diff --git a/frontend/apps/filemanager/filemanagermenu.lua b/frontend/apps/filemanager/filemanagermenu.lua index f9a2caf99..4871f8233 100644 --- a/frontend/apps/filemanager/filemanagermenu.lua +++ b/frontend/apps/filemanager/filemanagermenu.lua @@ -284,6 +284,15 @@ function FileManagerMenu:setUpdateItemTable() local FileManager = require("apps/filemanager/filemanager") if FileManager.instance then FileManager.instance:reinit() end end, + help_text = _([[ +"Shorten home folder" will display the home folder itself as "Home" instead of its full path. + +Assuming the home folder is: +`/mnt/onboard/.books` +A subfolder will be shortened from: +`/mnt/onboard/.books/Manga/Cells at Work` +To: +`Manga/Cells at Work`.]]), }, { text = _("Show filename in Open last/previous menu items"),