box experience”) varje gång enheten startar.","Settings_CEFDisableGPUBlocklist":"Inaktivera GPU-blockeringslista","Settings_CEFDisableGPUBlocklist_Description":"Aktiverar GPU-accelererad rendering i webbvyer för maskinvara som annars skulle inaktiveras av den interna GPU-blockeringslistan.","Settings_Miscellaneous_Title":"Övrigt","Settings_Beta_Participation":"Betadeltagande","Settings_Beta_OSUpdateChannel":"Kanal för operativsystemsuppdateringar","Settings_Beta_SteamUpdateChannel":"Kanal för Steam-klientuppdateringar","Settings_Beta_None":"Ingen beta vald","Settings_Beta_NeedsRestart":"Du måste starta om Steam för att välja en ny beta.","Settings_Beta_Restart":"Starta om nu","Settings_OSBranch_Release":"Stabil","Settings_OSBranch_ReleaseCandidate":"Frisläppningskandidat","Settings_OSBranch_Beta":"Beta","Settings_OSBranch_BetaCandidate":"Betakandidat","Settings_OSBranch_Main":"Huvudgren","Settings_UpdateChannelSelection":"Kanal för systemuppdateringar","Settings_UpdateChannel_Stable":"Stabil","Settings_UpdateChannel_Stable_Description":"Rekommenderad upplevelse för de flesta användare.","Settings_UpdateChannel_Stable_Channel":"Stabil kanal","Settings_UpdateChannel_Beta":"Beta","Settings_UpdateChannel_Beta_Description":"Testning av nya Steam-funktioner. Uppdateras ofta.","Settings_UpdateChannel_Beta_Channel":"Betakanal","Settings_UpdateChannel_Preview":"Förhandsvisning","Settings_UpdateChannel_Preview_Description":"Testning av nya Steam- och systemfunktioner. Uppdaterar ofta. Du kan stöta på problem.","Settings_UpdateChannel_Preview_Channel":"Förhandsvisningskanal","Settings_UpdateChannel_Restart":"Du måste starta om din Steam Deck för att välja en ny uppdateringskanal.","Settings_SteamPlay_SteamPlay":"Steam Play","Settings_SteamPlay_Enable":"Aktivera Steam Play för titlar som stödjer det","Settings_SteamPlay_Enable_Desc":"Steam Play installerar automatiskt kompatibilitetsverktyg som gör det möjligt att spela spel i ditt bibliotek som är gjorda för andra operativsystem.","Settings_SteamPlay_EnableForOtherTitles":"Aktivera Steam Play för alla andra titlar","Settings_SteamPlay_EnableForOtherTitles_Desc":"Du kan använda Steam Play för att testa spel i ditt bibliotek som inte har verifierats med ett kompatibilitetsverktyg som stöds.","Settings_SteamPlay_RunOtherTitlesWith":"Kör andra titlar med: ","Settings_SteamPlay_ChooseTool":"Välj kompatibilitetsverktyg","Settings_SteamPlay_NeedsRestart":"Du måste starta om Steam för att tillämpa dina Steam Play-inställningar.","Settings_SteamPlay_Restart":"Starta om","Settings_Bluetooth_Enable":"Aktivera Bluetooth","Settings_Bluetooth_EnableDiscovery":"Aktivera upptäckbarhet","Settings_Bluetooth_Devices":"Bluetooth-enheter","Settings_Bluetooth_NoDevicesFound":"Inga enheter hittades","Settings_Bluetooth_PairedStatus":"%1$s. %2$s.","Settings_Bluetooth_Paired":"Parkopplad","Settings_Bluetooth_NotPaired":"Inte parkopplad","Settings_Bluetooth_Connected":"Ansluten","Settings_Bluetooth_NotConnected":"Inte ansluten","Store_Loading":"Läser in","Steam_Shutdown_Out_Of_Battery":"Slut på batteri ...","Steam_Shutdown_Generic":"Stänger ned Steam ...","Steam_Shutdown_Waiting_For_Game":"Väntar på att %1$s ska stängas ned ...","Steam_Shutdown_Finishing_Download":"Väntar på att köade nedladdningar ska slutföras ...","Steam_Shutdown_Waiting_For_Download":"Stoppar nedladdning av %1$s ...","Steam_Shutdown_Waiting_For_Cloud":"Slutför Steam Cloud-synkronisering ...","Steam_Shutdown_Waiting_For_Logoff":"Loggar ut ...","Steam_Shutdown_ForceQuit":"Avsluta nu","Audio_No_Output_Devices_Detected":"Inga utmatningsenheter upptäckta","Audio_No_Input_Devices_Detected":"Inga inmatningsenheter upptäckta","Audio_Header_Voice":"Röst","Audio_Volume":"Volym","Audio_OutputDevice":"Utmatningsenhet","Audio_InputDevice":"Inmatningsenhet","Audio_DeviceSpeakers":"Högtalare","Audio_DeviceMicrophone":"Mikrofon","Audio_DeviceAux":"Aux","Audio_DeviceExternal":"Extern enhet","Audio_DeviceDefault":"Standard (auto)","Audio_DeviceDefaultWithDevice":"Standard (%1$s)","Audio_Setting_Enable_UI_Sounds":"Aktivera gränssnittsljud","ControllerConfigurator_Main_ContextMenu_Title":"Layoutalternativ","ControllerConfigurator_ActionSets_UnnamedSet_Title":"Standard","ControllerConfigurator_ActionButtonLabel_Settings":"Inställningar","ControllerConfigurator_ActionButtonLabel_Preview":"Förhandsvisa","ControllerConfigurator_ActionButtonLabel_ResetToDefault":"Återställ till standard","ControllerConfigurator_ActionButtonLabel_ChangeOrder":"Ändra ordning av handkontroller","ControllerConfigurator_ActionButtonLabel_ApplyLayout":"Använd layout","ControllerConfigurator_ActionSets_AddBaseSetButton_Title":"Lägg till handlingsset","ControllerConfigurator_ActionSets_AddBaseSetButton_CopyFrom":"Kopiera layout från set: ","ControllerConfigurator_ActionSets_BaseSetContextMenu_Title_1":"Set: %1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_LayerSetContextMenu_Title_1":"Lager: %1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_SetOptions_Title":"Globala setalternativ","ControllerConfigurator_ActionSets_SetOptions_Desc":"Vissa spel visar musmarkören när det förväntas att du ska interagera med ett gränssnitt, såsom i spelarens förråd eller en meny i spelet. När det sker kan du kan använda dessa alternativ för att automatiskt byta till lämpligt handlingsset eller -lager.","ControllerConfigurator_ActionSets_Global_CursorShown":"Handlingsset när markören visas:","ControllerConfigurator_ActionSets_Global_CursorHidden":"Handlingsset när markören är dold:","ControllerConfigurator_EControllerPresetType_None":"Inget","ControllerConfigurator_EControllerPresetType_PreviousSet":"Föregående handlingsset","ControllerConfigurator_EControllerPresetType_NextSet":"Nästa handlingsset","ControllerConfigurator_ActionSets_BaseSetContextMenu_AddLayerSetMenuItem_Title":"Lägg till lager","ControllerConfigurator_ActionSets_BaseSetContextMenu_RenameMenuItem_Title":"Byt namn på set","ControllerConfigurator_ActionSets_BaseSetContextMenu_RemoveMenuItem_Title":"Ta bort set","ControllerConfigurator_ActionSets_LayerSetContextMenu_RenameMenuItem_Title":"Byt namn på lager","ControllerConfigurator_ActionSets_LayerSetContextMenu_RemoveMenuItem_Title":"Ta bort lager","ControllerConfigurator_ActionSets_BaseSetContextMenu_AddAlwaysOnCommandMenuItem_Title":"Lägg till kommando som alltid är aktivt","ControllerConfigurator_ActionSets_AddBaseSetDialog_Title":"Lägg till handlingsset","ControllerConfigurator_ActionSets_AddBaseSetDialog_Description":"Ange ett namn för det nya handlingssetet","ControllerConfigurator_ActionSets_AddBaseSetDialog_InitialText":"Nytt set","ControllerConfigurator_ActionSets_AddLayerSetDialog_Title_1":"Lägg till lager till set %1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_AddLayerSetDialog_Description_1":"Ange ett namn för det nya lagret i setet %1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_AddLayerSetDialog_InitialText_1":"Nytt lager för %1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_RemoveSetDialog_Title_1":"Ta bort set: %1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_RemoveSetDialog_Description_1":"Är du säker på att du vill ta bort setet %1$s?","ControllerConfigurator_ActionSets_RemoveLayerDialog_Title_1":"Ta bort lager: %1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_RemoveLayerDialog_Description_1":"Är du säker på att du vill ta bort lagret %1$s?","ControllerConfigurator_ActionSets_RenameBaseSetDialog_Title_1":"Byt namn på set: %1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_RenameBaseSetDialog_Description_1":"Ange ett nytt namn för setet %1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_RenameBaseSetDialog_InitialText_1":"%1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_RenameVirtualMenuDialog_Title_1":"Byt namn: %1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_RenameVirtualMenuDialog_Description_1":"Ange ett nytt namn för setet %1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_DuplicateVirtualMenuDialog_Title_1":"Duplicera: %1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_RenameLayerSetDialog_Title_1":"Byt namn på lager: %1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_RenameLayerSetDialog_Description_1":"Ange ett namn för lagret %1$s","ControllerConfigurator_ActionSets_RenameLayerSetDialog_InitialText_1":"%1$s","ControllerConfigurator_CreateVirtualMenuDialog_Title_1":"Namn på virtuell meny","ControllerConfigurator_CreateVirtualMenuDialog_Description_1":"Ange ett namn för denna nya virtuella meny","ControllerConfigurator_ConfigInfo_Title":"Utvecklarinformation","ControllerConfigurator_ConfigInfo_ActionBlockSource":"Källa till handlingsblock","ControllerConfigurator_ConfigInfo_ActionBlockSource_None":"Ingen","ControllerConfigurator_ConfigInfo_ErrorMsgs":"Felmeddelanden vid konfigurationsinläsning","ControllerConfigurator_Source_None_Title":"Ingen","ControllerConfigurator_Source_LeftTrackpad_Title":"Vänster styrplatta","ControllerConfigurator_Source_RightTrackpad_Title":"Höger styrplatta","ControllerConfigurator_Source_Joystick_Title":"Vänster styrspak","ControllerConfigurator_Source_ABXY_Title":"A,B,X,Y","ControllerConfigurator_Source_Switches_Title":"Knappar","ControllerConfigurator_Source_LeftTrigger_Title":"Vänster avtryckare","ControllerConfigurator_Source_RightTrigger_Title":"Höger avtryckare","ControllerConfigurator_Source_LeftBumper_Title":"Vänster kantknapp","ControllerConfigurator_Source_RightBumper_Title":"Höger kantknapp","ControllerConfigurator_Source_Gyro_Title":"Gyro","ControllerConfigurator_Source_CenterTrackpad_Title":"Mittenstyrplatta","ControllerConfigurator_Source_RightJoystick_Title":"Höger styrspak","ControllerConfigurator_Source_DPad_Title":"Styrkors","ControllerConfigurator_Source_Key_Title":"Tangent","ControllerConfigurator_Source_Mouse_Title":"Mus","ControllerConfigurator_Source_LeftGyro_Title":"Vänster gyro","ControllerConfigurator_Source_CapJoystickRight":"Styrspakens topp – Höger","ControllerConfigurator_Source_CapJoystickLeft":"Styrspakens topp – Vänster","ControllerConfigurator_Source_Bumpers_Subheader_Title":"Kantknappar","ControllerConfigurator_Source_Grips_Subheader_Title":"Bakre greppknappar","ControllerConfigurator_Source_Menu_Subheader_Title":"Menyknappar","ControllerConfigurator_Source_Aux_Subheader_Title":"Hjälpfunktioner","ControllerConfigurator_Source_AdditionalCommands_Subheader_Title":"Ytterligare kommandon","ControllerConfigurator_SourceMode_None_Title":"Ingen","ControllerConfigurator_SourceMode_Dpad_Title":"Styrkors","ControllerConfigurator_SourceMode_Buttons_Title":"Knappar","ControllerConfigurator_SourceMode_FourButtons_Title":"Knappsats","ControllerConfigurator_SourceMode_AbsoluteMouse_Title":"Som mus","ControllerConfigurator_SourceMode_RelativeMouse_Title":"Styrspak – Mus (utfasad)","ControllerConfigurator_SourceMode_JoystickMove_Title":"Styrspak","ControllerConfigurator_SourceMode_JoystickMouse_Title":"Styrspak – Mus","ControllerConfigurator_SourceMode_JoystickCamera_Title":"Styrspak – Kamera","ControllerConfigurator_SourceMode_ScrollWheel_Title":"Skrollhjul","ControllerConfigurator_SourceMode_Trigger_Title":"Avtryckare","ControllerConfigurator_SourceMode_TouchMenu_Title":"Pekmeny","ControllerConfigurator_SourceMode_MouseJoystick_Title":"Som styrspak","ControllerConfigurator_SourceMode_MouseRegion_Title":"Musområde","ControllerConfigurator_SourceMode_RadialMenu_Title":"Radialmeny","ControllerConfigurator_SourceMode_SingleButton_Title":"Enskild knapp","ControllerConfigurator_SourceMode_Switches_Title":"Knappar","ControllerConfigurator_SourceMode_FlickStick_Title":"Flick Stick","ControllerConfigurator_SourceMode_2DScrollwheel_Title":"Riktningssvep","ControllerConfigurator_SourceMode_Hotbar_Title":"Snabbvalsmeny","ControllerConfigurator_SourceMode_Disabled_Title":"Inaktiverad","ControllerConfigurator_SourceMode_UnnamedVirtualMenu_Title":"Namnlös: %1$s","ControllerConfigurator_SourceMode_FlickStick_Action_Title_1":"%1$s som Flick Stick","ControllerConfigurator_SourceMode_MouseJoystick_Action_Title_1":"%1$s som styrspak","ControllerConfigurator_SourceMode_OtherAction_Title":"Annan spelåtgärd","ControllerConfigurator_SourceMode_LayerInherit_Title":"%1$s (ärvt)","ControllerConfigurator_SourceMode_Group_RevertToInherited":"Återställ till handlingsset","ControllerConfigurator_SourceMode_Group_ConvertToEditable":"Gör redigerbart","ControllerConfigurator_SourceMode_Layer_Title":"%1$s (lager)","ControllerConfigurator_SourceMode_Group_Behavior":"Beteende för %1$s","ControllerConfigurator_SourceMode_Group_Settings":"Inställningar för %1$s","ControllerConfigurator_Input_Settings":"Inställningar för %1$s","ControllerConfigurator_Setting_Section_General":"Allmän","ControllerConfigurator_Setting_Section_Commands":"Kommandon","ControllerConfigurator_Setting_Section_Output":"Utmatning","ControllerConfigurator_Setting_Section_Deadzone":"Dödzoner","ControllerConfigurator_Setting_Section_Smoothing":"Utjämning","ControllerConfigurator_Setting_Section_Snapping":"Förankring","ControllerConfigurator_Setting_Section_EdgeBinding":"Yttre ring","ControllerConfigurator_Setting_Section_Haptic":"Haptik","ControllerConfigurator_Setting_Section_Gyro":"Gyroskop","ControllerConfigurator_Setting_Section_Trackpad":"Styrplatta","ControllerConfigurator_Setting_Section_TriggerDampening":"Avtryckardämpning","ControllerConfigurator_Setting_Section_Display":"Skärmvisning","ControllerConfigurator_Setting_Section_AnalogTrigger":"Analog utmatning","ControllerConfigurator_Interstitial_NextPage":"Nästa","ControllerConfigurator_Interstitial_PrevPage":"Föregående","ControllerConfigurator_Interstitial_Toggle":"Visa inte igen – av/på","ControllerConfigurator_Interstitial_Intro_Title":"Steam Input","ControllerConfigurator_Interstitial_Intro_DescA1":"För att göra det möjligt för dig att spela vilket spel som helst, även om det inte har stöd för spelkontroller, så använder din Steam Deck <2>Steam Input</2> till att omvandla din fysiska inmatning till kommandon i spelet.","ControllerConfigurator_Interstitial_Intro_DescA1_NonDeck":"Kontrollkonfigurationen till <1></1> använder <2>Steam Input</2>, ett system som omvandlar dina fysiska inmatningar till kommandon för spelet. Detta gör att du kan spela vilket spel som helst, även om det inte var designat för just din handkontroll eller inte stöder handkontroller.","ControllerConfigurator_Interstitial_Intro_DescA2":"<1>Kommandon</1> kan vara alla typer av inmatning som spel använder – B-knappen på en spelkontroll, enter-tangenten, vänsterklick med musen osv.","ControllerConfigurator_Interstitial_Intro_DescB1":"Varje spels kontrolllayout innehåller en lista med alla fysiska delar av kontrollen, samt vilka kommandon som de är tilldelade.","ControllerConfigurator_Interstitial_Intro_DescB2":"För att anpassa detta är det bara att välja en fysisk inmatning och önskat kommando.","ControllerConfigurator_Interstitial_Intro_DescC1":"Spel som är verifierade på Steam Deck har fullt fungerande layouter för kontroller, så det är bara att aktivera dem och börja spela.","ControllerConfigurator_Interstitial_Intro_DescC2":"Det kan hända att de som standard inte använder de extra fysiska inmatningar som Steam Deck har i jämförelse med vanliga kontroller, men det är lätt att tilldela kommandon till dem i sektionen <1>Snabbinställningar</1>.","ControllerConfigurator_Interstitial_Intro_DescC2_NonDeck":"Det kan hända att de som standard inte använder de extra fysiska inmatningar som Steam Deck har i jämförelse med vanliga kontroller, men det är lätt att tilldela kommandon till dem i sektionen <1>Snabbinställningar</1>.","ControllerConfigurator_Interstitial_Commands":"kommandon","ControllerConfigurator_Interstitial_PhysicalInputs":"Fysiska inmatningar","ControllerConfigurator_Interstitial_GyroControls":"Aktivera gyroskop","ControllerConfigurator_Interstitial_BackGripControls":"Aktivera bakre greppknappar","ControllerConfigurator_Interstitial_Command1":"Startknapp","ControllerConfigurator_Interstitial_Command2":"Blanksteg","ControllerConfigurator_Interstitial_Command3":"Klick på mittersta musknappen","ControllerConfigurator_Interstitial_ControllerConfiguration":"Layout för kontroll","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_Title":"Icke-verifierade spel","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_DescA1":"När du spelar spel från ditt bibliotek som inte verifierats kan du behöva justera din layout för kontroller så att ditt spel fungerar bättre med Deck-kontrollerna.","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_DescA2":"Våra standardmallar fungerar för de flesta spelen, men annars föreslår vi att du tar en titt på spelets gemenskapslayouter för att se om en annan spelare har publicerat en anpassad layout.","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_DescB1":"Dessa spel kanske ber dig att trycka på tangenter eller knappar. I sådana fall måste du tilldela de kommandona till Decks fysiska knappar.","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_DescB2":"Även när spelet ber dig att trycka på en knapp som Steam Deck har, så behöver du tilldela ett motsvarande kommando.","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_DescB2_NonDeck":"Även när spelet ber dig att trycka på en knapp som <1></1> har, så behöver du tilldela ett motsvarande kommando.","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_DescB3":"Även när spelet ber dig att trycka på en knapp som Steam Deck har, så kan din layout ha ett annat kommando tilldelat till den knappen.","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_DescB3_NonDeck":"Även när spelet ber dig att trycka på en knapp som <1></1> har, så kan din layout ha ett annat kommando tilldelat till den knappen.","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_Command1":"F","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_Command2":"X-knapp","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_DescC1":"Det är ofta en god vana att hitta kontrollinställningarna för spelet. Dessa innehåller en lista med de kommandon som förväntas av spelet.","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_DescC2":"Tilldela därefter var och en av dem till de fysiska inmatningarna på Steam Deck. ","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_DescC3":"Men kom i håg att alltid kolla gemenskapens layouter först – någon annan spelare har antagligen redan gjort detta.","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_CaptionB1":"Tryck","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_CaptionB2":"för att visa vördnad","ControllerConfigurator_Interstitial_NonVerified_CaptionB3":"Tvivla","ControllerConfigurator_Interstitial_Gyro_Title":"Gyroskop","ControllerConfigurator_Interstitial_Gyro_DescA1":"Gyroskopet låter dig flytta på din Deck för att styra ett spel. Detta kan vara mycket användbart för detaljerad kontroll av en första- eller tredjepersonskamera.","ControllerConfigurator_Interstitial_Gyro_DescA1_NonDeck":"Gyroskopet låter dig flytta på din handkontroll för att styra ett spel. Detta kan vara mycket användbart för detaljerad kontroll av en första- eller tredjepersonskamera.","ControllerConfigurator_Interstitial_Gyro_DescA2":"Som standard skickar gyrot endast inmatningar till spelet när du rör <1>höger styrspak</1> eller <2>höger styrplatta</2>. Man kan enkelt ändra detta beteende i gyroinställningarna, men vi tycker att det fungerar bra.","ControllerConfigurator_Interstitial_Gyro_DescA2_SteamController":"Som standard skickar gyrot endast inmatningar till spelet när du rör vid <1>höger styrplatta</1>. Man kan enkelt ändra detta beteende i gyroinställningarna, men vi tycker att det fungerar bra.","ControllerConfigurator_Interstitial_Gyro_DescA2_NonDeck":"Som standard skickar gyrot alltid inmatningar till spelet. Man kan enkelt ändra detta beteende i gyroinställningarna och beroende på spelet kanske du vill använda en knapp för att stänga av gyrot så att du kan flytta på kontrollen utan att påverka siktet.","ControllerConfigurator_Interstitial_RemotePlayConfirm_Title":"Steam Remote Play","ControllerConfigurator_Interstitial_RemotePlayConfirm_DescA1":"Istället för att köra spelet här streamar vi det åt dig från datorn ”%1$s”.","ControllerConfigurator_Interstitial_RemotePlayConfirm_DescA2":"Din upplevelse kan variera beroende på nätverksanslutningen till fjärrdatorn. Du hittar ytterligare prestandaalternativ bland inställningarna för Remote Play.","ControllerConfigurator_Interstitial_AppRequiresOSK_Title":"Skärmtangentbord","ControllerConfigurator_Interstitial_AppRequiresOSK_DescA1":"Du måste du öppna skärmtangentbordet manuellt för att skriva i detta spel.","ControllerConfigurator_Interstitial_AppRequiresOSK_DescA2":"Öppna skärmtangentbordet: ","ControllerConfigurator_Interstitial_AppLauncherInteractionIssues_Title":"Startprogram","ControllerConfigurator_Interstitial_AppLauncherInteractionIssues_DescA1":"Det här spelets startprogram stöder inte inmatning från handkontroll. Du kan använda styrplatta eller pekskärm för att interagera med det.","ControllerConfigurator_Interstitial_AppLauncherInteractionIssues_DescA1_NonDeck":"Det här spelets startprogram stöder inte inmatning från handkontroll. Du kan använda guideknappen för att interagera med det","ControllerConfigurator_Interstitial_AppLauncherInteractionIssues_DescA2":"Öppna skärmtangentbordet: ","ControllerConfigurator_Interstitial_AppLauncherInteractionIssues_DescA3":"Håll in för att förstora liten text: ","ControllerConfigurator_Interstitial_AppLauncherInteractionIssues_DescA4":"Flytta musen med: ","ControllerConfigurator_Interstitial_AppHasSmallText_Title":"Förstoringsglas","ControllerConfigurator_Interstitial_AppHasSmallText_DescA1":"Detta spel har liten text som kan vara svår att läsa på Steam Deck.","ControllerConfigurator_Interstitial_AppHasSmallText_DescA1NonDeck":"Detta spel har liten text som kan vara svår att läsa på din skärm.","ControllerConfigurator_Interstitial_AppHasSmallText_DescA2":"Håll in för att förstora: ","ControllerConfigurator_Interstitial_AppHasSmallText_DescA3":"Panorera förstorningsvyn: ","ControllerConfigurator_Section_ExternalControllersAndSIAPI":"Omvandling av extern kontroll","ControllerConfigurator_Interstitial_ExternalControllersAndSIAPI_DescA1":"Just nu omvandlar Steam Input inmatningen från din externa kontroll för %1$s. Detta innebär att det är möjligt att du inte ser kontrollsymboler som matchar din kontrolls glyfer.","ControllerConfigurator_Interstitial_ExternalControllersAndSIAPI_DescA2":"Om du vet att %1$s har inbyggt stöd för din specifika kontroll kan du stänga av Steam Input i spelets kontrollinställningar.","ControllerConfigurator_Section_IntroToSteamInputGames":"Steam Input-spel","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToSteamInputGames_DescA1":"Detta spel har inbyggt stöd för <1>Steam Input</1>, vilket är systemet Steam använder för att omvandla dina fysiska inmatningar. Inbyggt stöd innebär att din layout för kontroller visar spelhandlingar istället för allmänna kommandon.","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToSteamInputGames_DescB1":"Dessa spel innehåller ofta <1>handlingsset</1>, vilket är olika kontrolluppsättningar som används under olika delar av spelet.","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToSteamInputGames_DescB2":"Detta innebär att du kan anpassa varje del av spelet helt för att passa dina kontrollpreferenser. Men bara om du vill – dessa spel har alltid en standardlayout som tillhandahålls av utvecklaren som helt enkelt fungerar.","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToSteamInputGames_Command1":"Blanksteg","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToSteamInputGames_Command2":"Hoppa","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToSteamInputGames_Label1":"Standard","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToSteamInputGames_Label2":"Inbyggt stöd","ControllerConfigurator_Section_IntroToActionSets":"Handlingsset","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_DescA1":"Många spel har olika kontrollscheman för olika typer av spelmoment. Du kan ha ett kontrollschema när din karaktär är till fots, ett annat när du kör ett fordon och ett tredje när du tittar på en helskärmskarta över spelvärlden.","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_DescA2":"Spel som stöder kontroller kommer vanligtvis att hantera växlingen mellan dessa kontrollscheman åt dig. Men om du spelar ett spel som inte byggdes med handkontroller i åtanke, eller ett som inte stöder kontrollanpassning till den nivå du vill, kan du använda <1>handlingsset</1> för att göra det själv.","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_DescB1":"Många spel använder unika kontrolluppsättningar under olika scenarier i spelet. Vi kallar dessa handlingsset i Steam Input. För spel skapade utan tanke på kontrollstöd kan du skapa dina egna anpassade handlingsset och växla mellan dem i spelet.","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_DescB2":"Ändra vilket set som är aktivt med ett kommando som du kan tilldela vilken fysisk inmatning som helst.","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_DescC1":"Handlingsset kan också vara <1>lager</1>, som är mindre layouter som ligger i lager ovanpå handlingssetet, vilket ofta bara ändrar hur en enskild fysisk inmatning översätts.","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_DescC2":"Till exempel sänker vissa spel automatiskt din känslighet när du zoomar in för att sikta med ett vapen. För spel som inte gör det, kan du använda ett lager för att återskapa det beteendet.","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_DescD1":"Skapa först ett lager med en namn som ”Medan man siktar” och ange en lägre känslighet. Lägg sedan till följande kommandon till vänster avtryckare:","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_DescD2":"Med denna konfiguration sänks känsligheten automatiskt av lagret när du trycker in vänster avtryckare för att sikta.","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_Demo1_Label":"Till fots","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_Demo1_Action":"Skjut","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_Demo2_Label":"Körning","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_Demo2_Action":"Accelerera","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_Demo3_Label":"Kartläsning","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_Demo3_Action":"Zooma in","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_Layers_Label1":"FPS-kontroller","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_Layers_Label2":"Vid sikte","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_Layers_Activator1":"Påbörja tryck","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_Layers_Activator2":"Släpp tryck","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_Layers_Command1":"Lägg till handlingssetslager (vid sikte)","ControllerConfigurator_Interstitial_IntroToActionSets_Layers_Command2":"Ta bort handlingssetslager (vid sikte)","ControllerConfigurator_Interstitial_DontShowAgain":"Dölj detta på framtida spel","ControllerConfigurator_SourceMode_AbsoluteMouse_Explanation_on_Gyro":"Välj detta alternativ om spelet förväntar sig musinmatning för att styra en kamera eller markör.","ControllerConfigurator_SourceMode_MouseJoystick_Explanation_on_Gyro":"Välj detta alternativ om spelet förväntar sig styrspaksmatning för att styra en kamera eller markör.","ControllerConfigurator_SourceMode_AbsoluteMouse_Explanation_on_RightTrackpad":"Välj detta alternativ om spelet använder musinmatning för att flytta en musmarkör, eller för att styra en första- eller tredjepersonskamera.","ControllerConfigurator_SourceMode_MouseJoystick_Explanation_on_RightTrackpad":"Välj detta om spelet använder styrspaksinmatning för att flytta en markör eller kontrollera en första- eller tredjepersonskamera. Detta tillhandahåller styrspaksinmatning för spelet, men dina rörelser tolkas på styrplattan så att det känns som att du använder en mus.","ControllerConfigurator_SourceMode_RadialMenu_Explanation":"En radialmeny placerar alternativen i en cirkel.","ControllerConfigurator_SourceMode_TouchMenu_Explanation":"En pekmeny har formen av ett rutnät för att det ska vara lätt att använda med en styrplatta.","ControllerConfigurator_SourceMode_Hotbar_Explanation":"En snabbmeny är en linjär meny som man kan klicka sig igenom.","ControllerConfigurator_Activator_ContextMenu_Title":"Aktivering av inmatning","ControllerConfigurator_Activator_ContextMenuItem_AddActivator_Title":"Lägg till extra kommando","ControllerConfigurator_Activator_ContextMenuItem_RemoveActivator_Title":"Ta bort extra kommando","ControllerConfigurator_Activator_ContextMenuItem_AddExtraBinding_Title":"Lägg till underkommando","ControllerConfigurator_Activator_ContextMenuItem_RemoveExtraBinding_Title":"Ta bort underkommando","ControllerConfigurator_Activator_ContextMenuItem_ResetActivator_Title":"Återställ aktivering","ControllerConfigurator_Activator_ContextMenuItem_AddCommand_Title":"Lägg till kommando","ControllerConfigurator_Activator_ContextMenuItem_RemoveCommand_Title":"Ta bort kommando","ControllerConfigurator_Activator_ContextMenuItem_Activaton_Title":"Aktivering","ControllerConfigurator_Activator_ContextMenuItem_ActivatorSettings_Title":"Inställningar","ControllerConfigurator_Activator_ContextMenuItem_ResetToEmpty_Title":"Rensa från överordnat handlingsset","ControllerConfigurator_Activator_ContextMenuItem_ResetToParentSet_Title":"Återställ till ärvt","ControllerConfigurator_Activator_ContextMenuItem_Rename_Title":"Byt namn på kommando","ControllerConfigurator_Section_ActionSets":"Handlingsset","ControllerConfigurator_Section_Mapping":"Mappning","ControllerConfigurator_Section_Buttons":"Knappar","ControllerConfigurator_Section_DPad":"Styrkors","ControllerConfigurator_Section_Triggers":"Avtryckare","ControllerConfigurator_Section_Sticks":"Styrspakar","ControllerConfigurator_Section_Touchpads":"Styrplattor","ControllerConfigurator_Section_Gyros":"Gyroskop","ControllerConfigurator_Section_VirtualMenus":"Virtuella menyer","ControllerConfigurator_ActionSet":"Handlingsset","ControllerConfigurator_Header_Title":"Kontrollinställningar","ControllerConfigurator_Header_TitleWithApp":"Kontrollinställningar för %1$s","ControllerConfigurator_ChooseBinding_GameActions":"Spelhandlingar","ControllerConfigurator_ChooseBinding_Gamepad":"Spelkontroll","ControllerConfigurator_ChooseBinding_Mouse":"Mus","ControllerConfigurator_ChooseBinding_Keyboard":"Tangentbord","ControllerConfigurator_ChooseBinding_Numpad":"Numeriskt tangentbord","ControllerConfigurator_ChooseBinding_Prompt":"Välj ett kommando för","ControllerConfigurator_ChooseBinding_Prompt_Gamepad":"Välj ett kontrollkommando för","ControllerConfigurator_ChooseBinding_Prompt_GameAction":"Välj en spelhandling för","ControllerConfigurator_ChooseBinding_Prompt_Mouse":"Välj ett muskommando för","ControllerConfigurator_ChooseBinding_Prompt_Keyboard":"Välj ett tangentbordskommando för","ControllerConfigurator_ChooseBinding_Prompt_System":"Välj ett systemkommando för","ControllerConfigurator_ChooseBinding_Prompt_ActionSet":"Välj ett handlingssetskommando för","ControllerConfigurator_ChooseBinding_Gamepad_Unsupported":"Kommandon från spelkontroller kanske inte stöds av detta spel","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_RecommendedSection":"Rekommenderas","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_Recommended":"Rekommenderad layout","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_Recommended_Description":"Utvald av Valve baserat på speltyp","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_Official":"Officiella layouter","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_Official_Description":"Layouter utvalda av spelutvecklaren","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_Template":"Mallar","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_Template_Description":"Layouter skapade av Valve","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_UserTemplate":"Användarskapade mallar","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_UserTemplate_Description":"Layouter skapade av dig","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_Community":"Gemenskapslayouter","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_User":"Dina layouter","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_Title":"Läs in ny layout","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_ShowAllConfigs":"Visa alla layouter","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_ShowCompatibleConfigs":"Visa endast enhetslayouter","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_EmptyDescription":"Vi hittade inga layouter","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_DownVote":"Ta bort uppröst","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_UpVote":"Upprösta","ControllerConfigurator_ChooseConfiguration_Delete":"Radera layout","ControllerConfigurator_IconPicker_Title":"Välj en ikon","ControllerConfigurator_IconPicker_PickColor_Title":"Välj ikonfärger","ControllerConfigurator_IconPicker_Next":"Nästa","ControllerConfigurator_IconPicker_RemoveIcon":"Ta bort ikon","ControllerConfigurator_IconPicker_ForegroundColor":"Förgrundsfärg","ControllerConfigurator_IconPicker_BackgroundColor":"Bakgrundsfärg","ControllerConfigurator_IconPicker_ResetToSystemTheme":"Återställ till systemfärger","ControllerConfigurator_IconCategory_AppIcons":"App","ControllerConfigurator_IconCategory_Weapons":"Vapen","ControllerConfigurator_IconCategory_Ammo":"Ammunition","ControllerConfigurator_IconCategory_Inventory":"Förråd","ControllerConfigurator_IconCategory_Magic":"Magi","ControllerConfigurator_IconCategory_Actions":"Handlingar","ControllerConfigurator_IconCategory_Movement":"Förflyttning","ControllerConfigurator_IconCategory_Menu":"Meny","ControllerConfigurator_IconCategory_Vehicle":"Fordon","ControllerConfigurator_IconCategory_Utility":"Hjälpmedel","ControllerConfigurator_IconCategory_Input":"Inmatning","ControllerConfigurator_IconCategory_Media":"Media","ControllerConfigurator_IconCategory_Targets":"Mål","ControllerConfigurator_IconCategory_Social":"Socialt","ControllerConfigurator_IconCategory_Other":"Annat","ControllerConfigurator_IconCategory_User":"Användare","Key_Tab":"Tab","Key_Capslock":"CapsLock","Key_Caps":"Caps","Key_Shift":"Skift","Key_Enter":"Enter","Key_Escape":"Esc","Key_Control":"Ctrl","Key_Alt":"Alt","Key_AltGr":"AltGr","Key_Win":"Win","Key_Backspace":"Backsteg","Key_Insert":"Insert","Key_Home":"Home","Key_PgUp":"PgUp","Key_Delete":"Delete","Key_End":"End","Key_PgDn":"PgDn","Key_Play":"Spela upp","Key_Stop":"Stopp","Key_Prev":"Föreg.","Key_Next":"Nästa","Key_Numlock":"Num Lock","Key_Paste":"Klistra in","GamepadKey_A":"A-knapp","GamepadKey_B":"B-knapp","GamepadKey_X":"X-knapp","GamepadKey_Y":"Y-knapp","GamepadKey_LeftBumper":"Vänster kantknapp","GamepadKey_RightBumper":"Höger kantknapp","GamepadKey_LeftTrigger":"Vänster avtryckare","GamepadKey_RightTrigger":"Höger avtryckare","GamepadKey_LeftStick_Click":"Klick med vänster spak","GamepadKey_RightStick_Click":"Klick med höger spak","GamepadKey_DPad_Up":"Styrkors – upp","GamepadKey_DPad_Down":"Styrkors – ned","GamepadKey_DPad_Left":"Styrkors – vänster","GamepadKey_DPad_Right":"Styrkors – höger","GamepadKey_Start":"Starta","GamepadKey_Select":"Välj","GamepadKey_LeftStick_Up":"Vänsterspak – upp","GamepadKey_LeftStick_Down":"Vänsterspak – ned","GamepadKey_LeftStick_Right":"Vänsterspak – höger","GamepadKey_LeftStick_Left":"Vänsterspak – vänster","GamepadKey_RightStick_Up":"Högerspak – upp","GamepadKey_RightStick_Down":"Högerspak – ned","GamepadKey_RightStick_Right":"Högerspak – höger","GamepadKey_RightStick_Left":"Högerspak – vänster","MouseKey_Button_Left":"Klick på vänster musknapp","MouseKey_Button_Right":"Klick på höger musknapp","MouseKey_Button_Middle":"Klick på mittersta musknappen","MouseKey_Button_Forward":"Klick på musknapp 4","MouseKey_Button_Back":"Klick på musknapp 5","MouseKey_Scroll_Up":"Skrollhjul – upp","MouseKey_Scroll_Down":"Skrollhjul – ned","ControllerBinding_ControllerActionModal_ChangePlayerNumber":"Spelarnummer:","ControllerBinding_ControllerActionModal_ChangePlayerNumberDesc":"Handkontrollen växlas till den angivna spelarplatsen. Detta är användbart för spel som inte har stöd för att ändra hur kontroller tilldelas till spelarplatser.","ControllerBinding_ControllerActionModal_ActionSetDesc":"Välj ett handlingsset som detta kommando kommer att använda.","ControllerBinding_ControllerActionModal_ActionSetLayerDesc":"Välj ett handlingssetlager som detta kommando kommer att använda.","ControllerBinding_ControllerActionModal_ActionSetDialog_Set":"Set","ControllerBinding_ControllerActionModal_ActionSetDialog_Layer":"Lager","ControllerBinding_ControllerActionModal_ActionSetDialog_DisplayName":"Visa namn vid ändring","ControllerBinding_ControllerActionModal_ActionSetDialog_Beep":"Pip vid ändring","ControllerBinding_ControllerActions_SetBindings":"Följande kommandon kräver att din layout inkluderar flera handlingsset.","ControllerConfigurator_ChooseBinding_ControllerAction":"System","ControllerConfigurator_ChooseBinding_ActionSet":"Handlingsset","ControllerActionKey_Change_Preset":"Ändra handlingsset","ControllerActionKey_Add_ActionSet_Layer":"Lägg till handlingssetlager","ControllerActionKey_Remove_ActionSet_Layer":"Ta bort handlingssetlager","ControllerActionKey_Hold_ActionSet_Layer":"Håll handlingssetlager","ControllerActionKey_Show_Keyboard":"Visa tangentbord","ControllerActionKey_Screenshot":"Ta skärmbild","ControllerActionKey_Toggle_Magnifier":"Växla förstoring","ControllerActionKey_Toggle_Lizard_Mode":"Växla primitivt läge","ControllerActionKey_Quit_Application":"Tvångsavsluta spel","ControllerActionKey_Change_Player_Number":"Ändra spelarplats","ControllerActionKey_Change_TouchscreenMode_Native":"Pekskärm – Inbyggd stöd","ControllerActionKey_Change_TouchscreenMode_None":"Pekskärm – Av","ControllerActionKey_Change_TouchscreenMode_RightClick":"Pekskärm – Högerklick","ControllerActionKey_Change_TouchscreenMode_LeftClick":"Pekskärm – Vänsterklick","ControllerActionKey_Change_TouchscreenMode_MiddleClick":"Pekskärm – Skrollhjulsklick","ControllerActionKey_Change_TouchscreenMode_Hover":"Pekskärm – Markörförflyttning","ControllerActionKey_Controller_PowerOff":"Stäng av handkontroll","ControllerActionKey_BrightnessUp":"Skärmljusstyrka upp","ControllerActionKey_BrightnessDown":"Skärmljusstyrka ned","ControllerActionKey_Mouse_Position":"Flytta markör","ControllerActionKey_Mouse_Delta":"Flytta markör relativt","ControllerActionKey_Layer_Empty_Binding":"Rensat från överordnat","ControllerActionKey_Screen_Brightness_Up":"Skärmljusstyrka upp","ControllerActionKey_Screen_Brightness_Down":"Skärmljusstyrka ned","ControllerActionKey_System_Key_1":"Snabbmeny","ControllerActionKey_Empty_Sub_Command":"Lägg till kommando","ControllerActionKey_BigPicture_Minimize":"Minimera Big Picture","ControllerActionKey_BigPicture_Open":"Öppna Big Picture","ControllerActionKey_BigPicture_Quit":"Avsluta Big Picture","ControllerActionKey_Host_Suspend":"Gå i viloläge","ControllerActionKey_Host_PowerOff":"Stäng av system","ControllerActionKey_Host_Restart":"Starta om system","Controller_Old Configurator":"Gammal konfigurationsskärm","KeyboardKey_A":"A","KeyboardKey_B":"B","KeyboardKey_C":"C","KeyboardKey_D":"D","KeyboardKey_E":"E","KeyboardKey_F":"F","KeyboardKey_G":"G","KeyboardKey_H":"H","KeyboardKey_I":"I","KeyboardKey_J":"J","KeyboardKey_K":"K","KeyboardKey_L":"L","KeyboardKey_M":"M","KeyboardKey_N":"N","KeyboardKey_O":"O","KeyboardKey_P":"P","KeyboardKey_Q":"Q","KeyboardKey_R":"R","KeyboardKey_S":"S","KeyboardKey_T":"T","KeyboardKey_U":"U","KeyboardKey_V":"V","KeyboardKey_W":"W","KeyboardKey_X":"X","KeyboardKey_Y":"Y","KeyboardKey_Z":"Z","KeyboardKey_1":"1","KeyboardKey_2":"2","KeyboardKey_3":"3","KeyboardKey_4":"4","KeyboardKey_5":"5","KeyboardKey_6":"6","KeyboardKey_7":"7","KeyboardKey_8":"8","KeyboardKey_9":"9","KeyboardKey_Return":"Enter","KeyboardKey_Escape":"Esc","KeyboardKey_Backspace":"Backsteg","KeyboardKey_Tab":"Tabb","KeyboardKey_Space":"Blanksteg","KeyboardKey_Dash":"-","KeyboardKey_Equals":"=","KeyboardKey_Left_Bracket":"[","KeyboardKey_Right_Bracket":"]","KeyboardKey_Backslash":"\\\\","KeyboardKey_Semicolon":";","KeyboardKey_Single_Quote":"\'","KeyboardKey_Back_Tick":"`","KeyboardKey_Comma":",","KeyboardKey_Period":".","KeyboardKey_Forward_Slash":"/","KeyboardKey_CapsLock":"Caps lock","KeyboardKey_F1":"F1","KeyboardKey_F2":"F2","KeyboardKey_F3":"F3","KeyboardKey_F4":"F4","KeyboardKey_F5":"F5","KeyboardKey_F6":"F6","KeyboardKey_F7":"F7","KeyboardKey_F8":"F8","KeyboardKey_F9":"F9","KeyboardKey_F10":"F10","KeyboardKey_F11":"F11","KeyboardKey_F12":"F12","KeyboardKey_Print_Screen":"Print Screen","KeyboardKey_Scroll_Lock":"Scroll Lock","KeyboardKey_Break":"Break","KeyboardKey_Insert":"Insert","KeyboardKey_Home":"Home","KeyboardKey_Page_Up":"Page Up","KeyboardKey_Delete":"Delete","KeyboardKey_End":"End","KeyboardKey_Page_Down":"Page Down","KeyboardKey_Right_Arrow":"Högerpil","KeyboardKey_Left_Arrow":"Vänsterpil","KeyboardKey_Down_Arrow":"Nedåtpil","KeyboardKey_Up_Arrow":"Uppåtpil","KeyboardKey_KeyboardKey_Num_Lock":"Num Lock","KeyboardKey_Keypad_Forward_Slash":"/ (num)","KeyboardKey_Keypad_Asterisk":"* (num)","KeyboardKey_Keypad_Dash":"- (num)","KeyboardKey_Keypad_Plus":"+ (num)","KeyboardKey_Keypad_Enter":"Enter (num)","KeyboardKey_Keypad_1":"1 (num)","KeyboardKey_Keypad_2":"2 (num)","KeyboardKey_Keypad_3":"3 (num)","KeyboardKey_Keypad_4":"4 (num)","KeyboardKey_Keypad_5":"5 (num)","KeyboardKey_Keypad_6":"6 (num)","KeyboardKey_Keypad_7":"7 (num)","KeyboardKey_Keypad_8":"8 (num)","KeyboardKey_Keypad_9":"9 (num)","KeyboardKey_Keypad_0":"0 (num)","KeyboardKey_Keypad_Period":"Punkt (num)","KeyboardKey_LAlt":"Alt","KeyboardKey_LShift":"Skift","KeyboardKey_LWin":"Windows","KeyboardKey_LControl":"Ctrl","KeyboardKey_RAlt":"Alt (höger)","KeyboardKey_RShift":"Skift (höger)","KeyboardKey_RWin":"Windows (höger)","KeyboardKey_RControl":"Ctrl (höger)","KeyboardKey_VolUp":"Höj volym","KeyboardKey_VolDown":"Sänk volym","KeyboardKey_Mute":"Ljud av","KeyboardKey_Play":"Spela upp","KeyboardKey_Stop":"Stopp","KeyboardKey_Next":"Nästa","KeyboardKey_Prev":"Föregående","Unit_Percent":" %","Unit_Pixels":" px","Unit_Degree_Symbol":"°","Unit_Multiplier":"x","Unit_UnitsPerSecond":"enhet/s","ControllerConfigurator_VirtualMenu_Edit":"Redigera virtuella menyer","ControllerConfigurator_ErrorMsg_Title":"Layoutfel","ControllerChord_GuideButtonShortcuts":"Genväg med Steam-knappen","ControllerBinding_Binding_FriendlyName":"%1$s (%2$s)","ControllerBinding_Binding_FriendlyNameMultiple":"(%1$s)","ControllerBinding_MousePosition":"Flytta till position","ControllerBinding_MouseDelta":"Flytta efter värde","ControllerBinding_ModeShift_FriendlyName":"Lägesändring (%1$s)","ControllerBinding_ModeShift_SubHeader":"%1$s (lägesändring)","ControllerBinding_ModeShift_Create":"Skapa en lägesändring","ControllerBinding_MouseDeltaModal_Title":"Flytta musen efter värde","ControllerBinding_MouseDeltaModal_Desc":"Varje gång detta kommando utlöses förflyttar sig musen ett bestämt antal pixlar. Detta kan vara användbart när du vill att ett kommando ska vända riktning på din karaktär i ett FPS-spel eller för att klicka på specifika föremål i en högerklickmeny i ett management-spel.","ControllerBinding_MousePositionModal_Title":"Flytta mus till position","ControllerBinding_MousePositionModal_Desc":"När detta kommando utlöses förflyttar sig musen till en specifik plats på skärmen. Du kan välja att den ska stanna där eller att den ska återgå till platsen den var på innan kommandot utlöstes. Detta låter dig tilldela en klickbar knapp på skärmen till din kontrolls fysiska inmatning.","ControllerBinding_MousePositionModal_XPosition":"X-position","ControllerBinding_MousePositionModal_YPosition":"Y-position","ControllerBinding_MousePositionModal_TeleportSetting":"Återgå till föregående position när kommandot upphör","ControllerBinding_SwitchesLeftGrip":"Vänster grepp","ControllerBinding_SwitchesUpperLeftGrip":"Övre vänster grepp","ControllerBinding_SwitchesRightGrip":"Höger grepp","ControllerBinding_SwitchesUpperRightGrip":"Övre höger grepp","ControllerBinding_SwitchesActionSetAlwaysOn":"Kommando som alltid är aktivt","ControllerBinding_SwitchesCapture":"Capture-knapp","ControllerBinding_ModeDropDown_None":"Inmatningstyp: Ingen","ControllerBinding_ModeDropDown_None_Description":"Denna inmatning kommer att inaktiveras.","ControllerBinding_ModeDropDown_2DScroll":"Inmatningstyp: Riktningssvep","ControllerBinding_ModeDropDown_2DScroll_Description":"Välj detta alternativ om du vill tilldela inmatningen till riktade svepningar","ControllerBinding_ModeDropDown_2DScrollwheel":"Riktningssvep","ControllerBinding_ModeDropDown_2DScrollwheel_Description":"Välj detta alternativ om du vill tilldela inmatningen till riktade svepningar","ControllerBinding_ModeDropDown_Hotbar":"Inmatningstyp: Snabbvalsmeny","ControllerBinding_ModeDropDown_Hotbar_Description":"För spel som har fler kommandon än vad det finns plats för på din handkontroll, kan du med hjälp av en snabbvalsmeny använda styrkorset eller en styrspak för att knyta kommandona till en virtuell meny. En rörelse nedåt på inmatningen öppnar eller stänger menyn, vänster eller höger låter dig bläddra igenom alternativen och uppåt aktiverar det valda alternativet.","ControllerBinding_Advanced":"Fler inställningar","ControllerBinding_Advanced_Description":"Visa fler inställningar.","ControllerBinding_ModeShiftButton":"Lägesändring","ControllerBinding_ModeShiftButton_Description":"Lägesändring låter en inmatningstyp på handkontrollen att ”ändras” till ett annat läge medan en knapp hålls in. När den släpps, ändras läget tillbaka till det normala läget. Detta gör det möjligt för ytterligare knappar att kunna mappas eller inställningar att kunna ändras mellan lägen. Här kan du definiera vilket läge denna inmatning ändras till och vilken knapp som ändrar den.","ControllerBinding_ModeShiftDropDown":"Lägesändringsknapp","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_Description":"Vid nedtryckning ändrar denna knapp kontrollens normala läge till dess alternativa läge, som är angivet på skärmen.","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_LeftTrigger":"Lägesändring – Vänster avtryckare","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_LeftTrigger_Description":"Vid nedtryckning ändrar denna knapp kontrollens normala läge till dess alternativa läge, som är angivet på skärmen.","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_RightTrigger":"Lägesändring – Höger avtryckare","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_RightTrigger_Description":"Vid nedtryckning ändrar denna knapp kontrollens normala läge till dess alternativa läge, som är angivet på skärmen.","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_LeftTriggerThreshold":"Lägesändring – Vänster avtryckare","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_LeftTriggerThreshold_Description":"Vid nedtryckning ändrar denna knapp kontrollens normala läge till dess alternativa läge, som är angivet på skärmen.","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_RightTriggerThreshold":"Lägesändring – Höger avtryckare","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_RightTriggerThreshold_Description":"Vid nedtryckning ändrar denna knapp kontrollens normala läge till dess alternativa läge, som är angivet på skärmen.","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_LeftBumper":"Lägesändring – Vänster kantknapp","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_LeftBumper_Description":"Vid nedtryckning ändrar denna knapp kontrollens normala läge till dess alternativa läge, som är angivet på skärmen.","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_RightBumper":"Lägesändring – Höger kantknapp","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_RightBumper_Description":"Vid nedtryckning ändrar denna knapp kontrollens normala läge till dess alternativa läge, som är angivet på skärmen.","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_LeftGrip":"Lägesändring – Vänster grepp","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_LeftGrip_Description":"Vid nedtryckning ändrar denna knapp kontrollens normala läge till dess alternativa läge, som är angivet på skärmen.","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_RightGrip":"Lägesändring – Höger grepp","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_RightGrip_Description":"Vid nedtryckning ändrar denna knapp kontrollens normala läge till dess alternativa läge, som är angivet på skärmen.","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_LeftPadClick":"Lägesändring – Klick på vänster platta","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_LeftPadClick_Description":"Vid nedtryckning ändrar denna knapp kontrollens normala läge till dess alternativa läge, som är angivet på skärmen.","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_RightPadClick":"Lägesändring – Klick på höger platta","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_RightPadClick_Description":"Vid nedtryckning ändrar denna knapp kontrollens normala läge till dess alternativa läge, som är angivet på skärmen.","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_LeftJoystickClick":"Lägesändring – Styrspaksklick","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_LeftJoystickClick_Description":"Vid nedtryckning ändrar denna knapp kontrollens normala läge till dess alternativa läge, som är angivet på skärmen.","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_A":"Lägesändring – A-knapp","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_A_Description":"Vid nedtryckning ändrar denna knapp kontrollens normala läge till dess alternativa läge, som är angivet på skärmen.","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_B":"Lägesändring – B-knapp","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_B_Description":"Vid nedtryckning ändrar denna knapp kontrollens normala läge till