diff --git a/frontend/gettext.lua b/frontend/gettext.lua
index 85e3f9fb8..92c7c0812 100644
--- a/frontend/gettext.lua
+++ b/frontend/gettext.lua
@@ -23,6 +23,7 @@ local isAndroid, android = pcall(require, "android")
 local logger = require("logger")
 
 local GetText = {
+    context = {},
     translation = {},
     current_lang = "C",
     dirname = "l10n",