[i18n] Calibre plugin: improve clarity for translators (#10172)

The path list will start with \n already, but an extra newline
won't hurt and this string is really weird (i.e., people will
naturally put a space or a newline in front of it).
reviewable/pr10188/r1
Frans de Jonge 1 year ago committed by GitHub
parent efd2df6f05
commit 4e78b081f9
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

@ -553,7 +553,7 @@ function CalibreSearch:prompt(message)
if count == 0 then
info_text = _("No calibre libraries were found")
else
info_text = T(_("Found %1 calibre libraries with %2 books:%3"), count, #self.books, paths)
info_text = T(_("Found %1 calibre libraries with %2 books:\n%3"), count, #self.books, paths)
end
UIManager:show(InfoMessage:new{ text = info_text })
end,

Loading…
Cancel
Save