dess alternativa läge, som är angivet på skärmen.","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_X":"Lägesändring – X-knapp","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_X_Description":"Vid nedtryckning ändrar denna knapp kontrollens normala läge till dess alternativa läge, som är angivet på skärmen.","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_Y":"Lägesändring – Y-knapp","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_Y_Description":"Vid nedtryckning ändrar denna knapp kontrollens normala läge till dess alternativa läge, som är angivet på skärmen.","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_Start":"Lägesändring – Startknapp","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_Start_Description":"Vid nedtryckning ändrar denna knapp kontrollens normala läge till dess alternativa läge, som är angivet på skärmen.","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_Select":"Lägesändring – Select-knapp","ControllerBinding_ModeShiftDropDown_Select_Description":"Vid nedtryckning ändrar denna knapp kontrollens normala läge till dess alternativa läge som är angivet på denna skärm.","Library_Details_ModeShift_Title_None":"Ingen","Library_Details_ModeShift_Title_LeftTrigger":"Vänster avtryckare – Fullt tryck","Library_Details_ModeShift_Title_RightTrigger":"Höger avtryckare – Fullt tryck","Library_Details_ModeShift_Title_LeftTriggerThreshold":"Vänster avtryckare – Mjukt tryck","Library_Details_ModeShift_Title_RightTriggerThreshold":"Höger avtryckare – Mjukt tryck","Library_Details_ModeShift_Title_LeftBumper":"Vänster kantknapp","Library_Details_ModeShift_Title_RightBumper":"Höger kantknapp","Library_Details_ModeShift_Title_LeftGrip":"Vänster grepp","Library_Details_ModeShift_Title_RightGrip":"Höger grepp","Library_Details_ModeShift_Title_LeftPadClick":"Klick på vänster platta","Library_Details_ModeShift_Title_RightPadClick":"Klick på höger platta","Library_Details_ModeShift_Title_LeftJoystickClick":"Styrspaksklick","Library_Details_ModeShift_Title_A":"A-knapp","Library_Details_ModeShift_Title_B":"B-knapp","Library_Details_ModeShift_Title_X":"X-knapp","Library_Details_ModeShift_Title_Y":"Y-knapp","Library_Details_ModeShift_Title_Start":"Startknapp","Library_Details_ModeShift_Title_Select":"Select-knapp","ControllerBinding_PresetDropDown_None":"Ingen","ControllerBinding_PresetDropDown_Default":"Standard","ControllerBinding_PresetDropDown_Next":"Nästa handlingsset","ControllerBinding_PresetDropDown_Prev":"Föregående handlingsset","ControllerBinding_Layer_Custom":"Anpassat","ControllerBinding_SoftPress_Threshold":"Tröskel för mjukt tryck","ControllerBinding_SoftPress_Threshold_Description":"Denna aktiverare utlöses när den analoga källan som är associerad med detta kommando överskrider den definierade tröskeln","ControllerBinding_AcitvatorDropDown_SoftPress":"Tröskel för mjukt tryck","ControllerBinding_AcitvatorDropDown_SoftPress_Description":"Denna aktiverare utlöses när den analoga källan som är associerad med detta kommando överskrider den definierade tröskeln","Library_ActionSetLayerDropdown_CodeLabel":"Tillgängliga handlingssetlager","ControllerBinding_Analog_AnalogStart":"Analog räckvidd – Start","ControllerBinding_Analog_AnalogEnd":"Analog räckvidd – Slut","ControllerBinding_Analog_HapticIntensity":"Haptisk intensitet","ControllerBinding_Analog_AnalogOutputAxis":"Utmatningsaxel","ControllerBinding_ModeDropDown_Dpad":"Inmatningstyp: Styrkors","ControllerBinding_ModeDropDown_Dpad_Description":"Denna inmatning kommer agera som ett styrkors. Styrkors är av naturen en digital (på eller av) inmatning med 4-vägsriktning. Alla sorters knappar kan tilldelas, men XInput-knappar fungerar bara till XInput-kompatibla spel.","ControllerBinding_RequiresClick":"Kräver klick","ControllerBinding_RequiresClick_Description":"Med denna inställning måste styrplattan klickas på för att reagera. Om inaktiverad räcker det att vidröra för att aktivera styrkorset.","ControllerBinding_RequiresClick_On":"Kräver klick – På","ControllerBinding_RequiresClick_On_Description":"Styrplattan skickar endast kommandon vid klick.","ControllerBinding_RequiresClick_Off":"Kräver klick – Av","ControllerBinding_RequiresClick_Off_Description":"Styrplattan skickar kommandon vid vidrörning.","ControllerBinding_DPadLayout":"Styrkorslayout","ControllerBinding_DPadLayout_Description":"Detta alternativ väljer styrkorsets emulering.","ControllerBinding_DPadLayout_RadialNoOverlap":"Radial utan överlappning","ControllerBinding_DPadLayout_RadialNoOverlap_Description":"En fyrdelad pajformslayout med diagonaler som endast aktiverar det närmsta riktningskommandot.","ControllerBinding_DPadLayout_RadialWithOverlap":"Radial med överlappning","ControllerBinding_DPadLayout_RadialWithOverlap_Description":"En pajformad layout med diagonaler som aktiverar båda riktningskommandona.","ControllerBinding_DPadLayout_AnalogEmulation":"Analog emulering","ControllerBinding_DPadLayout_AnalogEmulation_Description":"Riktningskommandona som skickas till spelet är pulserande för att simulera en analog spak.","ControllerBinding_DPadLayout_CrossGate":"Korsport","ControllerBinding_DPadLayout_CrossGate_Description":"En kryssformad layout som prioriterar horisontell och vertikal rörelse över diagonalerna.","ControllerBinding_DpadClick":"Klick","ControllerBinding_DpadClick_Description":"Detta kommando utförs vid klick på plattan/spaken. Om \\"Kräver klick\\"-alternativet också är inställt så kommer motsvarande riktning såväl som detta kommando utföras vid riktningsbegäran på styrplattan.","ControllerBinding_DpadTouch":"Beröring","ControllerBinding_DpadTouch_Description":"Detta kommando utförs när du vidrör plattan/spaken.","ControllerBinding_OverlapRegion":"Överlappningsregion","ControllerBinding_OverlapRegion_Description":"Överlappningregionen bestämmer hur mycket utrymme diagonalerna använder i båda riktningarna. Vid den lägsta inställningen är överlappningen nästan borttagen och beter sig nästan som en fyrvägskontroll, och vid den högsta inställningen sker det nästan alltid överlappning om den inte är precis på en av de fyra riktningarna.","ControllerBinding_HapticIntensityDpad":"Haptikintensitet – Överskridning","ControllerBinding_HapticIntensityDpad_Description":"Detta bestämmer haptikens intensitet. Haptik avges när inmatningen sätts på eller av.","ControllerBinding_HapticIntensityDpad_Off":"Haptikintensitet – Av","ControllerBinding_HapticIntensityDpad_Off_Description":"Använd inte haptik för det här läget.","ControllerBinding_HapticIntensityDpad_Low":"Haptikintensitet – Låg","ControllerBinding_HapticIntensityDpad_Low_Description":"Använd haptik med låg intensitet.","ControllerBinding_HapticIntensityDpad_Medium":"Haptikintensitet – Medel","ControllerBinding_HapticIntensityDpad_Medium_Description":"Använd haptik med medelhög intensitet.","ControllerBinding_HapticIntensityDpad_High":"Haptikintensitet – Hög","ControllerBinding_HapticIntensityDpad_High_Description":"Använd haptik med hög intensitet.","ControllerBinding_HapticIntensityDpad_ActivatorPref":"Haptikintensitet – Använd aktiverarinställningar","ControllerBinding_HapticIntensityDpad_ActivatorPref_Description":"Haptiken kontrolleras av inställningen hos varje aktiverare.","ControllerBinding_HapticIntensityDpadGA":"Haptikintensitet – Överskridning","ControllerBinding_HapticIntensityDpadGA_Description":"Detta bestämmer haptikens intensitet. Haptik avges när inmatningen sätts på eller av.","ControllerBinding_HapticIntensityDpadGA_Off":"Haptikintensitet – Av","ControllerBinding_HapticIntensityDpadGA_Off_Description":"Använd inte haptik för det här läget.","ControllerBinding_HapticIntensityDpadGA_Low":"Haptikintensitet – Låg","ControllerBinding_HapticIntensityDpadGA_Low_Description":"Använd haptik med låg intensitet.","ControllerBinding_HapticIntensityDpadGA_Medium":"Haptikintensitet – Medel","ControllerBinding_HapticIntensityDpadGA_Medium_Description":"Använd haptik med medelhög intensitet.","ControllerBinding_HapticIntensityDpadGA_High":"Haptikintensitet – Hög","ControllerBinding_HapticIntensityDpadGA_High_Description":"Använd haptik med hög intensitet.","ControllerBinding_HapticIntensityDpadGA_ActivatorPref":"Haptikintensitet – Använd aktiverarinställningar","ControllerBinding_HapticIntensityDpadGA_ActivatorPref_Description":"Haptiken kontrolleras av inställningen hos varje aktiverare.","ControllerBinding_Deadzone":"Dödzon","ControllerBinding_Deadzone_Description":"Händelser med styrkorset skickas inte inom dödzonen. Skjutreglaget kan visualiseras som att förlänga en radie från mitten och utåt, med längst till vänster utan dödzon och längst till höger med hela radien som dödzon.","ControllerBinding_DpadLeftButton":"Kommando för vänster på styrkorset","ControllerBinding_DpadLeftButton_Description":"Du kan välja en knapp eller tangent som skickas till spelet när du trycker åt detta håll.","ControllerBinding_DpadRightButton":"Kommando för höger på styrkorset","ControllerBinding_DpadRightButton_Description":"Du kan välja en knapp eller tangent som skickas till spelet när du trycker åt detta håll.","ControllerBinding_DpadUpButton":"Kommando för upp på styrkorset","ControllerBinding_DpadUpButton_Description":"Du kan välja en knapp eller tangent som skickas till spelet när du trycker åt detta håll.","ControllerBinding_DpadDownButton":"Kommando för ned på styrkorset","ControllerBinding_DpadDownButton_Description":"Du kan välja en knapp eller tangent som skickas till spelet när du trycker åt detta håll.","ControllerBinding_DpadLeftButtonGA":"Kommando för vänster på styrkorset","ControllerBinding_DpadLeftButtonGA_Description":"Detta kommando utförs när du trycker vänster på styrkorset.","ControllerBinding_DpadRightButtonGA":"Kommando för höger på styrkorset","ControllerBinding_DpadRightButtonGA_Description":"Detta kommando utförs när du trycker höger på styrkorset.","ControllerBinding_DpadUpButtonGA":"Kommando för upp på styrkorset","ControllerBinding_DpadUpButtonGA_Description":"Detta kommando utförs när du trycker upp på styrkorset.","ControllerBinding_DpadDownButtonGA":"Kommando för ned på styrkorset","ControllerBinding_DpadDownButtonGA_Description":"Detta kommando utförs när du trycker ned på styrkorset.","ControllerBinding_HoldRepeatsDpad":"Håll in för att upprepa (turbo)","ControllerBinding_HoldRepeatsDpad_Description":"Om denna är aktiv, upprepas den riktning som hålls in. Detta kallas ofta \\"turboläge\\".","ControllerBinding_HoldRepeatsDpad_On":"Håll in för att upprepa (turbo) – På","ControllerBinding_HoldRepeatsDpad_On_Description":"Om denna är aktiv, upprepas den riktning som hålls in. Detta kallas ofta \\"turboläge\\".","ControllerBinding_HoldRepeatsDpad_Off":"Håll in för att upprepa (turbo) – Av","ControllerBinding_HoldRepeatsDpad_Off_Description":"Om denna är aktiv, upprepas den riktning som hålls in. Detta kallas ofta \\"turboläge\\".","ControllerBinding_HoldRepeatIntervalDpad":"Upprepningsintervall","ControllerBinding_HoldRepeatIntervalDpad_Description":"När turboläget är på, avgör detta upprepningens hastighet. Dra reglaget till höger för snabbare upprepning.","ControllerBinding_AnalogEmulationPeriod":"Pulseringstid för analog emulering","ControllerBinding_AnalogEmulationPeriod_Description":"Intervall i millisekunder som tangenten trycks.","ControllerBinding_AnalogEmulationDutyCyclePct":"Analog emulering aktiv %","ControllerBinding_AnalogEmulationDutyCyclePct_Description":"Procent av pulseringstiden som knappen hålls ned.","ControllerBinding_EdgeBindingRadiusDpad":"Yttre ringens kommandoradie","ControllerBinding_EdgeBindingRadiusDpad_Description":"När man är utanför denna radie på styrkorset, skickas den valda knappen eller tangenten. Till exempel kan ”spring”- eller ”sprinta”-knappen utlösas vid tryck av kanten. Skjutreglaget kan visualiseras som en förlängning av radien från mitten och utåt, med punkten där den yttre ringen börjar.","ControllerBinding_EdgeBindingDpad":"Kommando för yttre ring","ControllerBinding_EdgeBindingDpad_Description":"När du är utanför denna radie så skickas en signal från den tilldelade knappen. Till exempel kan ”spring”- eller ”sprinta”-knappen vara tilldelad vid tryck på kanten.","ControllerBinding_EdgeBindingInvertDpad":"Invertera kommando för yttre ring","ControllerBinding_EdgeBindingInvertDpad_Description":"Kommandot skickas när man är innanför radien för den yttre ringen. Till exempel kan ”gå” eller ”smyg” skickas när man är innanför ett visst område.","ControllerBinding_EdgeBindingInvertDpad_On":"Invertering av yttre ring – På","ControllerBinding_EdgeBindingInvertDpad_On_Description":"Den valda knappen skickas när man är innanför den specificerade kommandoradien för den yttre ringen. Till exempel kan ”gå” eller ”smyg” skickas när man är innanför ett visst område.","ControllerBinding_EdgeBindingInvertDpad_Off":"Invertering av yttre ring – Av","ControllerBinding_EdgeBindingInvertDpad_Off_Description":"Den valda knappen skickas när man är utanför den specificerade kommandoradien för den yttre ringen. Till exempel kan ”spring” eller ”sprinta” skickas när man är utanför ett visst område.","ControllerBinding_GyroButtonInvertDpad":"Beteende för knapp","ControllerBinding_GyroButtonInvertDpad_Description":"Beteendet för gyrots inmatningsknapp kan växlas. Om detta är ”av”, avaktiveras gyrot när knappen är nedtryckt.","ControllerBinding_GyroButtonInvertDpad_On":"Beteende för gyroknapp – På","ControllerBinding_GyroButtonInvertDpad_On_Description":"Med denna inställning aktiveras enhetens gyro när knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonInvertDpad_Off":"Beteende för gyroknapp – Av","ControllerBinding_GyroButtonInvertDpad_Off_Description":"Med denna inställning inaktiveras enhetens gyro när knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonInvertDpad_Toggle":"Beteende för gyroknapp – Växling","ControllerBinding_GyroButtonInvertDpad_Toggle_Description":"Med denna inställning växlar enhetens gyro läge när knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonInvert2DScroll":"Beteende för knapp","ControllerBinding_GyroButtonInvert2DScroll_Description":"Beteendet för gyrots inmatningsknapp kan växlas. Om inställt på ”av”, avaktiveras gyrot när knappen är nedtryckt.","ControllerBinding_GyroButtonInvert2DScroll_On":"Beteende för gyroknapp – På","ControllerBinding_GyroButtonInvert2DScroll_On_Description":"Med denna inställning aktiveras enhetens gyro när knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonInvert2DScroll_Off":"Beteende för gyroknapp – Av","ControllerBinding_GyroButtonInvert2DScroll_Off_Description":"Med denna inställning inaktiveras enhetens gyro när knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonInvert2DScroll_Toggle":"Beteende för gyroknapp – Växling","ControllerBinding_GyroButtonInvert2DScroll_Toggle_Description":"Med denna inställning växlar enhetens gyro läge när knappen trycks ned.","ControllerBinding_MouseRegionGyroButtonInvert":"Beteende för knapp","ControllerBinding_MouseRegionGyroButtonInvert_Description":"Beteendet för gyrots inmatningsknapp kan växlas. Om inställt på ”av”, avaktiveras gyrot när knappen är nedtryckt.","ControllerBinding_MouseRegionGyroButtonInvert_On":"Beteende för gyroknapp – På","ControllerBinding_MouseRegionGyroButtonInvert_On_Description":"Med denna inställning aktiveras enhetens gyro när knappen trycks ned.","ControllerBinding_MouseRegionGyroButtonInvert_Off":"Beteende för gyroknapp – Av","ControllerBinding_MouseRegionGyroButtonInvert_Off_Description":"Med denna inställning inaktiveras enhetens gyro när knappen trycks ned.","ControllerBinding_MouseRegionGyroButtonInvert_Toggle":"Beteende för gyroknapp – Växling","ControllerBinding_MouseRegionGyroButtonInvert_Toggle_Description":"Med denna inställning växlar enhetens gyro läge när knappen trycks ned.","ControllerBinding_ModeDropDown_ABXY":"Inmatningstyp: Knappsats","ControllerBinding_ModeDropDown_ABXY_Description":"Denna inmatning fungerar som en grupp knappar. Du kan tilldela kommandon till dessa knappar. Alla sorters knappar kan tilldelas, men XInput-knappar fungerar enbart med spel som är kompatibla med XInput-spelkontroller.","ControllerBinding_RequiresClickFourButtons":"Kräver klick","ControllerBinding_RequiresClickFourButtons_Description":"Med denna inställning måste styrplattan klickas på för att reagera. Om inaktiverad räcker det att vidröra för att aktivera knapparna.","ControllerBinding_RequiresClickFourButtons_On":"Kräver klick – På","ControllerBinding_RequiresClickFourButtons_On_Description":"Styrplattan skickar endast kommandon vid klick.","ControllerBinding_RequiresClickFourButtons_Off":"Kräver klick – Av","ControllerBinding_RequiresClickFourButtons_Off_Description":"Styrplattan skickar kommandon vid vidrörning.","ControllerBinding_RequiresClickFourButtonsGA":"Kräver klick","ControllerBinding_RequiresClickFourButtonsGA_Description":"Med denna inställning måste styrplattan klickas på för att reagera. Om inaktiverad räcker det att vidröra för att aktivera knapparna.","ControllerBinding_RequiresClickFourButtonsGA_On":"Kräver klick – På","ControllerBinding_RequiresClickFourButtonsGA_On_Description":"Styrplattan skickar endast kommandon vid klick.","ControllerBinding_RequiresClickFourButtonsGA_Off":"Kräver klick – Av","ControllerBinding_RequiresClickFourButtonsGA_Off_Description":"Styrplattan skickar kommandon vid vidrörning.","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtons":"Haptikintensitet – Överskridning","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtons_Description":"Detta bestämmer haptikens intensitet. Haptik avges när knappen används.","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtons_Off":"Haptikintensitet – Av","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtons_Off_Description":"Använd inte haptik för det här läget.","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtons_Low":"Haptikintensitet – Låg","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtons_Low_Description":"Använd haptik med låg intensitet.","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtons_Medium":"Haptikintensitet – Medel","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtons_Medium_Description":"Använd haptik med medelhög intensitet.","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtons_High":"Haptikintensitet – Hög","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtons_High_Description":"Använd haptik med hög intensitet.","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtons_ActivatorPref":"Haptikintensitet – Använd aktiverarinställningar","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtons_ActivatorPref_Description":"Haptiken kontrolleras av inställningen hos varje aktiverare.","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtonsGA":"Haptikintensitet – Överskridning","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtonsGA_Description":"Detta bestämmer haptikens intensitet. Haptik avges när knappen används.","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtonsGA_Off":"Haptikintensitet – Av","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtonsGA_Off_Description":"Använd inte haptik för det här läget.","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtonsGA_Low":"Haptikintensitet – Låg","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtonsGA_Low_Description":"Använd haptik med låg intensitet.","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtonsGA_Medium":"Haptikintensitet – Medel","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtonsGA_Medium_Description":"Använd haptik med medelhög intensitet.","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtonsGA_High":"Haptikintensitet – Hög","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtonsGA_High_Description":"Använd haptik med hög intensitet.","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtonsGA_ActivatorPref":"Haptikintensitet – Använd aktiverarinställningar","ControllerBinding_HapticIntensityFourButtonsGA_ActivatorPref_Description":"Haptiken kontrolleras av inställningen hos varje aktiverare.","ControllerBinding_AButton":"Kommando för A-knapp","ControllerBinding_AButton_Description":"Du kan välja en knapp eller tangent som skickas till spelet när du trycker på denna knapp.","ControllerBinding_BButton":"Kommando för B-knapp","ControllerBinding_BButton_Description":"Du kan välja en knapp eller tangent som skickas till spelet när du trycker på denna knapp.","ControllerBinding_YButton":"Kommando för Y-knapp","ControllerBinding_YButton_Description":"Du kan välja en knapp eller tangent som skickas till spelet när du trycker på denna knapp.","ControllerBinding_XButton":"Kommando för X-knapp","ControllerBinding_XButton_Description":"Du kan välja en knapp eller tangent som skickas till spelet när du trycker på denna knapp.","ControllerBinding_AButtonGA":"A-knapp","ControllerBinding_AButtonGA_Description":"Detta kommando utförs när du trycker på A-knappen.","ControllerBinding_BButtonGA":"B-knapp","ControllerBinding_BButtonGA_Description":"Detta kommando utförs när du trycker på B-knappen.","ControllerBinding_YButtonGA":"Y-knapp","ControllerBinding_YButtonGA_Description":"Detta kommando utförs när du trycker på Y-knappen.","ControllerBinding_XButtonGA":"X-knapp","ControllerBinding_XButtonGA_Description":"Detta kommando utförs när du trycker på X-knappen.","ControllerBinding_HoldRepeatsFourButtons":"Håll in för att upprepa (turbo)","ControllerBinding_HoldRepeatsFourButtons_Description":"Om detta alternativ är aktivt, upprepas den knapp som hålls in. Detta kallas ofta \\"turboläge\\".","ControllerBinding_HoldRepeatsFourButtons_On":"Håll in för att upprepa (turbo) – På","ControllerBinding_HoldRepeatsFourButtons_On_Description":"Om detta alternativ är aktivt, upprepas den knapp som hålls in. Detta kallas ofta \\"turboläge\\".","ControllerBinding_HoldRepeatsFourButtons_Off":"Håll in för att upprepa (turbo) – Av","ControllerBinding_HoldRepeatsFourButtons_Off_Description":"Om detta alternativ är aktivt, upprepas den knapp som hålls in. Detta kallas ofta \\"turboläge\\".","ControllerBinding_HoldRepeatIntervalFourButtons":"Upprepningsintervall","ControllerBinding_HoldRepeatIntervalFourButtons_Description":"När turboläget är på, avgör detta upprepningens hastighet. Dra reglaget till höger för snabbare upprepning.","ControllerBinding_ButtonRadiusFourButtons":"Knappradie","ControllerBinding_ButtonRadiusFourButtons_Description":"Detta avgör storleken på de virtuella knapparna. Beroende på radien och avståndet mellan knappar så kan flera knappar tryckas ned samtidigt när man trycker eller rullar över styrplattan.","ControllerBinding_ButtonDistanceFourButtons":"Knappavstånd","ControllerBinding_ButtonDistanceFourButtons_Description":"Detta avgör avståndet mellan de virtuella knapparna. Beroende på radien och avståndet mellan knappar så kan flera knappar tryckas ned samtidigt när man trycker eller rullar över styrplattan.","ControllerBinding_ModeDropDown_Move":"Inmatningstyp: Styrspak","ControllerBinding_ModeDropDown_Move_Description":"Denna inmatning fungerar som en simpel styrspak, avsedd för traditionella applikationer som använder styrspak. Styrspaken fungerar endast med spelkontroller som är kompatibla med XInput.","ControllerBinding_JoystickMoveTouch":"Beröring","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_move":"Utmatning för styrspak","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_move_Description":"När analoga styrspakskommandon skickas till spelet, ska spelet behandla dessa kommandon som en vänster eller en höger styrspak?","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_move_LeftJoystick":"Utmatning för styrspak – Vänster","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_move_LeftJoystick_Description":"När analoga styrspakskommandon skickas till spelet, skickas en vänster analog styrspak.","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_move_RightJoystick":"Utmatning för styrspak – Höger","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_move_RightJoystick_Description":"När analoga styrspakskommandon skickas till spelet, skickas en höger analog styrspak.","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_move_AbsoluteMouse":"Utmatning för mus: Absolut","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_move_AbsoluteMouse_Description":"Kartlägg direkt den virtuella styrspaken till hela skärmen. Musregionsläget ger samma funktionalitet men har fler layoutalternativ för det aktiva området.","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_move_RelativeMouse":"Utmatning för mus: Relativ","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_move_RelativeMouse_Description":"Styr muspekaren med den virtuella styrspaken.","ControllerBinding_AdaptiveCentering_joystick_move":"Adaptiv centrering","ControllerBinding_AdaptiveCentering_joystick_move_Description":"Adaptiv centrering använder den första positionen som berörs på styrplattan som styrspakens nya ”centrum”: rörelser görs från denna punkt. Det gör att du kan placera tummen utanför mittpunkten utan att orsaka oavsiktliga rörelser.","ControllerBinding_AdaptiveCentering_joystick_move_On":"Adaptiv centrering – På","ControllerBinding_AdaptiveCentering_joystick_move_On_Description":"Adaptiv centrering använder den första positionen som berörs på styrplattan som styrspakens nya ”centrum”: rörelser görs från denna punkt. Det gör att du kan placera tummen utanför mittpunkten utan att orsaka oavsiktliga rörelser.","ControllerBinding_AdaptiveCentering_joystick_move_Off":"Adaptiv centrering – Av","ControllerBinding_AdaptiveCentering_joystick_move_Off_Description":"Styrplattan behandlar mitten av plattan som mitten av en styrspak, medan vidröring av ytor utanför mitten av plattan simulerar tryckning av en fysisk styrspak till den positionen.","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_move":"Haptisk intensitet","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_move_Description":"Detta bestämmer haptikens intensitet.","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_move_Off":"Haptikintensitet – Av","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_move_Off_Description":"Använd inte haptik för det här läget.","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_move_Low":"Haptikintensitet – Låg","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_move_Low_Description":"Använd haptik med låg intensitet.","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_move_Medium":"Haptikintensitet – Medel","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_move_Medium_Description":"Använd haptik med medelhög intensitet.","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_move_High":"Haptikintensitet – Hög","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_move_High_Description":"Använd haptik med hög intensitet.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move":"Aktiveringsknapp för gyro","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när en knapp trycks ned.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroNone":"Aktiveringsknapp för gyro – Alltid på","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroNone_Description":"Gyrots inmatning kommer alltid att vara aktivt.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroTouchRight":"Aktiveringsknapp för gyro – Beröring av höger platta","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroTouchRight_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den högra styrplattan vidrörs.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroTouchLeft":"Aktiveringsknapp för gyro – Beröring av vänster platta","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroTouchLeft_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den vänstra styrplattan vidrörs.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroTouchCenter":"Aktiveringsknapp för gyro – Enhetlig beröring av plattan","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroTouchCenter_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när någon del av styrplattan vidrörs.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroClickRight":"Aktiveringsknapp för gyro – Klick på höger platta","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroClickRight_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den högra styrplattans knapp klickas.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroClickLeft":"Aktiveringsknapp för gyro – Klick på vänster platta","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroClickLeft_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den vänstra styrplattans knapp klickas.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroBumperRight":"Aktiveringsknapp för gyro – Höger kantknapp","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroBumperRight_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den högra kantknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroBumperLeft":"Aktiveringsknapp för gyro – Vänster kantknapp","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroBumperLeft_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den vänstra kantknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroGripRight":"Aktiveringsknapp för gyro – Höger grepp","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroGripRight_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den högra greppknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroGripLeft":"Aktiveringsknapp för gyro – Vänster grepp","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroGripLeft_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den vänstra greppknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroLeftTrigger":"Aktiveringsknapp för gyro – Fullt tryck på vänster avtryckare","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroLeftTrigger_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den vänstra avtryckarknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroRightTrigger":"Aktiveringsknapp för gyro – Fullt tryck på höger avtryckare","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroRightTrigger_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den högra avtryckarknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroLeftTriggerThreshold":"Aktiveringsknapp för gyro – Mjukt tryck på vänster avtryckare","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroLeftTriggerThreshold_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den vänstra avtryckarknappen knappt vidrörs.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroRightTriggerThreshold":"Aktiveringsknapp för gyro – Mjukt tryck på höger avtryckare","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroRightTriggerThreshold_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den högra avtryckarknappen knappt vidrörs.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroA":"Aktiveringsknapp för gyro – A","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroA_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när A-knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroB":"Aktiveringsknapp för gyro – B","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroB_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när B-knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroX":"Aktiveringsknapp för gyro – X","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroX_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när X-knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroY":"Aktiveringsknapp för gyro – Y","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroY_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när Y-knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroCross":"Gyro: Aktiveringsknapp – Kryss","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroCross_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när kryssknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroCircle":"Gyro: Aktiveringsknapp – Cirkel","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroCircle_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när cirkelknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroSquare":"Gyro: Aktiveringsknapp – Fyrkant","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroSquare_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när fyrkantsknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroTriangle":"Aktiveringsknapp för gyro – Triangel","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroTriangle_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när triangelknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroLStick":"Aktiveringsknapp för gyro – Vänster styrspaksklick","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroLStick_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när vänster styrspak klickas.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroRStick":"Aktiveringsknapp för gyro – Höger styrspaksklick","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroRStick_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när höger styrspak klickas.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroCapture":"Aktiveringsknapp för gyro – Klick med delningsknapp","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroCapture_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när delningsknappen klickas.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroRightTriggerNoQualifier":"Aktiveringsknapp för gyro – Höger avtryckare","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroRightTriggerNoQualifier_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när höger avtryckare klickas.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroLeftTriggerNoQualifier":"Aktiveringsknapp för gyro – Vänster avtryckare","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroLeftTriggerNoQualifier_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när vänster avtryckare klickas.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroLStickTouch":"Aktiveringsknapp för gyro – Beröring av vänster styrspak","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroLStickTouch_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när vänster styrspak vidrörs.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroRStickTouch":"Aktiveringsknapp för gyro – Beröring av höger styrspak","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroRStickTouch_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när höger styrspak vidrörs.","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroRStickRPadTouch":"Aktiveringsknapp för gyro – Beröring av höger styrspak eller höger platta","ControllerBinding_GyroButton_joystick_move_GyroRStickRPadTouch_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när höger styrspak eller höger platta vidrörs.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu":"Öppna med","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_Description":"Pekmenyn visas när denna knapp trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroNone":"Aktiveringsknapp för pekmeny – Alltid på","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroNone_Description":"Pekmenyns inmatning är alltid aktiv.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroTouchRight":"Aktiveringsknapp för pekmeny – Beröring av höger platta","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroTouchRight_Description":"Pekmenyns inmatning är enbart aktiv när den högra styrplattan vidrörs.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroTouchLeft":"Aktiveringsknapp för pekmeny – Beröring av vänster platta","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroTouchLeft_Description":"Pekmenyns inmatning är enbart aktiv när den vänstra styrplattan vidrörs.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroTouchCenter":"Aktiveringsknapp för pekmeny – Enhetlig beröring av plattan","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroTouchCenter_Description":"Pekmenyns inmatning är enbart aktiv när någon del av styrplattan vidrörs.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroClickRight":"Aktiveringsknapp för pekmeny – Klick på höger platta","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroClickRight_Description":"Pekmenyns inmatning är enbart aktiv när den högra styrplattans knapp klickas.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroClickLeft":"Aktiveringsknapp för pekmeny – Klick på vänster platta","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroClickLeft_Description":"Pekmenyns inmatning är enbart aktiv när den vänstra styrplattans knapp klickas.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroBumperRight":"Aktiveringsknapp för pekmeny – Höger kantknapp","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroBumperRight_Description":"Pekmenyns inmatning är enbart aktiv när höger kantknapp trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroBumperLeft":"Aktiveringsknapp för pekmeny – Vänster kantknapp","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroBumperLeft_Description":"Pekmenyns inmatning är enbart aktiv när vänster kantknapp trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroGripRight":"Aktiveringsknapp för pekmeny – Höger grepp","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroGripRight_Description":"Pekmenyns inmatning är enbart aktiv när höger greppknapp trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroGripLeft":"Aktiveringsknapp för pekmeny – Vänster grepp","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroGripLeft_Description":"Pekmenyns inmatning är enbart aktiv när vänster greppknapp trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroLeftTrigger":"Aktiveringsknapp för pekmeny – Fullt tryck på vänster avtryckare","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroLeftTrigger_Description":"Pekmenyns inmatning är enbart aktiv när vänster avtryckarknapp trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroRightTrigger":"Aktiveringsknapp för pekmeny – Fullt tryck på höger avtryckare","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroRightTrigger_Description":"Pekmenyns inmatning är enbart aktiv när höger avtryckarknapp trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroLeftTriggerThreshold":"Aktiveringsknapp för pekmeny – Mjukt tryck på vänster avtryckare","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroLeftTriggerThreshold_Description":"Pekmenyns inmatning är enbart aktiv när den vänstra avtryckarknappen knappt vidrörs.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroRightTriggerThreshold":"Aktiveringsknapp för pekmeny – Mjukt tryck på höger avtryckare","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroRightTriggerThreshold_Description":"Pekmenyns inmatning är enbart aktiv när den högra avtryckarknappen knappt vidrörs.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroA":"Aktiveringsknapp för pekmeny – A","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroA_Description":"Pekmenyns inmatning är enbart aktiv när A-knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroB":"Aktiveringsknapp för pekmeny – B","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroB_Description":"Pekmenyns inmatning är enbart aktiv när B-knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroX":"Aktiveringsknapp för pekmeny – X","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroX_Description":"Pekmenyns inmatning är enbart aktiv när X-knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroY":"Aktiveringsknapp för pekmeny – Y","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroY_Description":"Pekmenyns inmatning är enbart aktiv när Y-knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroCross":"Aktiveringsknapp för pekmeny – Kryss","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroCross_Description":"Pekmenyns inmatning är enbart aktiv när kryssknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroCircle":"Aktiveringsknapp för pekmeny – Cirkel","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroCircle_Description":"Pekmenyns inmatning är enbart aktiv när cirkelknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroSquare":"Aktiveringsknapp för pekmeny – Fyrkant","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroSquare_Description":"Pekmenyns inmatning är enbart aktiv när fyrkantsknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroTriangle":"Aktiveringsknapp för pekmeny – Triangel","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroTriangle_Description":"Pekmenyns inmatning är enbart aktiv när triangelknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroLStick":"Aktiveringsknapp för pekmeny – Klick med vänster styrspak","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroLStick_Description":"Pekmenyns inmatning är enbart aktiv när vänster styrspak klickas.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroRStick":"Aktiveringsknapp för pekmeny – Klick med höger styrspak","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroRStick_Description":"Pekmenyns inmatning är enbart aktiv när höger styrspak klickas.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroCapture":"Aktiveringsknapp för pekmeny – Klick med delningsknapp","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroCapture_Description":"Pekmenyns inmatning är enbart aktiv när delningsknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroRightTriggerNoQualifier":"Aktiveringsknapp för pekmeny – Höger avtryckare","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroRightTriggerNoQualifier_Description":"Pekmenyns inmatning är enbart aktiv när höger avtryckare klickas.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroLeftTriggerNoQualifier":"Aktiveringsknapp för pekmeny – Vänster avtryckare","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroLeftTriggerNoQualifier_Description":"Pekmenyns inmatning är enbart aktiv när vänster avtryckare klickas.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroLStickTouch":"Aktiveringsknapp för gyro – Beröring av vänster styrspak","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroLStickTouch_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när vänster styrspak vidrörs.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroRStickTouch":"Aktiveringsknapp för gyro – Beröring av höger styrspak","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroRStickTouch_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när höger styrspak vidrörs.","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroRStickRPadTouch":"Aktiveringsknapp för gyro – Beröring av höger styrspak eller höger platta","ControllerBinding_GyroButtonTouchMenu_GyroRStickRPadTouch_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när höger styrspak eller höger platta vidrörs.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu":"Aktivera med","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_Description":"Menykommandot som är markerat just nu skickas när man klickar på denna knapp.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroTouchRight":"Aktiveringsknapp för meny – Beröring av höger platta","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroTouchRight_Description":"Det markerade alternativet i pekmenyn blir aktiverat när den högra styrplattan vidrörs.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroTouchLeft":"Aktiveringsknapp för meny – Beröring av vänster platta","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroTouchLeft_Description":"Det markerade alternativet i pekmenyn blir aktiverat när den vänstra styrplattan vidrörs.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroTouchCenter":"Aktiveringsknapp för meny – Enhetlig beröring av plattan","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroTouchCenter_Description":"Det markerade alternativet i pekmenyn blir aktiverat när någon del av styrplattan vidrörs.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroClickRight":"Aktiveringsknapp för meny – Klick på höger platta","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroClickRight_Description":"Det markerade alternativet i pekmenyn blir aktiverat när den högra styrplattans knapp klickas.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroClickLeft":"Aktiveringsknapp för meny – Klick på vänster platta","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroClickLeft_Description":"Det markerade alternativet i pekmenyn blir aktiverat när den vänstra styrplattans knapp klickas.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroBumperRight":"Aktiveringsknapp för meny – Höger kantknapp","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroBumperRight_Description":"Det markerade alternativet i pekmenyn blir aktiverat när den högra kantknappen trycks ned.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroBumperLeft":"Aktiveringsknapp för meny – Vänster kantknapp","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroBumperLeft_Description":"Det markerade alternativet i pekmenyn blir aktiverat när den vänstra kantknappen trycks ned.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroGripRight":"Aktiveringsknapp för meny – Höger grepp","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroGripRight_Description":"Det markerade alternativet i pekmenyn blir aktiverat när den högra greppknappen trycks ned.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroGripLeft":"Aktiveringsknapp för meny – Vänster grepp","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroGripLeft_Description":"Det markerade alternativet i pekmenyn blir aktiverat när den vänstra greppknappen trycks ned.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroLeftTrigger":"Aktiveringsknapp för meny – Fullt tryck på vänster avtryckare","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroLeftTrigger_Description":"Det markerade alternativet i pekmenyn blir aktiverat den vänstra avtryckarknappen trycks ned.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroRightTrigger":"Aktiveringsknapp för meny – Fullt tryck på höger avtryckare","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroRightTrigger_Description":"Det markerade alternativet i pekmenyn blir aktiverat den högra avtryckarknappen trycks ned.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroLeftTriggerThreshold":"Aktiveringsknapp för meny – Mjukt tryck på vänster avtryckare","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroLeftTriggerThreshold_Description":"Det markerade alternativet i pekmenyn blir aktiverat den vänstra avtryckaren knappt vidrörs.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroRightTriggerThreshold":"Aktiveringsknapp för meny – Mjukt tryck på höger avtryckare","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroRightTriggerThreshold_Description":"Det markerade alternativet i pekmenyn blir aktiverat den högra avtryckaren knappt vidrörs.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroA":"Aktiveringsknapp för meny – A","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroA_Description":"Det markerade alternativet i pekmenyn blir aktiverat när A-knappen trycks ned.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroB":"Aktiveringsknapp för meny – B","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroB_Description":"Det markerade alternativet i pekmenyn blir aktiverat när B-knappen trycks ned.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroX":"Aktiveringsknapp för meny – X","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroX_Description":"Det markerade alternativet i pekmenyn blir aktiverat när X-knappen trycks ned.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroY":"Aktiveringsknapp för meny – Y","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroY_Description":"Det markerade alternativet i pekmenyn blir aktiverat när Y-knappen trycks ned.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroCross":"Aktiveringsknapp för meny – Kryss","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroCross_Description":"Det markerade alternativet i pekmenyn blir aktiverat när kryssknappen trycks ned.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroCircle":"Aktiveringsknapp för meny – Cirkel","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroCircle_Description":"Det markerade alternativet i pekmenyn blir aktiverat när cirkelknappen trycks ned.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroSquare":"Aktiveringsknapp för meny – Fyrkant","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroSquare_Description":"Det markerade alternativet i pekmenyn blir aktiverat när fyrkantsknappen trycks ned.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroTriangle":"Aktiveringsknapp för meny – Triangel","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroTriangle_Description":"Det markerade alternativet i pekmenyn blir aktiverat när triangelknappen trycks ned.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroLStick":"Aktiveringsknapp för meny – Klick med vänster styrspak","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroLStick_Description":"Det markerade alternativet i pekmenyn blir aktiverat när den vänstra styrspaken klickas.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroRStick":"Aktiveringsknapp för meny – Klick med höger styrspak","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroRStick_Description":"Det markerade alternativet i pekmenyn blir aktiverat när den högra styrspaken klickas.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroCapture":"Aktiveringsknapp för meny – Klick med delningsknapp","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroCapture_Description":"Det markerade alternativet i pekmenyn blir aktiverat när delningsknappen klickas.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroRightTriggerNoQualifier":"Aktiveringsknapp för meny – Höger avtryckare","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroRightTriggerNoQualifier_Description":"Det markerade alternativet i pekmenyn blir aktiverat den högra avtryckaren klickas.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroLeftTriggerNoQualifier":"Aktiveringsknapp för meny – Vänster avtryckare","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroLeftTriggerNoQualifier_Description":"Det markerade alternativet i pekmenyn blir aktiverat den vänstra avtryckaren klickas.