diff --git a/README-pt-BR.md b/README-pt-BR.md
index 242422d..76bddfb 100644
--- a/README-pt-BR.md
+++ b/README-pt-BR.md
@@ -14,27 +14,28 @@ Por favor, sinta-se livre para fazer qualquer contribuição que você achar que
 
 ## Tabela de conteúdo
 
-- [O que é?](#what-is-it)
-- [Por que usar?](#why-use-it)
-- [Como usar](#how-to-use-it)
-- [Siga-me](#follow-me)
-- [Não sinta que não é inteligente o bastante](#dont-feel-you-arent-smart-enough)
-- [About Video Resources](#about-video-resources)
-- [Conhecimento prévio](#prerequisite-knowledge)
-- [O Plano diário](#the-daily-plan)
-- [Motivação](#motivation)
-- [Visão geral do Machine Learning](#machine-learning-overview)
-- [Maestria do Machine Learning](#machine-learning-mastery)
-- [Machine Learning é divertido](#machine-learning-is-fun)
-- [Machine learning: um guia profundo, não técnico](#machine-learning-an-in-depth-non-technical-guide)
-- [Relatos e experiências](#stories-and-experiences)
-- [Livros para iniciantes](#beginner-books)
-- [Livros para prática](#practical-books)
-- [Competições de conhecimento Kaggle](#kaggle-knowledge-competitions)
-- [Video](#video)
+- [O que é?](#o-que-é)
+- [Por que usar?](#por-que-usar)
+- [Como usar](#como-usar)
+- [Siga-me](#siga-me)
+- [Não sinta que não é inteligente o bastante](#não-sinta-que-não-é-inteligente-o-bastante)
+- [Sobre Video Resources](#sobre-video-resources)
+- [Conhecimento prévio](#conhecimento-prévio)
+- [O Plano diário](#o-plano-diário)
+- [Motivação](#motivação)
+- [Visão geral do Machine Learning](#visão-geral-do-machine-learning)
+- [Maestria do Machine Learning](#maestria-do-machine-learning)
+- [Machine Learning é divertido](#machine-learning-é-divertido)
+- [Machine learning: um guia profundo, não técnico](#machine-learning-um-guia-profundo-não-técnico)
+- [Relatos e experiências](#relatos-e-experiências)
+- [Livros para iniciantes](#livros-para-iniciantes)
+- [Livros para prática](#livros-para-prática)
+- [Competições de conhecimento Kaggle](#competições-de-conhecimento-kaggle)
+- [Video Series](#video-series)
 - [MOOC](#mooc)
-- [Torna-se um contribuidor Open Source(#becoming-an-open-source-contributor)
-- [Communidades](#communities)
+- [Pesquisas](pesquisas)
+- [Torna-se um contribuidor Open Source](#torne-se-um-contribuidor-open-sourse)
+- [Communidades](#comunidades)
 - [My admired companies](#my-admired-companies)
 
 ---