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroLStickTouch":"Aktiveringsknapp för gyro – Beröring av vänster styrspak","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroLStickTouch_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när vänster styrspak vidrörs.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroRStickTouch":"Aktiveringsknapp för gyro – Beröring av höger styrspak","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroRStickTouch_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när höger styrspak vidrörs.","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroRStickRPadTouch":"Aktiveringsknapp för gyro – Beröring av höger styrspak eller höger platta","ControllerBinding_ActivationButtonTouchMenu_GyroRStickRPadTouch_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när höger styrspak eller höger platta vidrörs.","ControllerBinding_Click_joystick_move":"Klick","ControllerBinding_Click_joystick_move_Description":"Detta kommando utförs när du klickar med spaken.","ControllerBinding_EdgeBindingRadius_joystick_move":"Kommandoradie","ControllerBinding_EdgeBindingRadius_joystick_move_Description":"När man är utanför denna radie, skickas den valda knappen eller tangenten. Till exempel kan ”spring”- eller ”sprinta”-knappen utlösas vid tryck av kanten. Skjutreglaget kan visualiseras som en förlängning av radien från mitten och utåt, med punkten där den yttre ringen börjar.","ControllerBinding_EdgeBinding_joystick_move":"Yttre ringens kommando","ControllerBinding_EdgeBinding_joystick_move_Description":"När man är utanför denna radie, skickas den valda knappen eller tangenten. Till exempel kan ”spring”- eller ”sprinta”-knappen utlösas vid tryck av kanten.","ControllerBinding_EdgeBindingInvert_joystick_move":"Invertera kommando","ControllerBinding_EdgeBindingInvert_joystick_move_Description":"Kommandot skickas när man är innanför den specificerade radien för den yttre ringen. Till exempel kan ”gå” eller ”smyg” skickas när man är innanför ett visst område.","ControllerBinding_EdgeBindingInvert_joystick_move_On":"Invertering av yttre ring – På","ControllerBinding_EdgeBindingInvert_joystick_move_On_Description":"Den valda knappen skickas när man är innanför den specificerade kommandoradien för den yttre ringen. Till exempel kan ”gå” eller ”smyg” skickas när man är innanför ett visst område.","ControllerBinding_EdgeBindingInvert_joystick_move_Off":"Invertering av yttre ring – Av","ControllerBinding_EdgeBindingInvert_joystick_move_Off_Description":"Den valda knappen skickas när man är utanför den specificerade kommandoradien för den yttre ringen. Till exempel kan ”spring” eller ”sprinta” skickas när man är utanför ett visst område.","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_move":"Spakens responskurva","ControllerBinding_CustomCurveExponent_joystick_move":"Anpassad responskurva","ControllerBinding_CustomCurveExponent_joystick_move_Description":"Detta reglage justerar utmatningsresponskurvan för styrspaken.","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_move_Description":"Detta bestämmer mappningen av analog inmatning till utmatning. Vanligtvis används en linjär 1:1-mappning. Denna kurva kan ändras så att det finns mer eller mindre rum för finjusteringar.","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_move_Linear":"Responskurva – Linjär","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_move_Linear_Description":"En linjär responskurva mappar inmatningen direkt till utmatningen med förhållandet 1:1. Vid 50 % avvikelse skickas 50 % av utmatningen.","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_move_Curve_1":"Responskurva – Aggressiv","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_move_Curve_1_Description":"En aggressiv responskurva når 100 % utmatning snabbare. Detta ger ett mindre långsamt omfång och träffar snabbare i utmatningens övre omfång, med snabbare respons.","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_move_Curve_2":"Responskurva – Avslappnad","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_move_Curve_2_Description":"En avslappad responskurva når 100 % utmatning långsammare. Det är ett lite mer långsamt rörelseområde där finjustering kan användas, och det övre området skjuts mer mot kanterna.","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_move_Curve_3":"Responskurva – Bred","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_move_Curve_3_Description":"En bred responskurva når 100 % utmatning mycket långsammare än normalt. Det finns ett brett omfång av låga värden som trappas upp mot de yttre kanterna. Detta resulterar i ett brett antal låga värden i det inre området som trappas upp till fullt på utsidan.","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_move_Curve_4":"Responskurva – Extra bred","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_move_Curve_4_Description":"En extra bred responskurva ger ett stort omfång av låga värden över ett brett band, som bara når 100 % vid de yttre gränserna.","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_move_Curve_Custom":"Responskurva – Anpassad kurva","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_move_Curve_Custom_Description":"En anpassad kurva kan definieras genom att använda dragreglaget för responskurvan.","ControllerBinding_DeadZoneInnerRadius_joystick_move":"Inre dödzon","ControllerBinding_DeadZoneInnerRadius_joystick_move_Description":"Styrspakshandlingar skickas inte om de sker inom denna dödzon. Skjutreglaget är dödzonens radie; helt till vänster blir det ingen dödzon och helt till höger blir hela radien en dödzon. Helt analoga utmatningsvärden mappas till zonen mellan den inre och yttre dödzonen. Genom att utöka den inre dödzonen, utvidgas ytan där ingen inmatning skickas.","ControllerBinding_DeadZoneOuterRadius_joystick_move":"Yttre dödzon","ControllerBinding_DeadZoneOuterRadius_joystick_move_Description":"Styrspakshandlingar når maximalt utmatningsvärde när den yttre dödzonen nås. Skjutreglaget kan visualiseras som att det utökar en radie från mitten utåt. Helt analoga utmatningsvärden mappas till zonen mellan den inre och yttre dödzonen. Om den yttre dödzonen reduceras, når du snabbare det maximala utmatningsvärdet.","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_move":"Dödzonens form","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_move_Description":"Dödzoner kan ta an olika former för att bättre matcha spelet. Exempelvis är en kryssformad dödzon oftast bäst för rörelser framåt med sidorörelser inom dödzonen för att undvika avvikelser med inmatningar som inte är 100 % perfekta.","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_move_Cross":"Dödzonens form – Kryss","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_move_Cross_Description":"En kryssformad dödzon behandlar varje axel separat med den inre dödzonen som ett band längs axeln. Detta skapar en kryssformad dödzon längs axeln. Denna form är lämplig för rörelser som i huvudsak är i en riktning, för att undvika avvikelser om inriktningen inte är 100 % perfekt.","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_move_Circle":"Dödzonens form – Cirkel","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_move_Circle_Description":"En enkel cirkelformad dödzon. Inmatning mellan de inre och yttre dödzonerna mappas till det relativa avståndet mellan dem. Inmatning inne i den inre dödzonen skickas inte, medan utsidan av den yttre dödzonen skickas i sin helhet.","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_move_Square":"Dödzonens form – Fyrkant","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_move_Square_Description":"Den fyrkantiga dödzonen använder ett kryss för att bestämma den inre dödzonen, men mappar också utmatningen från en cirkel till en fyrkant. Detta gör att utmatning i diagonalerna når dess maximala värde snabbare.","ControllerBinding_AntiDeadZone_joystick_move":"Antidödzon","ControllerBinding_AntiDeadZone_joystick_move_Description":"Vissa spel tillämpar sina egna dödzoner till kontrollutmatning. Om kontrollen känns ”seg”, alltså att det upplevs som att inget händer i spelet när man rör ganska med t.ex. styrspaken, så beror det troligen på spelets dödzon. Du kan ta bort denna genom att använda inställningen för antidödzon. Denna minskar dödzonen och ger noggrannare kontroll inom det kvarvarande området. Ju högre reglaget flyttas, desto mer läggs till i minimiutmatningsvärdet. Observera att om all dödzon tas bort helt, kommer alla positioner orsaka inmatning. Du kan använda antidödzonsbufferten för att ställa in ett litet område där ingen inmatning skickas, även om antidödzonen är större än spelets dödzon.","ControllerBinding_AntiDeadZoneBuffer_joystick_move":"Antidödzonsbuffert","ControllerBinding_AntiDeadZoneBuffer_joystick_move_Description":"Om en antidödzon har tillämpats, kan det bli så att det inte finns någon faktisk dödzon kvar i spelet, vilket betyder att vilken liten rörelse som helst kan orsaka inmatning till spelet. Buffert för antidödzon ger ett säkert buffertområde där ingen inmatning skickas, och fungerar som handkontrollens nya dödzon. Den kan ses som en radie som går utåt från mitten av plattan, inifrån vilken ingen inmatning skickas.","ControllerBinding_InvertX_joystick_move":"Invertera horisontell axel","ControllerBinding_InvertX_joystick_move_Description":"Med denna inställning aktiverad, gör en rörelse till vänster att styrspaken flyttas till höger och vice versa. Observera att inställningar i spel ofta erbjuder detta alternativ, så se till att de inte hamnar i konflikt och upphäver varandra.","ControllerBinding_InvertX_joystick_move_On":"Invertera horisontell axel – På","ControllerBinding_InvertX_joystick_move_On_Description":"Med denna inställning aktiverad, gör en rörelse till vänster att styrspaken flyttas till höger och vice versa. Observera att inställningar i spel ofta erbjuder detta alternativ, så se till att de inte hamnar i konflikt och upphäver varandra.","ControllerBinding_InvertX_joystick_move_Off":"Invertera horisontell axel – Av","ControllerBinding_InvertX_joystick_move_Off_Description":"Styrspakens horisontella axel beter sig normalt. Rörelser till vänster på plattan motsvarar rörelser till vänster med styrspaken.","ControllerBinding_InvertY_joystick_move":"Invertera vertikal axel","ControllerBinding_InvertY_joystick_move_Description":"Med denna inställning aktiverad, gör en rörelse uppåt på plattan att styrspaken flyttas nedåt och vice versa. Observera att inställningar i spel ofta erbjuder detta alternativ, så se till att de inte hamnar i konflikt och upphäver varandra.","ControllerBinding_InvertY_joystick_move_On":"Invertera vertikal axel – På","ControllerBinding_InvertY_joystick_move_On_Description":"Med denna inställning aktiverad, gör en rörelse uppåt på plattan att styrspaken flyttas nedåt och vice versa. Observera att inställningar i spel ofta erbjuder detta alternativ, så se till att de inte hamnar i konflikt och upphäver varandra.","ControllerBinding_InvertY_joystick_move_Off":"Invertera vertikal axel – Av","ControllerBinding_InvertY_joystick_move_Off_Description":"Styrspakens vertikala axel beter sig normalt. Rörelser uppåt på plattan motsvarar rörelser uppåt med styrspaken.","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_move":"Utmatningsaxel","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_move_Description":"Utmatning kan begränsas till enskilda axlar om så önskas. Till exempel för styrning med gyro i racingspel där du inte vill skrolla igenom vertikala menyer.","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_move_AxisBoth":"Både horisontell och vertikal","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_move_AxisBoth_Description":"Utmatning kommer skickas normalt till både horisontell och vertikal axel.","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_move_AxisY":"Endast vertikal","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_move_AxisY_Description":"Utmatning kommer endast skickas till vertikal axel.","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_move_AxisX":"Endast horisontell","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_move_AxisX_Description":"Utmatning kommer endast skickas till horisontell axel.","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_move":"Beteende för knapp","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_move_Description":"Beteendet för gyrots inmatningsknapp kan växlas. Om detta är ”av”, avaktiveras gyrot när knappen är nedtryckt.","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_move_On":"Beteende för gyroknapp – På","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_move_On_Description":"Med denna inställning aktiveras enhetens gyro när knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_move_Off":"Beteende för gyroknapp – Av","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_move_Off_Description":"Med denna inställning inaktiveras enhetens gyro när knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_move_Toggle":"Beteende för gyroknapp – Växling","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_move_Toggle_Description":"Med denna inställning växlar enhetens gyro läge när knappen trycks ned.","ControllerBinding_MouseSensitivity_joystick_move":"Muskänslighet","ControllerBinding_MouseSensitivity_joystick_moveGA":"Muskänslighet","ControllerBinding_MouseSensitivity_joystick_move_Description":"Muspekarens känslighet när den virtuella styrspakens utmatning är inställd till ”mus”.","ControllerBinding_HorizontalSensitivity_joystick_move":"Horisontell skala","ControllerBinding_HorizontalSensitivity_joystick_move_Description":"Skala den horisontella känsligheten. Detta kommer ändra rörelsen för den horisontella axeln relativt till den vertikala.","ControllerBinding_VerticalSensitivity_joystick_move":"Vertikal skala","ControllerBinding_VerticalSensitivity_joystick_move_Description":"Skala den vertikala känsligheten. Detta kommer ändra rörelsen för den vertikala axeln relativt till den horisontella.","ControllerBinding_DeadZoneEnable_joystick_move":"Dödzontyp","ControllerBinding_DeadZoneEnable_joystick_mouse":"Dödzon","ControllerBinding_GyroNeutralAngle_joystick_move":"Gyrolutning – Neutral vinkel","ControllerBinding_GyroNeutralAngle_joystick_move_description":"Detta är standardpositionen för en centrerad styrspak. Genom att ändra denna inställning kan du ändra den neutrala centrerade positionen att luta framåt eller bakåt, beroende på vad som passar din spelställning bäst. Obs! För användning med t.ex. bilrattar är det rekommenderat att stänga av den vertikala positionen helt och endast använda den horisontella axeln, där denna vinkel inte spelar någon roll.","ControllerBinding_GyroLockExtents_joystick_move":"Gyro – Lås vid kanter","ControllerBinding_GyroLockExtents_joystick_move_description":"Om detta alternativ är aktiverat och plattan roteras förbi den yttre kanten, kommer den att låsas till den kanten. Om detta alternativ är inaktiverat, kan den vända till den motsatta sidan när den yttre kanten passeras. Om du har problem med att handkontrollen låser sig efter en viss tid, inaktivera det här alternativet.","ControllerBinding_GyroLockExtents_joystick_move_on":"Gyro – Lås vid kanter","ControllerBinding_GyroLockExtents_joystick_move_on_description":"Om detta alternativ är aktiverat och plattan roteras förbi den yttre dödzonen, kommer den att låsas till kanten tills den roteras förbi 180 grader. Om detta alternativ är inaktiverat, kan den börja rotera i motsatt riktning när det närmar sig 180 grader. Om du har problem med att handkontrollen låser sig efter en viss tid, inaktivera det här alternativet.","ControllerBinding_GyroLockExtents_joystick_move_off":"Gyro – Lås vid kanter","ControllerBinding_GyroLockExtents_joystick_move_off_description":"Om detta alternativ är aktiverat och plattan roteras förbi den yttre dödzonen, kommer den att låsas till kanten tills den roteras förbi 180 grader. Om detta alternativ är inaktiverat, kan den börja rotera i motsatt riktning när det närmar sig 180 grader. Om du har problem med att handkontrollen låser sig efter en viss tid, inaktivera det här alternativet.","ControllerBinding_ModeDropDown_Joystick_Mouse":"Inmatningstyp: Styrspaksmus","ControllerBinding_ModeDropDown_Joystick_Mouse_Description":"Med denna inmatning styrs en mus av en styrspak. Detta är avsett för användning med musbaserade applikationer. Eftersom utmatningen är en mus, måste applikationen ha stöd för musbaserad utmatning.","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_mouse":"Utmatning för styrspak","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_mouse_Description":"När analoga styrspakskommandon skickas till spelet, ska spelet behandla dessa kommandon som en vänster eller en höger styrspak?","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_mouse_LeftJoystick":"Utmatning för styrspak – Vänster","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_mouse_LeftJoystick_Description":"När analoga styrspakskommandon skickas till spelet, skickas en vänster analog styrspak.","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_mouse_RightJoystick":"Utmatning för styrspak – Höger","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_mouse_RightJoystick_Description":"När analoga styrspakskommandon skickas till spelet, skickas en höger analog styrspak.","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_mouse_AbsoluteMouse":"Utmatning för mus: Absolut","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_mouse_AbsoluteMouse_Description":"Kartlägg direkt den virtuella styrspaken till hela skärmen. Musregionsläget ger samma funktionalitet men har fler layoutalternativ för det aktiva området.","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_mouse_RelativeMouse":"Utmatning för mus: Relativ","ControllerBinding_OutputJoystick_joystick_mouse_RelativeMouse_Description":"Styr muspekaren med den virtuella styrspaken.","ControllerBinding_AdaptiveCentering_joystick_mouse":"Adaptiv centrering","ControllerBinding_AdaptiveCentering_joystick_mouse_Description":"Adaptiv centrering använder den första positionen som berörs på styrplattan som styrspakens nya ”centrum”; rörelser görs från denna punkt. Det gör att du kan placera tummen utanför mittpunkten utan att orsaka oavsiktliga rörelser.","ControllerBinding_AdaptiveCentering_joystick_mouse_On":"Adaptiv centrering – På","ControllerBinding_AdaptiveCentering_joystick_mouse_On_Description":"Adaptiv centrering använder den första positionen som berörs på styrplattan som styrspakens nya ”centrum”; rörelser görs från denna punkt. Det gör att du kan placera tummen utanför mittpunkten utan att orsaka oavsiktliga rörelser.","ControllerBinding_AdaptiveCentering_joystick_mouse_Off":"Adaptiv centrering – Av","ControllerBinding_AdaptiveCentering_joystick_mouse_Off_Description":"Styrplattan behandlar mitten av plattan som mitten av en styrspak, medan vidröring av ytor utanför mitten av plattan simulerar tryckning av en fysisk styrspak till den positionen.","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_mouse":"Haptisk intensitet","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_mouse_Description":"Detta bestämmer haptikens intensitet.","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_mouse_Off":"Haptikintensitet – Av","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_mouse_Off_Description":"Använd inte haptik för det här läget.","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_mouse_Low":"Haptikintensitet – Låg","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_mouse_Low_Description":"Använd haptik med låg intensitet.","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_mouse_Medium":"Haptikintensitet – Medel","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_mouse_Medium_Description":"Använd haptik med medelhög intensitet.","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_mouse_High":"Haptikintensitet – Hög","ControllerBinding_HapticIntensity_joystick_mouse_High_Description":"Använd haptik med hög intensitet.","ControllerBinding_Click_joystick_mouse":"Klick","ControllerBinding_Click_joystick_mouse_Description":"Detta kommando utförs när du klickar med spaken.","ControllerBinding_EdgeBindingRadius_joystick_mouse":"Yttre ringens kommandoradie","ControllerBinding_EdgeBindingRadius_joystick_mouse_Description":"När man är utanför denna radie, skickas den valda knappen eller tangenten. Till exempel kan ”spring”- eller ”sprinta”-knappen utlösas vid tryck av kanten. Skjutreglaget kan visualiseras som en förlängning av radien från mitten och utåt, med punkten där den yttre ringen börjar.","ControllerBinding_EdgeBinding_joystick_mouse":"Kommando för yttre ring","ControllerBinding_EdgeBinding_joystick_mouse_Description":"När man är utanför denna radie, skickas den valda knappen eller tangenten. Till exempel kan ”spring”- eller ”sprinta”-knappen utlösas vid tryck av kanten.","ControllerBinding_EdgeBindingInvert_joystick_mouse":"Invertera kommando för yttre ring","ControllerBinding_EdgeBindingInvert_joystick_mouse_Description":"Kommandot skickas när man är innanför radien för den yttre ringen. Till exempel kan ”gå” eller ”smyg” skickas när man är innanför ett visst område.","ControllerBinding_EdgeBindingInvert_joystick_mouse_On":"Invertering av yttre ring – På","ControllerBinding_EdgeBindingInvert_joystick_mouse_On_Description":"Den valda knappen skickas när man är innanför den specificerade kommandoradien för den yttre ringen. Till exempel kan ”gå” eller ”smyg” skickas när man är innanför ett visst område.","ControllerBinding_EdgeBindingInvert_joystick_mouse_Off":"Invertering av yttre ring – Av","ControllerBinding_EdgeBindingInvert_joystick_mouse_Off_Description":"Den valda knappen skickas när man är utanför den specificerade kommandoradien för den yttre ringen. Till exempel kan ”spring” eller ”sprinta” skickas när man är utanför ett visst område.","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_mouse":"Spakens responskurva","ControllerBinding_CustomCurveExponent_joystick_mouse":"Anpassad responskurva","ControllerBinding_CustomCurveExponent_joystick_mouse_Description":"Detta reglage justerar utmatningsresponskurvan för styrspaken.","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_mouse_Description":"Detta bestämmer mappningen av analog inmatning till utmatning. Vanligtvis används en linjär 1:1 mappning. Denna kurva kan ändras så att det finns mer eller mindre rum för finjusteringar.","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_mouse_Linear":"Responskurva – Linjär","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_mouse_Linear_Description":"En linjär responskurva mappar inmatningen direkt till utmatningen med förhållandet 1:1. Vid 50 % avvikelse skickas 50 % av utmatningen.","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_mouse_1":"Responskurva – Aggressiv","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_mouse_1_Description":"En aggressiv responskurva når 100 % utmatning snabbare. Detta ger ett mindre långsamt omfång och träffar snabbare utmatningens övre omfång, med snabbare respons.","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_mouse_2":"Responskurva – Avslappnad","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_mouse_2_Description":"En avslappad responskurva når 100 % utmatning långsammare. Det är ett lite mer långsamt rörelseområde där finjustering kan användas, och det övre området skjuts mer mot kanterna.","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_mouse_3":"Responskurva – Bred","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_mouse_3_Description":"En bred responskurva når 100 % utmatning mycket långsammare än normalt. Det finns ett brett omfång av låga värden som trappas upp vid de yttre kanterna. Detta resulterar i ett brett antal låga värden i det inre området som trappas upp till fullt på utsidan.","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_mouse_4":"Responskurva – Extra bred","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_mouse_4_Description":"En extra bred responskurva ger ett stort omfång av låga värden över ett brett band, som bara når 100 % vid de yttre gränserna.","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_mouse_Custom":"Responskurva – Anpassad kurva","ControllerBinding_CurveExponent_joystick_mouse_Custom_Description":"En anpassad kurva kan definieras genom att använda dragreglaget för responskurvan.","ControllerBinding_DeadZoneInnerRadius_joystick_mouse":"Inre dödzon","ControllerBinding_DeadZoneInnerRadius_joystick_mouse_Description":"Styrspakshandlingar skickas inte om de sker inom denna dödzon. Skjutreglaget är dödzonens radie; helt till vänster blir det ingen dödzon och helt till höger blir hela radien en dödzon. Helt analoga utmatningsvärden mappas till zonen mellan den inre och yttre dödzonen. Genom att utöka den inre dödzonen, utvidgas ytan där ingen inmatning skickas.","ControllerBinding_DeadZoneOuterRadius_joystick_mouse":"Yttre dödzon","ControllerBinding_DeadZoneOuterRadius_joystick_mouse_Description":"Styrspakshandlingar når maximalt värde när den yttre dödzonen nås. Skjutreglaget kan visualiseras som att det utökar en radie från mitten utåt. Helt analoga utmatningsvärden mappas till zonen mellan den inre och yttre dödzonen. Om den yttre dödzonen reduceras, når du snabbare det maximala utmatningsvärdet.","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_mouse":"Dödzonens form","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_mouse_Description":"Dödzoner kan ta an olika former för att bättre matcha spelet. Exempelvis är en kryssformad dödzon oftast bäst för rörelser framåt med sidorörelser inom dödzonen för att undvika avvikelser med inmatningar som inte är 100 % perfekta.","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_mouse_Cross":"Dödzonens form – Kryss","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_mouse_Cross_Description":"En kryssformad dödzon behandlar varje axel separat med den inre dödzonen som ett band längs axeln. Detta skapar en kryssformad dödzon längs axeln. Denna form är lämplig för rörelser som i huvudsak är i en riktning, för att undvika avvikelser om inriktningen inte är 100 % perfekt.","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_mouse_Circle":"Dödzonens form – Cirkel","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_mouse_Circle_Description":"En enkel cirkelformad dödzon. Inmatning mellan de inre och yttre dödzonerna mappas till det relativa avståndet mellan dem. Inmatning inne i den inre dödzonen skickas inte, medan utsidan av den yttre dödzonen skickas i sin helhet.","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_mouse_Square":"Dödzonens form – Fyrkant","ControllerBinding_DeadZoneShape_joystick_mouse_Square_Description":"Den fyrkantiga dödzonen använder ett kryss för att bestämma den inre dödzonen, men mappar också utmatningen från en cirkel till en fyrkant. Detta gör att utmatning i diagonalerna når dess maximala värde snabbare.","ControllerBinding_AntiDeadZone_joystick_mouse":"Antidödzon","ControllerBinding_AntiDeadZone_joystick_mouse_Description":"Vissa spel tillämpar sina egna dödzoner till kontrollutmatning. Om kontrollen känns ”seg”, alltså att det upplevs som att inget händer i spelet när man rör ganska med t.ex. styrspaken, så beror det troligen på spelets dödzon. Du kan ta bort denna genom att använda inställningen för antidödzon. Denna minskar dödzonen och ger noggrannare kontroll inom det kvarvarande området. Ju högre reglaget flyttas, desto mer läggs till i minimiutmatningsvärdet. Observera att om all dödzon tas bort helt, kommer alla positioner orsaka inmatning. Du kan använda antidödzonsbufferten för att ställa in ett litet område där ingen inmatning skickas, även om antidödzonen är större än spelets dödzon.","ControllerBinding_AntiDeadZoneBuffer_joystick_mouse":"Antidödzonsbuffert","ControllerBinding_AntiDeadZoneBuffer_joystick_mouse_Description":"Om en antidödzon har tillämpats, kan det bli så att det inte finns någon faktisk dödzon kvar i spelet, vilket betyder att vilken liten rörelse som helst kan orsaka inmatning till spelet. Buffert för antidödzon ger ett säkert buffertområde där ingen inmatning skickas, och fungerar som handkontrollens nya dödzon. Den kan visualiseras som en radie som går utåt från mitten av plattan, där ingen inmatning skickas inifrån.","ControllerBinding_InvertX_joystick_mouse":"Invertera horisontell axel","ControllerBinding_InvertX_joystick_mouse_Description":"Med denna inställning aktiverad, gör en rörelse till vänster att styrspaken flyttas till höger och vice versa. Observera att inställningar i spel ofta erbjuder detta alternativ, så se till att de inte hamnar i konflikt och upphäver varandra.","ControllerBinding_InvertX_joystick_mouse_On":"Invertera horisontell axel – På","ControllerBinding_InvertX_joystick_mouse_On_Description":"Med denna inställning aktiverad, gör en rörelse till vänster att styrspaken flyttas till höger och vice versa. Observera att inställningar i spel ofta erbjuder detta alternativ, så se till att de inte hamnar i konflikt och upphäver varandra.","ControllerBinding_InvertX_joystick_mouse_Off":"Invertera horisontell axel – Av","ControllerBinding_InvertX_joystick_mouse_Off_Description":"Styrspakens horisontella axel beter sig normalt. Rörelser till vänster på plattan motsvarar rörelser till vänster med styrspaken.","ControllerBinding_InvertY_joystick_mouse":"Invertera vertikal axel","ControllerBinding_InvertY_joystick_mouse_Description":"Med denna inställning aktiverad, gör en rörelse uppåt på plattan att styrspaken flyttas nedåt och vice versa. Observera att inställningar i spel ofta erbjuder detta alternativ, så se till att de inte hamnar i konflikt och upphäver varandra.","ControllerBinding_InvertY_joystick_mouse_On":"Invertera vertikal axel – På","ControllerBinding_InvertY_joystick_mouse_On_Description":"Med denna inställning aktiverad, gör en rörelse uppåt på plattan att styrspaken flyttas nedåt och vice versa. Observera att inställningar i spel ofta erbjuder detta alternativ, så se till att de inte hamnar i konflikt och upphäver varandra.","ControllerBinding_InvertY_joystick_mouse_Off":"Invertera vertikal axel – Av","ControllerBinding_InvertY_joystick_mouse_Off_Description":"Styrspakens vertikala axel beter sig normalt. Rörelser uppåt på plattan motsvarar rörelser uppåt med styrspaken.","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_mouse":"Utmatningsaxel","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_mouse_Description":"Utmatning kan begränsas till enskilda axlar om så önskas. Till exempel för styrning med gyro i racingspel där du inte vill skrolla igenom vertikala menyer.","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_mouse_AxisBoth":"Både horisontell och vertikal","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_mouse_AxisBoth_Description":"Utmatning skickas normalt till både horisontell och vertikal axel.","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_mouse_AxisY":"Endast vertikal","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_mouse_AxisY_Description":"Utmatning skickas endast till vertikal axel.","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_mouse_AxisX":"Endast horisontell","ControllerBinding_OutputAxis_joystick_mouse_AxisX_Description":"Utmatning skickas endast till horisontell axel.","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_mouse":"Beteende för knapp","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_mouse_Description":"Beteendet för gyrots inmatningsknapp kan växlas. Om detta är ”av”, avaktiveras gyrot när knappen är nedtryckt.","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_mouse_On":"Beteende för gyroknapp – På","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_mouse_On_Description":"Med denna inställning aktiveras enhetens gyro när knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_mouse_Off":"Beteende för gyroknapp – Av","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_mouse_Off_Description":"Med denna inställning inaktiveras enhetens gyro när knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_mouse_Toggle":"Beteende för gyroknapp – Växling","ControllerBinding_GyroButtonInvert_joystick_mouse_Toggle_Description":"Med denna inställning växlar enhetens gyro läge när knappen trycks ned.","ControllerBinding_MouseSensitivity_joystick_mouse":"Muskänslighet","ControllerBinding_MouseSensitivity_joystick_mouse_Description":"Muspekarens känslighet när den virtuella styrspakens utmatning är inställd till ”mus”.","ControllerBinding_DeadZonePrecisionJoystickMouse":"Förbättra precision vid små rörelser","ControllerBinding_DeadZonePrecisionJoystickMouse_Description":"Detta möjliggör bättre kontroll vid mycket små rörelser. Detta måste knytas till styrspakens minsta X/Y-utmatningsvärde för att säkerställa kompatibilitet med vad spelet förväntar sig. Om styrspakens X/Y-utmaningsvärde är för högt, blir rörelse ryckig även när inga rörelser görs. Om värdet är för lågt, ignoreras små rörelser helt eller blir mycket långsamma. I kombination med de inställningarna, justera detta värde uppåt för att tillåta mycket fina rörelser eller nedåt för att reducera störningar när du försöker vara still.","ControllerBinding_CustomCurveExponent_mouse_joystick":"Anpassad responskurva","ControllerBinding_CustomCurveExponent_mouse_joystick_Description":"Spel har ibland varierande responskurvor för inmatning med styrspak. Den mest musliknande styrspaksresponsen är linjär. Denna inställning kan justeras för att försöka kompensera för ett spels inbyggda responskurva. Generellt sett bör denna inställning lämnas som sista lösning, men kan dras till höger för att kompensera för vad som känns som oönskad acceleration eller dålig initial respons, eller dras till vänster för att kompensera för inverterad acceleration.","ControllerBinding_SwitchesClick":"Fullt tryck","ControllerBinding_SwitchesEdge":"Mjukt tryck","ControllerBinding_ModeDropDown_SingleButton":"Enskild knapp","ControllerBinding_ModeDropDown_SingleButton_Description":"Denna inmatning kommer fungera som en enskild knapp med kommandon för både vidrörnings- och klickhändelser.","ControllerBinding_SingleButtonClick":"Klick","ControllerBinding_SingleButtonClick_Description":"Detta kommando skickas när plattan klickas.","ControllerBinding_SingleButtonTouch":"Beröring","ControllerBinding_SingleButtonTouch_Description":"Detta kommando skickas när plattan vidrörs.","ControllerBinding_ModeDropDown_Camera":"Inmatningstyp: Styrspakskamera","ControllerBinding_ModeDropDown_Camera_Description":"Denna inmatning fungerar som en styrspak som optimerats för att kontrollera en förstapersons- eller tredjepersonskamera. Detta fungerar endast med spelkontroller som är kompatibla med XInput.","ControllerBinding_OutputJoystickCameraMode":"Utmatning – Styrspak","ControllerBinding_OutputJoystickCameraMode_Description":"När analoga styrspakskommandon skickas till spelet, ska spelet behandla dessa kommandon som en vänster eller en höger styrspak?","ControllerBinding_OutputJoystickCameraMode_LeftJoystick":"Utmatning för styrspak – Vänster","ControllerBinding_OutputJoystickCameraMode_LeftJoystick_Description":"När analoga styrspakskommandon skickas till spelet, skickas en vänster analog styrspak.","ControllerBinding_OutputJoystickCameraMode_RightJoystick":"Utmatning för styrspak – Höger","ControllerBinding_OutputJoystickCameraMode_RightJoystick_Description":"När analoga styrspakskommandon skickas till spelet, skickas en höger analog styrspak.","ControllerBinding_OutputJoystickCameraMode_AbsoluteMouse":"Utmatning för mus: Absolut","ControllerBinding_OutputJoystickCameraMode_AbsoluteMouse_Description":"Kartlägg direkt den virtuella styrspaken till hela skärmen. Musregionsläget ger samma funktionalitet men har fler layoutalternativ för det aktiva området.","ControllerBinding_OutputJoystickCameraMode_RelativeMouse":"Utmatning för mus: Relativ","ControllerBinding_OutputJoystickCameraMode_RelativeMouse_Description":"Styr muspekaren med den virtuella styrspaken.","ControllerBinding_HapticIntensityJoystickCameraMode":"Haptisk intensitet","ControllerBinding_HapticIntensityJoystickCameraMode_Description":"Detta bestämmer haptikens intensitet.","ControllerBinding_HapticIntensityJoystickCameraMode_Off":"Haptikintensitet – Av","ControllerBinding_HapticIntensityJoystickCameraMode_Off_Description":"Använd inte haptik för det här läget.","ControllerBinding_HapticIntensityJoystickCameraMode_Low":"Haptikintensitet – Låg","ControllerBinding_HapticIntensityJoystickCameraMode_Low_Description":"Använd haptik med låg intensitet.","ControllerBinding_HapticIntensityJoystickCameraMode_Medium":"Haptikintensitet – Medel","ControllerBinding_HapticIntensityJoystickCameraMode_Medium_Description":"Använd haptik med medelhög intensitet.","ControllerBinding_HapticIntensityJoystickCameraMode_High":"Haptikintensitet – Hög","ControllerBinding_HapticIntensityJoystickCameraMode_High_Description":"Använd haptik med hög intensitet.","ControllerBinding_GyroAxisJoystickCamera":"Gyroskopets styraxel","ControllerBinding_GyroAxisJoystickCamera_Description":"För att kontrollera musens horisontella rörelser, så kan du antingen använda kontrollens girning eller rullning.","ControllerBinding_GyroAxisJoystickCamera_Yaw":"Gyroskopets styraxel – Girning","ControllerBinding_GyroAxisJoystickCamera_Yaw_Description":"För att kontrollera musens horisontella rörelser, använd kontrollens girning.","ControllerBinding_GyroAxisJoystickCamera_Roll":"Gyroskopets styraxel – Rullning","ControllerBinding_GyroAxisJoystickCamera_Roll_Description":"För att kontrollera musens horisontella rörelser, använd kontrollens rullning.","ControllerBinding_GyroButtonInvertJoystickCamera":"Beteende för knapp","ControllerBinding_GyroButtonInvertJoystickCamera_Description":"Beteendet för gyrots inmatningsknapp kan växlas. Om detta är ”av”, avaktiveras gyrot när knappen är nedtryckt.","ControllerBinding_GyroButtonInvertJoystickCamera_On":"Beteende för gyroknapp – På","ControllerBinding_GyroButtonInvertJoystickCamera_On_Description":"Med denna inställning aktiveras enhetens gyro när knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonInvertJoystickCamera_Off":"Beteende för gyroknapp – Av","ControllerBinding_GyroButtonInvertJoystickCamera_Off_Description":"Med denna inställning inaktiveras enhetens gyro när knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonInvertJoystickCamera_Toggle":"Beteende för gyroknapp – Växling","ControllerBinding_GyroButtonInvertJoystickCamera_Toggle_Description":"Med denna inställning växlar enhetens gyro mellan att vara aktiverat/inaktiverat när knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroNeutralAngleJoystickCamera":"Gyrolutning – Neutral vinkel","ControllerBinding_GyroNeutralAngleJoystickCamera_Description":"Detta är standardpositionen för en centrerad styrspak. Genom att ändra denna inställning kan du ändra den neutrala centrerade positionen att luta framåt eller bakåt, beroende på vad som passar din spelställning bäst. Obs: För användning med t.ex. bilrattar är det rekommenderat att stänga av den vertikala positionen helt och endast använda den horisontella axeln, där denna vinkel inte spelar någon roll.","ControllerBinding_JoystickClickCameraMode":"Klick","ControllerBinding_JoystickClickCameraMode_Description":"Detta kommando utförs när du klickar med spaken.","ControllerBinding_SwipeDurationCameraMode":"Sveptid","ControllerBinding_SwipeDurationCameraMode_Description":"Svep utlöser en ”snärt”-rörelse, som simulerar ett kraftigt drag av spaken åt sidan under kort tid. Hur länge ska styrspaken låsas i det tillståndet?","ControllerBinding_SwipeDurationCameraMode_Off":"Sveptid – Av","ControllerBinding_SwipeDurationCameraMode_Off_Description":"Svep utlöser inte någon utökad ”låst styrspak”-interaktion.","ControllerBinding_SwipeDurationCameraMode_Low":"Sveptid – Låg","ControllerBinding_SwipeDurationCameraMode_Low_Description":"Svep utlöser en ”snärt”-rörelse, som simulerar ett kraftigt drag av spaken åt sidan under kort tid. Med låg varaktighet återställs den snabbt.","ControllerBinding_SwipeDurationCameraMode_Medium":"Sveptid – Medel","ControllerBinding_SwipeDurationCameraMode_Medium_Description":"Svep utlöser en ”snärt”-rörelse, som simulerar ett kraftigt drag av spaken åt sidan under kort tid. Med en medellång varaktighet upprätthålls åtgärden i några ögonblick innan den återställs.","ControllerBinding_SwipeDurationCameraMode_High":"Sveptid – Hög","ControllerBinding_SwipeDurationCameraMode_High_Description":"Svep utlöser en ”snärt”-rörelse, som simulerar ett kraftigt drag av spaken åt sidan under kort tid. Med en hög varaktighet upprätthålls åtgärden under en lång stund innan den återställs.","ControllerBinding_CurveExponentCameraMode":"Spakens responskurva","ControllerBinding_CurveExponentCameraMode_Description":"Detta bestämmer mappningen av analog inmatning till utmatning. Vanligtvis används en linjär 1:1-mappning. Denna kurva kan ändras så att det finns mer eller mindre rum för finjusteringar.","ControllerBinding_CurveExponentCameraMode_Linear":"Responskurva – Linjär","ControllerBinding_CurveExponentCameraMode_Linear_Description":"En linjär responskurva mappar inmatningen direkt till utmatningen med förhållandet 1:1. Vid 50 % avvikelse skickas 50 % av utmatningen.","ControllerBinding_CurveExponentCameraMode_1":"Responskurva – Aggressiv","ControllerBinding_CurveExponentCameraMode_1_Description":"En aggressiv responskurva når 100 % utmatning snabbare. Detta ger ett mindre långsamt omfång och snabbare träffar i det övre omfånget av utmatning, med snabbare respons.","ControllerBinding_CurveExponentCameraMode_2":"Responskurva – Avslappnad","ControllerBinding_CurveExponentCameraMode_2_Description":"En avslappad responskurva når 100 % utmatning långsammare. Det är ett lite mer långsamt rörelseområde där finjustering kan användas, och det övre området skjuts mer mot kanterna.","ControllerBinding_CurveExponentCameraMode_3":"Responskurva – Bred","ControllerBinding_CurveExponentCameraMode_3_Description":"En bred responskurva når 100 % utmatning mycket långsammare än normalt. Det finns ett brett omfång av låga värden som trappas upp vid de yttre kanterna. Detta resulterar i ett brett antal låga värden i det inre området som trappas upp till fullt på utsidan.","ControllerBinding_CurveExponentCameraMode_4":"Responskurva – Extra bred","ControllerBinding_CurveExponentCameraMode_4_Description":"En extra bred responskurva ger ett stort omfång av låga värden över ett brett band, som bara når 100 % vid de yttre gränserna.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera":"Aktiveringsknapp för gyro","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när en knapp trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroNone":"Aktiveringsknapp för gyro – Alltid på","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroNone_Description":"Gyrots inmatning kommer alltid att vara aktiv.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroTouchRight":"Aktiveringsknapp för gyro – Tryck på höger platta","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroTouchRight_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den högra styrplattan vidrörs.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroTouchLeft":"Aktiveringsknapp för gyro – Tryck på vänster platta","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroTouchLeft_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den vänstra styrplattan vidrörs.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroTouchCenter":"Gyro: Aktiveringsknapp – Enhetlig beröring av plattan","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroTouchCenter_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när någon del av styrplattan vidrörs.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroClickRight":"Aktiveringsknapp för gyro – Klick på höger platta","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroClickRight_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den högra styrplattans knapp klickas.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroClickLeft":"Aktiveringsknapp för gyro – Klick på vänster platta","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroClickLeft_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den vänstra styrplattans knapp klickas.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroBumperRight":"Aktiveringsknapp för gyro – Höger kantknapp","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroBumperRight_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den högra kantknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroBumperLeft":"Aktiveringsknapp för gyro – Vänster kantknapp","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroBumperLeft_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den vänstra kantknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroGripRight":"Aktiveringsknapp för gyro – Höger grepp","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroGripRight_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den högra greppknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroGripLeft":"Aktiveringsknapp för gyro – Vänster grepp","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroGripLeft_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den vänstra greppknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroLeftTrigger":"Aktiveringsknapp för gyro – Fullt tryck på vänster avtryckare","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroLeftTrigger_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den vänstra avtryckarknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroRightTrigger":"Aktiveringsknapp för gyro – Fullt tryck på höger avtryckare","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroRightTrigger_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den högra avtryckarknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroLeftTriggerThreshold":"Aktiveringsknapp för gyro – Mjukt tryck på vänster avtryckare","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroLeftTriggerThreshold_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den vänstra avtryckarknappen knappt vidrörs.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroRightTriggerThreshold":"Aktiveringsknapp för gyro – Mjukt tryck på höger avtryckare","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroRightTriggerThreshold_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den högra avtryckarknappen knappt vidrörs.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroA":"Aktiveringsknapp för gyro – A","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroA_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när A-knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroB":"Aktiveringsknapp för gyro – B","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroB_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när B-knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroX":"Aktiveringsknapp för gyro – X","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroX_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när X-knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroY":"Aktiveringsknapp för gyro – Y","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroY_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när Y-knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroCross":"Aktiveringsknapp för gyro – Kryss","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroCross_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när kryssknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroCircle":"Aktiveringsknapp för gyro – Cirkel","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroCircle_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när cirkelknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroSquare":"Aktiveringsknapp för gyro – Fyrkant","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroSquare_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när fyrkantsknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroTriangle":"Aktiveringsknapp för gyro – Triangel","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroTriangle_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när triangelknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroLStick":"Aktiveringsknapp för gyro – Vänster styrspaksklick","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroLStick_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när vänster styrspak klickas.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroRStick":"Aktiveringsknapp för gyro – Höger styrspaksklick","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroRStick_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när höger styrspak klickas.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroCapture":"Aktiveringsknapp för gyro – Klick med delningsknapp","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroCapture_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när delningsknappen klickas.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroRightTriggerNoQualifier":"Aktiveringsknapp för gyro – Höger avtryckare","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroRightTriggerNoQualifier_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när höger avtryckare klickas.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroLeftTriggerNoQualifier":"Aktiveringsknapp för gyro – Vänster avtryckare","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroLeftTriggerNoQualifier_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när vänster avtryckare klickas.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroLStickTouch":"Aktiveringsknapp för gyro – Beröring av vänster styrspak","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroLStickTouch_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när vänster styrspak vidrörs.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroRStickTouch":"Aktiveringsknapp för gyro – Beröring av höger styrspak","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroRStickTouch_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när höger styrspak vidrörs.","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroRStickRPadTouch":"Aktiveringsknapp för gyro – Beröring av höger styrspak eller höger platta","ControllerBinding_GyroButtonJoystickCamera_GyroRStickRPadTouch_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när höger styrspak eller höger platta vidrörs.","ControllerBinding_InvertXJoystickCamera":"Invertera horisontell axel","ControllerBinding_InvertXJoystickCamera_Description":"Med denna inställning aktiverad, gör en rörelse till vänster att styrspaken flyttas till höger och vice versa. Observera att inställningar i spel ofta erbjuder detta alternativ, så se till att de inte hamnar i konflikt och upphäver varandra.","ControllerBinding_InvertXJoystickCamera_On":"Invertera horisontell axel – På","ControllerBinding_InvertXJoystickCamera_On_Description":"Med denna inställning aktiverad, gör en rörelse till vänster att styrspaken flyttas till höger och vice versa. Observera att inställningar i spel ofta erbjuder detta alternativ, så se till att de inte hamnar i konflikt och upphäver varandra.","ControllerBinding_InvertXJoystickCamera_Off":"Invertera horisontell axel – Av","ControllerBinding_InvertXJoystickCamera_Off_Description":"Styrspakens horisontella axel beter sig normalt. Rörelser till vänster på plattan motsvarar rörelser till vänster med styrspaken.","ControllerBinding_InvertYJoystickCamera":"Invertera vertikal axel","ControllerBinding_InvertYJoystickCamera_Description":"Med denna inställning aktiverad, gör en rörelse uppåt på plattan att styrspaken flyttas nedåt och vice versa. Observera att inställningar i spel ofta erbjuder detta alternativ, så se till att de inte hamnar i konflikt och upphäver varandra.","ControllerBinding_InvertYJoystickCamera_On":"Invertera vertikal axel – På","ControllerBinding_InvertYJoystickCamera_On_Description":"Med denna inställning aktiverad, gör en rörelse uppåt på plattan att styrspaken flyttas nedåt och vice versa. Observera att inställningar i spel ofta erbjuder detta alternativ, så se till att de inte hamnar i konflikt och upphäver varandra.","ControllerBinding_InvertYJoystickCamera_Off":"Invertera vertikal axel – Av","ControllerBinding_InvertYJoystickCamera_Off_Description":"Styrspakens vertikala axel beter sig normalt. Rörelser uppåt på plattan motsvarar rörelser uppåt med styrspaken.","ControllerBinding_VerticalSensitivityJoystickCamera":"Vertikal känslighet","ControllerBinding_VerticalSensitivityJoystickCamera_Description":"Vertikal känslighet bestämmer mängden vertikal rörelse som sker i förhållande till mängden horisontell rörelse. När reglaget är på 50 % är de lika. Om du minskar detta värde, blir den vertikala rörelsen mindre än den horisontella rörelsen. Om du ökar värdet ökas mängden vertikal rörelse.","ControllerBinding_JoystickSmoothingCameraMode":"Jämn styrspak","ControllerBinding_JoystickSmoothingCameraMode_Description":"Utjämning återställer spaken till dess neutrala position som om den drevs av en fysisk fjäder istället för att återgå direkt när du slutar röra den.","ControllerBinding_JoystickSmoothingCameraMode_On":"Jämn styrspak – På","ControllerBinding_JoystickSmoothingCameraMode_On_Description":"Utjämning återställer spaken till dess neutrala position som om den drevs av en fysisk fjäder istället för att återgå direkt när du slutar röra den.","ControllerBinding_JoystickSmoothingCameraMode_Off":"Jämn styrspak – Av","ControllerBinding_JoystickSmoothingCameraMode_Off_Description":"Återgå direkt till noll vid stopp.","ControllerBinding_JoystickCameraMouseSensitivity":"Muskänslighet","ControllerBinding_JoystickCameraMouseSensitivity_Description":"Muspekarens känslighet när den virtuella styrspakens utmatning är inställd till ”mus”.","ControllerBinding_AntiDeadZoneJoystickCamera":"Antidödzon","ControllerBinding_AntiDeadZoneJoystickCamera_Description":"Vissa spel tillämpar sina egna dödzoner till kontrollutmatning. Om kontrollen känns \\"seg\\", alltså att det upplevs som att inget händer i spelet när man rör ganska med t.ex. styrspaken, så beror det troligen på spelets dödzon. Du kan ta bort denna genom att använda antidödzon-inställningen. Denna minskar dödzonen och ger noggrannare kontroll inom det kvarvarande området. Ju högre reglaget ställs, desto mer läggs till i minimiutmatningsvärdet. Observera att om all dödzon tas bort helt, kommer alla positioner orsaka inmatning. Du kan använda antidödzons-bufferten för att ställa in ett litet område där ingen inmatning skickas, även om antidödzonen är större än spelets dödzon.","ControllerBinding_AntiDeadZoneBufferJoystickCamera":"Antidödzonsbuffert","ControllerBinding_AntiDeadZoneBufferJoystickCamera_Description":"Om en antidödzon har tillämpats, kan det bli så att det inte finns någon faktisk dödzon kvar i spelet, vilket betyder att vilken liten rörelse som helst kan orsaka inmatning till spelet. Buffert för antidödzon ger ett säkert buffertområde där ingen inmatning skickas, och fungerar som handkontrollens nya dödzon. Den kan ses som en radie som går utåt från mitten av plattan, inifrån vilken ingen inmatning skickas.","ControllerBinding_ShowAdvancedDeadzoneOptions":"Visa avancerade dödzonsalternativ","ControllerBinding_AbsMouseMouseSensitivity":"Muskänslighet","ControllerBinding_AntiDeadZoneAbsMouse":"Antidödzon","ControllerBinding_AntiDeadZoneAbsMouse_Description":"Vissa spel tillämpar sina egna dödzoner till kontrollutmatning. Om kontrollen känns \\"seg\\", alltså att det upplevs som att inget händer i spelet när man rör ganska med t.ex. styrspaken, så beror det troligen på spelets dödzon. Du kan ta bort denna genom att använda antidödzon-inställningen. Denna minskar dödzonen och ger noggrannare kontroll inom det kvarvarande området. Ju högre reglaget ställs, desto mer läggs till i minimiutmatningsvärdet. Observera att om all dödzon tas bort helt, kommer alla positioner orsaka inmatning. Du kan använda antidödzons-bufferten för att ställa in ett litet område där ingen inmatning skickas, även om antidödzonen är större än spelets dödzon.","ControllerBinding_AntiDeadZoneBufferAbsMouse":"Antidödzonsbuffert","ControllerBinding_AntiDeadZoneBufferAbsMouse_Description":"Om en antidödzon har tillämpats, kan det bli så att det inte finns någon faktisk dödzon kvar i spelet, vilket betyder att vilken liten rörelse som helst kan orsaka inmatning till spelet. Buffert för antidödzon ger ett säkert buffertområde där ingen inmatning skickas, och fungerar som handkontrollens nya dödzon. Den kan ses som en radie som går utåt från mitten av plattan, inifrån vilken ingen inmatning skickas.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse":"Aktiveringsknapp för gyro","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när en knapp trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroNone":"Aktiveringsknapp för gyro – Alltid på","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroNone_Description":"Gyrots inmatning kommer alltid att vara aktiv.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroTouchRight":"Aktiveringsknapp för gyro – Tryck på höger platta","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroTouchRight_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den högra styrplattan vidrörs.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroTouchLeft":"Aktiveringsknapp för gyro – Tryck på vänster platta","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroTouchLeft_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den vänstra styrplattan vidrörs.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroTouchCenter":"Gyro: Aktiveringsknapp – Enhetlig beröring av plattan","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroTouchCenter_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när någon del av styrplattan vidrörs.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroClickRight":"Aktiveringsknapp för gyro – Klick på höger platta","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroClickRight_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den högra styrplattans knapp klickas.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroClickLeft":"Aktiveringsknapp för gyro – Klick på vänster platta","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroClickLeft_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den vänstra styrplattans knapp klickas.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroBumperRight":"Aktiveringsknapp för gyro – Höger kantknapp","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroBumperRight_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den högra kantknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroBumperLeft":"Aktiveringsknapp för gyro – Vänster kantknapp","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroBumperLeft_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den vänstra kantknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroGripRight":"Aktiveringsknapp för gyro – Höger grepp","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroGripRight_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den högra greppknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroGripLeft":"Aktiveringsknapp för gyro – Vänster grepp","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroGripLeft_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den vänstra greppknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroLeftTrigger":"Aktiveringsknapp för gyro – Fullt tryck på vänster avtryckare","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroLeftTrigger_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den vänstra avtryckarknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroRightTrigger":"Aktiveringsknapp för gyro – Fullt tryck på höger avtryckare","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroRightTrigger_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den högra avtryckarknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroLeftTriggerThreshold":"Aktiveringsknapp för gyro – Mjukt tryck på vänster avtryckare","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroLeftTriggerThreshold_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den vänstra avtryckarknappen knappt vidrörs.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroRightTriggerThreshold":"Aktiveringsknapp för gyro – Mjuk dragning av höger avtryckare","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroRightTriggerThreshold_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den högra avtryckarknappen knappt vidrörs.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroA":"Aktiveringsknapp för gyro – A","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroA_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när A-knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroB":"Aktiveringsknapp för gyro – B","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroB_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när B-knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroX":"Aktiveringsknapp för gyro – X","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroX_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när X-knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroY":"Aktiveringsknapp för gyro – Y","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroY_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när Y-knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroCross":"Gyro: Aktiveringsknapp – Kryss","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroCross_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när kryssknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroCircle":"Gyro: Aktiveringsknapp – Cirkel","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroCircle_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när cirkelknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroSquare":"Gyro: Aktiveringsknapp – Fyrkant","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroSquare_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när fyrkantsknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroTriangle":"Aktiveringsknapp för gyro – Triangel","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroTriangle_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när triangelknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroLStick":"Aktiveringsknapp för gyro – Vänster styrspaksklick","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroLStick_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när vänster styrspak klickas.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroRStick":"Aktiveringsknapp för gyro – Höger styrspaksklick","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroRStick_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när höger styrspak klickas.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroCapture":"Aktiveringsknapp för gyro – Klick med delningsknapp","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroCapture_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när delningsknappen klickas.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroRightTriggerNoQualifier":"Aktiveringsknapp för gyro – Höger avtryckare","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroRightTriggerNoQualifier_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när höger avtryckare klickas.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroLeftTriggerNoQualifier":"Aktiveringsknapp för gyro – Vänster avtryckare","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroLeftTriggerNoQualifier_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när vänster avtryckare klickas.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroLStickTouch":"Aktiveringsknapp för gyro – Beröring av vänster styrspak","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroLStickTouch_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när vänster styrspak vidrörs.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroRStickTouch":"Aktiveringsknapp för gyro – Beröring av höger styrspak","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroRStickTouch_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när höger styrspak vidrörs.","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroRStickRPadTouch":"Aktiveringsknapp för gyro – Beröring av höger styrspak eller höger platta","ControllerBinding_GyroButtonAbsMouse_GyroRStickRPadTouch_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när höger styrspak eller höger platta vidrörs.","ControllerBinding_AbsMouseMouseSensitivity_Description":"Muspekarens känslighet när den virtuella styrspakens utmatning är inställd till ”mus”.","ControllerBinding_ModeDropDown_AbsoluteMouse":"Inmatningstyp: Mus","ControllerBinding_ModeDropDown_AbsoluteMouse_Description":"Denna inmatning fungerar som en mus. Den kontrollerar något musbaserat gränssnitt som en muspekare eller kamera i spelet.","ControllerBinding_AbsMouseClick":"Klick","ControllerBinding_AbsMouseClick_Description":"Detta kommando utförs när du klickar på plattan.","ControllerBinding_AbsMouseGyroLeft":"Kommando för vänsterlutning","ControllerBinding_AbsMouseGyroLeft_Description":"Detta kommando utförs när du lutar kontrollen åt vänster.","ControllerBinding_AbsMouseGyroRight":"Kommando för högerlutning","ControllerBinding_AbsMouseGyroRight_Description":"Detta kommando utförs när du lutar kontrollen åt höger.","ControllerBinding_Trackball":"Styrkulsläge","ControllerBinding_Trackball_Description":"Styrkulsläget får plattan att fungera som en styrkula istället för en mus. Den kommer att ha momentum och friktion, vilket låter dig snärta till den som en styrkula.","ControllerBinding_Trackball_On":"Styrkulsläge – På","ControllerBinding_Trackball_On_Description":"Musen rör sig som en styrkula. Den har momentum och friktion, vilket gör det möjligt att snärta till den som en styrkula.","ControllerBinding_Trackball_Off":"Styrkulsläge – Av","ControllerBinding_Trackball_Off_Description":"Musen rör sig som en vanlig mus. Den har varken momentum eller friktion.","ControllerBinding_Sensitivity":"Känslighet","ControllerBinding_Sensitivity_Description":"Konfigurerar kontrollens känslighet. Genom att sänka känsligheten i spelet och samtidigt höja maskinvarans känslighet får spelet mer precision och jämnare resultat.","ControllerBinding_Sensitivity2DScroll":"Känslighet","ControllerBinding_Sensitivity2DScroll_Description":"Konfigurerar kontrollens känslighet. Ju högre känslighet, desto mindre rörelse krävs innan kommandot utlöses.","ControllerBinding_SensitivityTouchMenu":"Menykänslighet","ControllerBinding_SensitivityTouchMenu_Description":"Känslighet för markörens rörelse inom pekmenyn.","ControllerBinding_RotationAbsMouse":"Rotation","ControllerBinding_RotationAbsMouse_Description":"Rotation är musrörelsens horisontella linje. Att svepa med tummen över styrplattan kan ge något sneda rörelser. Rotationen kan ställas in att matcha dina naturliga rörelser, så att ett snabbt svep ger en perfekt horisontell musrörelse.","ControllerBinding_2DScrollwheelClick":"Klick","ControllerBinding_2DScrollwheelDoubleTap":"Dubbeltryck","ControllerBinding_2DScrollwheelTouch":"Beröring","ControllerBinding_Smoothing2DScroll":"Utjämning","ControllerBinding_Rotation2DScroll":"Rotation","ControllerBinding_Rotation2DScroll_Description":"Rotation är musrörelsens horisontella linje. Att svepa med tummen över styrplattan kan ge något sneda rörelser. Rotationen kan ställas in att matcha dina naturliga rörelser, så att ett snabbt svep ger en perfekt horisontell musrörelse.","ControllerBinding_FlickStickClick":"Klick","ControllerBinding_FlickStickEdge":"Flick Stick-kommando","ControllerBinding_RotationFlickStick":"Rotationsförskjutning","ControllerBinding_RotationFlickStick_Description":"Rotera Flick Stick-inmatning: Detta kan vara användbart om en inledande framåtsnärt konsekvent roterar dig åt ena sidan av din förväntade riktning.","ControllerBinding_OutputAxisFlickStick":"Utmatningsaxel","ControllerBinding_OutputAxisFlickStick_Description":"Flickstick-utmatning till Horisontell (standard) eller Vertikal.","ControllerBinding_EdgeBindingRadiusFlickStick":"Kommandoradie","ControllerBinding_EdgeBindingRadiusFlickStick_Description":"Om du flyttar styrspaken förbi denna radie utlöses Flick Stick-kommandot (tilldelat på inställningsmenyn för styrspakar).","ControllerBinding_SensitivityFlickStick":"Känslighet (pixlar per varv)","ControllerBinding_SensitivityFlickStick_Description":"Ett helt 360-gradigt svep med Flick Stick resulterar i en horisontell musrörelse på %1$s px. Justeringstips: utför ett 360-gradigt svep i spelet. Om siktet passerar din startriktning kan du minska detta värde. Öka värdet om siktet istället inte når hela vägen fram. Om du ändrar känslighet i spelet måste du justera detta värde igen.","ControllerBinding_SensitivitySweepFlickStick":"Skala för svepkänslighet","ControllerBinding_SensitivitySweepFlickStick_Description":"Multiplikator för att svepa Flick Stick runt den yttre gränsen. Justera enbart denna efter att du har justerat pixlar per varv.","ControllerBinding_InvertFlickStickOutput":"Invertera utmatning","ControllerBinding_InvertFlickStickOutput_Description":"Inverterar flickstick-utmatning så att ett svep medurs rör sig moturs och vice versa.","ControllerBinding_SmoothingFlickStick":"Utjämning","ControllerBinding_SmoothingFlickStick_Description":"Utjämning hjälper till att ta bort störningar från musen. Mindre värden ger mindre filtrering, medan högre värden ger mer filtrering och jämnhet.","ControllerBinding_SnapModeFlickStick":"Förankringsvinkel","ControllerBinding_SnapModeFlickStick_Description":"Välj vilken vinkel Flick Stick-rotationen ska förankras till för att göra rotationen jämnare. Stäng av helt för oförändrad rotation. Eller använd värdet för dödzon framåt för att enbart fästa till en vinkel framåt.","ControllerBinding_ForwardSnapAngleFlickStick":"Dödzon framåt","ControllerBinding_ForwardSnapAngleFlickStick_Description":"Flick Stick-rotationen sker endast om den är lägre än denna vinkel (framifrån). Användbart om du vill svepa utan Flick Stick-rotation.","ControllerBinding_SnapSmoothingFlickStick":"Utjämning vid Flick Stick-rotation","ControllerBinding_SnapSmoothingFlickStick_Description":"Utjämning av Flick Stick-rotation. Högre = Snabb/omedelbar. Lägre = utjämnad/gradvis.","ControllerBinding_SweepSmoothingFlickStick":"Utjämning vid svep","ControllerBinding_SweepSmoothingFlickStick_Description":"Utjämnar ljudet från svep med styrspaken. Högre = responsiv. Lägre = utjämnad.","ControllerBinding_ReleaseDampeningFlickStick":"Dämpning vid släpp","ControllerBinding_ReleaseDampeningFlickStick_Description":"När Flick Stick släpps kan styrspaken glida från din tumme vilket orsakar svepning. För att mildra detta reducerar vi sveprotationen då styrspaken är på väg tillbaka. Ju snabbare styrspaken tar sig tillbaka, desto större reduktion. Låg dämpningshastighet: När styrspaken återgår sakta reduceras all rotation. Hög dämpningshastighet: När styrspaken återgår snabbt reduceras all rotation.","ControllerBinding_InnerDeadzoneFlickStick":"Inre dödzon","ControllerBinding_InnerDeadzoneFlickStick_Description":"Tryck styrspaken till denna tröskel för att påbörja Flick Stick-rotationen. Hastigheten på Flick Stick-rotationen skaleras beroende på hur långt det är mellan den inre och yttre dödzonen. Vi rekommenderar värden som är högre än normalt för den inre dödzonen eftersom en mer korrekt initial vinkel då kan beräknas än vid lägre värden.","ControllerBinding_OuterDeadzoneFlickStick":"Yttre dödzon","ControllerBinding_OuterDeadzoneFlickStick_Description":"Tryck styrspaken så här långt för att få maximal hastighet på Flick Stick-rotationen.","ControllerBinding_HapticIntensityAbsMouse":"Haptikintensitet","ControllerBinding_HapticIntensityAbsMouse_Description":"Detta bestämmer haptikens intensitet.","ControllerBinding_HapticIntensityAbsMouse_Off":"Haptikintensitet – Av","ControllerBinding_HapticIntensityAbsMouse_Off_Description":"Använd inte haptik för det här läget.","ControllerBinding_HapticIntensityAbsMouse_Low":"Haptikintensitet – Låg","ControllerBinding_HapticIntensityAbsMouse_Low_Description":"Använd haptik med låg intensitet.","ControllerBinding_HapticIntensityAbsMouse_Medium":"Haptikintensitet – Medel","ControllerBinding_HapticIntensityAbsMouse_Medium_Description":"Använd haptik med medelhög intensitet.","ControllerBinding_HapticIntensityAbsMouse_High":"Haptikintensitet – Hög","ControllerBinding_HapticIntensityAbsMouse_High_Description":"Använd haptik med hög intensitet.","ControllerBinding_Friction":"Styrkulans friktion","ControllerBinding_Friction_Description":"Styrkulsfriktion bestämmer hur snabbt styrkulan saktar in för att stanna när den snurrar fritt.","ControllerBinding_Friction_Off":"Styrkulsfriktion – Stoppa omedelbart","ControllerBinding_Friction_Off_Description":"Styrkulan har inget momentum om denna inställning är avslagen. Det fungerar som om styrkulsläget vore inaktiverat.","ControllerBinding_Friction_Low":"Styrkulsfriktion – Låg","ControllerBinding_Friction_Low_Description":"Med låg friktion kommer styrkulan fortsätta snurra långt efter att ha spunnits iväg, och saktar långsamt in.","ControllerBinding_Friction_Medium":"Styrkulsfriktion – Medel","ControllerBinding_Friction_Medium_Description":"Med medelhög friktion snurrar styrkulan en stund efter att ha spunnits iväg, och saktar gradvis in.","ControllerBinding_Friction_High":"Styrkulsfriktion – Hög","ControllerBinding_Friction_High_Description":"Med hög friktion kommer styrkulan snurra en kort stund, och stannar snabbt upp efter att ha spunnits iväg.","ControllerBinding_Friction_None":"Styrkulsfriktion – Fri snurr","ControllerBinding_Friction_None_Description":"Utan friktion snurrar styrkulan utan ingripande för evigt efter att ha spunnits iväg.","ControllerBinding_VerticalFriction":"Vertikal friktionsskala","ControllerBinding_VerticalFriction_Description":"Vertikal friktion avgör hur snabbt vertikala rörelser stannar upp relativt till horisontella rörelser. När reglaget är på 50 % är de lika. Om det är mindre än 50 % så saktas det ned långsammare och om det är mer blir det istället snabbare. För spel där du har kontroll över kameran är det vanligtvis önskvärt att ha hög vertikal friktion så att snabba ryck i huvudsak används för att snurra kameran längs den horisontella axeln.","ControllerBinding_VerticalSensitivity":"Skala för vertikal känslighet","ControllerBinding_VerticalSensitivity_Description":"Vertikal känslighet bestämmer mängden vertikal rörelse som sker i förhållande till mängden horisontell rörelse. När reglaget är på 50 % är de lika. Om du minskar detta värde, blir den vertikala rörelsen mindre än den horisontella rörelsen. Om du ökar värdet ökas mängden vertikal rörelse.","ControllerBinding_SmoothingAbsMouse":"Utjämning","ControllerBinding_SmoothingAbsMouse_Description":"Utjämning hjälper till att ta bort störningar och hack från musen. Mindre värden ger mindre filtrering, medan högre värden ger mer filtrering och jämnhet.","ControllerBinding_Acceleration":"Acceleration","ControllerBinding_Acceleration_Description":"Acceleration leder till att snabba rörelser skapar mer musrörelser relativt till långsamma rörelser med samma avstånd på plattan.","ControllerBinding_Acceleration_Off":"Acceleration – Av","ControllerBinding_Acceleration_Off_Description":"Utan acceleration är rörelser i förhållandet 1:1, avståndet avverkat på plattan resulterar i samma spelutmatning oavsett hastigheten.","ControllerBinding_Acceleration_Low":"Acceleration – Låg","ControllerBinding_Acceleration_Low_Description":"Med låg acceleration kommer rörelser att bli något accelererade, snabba rörelser ger något mer spelutmatning vid snabbare hastigheter för samma avstånd avverkat på den fysiska plattan.","ControllerBinding_Acceleration_Medium":"Acceleration – Medel","ControllerBinding_Acceleration_Medium_Description":"Med medelhög acceleration blir rörelser ganska accelererade. Snabba rörelser på den fysiska plattan resulterar i mycket snabbare rörelser i spelet.","ControllerBinding_Acceleration_High":"Acceleration – Hög","ControllerBinding_Acceleration_High_Description":"Med hög acceleration kommer rörelser att bli väldigt accelererade, snabba rörelser ger extremt hög spelutmatning vid snabbare hastigheter för samma avstånd avverkat på den fysiska plattan.","ControllerBinding_AccelerationGyro":"Acceleration","ControllerBinding_AccelerationGyro_Description":"Acceleration leder till att snabba rörelser skapar mer musrörelser relativt till långsamma rörelser med samma avstånd på plattan.","ControllerBinding_AccelerationGyro_Off":"Acceleration – Av","ControllerBinding_AccelerationGyro_Off_Description":"Utan acceleration är rörelser i förhållandet 1:1, avståndet avverkat på plattan resulterar i samma spelutmatning oavsett hastigheten.","ControllerBinding_AccelerationGyro_Low":"Acceleration – Låg","ControllerBinding_AccelerationGyro_Low_Description":"Med låg acceleration kommer rörelser att bli något accelererade, snabba rörelser ger något mer spelutmatning vid snabbare hastigheter för samma avstånd avverkat på den fysiska plattan.","ControllerBinding_AccelerationGyro_Medium":"Acceleration – Medel","ControllerBinding_AccelerationGyro_Medium_Description":"Med medelhög acceleration blir rörelser ganska accelererade. Snabba rörelser på den fysiska plattan resulterar i mycket snabbare rörelser i spelet.","ControllerBinding_AccelerationGyro_High":"Acceleration – Hög","ControllerBinding_AccelerationGyro_High_Description":"Med hög acceleration kommer rörelser att bli väldigt accelererade, snabba rörelser ger extremt hög spelutmatning vid snabbare hastigheter för samma avstånd avverkat på den fysiska plattan.","ControllerBinding_Momentum2DScroll":"Skrollhjulläge","ControllerBinding_Momentum2DScroll_Description":"Med skrollhjulläget aktiverat får en svepning momentum och avfyrar flera gånger. Vid avaktivering avfyras kommandot en gång, vilket återställs när en svepning sker i en annan riktning.","ControllerBinding_Momentum2DScroll_On":"Skrollhjulläge – På","ControllerBinding_Momentum2DScroll_On_Description":"Svepningar får momentum och utlöses flera gånger","ControllerBinding_Momentum2DScroll_Off":"Skrollhjulläge – Av","ControllerBinding_Momentum2DScroll_Off_Description":"Svepningskommandon avfyras en gång och återställs när en svepning sker i en annan riktning.","ControllerBinding_Friction2DScroll":"Skrollhjulets friktion","ControllerBinding_AbsoluteMouseDoubleTap":"Dubbeltryck","ControllerBinding_DoubleTap":"Dubbeltryck","ControllerBinding_DoubleTap_Description":"En knapp kan skickas med dubbeltryck på plattan. Ett tryck behöver inte ett helt klick, bara en snabb dubbeltryckning på plattan.","ControllerBinding_DoubleTapDuration":"Varaktighet för dubbeltryck","ControllerBinding_DoubleTapDuration_Description":"Alternativet Varaktighet för dubbeltryck ställer in tiden som krävs mellan beröringar för att registrera det som ett dubbeltryck. Låga värden kräver ett mycket snabbt dubbeltryck medan höga värden tillåter en lång tid mellan trycken.","ControllerBinding_DoubleTapBeep":"Pip vid dubbeltryck","ControllerBinding_DoubleTapBeep_Description":"Detta gör så att kontrollen piper när ett dubbeltryck skickas.","ControllerBinding_DoubleTapBeep_On":"Pip vid dubbeltryck – På","ControllerBinding_DoubleTapBeep_On_Description":"Dubbeltryckspip gör så att kontrollen piper när ett dubbeltryck skickas.","ControllerBinding_DoubleTapBeep_Off":"Pip vid dubbeltryck – Av","ControllerBinding_DoubleTapBeep_Off_Description":"Detta gör så att kontrollen inte piper när ett dubbeltryck skickas.","ControllerBinding_MouseTriggerClamp":"Musdämpning vid avtryckartryck","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_Description":"Musrörelser kan dämpas när avtryckaren hålls nere. Detta kan hjälpa med att rätta till oavsiktliga rörelser medan avtryckaren trycks.","ControllerBinding_EdgeSpinRadius":"Radie för kantrotation","ControllerBinding_EdgeSpinRadius_Description":"Radien för kantrotationzonen. Skjutreglaget kan visualiseras som att göra radien större från mitten av plattan, där längst till vänster alltid ger kantrotation och längst till höger ger kantrotation längs den yttersta kanten.","ControllerBinding_EdgeSpinScale":"Hastighet för kantrotation","ControllerBinding_EdgeSpinScale_Description":"Om det här alternativet är aktiverat och man rör ett område på plattan bortom radien för kantrotationen så fortsätter musen att skicka inmatningar med den inställda frekvensen och riktningen.","ControllerBinding_InvertXMouse":"Invertera horisontell axel","ControllerBinding_InvertXMouse_Description":"Med denna inställning aktiverad, gör en rörelse till vänster på plattan att musen flyttas till höger och vice versa. Observera att inställningar i spel ofta erbjuder detta alternativ, så se till att de inte hamnar i konflikt och upphäver varandra.","ControllerBinding_InvertXMouse_On":"Invertera horisontell axel – På","ControllerBinding_InvertXMouse_On_Description":"Med denna inställning aktiverad, gör en rörelse till vänster på plattan att musen flyttas till höger och vice versa. Observera att inställningar i spel ofta erbjuder detta alternativ, så se till att de inte hamnar i konflikt och upphäver varandra.","ControllerBinding_InvertXMouse_Off":"Invertera horisontell axel – Av","ControllerBinding_InvertXMouse_Off_Description":"Musens horisontella axel kommer att bete sig normalt; rörelser till vänster på plattan motsvarar en rörelse till vänster med musen.","ControllerBinding_InvertMouseY":"Invertera vertikal axel","ControllerBinding_InvertMouseY_Description":"Med denna inställning aktiverad, gör en rörelse uppåt på plattan att musen flyttas nedåt och vice versa. Observera att inställningar i spel ofta erbjuder detta alternativ, så se till att de inte hamnar i konflikt och upphäver varandra.","ControllerBinding_InvertMouseY_On":"Invertera vertikal axel – På","ControllerBinding_InvertMouseY_On_Description":"Med denna inställning aktiverad, gör en rörelse uppåt på plattan att musen flyttas nedåt och vice versa. Observera att inställningar i spel ofta erbjuder detta alternativ, så se till att de inte hamnar i konflikt och upphäver varandra.","ControllerBinding_InvertMouseY_Off":"Invertera vertikal axel – Av","ControllerBinding_InvertMouseY_Off_Description":"Musens vertikala axel kommer att bete sig normalt; rörelser uppåt på plattan motsvarar en rörelse uppåt med musen.","ControllerBinding_MouseMoveThreshold":"Rörelsetröskel","ControllerBinding_MouseMoveThreshold_Description":"Vissa spel filtrerar aggressivt ut låga musvärden, vilket kan få till följd att små eller långsamma rörelser går förlorade. Denna inställning samlar ihop låga värden och väntar med att skicka dem tills de är höga nog att accepteras av spelet. Försök att hålla värdet så lågt som möjligt vid justering av reglaget, men se till att bevara rörelsen.","ControllerBinding_GyroYawScaleAbsMouse":"Gyroskop – Girningsbidrag","ControllerBinding_GyroYawScaleAbsMouse_Description":"Vid användning av både girning och rullning, bidrar girning mellan 0–100 %.","ControllerBinding_GyroRollScaleAbsMouse":"Gyroskop – Rullningsbidrag","ControllerBinding_GyroRollScaleAbsMouse_Description":"Vid användning av både girning och rullning, bidrar rullning mellan 0–100 %.","ControllerBinding_GyroButtonInvertAbsMouse":"Beteende för knapp","ControllerBinding_GyroButtonInvertAbsMouse_Description":"Beteendet för gyrots inmatningsknapp kan växlas. Om detta är ”av”, avaktiveras gyrot när knappen är nedtryckt.","ControllerBinding_GyroButtonInvertAbsMouse_On":"Beteende för gyroknapp – På","ControllerBinding_GyroButtonInvertAbsMouse_On_Description":"Med denna inställning aktiveras enhetens gyro när knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonInvertAbsMouse_Off":"Beteende för gyroknapp – Av","ControllerBinding_GyroButtonInvertAbsMouse_Off_Description":"Med denna inställning inaktiveras enhetens gyro när knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonInvertAbsMouse_Toggle":"Beteende för gyroknapp – Växling","ControllerBinding_GyroButtonInvertAbsMouse_Toggle_Description":"Med denna inställning växlar enhetens gyro mellan att vara aktiverat/inaktiverat när knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonDpad":"Aktiveringsknapp","ControllerBinding_GyroButtonDpad_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när en knapp trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroNone":"Aktiveringsknapp för gyro – Alltid på","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroNone_Description":"Gyrots inmatning är alltid aktiv.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroTouchRight":"Aktiveringsknapp för gyro – Beröring av höger platta","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroTouchRight_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den högra styrplattan vidrörs.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroTouchLeft":"Aktiveringsknapp för gyro – Tryck på vänster platta","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroTouchLeft_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den vänstra styrplattan vidrörs.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroTouchCenter":"Gyro: Aktiveringsknapp – Enhetlig beröring av plattan","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroTouchCenter_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när någon del av styrplattan vidrörs.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroClickRight":"Aktiveringsknapp för gyro – Klick på höger platta","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroClickRight_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den högra styrplattans knapp klickas.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroClickLeft":"Aktiveringsknapp för gyro – Klick på vänster platta","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroClickLeft_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den vänstra styrplattans knapp klickas.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroBumperRight":"Aktiveringsknapp för gyro – Höger kantknapp","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroBumperRight_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den högra kantknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroBumperLeft":"Aktiveringsknapp för gyro – Vänster kantknapp","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroBumperLeft_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den vänstra kantknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroGripRight":"Aktiveringsknapp för gyro – Höger grepp","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroGripRight_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den högra greppknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroGripLeft":"Aktiveringsknapp för gyro – Vänster grepp","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroGripLeft_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den vänstra greppknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroLeftTrigger":"Aktiveringsknapp för gyro – Heldrag av vänster avtryckare","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroLeftTrigger_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den vänstra avtryckarknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroRightTrigger":"Aktiveringsknapp för gyro – Heldrag av höger avtryckare","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroRightTrigger_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den högra avtryckarknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroLeftTriggerThreshold":"Aktiveringsknapp för gyro – Mjuk dragning av vänster avtryckare","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroLeftTriggerThreshold_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den vänstra avtryckarknappen knappt vidrörs.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroRightTriggerThreshold":"Aktiveringsknapp för gyro – Mjukt tryck på höger avtryckare","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroRightTriggerThreshold_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den högra avtryckarknappen knappt vidrörs.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroA":"Aktiveringsknapp för gyro – A","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroA_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när A-knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroB":"Aktiveringsknapp för gyro – B","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroB_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när B-knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroX":"Aktiveringsknapp för gyro – X","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroX_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när X-knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroY":"Aktiveringsknapp för gyro – Y","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroY_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när Y-knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroCross":"Aktiveringsknapp för gyro – Kryss","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroCross_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när kryssknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroCircle":"Aktiveringsknapp för gyro – Cirkel","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroCircle_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när cirkelknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroSquare":"Aktiveringsknapp för gyro – Fyrkant","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroSquare_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när fyrkantsknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroTriangle":"Aktiveringsknapp för gyro – Triangel","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroTriangle_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när triangelknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroLStick":"Aktiveringsknapp för gyro – Vänster styrspaksklick","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroLStick_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när vänster styrspak klickas.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroRStick":"Aktiveringsknapp för gyro – Höger styrspaksklick","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroRStick_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när höger styrspak klickas.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroCapture":"Aktiveringsknapp för gyro – Klick med delningsknapp","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroCapture_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när delningsknappen klickas.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroRightTriggerNoQualifier":"Aktiveringsknapp för gyro – Höger avtryckare","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroRightTriggerNoQualifier_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när höger avtryckare klickas.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroLeftTriggerNoQualifier":"Aktiveringsknapp för gyro – Vänster avtryckare","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroLeftTriggerNoQualifier_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när vänster avtryckare klickas.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroLStickTouch":"Aktiveringsknapp för gyro – Beröring av vänster styrspak","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroLStickTouch_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när vänster styrspak vidrörs.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroRStickTouch":"Aktiveringsknapp för gyro – Beröring av höger styrspak","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroRStickTouch_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när höger styrspak vidrörs.","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroRStickRPadTouch":"Aktiveringsknapp för gyro – Beröring av höger styrspak eller höger platta","ControllerBinding_GyroButtonDpad_GyroRStickRPadTouch_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när höger styrspak eller höger platta vidrörs.","ControllerBinding_GyroNeutralAngleDpad":"Gyrolutning – Neutral vinkel","ControllerBinding_GyroNeutralAngleDpad_Description":"Detta är standardpositionen för en centrerad styrspak. Genom att ändra denna inställning kan du ändra den neutrala centrerade positionen att luta framåt eller bakåt, beroende på vad som passar din spelställning bäst. Obs: För användning med t.ex. bilrattar är det rekommenderat att stänga av den vertikala positionen helt och endast använda den horisontella axeln, där denna vinkel inte spelar någon roll.","ControllerBinding_GyroLockExtentsDpad":"Gyro – Lås vid kanter","ControllerBinding_GyroLockExtentsDpad_Description":"Om detta alternativ är aktiverat och plattan roteras förbi den yttre kanten, kommer den att låsas till den kanten. Om detta alternativ är inaktiverat, kan den vända till den motsatta sidan när den yttre kanten passeras. Om du har problem med att handkontrollen låser sig efter en viss tid, inaktivera det här alternativet.","ControllerBinding_GyroLockExtentsDpad_on":"Gyro – Lås vid kanter","ControllerBinding_GyroLockExtentsDpad_on_description":"Om detta alternativ är aktiverat och plattan roteras förbi den yttre dödzonen, kommer den att låsas till kanten tills den roteras förbi 180 grader. Om detta alternativ är inaktiverat, kan den börja rotera i motsatt riktning när det närmar sig 180 grader. Om du har problem med att handkontrollen låser sig efter en viss tid, inaktivera det här alternativet.","ControllerBinding_GyroLockExtentsDpad_off":"Gyro – Lås vid kanter","ControllerBinding_GyroLockExtentsDpad_off_description":"Om detta alternativ är aktiverat och plattan roteras förbi den yttre dödzonen, kommer den att låsas till kanten tills den roteras förbi 180 grader. Om detta alternativ är inaktiverat, kan den börja rotera i motsatt riktning när det närmar sig 180 grader. Om du har problem med att handkontrollen låser sig efter en viss tid, inaktivera det här alternativet.","ControllerBinding_GyroAxisAbsMouse":"Gyroskopets vändaxel","ControllerBinding_GyroAxisAbsMouse_Description":"För att kontrollera musens horisontella rörelser, så kan du antingen använda kontrollens girning eller rullning.","ControllerBinding_GyroAxisAbsMouse_Yaw":"Gyroskopets vändaxel – Girning","ControllerBinding_GyroAxisAbsMouse_Yaw_Description":"För att kontrollera musens horisontella rörelser, använd kontrollens girning.","ControllerBinding_GyroAxisAbsMouse_Roll":"Gyroskopets vändaxel – Rullning","ControllerBinding_GyroAxisAbsMouse_Roll_Description":"För att kontrollera musens horisontella rörelser, använd kontrollens rullning.","ControllerBinding_GyroAxisAbsMouse_YawAndRoll":"Gyroskopets vändaxel – Girning och rullning","ControllerBinding_GyroAxisAbsMouse_YawAndRoll_Description":"För att kontrollera musens horisontella rörelser, använd kontrollens girning eller rullning.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll":"Aktiveringsknapp för gyro","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när en knapp trycks ned.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroNone":"Aktiveringsknapp för gyro – Alltid på","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroNone_Description":"Gyrots inmatning kommer alltid att vara aktivt.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroTouchRight":"Aktiveringsknapp för gyro – Beröring av höger platta","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroTouchRight_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den högra styrplattan vidrörs.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroTouchLeft":"Aktiveringsknapp för gyro – Beröring av vänster platta","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroTouchLeft_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den vänstra styrplattan vidrörs.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroTouchCenter":"Aktiveringsknapp för gyro – Enhetlig beröring av plattan","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroTouchCenter_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när någon del av styrplattan vidrörs.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroClickRight":"Aktiveringsknapp för gyro – Klick på höger platta","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroClickRight_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den högra styrplattans knapp klickas.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroClickLeft":"Aktiveringsknapp för gyro – Klick på vänster platta","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroClickLeft_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den vänstra styrplattans knapp klickas.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroBumperRight":"Aktiveringsknapp för gyro – Höger kantknapp","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroBumperRight_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den högra kantknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroBumperLeft":"Aktiveringsknapp för gyro – Vänster kantknapp","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroBumperLeft_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den vänstra kantknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroGripRight":"Aktiveringsknapp för gyro – Höger grepp","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroGripRight_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den högra greppknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroGripLeft":"Aktiveringsknapp för gyro – Vänster grepp","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroGripLeft_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den vänstra greppknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroLeftTrigger":"Aktiveringsknapp för gyro – Fullt tryck på vänster avtryckare","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroLeftTrigger_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den vänstra avtryckarknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroRightTrigger":"Aktiveringsknapp för gyro – Fullt tryck på höger avtryckare","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroRightTrigger_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den högra avtryckarknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroLeftTriggerThreshold":"Aktiveringsknapp för gyro – Mjukt tryck på vänster avtryckare","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroLeftTriggerThreshold_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den vänstra avtryckarknappen knappt vidrörs.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroRightTriggerThreshold":"Aktiveringsknapp för gyro – Mjukt tryck på höger avtryckare","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroRightTriggerThreshold_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den högra avtryckarknappen knappt vidrörs.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroA":"Aktiveringsknapp för gyro – A","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroA_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när A-knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroB":"Aktiveringsknapp för gyro – B","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroB_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när B-knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroX":"Aktiveringsknapp för gyro – X","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroX_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när X-knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroY":"Aktiveringsknapp för gyro – Y","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroY_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när Y-knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroCross":"Aktiveringsknapp för gyro – Kryss","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroCross_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när kryssknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroCircle":"Aktiveringsknapp för gyro – Cirkel","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroCircle_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när cirkelknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroSquare":"Aktiveringsknapp för gyro – Fyrkant","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroSquare_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när fyrkantsknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroTriangle":"Aktiveringsknapp för gyro – Triangel","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroTriangle_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när triangelknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroLStick":"Aktiveringsknapp för gyro – Vänster styrspaksklick","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroLStick_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när vänster styrspak klickas.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroRStick":"Aktiveringsknapp för gyro – Höger styrspaksklick","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroRStick_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när höger styrspak klickas.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroCapture":"Aktiveringsknapp för gyro – Klick med delningsknapp","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroCapture_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när delningsknappen klickas.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroRightTriggerNoQualifier":"Aktiveringsknapp för gyro – Höger avtryckare","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroRightTriggerNoQualifier_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när höger avtryckare klickas.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroLeftTriggerNoQualifier":"Aktiveringsknapp för gyro – Vänster avtryckare","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroLeftTriggerNoQualifier_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när vänster avtryckare klickas.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroLStickTouch":"Aktiveringsknapp för gyro – Beröring av vänster styrspak","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroLStickTouch_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när vänster styrspak vidrörs.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroRStickTouch":"Aktiveringsknapp för gyro – Beröring av höger styrspak","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroRStickTouch_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när höger styrspak vidrörs.","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroRStickRPadTouch":"Aktiveringsknapp för gyro – Beröring av höger styrspak eller höger platta","ControllerBinding_GyroButton2DScroll_GyroRStickRPadTouch_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när höger styrspak eller höger platta vidrörs.","ControllerBinding_GyroNeutralAngle2DScroll":"Gyrolutning – Neutral vinkel","ControllerBinding_GyroNeutralAngle2DScroll_Description":"Detta är standardpositionen för en centrerad styrspak. Genom att ändra denna inställning kan du ändra den neutrala centrerade positionen att luta framåt eller bakåt, beroende på vad som passar din spelställning bäst. Obs: För användning med t.ex. bilrattar är det rekommenderat att stänga av den vertikala positionen helt och endast använda den horisontella axeln, där denna vinkel inte spelar någon roll.","ControllerBinding_GyroAxis2DScroll":"Gyroskopets styraxel","ControllerBinding_GyroAxis2DScroll_Description":"För att kontrollera musens horisontella rörelser, så kan du antingen använda kontrollens girning eller rullning.","ControllerBinding_GyroAxis2DScroll_Yaw":"Gyroskopets styraxel – Girning","ControllerBinding_GyroAxis2DScroll_Yaw_Description":"För att kontrollera musens horisontella rörelser, använd kontrollens girning.","ControllerBinding_GyroAxis2DScroll_Roll":"Gyroskopets styraxel – Rullning","ControllerBinding_GyroAxis2DScroll_Roll_Description":"För att kontrollera musens horisontella rörelser, använd kontrollens rullning.","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_Off":"Dämpning av avtryckare – Av","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_Off_Description":"Avtryckardämpning är inaktiverat","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_TriggerDampeningRightSoft":"Dämpning vid mjukt tryck på höger avtryckare","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_TriggerDampeningRightSoft_Description":"Avtryckardämpning är aktiverad för mjuka tryck på höger avtryckare. Intryckning av avtryckaren dämpar musrörelser tills ett helt klick uppnås.","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_TriggerDampeningLeftSoft":"Dämpning vid mjukt tryck på vänster avtryckare","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_TriggerDampeningLeftSoft_Description":"Avtryckardämpning är aktiverat för mjuka tryck på vänster avtryckare. Intryckning av avtryckaren dämpar musrörelser tills ett helt klick uppnås.","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_TriggerDampeningBothSoft":"Dämpning vid mjukt tryck på båda avtryckarna","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_TriggerDampeningBothSoft_Description":"Avtryckardämpning är aktiverat för mjuka tryck på båda avtryckare. Intryckning av avtryckaren dämpar musrörelser tills ett helt klick uppnås.","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_TriggerDampeningRightAlways":"Dämpning vid mjukt/fullt tryck på höger avtryckare","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_TriggerDampeningRightAlways_Description":"Avtryckardämpning är aktiverad för mjukt/fullt tryck på höger avtryckare. Intryckning av avtryckaren inklusive klick dämpar musrörelser tills helt släppt.","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_TriggerDampeningLeftAlways":"Dämpning vid mjukt/fullt tryck på vänster avtryckare","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_TriggerDampeningLeftAlways_Description":"Avtryckardämpning är aktiverat för mjukt/fullt tryck på vänster avtryckare. Intryckning av avtryckaren inklusive klick dämpar musrörelser tills helt släppt.","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_TriggerDampeningBothAlways":"Dämpning vid mjukt/fullt tryck på båda avtryckarna","ControllerBinding_MouseTriggerClamp_TriggerDampeningBothAlways_Description":"Avtryckardämpning är aktiverad för mjukt/fullt tryck på båda avtryckarna. Intryckning av avtryckaren inklusive klick dämpar musrörelser tills helt släppt.","ControllerBinding_MouseTriggerClampAmount":"Avtryckardämpningsmängd","ControllerBinding_MouseTriggerClampAmount_Description":"Detta ställer in hur mycket musrörelsen ska dämpas. Dra till höger för att stoppa musrörelser helt.","ControllerBinding_AbsMouseTouch":"Beröring","ControllerBinding_AbsMouseTouch_Description":"Ett kommando kan skickas när plattan vidrörs. Om momentum/styrkulsläget är aktivt, så släpps denna knapp när den återgår helt. Annars, så släpps knappen när du slutar vidröra plattan.","ControllerBinding_LeanSensitivityAbsMouse":"Gyrolutningspunkt","ControllerBinding_LeanSensitivityAbsMouse_Description":"Detta anger hur mycket kontrollen måste vridas för att aktivera lutkommandon.","ControllerBinding_AbsMouseLeanRight":"Högerlutning","ControllerBinding_AbsMouseLeanRight_Description":"Du kan utlösa detta kommando genom att luta kontrollen i den axel du inte använder för kontrollen.","ControllerBinding_AbsMouseLeanLeft":"Vänsterlutning","ControllerBinding_AbsMouseLeanLeft_Description":"Du kan utlösa detta kommando genom att luta kontrollen i den axel du inte använder för kontrollen.","ControllerBinding_TrackballMouseJoystick":"Styrkulsläge","ControllerBinding_TrackballMouseJoystick_Description":"Styrkulsläget får plattan att fungera som en styrkula istället för en mus. Den kommer att ha momentum och friktion, vilket låter dig snärta till den som en styrkula.","ControllerBinding_TrackballMouseJoystick_On":"Styrkulsläge – På","ControllerBinding_TrackballMouseJoystick_On_Description":"Musen rör sig som en styrkula. Den har momentum och friktion, vilket gör det möjligt att snärta till den som en styrkula.","ControllerBinding_TrackballMouseJoystick_Off":"Styrkulsläge – Av","ControllerBinding_TrackballMouseJoystick_Off_Description":"Musen rör sig som en vanlig mus. Den har varken momentum eller friktion.","ControllerBinding_SensitivityMouseJoystick":"Känslighet","ControllerBinding_SensitivityMouseJoystick_Description":"Inställning för denna kontrolls känslighet. Eftersom detta läge skickar styrspakens utmatning, begränsas den maximala känsligheten av spelets kamerakänslighet. Maximera inställningen för kamerans känslighet i spelet för bästa resultat.","ControllerBinding_RotationMouseJoystick":"Rotation","ControllerBinding_RotationMouseJoystick_Description":"Rotation är musrörelsens horisontella linje. Att svepa med tummen över styrplattan kan ge något sneda rörelser. Rotationen kan ställas in att matcha dina naturliga rörelser, så att ett snabbt svep ger en perfekt horisontell musrörelse.","ControllerBinding_HapticIntensityMouseJoystick":"Haptisk intensitet","ControllerBinding_HapticIntensityMouseJoystick_Description":"Detta bestämmer haptikens intensitet.","ControllerBinding_HapticIntensityMouseJoystick_Off":"Haptikintensitet – Av","ControllerBinding_HapticIntensityMouseJoystick_Off_Description":"Använd inte haptik för det här läget.","ControllerBinding_HapticIntensityMouseJoystick_Low":"Haptikintensitet – Låg","ControllerBinding_HapticIntensityMouseJoystick_Low_Description":"Använd haptik med låg intensitet.","ControllerBinding_HapticIntensityMouseJoystick_Medium":"Haptikintensitet – Medel","ControllerBinding_HapticIntensityMouseJoystick_Medium_Description":"Använd haptik med medelhög intensitet.","ControllerBinding_HapticIntensityMouseJoystick_High":"Haptikintensitet – Hög","ControllerBinding_HapticIntensityMouseJoystick_High_Description":"Använd haptik med hög intensitet.","ControllerBinding_MouseJoystickClick":"Klick","ControllerBinding_MouseJoystickClick_Description":"Detta kommando utförs när du klickar plattan/spaken.","ControllerBinding_MouseJoystickGyroLeft":"Kommando för vänsterlutning","ControllerBinding_MouseJoystickGyroLeft_Description":"Detta kommando utförs när du lutar kontrollen åt vänster.","ControllerBinding_MouseJoystickGyroRight":"Kommando för högerlutning","ControllerBinding_MouseJoystickGyroRight_Description":"Detta kommando utförs när du lutar kontrollen åt höger.","ControllerBinding_FrictionMouseJoystick":"Styrkulsfriktion","ControllerBinding_FrictionMouseJoystick_Description":"Styrkulsfriktion bestämmer hur snabbt styrkulan saktar in för att stanna när den snurrar fritt.","ControllerBinding_FrictionMouseJoystick_Off":"Styrkulsfriktion – Av","ControllerBinding_FrictionMouseJoystick_Off_Description":"Styrkulan har inget momentum om denna inställning är avslagen. Det fungerar som om styrkulsläget vore inaktiverat.","ControllerBinding_FrictionMouseJoystick_Low":"Styrkulsfriktion – Låg","ControllerBinding_FrictionMouseJoystick_Low_Description":"Med låg friktion kommer styrkulan fortsätta snurra långt efter att den har spunnits iväg, och saktar långsamt in.","ControllerBinding_FrictionMouseJoystick_Medium":"Styrkulsfriktion – Medel","ControllerBinding_FrictionMouseJoystick_Medium_Description":"Med medelhög friktion snurrar styrkulan en stund efter att den har spunnits iväg, och saktar gradvis in.","ControllerBinding_FrictionMouseJoystick_High":"Styrkulsfriktion – Hög","ControllerBinding_FrictionMouseJoystick_High_Description":"Med hög friktion snurrar styrkulan en kort stund, och stannar snabbt upp efter att den har spunnits iväg.","ControllerBinding_FrictionMouseJoystick_None":"Styrkulsfriktion – Ingen","ControllerBinding_FrictionMouseJoystick_None_Description":"Utan friktion kommer styrkulan, utan ingripande, snurra för evigt efter att den har spunnits iväg.","ControllerBinding_VerticalFrictionMouseJoystick":"Vertikal friktionsskala","ControllerBinding_VerticalFrictionMouseJoystick_Description":"Vertikal friktion avgör hur snabbt vertikala rörelser stannar upp relativt till horisontella rörelser. När reglaget är på 50 % är de lika. Om det är mindre än 50 % så saktas det ned långsammare och om det är mer blir det istället snabbare. För spel där du har kontroll över kameran är det vanligtvis önskvärt att ha hög vertikal friktion så att snabba ryck i huvudsak används för att snurra kameran längs den horisontella axeln.","ControllerBinding_VerticalSensitivityMouseJoystick":"Skala för vertikal känslighet","ControllerBinding_VerticalSensitivityMouseJoystick_Description":"Vertikal känslighet bestämmer mängden vertikal rörelse som sker i förhållande till mängden horisontell rörelse. När reglaget är på 50 % är de lika. Om du minskar detta värde, blir den vertikala rörelsen mindre än den horisontella rörelsen. Om du ökar värdet ökas mängden vertikal rörelse.","ControllerBinding_SmoothingMouseJoystick":"Utjämning","ControllerBinding_SmoothingMouseJoystick_Description":"Utjämning hjälper till att ta bort störningar från musen. Mindre värden ger mindre filtrering, medan högre värden ger mer filtrering och jämnhet.","ControllerBinding_AccelerationMouseJoystick":"Acceleration","ControllerBinding_AccelerationMouseJoystick_Description":"Acceleration leder till att snabba rörelser skapar mer musrörelser relativt till långsamma rörelser, över samma avstånd på plattan.","ControllerBinding_AccelerationMouseJoystick_Off":"Acceleration – Av","ControllerBinding_AccelerationMouseJoystick_Off_Description":"Utan acceleration är rörelser i förhållandet 1:1, där avståndet avverkat på plattan resulterar i samma spelutmatning oavsett hastigheten.","ControllerBinding_AccelerationMouseJoystick_Low":"Acceleration – Låg","ControllerBinding_AccelerationMouseJoystick_Low_Description":"Med låg acceleration blir rörelser något accelererade. Snabba rörelser på den fysiska plattan resulterar i en aning snabbare rörelser i spelet.","ControllerBinding_AccelerationMouseJoystick_Medium":"Acceleration – Medel","ControllerBinding_AccelerationMouseJoystick_Medium_Description":"Med medelhög acceleration blir rörelser ganska accelererade. Snabba rörelser på den fysiska plattan resulterar i mycket snabbare rörelser i spelet.","ControllerBinding_AccelerationMouseJoystick_High":"Acceleration – Hög","ControllerBinding_AccelerationMouseJoystick_High_Description":"Med hög acceleration blir rörelser väldigt accelererade. Snabba rörelser på den fysiska plattan resulterar i extremt snabba rörelser i spelet.","ControllerBinding_AccelerationGyroMouseJoystick":"Acceleration","ControllerBinding_AccelerationGyroMouseJoystick_Description":"Acceleration leder till att snabba rörelser skapar mer musrörelser relativt till långsamma rörelser, över samma avstånd på plattan.","ControllerBinding_AccelerationGyroMouseJoystick_Off":"Acceleration – Av","ControllerBinding_AccelerationGyroMouseJoystick_Off_Description":"Utan acceleration är rörelser i förhållandet 1:1, där avståndet avverkat på plattan resulterar i samma spelutmatning oavsett hastigheten.","ControllerBinding_AccelerationGyroMouseJoystick_Low":"Acceleration – Låg","ControllerBinding_AccelerationGyroMouseJoystick_Low_Description":"Med låg acceleration blir rörelser något accelererade. Snabba rörelser på den fysiska plattan resulterar i en aning snabbare rörelser i spelet.","ControllerBinding_AccelerationGyroMouseJoystick_Medium":"Acceleration – Medel","ControllerBinding_AccelerationGyroMouseJoystick_Medium_Description":"Med medelhög acceleration blir rörelser ganska accelererade. Snabba rörelser på den fysiska plattan resulterar i mycket snabbare rörelser i spelet.","ControllerBinding_AccelerationGyroMouseJoystick_High":"Acceleration – Hög","ControllerBinding_AccelerationGyroMouseJoystick_High_Description":"Med hög acceleration blir rörelser väldigt accelererade. Snabba rörelser på den fysiska plattan resulterar i extremt snabba rörelser i spelet.","ControllerBinding_DoubleTapMouseJoystick":"Dubbeltryckskommando","ControllerBinding_DoubleTapMouseJoystick_Description":"En knapp kan skickas med dubbeltryck på plattan. Ett tryck behöver inte ett helt klick, bara en snabb dubbeltryckning på plattan.","ControllerBinding_DoubleTapDurationMouseJoystick":"Varaktighet för dubbeltryck","ControllerBinding_DoubleTapDurationMouseJoystick_Description":"Alternativet Varaktighet för dubbeltryck ställer in tiden som krävs mellan beröringar för att registrera det som ett dubbeltryck. Låga värden kräver ett mycket snabbt dubbeltryck medan höga värden tillåter en lång tid mellan trycken.","ControllerBinding_DoubleTapBeepMouseJoystick":"Pip vid dubbeltryck","ControllerBinding_DoubleTapBeepMouseJoystick_Description":"Dubbeltryckspip gör så att kontrollen piper när ett dubbeltryck skickas.","ControllerBinding_DoubleTapBeepMouseJoystick_On":"Pip vid dubbeltryck – På","ControllerBinding_DoubleTapBeepMouseJoystick_On_Description":"Dubbeltryckspip gör så att kontrollen piper när ett dubbeltryck skickas.","ControllerBinding_DoubleTapBeepMouseJoystick_Off":"Pip vid dubbeltryck – Av","ControllerBinding_DoubleTapBeepMouseJoystick_Off_Description":"Dubbeltryckspip gör så att kontrollen piper när ett dubbeltryck skickas.","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick":"Musdämpning vid avtryckartryck","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_Description":"Musrörelser kan dämpas när avtryckaren trycks in. Detta kan vara till hjälp för att rätta till oavsiktliga rörelser medan avtryckaren trycks.","ControllerBinding_EdgeSpinRadiusMouseJoystick":"Radie för kantrotation","ControllerBinding_EdgeSpinRadiusMouseJoystick_Description":"Radien för kantrotationzonen. Skjutreglaget kan visualiseras som att göra radien större från mitten av plattan, där längst till vänster alltid ger kantrotation och längst till höger ger kantrotation längs den yttersta kanten.","ControllerBinding_EdgeSpinScaleMouseJoystick":"Hastighet för kantrotation","ControllerBinding_EdgeSpinScaleMouseJoystick_Description":"Om det här alternativet är aktiverat och man rör ett område på plattan bortom radien för kantrotationen så fortsätter musen att skicka inmatningar med den inställda frekvensen och riktningen.","ControllerBinding_InvertXMouseMouseJoystick":"Invertera horisontell axel","ControllerBinding_InvertXMouseMouseJoystick_Description":"Med denna inställning aktiverad, gör en rörelse till vänster på plattan att musen flyttas till höger och vice versa. Observera att inställningar i spel ofta erbjuder detta alternativ, så se till att de inte hamnar i konflikt och upphäver varandra.","ControllerBinding_InvertXMouseMouseJoystick_On":"Invertera horisontell axel – På","ControllerBinding_InvertXMouseMouseJoystick_On_Description":"Med denna inställning aktiverad, gör en rörelse till vänster på plattan att musen flyttas till höger och vice versa. Observera att inställningar i spel ofta erbjuder detta alternativ, så se till att de inte hamnar i konflikt och upphäver varandra.","ControllerBinding_InvertXMouseMouseJoystick_Off":"Invertera horisontell axel – Av","ControllerBinding_InvertXMouseMouseJoystick_Off_Description":"Musens horisontella axel kommer att bete sig normalt, rörelser till vänster på plattan motsvarar en rörelse till vänster med musen.","ControllerBinding_InvertMouseYMouseJoystick":"Invertera vertikal axel","ControllerBinding_InvertMouseYMouseJoystick_Description":"Med denna inställning aktiverad, gör en rörelse uppåt på plattan att musen flyttas nedåt och vice versa. Observera att inställningar i spel ofta erbjuder detta alternativ, så se till att de inte hamnar i konflikt och upphäver varandra.","ControllerBinding_InvertMouseYMouseJoystick_On":"Invertera vertikal axel – På","ControllerBinding_InvertMouseYMouseJoystick_On_Description":"Med denna inställning aktiverad, gör en rörelse uppåt på plattan att musen flyttas nedåt och vice versa. Observera att inställningar i spel ofta erbjuder detta alternativ, så se till att de inte hamnar i konflikt och upphäver varandra.","ControllerBinding_InvertMouseYMouseJoystick_Off":"Invertera vertikal axel – Av","ControllerBinding_InvertMouseYMouseJoystick_Off_Description":"Musens vertikala axel beter sig normalt. Rörelser uppåt på plattan motsvarar rörelser uppåt med musen.","ControllerBinding_MouseMoveThresholdMouseJoystick":"Rörelsetröskel","ControllerBinding_MouseMoveThresholdMouseJoystick_Description":"Musen ackumulerar rörelser och skickar dem när denna tröskel har överskridits. Detta är utformat för applikationer som aggressivt filtrerar eller begränsar musåtgärder, vilket kan göra att små rörelser inte upptäcks. Vanligtvis är det inte nödvändigt att aktivera detta alternativ. Värdet för denna tröskel bör helst vara så lågt som möjligt för att inte gå miste om små rörelser.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick":"Aktiveringsknapp för gyro","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när en knapp trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroNone":"Aktiveringsknapp för gyro – Alltid på","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroNone_Description":"Gyrots inmatning är alltid aktiv.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroTouchRight":"Aktiveringsknapp för gyro – Beröring av höger platta","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroTouchRight_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den högra styrplattan vidrörs.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroTouchLeft":"Aktiveringsknapp för gyro – Beröring av vänster platta","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroTouchLeft_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den vänstra styrplattan vidrörs.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroTouchCenter":"Aktiveringsknapp för gyro – Enhetlig beröring av plattan","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroTouchCenter_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när någon del av styrplattan vidrörs.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroClickRight":"Aktiveringsknapp för gyro – Klick på höger platta","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroClickRight_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den högra styrplattans knapp klickas.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroClickLeft":"Aktiveringsknapp för gyro – Klick på vänster platta","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroClickLeft_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den vänstra styrplattans knapp klickas.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroBumperRight":"Aktiveringsknapp för gyro – Höger kantknapp","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroBumperRight_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den högra kantknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroBumperLeft":"Aktiveringsknapp för gyro – Vänster kantknapp","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroBumperLeft_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den vänstra kantknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroGripRight":"Aktiveringsknapp för gyro – Höger grepp","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroGripRight_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den högra greppknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroGripLeft":"Aktiveringsknapp för gyro – Vänster grepp","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroGripLeft_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den vänstra greppknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroLeftTrigger":"Aktiveringsknapp för gyro – Fullt tryck på vänster avtryckare","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroLeftTrigger_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den vänstra avtryckarknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroRightTrigger":"Aktiveringsknapp för gyro – Fullt tryck på höger avtryckare","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroRightTrigger_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den högra avtryckarknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroLeftTriggerThreshold":"Aktiveringsknapp för gyro – Mjukt tryck på vänster avtryckare","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroLeftTriggerThreshold_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den vänstra avtryckarknappen knappt vidrörs.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroRightTriggerThreshold":"Aktiveringsknapp för gyro – Mjukt tryck på höger avtryckare","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroRightTriggerThreshold_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den högra avtryckarknappen knappt vidrörs.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroA":"Aktiveringsknapp för gyro – A","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroA_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när A-knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroB":"Aktiveringsknapp för gyro – B","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroB_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när B-knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroX":"Aktiveringsknapp för gyro – X","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroX_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när X-knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroY":"Aktiveringsknapp för gyro – Y","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroY_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när Y-knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroCross":"Aktiveringsknapp för gyro – Kryss","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroCross_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när kryssknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroCircle":"Aktiveringsknapp för gyro – Cirkel","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroCircle_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när cirkelknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroSquare":"Aktiveringsknapp för gyro – Fyrkant","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroSquare_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när fyrkantsknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroTriangle":"Aktiveringsknapp för gyro – Triangel","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroTriangle_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när triangelknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroLStick":"Aktiveringsknapp för gyro – Vänster styrspaksklick","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroLStick_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när vänster styrspak klickas.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroRStick":"Aktiveringsknapp för gyro – Höger styrspaksklick","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroRStick_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när höger styrspak klickas.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroCapture":"Aktiveringsknapp för gyro – Klick med delningsknapp","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroCapture_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när delningsknappen klickas.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroRightTriggerNoQualifier":"Aktiveringsknapp för gyro – Höger avtryckare","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroRightTriggerNoQualifier_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när höger avtryckare klickas.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroLeftTriggerNoQualifier":"Aktiveringsknapp för gyro – Vänster avtryckare","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroLeftTriggerNoQualifier_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när vänster avtryckare klickas.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroLStickTouch":"Aktiveringsknapp för gyro – Beröring av vänster styrspak","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroLStickTouch_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när vänster styrspak vidrörs.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroRStickTouch":"Aktiveringsknapp för gyro – Beröring av höger styrspak","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroRStickTouch_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när höger styrspak vidrörs.","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroRStickRPadTouch":"Aktiveringsknapp för gyro – Beröring av höger styrspak eller höger platta","ControllerBinding_GyroButtonMouseJoystick_GyroRStickRPadTouch_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när höger styrspak eller höger platta vidrörs.","ControllerBinding_GyroAxisMouseJoystick":"Gyroskopets styraxel","ControllerBinding_GyroAxisMouseJoystick_Description":"För att kontrollera musens horisontella rörelser, så kan du antingen använda kontrollens girning eller rullning.","ControllerBinding_GyroAxisMouseJoystick_Yaw":"Gyroskopets styraxel – Girning","ControllerBinding_GyroAxisMouseJoystick_Yaw_Description":"För att kontrollera musens horisontella rörelser, använd kontrollens girning.","ControllerBinding_GyroAxisMouseJoystick_Roll":"Gyroskopets styraxel – Rullning","ControllerBinding_GyroAxisMouseJoystick_Roll_Description":"För att kontrollera musens horisontella rörelser, använd kontrollens rullning.","ControllerBinding_GyroAxisMouseJoystick_YawAndRoll":"Gyroskopets vändaxel – Girning och rullning","ControllerBinding_GyroAxisMouseJoystick_YawAndRoll_Description":"För att kontrollera musens horisontella rörelser, använd kontrollens girning eller rullning.","ControllerBinding_GyroYawScaleMouseJoystick":"Gyroskop – Girningsbidrag","ControllerBinding_GyroYawScaleMouseJoystick_Description":"Vid användning av både girning och rullning, bidrar girning mellan 0–100 %.","ControllerBinding_GyroRollScaleMouseJoystick":"Gyroskop – Rullningsbidrag","ControllerBinding_GyroRollScaleMouseJoystick_Description":"Vid användning av både girning och rullning, bidrar rullning mellan 0–100 %.","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_On":"Dämpning av avtryckare – På","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_On_Description":"Avtryckardämpning är aktiverat","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_Off":"Dämpning av avtryckare – Av","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_Off_Description":"Avtryckardämpning är inaktiverat","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_TriggerDampeningRightSoft":"Dämpning vid mjukt tryck på höger avtryckare","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_TriggerDampeningRightSoft_Description":"Avtryckardämpning är aktiverad för mjuka tryck på höger avtryckare. Intryckning av avtryckaren dämpar musrörelser tills ett helt klick uppnås.","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_TriggerDampeningLeftSoft":"Dämpning vid mjukt tryck på vänster avtryckare","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_TriggerDampeningLeftSoft_Description":"Avtryckardämpning är aktiverat för mjuka tryck på vänster avtryckare. Intryckning av avtryckaren dämpar musrörelser tills ett helt klick uppnås.","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_TriggerDampeningBothSoft":"Dämpning vid mjukt tryck på båda avtryckarna","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_TriggerDampeningBothSoft_Description":"Avtryckardämpning är aktiverat för mjuka tryck på båda avtryckare. Intryckning av avtryckaren dämpar musrörelser tills ett helt klick uppnås.","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_TriggerDampeningRightAlways":"Dämpning vid mjukt/fullt tryck på höger avtryckare","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_TriggerDampeningRightAlways_Description":"Avtryckardämpning är aktiverad för mjukt/fullt tryck på höger avtryckare. Intryckning av avtryckaren inklusive klick dämpar musrörelser tills helt släppt.","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_TriggerDampeningLeftAlways":"Dämpning vid mjukt/fullt tryck på vänster avtryckare","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_TriggerDampeningLeftAlways_Description":"Avtryckardämpning är aktiverat för mjukt/fullt tryck på vänster avtryckare. Intryckning av avtryckaren inklusive klick dämpar musrörelser tills helt släppt.","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_TriggerDampeningBothAlways":"Dämpning vid mjukt/fullt tryck på båda avtryckarna","ControllerBinding_MouseTriggerClampMouseJoystick_TriggerDampeningBothAlways_Description":"Avtryckardämpning är aktiverad för mjukt/fullt tryck på båda avtryckarna. Intryckning av avtryckaren inklusive klick dämpar musrörelser tills helt släppt.","ControllerBinding_MouseTriggerClampAmountMouseJoystick":"Avtryckardämpningsmängd","ControllerBinding_MouseTriggerClampAmountMouseJoystick_Description":"Detta ställer in hur mycket musrörelsen ska dämpas. Flytta till höger för att stoppa musrörelser.","ControllerBinding_DeadzoneXJoystickMouse":"Styrspakens minsta X-utmatningsvärde","ControllerBinding_DeadzoneXJoystickMouse_Description":"Detta värde avgör den minsta mängden utmatning som styrspaken skickar vid svep. Justera helst så att spelets inbyggda dödzon kompenseras exakt. Justera detta värde uppåt tills långsamma rörelser varken stannar av eller är hackiga, utan ger rena rörelser. Justera värdet nedåt om små rörelser är för stora. Se även inställningen ”Förbättra små rörelser”.","ControllerBinding_DeadzoneYJoystickMouse":"Styrspakens minsta Y-utmatningsvärde","ControllerBinding_DeadzoneYJoystickMouse_Description":"Detta värde avgör den minsta mängden utmatning som styrspaken skickar vid svep. Justera helst så att spelets inbyggda dödzon kompenseras exakt. Justera detta värde uppåt tills långsamma rörelser varken stannar av eller är hackiga, utan ger rena rörelser. Justera värdet nedåt om små rörelser är för stora. Se även inställningen ”Förbättra små rörelser”.","ControllerBinding_ModeDropDown_MouseJoystick":"Inmatningstyp: Musstyrspak","ControllerBinding_ModeDropDown_MouseJoystick_Description":"Denna inmatningtyp känns som en mus, men matar ut en styrspak. Detta är tänkt för spel som inte tillåter mus- och spelkontrollsinmatning samtidigt. Det är det näst bästa alternativet till en riktig mus för en emulerad 1:1-respons. OBS: Eftersom detta läge ses av spelet som en styrspak, begränsas känslighetsresponsen av spelets känslighetsinställningar för spelkontroller. För bästa resultat, ställ in spelets kamerakänslighet för spelkontroller till det högsta värdet som går.","ControllerBinding_ModeDropDown_Mouse":"Inmatningstyp: Mus","ControllerBinding_ModeDropDown_Mouse_Description":"Denna inmatning översätter en styrspak till mus- eller markörutmatning. OBS: Denna inmatning kan både påverkas av layoutens känslighet och muskänsligheten i spelet","ControllerBinding_GyroSensitivityScaleMouseJoystick":"Gyroskop – Utmatningsskala","ControllerBinding_GyroSensitivityScaleMouseJoystick_Description":"Används tillsammans med en platta i mus-styrspak-läget för att justera gyrots relativa inmatning till att vara mindre eller större.","ControllerBinding_LeanSensitivityMouseJoystick":"Gyrolutningspunkt","ControllerBinding_LeanSensitivityMouseJoystick_Description":"Detta anger hur mycket kontrollen måste vridas för att aktivera lutkommandon.","ControllerBinding_GyroButtonInvertMouseJoystick":"Beteende för knapp","ControllerBinding_GyroButtonInvertMouseJoystick_Description":"Beteendet för gyrots inmatningsknapp kan växlas. Om detta är ”av”, avaktiveras gyrot när knappen är nedtryckt.","ControllerBinding_GyroButtonInvertMouseJoystick_On":"Beteende för gyroknapp – På","ControllerBinding_GyroButtonInvertMouseJoystick_On_Description":"Med denna inställning aktiveras enhetens gyro när knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonInvertMouseJoystick_Off":"Beteende för gyroknapp – Av","ControllerBinding_GyroButtonInvertMouseJoystick_Off_Description":"Med denna inställning inaktiveras enhetens gyro när knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonInvertMouseJoystick_Toggle":"Beteende för gyroknapp – Växling","ControllerBinding_GyroButtonInvertMouseJoystick_Toggle_Description":"Med denna inställning växlar enhetens gyro mellan att vara aktiverat/inaktiverat när knappen trycks ned.","ControllerBinding_HorizontalSensitivity_joystick_mouse":"Horisontell skala","ControllerBinding_HorizontalSensitivity_joystick_mouse_Description":"Skalar den horisontella känsligheten. Detta kommer ändra rörelsen för den horisontella axeln relativt till den vertikala.","ControllerBinding_VerticalSensitivity_joystick_mouse":"Vertikal skala","ControllerBinding_VerticalSensitivity_joystick_mouse_Description":"Skalar den vertikala känsligheten. Detta kommer ändra rörelsen av den vertikala axeln relativt till den horisontella.","ControllerBinding_MouseJoystickLeanRight":"Högerlutning","ControllerBinding_MouseJoystickLeanRight_Description":"Du kan utlösa detta kommando genom att luta kontrollen i den axel du inte använder för kontrollen.","ControllerBinding_MouseJoystickLeanLeft":"Vänsterlutning","ControllerBinding_MouseJoystickLeanLeft_Description":"Du kan utlösa detta kommando genom att luta kontrollen i den axel du inte använder för kontrollen.","ControllerBinding_HapticIntensityMouseRegion":"Haptikintensitet","ControllerBinding_HapticIntensityMouseRegion_Description":"Detta bestämmer haptikens intensitet.","ControllerBinding_HapticIntensityMouseRegion_Off":"Haptikintensitet – Av","ControllerBinding_HapticIntensityMouseRegion_Off_Description":"Använd inte haptik för det här läget.","ControllerBinding_HapticIntensityMouseRegion_Low":"Haptikintensitet – Låg","ControllerBinding_HapticIntensityMouseRegion_Low_Description":"Använd haptik med låg intensitet.","ControllerBinding_HapticIntensityMouseRegion_Medium":"Haptikintensitet – Medel","ControllerBinding_HapticIntensityMouseRegion_Medium_Description":"Använd haptik med medelhög intensitet.","ControllerBinding_HapticIntensityMouseRegion_High":"Haptikintensitet – Hög","ControllerBinding_HapticIntensityMouseRegion_High_Description":"Använd haptik med hög intensitet.","ControllerBinding_EdgeBindingRadiusMouseRegion":"Yttre ringens kommandoradie","ControllerBinding_EdgeBindingRadiusMouseRegion_Description":"När man är utanför denna radie, skickas den valda knappen eller tangenten. Till exempel kan ”spring”- eller ”sprinta”-knappen utlösas vid tryck av kanten. Skjutreglaget kan visualiseras som en förlängning av radien från mitten och utåt, med punkten där den yttre ringen börjar.","ControllerBinding_EdgeBindingMouseRegion":"Kommando för yttre ring","ControllerBinding_EdgeBindingMouseRegion_Description":"När man är utanför denna radie, skickas den valda knappen eller tangenten. Till exempel kan ”spring”- eller ”sprinta”-knappen utlösas vid tryck av kanten.","ControllerBinding_EdgeBindingInvertMouseRegion":"Invertera kommando för yttre ring","ControllerBinding_EdgeBindingInvertMouseRegion_Description":"Kommandot skickas när man är innanför radien för den yttre ringen. Till exempel kan ”gå” eller ”smyg” skickas när man är innanför ett visst område.","ControllerBinding_EdgeBindingInvertMouseRegion_On":"Invertering av yttre ring – På","ControllerBinding_EdgeBindingInvertMouseRegion_On_Description":"Den valda knappen skickas när man är innanför den specificerade kommandoradien för den yttre ringen. Till exempel kan ”gå” eller ”smyg” skickas när man är innanför ett visst område.","ControllerBinding_EdgeBindingInvertMouseRegion_Off":"Invertering av yttre ring – Av","ControllerBinding_EdgeBindingInvertMouseRegion_Off_Description":"Den valda knappen skickas när man är utanför den specificerade kommandoradien för den yttre ringen. Till exempel kan ”spring” eller ”sprinta” skickas när man är utanför ett visst område.","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp":"Avtryckardämpning","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_Description":"Avtryckardämpning minskar mängden av rörelse som matas ut av detta läge medan avtryckaren trycks in.","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_On":"Avtryckardämpning – På","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_On_Description":"Avtryckardämpning är aktiverat","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_Off":"Avtryckardämpning – Av","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_Off_Description":"Avtryckardämpning är inaktiverat","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_TriggerDampeningRightSoft":"Dämpning vid mjukt tryck på höger avtryckare","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_TriggerDampeningRightSoft_Description":"Avtryckardämpning är aktiverat för mjuka tryck på höger avtryckare. Intryckning av avtryckaren dämpar musrörelser tills ett helt klick uppnås.","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_TriggerDampeningLeftSoft":"Dämpning vid mjukt tryck på vänster avtryckare","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_TriggerDampeningLeftSoft_Description":"Avtryckardämpning är aktiverat för mjuka tryck på vänster avtryckare. Intryckning av avtryckaren dämpar musrörelser tills ett helt klick uppnås.","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_TriggerDampeningBothSoft":"Dämpning vid mjukt tryck på båda avtryckarna","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_TriggerDampeningBothSoft_Description":"Avtryckardämpning är aktiverat för mjuka tryck på båda avtryckare. Intryckning av avtryckaren dämpar musrörelser tills ett helt klick uppnås.","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_TriggerDampeningRightAlways":"Dämpning vid mjukt/fullt tryck på höger avtryckare","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_TriggerDampeningRightAlways_Description":"Avtryckardämpning är aktiverad för mjukt/fullt tryck på höger avtryckare. Intryckning av avtryckaren inklusive klick dämpar musrörelser tills helt släppt.","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_TriggerDampeningLeftAlways":"Dämpning vid mjukt/fullt tryck på vänster avtryckare","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_TriggerDampeningLeftAlways_Description":"Avtryckardämpning är aktiverat för mjukt/fullt tryck på vänster avtryckare. Intryckning av avtryckaren inklusive klick dämpar musrörelser tills helt släppt.","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_TriggerDampeningBothAlways":"Dämpning vid mjukt/fullt tryck på båda avtryckarna","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClamp_TriggerDampeningBothAlways_Description":"Avtryckardämpning är aktiverad för mjukt/fullt tryck på båda avtryckarna. Intryckning av avtryckaren inklusive klick dämpar musrörelser tills helt släppt.","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClampAmount":"Avtryckardämpningsmängd","ControllerBinding_MouseRegionTriggerClampAmount_Description":"Detta ställer in hur mycket musrörelsen ska dämpas. Flytta till höger för att stoppa musrörelser.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion":"Aktiveringsknapp för gyro","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när en knapp trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroNone":"Aktiveringsknapp för gyro – Alltid på","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroNone_Description":"Gyrots inmatning är alltid aktiv.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroTouchRight":"Aktiveringsknapp för gyro – Beröring av höger platta","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroTouchRight_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den högra styrplattan vidrörs.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroTouchLeft":"Aktiveringsknapp för gyro – Beröring av vänster platta","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroTouchLeft_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den vänstra styrplattan vidrörs.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroTouchCenter":"Aktiveringsknapp för gyro – Enhetlig beröring av plattan","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroTouchCenter_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när någon del av styrplattan vidrörs.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroClickRight":"Aktiveringsknapp för gyro – Klick på höger platta","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroClickRight_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den högra styrplattans knapp klickas.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroClickLeft":"Aktiveringsknapp för gyro – Klick på vänster platta","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroClickLeft_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den vänstra styrplattans knapp klickas.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroBumperRight":"Aktiveringsknapp för gyro – Höger kantknapp","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroBumperRight_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den högra kantknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroBumperLeft":"Aktiveringsknapp för gyro – Vänster kantknapp","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroBumperLeft_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den vänstra kantknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroGripRight":"Aktiveringsknapp för gyro – Höger grepp","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroGripRight_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den högra greppknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroGripLeft":"Aktiveringsknapp för gyro - Vänster grepp","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroGripLeft_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den vänstra greppknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroLeftTrigger":"Aktiveringsknapp för gyro – Fullt tryck på vänster avtryckare","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroLeftTrigger_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den vänstra avtryckarknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroRightTrigger":"Aktiveringsknapp för gyro – Fullt tryck på höger avtryckare","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroRightTrigger_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den högra avtryckarknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroLeftTriggerThreshold":"Aktiveringsknapp för gyro – Mjukt tryck på vänster avtryckare","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroLeftTriggerThreshold_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den vänstra avtryckarknappen knappt vidrörs.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroRightTriggerThreshold":"Aktiveringsknapp för gyro – Mjukt tryck på höger avtryckare","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroRightTriggerThreshold_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när den högra avtryckarknappen knappt vidrörs.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroA":"Aktiveringsknapp för gyro – A","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroA_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när A-knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroB":"Aktiveringsknapp för gyro – B","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroB_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när B-knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroX":"Aktiveringsknapp för gyro – X","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroX_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när X-knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroY":"Aktiveringsknapp för gyro – Y","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroY_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när Y-knappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroCross":"Aktiveringsknapp för gyro – Kryss","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroCross_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när kryssknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroCircle":"Aktiveringsknapp för gyro – Cirkel","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroCircle_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när cirkelknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroSquare":"Aktiveringsknapp för gyro – Fyrkant","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroSquare_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när fyrkantsknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroTriangle":"Aktiveringsknapp för gyro – Triangel","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroTriangle_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när triangelknappen trycks ned.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroLStick":"Aktiveringsknapp för gyro – Vänster styrspaksklick","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroLStick_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när vänster styrspak klickas.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroRStick":"Aktiveringsknapp för gyro – Höger styrspaksklick","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroRStick_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när höger styrspak klickas.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroCapture":"Aktiveringsknapp för gyro – Klick med delningsknapp","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroCapture_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när delningsknappen klickas.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroRightTriggerNoQualifier":"Aktiveringsknapp för gyro – Höger avtryckare","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroRightTriggerNoQualifier_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när höger avtryckare klickas.","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroLeftTriggerNoQualifier":"Aktiveringsknapp för gyro – Vänster avtryckare","ControllerBinding_GyroButtonMouseRegion_GyroLeftTriggerNoQualifier_Description":"Gyrots inmatning aktiveras enbart när vänster avtryckare klickas.","ControllerBinding_TriggerClick":"Fullt tryck","ControllerBinding_TriggerClick_Description":"Detta kommando utförs när man trycker in avtryckaren hela vägen tills det klickar (man hör ett mjukt klick).","ControllerBinding_HoldRepeatsTrigger":"Håll in för att upprepa (turbo)","ControllerBinding_HoldRepeatsTrigger_Description":"Håll in för att upprepa (turbo)","ControllerBinding_HoldRepeatsTrigger_On":"Håll in för att upprepa (turbo) – På","ControllerBinding_HoldRepeatsTrigger_On_Description":"Om denna är aktiv, upprepas den knapp som hålls in. Detta är ofta känt som \\"turboläge\\".","ControllerBinding_HoldRepeatsTrigger_Off":"Håll in för att upprepa (turbo) – Av","ControllerBinding_HoldRepeatsTrigger_Off_Description":"Om denna är aktiv, upprepas den knapp som hålls in. Detta kallas ofta \\"turboläge\\".","ControllerBinding_HoldRepeatIntervalTrigger":"Upprepningsintervall","ControllerBinding_HoldRepeatIntervalTrigger_Description":"När turboläget är på, avgör detta upprepningens hastighet. Dra reglaget till höger för snabbare upprepning.","ControllerBinding_OutputTrigger":"Analog utmatningsavtryckare","ControllerBinding_OutputTrigger_Description":"När denna är aktiv, skickas det analoga värdet av den valda avtryckaren till spelet. Endast möjligt om spelet känner igen XInput-kompatibla spelkontrollsvärden.","ControllerBinding_OutputTrigger_TriggerOff":"Analog avtryckare – Inaktiverat","ControllerBinding_OutputTrigger_TriggerOff_Description":"Inga analoga värden skickas.","ControllerBinding_OutputTrigger_TriggerLeft":"Vänster utmatningsavtryckare","ControllerBinding_OutputTrigger_TriggerLeft_Description":"Analoga värden skickas till spelet som vänster avtryckare. Endast möjligt om spelet känner igen XInput-kompatibla spelkontrollsvärden.","ControllerBinding_OutputTrigger_TriggerRight":"Höger utmatningsavtryckare","ControllerBinding_OutputTrigger_TriggerRight_Description":"Analoga värden skickas till spelet som höger avtryckare. Endast möjligt om spelet känner igen XInput-kompatibla spelkontrollsvärden.","ControllerBinding_TriggerDeadZoneStart":"Startpunkt för avtryckaren","ControllerBinding_TriggerDeadZoneStart_Description":"Detta ställer in dödzonen för den analoga avtryckaren. Ett större värde ger en större dödzon där inga analoga värden skickas när avtryckaren börjar tryckas.","ControllerBinding_TriggerDeadZoneEnd":"Slutpunkt för avtryckaren","ControllerBinding_TriggerDeadZoneEnd_Description":"Detta ställer in dödzonen för den analoga avtryckaren. Ett mindre värde skapar mer dödzon i slutet; de analoga maxvärdena skickas när denna punkt passeras.","ControllerBinding_TriggerCurveExponent":"Avtryckarens responskurva","ControllerBinding_TriggerCurveExponent_Description":"Detta bestämmer mappningen av analog inmatning till utmatning. Vanligtvis används en linjär 1:1 mappning. Denna kurva kan ändras så att det finns mer eller mindre rum för finjusteringar.","ControllerBinding_TriggerCurveExponent_Linear":"Responskurva – Linjär","ControllerBinding_TriggerCurveExponent_Linear_Description":"En linjär responskurva mappar inmatningen direkt till utmatningen med förhållandet 1:1. Vid 50 % avvikelse skickas 50 % av utmatningen.","ControllerBinding_TriggerCurveExponent_1":"Responskurva – Aggressiv","ControllerBinding_TriggerCurveExponent_1_Description":"En aggressiv responskurva når 100 % utmatning snabbare. Detta ger ett mindre långsamt omfång och träffar snabbare i utmatningens övre omfång, med snabbare respons.","ControllerBinding_TriggerCurveExponent_2":"Responskurva – Avslappnad","ControllerBinding_TriggerCurveExponent_2_Description":"En avslappad responskurva når 100 % utmatning långsammare. Det är ett lite mer långsamt rörelseområde där finjustering kan användas, och det övre området skjuts mer mot slutet.","ControllerBinding_TriggerCurveExponent_3":"Responskurva – Bred","ControllerBinding_TriggerCurveExponent_3_Description":"En bred responskurva når 100 % utmatning mycket långsammare än normalt. Det finns ett brett omfång av låga värden som trappas upp mot slutet. Detta resulterar i ett brett antal låga värden i det inre området som trappas upp till fullt på utsidan.","ControllerBinding_TriggerCurveExponent_4":"Responskurva – Extra bred","ControllerBinding_TriggerCurveExponent_4_Description":"En extra bred responskurva ger ett stort omfång av låga värden över ett brett band, som bara når 100 % vid de yttre gränserna.","ControllerBinding_TriggerCurveExponent_Custom":"Responskurva – Anpassad kurva","ControllerBinding_TriggerCurveExponent_Custom_Description":"En anpassad kurva kan definieras genom att använda dragreglaget för responskurvan.","ControllerBinding_TriggerCustomCurveExponent":"Anpassad responskurva","ControllerBinding_TriggerCustomCurveExponent_Description":"Detta reglage justerar utmatningsresponskurvan för avtryckaren.","ControllerBinding_TriggerAnalogThresholdBinding":"Mjukt tryck","ControllerBinding_TriggerAnalogThresholdBinding_Description":"Detta kommando utförs när du trycker in avtryckaren mjukt, men inte hela vägen (så att du inte hör fulltrycksklicket).","ControllerBinding_TriggerThreshold":"Tröskelpunkt för avtryckare","ControllerBinding_TriggerThreshold_Description":"Kommandot för mjukt tryck skickas när avtryckaren passerar denna punkt. För ett lätt tryck, flytta reglaget till vänster. Flytta till höger för att kräva ett längre tryck av avtryckaren.","ControllerBinding_AdaptiveThreshold":"Typ av tröskelvärde för avtryckare","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_Description":"I ett spel där tvåstegsavtryckare är aktiverade via tröskelvärdet såväl som klicket, tillåter höftskjutning ett snabbt tryck med avtryckaren för att träffa den fysiska knappen utan att aktivera tröskelns funktion, medan ett långsamt tryck aktiverar tröskeln först. Aggressiv höftskjutning aktiverar tröskelns funktion mycket snabbare än avslappnad.","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_Trigger_Simple_Description":"Bra för musklick och -drag. När avtryckaren trycks in skickas kommandot för mjukt tryck först och följs sedan av fullt tryck.","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_Trigger_HairTrigger_Description":"Bra för actionspel där du vill kunna skicka kommandot för mjukt tryck snabbt med snabba tryck och släpp.","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_Trigger_LongPressShort_Description":"Bra för actionspel med både fullt tryck- och mjukt tryck-kommandon tilldelade. Snabba tryck skickar enbart fullt tryck, medan långsammare tryck skickar mjukt tryck först, följt av fullt tryck.","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_Trigger_LongPressMedium_Description":"Exakt som ovanstående alternativ, men med ett ännu större tidsfönster där man kan hoppa över mjukt tryck.","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_Trigger_LongPressLong_Description":"Ett ännu större tidsfönster där man kan hoppa över mjukt tryck.","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_Trigger_LongPressExclusive_Description":"Exakt som ovanstående alternativ, med en skillnad: om kommandot till antingen fullt tryck eller mjukt tryck har skickats, kan det andra kommandot inte skickas förrän avtryckaren har släppts helt.","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_HairTrigger":"Tröskelvärde – Snälltryck","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_HairTrigger_Description":"Med inställningen Snälltryck anpassas tröskelvärdet efter användaren. När det inledande tröskelvärdet har passerats återställs avtryckaren så fort den släpps, vilket gör att den kan tryckas in igen även om avtryckaren inte har släppts till det inledande tröskelvärdet. Detta är ofta önskvärt för situationer där man snabbt vill avfyra ett vapen, då man kan trycka lite lätt för att skjuta det första skottet och sedan inte behöver släppa avtryckaren helt innan nästa skott avlossas. För kommandon som kräver att man håller inne avtryckaren kontinuerligt kan det vara mindre önskvärt, eftersom kommandot återställs så snart avtryckaren släpps något.","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_Simple":"Enkelt tröskelvärde","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_Simple_Description":"En enkel tröskel är fastställd till den position som specificeras av det valda värdet. När det valda tröskelvärdet har passerats, måste avtryckaren släppas till det valda värdet innan knappen släpps. Detta är användbart för kommandon som kräver att man håller in avtryckaren kontinuerligt, då det förhindrar att knappen släpps av misstag.","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_LongPressShort":"Höftskjutande – Aggressivt","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_LongPressShort_Description":"Höftskjutande är avsett att användas med en inställning för tvåstegsavtryckare, och tillåter ett snabbt avtryck för att aktivera klicket utan att aktivera tröskeln. Ett långsammare avtryck kommer att aktivera tröskelkommandot. Detta möjliggör kommandon såsom att ställa in så att man siktar med tröskeln och skjuter med klicket, vilket gör att det går att skjuta snabbt utan att använda siktet. Dessutom, när klicket har aktiverats, kommer tröskeln inte att aktiveras förrän avtryckaren har släppts tillbaka utanför tröskelomfånget, vilket låter den förberedas för ytterligare klick. Aggressivt höftskjutarläge innebär ett mycket litet tidsfönster innan tröskeln aktiveras, vilket kräver ett snabbt avtryck för att hoppa över den. Tröskelkommandot aktiveras som snabbast här när den aktiveras med flit.","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_LongPressMedium":"Höftskjutande – Normalt","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_LongPressMedium_Description":"Höftskjutande är avsett för konfigurationer med tvåstegsavtryckare, och tillåter ett snabbt tryck för att aktivera klicket utan att aktivera tröskeln. Långsam tryckning utlöser tröskelns kommando. Detta möjliggör kommandon som att sikta med tröskeln och skjuta med klicket, vilket betyder att man kan skjuta snabbt utan att använda siktet. När klicket har aktiverats, avaktiveras tröskeln tills avtryckaren har släppts tillbaka utanför tröskelomfånget, vilket möjliggör ytterligare klick. Normalt höftskjutarläge har ett tidsfönster innan tröskeln aktiveras och det krävs ett snabbt avtryck för att hoppa över den.","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_LongPressLong":"Höftskjutande – Avslappnat","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_LongPressLong_Description":"Höftskjutande är avsett för konfigurationer med tvåstegsavtryckare, och tillåter ett snabbt tryck för att aktivera klicket utan att aktivera tröskeln. Långsam tryckning utlöser tröskelns kommando. Detta möjliggör åtgärder som att sikta med tröskeln och skjuta med klicket, vilket betyder att man kan skjuta snabbt utan att använda siktet. När klicket har aktiverats, avaktiveras tröskeln tills avtryckaren har släppts tillbaka utanför tröskelomfånget, vilket möjliggör ytterligare klick. Avslappnat höftskjutarläge har ett större tidsfönster innan tröskeln aktiveras och tillåter långsammare avtryck för att hoppa över den. Detta betyder att tröskelkommandot är något mindre känsligt när du ska aktivera det.","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_LongPressExclusive":"Höftskjutande – Exklusivt","ControllerBinding_AdaptiveThreshold_LongPressExclusive_Description":"Höftskjutande är avsett för konfigurationer med tvåstegsavtryckare, och tillåter ett snabbt tryck för att aktivera klicket utan att aktivera tröskeln. Långsam tryckning utlöser tröskelns kommando. I läget för exklusivt höftskjutande, fungerar kommandot Mjukt tryck inte om kommandot Helt tryck är aktiverat. Så i exklusivt läge kan du aktivera antingen helt eller mjukt tryck, men inte båda.","ControllerBinding_HapticIntensityTriggerThreshold":"Haptikintensitet","ControllerBinding_HapticIntensityTriggerThreshold_Description":"Detta bestämmer haptikens intensitet.","ControllerBinding_HapticIntensityTriggerThreshold_Off":"Haptikintensitet – Av","ControllerBinding_HapticIntensityTriggerThreshold_Off_Description":"Använd inte haptik för det här läget.","ControllerBinding_HapticIntensityTriggerThreshold_Low":"Haptikintensitet – Låg","ControllerBinding_HapticIntensityTriggerThreshold_Low_Description":"Använd haptik med låg intensitet.","ControllerBinding_HapticIntensityTriggerThreshold_Medium":"Haptikintensitet – Medel","ControllerBinding_HapticIntensityTriggerThreshold_Medium_Description":"Använd haptik med medelhög intensitet.","ControllerBinding_HapticIntensityTriggerThreshold_High":"Haptikintensitet – Hög","ControllerBinding_HapticIntensityTriggerThreshold_High_Description":"Använd haptik med hög intensitet.","ControllerBinding_HapticIntensityTriggerThreshold_ActivatorPref":"Haptikintensitet – Använd aktiverarinställningar","ControllerBinding_HapticIntensityTriggerThreshold_ActivatorPref_Description":"Haptiken kontrolleras av inställningen hos varje aktiverare.","ControllerBinding_SoftPress_SoftPressStyle_HairTrigger":"Tröskelvärde – Snälltryck","ControllerBinding_SoftPress_SoftPressStyle_HairTrigger_Description":"Med inställningen Snälltryck anpassas tröskelvärdet efter användaren. När det inledande tröskelvärdet har passerats återställs avtryckaren så fort den släpps, vilket gör att den kan tryckas in igen även om avtryckaren inte har släppts till det inledande tröskelvärdet. Detta är ofta önskvärt för situationer där man snabbt vill avfyra ett vapen, då man kan trycka lite lätt för att skjuta det första skottet och sedan inte behöver släppa avtryckaren helt innan nästa skott avlossas. För kommandon som kräver att man håller inne avtryckaren kontinuerligt kan det vara mindre önskvärt, eftersom kommandot återställs så snart avtryckaren släpps något.","ControllerBinding_SoftPress_SoftPressStyle_Simple":"Enkel tröskel","ControllerBinding_SoftPress_SoftPressStyle_Simple_Description":"En enkel tröskel är fastställd till den position som specificeras av det valda värdet. När det valda tröskelvärdet har passerats, måste avtryckaren släppas till det valda värdet innan knappen släpps. Detta är användbart för kommandon som kräver att man håller in avtryckaren kontinuerligt, då det förhindrar att knappen släpps av misstag.","ControllerBinding_SoftPress_SoftPressStyle_LongPressShort":"Höftskjutande – Aggressivt","ControllerBinding_SoftPress_SoftPressStyle_LongPressShort_Description":"Höftskjutande är avsett att användas med en inställning för tvåstegsavtryckare, och tillåter ett snabbt avtryck för att aktivera klicket utan att aktivera tröskeln. Ett långsammare avtryck kommer att aktivera tröskelkommandot. Detta möjliggör kommandon såsom att ställa in så att man siktar med tröskeln och skjuter med klicket, vilket gör att det går att skjuta snabbt utan att använda siktet. Dessutom, när klicket har aktiverats, kommer tröskeln inte att aktiveras förrän avtryckaren har släppts tillbaka utanför tröskelomfånget, vilket låter den förberedas för ytterligare klick. Aggressivt höftskjutarläge innebär ett mycket litet tidsfönster innan tröskeln aktiveras, vilket kräver ett snabbt avtryck för att hoppa över den. Tröskelkommandot aktiveras som snabbast här när den aktiveras med flit.","ControllerBinding_SoftPress_SoftPressStyle_LongPressMedium":"Höftskjutande – Normalt","ControllerBinding_SoftPress_SoftPressStyle_LongPressMedium_Description":"Höftskjutande är avsett för konfigurationer med tvåstegsavtryckare, och tillåter ett snabbt tryck för att aktivera klicket utan att aktivera tröskeln. Långsam tryckning utlöser tröskelns kommando. Detta möjliggör kommandon som att sikta med tröskeln och skjuta med klicket, vilket betyder att man kan skjuta snabbt utan att använda siktet. När klicket har aktiverats, avaktiveras tröskeln tills avtryckaren har släppts tillbaka utanför tröskelomfånget, vilket möjliggör ytterligare klick. Normalt höftskjutarläge har ett tidsfönster innan tröskeln aktiveras och det krävs ett snabbt avtryck för att hoppa över den.","ControllerBinding_SoftPress_SoftPressStyle_LongPressLong":"Höftskjutande – Avslappnat","ControllerBinding_SoftPress_SoftPressStyle_LongPressLong_Description":"Höftskjutande är avsett för konfigurationer med tvåstegsavtryckare, och tillåter ett snabbt tryck för att aktivera klicket utan att aktivera tröskeln. Långsam tryckning utlöser tröskelns kommando. Detta möjliggör åtgärder som att sikta med tröskeln och skjuta med klicket, vilket betyder att man kan skjuta snabbt utan att använda siktet. När klicket har aktiverats, avaktiveras tröskeln tills avtryckaren har släppts tillbaka utanför tröskelomfånget, vilket möjliggör ytterligare klick. Avslappnat höftskjutarläge har ett större tidsfönster innan tröskeln aktiveras och tillåter långsammare avtryck för att hoppa över den. Detta betyder att tröskelkommandot är något mindre känsligt när du ska aktivera det.","ControllerBinding_SoftPress_SoftPressStyle_LongPressExclusive":"Höftskjutande – Exklusivt","ControllerBinding_SoftPress_SoftPressStyle_LongPressExclusive_Description":"Höftskjutande är avsett för konfigurationer med tvåstegsavtryckare, och tillåter ett snabbt tryck för att aktivera klicket utan att aktivera tröskeln. Långsam tryckning utlöser tröskelns kommando. I läget för exklusivt höftskjutande, fungerar kommandot Mjukt tryck inte om kommandot Helt tryck är aktiverat. Så i exklusivt läge kan du aktivera antingen helt eller mjukt tryck, men inte båda.","ControllerBinding_ModeDropDown_ScrollWheel":"Inmatningstyp: Skrollhjul","ControllerBinding_ModeDropDown_ScrollWheel_Description":"Denna inmatning fungerar som ett skrollhjul. Rotering med- eller motsols aktiverar funktioner, likt ett skrollhjul på en mus, jog dial eller klickhjul.","ControllerBinding_SensitivityScrollWheel":"Känslighet","ControllerBinding_SensitivityScrollWheel_Description":"Kontrollerar skrollhjulets känslighet. Det avgör hur mycket rotation som krävs för att utlösa nästa kommando.","ControllerBinding_HapticIntensityScrollWheel":"Haptisk intensitet","ControllerBinding_HapticIntensityScrollWheel_Description":"Detta bestämmer haptikens intensitet.","ControllerBinding_HapticIntensityScrollWheel_Off":"Haptikintensitet – Av","ControllerBinding_HapticIntensityScrollWheel_Off_Description":"Använd inte haptik för det här läget.","ControllerBinding_HapticIntensityScrollWheel_Low":"Haptikintensitet – Låg","ControllerBinding_HapticIntensityScrollWheel_Low_Description":"Använd haptik med låg intensitet.","ControllerBinding_HapticIntensityScrollWheel_Medium":"Haptikintensitet – Medel","ControllerBinding_HapticIntensityScrollWheel_Medium_Description":"Använd haptik med medelhög intensitet.","ControllerBinding_HapticIntensityScrollWheel_High":"Haptikintensitet – Hög","ControllerBinding_HapticIntensityScrollWheel_High_Description":"Använd haptik med hög intensitet.","ControllerBinding_ScrollWheelClockwise":"Medurskommando","ControllerBinding_ScrollWheelClockwise_Description":"Du kan välja en knapp eller tangent som skickas till spelet när du roterar medurs.","ControllerBinding_ScrollWheelCounterClockwise":"Moturskommando","ControllerBinding_ScrollWheelCounterClockwise_Description":"Du kan välja en knapp eller tangent som skickas till spelet när du roterar moturs.","ControllerBinding_ScrollWheelClick":"Klick","ControllerBinding_ScrollWheelClick_Description":"Detta kommando utförs när du klickar plattan/spaken.","ControllerBinding_ScrollWheelList0":"Skrollhjulslista 1 – Kommando","ControllerBinding_ScrollWheelList0_Description":"Du kan välja en knapp eller tangent som skickas till spelet när det första objektet nås.","ControllerBinding_ScrollWheelList1":"Skrollhjulslista 2 – Kommando","ControllerBinding_ScrollWheelList1_Description":"Du kan välja en knapp eller tangent som skickas till spelet när det andra objektet nås.","ControllerBinding_ScrollWheelList2":"Skrollhjulslista 3 – Kommando","ControllerBinding_ScrollWheelList2_Description":"Du kan välja en knapp eller tangent som skickas till spelet när det tredje objektet nås.","ControllerBinding_ScrollWheelList3":"Skrollhjulslista 4 – Kommando","ControllerBinding_ScrollWheelList3_Description":"Du kan välja en knapp eller tangent som skickas till spelet när det fjärde objektet nås.","ControllerBinding_ScrollWheelList4":"Skrollhjulslista 5 – Kommando","ControllerBinding_ScrollWheelList4_Description":"Du kan välja en knapp eller tangent som skickas till spelet när det femte objektet nås.","ControllerBinding_ScrollWheelList5":"Skrollhjulslista 6 – Kommando","ControllerBinding_ScrollWheelList5_Description":"Du kan välja en knapp eller tangent som skickas till spelet när det sjätte objektet nås.","ControllerBinding_ScrollWheelList6":"Skrollhjulslista 7 – Kommando","ControllerBinding_ScrollWheelList6_Description":"Du kan välja en knapp eller tangent som skickas till spelet när det sjunde objektet nås.","ControllerBinding_ScrollWheelList7":"Skrollhjulslista 8 – Kommando","ControllerBinding_ScrollWheelList7_Description":"Du kan välja en knapp eller tangent som skickas till spelet när det åttonde objektet nås.","ControllerBinding_ScrollWheelList8":"Skrollhjulslista 9 – Kommando","ControllerBinding_ScrollWheelList8_Description":"Du kan välja en knapp eller tangent som skickas till spelet när det nionde objektet nås.","ControllerBinding_ScrollWheelList9":"Skrollhjulslista 10 – Kommando","ControllerBinding_ScrollWheelList9_Description":"Du kan välja en knapp eller tangent som skickas till spelet när det tionde objektet nås.","ControllerBinding_ScrollWheelListWrap":"Fortlöpande lista","ControllerBinding_ScrollWheelListWrap_Description":"När detta är aktiverat börjar listan om från början när du skrollar till slutet eller förbi slutet av skrollhjulets kommandolista. Annars genereras inga fler kommandon om du skrollar vidare efter slutet.","ControllerBinding_ScrollWheelListWrap_On":"Fortlöpande lista – På","ControllerBinding_ScrollWheelListWrap_On_Description":"När listan skrollas åt ett håll kommer den börja om när den når en ände.","ControllerBinding_ScrollWheelListWrap_Off":"Fortlöpande lista – Av","ControllerBinding_ScrollWheelListWrap_Off_Description":"När kommandon skrollas igenom, så snart det sista objektet i en särskild riktning träffas, kommer ingen vidare utmatning att skickas förrän den andra riktningen skickats.","ControllerBinding_ScrollWheelType":"Svepriktning","ControllerBinding_ScrollWheelType_Description":"Anger typen av rörelse som krävs för att gå igenom kommandolistan.","ControllerBinding_ScrollWheelType_Circle":"Cirkulärt skrollhjul","ControllerBinding_ScrollWheelType_Circle_Description":"Skrollhjulet sveps i en cirkulär riktning","ControllerBinding_ScrollWheelType_Scroll_Wheel_Type_Circle_Description":"Gör cirkulära rörelser för förflyttning framåt eller bakåt i skrollhjulets kommandolista.","ControllerBinding_ScrollWheelType_Horizontal":"Horisontellt skrollhjul","ControllerBinding_ScrollWheelType_Horizontal_Description":"Skrollhjulet sveps i en horisontell riktning","ControllerBinding_ScrollWheelType_Vertical":"Vertikalt skrollhjul","ControllerBinding_ScrollWheelType_Vertical_Description":"Skrollhjulet sveps i en vertikal riktning.","ControllerBinding_ScrollWheelInvert":"Invertera svepriktning","ControllerBinding_ScrollWheelInvert_Description":"Inverterar riktningen som du måste göra en sveprörelse i för förflyttning ”framåt” i uppsättningen med kommandon för detta skrollhjul.","ControllerBinding_ScrollWheelInvert_Off":"Konventionellt skrollhjul","ControllerBinding_ScrollWheelInvert_Off_Description":"Skrollhjulets riktning blir inte inverterad.","ControllerBinding_ScrollWheelInvert_On":"Inverterat skrollhjul.","ControllerBinding_ScrollWheelInvert_On_Description":"Skrollhjulets riktning blir inverterad.","ControllerBinding_ScrollWheelFriction":"Spinnfriktion","ControllerBinding_ScrollWheelFriction_Description":"Detta anger hur länge skrollhjulet fortsätter skrolla efter ett snabbt svep. Låg friktion ger längre spinn.","ControllerBinding_ScrollWheelFriction_Off":"Skrollhjulets friktion – Av","ControllerBinding_ScrollWheelFriction_Off_Description":"Skrollhjulet har inte något momentum. Det agerar som om skrollhjulsläget vore inaktiverat.","ControllerBinding_ScrollWheelFriction_Low":"Skrollhjulets friktion – Låg","ControllerBinding_ScrollWheelFriction_Low_Description":"Med låg friktion snurrar skrollhjulet långt efter att ha spunnits iväg, och saktar långsamt in.","ControllerBinding_ScrollWheelFriction_Medium":"Skrollhjulets friktion – Medel","ControllerBinding_ScrollWheelFriction_Medium_Description":"Med medelhög friktion snurrar skrollhjulet en stund efter att ha spunnits iväg, och saktar gradvis in.","ControllerBinding_ScrollWheelFriction_High":"Skrollhjulets friktion – Hög","ControllerBinding_ScrollWheelFriction_High_Description":"Med hög friktion snurrar skrollhjulet en kort stund, och stannar snabbt upp efter att ha spunnits iväg.","ControllerBinding_ScrollWheelFriction_None":"Skrollhjulets friktion – Ingen","ControllerBinding_ScrollWheelFriction_None_Description":"Utan friktion kommer skrollhjulet, utan ingripande, snurra för evigt efter att det har spunnits iväg.","ControllerBinding_ModeDropDown_TouchMenu":"Inmatningstyp: Pekmeny","ControllerBinding_ModeDropDown_TouchMenu_Description":"Denna inmatning agerar som en pekmeny. Pekmenyer visas på skärmen när ditt finger rör pekplattan. Ett klick på en av de visade knapparna utför det motsvarande kommandot. Pekmenyer kan ha olika knappar, layout, storlek, opacitet och kan använda ikoner.","ControllerBinding_HapticIntensityTouchMenu":"Haptisk intensitet","ControllerBinding_TouchMenuDeadzoneInner":"Inre dödzon","ControllerBinding_TouchMenuDeadzoneOuter":"Yttre dödzon","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount":"Antal pekmenyknappar","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Description":"Detta ställer in hur många knappar som visas på skärmen i din pekmeny.","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button2":"Antal pekmenyknappar: 2","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button2_Description":"Detta ställer in hur många knappar som visas på skärmen i din pekmeny.","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button4":"Antal pekmenyknappar: 4","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button4_Description":"Detta ställer in hur många knappar som visas på skärmen i din pekmeny.","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button5":"Antal pekmenyknappar: 5","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button5_Description":"Detta ställer in hur många knappar som visas på skärmen i din pekmeny.","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button7":"Antal pekmenyknappar: 7","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button7_Description":"Detta ställer in hur många knappar som visas på skärmen i din pekmeny.","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button9":"Antal pekmenyknappar: 9","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button9_Description":"Detta ställer in hur många knappar som visas på skärmen i din pekmeny.","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button12":"Antal pekmenyknappar: 12","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button12_Description":"Detta ställer in hur många knappar som visas på skärmen i din pekmeny.","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button13":"Antal pekmenyknappar: 13","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button13_Description":"Detta ställer in hur många knappar som visas på skärmen i din pekmeny.","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button16":"Antal pekmenyknappar: 16","ControllerBinding_TouchMenuButtonCount_Button16_Description":"Detta ställer in hur många knappar som visas på skärmen i din pekmeny.","ControllerBinding_TouchMenuPosX":"Pekmenyns horisontella position","ControllerBinding_TouchMenuPosX_Description":"Detta bestämmer var pekmenyn befinner sig på skärmen. Justera reglaget för att ändra den horisontella positionen.","ControllerBinding_TouchMenuPosY":"Pekmenyns vertikala position","ControllerBinding_TouchMenuPosY_Description":"Detta bestämmer var pekmenyn befinner sig på skärmen. Justera reglaget för att ändra den vertikala positionen.","ControllerBinding_TouchMenuClick":"Klick","ControllerBinding_TouchMenuDoubleTap":"Dubbeltryck","ControllerBinding_TouchMenuTouch":"Beröring","ControllerBinding_TouchMenuButton0":"Pekmenyknapp 1","ControllerBinding_TouchMenuButton0_Description":"Du kan tilldela kommandon till denna skärmknapp.","ControllerBinding_TouchMenuButton1":"Pekmenyknapp 2","ControllerBinding_TouchMenuButton1_Description":"Du kan tilldela kommandon till denna skärmknapp.","ControllerBinding_TouchMenuButton2":"Pekmenyknapp 3","ControllerBinding_TouchMenuButton2_Description":"Du kan tilldela kommandon till denna skärmknapp.","ControllerBinding_TouchMenuButton3":"Pekmenyknapp 4","ControllerBinding_TouchMenuButton3_Description":"Du kan tilldela kommandon till denna skärmknapp.","ControllerBinding_TouchMenuButton4":"Pekmenyknapp 5","ControllerBinding_TouchMenuButton4_Description":"Du kan tilldela kommandon till denna skärmknapp.","ControllerBinding_TouchMenuButton5":"Pekmenyknapp 6","ControllerBinding_TouchMenuButton5_Description":"Du kan tilldela kommandon till denna skärmknapp.","ControllerBinding_TouchMenuButton6":"Pekmenyknapp 7","ControllerBinding_TouchMenuButton6_Description":"Du kan tilldela kommandon till denna skärmknapp.","ControllerBinding_TouchMenuButton7":"Pekmenyknapp 8","ControllerBinding_TouchMenuButton7_Description":"Du kan tilldela kommandon till denna skärmknapp.","ControllerBinding_TouchMenuButton8":"Pekmenyknapp 9","ControllerBinding_TouchMenuButton8_Description":"Du kan tilldela kommandon till denna skärmknapp.","ControllerBinding_TouchMenuButton9":"Pekmenyknapp 10","ControllerBinding_TouchMenuButton9_Description":"Du kan tilldela kommandon till denna skärmknapp.","ControllerBinding_TouchMenuButton10":"Pekmenyknapp 11","ControllerBinding_TouchMenuButton10_Description":"Du kan tilldela kommandon till denna skärmknapp.","ControllerBinding_TouchMenuButton11":"Pekmenyknapp 12","ControllerBinding_TouchMenuButton11_Description":"Du kan tilldela kommandon till denna skärmknapp.","ControllerBinding_TouchMenuButton12":"Pekmenyknapp 13","ControllerBinding_TouchMenuButton12_Description":"Du kan tilldela kommandon till denna skärmknapp.","ControllerBinding_TouchMenuButton13":"Pekmenyknapp 14","ControllerBinding_TouchMenuButton13_Description":"Du kan tilldela kommandon till denna skärmknapp.","ControllerBinding_TouchMenuButton14":"Pekmenyknapp 15","ControllerBinding_TouchMenuButton14_Description":"Du kan tilldela kommandon till denna skärmknapp.","ControllerBinding_TouchMenuButton15":"Pekmenyknapp 16","ControllerBinding_TouchMenuButton15_Description":"Du kan tilldela kommandon till denna skärmknapp.","ControllerBinding_TouchMenu_Touch":"Beröring","ControllerBinding_TouchMenuOpacity":"Pekmenyns opacitet","ControllerBinding_TouchMenuOpacity_Description":"Detta reglage bestämmer hur genomskinlig pekmenyn är på skärmen.","ControllerBinding_TouchMenuScale":"Pekmenyns storlek","ControllerBinding_TouchMenuScale_Description":"Detta reglage ställer in pekmenyns storlek på skärmen.","ControllerBinding_TouchMenuShowLabels":"Visa kommandoglyf i verktygstips","ControllerBinding_TouchMenuShowLabels_Description":"Om detta alternativ är aktiverat visas en glyf som representerar kommandot som varje knapp skickar till spelet i knappens verktygstips.","ControllerBinding_TouchMenuButtonType":"Aktiveringstyp: Pekmeny","ControllerBinding_TouchMenuButtonType_Description":"Denna inställning kontrollerar vilken sorts inmatning som aktiverar menyalternativet.","ControllerBinding_TouchMenuButtonType_ButtonClick":"Klick","ControllerBinding_TouchMenuButtonType_TouchMenu_ButtonClick_Description":"Skicka menykommandot när styrplattan eller styrspaken klickas.","ControllerBinding_TouchMenuButtonType_ButtonRelease":"Släpp","ControllerBinding_TouchMenuButtonType_TouchMenu_ButtonRelease_Description":"Skicka menykommandot när styrplattan eller styrspaken klickas och släpps.","ControllerBinding_TouchMenuButtonType_TouchRelease":"Vidrörningsstopp","ControllerBinding_TouchMenuButtonType_TouchMenu_TouchRelease_Description":"Skicka menykommandot när styrplattan eller styrspaken inte längre vidrörs.","ControllerBinding_TouchMenuButtonType_TouchAlways":"Alltid","ControllerBinding_TouchMenuButtonType_TouchMenu_TouchAlways_Description":"Skicka menykommandot kontinuerligt medan styrplattan eller styrspaken vidrörs.","ControllerBinding_HotbarButtonCount":"Antal snabbvalsmenyknappar","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Description":"Detta ställer in hur många knappar som ska visas på skärmen i din snabbvalsmeny.","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button2":"Antal snabbvalsmenyknappar: 2","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button2_Description":"Detta ställer in hur många knappar som ska visas på skärmen i din snabbvalsmeny.","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button4":"Antal snabbvalsmenyknappar: 4","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button4_Description":"Detta ställer in hur många knappar som ska visas på skärmen i din snabbvalsmeny.","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button5":"Antal snabbvalsmenyknappar: 5","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button5_Description":"Detta ställer in hur många knappar som ska visas på skärmen i din snabbvalsmeny.","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button7":"Antal snabbvalsmenyknappar: 7","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button7_Description":"Detta ställer in hur många knappar som ska visas på skärmen i din snabbvalsmeny.","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button9":"Antal snabbvalsmenyknappar: 9","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button9_Description":"Detta ställer in hur många knappar som ska visas på skärmen i din snabbvalsmeny.","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button12":"Antal snabbvalsmenyknappar: 12","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button12_Description":"Detta ställer in hur många knappar som ska visas på skärmen i din snabbvalsmeny.","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button13":"Antal snabbvalsmenyknappar: 13","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button13_Description":"Detta ställer in hur många knappar som ska visas på skärmen i din snabbvalsmeny.","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button16":"Antal snabbvalsmenyknappar: 16","ControllerBinding_HotbarButtonCount_Button16_Description":"Detta ställer in hur många knappar som ska visas på skärmen i din snabbvalsmeny.","ControllerBinding_HotbarDeadzone":"Dödzon","ControllerBinding_HotbarPosX":"Snabbvalsmenyns horisontella position","ControllerBinding_HotbarPosX_Description":"Detta bestämmer var snabbvalsmenyn befinner sig på skärmen. Justera reglaget för att ändra den horisontella positionen.","ControllerBinding_HotbarPosY":"Snabbvalsmenyns vertikala position","ControllerBinding_HotbarPosY_Description":"Detta bestämmer var snabbvalsmenyn befinner sig på skärmen. Justera reglaget för att ändra den vertikala positionen.","ControllerBinding_HotbarOpacity":"Snabbvalsmenyns opacitet","ControllerBinding_HotbarOpacity_Description":"Detta reglage bestämmer hur genomskinlig snabbvalsmenyn är på skärmen.","ControllerBinding_HotbarScale":"Snabbvalsmenyns storlek","ControllerBinding_HotbarScale_Description":"Detta reglage ställer in snabbvalsmenyns storlek på skärmen.","ControllerBinding_HotbarDismissAfterActivation":"Stäng efter aktivering","ControllerBinding_HotbarDismissAfterActivation_Description":"Med denna inställning kan menyn antingen stänga sig själv efter att ha aktiverats på ett objekt eller förbli aktiv så att spelaren kan aktivera det valda objektet flera gånger.","ControllerBinding_HotbarDismissAfterActivation_On":"Stäng efter aktivering – På","ControllerBinding_HotbarDismissAfterActivation_On_Description":"När denna inställning är påslagen stängs menyn efter att ett kommando aktiveras","ControllerBinding_HotbarDismissAfterActivation_Off":"Stäng efter aktivering – Av","ControllerBinding_HotbarDismissAfterActivation_Off_Description":"När denna inställning är avslagen är menyn fortfarande synlig efter att ett kommando aktiveras","ControllerBinding_HotbarRecenterEachTime":"Centrera varje gång","ControllerBinding_HotbarRecenterEachTime_Description":"Med det här alternativet kan menyn antingen komma ihåg det tidigare valda objektet efter menyn aktiveras, eller återställa valet och välja objektet i mitten.","ControllerBinding_HotbarRecenterEachTime_On":"Centrera varje gång – På","ControllerBinding_HotbarRecenterEachTime_On_Description":"Med denna inställning påslagen återställs det valda objektet till det mittersta kommandot varje gång menyn aktiveras","ControllerBinding_HotbarRecenterEachTime_Off":"Centrera varje gång – Av","ControllerBinding_HotbarRecenterEachTime_Off_Description":"Med denna inställning avslagen kommer menyn ihåg det valda kommandot från förra gången menyn aktiverades","ControllerBinding_HotbarScrollWrap":"Fortlöpande skrollning","ControllerBinding_HotbarScrollWrap_Description":"När menyn skrollar till slutet av kommandolistan kan den antingen börja om från början eller sluta att skrolla.","ControllerBinding_HotbarScrollWrap_On":"Fortlöpande skrollning – På","ControllerBinding_HotbarScrollWrap_On_Description":"Med denna inställning påslagen börjar menyn om från början när du skrollar till slutet av kommandolistan","ControllerBinding_HotbarScrollWrap_Off":"Fortlöpande skrollning – Av","ControllerBinding_HotbarScrollWrap_Off_Description":"Med denna inställning avslagen slutar menyn att skrolla när den kommer till slutet av kommandolistan","ControllerBinding_HotbarClick":"Klick","ControllerBinding_HotbarEdge":"Kommando för yttre ring","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button0":"Snabbvalsknapp 1","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button1":"Snabbvalsknapp 2","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button2":"Snabbvalsknapp 3","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button3":"Snabbvalsknapp 4","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button4":"Snabbvalsknapp 5","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button5":"Snabbvalsknapp 6","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button6":"Snabbvalsknapp 7","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button7":"Snabbvalsknapp 8","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button8":"Snabbvalsknapp 9","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button9":"Snabbvalsknapp 10","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button10":"Snabbvalsknapp 11","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button11":"Snabbvalsknapp 12","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button12":"Snabbvalsknapp 13","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button13":"Snabbvalsknapp 14","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button14":"Snabbvalsknapp 15","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Button15":"Snabbvalsknapp 16","ControllerBinding_HotbarTouchMenu_Touch":"Beröring","ControllerBinding_ModeDropDown_MouseRegion":"Inmatningstyp: Musregion","ControllerBinding_ModeDropDown_MouseRegion_Description":"Denna inmatning kommer att agera som en musregion. Musregionen skickar musinmatning till spelet, men betraktar plattan som en 1:1-mappning till skärmstorleken, så beröring på en viss plats på plattan kommer alltid att placera musen på samma plats på skärmen. Utöver att det fungerar utmärkt för ”uppifrån och ner”-spel, så kan regioner begränsas till vissa områden på skärmen, skalas, utvidgas, och lägesändras för att välja minikartor, verktygsrader, förråd, osv.","ControllerBinding_MouseRegionClick":"Klick","ControllerBinding_MouseRegionClick_Description":"Detta kommando utförs när du klickar plattan/spaken.","ControllerBinding_ScaleMouseRegion":"Regionsstorlek","ControllerBinding_ScaleMouseRegion_Description":"Ändrar storleken på regionen som är mappad till de yttre områdena av plattan/spaken.","ControllerBinding_PositionXMouse":"Regionens horisontella position","ControllerBinding_PositionXMouse_Description":"Skärmens horisontella position som regionen kommer att centreras kring.","ControllerBinding_PositionYMouse":"Regionens vertikala position","ControllerBinding_PositionYMouse_Description":"Skärmens vertikala position som regionen kommer att centreras kring.","ControllerBinding_TeleportStart":"Fäst muspekare vid aktivering","ControllerBinding_TeleportStart_On":"Fäst muspekare vid aktivering","ControllerBinding_TeleportStart_Off":"Fäst muspekare vid aktivering","ControllerBinding_TeleportStart_Description":"Vid aktivering, ska muspekaren flyttas automatiskt till regionens mitt?","ControllerBinding_TeleportStart_On_Description":"Fäst muspekare till mitten av regionen vid lägesaktivering","ControllerBinding_TeleportStart_Off_Description":"Stanna i nuvarande musposition","ControllerBinding_TeleportStop":"Återställ muspekare vid inaktivering","ControllerBinding_TeleportStop_Description":"När du slutar röra eller inaktiverar lägesändring, ska musen fästas tillbaka till positionen den hade innan lägesändring aktiverades?","ControllerBinding_TeleportStop_On":"Tillbakaflyttning – Aktiverat","ControllerBinding_TeleportStop_On_Description":"Detta kommer snäppa tillbaka musen till den föregående positionen vid släpp av styrplattan, eller vid slutet av lägesändringen.","ControllerBinding_TeleportStop_Off":"Tillbakaflyttning – Inaktiverat","ControllerBinding_TeleportStop_Off_Description":"Detta kommer lämna muspositionen som den är vid släpp av styrplattan, eller vid slutet av lägesändringen.","ControllerBinding_HorizontalSensitivityMouseRegion":"Horisontell skala","ControllerBinding_HorizontalSensitivityMouseRegion_Description":"Skala den horisontella regionen. Du kan använda detta för att ändra skärmens region från en cirkel till en ellips eller linje.","ControllerBinding_VerticalSensitivityMouseRegion":"Vertikal skala","ControllerBinding_VerticalSensitivityMouseRegion_Description":"Skala den vertikala regionen. Du kan använda detta för att ändra skärmens region från en cirkel till en ellips eller linje.","ControllerBinding_MouseRegionTouch":"Beröring","ControllerBinding_MouseRegionTouch_Description":"Ett kommando skickas när plattan vidrörs. Kommandon ”hålls ned” tills du släpper, vilket är användbart när du flyttar din spelare.","ControllerBinding_ModeDropDown_RadialMenu":"Inmatningstyp: Radialmeny","ControllerBinding_ModeDropDown_RadialMenu_Description":"Denna inmatning agerar som en radialmeny. Radialmenyer visas på skärmen när ditt finger rör pekplattan. Ett klick på en av de visade knapparna utför det motsvarande kommandot. Radialmenyer kan ha olika knappar, layout, storlek, opacitet och kan använda ikoner.","ControllerBinding_HapticIntensityRadialMenu":"Haptisk intensitet","ControllerBinding_RadialMenuPosX":"Radialmenyns horisontella position","ControllerBinding_RadialMenuPosX_Description":"Detta bestämmer var radialmenyn befinner sig på skärmen. Justera reglaget för att ändra den horisontella positionen.","ControllerBinding_RadialMenuPosY":"Radialmenyns vertikala position","ControllerBinding_RadialMenuPosY_Description":"Detta bestämmer var radialmenyn befinner sig på skärmen. Justera reglaget för att ändra den vertikala positionen.","ControllerBinding_RadialMenuButtonType":"Aktiveringstyp: Radialmeny","ControllerBinding_RadialMenuButtonType_Description":"Interaktionen med radialmenyn kan fungera på flera olika sätt. Klickkommandon kräver klickning av platta eller styrspak för att kunna användas. Om konfigurationen är avslutad vidrörning/lägesändring skickas kommandot när det inte längre mottar inmatning eller om den är i lägesändring, när lägesändringen tar slut. ”Alltid” skickar alltid knappen så länge som det alternativet är markerat.","ControllerBinding_RadialMenuClick":"Klick","ControllerBinding_RadialMenuTouch":"Beröring","ControllerBinding_RadialMenuButton0":"Radialmeny – Mittenknapp","ControllerBinding_RadialMenuButton0_Description":"Du kan tilldela kommandon till denna skärmknapp.","ControllerBinding_RadialMenuButton1":"Radialmenyknapp 1","ControllerBinding_RadialMenuButton1_Description":"Du kan tilldela kommandon till denna skärmknapp.","ControllerBinding_RadialMenuButton2":"Radialmenyknapp 2","ControllerBinding_RadialMenuButton2_Description":"Du kan tilldela kommandon till denna skärmknapp.","ControllerBinding_RadialMenuButton3":"Radialmenyknapp 3","ControllerBinding_RadialMenuButton3_Description":"Du kan tilldela kommandon till denna skärmknapp.","ControllerBinding_RadialMenuButton4":"Radialmenyknapp 4","ControllerBinding_RadialMenuButton4_Description":"Du kan tilldela kommandon till denna skärmknapp.","ControllerBinding_RadialMenuButton5":"Radialmenyknapp 5","ControllerBinding_RadialMenuButton5_Description":"Du kan tilldela kommandon till denna skärmknapp.","ControllerBinding_RadialMenuButton6":"Radialmenyknapp 6","ControllerBinding_RadialMenuButton6_Description":"Du kan tilldela kommandon till denna skärmknapp.","ControllerBinding_RadialMenuButton7":"Radialmenyknapp 7","ControllerBinding_RadialMenuButton7_Description":"Du kan tilldela kommandon till denna skärmknapp.","ControllerBinding_RadialMenuButton8":"Radialmenyknapp 8","ControllerBinding_RadialMenuButton8_Description":"Du kan tilldela kommandon till denna skärmknapp.","ControllerBinding_RadialMenuButton9":"Radialmenyknapp 9","ControllerBinding_RadialMenuButton9_Description":"Du kan tilldela kommandon till denna skärmknapp.","ControllerBinding_RadialMenuButton10":"Radialmenyknapp 10","ControllerBinding_RadialMenuButton10_Description":"Du kan tilldela kommandon till denna skärmknapp.","ControllerBinding_RadialMenuButton11":"Radialmenyknapp 11","ControllerBinding_RadialMenuButton11_Description":"Du kan tilldela kommandon till denna skärmknapp.","ControllerBinding_RadialMenuButton12":"Radialmenyknapp 12","ControllerBinding_RadialMenuButton12_Description":"Du kan tilldela kommandon till denna skärmknapp.","ControllerBinding_RadialMenuButton13":"Radialmenyknapp 13","ControllerBinding_RadialMenuButton13_Description":"Du kan tilldela kommandon till denna skärmknapp.","ControllerBinding_RadialMenuButton14":"Radialmenyknapp 14","ControllerBinding_RadialMenuButton14_Description":"Du kan tilldela kommandon till denna skärmknapp.","ControllerBinding_RadialMenuButton15":"Radialmenyknapp 15","ControllerBinding_RadialMenuButton15_Description":"Du kan tilldela kommandon till denna skärmknapp.","ControllerBinding_RadialMenuButton16":"Radialmenyknapp 16","ControllerBinding_RadialMenuButton16_Description":"Du kan tilldela kommandon till denna skärmknapp.","ControllerBinding_RadialMenuButton17":"Radialmenyknapp 17","ControllerBinding_RadialMenuButton17_Description":"Du kan tilldela kommandon till denna skärmknapp.","ControllerBinding_RadialMenuButton18":"Radialmenyknapp 18","ControllerBinding_RadialMenuButton18_Description":"Du kan tilldela kommandon till denna skärmknapp.","ControllerBinding_RadialMenuButton19":"Radialmenyknapp 19","ControllerBinding_RadialMenuButton19_Description":"Du kan tilldela kommandon till denna skärmknapp.","ControllerBinding_RadialMenuButton20":"Radialmenyknapp 20","ControllerBinding_RadialMenuButton20_Description":"Du kan tilldela kommandon till denna skärmknapp.","ControllerBinding_RadialClick":"Radialmenyknapp","ControllerBinding_RadialClick_Description":"Du kan tilldela kommandon till när denna inmatning klickas. Detta är särskilt användbart i kombination med menyaktiveringstypen ”Alltid på”.","ControllerBinding_RadialMenuOpacity":"Radialmenyns opacitet","ControllerBinding_RadialMenuOpacity_Description":"Detta reglage bestämmer hur genomskinlig radialmenyn är på skärmen.","ControllerBinding_RadialMenuScale":"Radialmenyns storlek","ControllerBinding_RadialMenuScale_Description":"Detta reglage ställer in radialmenyns storlek på skärmen.","ControllerBinding_RadialMenuButtonType_ButtonClick":"Knappklick","ControllerBinding_RadialMenuButtonType_ButtonClick_Description":"Detta aktiverar menyalternativet när knappen klickas.","ControllerBinding_RadialMenuButtonType_ButtonRelease":"Släpp av knapp","ControllerBinding_RadialMenuButtonType_ButtonRelease_Description":"Detta aktiverar menyalternativet när knappen släpps.","ControllerBinding_RadialMenuButtonType_TouchRelease":"Släpp från vidrörning","ControllerBinding_RadialMenuButtonType_TouchRelease_Description":"Detta aktiverar menyalternativet när styrplattan inte längre vidrörs, eller när lägesändringsknappen släpps. För styrspakar anses alla positioner utanför dödzonen vara vidrörda.","ControllerBinding_RadialMenuButtonType_TouchAlways":"Alltid","ControllerBinding_RadialMenuButtonType_TouchAlways_Description":"Detta aktiverar menyalternativet kontinuerligt medan styrplattan/spaken vidrörs. För styrspakar anses alla positioner utanför dödzonen vara vidrörda.","ControllerBinding_RadialMenuShowLabels_On":"Visa kommandoetikett på knapp – Aktiverat","ControllerBinding_RadialMenuShowLabels_On_Description":"Detta aktiverar visning av en kommandoetikett på knappen. Om en ikon används visas etiketten endast i knappens övre vänstra hörn.","ControllerBinding_RadialMenuShowLabels_Off":"Visa kommandoetikett på knapp – Inaktiverat","ControllerBinding_RadialMenuShowLabels_Off_Description":"Detta inaktiverar visning av en kommandoetikett på knappen, och visar istället ikonen eller en tom knapp.","ControllerBinding_RadialMenuButtonType_TouchMenu_ButtonClick_Description":"Skicka menykommandot när styrplattan klickas.","ControllerBinding_RadialMenuButtonType_TouchMenu_ButtonRelease_Description":"Skicka menykommandot när styrplattan klickas och släpps.","ControllerBinding_RadialMenuButtonType_TouchMenu_TouchRelease_Description":"Skicka menykommandot när styrplattan inte längre vidrörs.","ControllerBinding_RadialMenuButtonType_TouchMenu_TouchAlways_Description":"Skicka menykommandot kontinuerligt medan styrplattan vidrörs.","ControllerBinding_RecommendedTemplate":"Rekommenderas","ControllerBinding_SavedCopyPasta_Title":"Anpassad layout för kontroll uppladdad!","ControllerBinding_SavedCopyPasta":"Din layout för kontroller har laddats upp och en länk har kopierats till ditt urklipp.\\nID: {s:fileid}","ControllerBinding_PrivateUploadSuccess":"Klart!","ControllerBinding_PrivateUploadSuccess_Description":"Din layout för kontroller har laddats upp.","ControllerBinding_Official":"Officiell utvecklarlayout","ControllerBinding_OfficialDescription":"Denna layout skapades av spelets utvecklare.","ControllerBinding_HeaderLoad":"Layout för kontroll – Importera","ControllerBinding_HeaderSave":"Layout för kontroll – Exportera","ControllerBinding_Explanation_template":"Generiska layouter för kontroller. Bra utgångspunkt för att skapa egna layouter.","ControllerBinding_Explanation_personal":"Layouter som du har exporterat för detta spel.","ControllerBinding_Explanation_community":"Layouter som gemenskapen har skapat för detta spel.","ControllerBinding_Explanation_recommended":"Rekommenderade layouter för detta spel.","ControllerBinding_Explanation_entirelibrary":"Alla dina personliga layouter du har exporterat från alla spel.","ControllerBinding_Explanation_friends":"Layouter skapade av dina vänner.","ControllerBinding_Missing_template":"Det finns inga lämpliga mallar för detta spel.","ControllerBinding_Missing_personal":"Du har inte sparat några layouter för detta spel.","ControllerBinding_Missing_community":"Det finns inga gemenskapslayouter för detta spel.\\nDu kanske blir den första som publicerar en?","ControllerBinding_Missing_recommended":"Utvecklaren av detta spel har inte rekommenderat en layout ännu.","ControllerBinding_Missing_friends":"Ingen av dina vänner har exporterat en layout till gemenskapen","ControllerBinding_NonMigrated_config":"[Lokal layout]","ControllerBinding_Autosave_config":"[Automatiskt sparande av lokal klassisk konfiguration]","ControllerBinding_Offline_Save":"[Automatiskt sparande offline]","ControllerBinding_ActivatorDropDown":"Aktiverartyp","ControllerBinding_ActivatorDropDown_Description":"Aktiverare bestämmer hur en inmatning reagerar. Är det ett vanligt tryck, ett långt tryck eller ett dubbeltryck? Välj här eller ta bort dem.","ControllerBinding_ActivatorDropDown_None":"Inget – Ta bort aktiverare","ControllerBinding_ActivatorDropDown_None_Description":"Om du väljer det här alternativet tas aktiveraren och alla tillhörande kommandon bort.","ControllerBinding_ActivatorDropDown_FullPress":"Vanligt tryck","ControllerBinding_ActivatorDropDown_FullPress_Description":"Vanligt tryck är standardtypen för aktiverare. När du trycker på knappen aktiveras den och fortsätter vara aktiv tills du släpper den.","ControllerBinding_ActivatorDropDown_DoublePress":"Dubbeltryck","ControllerBinding_ActivatorDropDown_DoublePress_Description":"Aktiveraren för dubbelt tryck kräver ett snabbt dubbeltryck på inmatningen för att aktiveras. Om den hålls in på andra trycket förblir den intryckt. Om ett dubbeltryck utlöses så utlöses inte andra avbrytbara aktiverare på samma knapp; de pausas tills dubbeltryckstiden har passerat.","ControllerBinding_ActivatorDropDown_LongPress":"Långt tryck","ControllerBinding_ActivatorDropDown_LongPress_Description":"Aktiveraren för långt tryck kräver att knappen hålls in under en viss tid för att aktiveras. När tiden har passerat förblir den aktiv tills du släpper den. Om ett långt tryck utlöses så utlöses inte andra avbrytbara aktiverare på samma knapp; de förblir pausade tills långttryckstiden har passerat.","ControllerBinding_ActivatorDropDown_StartPress":"Påbörja tryck","ControllerBinding_ActivatorDropDown_StartPress_Description":"Aktiveraren för påbörjat tryck aktiveras så fort knappen trycks ned. Den inaktiveras direkt, även om knappen fortfarande hålls in. Den kan användas tillsammans med en ”släppt tryck-aktiverare” för att konvertera en växlingsfunktion till en hållfunktion, t.ex. för att växla mellan att huka och stå.","ControllerBinding_ActivatorDropDown_Release":"Släpp upp tryck","ControllerBinding_ActivatorDropDown_Release_Description":"Släppt tryck-aktiveraren aktiveras och inaktiveras när knappen släpps.","ControllerBinding_ActivatorDropDown_SoftPress":"Mjukt tryck","ControllerBinding_ActivatorDropDown_SoftPress_Description":"Mjukt tryck-aktiveraren aktiveras när knappen eller avtryckaren delvis trycks in.","ControllerBinding_ActivatorDropDown_Analog":"Analog","ControllerBinding_ActivatorDropDown_Analog_Description":"Den analoga aktiveraren producerar en analog utmatning.","ControllerBinding_ActivatorDropDown_Chord":"Knappkoppling","ControllerBinding_ActivatorDropDown_Chord_Description":"Aktiveraren för knappkoppling aktiveras när både aktiverarknappen och den kopplade knappen trycks ned.","ControllerBinding_FullPress_Binding":"Kommando","ControllerBinding_FullPress_Binding_Description":"Du kan tilldela ett eller flera kommandon till denna aktiverare.","ControllerBinding_FullPress_ActivateStickOrTrackpad":"Aktivera den analoga styrspaken/styrplattan","ControllerBinding_FullPress_ActivateStickOrTrackpad_Description":"Virtuella kontroller kan skapa en virtuell styrspak eller styrplatta under en knapp, medan den trycks ned. Detta är användbart för kulsprutor som siktas med samma finger som håller ned avtryckaren.","ControllerBinding_FullPress_ActivateStickOrTrackpad_Off":"Ingen analog styrspak/styrplatta","ControllerBinding_FullPress_ActivateStickOrTrackpad_Off_Description":"Den här aktiveraren beter sig normalt och aktiverar inte en virtuell analog styrspak eller styrplatta.","ControllerBinding_FullPress_ActivateStickOrTrackpad_LeftJoystick":"Aktivera den vänstra analoga styrspaken","ControllerBinding_FullPress_ActivateStickOrTrackpad_LeftJoystick_Description":"Medan denna knapp hålls ned styr samma finger också den virtuella analoga styrspaken till vänster.","ControllerBinding_FullPress_ActivateStickOrTrackpad_RightJoystick":"Aktivera den högra analoga styrspaken","ControllerBinding_FullPress_ActivateStickOrTrackpad_RightJoystick_Description":"Medan denna knapp hålls ned styr samma finger också den virtuella analoga styrspaken till höger.","ControllerBinding_FullPress_ActivateStickOrTrackpad_Trackpad":"Aktivera mittenstyrplattan","ControllerBinding_FullPress_ActivateStickOrTrackpad_Trackpad_Description":"Medan denna knapp hålls ned styr samma finger också den virtuella mittenstyrplattan.","ControllerBinding_FullPress_ActivateStickOrTrackpad_LeftTrackpad":"Aktivera vänster styrplatta","ControllerBinding_FullPress_ActivateStickOrTrackpad_LeftTrackpad_Description":"Medan denna knapp hålls ned styr samma finger också den virtuella vänstra styrplattan.","ControllerBinding_FullPress_ActivateStickOrTrackpad_RightTrackpad":"Aktivera höger styrplatta","ControllerBinding_FullPress_ActivateStickOrTrackpad_RightTrackpad_Description":"Medan denna knapp hålls ned styr samma finger också den virtuella högra styrplattan.","ControllerBinding_FullPress_Toggle":"Växel","ControllerBinding_FullPress_Toggle_Description":"Växeln gör att aktiveraren förblir aktiv efter knappen släpps tills den trycks ned igen.","ControllerBinding_FullPress_Toggle_On":"Växel – På","ControllerBinding_FullPress_Toggle_On_Description":"Denna aktiverare förblir aktiv efter att knappen släpps tills den trycks ned igen.","ControllerBinding_FullPress_Toggle_Off":"Växel – Av","ControllerBinding_FullPress_Toggle_Off_Description":"Denna aktiverare beter sig som en traditionell knapp och förblir aktiverad tills knappen släpps.","ControllerBinding_FullPress_Interruptable":"Avbrytbar","ControllerBinding_FullPress_Interruptable_Description":"Aktiverare som kan avbrytas kan pausas eller stoppas av andra aktiverare. Till exempel kan en ”långt tryck”-aktiverare avbryta en ”helt tryck”-aktiverare så att ”helt tryck” bara utlöses om ”långt tryck” inte gör det. Om den inte är avbrytbar, ignorerar den andra aktiverares beteenden.","ControllerBinding_FullPress_Interruptable_On":"Avbrytbar – På","ControllerBinding_FullPress_Interruptable_On_Description":"Denna aktiverare pausas eller utlöses inte alls om andra aktiverare är igång. Långt tryck, dubbeltryck, osv, gör att den väntar på att villkor uppfylls innan den tillåts att aktivera sig själv. Om de andra aktiverarna utlöses, gör inte denna det.","ControllerBinding_FullPress_Interruptable_Off":"Avbrytbar – Av","ControllerBinding_FullPress_Interruptable_Off_Description":"Denna aktiverare ignorerar andra aktiverare och aktiveras/avaktiveras alltid, oberoende av de andra.","ControllerBinding_FullPress_StartDelay":"Aktiveringsfördröjning – Start","ControllerBinding_FullPress_StartDelay_Description":"Aktiveraren väntar den specificerade tiden efter knappen tryckts ned innan den aktiveras. Fördröjningen förskjuter stunden som knappen hålls ned, så om ingen slutfördröjning anges kommer den sammanlagda tiden som knappen hålls ned att vara densamma, bara fördröjd.","ControllerBinding_FullPress_EndDelay":"Aktiveringsfördröjning – Slut","ControllerBinding_FullPress_EndDelay_Description":"Aktiveraren väntar den specificerade tiden efter att knappen släppts innan den avaktiveras. Slutfördröjningen gör en knapp aktiv längre än den fysiskt hölls ned.","ControllerBinding_FullPress_HapticIntensity":"Haptikintensitet","ControllerBinding_FullPress_HapticIntensity_Description":"Detta fastställer den haptiska styrkan vid aktivering och inaktivering av aktiveraren.","ControllerBinding_FullPress_HapticIntensity_Off":"Haptikintensitet – Av","ControllerBinding_FullPress_HapticIntensity_Off_Description":"Ingen haptik.","ControllerBinding_FullPress_HapticIntensity_Low":"Haptikintensitet – Låg","ControllerBinding_FullPress_HapticIntensity_Low_Description":"Låg haptik vid aktivering och inaktivering av aktiveraren.","ControllerBinding_FullPress_HapticIntensity_Medium":"Haptikintensitet – Medel","ControllerBinding_FullPress_HapticIntensity_Medium_Description":"Medelhög haptik vid aktivering och inaktivering av aktiveraren.","ControllerBinding_FullPress_HapticIntensity_High":"Haptikintensitet – Hög","ControllerBinding_FullPress_HapticIntensity_High_Description":"Hög haptik vid aktivering och inaktivering av aktiveraren.","ControllerBinding_FullPress_CycleBindings":"Växla kommandon","ControllerBinding_FullPress_CycleBindings_Description":"Detta alternativ får aktiveraren att gå igenom vart och ett av dess kommandon varje gång den aktiveras, i den ordning som anges i layouten.","ControllerBinding_FullPress_CycleBindings_On":"Växla kommandon – På","ControllerBinding_FullPress_CycleBindings_On_Description":"Detta gör att denna aktiverare växlar mellan alla dess kommandon i specificerad ordning varje gång den aktiveras.","ControllerBinding_FullPress_CycleBindings_Off":"Växla kommandon – Av","ControllerBinding_FullPress_CycleBindings_Off_Description":"Med denna inställning aktiverad, utlöses alla kommandon samtidigt.","ControllerBinding_FullPress_HoldRepeats":"Håll in för att upprepa (turbo)","ControllerBinding_FullPress_HoldRepeats_Description":"Turbo gör att aktiveraren aktiveras och avaktiveras i snabb takt när den hålls ned. Kan användas i kombination med ”växla kommandon”.","ControllerBinding_FullPress_HoldRepeats_On":"Håll in för att upprepa (turbo) – På","ControllerBinding_FullPress_HoldRepeats_On_Description":"Turbo gör att aktiveraren aktiveras och avaktiveras i snabb takt när den hålls ned. Kan användas i kombination med ”växla kommandon”.","ControllerBinding_FullPress_HoldRepeats_Off":"Håll in för att upprepa (turbo) – Av","ControllerBinding_FullPress_HoldRepeats_Off_Description":"Med denna inställning inaktiverad, utlöses inte upprepning när du trycker och håller ned knappen.","ControllerBinding_FullPress_RepeatRate":"Upprepningshastighet","ControllerBinding_FullPress_RepeatRate_Description":"Detta reglage bestämmer turbohastigheten.","ControllerBinding_DoublePress_Binding":"Kommando","ControllerBinding_DoublePress_Binding_Description":"Du kan tilldela ett eller flera kommandon till denna aktiverare.","ControllerBinding_DoublePress_Toggle":"Växel","ControllerBinding_DoublePress_Toggle_Description":"Växeln gör att aktiveraren förblir aktiv efter knappen släpps tills den trycks ned igen.","ControllerBinding_DoublePress_Toggle_On":"Växel – På","ControllerBinding_DoublePress_Toggle_On_Description":"Denna aktiverare förblir aktiv efter att knappen släpps tills den trycks ned igen.","ControllerBinding_DoublePress_Toggle_Off":"Växel – Av","ControllerBinding_DoublePress_Toggle_Off_Description":"Denna aktiverare beter sig som en traditionell knapp och förblir aktiverad tills knappen släpps.","ControllerBinding_DoublePress_DoubleTapTime":"Tid för dubbeltryck","ControllerBinding_DoublePress_DoubleTapTime_Description":"Bestämmer hur snabbt du måste dubbeltrycka för att aktivera aktiveraren. Aktiverare som kan avbrytas på samma inmatning avfyras inte förrän denna tid passerat.","ControllerBinding_DoublePress_ActivateStickOrTrackpad":"Aktivera den analoga styrspaken/styrplattan","ControllerBinding_DoublePress_ActivateStickOrTrackpad_Description":"Virtuella kontroller kan skapa en virtuell styrspak eller styrplatta under en knapp, medan den trycks ned. Detta är användbart för kulsprutor som siktas med samma finger som håller ned avtryckaren.","ControllerBinding_DoublePress_ActivateStickOrTrackpad_Off":"Ingen analog styrspak/styrplatta","ControllerBinding_DoublePress_ActivateStickOrTrackpad_Off_Description":"Den här aktiveraren beter sig normalt och aktiverar inte en virtuell analog styrspak eller styrplatta.","ControllerBinding_DoublePress_ActivateStickOrTrackpad_LeftJoystick":"Aktivera den vänstra analoga styrspaken","ControllerBinding_DoublePress_ActivateStickOrTrackpad_LeftJoystick_Description":"Medan denna knapp hålls ned styr samma finger också den virtuella analoga styrspaken till vänster.","ControllerBinding_DoublePress_ActivateStickOrTrackpad_RightJoystick":"Aktivera den högra analoga styrspaken","ControllerBinding_DoublePress_ActivateStickOrTrackpad_RightJoystick_Description":"Medan denna knapp hålls ned styr samma finger också den virtuella analoga styrspaken till höger.","ControllerBinding_DoublePress_ActivateStickOrTrackpad_Trackpad":"Aktivera mittenstyrplattan","ControllerBinding_DoublePress_ActivateStickOrTrackpad_Trackpad_Description":"Medan denna knapp hålls ned styr samma finger också den virtuella mittenstyrplattan.","ControllerBinding_DoublePress_ActivateStickOrTrackpad_LeftTrackpad":"Aktivera vänster styrplatta","ControllerBinding_DoublePress_ActivateStickOrTrackpad_LeftTrackpad_Description":"Medan denna knapp hålls ned styr samma finger också den virtuella vänstra styrplattan.","ControllerBinding_DoublePress_ActivateStickOrTrackpad_RightTrackpad":"Aktivera höger styrplatta","ControllerBinding_DoublePress_ActivateStickOrTrackpad_RightTrackpad_Description":"Medan denna knapp hålls ned styr samma finger också den virtuella högra styrplattan.","ControllerBinding_DoublePress_StartDelay":"Aktiveringsfördröjning – Start","ControllerBinding_DoublePress_StartDelay_Description":"Aktiveraren väntar den specificerade tiden efter knappen tryckts ned, innan den aktiveras. Fördröjningen förskjuter stunden som knappen hålls ned, så om ingen slutfördröjning anges kommer den sammanlagda tiden som knappen hålls ned att vara densamma, bara fördröjd.","ControllerBinding_DoublePress_EndDelay":"Aktiveringsfördröjning – Slut","ControllerBinding_DoublePress_EndDelay_Description":"Aktiveraren väntar den specificerade tiden efter att knappen släppts innan den inaktiveras. Slutfördröjningen gör en knapp aktiv längre än den fysiskt hölls ned.","ControllerBinding_DoublePress_HapticIntensity":"Haptikintensitet","ControllerBinding_DoublePress_HapticIntensity_Description":"Detta fastställer den haptiska styrkan vid aktivering och inaktivering av aktiveraren.","ControllerBinding_DoublePress_HapticIntensity_Off":"Haptikintensitet – Av","ControllerBinding_DoublePress_HapticIntensity_Off_Description":"Ingen haptik.","ControllerBinding_DoublePress_HapticIntensity_Low":"Haptikintensitet – Låg","ControllerBinding_DoublePress_HapticIntensity_Low_Description":"Låg haptik vid aktivering och inaktivering av aktiveraren.","ControllerBinding_DoublePress_HapticIntensity_Medium":"Haptikintensitet – Medel","ControllerBinding_DoublePress_HapticIntensity_Medium_Description":"Medelhög haptik vid aktivering och inaktivering av aktiveraren.","ControllerBinding_DoublePress_HapticIntensity_High":"Haptikintensitet – Hög","ControllerBinding_DoublePress_HapticIntensity_High_Description":"Hög haptik vid aktivering och inaktivering av aktiveraren.","ControllerBinding_DoublePress_CycleBindings":"Växla kommandon","ControllerBinding_DoublePress_CycleBindings_Description":"Detta alternativ får aktiveraren att gå igenom vart och ett av dess kommandon varje gång den aktiveras, i den ordning som anges i layouten.","ControllerBinding_DoublePress_CycleBindings_On":"Växla kommandon – På","ControllerBinding_DoublePress_CycleBindings_On_Description":"Detta gör att denna aktiverare växlar mellan alla dess kommandon i specificerad ordning varje gång den aktiveras.","ControllerBinding_DoublePress_CycleBindings_Off":"Växla kommandon – Av","ControllerBinding_DoublePress_CycleBindings_Off_Description":"Med denna inställning inaktiverad, utlöses alla kommandon samtidigt.","ControllerBinding_DoublePress_HoldRepeats":"Håll in för att upprepa (turbo)","ControllerBinding_DoublePress_HoldRepeats_Description":"Turbo gör att aktiveraren aktiveras och avaktiveras i snabb takt när den hålls ned. Kan användas i kombination med ”växla kommandon”.","ControllerBinding_DoublePress_HoldRepeats_On":"Håll in för att upprepa (turbo) – På","ControllerBinding_DoublePress_HoldRepeats_On_Description":"Turbo gör att aktiveraren aktiveras och avaktiveras i snabb takt när den hålls ned. Kan användas i kombination med ”växla kommandon”.","ControllerBinding_DoublePress_HoldRepeats_Off":"Håll in för att upprepa (turbo) – Av","ControllerBinding_DoublePress_HoldRepeats_Off_Description":"Med denna inställning inaktiverad, utlöses inte upprepning när du trycker och håller ned knappen.","ControllerBinding_DoublePress_RepeatRate":"Upprepningshastighet","ControllerBinding_DoublePress_RepeatRate_Description":"Detta reglage bestämmer turbohastigheten.","ControllerBinding_LongPress_Binding":"Kommando","ControllerBinding_LongPress_Binding_Description":"Du kan tilldela ett eller flera kommandon till denna aktiverare.","ControllerBinding_LongPress_Toggle":"Växel","ControllerBinding_LongPress_Toggle_Description":"Växeln gör att aktiveraren förblir aktiv efter knappen släpps tills den trycks ned igen.","ControllerBinding_LongPress_Toggle_On":"Växel – På","ControllerBinding_LongPress_Toggle_On_Description":"Denna aktiverare förblir aktiv efter att knappen släpps tills den trycks ned igen.","ControllerBinding_LongPress_Toggle_Off":"Växel – Av","ControllerBinding_LongPress_Toggle_Off_Description":"Denna aktiverare beter sig som en traditionell knapp och förblir aktiverad tills knappen släpps.","ControllerBinding_LongPress_LongPressTime":"Tid för långt tryck","ControllerBinding_LongPress_LongPressTime_Description":"Bestämmer hur länge du måste hålla knappen intryckt för att aktivera aktiveraren. Aktiverare som kan avbrytas på samma inmatning aktiveras inte om inte knappen släpps upp inom denna tidsram, och de aktiveras inte alls om Långt tryck aktiveras.","ControllerBinding_LongPress_ActivateStickOrTrackpad":"Aktivera den analoga styrspaken/styrplattan","ControllerBinding_LongPress_ActivateStickOrTrackpad_Description":"Virtuella kontroller kan skapa en virtuell styrspak eller styrplatta under en knapp, medan den trycks ned. Detta är användbart för kulsprutor som siktas med samma finger som håller ned avtryckaren.","ControllerBinding_LongPress_ActivateStickOrTrackpad_Off":"Ingen analog styrspak/styrplatta","ControllerBinding_LongPress_ActivateStickOrTrackpad_Off_Description":"Den här aktiveraren beter sig normalt och aktiverar inte en virtuell analog styrspak eller styrplatta.","ControllerBinding_LongPress_ActivateStickOrTrackpad_LeftJoystick":"Aktivera den vänstra analoga styrspaken","ControllerBinding_LongPress_ActivateStickOrTrackpad_LeftJoystick_Description":"Medan denna knapp hålls ned styr samma finger också den virtuella analoga styrspaken till vänster.","ControllerBinding_LongPress_ActivateStickOrTrackpad_RightJoystick":"Aktivera den högra analoga styrspaken","ControllerBinding_LongPress_ActivateStickOrTrackpad_RightJoystick_Description":"Medan denna knapp hålls ned styr samma finger också den virtuella analoga styrspaken till höger.","ControllerBinding_LongPress_ActivateStickOrTrackpad_Trackpad":"Aktivera mittenstyrplattan","ControllerBinding_LongPress_ActivateStickOrTrackpad_Trackpad_Description":"Medan denna knapp hålls ned styr samma finger också den virtuella mittenstyrplattan.","ControllerBinding_LongPress_ActivateStickOrTrackpad_LeftTrackpad":"Aktivera vänster styrplatta","ControllerBinding_LongPress_ActivateStickOrTrackpad_LeftTrackpad_Description":"Medan denna knapp hålls ned styr samma finger också den virtuella vänstra styrplattan.","ControllerBinding_LongPress_ActivateStickOrTrackpad_RightTrackpad":"Aktivera höger styrplatta","ControllerBinding_LongPress_ActivateStickOrTrackpad_RightTrackpad_Description":"Medan denna knapp hålls ned styr samma finger också den virtuella högra styrplattan.","ControllerBinding_LongPress_StartDelay":"Aktiveringsfördröjning – Start","ControllerBinding_LongPress_StartDelay_Description":"Aktiveraren väntar den specificerade tiden efter knappen tryckts ned innan den aktiveras. Fördröjningen förskjuter stunden som knappen hålls ned, så om ingen slutfördröjning anges kommer den sammanlagda tiden som knappen hålls ned att vara densamma, bara fördröjd.","ControllerBinding_LongPress_EndDelay":"Aktiveringsfördröjning – Slut","ControllerBinding_LongPress_EndDelay_Description":"Aktiveraren väntar den specificerade tiden efter att knappen släppts innan den inaktiveras. Slutfördröjningen gör en knapp aktiv längre än den fysiskt hölls ned.","ControllerBinding_LongPress_HapticIntensity":"Haptikintensitet","ControllerBinding_LongPress_HapticIntensity_Description":"Detta fastställer den haptiska styrkan vid aktivering och inaktivering av aktiveraren.","ControllerBinding_LongPress_HapticIntensity_Off":"Haptikintensitet – Av","ControllerBinding_LongPress_HapticIntensity_Off_Description":"Ingen haptik.","ControllerBinding_LongPress_HapticIntensity_Low":"Haptikintensitet – Låg","ControllerBinding_LongPress_HapticIntensity_Low_Description":"Låg haptik vid aktivering och inaktivering av aktiveraren.","ControllerBinding_LongPress_HapticIntensity_Medium":"Haptikintensitet – Medel","ControllerBinding_LongPress_HapticIntensity_Medium_Description":"Medelhög haptik vid aktivering och inaktivering av aktiveraren.","ControllerBinding_LongPress_HapticIntensity_High":"Haptikintensitet – Hög","ControllerBinding_LongPress_HapticIntensity_High_Description":"Hög haptik vid aktivering och inaktivering av aktiveraren.","ControllerBinding_LongPress_CycleBindings":"Växla kommandon","ControllerBinding_LongPress_CycleBindings_Description":"Detta alternativ får aktiveraren att gå igenom vart och ett av dess kommandon varje gång den aktiveras, i den ordning som anges i layouten.","ControllerBinding_LongPress_CycleBindings_On":"Växla kommandon – På","ControllerBinding_LongPress_CycleBindings_On_Description":"Detta gör att denna aktiverare växlar mellan alla dess kommandon i specificerad ordning varje gång den aktiveras.","ControllerBinding_LongPress_CycleBindings_Off":"Växla kommandon – Av","ControllerBinding_LongPress_CycleBindings_Off_Description":"Med denna inställning inaktiverad, utlöses alla kommandon samtidigt.","ControllerBinding_LongPress_HoldRepeats":"Håll in för att upprepa (turbo)","ControllerBinding_LongPress_HoldRepeats_Description":"Turbo gör att aktiveraren aktiveras och avaktiveras i snabb takt när den hålls ned. Kan användas i kombination med ”växla kommandon”.","ControllerBinding_LongPress_HoldRepeats_On":"Håll in för att upprepa (turbo) – På","ControllerBinding_LongPress_HoldRepeats_On_Description":"Turbo gör att aktiveraren aktiveras och avaktiveras i snabb takt när den hålls ned. Kan användas i kombination med ”växla kommandon”.","ControllerBinding_LongPress_HoldRepeats_Off":"Håll in för att upprepa (turbo) – Av","ControllerBinding_LongPress_HoldRepeats_Off_Description":"När denna inställning inaktiverad, utlöses inte upprepning när du trycker och håller ned knappen.","ControllerBinding_LongPress_RepeatRate":"Upprepningshastighet","ControllerBinding_LongPress_RepeatRate_Description":"Detta reglage bestämmer turbohastigheten.","ControllerBinding_StartPress_Binding":"Kommando","ControllerBinding_StartPress_Binding_Description":"Du kan tilldela ett eller flera kommandon till denna aktiverare.","ControllerBinding_StartPress_Toggle":"Växel","ControllerBinding_StartPress_Toggle_Description":"Växeln gör att aktiveraren förblir aktiv efter knappen släpps tills den trycks ned igen.","ControllerBinding_StartPress_Toggle_On":"Växel – På","ControllerBinding_StartPress_Toggle_On_Description":"Denna aktiverare förblir aktiv efter knappen släpps tills den trycks ned igen.","ControllerBinding_StartPress_Toggle_Off":"Växel – Av","ControllerBinding_StartPress_Toggle_Off_Description":"Denna aktiverare beter sig som en traditionell knapp och förblir aktiverad tills knappen släpps.","ControllerBinding_StartPress_StartDelay":"Aktiveringsfördröjning – Start","ControllerBinding_StartPress_StartDelay_Description":"Aktiveraren väntar den specificerade tiden efter knappen tryckts ned, innan den aktiveras. Fördröjningen förskjuter stunden som knappen hålls ned, så om ingen slutfördröjning anges kommer den sammanlagda tiden som knappen hålls ned att vara densamma, bara fördröjd.","ControllerBinding_StartPress_EndDelay":"Aktiveringsfördröjning – Slut","ControllerBinding_StartPress_EndDelay_Description":"Aktiveraren väntar den specificerade tiden efter att knappen släppts innan den avaktiveras. Slutfördröjningen gör en knapp aktiv längre än den fysiskt hölls ned.","ControllerBinding_StartPress_HapticIntensity":"Haptikintensitet","ControllerBinding_StartPress_HapticIntensity_Description":"Detta fastställer den haptiska styrkan vid aktivering och inaktivering av aktiveraren.","ControllerBinding_StartPress_HapticIntensity_Off":"Haptikintensitet – Av","ControllerBinding_StartPress_HapticIntensity_Off_Description":"Ingen haptik.","ControllerBinding_StartPress_HapticIntensity_Low":"Haptikintensitet – Låg","ControllerBinding_StartPress_HapticIntensity_Low_Description":"Låg haptik vid aktivering och inaktivering av aktiveraren.","ControllerBinding_StartPress_HapticIntensity_Medium":"Haptikintensitet – Medel","ControllerBinding_StartPress_HapticIntensity_Medium_Description":"Medelhög haptik vid aktivering och inaktivering av aktiveraren.","ControllerBinding_StartPress_HapticIntensity_High":"Haptikintensitet – Hög","ControllerBinding_StartPress_HapticIntensity_High_Description":"Hög haptik vid aktivering och inaktivering av aktiveraren.","ControllerBinding_StartPress_CycleBindings":"Växla kommandon","ControllerBinding_StartPress_CycleBindings_Description":"Detta alternativ får aktiveraren att gå igenom vart och ett av dess kommandon varje gång den aktiveras, i den ordning som anges i layouten.","ControllerBinding_StartPress_CycleBindings_On":"Växla kommandon – På","ControllerBinding_StartPress_CycleBindings_On_Description":"Detta gör att denna aktiverare växlar mellan alla dess kommandon i specificerad ordning varje gång den aktiveras.","ControllerBinding_StartPress_CycleBindings_Off":"Växla kommandon – Av","ControllerBinding_StartPress_CycleBindings_Off_Description":"Med denna inställning inaktiverad, utlöses alla kommandon samtidigt.","ControllerBinding_Release_Binding":"Kommando","ControllerBinding_Release_Binding_Description":"Du kan tilldela ett eller flera kommandon till denna aktiverare.","ControllerBinding_Release_Toggle":"Växel","ControllerBinding_Release_Toggle_Description":"Växeln gör att aktiveraren förblir aktiv efter knappen släpps tills den trycks ned igen.","ControllerBinding_Release_Toggle_On":"Växel – På","ControllerBinding_Release_Toggle_On_Description":"Denna aktiverare förblir aktiv efter att knappen släpps tills den trycks ned igen.","ControllerBinding_Release_Toggle_Off":"Växel – Av","ControllerBinding_Release_Toggle_Off_Description":"Denna aktiverare beter sig som en traditionell knapp och förblir aktiverad tills knappen släpps.","ControllerBinding_Release_Interruptable":"Avbrytbar","ControllerBinding_Release_Interruptable_Description":"Aktiverare som kan avbrytas kan pausas eller stoppas av andra aktiverare. Till exempel kan en ”långt tryck”-aktiverare avbryta en ”helt tryck”-aktiverare så att ”helt tryck” bara utlöses om ”långt tryck” inte gör det. Om den inte är avbrytbar, ignorerar den andra aktiverares beteenden.","ControllerBinding_Release_Interruptable_On":"Avbrytbar – På","ControllerBinding_Release_Interruptable_On_Description":"Denna aktiverare pausas eller utlöses inte alls om andra aktiverare är i gång. Långt tryck, dubbeltryck, osv, gör att den väntar på att villkor uppfylls innan den tillåts att aktivera sig själv. Om de andra aktiverarna utlöses, gör inte denna det.","ControllerBinding_Release_Interruptable_Off":"Avbrytbar – Av","ControllerBinding_Release_Interruptable_Off_Description":"Denna aktiverare ignorerar andra aktiverare och aktiveras/avaktiveras alltid, oberoende av de andra.","ControllerBinding_Release_StartDelay":"Aktiveringsfördröjning – Start","ControllerBinding_Release_StartDelay_Description":"Aktiveraren väntar den specificerade tiden efter knappen tryckts ned, innan den aktiveras. Fördröjningen förskjuter stunden som knappen hålls ned, så om ingen slutfördröjning anges kommer den sammanlagda tiden som knappen hålls ned att vara densamma, bara fördröjd.","ControllerBinding_Release_EndDelay":"Aktiveringsfördröjning – Slut","ControllerBinding_Release_EndDelay_Description":"Aktiveraren väntar den specificerade tiden efter att knappen släppts innan den inaktiveras. Slutfördröjningen gör en knapp aktiv längre än den fysiskt hölls ned.","ControllerBinding_Release_HapticIntensity":"Haptikintensitet","ControllerBinding_Release_HapticIntensity_Description":"Detta fastställer den haptiska styrkan vid aktivering och inaktivering av aktiveraren.","ControllerBinding_Release_HapticIntensity_Off":"Haptikintensitet – Av","ControllerBinding_Release_HapticIntensity_Off_Description":"Ingen haptik.","ControllerBinding_Release_HapticIntensity_Low":"Haptikintensitet – Låg","ControllerBinding_Release_HapticIntensity_Low_Description":"Låg haptik vid aktivering och inaktivering av aktiveraren.","ControllerBinding_Release_HapticIntensity_Medium":"Haptikintensitet – Medel","ControllerBinding_Release_HapticIntensity_Medium_Description":"Medelhög haptik vid aktivering och inaktivering av aktiveraren.","ControllerBinding_Release_HapticIntensity_High":"Haptikintensitet – Hög","ControllerBinding_Release_HapticIntensity_High_Description":"Hög haptik vid aktivering och inaktivering av aktiveraren.","ControllerBinding_Release_CycleBindings":"Växla kommandon","ControllerBinding_Release_CycleBindings_Description":"Detta alternativ får aktiveraren att gå igenom vart och ett av dess kommandon varje gång den aktiveras, i den ordning som anges i layouten.","ControllerBinding_Release_CycleBindings_On":"Växla kommandon – På","ControllerBinding_Release_CycleBindings_On_Description":"Detta gör att denna aktiverare växlar mellan alla dess kommandon i specificerad ordning varje gång den aktiveras.","ControllerBinding_Release_CycleBindings_Off":"Växla kommandon – Av","ControllerBinding_Release_CycleBindings_Off_Description":"Med denna inställning inaktiverad, utlöses alla kommandon samtidigt.","ControllerBinding_Chord_Binding":"Kommando","ControllerBinding_Chord_Binding_Description":"Du kan tilldela ett eller flera kommandon till denna aktiverare.","ControllerBinding_Chord_Toggle":"Växel","ControllerBinding_Chord_Toggle_Description":"Växeln gör att aktiveraren förblir aktiv efter knappen släpps tills den trycks ned igen.","ControllerBinding_Chord_Toggle_On":"Växel – På","ControllerBinding_Chord_Toggle_On_Description":"Denna aktiverare förblir aktiv efter att knappen släpps tills den trycks ned igen.","ControllerBinding_Chord_Toggle_Off":"Växel – Av","ControllerBinding_Chord_Toggle_Off_Description":"Denna aktiverare beter sig som en traditionell knapp och förblir aktiverad tills knappen släpps.","ControllerBinding_Chord_Interruptable":"Avbrytbar","ControllerBinding_Chord_Interruptable_Description":"Aktiverare som kan avbrytas kan pausas eller stoppas av andra aktiverare. Till exempel kan en ”långt tryck”-aktiverare avbryta en ”helt tryck”-aktiverare så att ”helt tryck” bara utlöses om ”långt tryck” inte gör det. Om den inte är avbrytbar, ignorerar den andra aktiverares beteenden.","ControllerBinding_Chord_Interruptable_On":"Avbrytbar – På","ControllerBinding_Chord_Interruptable_On_Description":"Denna aktiverare pausas eller utlöses inte alls om andra aktiverare är i gång. Långt tryck, dubbeltryck, osv, gör att den väntar på att villkor uppfylls innan den tillåts att aktivera sig själv. Om de andra aktiverarna utlöses, gör inte denna det.","ControllerBinding_Chord_Interruptable_Off":"Avbrytbar – Av","ControllerBinding_Chord_Interruptable_Off_Description":"Denna aktiverare ignorerar andra aktiverare och aktiveras/inaktiveras alltid oberoende av de andra.","ControllerBinding_Chord_StartDelay":"Aktiveringsfördröjning – Start","ControllerBinding_Chord_StartDelay_Description":"Aktiveraren väntar den specificerade tiden efter knappen tryckts ned innan den aktiveras. Fördröjningen förskjuter stunden som knappen hålls ned, så om ingen slutfördröjning anges kommer den sammanlagda tiden som knappen hålls ned att vara densamma, bara fördröjd.","ControllerBinding_Chord_EndDelay":"Aktiveringsfördröjning – Slut","ControllerBinding_Chord_EndDelay_Description":"Aktiveraren väntar den specificerade tiden efter att knappen släppts innan den inaktiveras. Slutfördröjningen gör en knapp aktiv längre än den fysiskt hölls ned.","ControllerBinding_Chord_HapticIntensity":"Haptikintensitet","ControllerBinding_Chord_HapticIntensity_Description":"Detta fastställer den haptiska styrkan vid aktivering och inaktivering av aktiveraren.","ControllerBinding_Chord_HapticIntensity_Off":"Haptikintensitet – Av","ControllerBinding_Chord_HapticIntensity_Off_Description":"Ingen haptik.","ControllerBinding_Chord_HapticIntensity_Low":"Haptikintensitet – Låg","ControllerBinding_Chord_HapticIntensity_Low_Description":"Låg haptik vid aktivering och inaktivering av aktiveraren.","ControllerBinding_Chord_HapticIntensity_Medium":"Haptikintensitet – Medel","ControllerBinding_Chord_HapticIntensity_Medium_Description":"Medelhög haptik vid aktivering och inaktivering av aktiveraren.","ControllerBinding_Chord_HapticIntensity_High":"Haptikintensitet – Hög","ControllerBinding_Chord_HapticIntensity_High_Description":"Hög haptik vid aktivering och inaktivering av aktiveraren.","ControllerBinding_Chord_CycleBindings":"Växla kommandon","ControllerBinding_Chord_CycleBindings_Description":"Detta alternativ får aktiveraren att gå igenom vart och ett av dess kommandon varje gång den aktiveras, i den ordning som anges i layouten.","ControllerBinding_Chord_CycleBindings_On":"Växla kommandon – På","ControllerBinding_Chord_CycleBindings_On_Description":"Detta gör att denna aktiverare växlar mellan alla dess kommandon i specificerad ordning varje gång den aktiveras.","ControllerBinding_Chord_CycleBindings_Off":"Växla kommandon – Av","ControllerBinding_Chord_CycleBindings_Off_Description":"Med denna inställning inaktiverad, utlöses alla kommandon samtidigt.","ControllerBinding_Chord_HoldRepeats":"Håll in för att upprepa (turbo)","ControllerBinding_Chord_HoldRepeats_Description":"Turbo gör att aktiveraren aktiveras och avaktiveras i snabb takt när den hålls ned. Kan användas i kombination med ”växla kommandon”.","ControllerBinding_Chord_HoldRepeats_On":"Håll in för att upprepa (turbo) – På","ControllerBinding_Chord_HoldRepeats_On_Description":"Turbo gör att aktiveraren aktiveras och avaktiveras i snabb takt när den hålls ned. Kan användas i kombination med ”växla kommandon”.","ControllerBinding_Chord_HoldRepeats_Off":"Håll in för att upprepa (turbo) – Av","ControllerBinding_Chord_HoldRepeats_Off_Description":"Med denna inställning inaktiverad, utlöses inte upprepning när du trycker och håller ned knappen.","ControllerBinding_Chord_RepeatRate":"Upprepningshastighet","ControllerBinding_Chord_RepeatRate_Description":"Detta reglage bestämmer turbohastigheten.","ControllerBinding_Chord_ChordButton":"Kopplingsknapp","ControllerBinding_Chord_ChordButton_Description":"Denna knapp måste tryckas ned när aktiveraren är aktiverad, annars aktiveras den inte.","ControllerBinding_Chord_ChordButton_LeftBumper":"Kopplingsknapp","ControllerBinding_Chord_ChordButton_LeftBumper_Description":"Denna knapp måste tryckas ned när aktiveraren är aktiverad, annars aktiveras den inte.","ControllerBinding_Chord_ChordButton_RightBumper":"Kopplingsknapp","ControllerBinding_Chord_ChordButton_RightBumper_Description":"Denna knapp måste tryckas ned när aktiveraren är aktiverad, annars aktiveras den inte.","ControllerBinding_Chord_ChordButton_LeftGrip":"Kopplingsknapp","ControllerBinding_Chord_ChordButton_LeftGrip_Description":"Denna knapp måste tryckas ned när aktiveraren är aktiverad, annars aktiveras den inte.","ControllerBinding_Chord_ChordButton_RightGrip":"Kopplingsknapp","ControllerBinding_Chord_ChordButton_RightGrip_Description":"Denna knapp måste tryckas ned när aktiveraren är aktiverad, annars aktiveras den inte.","ControllerBinding_Chord_ChordButton_LeftTrigger":"Kopplingsknapp","ControllerBinding_Chord_ChordButton_LeftTrigger_Description":"Denna knapp måste tryckas ned när aktiveraren är aktiverad, annars aktiveras den inte.","ControllerBinding_Chord_ChordButton_RightTrigger":"Kopplingsknapp","ControllerBinding_Chord_ChordButton_RightTrigger_Description":"Denna knapp måste tryckas ned när aktiveraren är aktiverad, annars aktiveras den inte.","ControllerBinding_Chord_ChordButton_LeftTriggerThreshold":"Kopplingsknapp","ControllerBinding_Chord_ChordButton_LeftTriggerThreshold_Description":"Denna knapp måste tryckas ned när aktiveraren är aktiverad, annars aktiveras den inte.","ControllerBinding_Chord_ChordButton_RightTriggerThreshold":"Kopplingsknapp","ControllerBinding_Chord_ChordButton_RightTriggerThreshold_Description":"Denna knapp måste tryckas ned när aktiveraren är aktiverad, annars aktiveras den inte.","ControllerBinding_Chord_ChordButton_JoystickClick":"Kopplingsknapp","ControllerBinding_Chord_ChordButton_JoystickClick_Description":"Denna knapp måste tryckas ned när aktiveraren är aktiverad, annars aktiveras den inte.","ControllerBinding_Chord_ChordButton_A":"Kopplingsknapp","ControllerBinding_Chord_ChordButton_A_Description":"Denna knapp måste tryckas ned när aktiveraren är aktiverad, annars aktiveras den inte.","ControllerBinding_Chord_ChordButton_B":"Kopplingsknapp","ControllerBinding_Chord_ChordButton_B_Description":"Denna knapp måste tryckas ned när aktiveraren är aktiverad, annars aktiveras den inte.","ControllerBinding_Chord_ChordButton_X":"Kopplingsknapp","ControllerBinding_Chord_ChordButton_X_Description":"Denna knapp måste tryckas ned när aktiveraren är aktiverad, annars aktiveras den inte.","ControllerBinding_Chord_ChordButton_Y":"Kopplingsknapp","ControllerBinding_Chord_ChordButton_Y_Description":"Denna knapp måste tryckas ned när aktiveraren är aktiverad, annars aktiveras den inte.","ControllerBinding_Chord_ChordButton_Select":"Kopplingsknapp","ControllerBinding_Chord_ChordButton_Select_Description":"Denna knapp måste tryckas ned när aktiveraren är aktiverad, annars aktiveras den inte.","ControllerBinding_Chord_ChordButton_Start":"Kopplingsknapp","ControllerBinding_Chord_ChordButton_Start_Description":"Denna knapp måste tryckas ned när aktiveraren är aktiverad, annars aktiveras den inte.","ControllerBinding_Chord_ChordButton_GyroTouchLeft":"Kopplingsknapp","ControllerBinding_Chord_ChordButton_GyroTouchLeft_Description":"Denna knapp måste tryckas ned när aktiveraren är aktiverad, annars aktiveras den inte.","ControllerBinding_Chord_ChordButton_GyroTouchRight":"Kopplingsknapp","ControllerBinding_Chord_ChordButton_GyroTouchRight_Description":"Denna knapp måste tryckas ned när aktiveraren är aktiverad, annars aktiveras den inte.","ControllerBinding_Chord_ChordButton_GyroClickLeft":"Kopplingsknapp","ControllerBinding_Chord_ChordButton_GyroClickLeft_Description":"Denna knapp måste tryckas ned när aktiveraren är aktiverad, annars aktiveras den inte.","ControllerBinding_Chord_ChordButton_GyroClickRight":"Kopplingsknapp","ControllerBinding_Chord_ChordButton_GyroClickRight_Description":"Denna knapp måste tryckas ned när aktiveraren är aktiverad, annars aktiveras den inte.","ControllerBinding_SoftPress_SoftPressStyle":"Aktiveringstyp","ControllerBinding_SoftPress_Toggle":"Växla","ControllerBinding_SoftPress_Toggle_Description":"Växeln gör att aktiveraren förblir aktiv efter knappen släpps, tills den trycks ned igen.","ControllerBinding_SoftPress_Toggle_On":"Växel – På","ControllerBinding_SoftPress_Toggle_On_Description":"Denna aktiverare förblir aktiv efter knappen släpps tills den trycks ned igen.","ControllerBinding_SoftPress_Toggle_Off":"Växel – Av","ControllerBinding_SoftPress_Toggle_Off_Description":"Denna aktiverare beter sig som en traditionell knapp och förblir aktiverad tills knappen släpps.","ControllerBinding_SoftPress_Interruptable":"Avbrytbar","ControllerBinding_SoftPress_Interruptable_Description":"Aktiverare som kan avbrytas kan pausas eller stoppas av andra aktiverare. Till exempel kan en ”långt tryck”-aktiverare avbryta en ”helt tryck”-aktiverare så att ”helt tryck” bara utlöses om ”långt tryck” inte gör det. Om den inte är avbrytbar, ignoreras den andra aktiverarens beteenden.","ControllerBinding_SoftPress_Interruptable_On":"Avbrytbar – På","ControllerBinding_SoftPress_Interruptable_On_Description":"Denna aktiverare pausas eller utlöses inte alls om andra aktiverare är i gång. Långt tryck, dubbeltryck, osv, gör att den väntar på att villkor uppfylls innan den tillåts att aktivera sig själv. Om de andra aktiverarna utlöses, gör inte denna det.","ControllerBinding_SoftPress_Interruptable_Off":"Avbrytbar – Av","ControllerBinding_SoftPress_Interruptable_Off_Description":"Denna aktiverare ignorerar andra aktiverare och aktiveras/inaktiveras alltid, oberoende av de andra.","ControllerBinding_SoftPress_StartDelay":"Aktiveringsfördröjning – Start","ControllerBinding_SoftPress_StartDelay_Description":"Aktiveraren väntar den specificerade tiden efter knappen tryckts ned, innan den aktiveras. Fördröjningen förskjuter stunden som knappen hålls ned, så om ingen slutfördröjning anges kommer den sammanlagda tiden som knappen hålls ned att vara densamma, bara fördröjd.","ControllerBinding_SoftPress_EndDelay":"Aktiveringsfördröjning – Slut","ControllerBinding_SoftPress_EndDelay_Description":"Aktiveraren väntar den specificerade tiden efter att knappen släppts innan den inaktiveras. Slutfördröjningen gör en knapp aktiv längre än den fysiskt hölls ned.","ControllerBinding_SoftPress_HapticIntensity":"Haptikintensitet","ControllerBinding_SoftPress_HapticIntensity_Description":"Detta fastställer den haptiska styrkan vid aktivering och inaktivering av aktiveraren.","ControllerBinding_SoftPress_HapticIntensity_Off":"Haptikintensitet – Av","ControllerBinding_SoftPress_HapticIntensity_Off_Description":"Ingen haptik.","ControllerBinding_SoftPress_HapticIntensity_Low":"Haptikintensitet – Låg","ControllerBinding_SoftPress_HapticIntensity_Low_Description":"Låg haptik vid aktivering och inaktivering av aktiveraren.","ControllerBinding_SoftPress_HapticIntensity_Medium":"Haptikintensitet – Medel","ControllerBinding_SoftPress_HapticIntensity_Medium_Description":"Medelhög haptik vid aktivering och inaktivering av aktiveraren.","ControllerBinding_SoftPress_HapticIntensity_High":"Haptikintensitet – Hög","ControllerBinding_SoftPress_HapticIntensity_High_Description":"Hög haptik vid aktivering och inaktivering av aktiveraren.","ControllerBinding_SoftPress_CycleBindings":"Växla kommandon","ControllerBinding_SoftPress_CycleBindings_Description":"Detta alternativ får aktiveraren att gå igenom vart och ett av dess kommandon varje gång den aktiveras, i den ordning som anges i layouten.","ControllerBinding_SoftPress_CycleBindings_On":"Växla kommandon – På","ControllerBinding_SoftPress_CycleBindings_On_Description":"Detta gör att denna aktiverare växlar mellan alla dess kommandon i specificerad ordning varje gång den aktiveras.","ControllerBinding_SoftPress_CycleBindings_Off":"Växla kommandon – Av","ControllerBinding_SoftPress_CycleBindings_Off_Description":"Med denna inställning inaktiverad, utlöses alla kommandon samtidigt.","ControllerBinding_SoftPress_HoldRepeats":"Håll in för att upprepa (turbo)","ControllerBinding_SoftPress_HoldRepeats_Description":"Turbo gör att aktiveraren aktiveras och avaktiveras i snabb takt när den hålls ned. Kan användas i kombination med ”växla kommandon”.","ControllerBinding_SoftPress_HoldRepeats_On":"Håll in för att upprepa (turbo) – På","ControllerBinding_SoftPress_HoldRepeats_On_Description":"Turbo gör att aktiveraren aktiveras och avaktiveras i snabb takt när den hålls ned. Kan användas i kombination med ”växla kommandon”.","ControllerBinding_SoftPress_HoldRepeats_Off":"Håll in för att upprepa (turbo) – Av","ControllerBinding_SoftPress_HoldRepeats_Off_Description":"Med denna inställning inaktiverad, utlöses inte upprepning när du trycker och håller ned knappen.","ControllerBinding_SoftPress_RepeatRate":"Upprepningshastighet","ControllerBinding_SoftPress_RepeatRate_Description":"Detta reglage bestämmer turbohastigheten.","ControllerBinding_SoftPress_Invert":"Invertera aktivering","ControllerBinding_SoftPress_Invert_Description":"Invertera när trycket utlöses och när det stängs av.","ControllerSettingValue_On":"På","ControllerSettingValue_Off":"Av","ControllerSettingValue_Toggle":"Växla","ControllerSettingValue_Pressure":"Analog","ControllerSettingValue_AnalogEmulation":"Analog emulering","ControllerSettingValue_CrossGate":"Korsport","ControllerSettingValue_RadialWithOverlap":"Radial (8) med överlappning","ControllerSettingValue_RadialNoOverlap":"Radial (4) utan överlappning","ControllerSettingValue_ActivatorPref":"Använd aktiverarinställningar","ControllerSettingValue_Low":"Lågt","ControllerSettingValue_Medium":"Medel","ControllerSettingValue_High":"Högt","ControllerSettingValue_None":"Inget","ControllerSettingValue_Left":"Vänster","ControllerSettingValue_Right":"Höger","ControllerSettingValue_LeftJoystick":"Vänster styrspak","ControllerSettingValue_RightJoystick":"Höger styrspak","ControllerSettingValue_RelativeMouse":"Relativ mus","ControllerSettingValue_AbsoluteMouse":"Absolut mus","ControllerSettingValue_Cross":"Kryss","ControllerSettingValue_Circle":"Cirkel","ControllerSettingValue_Square":"Fyrkant","ControllerSettingValue_TriggerOff":"Analog av","ControllerSettingValue_TriggerLeft":"Vänster avtryckare","ControllerSettingValue_TriggerRight":"Höger avtryckare","ControllerSettingValue_Trackpad":"Styrplatta","ControllerSettingValue_CenterTrackpad":"Mittenstyrplatta","ControllerSettingValue_LeftTrackpad":"Vänster styrplatta","ControllerSettingValue_RightTrackpad":"Höger styrplatta","ControllerSettingValue_ApplicationPreference":"Layoutpreferens","ControllerSettingValue_LeftStickRight":"Vänster spak – Högertryck","ControllerSettingValue_LeftStickLeft":"Vänster spak – Vänstertryck","ControllerSettingValue_LeftStickUp":"Vänster spak – Uppåttryck","ControllerSettingValue_LeftStickDown":"Vänster spak – Nedåttryck","ControllerSettingValue_RightStickRight":"Höger spak – Högertryck","ControllerSettingValue_RightStickLeft":"Höger spak – Vänstertryck","ControllerSettingValue_RightStickUp":"Höger spak – Uppåttryck","ControllerSettingValue_RightStickDown":"Höger spak – Nedåttryck","ControllerSettingValue_PadBoth":"Båda plattorna","ControllerSettingValue_PadLeft":"Vänster platta","ControllerSettingValue_PadRight":"Höger platta","ControllerSettingValue_Linear":"Linjärt","ControllerSettingValue_Curve_1":"Aggressiv","ControllerSettingValue_Curve_2":"Avslappnad","ControllerSettingValue_Curve_3":"Bred","ControllerSettingValue_Curve_4":"Extra bred","ControllerSettingValue_Curve_Custom":"Anpassad kurva","ControllerSettingValue_GyroNone":"Alltid på","ControllerSettingValue_GyroTouchRight":"Beröring av höger platta","ControllerSettingValue_GyroTouchLeft":"Beröring på vänster platta","ControllerSettingValue_GyroTouchCenter":"Beröring av hela plattan","ControllerSettingValue_GyroClickRight":"Klick på höger platta","ControllerSettingValue_GyroClickLeft":"Klick på vänster platta","ControllerSettingValue_GyroBumperRight":"Höger kantknapp","ControllerSettingValue_GyroBumperLeft":"Vänster kantknapp","ControllerSettingValue_GyroR4":"R4","ControllerSettingValue_GyroL4":"L4","ControllerSettingValue_GyroR5":"R5","ControllerSettingValue_GyroL5":"L5","ControllerSettingValue_GyroGripRight":"Höger grepp","ControllerSettingValue_GyroGripLeft":"Vänster grepp","ControllerSettingValue_GyroLeftTrigger":"Vänster avtryckare – Fullt tryck","ControllerSettingValue_GyroRightTrigger":"Höger avtryckare – Fullt tryck","ControllerSettingValue_GyroLeftTriggerThreshold":"Vänster avtryckare – Mjukt tryck","ControllerSettingValue_GyroRightTriggerThreshold":"Höger avtryckare – Mjukt tryck","ControllerSettingValue_GyroLeftTriggerNoQualifier":"Vänster avtryckare","ControllerSettingValue_GyroRightTriggerNoQualifier":"Höger avtryckare","ControllerSettingValue_GyroShare":"Share-knapp","ControllerSettingValue_GyroOptions":"Options-knapp","ControllerSettingValue_GyroA":"A-knapp","ControllerSettingValue_GyroB":"B-knapp","ControllerSettingValue_GyroX":"X-knapp","ControllerSettingValue_GyroY":"Y-knapp","ControllerSettingValue_GyroCircle":"Cirkel-knapp","ControllerSettingValue_GyroSquare":"Fyrkant-knapp","ControllerSettingValue_GyroTriangle":"Triangel-knapp","ControllerSettingValue_GyroCross":"X-knapp","ControllerSettingValue_GyroLStick":"Klick med vänster spak","ControllerSettingValue_GyroRStick":"Klick med höger spak","ControllerSettingValue_GyroL3":"L3","ControllerSettingValue_GyroR3":"R3","ControllerSettingValue_GyroCapture":"Delningsknapp","ControllerSettingValue_GyroMute":"Ljud av-knapp","ControllerSettingValue_GyroLStickTouch":"Beröring av vänster styrspak","ControllerSettingValue_GyroRStickTouch":"Beröring av höger styrspak","ControllerSettingValue_GyroRStickRPadTouch":"Beröring av höger styrspak eller höger platta","ControllerSettingValue_GyroLStickOrPadTouch":"Beröring av vänster styrspak eller vänster platta","ControllerSettingValue_Gyro_Yaw":"Girning","ControllerSettingValue_Gyro_Roll":"Rullning","ControllerSettingValue_Gyro_YawAndRoll":"Kombinerad girning och rullning","ControllerSettingValue_Gyro_Pointer":"Pekarläge","ControllerSettingValue_Gyro_Camera":"Kameraläge","ControllerSettingValue_GyroDpadUp":"Styrkors – upp","ControllerSettingValue_GyroDpadDown":"Styrkors – ned","ControllerSettingValue_GyroDpadLeft":"Styrkors – vänster","ControllerSettingValue_GyroDpadRight":"Styrkors – höger","ControllerSettingValue_GyroView":"Visaknapp","ControllerSettingValue_GyroMenu":"Menyknapp","ControllerSettingValue_GyroRStickOrPadTouch":"Beröring av höger styrspak eller styrplatta","ControllerSettingValue_GyroMinus":"Minusknapp","ControllerSettingValue_GyroPlus":"Plusknapp","ControllerSettingValue_AxisX":"Endast horisontell","ControllerSettingValue_AxisY":"Endast vertikal","ControllerSettingValue_AxisBoth":"Både horisontell och vertikal","ControllerSettingValue_Trigger_Simple":"Enkel tröskel","ControllerSettingValue_Trigger_HairTrigger":"Snälltryck","ControllerSettingValue_Trigger_LongPressShort":"Höftskjutande – Aggressivt","ControllerSettingValue_Trigger_LongPressMedium":"Höftskjutande – Normalt","ControllerSettingValue_Trigger_LongPressLong":"Höftskjutande – Avslappnat","ControllerSettingValue_Trigger_LongPressExclusive":"Höftskjutande – Exklusivt","ControllerSettingValue_TouchMenu_ButtonBindings":"Samma som kommandoantal","ControllerSettingValue_TouchMenu_Button2":"2 knappar","ControllerSettingValue_TouchMenu_Button4":"4 knappar","ControllerSettingValue_TouchMenu_Button5":"5 knappar","ControllerSettingValue_TouchMenu_Button7":"7 knappar","ControllerSettingValue_TouchMenu_Button9":"9 knappar","ControllerSettingValue_TouchMenu_Button12":"12 knappar","ControllerSettingValue_TouchMenu_Button13":"13 knappar","ControllerSettingValue_TouchMenu_Button14":"14 knappar","ControllerSettingValue_TouchMenu_Button16":"16 knappar","ControllerSettingValue_TouchMenu_ButtonClick":"Klick","ControllerSettingValue_TouchMenu_ButtonRelease":"Släpp","ControllerSettingValue_TouchMenu_TouchRelease":"Vidrörningsstopp","ControllerSettingValue_TouchMenu_TouchAlways":"Kontinuerligt","ControllerSettingValue_TriggerDampeningRightSoft":"Dämpning för mjuk dragning av höger avtryckare","ControllerSettingValue_TriggerDampeningLeftSoft":"Dämpning för mjukt tryck på vänster avtryckare","ControllerSettingValue_TriggerDampeningBothSoft":"Dämpning för mjuk dragning av båda avtryckarna","ControllerSettingValue_TriggerDampeningRightAlways":"Dämpning vid mjukt/fullt tryck på höger avtryckare","ControllerSettingValue_TriggerDampeningLeftAlways":"Dämpning vid mjukt/fullt tryck på vänster avtryckare","ControllerSettingValue_TriggerDampeningBothAlways":"Dämpning för mjuk dragning/heldrag av båda avtryckarna","ControllerSettingValue_Scroll_Wheel_Type_Circle":"Cirkulär","ControllerSettingValue_Scroll_Wheel_Type_Horizontal":"Horisontell","ControllerSettingValue_Scroll_Wheel_Type_Vertical":"Vertikal","ControllerSettingValue_Deadzone_None":"Ingen","ControllerSettingValue_Deadzone_Calibration":"Standard","ControllerSettingValue_Deadzone_Custom":"Anpassad","ControllerSettingValue_--":"Ingen","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_LeftBumper":"Vänster kantknapp","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_RightBumper":"Höger kantknapp","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_LeftGrip":"L5-knapp","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_RightGrip":"R5-knapp","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_LeftTrigger":"Vänster avtryckare – Fullt tryck","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_RightTrigger":"Höger avtryckare – Fullt tryck","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_LeftTriggerThreshold":"Vänster avtryckare – Delvist tryck","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_RightTriggerThreshold":"Höger avtryckare – Delvist tryck","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_LeftJoystickClick":"Klick med vänster spak","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_A":"A-knapp","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_B":"B-knapp","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_X":"X-knapp","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_Y":"Y-knapp","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_Select":"Menyknapp","ControllerSettingValue_ModeShift_Chord_Start":"Visaknapp","ControllerSettingValue_FlickStick_SnapMode_Half":"180 grader","ControllerSettingValue_FlickStick_SnapMode_NoSnap":"Ingen förankring","ControllerSettingValue_FlickStick_SnapMode_Quarter":"90 grader","ControllerSettingValue_FlickStick_SnapMode_Sixths":"Sjättedelar","ControllerSettingValue_FlickStick_SnapMode_Eighths":"Åttondelar","ControllerSettingValue_FlickStick_SnapMode_ForwardOnly":"Enbart framåt","ControllerBinding_StandardDpad":"Styrkors (standard)","ControllerBinding_StandardABXY":"ABXY (standard)","ControllerBinding_StandardJoystick":"Styrspak (standard)","ControllerBinding_StandardTrigger":"Analog avtryckare (standard)","ControllerBinding_RightAnalogTrigger":"Höger analog avtryckare","ControllerBinding_LeftAnalogTrigger":"Vänster analog avtryckare","ControllerVisualization_Joystick_Deadzone_Value":"Fysisk styrspaksposition","ControllerVisualization_Joystick_Deadzone_Output":"Översatt utmatningsvärde","ControllerVisualization_Joystick_Deadzone_Value_AntiDeadZoneBuffer":"Antidödzonsbuffert","ControllerVisualization_Joystick_Deadzone_Value_AntiDeadZone":"Antidödzon","ControllerVisualization_Joystick_Deadzone_Value_DeadZoneInner":"Ingen utmatning","ControllerVisualization_Joystick_Deadzone_Value_DeadZoneOuter":"Utmatningsstegring","ControllerVisualization_Joystick_Deadzone_Value_OuterEdge":"Maximal utmatning","ControllerVisualization_Joystick_LiveUpdate_Description":"Dödzoner kontrollerar hur din fysiska styrspaksposition översätts till utmatning för ett spel.","ControllerVisualization_Joystick_Deadzone_LiveUpdate_Start":"Starta test","ControllerVisualization_Joystick_Deadzone_LiveUpdate_Stop":"Stoppa test","ControllerSetting_GyroButtonOn":"På","Notification_DownloadComplete_Title":"Nedladdning slutförd","Notification_DownloadComplete_Description":"Ditt spel är redo att spelas","Notification_FriendInvite_Title":"Vänförfrågan","Notification_FriendInvite_Short":"Vänförfrågan mottagen","Notification_FriendInvite_Description":"skickade en vänförfrågan till dig","Notification_FriendStatus_Title":"Vänstatus","Notification_FriendOnline_Body":"%1$s är online","Notification_FriendOnline_Body_Short":"Vän är nu online","Notification_IncomingVoiceChat":"Röstchattförfrågan","Notification_FriendInGame_Body":"spelar nu %1$s","Notification_FriendInGame_Body_Short":"Spelar: %1$s","Notification_Achievement_Title":"Prestation","Notification_SystemUpdateAvailable_Title":"Uppdatering tillgänglig","Notification_SystemUpdateAvailable_Body":"En uppdatering till Steam är tillgänglig och är redo för nedladdning","Notification_SystemUpdateAvailable_Body_Short":"En Steam-uppdatering är tillgänglig","Notification_SystemUpdateRestart_Title":"Omstart krävs","Notification_SystemUpdateRestart_Body":"Starta om Steam för att tillämpa den senaste uppdateringen","Notification_SystemUpdateRestart_Body_Short":"Starta om Steam","Notification_FriendMessage_Title":"Meddelande","Notification_GroupMessage_Title":"Gruppmeddelande","Notification_FriendInviteRollup_Title":"Vänförfrågningar","Notification_FriendInviteRollup_Body":"Du har %1$s nya vänförfrågningar","Notification_FamilySharing_Title":"Familjedelning","Notification_FamilySharingAuthorization_Authorized":"Du kan nu spela spel tillhörande %1$s på denna dator.","Notification_FamilySharingAuthorization_Deuthorized":"%1$s har avauktoriserat den här datorn, vissa spel kan vara otillgängliga.","Notification_FamilySharingAuthorization_StopPlaying":"Hej! %1$s behöver ha tillbaka detta delade spel! Du har %2$s minuters speltid kvar ...","Notification_FamilySharingAuthorization_LibraryAvailable":"Hurra! Du kan nu spela spel som %1$s delat med dig ...","Notification_CloudSyncFailure_Title":"Cloud-fel","Notification_CloudSyncConflict_Title":"Cloud-konflikt","Notification_SteamDeckRewards_Title":"Steam Deck-belöningar","Notification_SteamDeckRewards_Body":"Du har belöningar som inte hämtats ut!","Notification_NewCommentPinned_Body":"%1$s ny kommentar","Notification_NewCommentPinned_Body_Plural":"%1$s nya kommentarer","Notification_FriendInvitePinned_Body":"%1$s ny vänförfrågning","Notification_FriendInvitePinned_Body_Plural":"%1$s nya vänförfrågningar","Notification_GiftReceived_Title":"Gåva","Notification_GiftReceived_Body":"Du har fått en gåva!","Notification_GiftReceived_Description":"Från %1$s","Notification_ItemAnnouncement_Title":"Föremål","Notification_ItemAnnouncement_Body":"Du har ett nytt föremål i ditt förråd","Notification_ItemAnnouncement_Body_Plural":"Du har %1$s nya föremål i ditt förråd","Notifiation_HardwareSurveyPending_Title":"Valves maskinvaruundersökning","Notifiation_HardwareSurveyPending_Body":"Delta i maskinvaruundersökningen!","Notification_BatteryTemperature_Low":"Steam Deck är för kall","Notification_BatteryTemperature_Low_Desc":"Reducerad prestanda tills temperaturen stiger","Notification_BatteryTemperature_High":"Steam Deck är för varm","Notification_BatteryTemperature_High_Desc":"Reducerad prestanda tills temperaturen sjunker","Notification_BatteryTemperature_Normal":"Normal systemtemperatur","Notification_BatteryTemperature_Normal_Desc":"Prestandan är inte längre reducerad","Notification_DockUnsupportedFirmware_Title":"Uppdatering tillgänglig för dockningsstation","Notification_DockUnsupportedFirmware_Body":"Tryck för att installera","SteamDock_UnsupportedFirmwareModal_Title":"Uppdatering tillgänglig för dockningsstation","SteamDock_UnsupportedFirmwareModal_Description":"Det finns en viktig uppdatering tillgänglig för dockningsstationens inbyggda programvara. Installera den innan du fortsätter.","SteamDock_UnsupportedFirmwareModal_OK":"Installera","SteamDock_UnsupportedFirmwareModal_Cancel":"Hoppa över uppdatering","SteamDock_UnsupportedFirmwareAreYouSureModal_Title":"Är du säker?","SteamDock_UnsupportedFirmwareAreYouSureModal_Description":"Om du hoppar över uppdateringen kan det leda till kompatibilitetsproblem med externa skärmar och annan kringutrustning. Vi rekommenderar att du uppdaterar den inbyggda programvaran innan du fortsätter.","SteamDock_UnsupportedFirmwareAreYouSureModal_OK":"Installera","SteamDock_UnsupportedFirmwareAreYouSureModal_Cancel":"Hoppa över uppdatering","ThirdPartyLicenses_Header":"Tredjepartslicenser","ThirdPartyLicenses_Show_License":"Visa licens","ThirdPartyLicenses_Hide_License":"Dölj licens","LibraryTab_RecentlyPlayed":"Senaste","LibraryTab_AllGames":"Alla spel","LibraryTab_DeckGames":"Bra på Deck","LibraryTab_Installed":"Installerat","LibraryTab_Favorites":"Favoriter","LibraryTab_Collections":"Samlingar","LibraryTab_NonSteam":"Utanför Steam","MediaTab_Recent":"Senaste","MediaTab_All":"Alla","MediaTab_Public":"Offentlig","MediaTab_FriendsOnly":"Bara vänner","MediaTab_Private":"Privat","MediaTab_Unlisted":"Olistade","EmojiTab_Recent":"Senaste","EmojiTab_People":"Folk","EmojiTab_Animals":"Djur","EmojiTab_Food":"Mat","EmojiTab_Activity":"Aktivitet","EmojiTab_Travel":"Resa","EmojiTab_Objects":"Objekt","EmojiTab_Symbols":"Symboler","HomeTab_WhatsNew":"Nyheter","HomeTab_Recommended":"Rekommenderas","HomeTab_Friends":"Vänner","MediaPage_ScreenshotContext_Share":"Dela","MediaPage_ScreenshotContext_Share_SteamActivity":"Steam-aktivitetsflöde","MediaPage_ScreenshotContext_Share_QRCode":"QR-kod","MediaPage_ScreenshotContext_Share_SendToFriend":"Skicka till vän","MediaPage_ScreenshotContext_EditCaption":"Redigera bildtext","MediaPage_ScreenshotContext_ChangeVisibility":"Ändra synlighet","MediaPage_ScreenshotContext_ChangeVisibility_MakePublic":"Gör den offentlig","MediaPage_ScreenshotContext_ChangeVisibility_MakeFriendsOnly":"Gör den endast synlig för vänner","MediaPage_ScreenshotContext_ChangeVisibility_MakeUnlisted":"Gör den olistad","MediaPage_ScreenshotContext_ChangeVisibility_MakePrivate":"Gör privat","MediaPage_ScreenshotContext_AddSpoiler":"Lägg till spoilertagg","MediaPage_ScreenshotContext_RemoveSpoiler":"Ta bort spoilertagg","MediaPage_ScreenshotContext_SetFavorite":"Lägg i mina favoriter","MediaPage_ScreenshotContext_UnsetFavorite":"Ta bort från favoriter","MediaPage_ScreenshotContext_Delete":"Radera","MediaPage_ScreenshotContext_ConfirmVisibilityChange":"Bekräfta ändring","MediaPage_ScreenshotContext_ConfirmVisibilityChange_Public":"Detta gör skärmbilden tillgänglig offentligt. Är du säker på att du vill göra denna ändring?","MediaPage_ScreenshotContext_ConfirmVisibilityChange_FriendsOnly":"Detta gör skärmbilden tillgänglig enbart för dina vänner. Är du säker på att du vill göra denna ändring?","MediaPage_ScreenshotContext_ConfirmVisibilityChange_Unlisted":"Detta gör skärmbilden tillgänglig enbart för dem som har en direktlänk till den. Är du säker på att du vill göra denna ändring?","MediaPage_ScreenshotContext_ConfirmVisibilityChange_Private":"Detta tar bort tillgängligheten för denna skärmbild för alla utom du. Är du säker på att du vill göra denna ändring?","MediaPage_ScreenshotContext_ConfirmVisibilityUpload_Public":"Detta gör skärmbilden tillgänglig för allmänheten.","MediaPage_ScreenshotContext_ConfirmVisibilityUpload_FriendsOnly":"Detta gör skärmbilden tillgänglig enbart för dina vänner.","MediaPage_ScreenshotContext_ConfirmVisibilityUpload_Unlisted":"Detta gör skärmbilden tillgänglig enbart för dem som har en direktlänk till den.","MediaPage_ScreenshotContext_ConfirmVisibilityUpload_Private":"Detta laddar upp skärmbilden men den förblir privat så att enbart du kan se den.","MediaPage_ScreenshotContext_Upload":"Ladda upp","MediaPage_ScreenshotContext_ConfirmUpload_Title":"Ladda upp skärmbild?","MediaPage_ScreenshotContext_ConfirmUpload_Details":"Detta laddar upp skärmbilden till Steams servrar så att du kan komma åt den från vilken enhet som helst. Välj en integritetsnivå för den uppladdade skärmbilden:","MediaPage_Upload_Notification_Success":"Laddade upp skärmbild","MediaPage_Upload_Notification_Failure":"Kunde inte ladda upp skärmbild","MediaPage_Delete_Notification_Success":"Raderade skärmbild","MediaPage_Delete_Notification_Failure":"Kunde inte radera skärmbild","MediaPage_TakeScreenshot":"Skärmbild tagen","MediaPage_ScreenshotContext_QRCodeShare":"Skanna för att dela bild","MediaPage_ScreenshotContext_FriendShare":"Välj vän att skicka till","MediaPage_Spoiler":"Möjlig spoiler","MediaPage_Spoiler_Reveal":"Välj för att avslöja","MediaPage_Sort_NewestFirst":"Nyast först","MediaPage_Sort_OldestFirst":"Äldst först","MediaPage_Filter":"Filtrera","MediaPage_Filter_None":"Alla spel","MediaPage_Share_ActivityFeed":"Dela i ditt aktivitetsflöde på Steam","MediaPage_Share_ActivityFeed_Prompt":"Säg något om detta till dina vänner","MediaPage_Share_ActivityFeed_Notification":"Upplagt i aktivitetsflöde","MediaPage_Delete_Confirm":"Detta raderar denna skärmbild. Är du säker på att du vill radera den?","AppControllerConfiguration_Controller_Number":"Kontroll %1$s","AppControllerConfiguration_CurrentConfiguration":"Nuvarande layout","AppControllerConfiguration_ViewLayout":"Visa layout","AppControllerConfiguration_FindCommunityConfig_Browse":"Bläddra","AppControllerConfiguration_FindCommunityConfig_BrowseCommunity":"Gemenskapslayouter","AppControllerConfiguration_FindCommunityConfig_Desc":"Bläddra bland <1>gemenskapslayouter</1> för spel utan officiellt stöd för kontroller","AppControllerConfiguration_Edit":"Redigera layout","AppControllerConfiguration_SeeErrorMsgs":"FELMEDDELANDEN FINNS – VISA FEL","AppControllerConfiguration_Import":"Läs in ny layout","AppControllerConfiguration_Export":"Exportera layout","AppControllerConfiguration_Share":"Dela layout med gemenskap","AppControllerConfiguration_OfficialExport":"Exportera officiell layout","AppControllerConfiguration_RevertChanges":"Återställ ändringar","AppControllerConfiguration_SteamInputToggle":"Inaktivera Steam Input","AppControllerConfiguration_SteamInputToggle_Desc":"Denna kontroll använder Steam Input för att möjliggöra layoutanpassning och allmänt kontrollstöd för det här spelet.\\n\\nDu kan inaktivera Steam Input och istället enbart använda spelets inbyggda kontrollstöd. För vissa spel kan detta resultera i en bättre upplevelse, men om spelet inte har inbyggt stöd för denna kontrolltyp fungerar det inte utan Steam Input.\\n\\nKräver omstart av spelet.","AppControllerConfiguration_OverwriteConfig_Title":"Uppdatera existerande layout","AppControllerConfiguration_OverwriteConfig_Desc":"Du har uppdaterat din existerande layout för %1$s. Vill du uppdatera denna layout eller spara dina ändringar som en ny layout?","AppControllerConfiguration_OverwriteConfig_Overwrite":"Uppdatera layout","AppControllerConfiguration_OverwriteConfig_New":"Spara ny layout","AppControllerConfiguration_Export_Title":"Layouttitel","AppControllerConfiguration_Export_Description":"Layoutbeskrivning","AppControllerConfiguration_Export_Type":"Exporttyp","AppControllerConfiguration_Export_Type_PersonalCloud":"Ny personlig sparning","AppControllerConfiguration_Export_Type_PersonalLocal":"Ny personlig lokal sparning","AppControllerConfiguration_Export_Type_Template":"Ny mall","AppControllerConfiguration_SelectedConfig":"Nuvarande","AppControllerConfiguration_TemplateConfig":"Mall","AppControllerConfiguration_RecommendedTemplateConfig":"Rekommenderad mall","AppControllerConfigurator_ChooseConfiguration_CopyURL":"Dela länk","AppControllerConfiguration_OfficialConfig":"Officiell layout för %1$s–%2$s","AppControllerConfiguration_ConfigPlaytime":"%1$s timmar spelade","AppControllerConfiguration_ConfigUpdated":"Uppdaterad: %1$s","AppControllerConfiguration_SteamInput":"Steam Input","AppControllerConfiguration_ControllerOptedOut1":"Den här kontrollen använder inte Steam Input och förlitar sig därför på spelets inbyggda kontrollstöd.","AppControllerConfiguration_ControllerOptedOut2":"Aktivera Steam Input för att anpassa en layout (kräver omstart av spelet).","AppControllerConfiguration_SelectedConfigBuiltInGamepad":"Spelets inbyggda kontrollstöd","AppControllerConfiguration_SelectedConfigBuiltIn":"Spel","AppControllerConfiguration_NoController":"Inga handkontroller anslutna.","AppControllerConfiguration_ConfirmNewConfig":"Ändra layout","AppControllerConfiguration_ConfirmNewConfig_Desc":"Är du säker på att du vill ändra till en ny layout? Du har osparade ändringar av din nuvarande layout som kommer att gå förlorade.","AppControllerConfiguration_ConfirmNewConfig_DescNoChanges":"Är du säker på att du vill ändra till en ny layout?","AppControllerConfiguration_DeleteConfig_Title":"Radera layout","AppControllerConfiguration_DeleteConfig_Desc":"Detta alternativ tar bort denna layout permanent. Vill du fortsätta?","AppControllerConfiguration_DeleteConfig_Confirm":"Radera","AppControllerConfiguration_DeleteConfig_Cancel":"Avbryt","AppControllerConfiguration_SelectedConfigCustomized":"Anpassad","AppControllerConfiguration_ConfirmRevertConfig":"Återställ ändringar av layout","AppControllerConfiguration_ConfirmRevertConfig_Desc":"Är du säker på att du vill återställa alla ändringar av din nuvarande layout? Din nuvarande layout kommer återställas till hur den såg ut den senaste gången du exporterade den eller valde en ny layout.","AppControllerConfiguration_ConfigNeedsGameInstall":"Detta spel måste vara installerat innan man kan redigera eller layouten","AppControllerConfiguration_Configuration_Details":"Layoutdetaljer","AppControllerConfiguration_Configuration_Details_Title":"Titel","AppControllerConfiguration_Configuration_Details_Description":"Beskrivning","AppControllerConfiguration_Configuration_Details_Author":"Skapare","AppControllerConfiguration_Configuration_Details_ID":"Layout-ID","AppControllerConfiguration_Configuration_Details_Link":"Länk","AppControllerConfiguration_Configuration_LinkInfo":"Layoutlänk kopierad till Urklipp","AppControllerConfiguration_Configuration_NoLinkInfo":"Layout ej tillgänglig i Cloud","AppControllerConfiguration_Download":"Ladda ned","AppControllerConfiguration_Select":"Välj","AppControllerConfiguration_Downloading":"Laddar ned ...","AppControllerConfiguration_Downloaded":"Nedladdad","AppControllerConfiguration_NotDownloaded":"Inte nedladdad","ControllerConfigurator_VirtualMenu_ContextMenu_Title":"Virtuella menyalternativ","ControllerConfigurator_VirtualMenu_ContextMenu_Rename":"Byt namn på virtuell meny","ControllerConfigurator_VirtualMenu_ContextMenu_Duplicate":"Duplicera virtuell meny","ControllerConfigurator_VirtualMenu_ContextMenu_Delete":"Radera virtuell meny","ControllerConfigurator_VirtualMenu_CreateNew":"Lägg till virtuell meny","ControllerConfigurator_VirtualMenu_AddBindingSlot":"Lägg till ett virtuellt menyalternativ","ControllerConfigurator_VirtualMenu_MenuType":"Menytyp","ControllerConfigurator_VirtualMenu_Confirm_Delete":"Radera virtuell meny: %1$s","ControllerConfigurator_VirtualMenu_Confirm_Delete_Desc":"Är du säker på att du vill radera denna virtuella meny?","ControllerConfigurationQuickSettings_SectionTitle":"Snabbinställningar","ControllerConfigurationQuickSettings_SectionTitle_MultipleActionSets":"Snabbinställningar efter handlingsset","ControllerConfigurationQuickSettings_EnableGrips":"Aktivera bakre greppknappar","ControllerConfigurationQuickSettings_RPadSensitivity":"Högra styrplattans känslighet","ControllerConfigurationQuickSettings_RPadInvert":"Invertera Y-axeln för höger styrplatta","ControllerConfigurationQuickSettings_GyroSensitivity":"Gyroskopets känslighet","ControllerConfigurationQuickSettings_GyroInvert":"Invertera Y-axeln för gyroskop","ControllerConfigurationQuickSettings_FlickStickRotationToPixels":"Flick Stick-känslighet (pixlar per varv)","ControllerConfigurationQuickSettings_RStickSensitivity":"Högra styrspakens känslighet","ControllerConfigurationQuickSettings_RStickInvert":"Invertera Y-axeln för höger styrspak","ControllerConfigurationQuickSettings_NoQuickSettings_ForActionSet":"Inga snabbinställningar för detta handlingsset","ControllerConfigurationQuickSettings_NoQuickSettings_ForLayer":"Inga snabbinställningar för detta lager","RemoteDeviceAuthorization_Title":"Auktorisera enhet","RemoteDeviceAuthorization_Text":"Ange auktoriseringskoden som visas på %1$s för att ge den tillåtelse att ansluta och spela spel.","RemoteDevicePIN_Title":"Ange säkerhetskod för Steam Link","RemoteDevicePIN_Text":"Ställ in en numerisk PIN-kod som måste anges på din Steam Link varje gång du vill streama från denna dator:","LockScreen_NewPINPrompt":"Ange en ny PIN-kod","LockScreen_NewPINPrompt2":"Ange din nya PIN-kod för att bekräfta","LockScreen_PINPrompt":"Ange den nuvarande PIN-koden","LockScreen_Directions":"Ange din 6-siffriga PIN-kod med hjälp av handkontroll eller pekskärm.","LockScreen_IncorrectPIN":"Felaktig PIN-kod. Försök igen.","LockScreen_ForgotPIN":"Har du glömt din PIN-kod?","LockScreen_ResetDescription":"Om du har glömt systemets PIN-kod för denna Steam Deck kan du återställa den genom att logga in på Steam med användarnamnet och lösenordet för användaren som skapade PIN-koden. Du behöver lösenordet för %1$s.","LockScreen_ResetWarning":"När du startar återställningsprocessen loggas den aktuella användaren ut från Steam och alla spel stängs automatiskt.","LockScreen_Reset":"Återställ PIN-kod","LockScreen_PINSetMismatch_Title":"PIN-koden matchar ej","LockScreen_PINSetMismatch_Body":"De två PIN-koder du angivit matchar inte. PIN-koden har inte fastställts. Försök igen.","LockScreenReset_Title":"Återställning av låsskärmens PIN-kod","LockScreenReset_Body":"PIN-koden för låsskärmen som är kopplad till din Steam Deck har raderats. Du måste skapa en ny PIN-kod och aktivera låsskärmen om du vill fortsätta använda den funktionen.","LockScreenReset_Question":"Vill du skapa en ny PIN-kod för låsskärmen?","LockScreenReset_Settings":"Skapa ny PIN-kod","RemoteDeviceUnpair_Title":"Ta bort parkoppling mellan enheter","RemoteDeviceUnpair_Text":"Är du säker på att du vill ta bort parkopplingen mellan alla enheter?","Overlay_MicroTxnAuth_Title":"Godkännande av mikrotransaktion","Overlay_MicroTxnAuth_Body":"Fel: Ingen pågående mikrotransaktion.","Overlay_FriendAdd_Title":"Lägg till vän?","Overlay_FriendAdd_Body":"Vill du lägga till denna användare till din vänlista?","Overlay_FriendRemove_Title":"Ta bort vän?","Overlay_FriendRemove_Body":"Vill du verkligen ta bort denna användare från din vänlista?","Overlay_FriendAcceptRequest_Title":"Acceptera vänförfrågan?","Overlay_FriendAcceptRequest_Body":"Denna användare vill bli din vän. Vill du lägga till hen till din vänlista?","Overlay_FriendIgnoreRequest_Title":"Ignorera vänförfrågan?","Overlay_FriendIgnoreRequest_Body":"Vill du ignorera vänförfrågan från denna användare?","Overlay_FriendInviteToGame_Filter":"Sök efter vänner","Overlay_FriendInviteToGame_Invited":"Inbjuden!","Overlay_FriendInviteToGame_Title":"Välj vän att bjuda in","Overlay_FriendInviteToCurrentGame_Title":"Välj vän att bjuda in","Overlay_FriendInviteToRemotePlayTogetherCurrentGame_Title":"Välj vän att bjuda in","Overlay_FriendInviteToGame_Invite":"Bjud in","Overlay_FriendInviteToGame_ReturnToGame":"Återgå till spelet","Overlay_Browser_ReturnToGame":"Vill du stänga denna webbläsare och återgå till ditt spel?","Overlay_FriendInviteToGame_Accept":"Acceptera inbjudan","FamilyView_Dialog_Title":"Familjevy","FamilyView_UnlockDialog_Description":"Ange din PIN-kod nedan för att avsluta familjevyn","FamilyView_UnlockDialog_WrongPIN":"Bra försök. Ange den korrekta PIN-koden.","FamilyView_UnlockDialog_LimitExceeded":"För många misslyckade försök. Starta om Steam för att försöka igen","FamilyView_LockDialog_Description":"Bekräfta att du vill återgå till familjevyn","OOBESupport_Title":"Har du problem?","OOBESupport_Subtitle":"Besök vår supportsida för Steam Deck™","GuidedTour_Welcome_Title":"Välkommen till Steam Deck","GuidedTour_Welcome_Description":"Låt oss först ta en titt på enheten innan du börjar spela.","GuidedTour_SteamButton_Title":"Det här är Steam-knappen","GuidedTour_SteamButton_Description":"Tryck för att komma åt ditt bibliotek, butiken, inställningar och mer. Tryck och håll in för att se genvägar med Steam-knappen.","GuidedTour_QuickAccessButton_Title":"Det här är knappen för snabb åtkomst","GuidedTour_QuickAccessButton_Description":"Tryck för att snabbt se aviseringar, vänlistan, snabbinställningar och mer.","GuidedTour_PowerButton_Title":"Här uppe finns av/på-knappen","GuidedTour_PowerButton_Description":"Tryck en gång för att pausa (eller återuppta) Steam Deck. Tryck och håll in för att öppna menyn för av/på.","GuidedTour_VolumeButtons_Title":"Här borta finns volymknapparna","GuidedTour_VolumeButtons_Description":"Tryck eller håll in för att justera volymen på Steam Deck.","GuidedTour_SDCard_Title":"Slutligen, här nedan finns platsen för microSD-kortet","GuidedTour_SDCard_Description":"Utöka lagringskapaciteten på din Steam Deck genom att sätta in och formatera ett microSD-kort. Tryck in kortet för att mata ut det.","GuidedTour_ContinueMessage_Template":"%1$s valfri knapp eller %2$s skärmen för att fortsätta","GuidedTour_ContinueMessage_ActionPress":"Tryck in","GuidedTour_ContinueMessage_ActionTap":"Tryck","GuidedTour_SendOff_Title":"Ha så kul","GuidedTour_SendOff_Description":"Vi hoppas att du gillar din Steam Deck. Du kan se den här presentationen igen genom att gå till Snabbmenyn > Hjälp > Spela upp guidad rundtur.","GuidedTour_ReplayButton":"Spela guidad rundtur igen","NetworkConnectionRequiredToLoad":"Det krävs en internetanslutning för att läsa in detta innehåll.","DeckVerified_CompatibilitySection_Title":"Kompatibilitet med Steam Deck","DeckVerified_CompatibilitySection_Details":"Detaljer","DeckVerified_CategoryLabel_Verified":"Verifierat","DeckVerified_CategoryLabel_Playable":"Spelbart","DeckVerified_CategoryLabel_Unsupported":"Stöds inte","DeckVerified_CategoryLabel_Unknown":"Inte fastställt","DeckVerified_FilterLabel_Verified":"Endast verifierat","DeckVerified_FilterLabel_Verified_Playable":"Verifierat och spelbart","DeckVerified_FilterLabel_Verified_Playable_Unknown":"Verifierat, spelbart och otestat","DeckVerified_FilterLabel_AllGames":"Alla spel","DeckVerified_FilterDescription_Verified":"Visa bara spel som direkt fungerar med din Steam Decks inbyggda kontroller och skärm.","DeckVerified_FilterDescription_Verified_NotOnDeck":"Visa bara spel som direkt fungerar med din Steam Decks inbyggda kontroller och skärm.","DeckVerified_FilterDescription_Verified_Playable":"Visa alla verifierade titlar, samt spel som är spelbara men som kan kräva extra insatser för interaktion eller konfiguration.","DeckVerified_FilterDescription_Verified_Playable_Unknown":"Visa alla verifierade och spelbara titlar, samt spel som ännu inte har testats för kompatibilitet med Steam Deck.","DeckVerified_FilterDescription_AllGames":"Visa alla spel i ditt bibliotek, inklusive dem som inte fungerar bra på Steam Deck.","KeyboardLayout_Select":"Välj aktiv tangentbordslayout","KeyboardLayout_QWERTY":"Engelsk (QWERTY)","KeyboardLayout_Dvorak":"Engelsk (Dvorak)","KeyboardLayout_Colemak":"Engelsk (Colemak)","KeyboardLayout_QWERTY_International":"Amerikansk (internationell)","KeyboardLayout_Bulgarian":"Bulgariska","KeyboardLayout_Bulgarian_Phonetic_Traditional":"Bulgariska (traditionell fonetisk)","KeyboardLayout_Bulgarian_Phonetic":"Bulgariska (fonetisk)","KeyboardLayout_Chinese_Simplified":"Förenklad kinesiska (pinyin)","KeyboardLayout_Chinese_Traditional":"Traditionell kinesiska (pinyin)","KeyboardLayout_Chinese_Traditional_Bopomofo":"Traditionell kinesiska (zhuyin)","KeyboardLayout_Chinese_Traditional_Cangjie":"Traditionell kinesiska (cangjie)","KeyboardLayout_Chinese_Traditional_Quick":"Traditionell kinesiska (quick)","KeyboardLayout_Czech":"Tjeckiska","KeyboardLayout_Danish":"Danska","KeyboardLayout_Finnish":"Finska","KeyboardLayout_French":"Fransk","KeyboardLayout_German":"Tysk","KeyboardLayout_Greek":"Grekiska","KeyboardLayout_Hungarian":"Ungerska","KeyboardLayout_Italian":"Italienska","KeyboardLayout_Japanese":"Japanska (romaji)","KeyboardLayout_Japanese_Kana":"Japanska (kana)","KeyboardLayout_Korean":"Koreanska","KeyboardLayout_Norwegian":"Norska","KeyboardLayout_Polish":"Polska","KeyboardLayout_Portuguese":"Portugisiska","KeyboardLayout_Romanian":"Rumänska","KeyboardLayout_Russian":"Ryska","KeyboardLayout_Spanish":"Spanska","KeyboardLayout_Swedish":"Svenska","KeyboardLayout_Thai":"Thailändska","KeyboardLayout_Turkish_F":"Turkisk F","KeyboardLayout_Turkish_Q":"Turkisk Q","KeyboardLayout_Ukrainian":"Ukrainska","KeyboardLayout_Vietnamese":"Vietnamesiska","Keyboard_SteamItems_Loading":"Läser in dina Steam-föremål","Keyboard_SteamItems_NotLoggedIn":"Du måste vara inloggad för att kunna använda Steam-föremål","Keyboard_SteamItems_None":"Inga Steam-föremål som kan användas","Keyboard_IME_Not_available":"För att använda detta tangentbord, delta i förhandsvisningskanalen via Inställningar > System.","BasicGameCarousel_NotInstalled":"Inte installerat","DiscoveryQueue_Title":"Din Discovery-kö","DiscoveryQueue_Banner":"Utforska din kö och hitta nya spel","IFrame_GamepadInputSupport_None":"Denna sida har inte stöd för kontroller. Du måste använda pekskärmen vid interaktion.","IFrame_GamepadInputSupport_Basic":"Denna sida har minimalt stöd för kontroller. Du kan behöva använda pekskärmen vid interaktion.","IFrame_Loading":"Läser in...","Button_AbortGame":"Avbryt spel","DeskJobPromo_Title":"Spela Aperture Desk Job","DeskJobPromo_SubTitle":"En gratis spelbar kortfilm skapad för Steam Deck.","VideoError_PlaybackUnsupported":"Videouppspelning stöds inte","VideoError_PlaybackUnsupported_Description":"Videouppspelning från Steam-biblioteket stöds för närvarande inte på Steam Deck.","MusicError_PlaybackUnsupported":"Musikuppspelning stöds inte","MusicError_PlaybackUnsupported_Description":"Musikuppspelning från Steam-biblioteket stöds för närvarande inte på Steam Deck.","FriendsList_SignedOut":"Utloggad från vänner och chatt","FriendsList_SignedOut_Detail":"Du är för närvarande offline. Logga in för att komma åt din vänlista och chatt.","FriendsList_OfflineMode":"Utloggad från vänner och chatt","FriendsList_OfflineMode_Detail":"Vänner och chatt är inte tillgängliga i offlineläget. Koppla upp dig för att komma åt din vänlista och chatt.","FriendsList_VersionMismatch":"Vänlistan är inkompatibel","FriendsList_VersionMismatch_Detail":"Din version av Steam-klienten är inte kompatibel med denna version av vänlistan.","FriendsList_StatusChange_Hint":"Tips: Du kan ändra vänstatusen här via kontosidan","SteamInputAPI_LogoText":"INPUT","Browser_InputSupportLevel_None":"Använd beröring","Browser_InputSupportLevel_None_Desktop":"Använd mus","SteamUI_Selection_English":"English (engelska)","SteamUI_Selection_Spanish":"Español-España (spanska – Spanien)","SteamUI_Selection_French":"Français (franska)","SteamUI_Selection_Italian":"Italiano (italienska)","SteamUI_Selection_German":"Deutsch (tyska)","SteamUI_Selection_Greek":"Ελληνικά (grekiska)","SteamUI_Selection_Korean":"한국어 (koreanska)","SteamUI_Selection_Simplified_Chinese":"简体中文 (förenklad kinesiska)","SteamUI_Selection_Traditional_Chinese":"繁體中文 (traditionell kinesiska)","SteamUI_Selection_Russian":"Русский (ryska)","SteamUI_Selection_Thai":"ไทย (thailändska)","SteamUI_Selection_Japanese":"日本語 (japanska)","SteamUI_Selection_Portuguese":"Português (portugisiska)","SteamUI_Selection_Brazilian":"Português-Brasil (portugisiska – Brasilien)","SteamUI_Selection_Polish":"Polski (polska)","SteamUI_Selection_Danish":"Dansk (danska)","SteamUI_Selection_Dutch":"Nederlands (nederländska)","SteamUI_Selection_Finnish":"Suomi (finska)","SteamUI_Selection_Norwegian":"Norsk (norska)","SteamUI_Selection_Swedish":"Svenska","SteamUI_Selection_Czech":"Čeština (tjeckiska)","SteamUI_Selection_Hungarian":"Magyar (ungerska)","SteamUI_Selection_Romanian":"Română (rumänska)","SteamUI_Selection_Bulgarian":"Български (bulgariska)","SteamUI_Selection_Turkish":"Türkçe (turkiska)","SteamUI_Selection_Arabic":"العربية(arabiska)","SteamUI_Selection_Ukrainian":"Українська (ukrainska)","SteamUI_Selection_Latam_Spanish":"Español-Latinoamérica (spanska – Latinamerika)","SteamUI_Selection_Vietnamese":"Tiếng Việt (vietnamesiska)","SteamUI_ValveSurvey_Title":"Valves maskinvaruundersökning","SteamUI_ValveSurvey_PromptLabel":"Svara gärna på denna korta enkät om du har lite tid till övers. Varje månad samlar Steam in information om vad för sorts maskinvara och programvara som våra kunder använder. Enkätinformationen hjälper oss att säkerställa att vi tar bra beslut gällande vilken teknologi vi bör investera i och vilka produkter vi bör erbjuda.\\n\\nInformationen vi samlar in är anonym och kommer inte kopplas till ditt konto.","SteamUI_ValveSurvey_PromptLabel2":"Vill du delta i denna undersökning?","SteamUI_ValveSurvey_Prompt_Yes":"Ja","SteamUI_ValveSurvey_Prompt_No":"Nej tack","SteamUI_ValveSurvey_SendSurvey":"Skicka in svar","SteamUI_ValveSurvey_SummaryLabel":"Den här undersökningen har samlat in diagnostisk information om din dator. Du kan se den nedan. När du klickar på Skicka in svar skickas den här informationen till Valve.","SteamUI_ValveSurvey_ResultsLabel":"Undersökningen har genomförts. Tack igen för din medverkan.\\n\\nOm du vill se en jämförelse av din dator med andra Steam-abonnenters datorer kan du visa de samlade enkätresultaten genom att klicka på länken Visa undersökningsresultat här nedan.","SteamUI_ValveSurvey_ResultsButton":"Visa undersökningsresultat","SteamUI_ValveSurvey_FinishButton":"Avsluta","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Computer":"Datorinformation:","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Processor":"Processorinformation:","SteamUI_ValveSurvey_Summary_IP":"Nätverksinformation:","SteamUI_ValveSurvey_Summary_OSVersion":"Operativsystemversion:","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VideoCard":"Grafikkort:","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Memory":"Minne:","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Audio":"Ljudkort:","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Storage":"Lagring:","SteamUI_ValveSurvey_Summary_HardwareModel":"Modell: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_ComputerManufacturer":"Tillverkare: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_ComputerModel":"Modell: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_MACAddressHash":"MAC-adress (hash): %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DiskSerialHash":"Diskserienummer (hash): %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SSDCount":"Antal SSD-diskar: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SSDSizes":"SSD-storlekar: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_HDDCount":"Antal HDD-diskar: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_HDDSizes":"HDD-storlekar: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_RemovableDriveCount":"Antal flyttbara enheter: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_RemovableDriveSizes":"Storlek på flyttbara enheter: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DesktopSystem":"Formfaktor: Stationär","SteamUI_ValveSurvey_Summary_LaptopSystem":"Formfaktor: Laptop","SteamUI_ValveSurvey_Summary_TouchInputDevices":"Tryckinmatning upptäckt","SteamUI_ValveSurvey_Summary_NoTouchInputDevices":"Ingen tryckinmatning upptäckt","SteamUI_ValveSurvey_Summary_CPUVendor":"CPU-leverantör: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_CPUBrand":"CPU-märke: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_CPUSpeed":"Hastighet: %1$s MHz","SteamUI_ValveSurvey_Summary_RAM":"RAM: %1$s MB","SteamUI_ValveSurvey_Summary_CPUStepping":"CPU-Stepping: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_CPUModel":"CPU-modell: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_CPUFamily":"CPU-familj: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_CPUProcessorType":"CPU-typ: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_RenderModeUnk":"Okänt","SteamUI_ValveSurvey_Summary_RenderModeSoftware":"Programvara","SteamUI_ValveSurvey_Summary_RenderModeGL":"OpenGL","SteamUI_ValveSurvey_Summary_RenderModeD3D":"Direct3D","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VideoDriverName":"Drivrutin: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DirectXDriverName":"Namn på DirectX-drivrutin: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VideoDriverVersion":"Drivrutinversion: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DirectXDriverVersion":"Version av DirectX-drivrutin: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DriverDate":"Drivrutinsdatum: %3$s-%1$s-%2$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_ColorDepth":"Skrivbordets färgdjup: %1$s bitar per pixel","SteamUI_ValveSurvey_Summary_RefreshRate":"Skärmuppdateringsintervall: %1$s Hz","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DirectXCard":"DirectX-kort: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_OpenGL_Version":"OpenGL-version: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VideoVendorID":"Leverantörs-ID: 0x%1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VideoDeviceID":"Enhets-ID: 0x%1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VideoRevision":"Revision: 0x%1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_NumberOfMonitors":"Antal skärmar: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_NumberOfDisplayAdapters":"Antal logiska grafikkort: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SLIEnabled":"SLI hittades (%1$s GPU:er)","SteamUI_ValveSurvey_Summary_CrossfireEnabled":"Crossfire hittades (%1$s GPU:er)","SteamUI_ValveSurvey_Summary_PrimaryMonitorResolution":"Primär skärmupplösning: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DesktopResolution":"Skrivbordsupplösning: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_PrimaryMonitorPhysicalSize":"Primär skärmstorlek: %1$s, %2$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DisplayType":"Primär skärmtyp: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Bus":"Primär buss: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_AGPGART":"Primär AGP GART: %1$s MB","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VRAMSize":"Primär VRAM: %1$s MB","SteamUI_ValveSurvey_Summary_MonitorVendor":"Primär skärmleverantör: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_MonitorModel":"Primär skärmmodell: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_MSAAModes":"MSAA-lägen som stöds: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Eyefinity":"Eyefinity hittades (%1$s skärmar)","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VideoDriverName_Unknown":"Drivrutin hittades inte","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DirectXDriverName_Unknown":"Namn på DirectX-drivrutin hittades inte","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VideoDriverVersion_Unknown":"Drivrutinsversion hittades inte","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DirectXDriverVersion_Unknown":"Version på DirectX-drivrutin hittades inte","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DriverDate_Unknown":"Drivrutinsdatum hittades inte","SteamUI_ValveSurvey_Summary_ColorDepth_Unknown":"Skrivbordets färgdjup hittades inte","SteamUI_ValveSurvey_Summary_RefreshRate_Unknown":"Skärmens uppdateringsintervall hittades inte","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DirectXCard_Unknown":"DirectX-kort hittades inte","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VideoVendorID_Unknown":"Leverantörs-ID hittades inte","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VideoDeviceID_Unknown":"Enhets-ID hittades inte","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VideoRevision_Unknown":"Revision hittades inte","SteamUI_ValveSurvey_Summary_NumberOfMonitors_Unknown":"Antal skärmar hittades inte","SteamUI_ValveSurvey_Summary_NumberOfDisplayAdapters_Unknown":"Antal grafikkort hittades inte","SteamUI_ValveSurvey_Summary_PrimaryMonitorResolution_Unknown":"Primär skärmupplösning hittades inte","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DesktopResolution_Unknown":"Skrivbordsupplösning hittades inte","SteamUI_ValveSurvey_Summary_PrimaryMonitorPhysicalSize_Unknown":"Primär skärmstorlek hittades inte","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DisplayType_Unknown":"Primär skärmtyp hittades inte","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Bus_Unknown":"Primär busstyp hittades inte","SteamUI_ValveSurvey_Summary_AGPGART_Unknown":"Primär AGP GART hittades inte","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VRAMSize_Unknown":"Primär VRAM hittades inte","SteamUI_ValveSurvey_Summary_MonitorVendor_Unknown":"Primär skärmleverantör hittades inte","SteamUI_ValveSurvey_Summary_MonitorModel_Unknown":"Primär skärmmodell hittades inte","SteamUI_ValveSurvey_Summary_MSAAModes_Unknown":"Stödda MSAA-lägen hittades inte","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SLICrossfireNotDetected":"SLI eller Crossfire hittades inte","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Month_1":"jan.","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Month_2":"feb.","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Month_3":"mars","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Month_4":"april","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Month_5":"maj","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Month_6":"juni","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Month_7":"juli","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Month_8":"aug.","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Month_9":"sep.","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Month_10":"okt.","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Month_11":"nov.","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Month_12":"dec.","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Game_Display_Settings":"Skärminställningar för spel","SteamUI_ValveSurvey_Summary_OSVersionString":"%1$s (%2$s bit)","SteamUI_ValveSurvey_Summary_OSWineString":"Wine-version: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_KernelName":"Kernelnamn: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_KernelVersion":"Kernelversion: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_XServerVendorName":"X-serverleverantör: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_XServerVendorRelease":"X-serverversion: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_XWindowManagerName":"X Window Manager: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SteamRuntimeVersion":"Version av Steam Runtime: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SoundCard":"Ljudenhet: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_GameController":"Spelkontroll: %1$s hittades","SteamUI_ValveSurvey_Summary_GameController_None":"Spelkontroll: Ingen hittades","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VRHeadset":"VR-headset: %1$s hittades","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VRHeadset_None":"VR-headset: Inget hittades","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VRHardware":"VR-maskinvara:","SteamUI_ValveSurvey_Summary_VRDevice":"Enhet: %1$s %2$s (%3$s)","SteamUI_ValveSurvey_Summary_HmdDevice":"Headset: %1$s %2$s (%3$s)","SteamUI_ValveSurvey_Summary_ControllerDevice":"Kontroll: %1$s %2$s (%3$s)","SteamUI_ValveSurvey_Summary_BasestationDevice":"Basstation eller sensor: %1$s %2$s (%3$s)","SteamUI_ValveSurvey_Summary_TrackerDevice":"Spårningsenhet: %1$s %2$s (%3$s)","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DisplayDevice":"Skärm: %1$s %2$s (%3$s)","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Supported":"Stöds","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Unsupported":"Stöds inte","SteamUI_ValveSurvey_Summary_RDTSC":"RDTSC: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_CMOV":"CMOV: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_FCMOV":"FCMOV: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SSE":"SSE: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SSE2":"SSE2: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SSE3":"SSE3: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SSSE3":"SSSE3: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SSE4a":"SSE4a: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SSE41":"SSE41: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SSE42":"SSE42: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_AES":"AES: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_AVX":"AVX: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_AVX2":"AVX2: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_AVX512F":"AVX512F: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_AVX512PF":"AVX512PF: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_AVX512ER":"AVX512ER: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_AVX512CD":"AVX512CD: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_AVX512VNNI":"AVX512VNNI: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SHA":"SHA: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_CMPXCHG16B":"CMPXCHG16B: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_LAHFSAHF":"LAHF/SAHF: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_PrefetchW":"PrefetchW: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_3DNOW":"3DNOW: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_NTFS":"NTFS: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_SignatureSupport":"Koder för kryptografileverantör: %1$s %2$s %3$s %4$s %5$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_LogicalSingular":"%1$s logisk processor","SteamUI_ValveSurvey_Summary_LogicalPlural":"%1$s logiska processorer","SteamUI_ValveSurvey_Summary_PhysicalSingular":"%1$s fysisk processor","SteamUI_ValveSurvey_Summary_PhysicalPlural":"%1$s fysiska processorer","SteamUI_ValveSurvey_Summary_HyperThreading":"HyperThreading: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_AGP":"AGP-bussinställning: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_PCIBusSpeed":"Busshastighet: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_IPAddress":"IP-adress: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_NoIP":"Ingen IP-adress","SteamUI_ValveSurvey_Summary_NetworkSpeed":"Nätverkshastighet: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_UploadFailed":"Uppladdningen misslyckades","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Misc":"Övrigt:","SteamUI_ValveSurvey_Summary_LanguageId":"Gränssnittsspråk: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_LANG":"SPRÅK: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_Media":"Medietyp: %1$s","SteamUI_ValveSurvey_Summary_DVD":"DVD","SteamUI_ValveSurvey_Summary_CDROM":"CD-ROM","SteamUI_ValveSurvey_Summary_UnknownMedia":"Ej fastställt","SteamUI_ValveSurvey_Summary_HDAvail":"Totalt tillgängligt hårddiskutrymme: %1$s MB","SteamUI_ValveSurvey_Summary_FreeHDBlock":"Största lediga hårddiskblock: %1$s MB","SteamUI_ValveSurvey_Summary_InstallDate":"OS-installationsdatum: %1$s"}')}}]);
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink