%s privat
%s (privat)
Ulteriuras opziuns
Activar il modus privat
Deactivar il modus privat
Tschertgar u endatar in\'adressa
Tschertgar en la cronologia
Tschertgar en ils segnapaginas
Tschertgar en ils tabs
Endatar ils terms da tschertga
Tabs averts vegnan mussads qua.
Tabs privats averts vegnan mussads qua.
%1$d tschernids
Agiuntar ina nova collecziun
Num
Tscherner ina collecziun
Sortir dal modus da tscherna multipla
Memorisar ils tabs tschernids en ina collecziun
Tschernì
Memorisà dacurt
Mussar tut ils segnapaginas memorisads
Allontanar
%1$s vegn sviluppà da @fork-maintainers.
%1$s stizza tia cronologia da tschertga e navigaziun da tabs privats cura che ti als serras u termineschas l\'applicaziun. Cumbain che quai na ta renda betg anonim visavi websites u tes purschider d\'internet, èsi in instrument util per impedir che autras persunas che utiliseschan quest apparat vegnian ad infurmaziuns davart tias activitads online.
Mitus frequents areguard il modus privat
Agiuntar ina scursanida per avrir tabs privats directamain sin la pagina da partenza.
Agiuntar ina scursanida
Na, grazia
Ti pos configurar %1$s uschia che colliaziuns vegnan avertas automaticamain en apps.
Ir als parameters
Ignorar
Sbittar
Nossa funcziun per la protecziun da datas – la pli avanzada d\'enfin qua – isolescha fastizaders interpaginals.
Ve a savair dapli davart la protecziun totala cunter cookies
L\'access a la camera è necessari. Acceda als parameters dad Android, smatga sin permissiuns e lura sin permetter.
Ir als parameters
Ignorar
Configurescha ils tabs averts uschia ch\'els vegnan serrads automaticamain sch\'els na vegnan betg duvrads per in di, in\'emna u in mais.
Mussar las opziuns
Serrar
Ils tabs che ti n\'has betg consultà durant las ultimas duas emnas vegnan spustads nà qua.
Deactivar en ils parameters
Serrar automaticamain suenter in mais?
%1$s po serrar tabs che ti n\'has betg consultà durant l\'ultim mais.
Serrar
Activar la serrada automatica
Nov tab
Nov tab privat
Turnar tar
Mussar tut
Buttun per mussar tut ils tabs averts dacurt
Mussar tut ils tabs sincronisads
Apparat sincronisà
Allontanar
Allontanar
Visità dacurt
Allontanar
Mussar tut las navigaziuns vargadas
Enavos
Enavant
Actualisar
Fermar
Supplements
Nagins supplements qua
Agid
Novaziuns
Parameters
Biblioteca
Per visur grond
Agiuntar al visur da partenza
Installar
Resincronisar
Tschertgar en la pagina
Memorisar en ina collecziun
Cundivider
Avrir en %1$s
CUN TECNOLOGIA DA %1$s
Cun tecnologia da %1$s
Modus da lectura
Serrar la vista da lectura
Avrir en ina app
Persunalisar la vista da lectura
Agiuntar
Modifitgar
Persunalisar la pagina da partenza
Visur da partenza
Lingua tschernida
Utilisar la lingua da l\'apparat
Tschertgar ina lingua
Scannar
Maschina da tschertgar
Parameters da la maschina da tschertgar
Encollar la colliaziun en l\'archiv provisoric
Permetter
Betg permetter
Permetter propostas da tschertga en sesidas privatas?
%s vegn a trametter tut quai che ti tippas en la trav d\'adressas a tia maschina da tschertgar da standard.
Tschertgar cun %s
Tschertgar direct en la trav d\'adressas
Parameters da tschertga
Tschertgar questa giada:
Questa giada tschertgar cun/en:
Emprenda d\'enconuscher tia pagina da partenza persunalisada. Tabs recents, segnapaginas e resultats da tschertga vegnan a cumparair qua.
Bainvegni en in internet pli persunal
Novas colurs. Dapli protecziun da datas. Ma il medem engaschi per las persunas, betg per il profit.
La midada dad in visur a l\'auter è ussa pli simpla che mai
Cuntinuescha là nua che ti has smess cun ils tabs dad auters apparats che figureschan ussa sin tia pagina da partenza.
Emprims pass
S\'annunziar
Sursiglir
Tes tabs vegnan sincronisads! Cuntinuescha là nua che ti has smess sin tes auter apparat.
Serrar
Avrir in nov tab da %1$s
Tschertgar
Tschertgar en il web
Tschertga vocala
Parameters
General
Davart
Maschina da tschertgar da standard
Tschertga
Trav d\'adressas
Valitar en Google Play
Davart %1$s
Definir sco navigatur da standard
Avanzà
Protecziun da datas e segirezza
Autorisaziuns per la website
Modus privat
Avrir colliaziuns en in tab privat
Permetter maletgs dal visur en il modus privat
Sche permess, èn tabs privats era visibels en cas che pliras apps èn avertas
Agiuntar ina scursanida al modus privat
Modus mo HTTPS
Reducziun da bandieras da cookies
Reducir las bandieras da cookies
Firefox emprova da refusar automaticamain dumondas da cookies sin bandieras da cookies. Sche l\'opziun da refusar na stat betg a disposiziun, accepta Firefox eventualmain tut ils cookies per serrar la bandiera.
Empruvar da connectar automaticamain cun websites cun agid dal protocol da criptadi HTTPS per dapli segirezza.
Activà
Deactivà
Ulteriuras infurmaziuns
Activar en tut ils tabs
Activar mo en tabs privats
Website segirada betg disponibla
Probablamain na sustegna la website simplamain betg HTTPS.
Tuttina èsi pussaivel ch\'i sa tracta dad ina attatga. Sche ti visitas la website, na duessas ti endatar naginas infurmaziuns sensiblas. Sche ti cuntinueschas vegn il modus mo HTTPS deactivà temporarmain per la website.
Accessibladad
Server persunalisà per tes conto da Firefox
Server persunalisà per Sync
Il server per il conto da Firefox/Sync è vegnì modifitgà. L\'applicaziun vegn serrada per applitgar las midadas…
Conto
Travs d\'utensils
Design
Pagina da partenza
Gests
Persunalisar
T\'annunzia per sincronisar tabs, segnapaginas, pleds-clav e dapli.
Conto da Firefox
Ta reconnectescha per cuntinuar cun la sincronisaziun
Lingua
Decisiuns areguard datas
Datas rimnadas
Debugging a distanza via USB
Mussar las maschinas da tschertgar
Mussar propostas da tschertga
Mussar la tschertga vocala
Mussar en sesidas privatas
Mussar propostas ord l\'archiv provisoric
Tschertgar en la cronologia da navigaziun
Tschertgar en ils segnapaginas
Tschertgar en ils tabs sincronisads
Parameters dal conto
Cumplettar automaticamain URLs
Avrir colliaziuns en apps
Administraziun da telechargiadas externa
Supplements
Communicaziuns
Collecziun da supplements persunalisada
OK
Interrumper
Num da la collecziun
Possessur da la collecziun (ID da l\'utilisader)
Modifitgà la collecziun da supplements. L\'applicaziun vegn serrada per applitgar las midadas…
Cuntinuar qua
Tschernì dacurt sco segnapagina
Visità dacurt
Pocket
Istorgias che dattan da pensar
Artitgels da %s
Artitgels sponsurads
Maletgs dal fund davos
Scursanidas sponsuradas
Element da maletg dal fund davos: %1$s
Actualisà il maletg dal fund davos!
Mussar
Impussibel da telechargiar il maletg dal fund davos
Empruvar anc ina giada
Impussibel da midar il maletg dal fund davos
Ulteriuras infurmaziuns
%s classic
Ediziun limitada
La nova collecziun «Vuschs independentas». %s
La nova collecziun «Vuschs independentas».
Emprova cun in zic colur
Tscherna in maletg dal fund davos che ta correspunda.
Scuvrir ulteriurs maletgs dal fund davos
Il supplement na vegn betg sustegnì
Il supplement è gia installà
Sincronisar ussa
Tscherna quai che duai vegnir sincronisà
Cronologia
Segnapaginas
Infurmaziuns d\'annunzia
Tabs averts
Sortir
Num da l\'apparat
Il num da l\'apparat na dastga betg esser vid.
Sincronisar…
La sincronisaziun n\'è betg reussida. Ultima sincronisaziun: %s
La sincronisaziun n\'è betg reussida. Ultima sincronisaziun: anc mai
Ultima sincronisaziun: %s
Ultima sincronisaziun: anc mai
%1$s sin %2$s %3$s
Cartas da credit
Adressas
Tabs retschavids
Communicaziuns per tabs retschavids dad auters apparats cun Firefox.
Tab retschavì
Tab da %s
Excepziuns
Activar per tut las websites
Cun agid da las excepziuns pos ti deactivar la protecziun cunter il fastizar per tschertas websites.
Ulteriuras infurmaziuns
Datas tecnicas e statisticas davart l\'utilisaziun
Cundivida datas davart prestaziun, utilisaziun, hardware e persunalisaziun da tes navigatur cun Mozilla per gidar a meglierar %1$s
Datas da marketing
Cundivida datas d\'utilisaziun da basa cun Adjust, noss purschider da marketing mobil
Studis
Permetter a Mozilla dad installar ed exequir studis
Sincronisar e memorisar tias datas
T\'annunzia per ta reconnectar
Allontanar il conto
firefox.com/pair]]>
Sura
Sut
Cler
Stgir
Definì da l\'administraziun d\'energia
Tenor il design tschernì sin l\'apparat
Trair per actualisar
Scrollar per zuppentar la trav d\'utensils
Stritgar da la vart la trav d\'utensils per midar tab
Stritgar ensi la trav d\'utensils per avrir tabs
Telechargiadas
Segnapaginas
Segnapaginas dal computer
Menu da segnapaginas
Trav d\'utensils dals segnapaginas
Auters segnapaginas
Cronologia
Nov tab
Parameters
Serrar
Avrir %d tabs?
Cun avrir tants tabs vegn %s eventualmain ralentà durant che las paginas vegnan chargiadas. Vuls ti propi cuntinuar?
Avrir ils tabs
Interrumper
%d website
%d websites
Tabs serrads dacurt
Mussar l\'entira cronologia
%d tabs
%d tab
Nagins tabs serrads dacurt
Tabs
Vista da tab
Glista
Griglia
Serrar ils tabs
Manualmain
Suenter in di
Suenter in\'emna
Suenter in mais
Serrar automaticamain tabs averts
Visur da partenza
Pagina da partenza
Ultim tab
Pagina da partenza suenter quatter uras dad inactivitad
Serrar a maun
Serrar suenter in di
Serrar suenter in\'emna
Serrar suenter in mais
Spustar tabs vegls en «Inactiv»
Tabs betg consultads durant las ultimas duas emnas vegnan spustads en la secziun «Inactiv».
Allontanar
Activs
%1$s po installar ed exequir studis da temp en temp.
Ulteriuras infurmaziuns
L\'applicaziun vegn serrada per applitgar las midadas
OK
Interrumper
Serrar l\'applicaziun per applitgar las midadas…
Tabs averts
Tabs privats
Tabs sincronisads
Agiuntar in tab
Agiuntar in tab privat
Privat
Sincronisar
Cundivider tut ils tabs
Tabs serrads dacurt
Serrà dacurt
Parameters dal conto
Parameters da tabs
Serrar tut ils tabs
Segnapagina
Serrar
Cundivider ils tabs tschernids
Menu da tabs tschernids
Allontanar il tab da la collecziun
Tscherner tabs
Serrar il tab
Serrar il tab %s
Avrir il menu dals tabs
Memorisar ils tabs en ina collecziun
Stizzar la collecziun
Renumnar la collecziun
Avrir ils tabs
Num da collecziun
Renumnar
Allontanar
Stizzar da la cronologia
%1$s (modus privat)
Endatar terms da tschertga
Stizzar la cronologia
Stizzà la cronologia
Stizzà %1$s
Stizzar
%1$d tschernids
Oz
Ier
Ultims 7 dis
Ultims 30 dis
Pli vegl
Nagina cronologia
Allontanà las telechargiadas
Allontanà %1$s
Naginas datotecas telechargiadas
%1$d tschernidas
Allontanar
Perstgisa. %1$s na po betg chargiar questa pagina.
Trametter in rapport da collaps a Mozilla
Serrar il tab
Restaurar il tab
Vuls ti propi stizzar quest ordinatur?
%s vegn a stizzar ils elements tschernids.
Interrumper
Agiuntar in ordinatur
Memorisà il segnapagina!
MODIFITGAR
Modifitgar
Copiar
Cundivider
Avrir en in nov tab
Avrir en in tab privat
Avrir tuts en novs tabs
Avrir tuts en tabs privats
Stizzar
Memorisar
%1$d tschernids
Modifitgar il segnapagina
Modifitgar l\'ordinatur
T\'annunzia per vesair ils segnapaginas sincronisads
URL
ORDINATUR
NUM
Agiuntar in ordinatur
Tscherner in ordinatur
In titel è obligatoric
URL nunvalid
Na cuntegna nagin segnapagina
Stizzà %1$s
Stizzà ils segnapaginas
Stizzar ils ordinaturs tschernids
REVOCAR
Endatar terms da tschertga
Ir als parameters
Survista dals parameters svelts
Recumandà
Annullar las permissiuns
OK
Interrumper
Annullar la permissiun
OK
Interrumper
Annullar las permissiuns per tut las websites
Reproducziun automatica
Camera
Microfon
Posiziun
Communicaziuns
Memoria durabla
Cookies interpaginals
Cuntegn controllà da DRM
Dumandar il permiss
Bloccà
Permess
Bloccà dad Android
Excepziuns
Activà
Deactivà
Permetter audio e video
Permetter audio e video
Bloccar audio e video mo en la rait mobila
Audio e video vegn reproducì en cas dad ina connexiun WLAN
Bloccar mo l\'audio
Bloccar mo l\'audio
Bloccar audio e video
Bloccar audio e video
Activà
Deactivà
Activà
Deactivà
Collecziuns
Menu da la collecziun
Rimna quai ch\'è impurtant per tai.\nGruppescha tschertgas sumegliantas, websites e tabs per meglierar l\'access per la proxima giada.
Tscherner tabs
Tscherner la collecziun
Dar in num a la collecziun
Agiuntar ina nova collecziun
Selecziunar tut
Deselecziunar tut
Tscherna ils tabs per memorisar
%d tabs tschernids
%d tab tschernì
Memorisà ils tabs!
Memorisà la collecziun!
Memorisà il tab!
Serrar
Memorisar
Mussar
OK
Interrumper
Collecziun %d
Cundivider
Cundivider
Memorisar sco PDF
Impussibel da generar il PDF
Trametter a l\'apparat
Tuttas acziuns
Utilisà dacurt
Copiar en l\'archiv provisoric
Copià en l\'archiv provisoric
S\'annunziar per sincronisar
S\'annunziar tar Sync
Sincronisar e memorisar las datas
Trametter a tut ils apparats
Reconnectar cun Sync
Offline
Colliar in auter apparat
Per trametter in tab stos ti t\'annunziar tar Firefox sin almain in auter apparat.
Chapì
Impussibel da cundivider cun questa app
Trametter a l\'apparat
Nagins apparats connectads
Dapli davart il trametter tabs…
Colliar in auter apparat…
Serrar ils tabs privats
Marketing
%1$s è svelt e discret
Fa da %1$s tes navigatur da standard
Emprova il modus privat
Navighescha senza memorisar ni cookies ni la cronologia en %1$s
Stizzà la collecziun
Renumnà la collecziun
Serrà il tab
Serrà ils tabs
Memorisà ils segnapaginas!
Agiuntà a las scursanidas!
Serrà il tab privat
Serrà ils tabs privats
REVOCAR
Allontanà la pagina
Permetter a %1$s dad avrir %2$s
PERMETTER
REFUSAR
L\'adressa web è nunvalida.
OK
Vuls ti propi stizzar %1$s?
Cun stizzar quest tab vegn l\'entira collecziun stizzada. Ti pos da tut temp crear novas collecziuns.
Stizzar %1$s?
Stizzar
Midar al modus da maletg entir
Copià l\'URL
Quai è in text d\'exempel. El è qua per mussar co text vegn visualisà sche ti augmentas u reduceschas la grondezza cun quest parameter.
Engrondescha u empitschnescha il text sin websites
Grondezza da scrittira
Adattaziun automatica da la grondezza da scrittira
La grondezza da la scrittira correspunda als parameters dad Android. Deactivar per administrar qua la grondezza da la scrittira.
Stizzar las datas da navigaziun
Tabs averts
%d tabs
Cronologia da navigaziun e datas da websites
%d adressas
Cookies
Ti vegns deconnectà da las bleras websites
Graficas e datotecas en il cache
Renda disponibel capacitad da memorisar
Permissiuns per websites
Telechargiadas
Stizzar las datas da navigaziun
Stizzar las datas da navigaziun cun terminar
Stizza automaticamain las datas da navigaziun cura che ti tschernas «Terminar» en il menu principal
Terminar
Interval per stizzar
Stizza la cronologia (inclusivamain la cronologia sincronisada dad auters apparats), cookies ed autras datas da navigaziun.
L\'ultima ura
Oz ed ier
Tut
%s vegn a stizzar las datas da navigaziun tschernidas.
Interrumper
Stizzar
Stizzà las datas da navigaziun
Stizzar las datas da navigaziun…
Stizzar tut las websites en «%s»
Interrumper
Stizzar
Stizzà la gruppa
Bainvegni en in meglier internet
In navigatur creà per persunas, betg per daners.
Cuntinuescha là nua che ti has chalà
Sincronisescha tabs e pleds-clav tranter tes apparats per midar senza interrupziun dad in visur a l\'auter.
S\'annunziar
Sync è activà
Protecziun da la sfera privata sco standard
Ussa cun la protecziun totala cunter cookies per impedir ch\'ils fastizaders dovrian ils cookies per ta persequitar sur pliras websites.
Standard (predefinì)
Equiliber tranter protecziun da datas e prestaziun. Paginas chargian normal.
Restrictiv
Blochescha ulteriurs fastizaders, uschia che paginas chargian pli svelt, ma tschertas paginas na funcziunan eventualmain betg pli endretg.
Tscherna la posiziun da la trav d\'utensils
Lascha ella giusut u la sposta ensi.
Ti controlleschas tias datas
Firefox ta pussibilitescha da controllar tge che ti cundividas en l\'internet e tge che ti cundividas cun nus.
Legia nossas directivas per la protecziun da datas
Pront da scuvrir in internet mirveglius?
Cumenzar a navigar
Tscherna tes design
Spargna energia e protegia tes egls cun il modus stgir.
Automatic
Resguarda ils parameters da tes apparat
Design stgir
Design cler
Tramess ils tabs!
Tramess il tab!
Betg reussì da trametter
REEMPRUVAR
Scannar il code
https://firefox.com/pair]]>
Pront per scannar
T\'annunzia cun tia camera
Utilisar l\'e-mail
Creescha in per sincronisar Firefox tranter differents apparats.]]>
%s chala da sincronisar tes conto, ma las datas da navigaziun restan sin quest apparat.
Deconnectar
Interrumper
Impussibel da modifitgar ils ordinaturs da standard
Parameters da protecziun
Protecziun avanzada cunter il fastizar
Navighescha senza persequitaders
Tegna per tai tias datas. %s ta protegia da blers dals fastizaders ils pli frequents che registreschan tias activitads online.
Ulteriuras infurmaziuns
Standard (predefinì)
Equiliber tranter protecziun da datas e prestaziun. Paginas chargian normal.
Quai che vegn bloccà da la protecziun normala cunter il fastizar
Restrictiv
Blochescha ulteriurs fastizaders, uschia che paginas chargian pli svelt, ma tschertas paginas na funcziunan eventualmain betg pli endretg.
Quai che vegn bloccà da la protecziun restrictiva cunter il fastizar
Persunalisà
Tscherna ils fastizaders ed ils scripts che duain vegnir bloccads.
Quai che vegn bloccà da la protecziun persunalisada cunter il fastizar
Cookies
Fastizaders tranter websites e fastizaders da raits socialas
Cookies da websites betg visitadas
Tut ils cookies da terzas partidas (tschertas websites na funcziunan lura forsa betg pli)
Tut ils cookies (tschertas websites na funcziunan betg pli endretg)
Isolar cookies interpaginals
Cuntegn che fastizescha
En tut ils tabs
Mo en tabs privats
Criptominiers
Improntaders dal det
Detagls
Bloccads
Permess
Fastizaders da raits socialas
Limitescha la pussaivladad da raits socialas da registrar tias activitads da navigaziun en il web.
Cookies che fastizeschan tranter websites
Cookies interpaginals
Blochescha cookies che interpresas da reclama ed analisa dovran per crear in profil da tias datas da navigaziun sin differentas paginas.
La protecziun totala cunter cookies isolescha ils cookies da la website sin la quala ti ta chattas. Uschia na pon fastizaders sco raits da reclama betg als utilisar per ta suandar sur pliras websites.
Criptominiers
Impedescha che scripts donnegius maldovran las resursas da tes apparat per generar daners digitals.
Improntaders dal det
Impedescha che infurmaziuns univocas vegnan rimnadas che permettan dad identifitgar tes apparat per ta fastizar.
Cuntegn che fastizescha
Impedescha che reclamas, videos ed auter cuntegn extern cun code che fastizescha vegnia chargià. Quai po dentant avair per consequenza che tschertas parts da la website na funcziunan betg endretg.
Protecziuns èn ACTIVADAS per questa pagina
Protecziuns èn DEACTIVADAS per questa pagina
La protecziun avanzada cunter il fastizar è deactivada per questas websites
Turnar
Las novaziuns en %s
%s | Bibliotecas open source
Fastizaders da renviament
Stizza cookies definids cun agid da renviaments a websites enconuschentas per fastizar.
Tscherts fastizaders inditgads sutvart èn vegnids debloccads parzialmain sin questa pagina perquai che ti has interagì cun els *.
Ulteriuras infurmaziuns
Agid
Collaps
Infurmaziuns davart la protecziun da datas
Davart tes dretgs
Infurmaziuns davart la licenza
Bibliotecas utilisadas
Menu da debugadi: anc %1$d clic(s) per activar
Activà il menu da debugar
Copiar
Encollar & chargiar
Encollar
Copià l\'URL en l\'archiv provisoric
Agiuntar al visur da partenza
Interrumper
Agiuntar
Cuntinuar vers la website
Num da la scursanida
Ti pos agiuntar a moda simpla questa website al visur da partenza da tes apparat per avair access direct e navigar pli svelt, sco sch\'i fiss ina app.
Infurmaziuns d\'annunzia e pleds-clav
Memorisar las infurmaziuns d\'annunzia ed ils pleds-clav
Dumandar per memorisar
Mai memorisar
Emplenir automaticamain en %1$s
Emplenir automaticamain e memorisar nums d\'utilisader e pleds-clav en websites durant l\'utilisaziun da %1$s.
Emplenir automaticamain en autras applicaziuns
Emplenir automaticamain nums d\'utilisader e pleds-clav en autras applicaziuns sin tes apparat.
Agiuntar infurmaziuns d\'annunzia
Sincronisar las infurmaziuns d\'annunzia
Sincronisar las datas d\'annunzia tranter tes apparats
Infurmaziuns d\'annunzia memorisadas
Las infurmaziuns d\'annunzia che ti memoriseschas u sincroniseschas cun %s vegnan mussadas qua.
Vegnir a savair dapli davart Sync.
Excepziuns
Las infurmaziuns d\'annunzia ed ils pleds-clav betg memorisads vegnan mussadas qua.
Las infurmaziuns d\'annunzia ed ils pleds-clav na vegnan betg memorisads per questas paginas.
Stizzar tut las excepziuns
Tschertgar datas d\'annunzia
Website
Num d\'utilisader
Pled-clav
Copià il pled-clav en l\'archiv provisoric
Copià il num d\'utilisader en l\'archiv provisoric
Copiar il pled-clav
Stizzar il pled-clav
Copiar il num d\'utilisader
Stizzar il num d\'utilisader
Stizzar il num dal server
Avrir la website en il navigatur
Mussar il pled-clav
Zuppentar il pled-clav
Debloccar per vesair las infurmaziuns d\'annunzia memorisadas
Protegia las infurmaziuns d\'annunzia ed ils pleds-clav
Definescha in muster per debloccar l\'apparat, in PIN u in pled-clav per proteger tias infurmaziuns d\'annunzia e tes pleds-clav da persunas che han access a tes apparat.
Pli tard
Definir ussa
Deblochescha tes apparat
Zoom sin tut las websites
Activar per permetter da zoomar cun dus dets era sin paginas che impedeschan quest gest.
Num (A-Z)
Ultima utilisaziun
Zavrar il menu da las datas d\'annunzia
Endataziun automatica
Adressas
Cartas da credit
Emplenir automaticamain las datas da la carta da credit
Las datas èn criptadas
Sincronisar las cartas tranter ils apparats
Sincronisar las cartas
Agiuntar ina carta da credit
Administrar las cartas memorisadas
Agiuntar ina adressa
Administrar las adressas
Memorisar ed emplenir automaticamain las adressas
Includer infurmaziuns sco numers, adressas dad e-mail ed adressas postalas
Agiuntar ina carta
Modifitgar la carta
Numer da carta
Data da scadenza
Data da scadenza mais
Data da scadenza onn
Num sin la carta
Stizzar la carta
Stizzar la carta
Vuls ti propi stizzar questa carta da credit?
Stizzar
Memorisar
Memorisar
Interrumper
Cartas memorisadas
Endatescha per plaschair in numer da carta da credit valid
Emplenescha per plaschair quest champ
Debloccar per vesair tias cartas memorisadas
Protegia tias cartas da credit
Endrizza in muster per bloccar l\'apparat, in PIN u pled-clav per evitar ch\'ina autra persuna possia acceder a tias cartas da credit memorisadas sch\'ella ha tes apparat.
Ussa endrizzar
Pli tard
Debloccar tes apparat
Debloccar per utilisar las datas da cartas da credit memorisadas
Agiuntar ina adressa
Modifitgar l\'adressa
Administrar las adressas
Prenum
Segund prenum
Num da famiglia
Via e numer da chasa
Lieu
Stadi
Provinza
Numer postal
Pajais u regiun
Telefon
E-mail
Memorisar
Interrumper
Stizzar l\'adressa
Vuls ti propi stizzar questa adressa?
Stizzar
Interrumper
Memorisar l\'adressa
Stizzar l\'adressa
Agiuntar ina maschina da tschertgar
Modifitgar la maschina da tschertgar
Agiuntar
Memorisar
Modifitgar
Stizzar
Auter
Num
String da tschertga per utilisar
Remplazzar il term da tschertga cun «%s». Per exempel: \nhttps://www.google.com/search?q=%s
Detagls da la maschina da tschertgar persunalisada
Endatar il num da la maschina da tschertgar
Endatar in string da tschertga
Controllescha ch\'il string da tschertga correspunda al format da l\'exempel
Errur durant connectar cun «%s»
Creà %s
Memorisà %s
Stizzà %s
Per lubir:
1. Avra ils parameters dad Android
Autorisaziuns]]>
%1$s sin ACTIVÀ]]>
Connexiun segirada
Connexiun betg segirada
Stizzar cookies e datas da websites
%s?]]>
Vuls ti propi stizzar tut las autorisaziuns per tut las paginas?
Vuls ti propi stizzar tut las autorisaziuns per questa pagina?
Vuls ti propi stizzar questa autorisaziun per questa pagina?
Naginas excepziuns per paginas
Vuls ti propi stizzar quest segnapagina?
Agiuntar a las scursanidas
Allontanar da las scursanidas
Verifitgà da: %1$s
Stizzar
Modifitgar
Vuls ti propi stizzar questa infurmaziun d\'annunzia?
Stizzar
Interrumper
Opziuns per datas d\'annunzia
Il champ modifitgabel per l\'adressa web da las datas d\'annunzia.
Il champ modifitgabel per il num d\'utilisader da las datas d\'annunzia.
Il champ modifitgabel per il pled-clav da las datas d\'annunzia.
Memorisar las midadas da las datas d\'annunzia.
Modifitgar
Agiuntar novas datas d\'annunzia
Pled-clav obligatoric
Num d\'utilisader obligatoric
Num dal server obligatoric
Tschertga vocala
Discurra ussa
Datas d\'annunzia cun quest num d\'utilisader existan gia
https://www.example.com
L\'adressa d\'internet sto cuntegnair «https://» u «http://»
In num da server valid è necessari
Colliar in auter apparat.
Re-autentifitgescha per plaschair.
Activescha p.pl. la sincronisaziun da tabs.
Ti n\'has nagins tabs da Firefox averts sin auters apparats.
Mussar ina glista dals tabs da tes auters apparats.
S\'annunziar tar Sync
Nagins tabs averts
Expander la gruppa da tabs sincronisads
Reducir la gruppa da tabs sincronisads
Cuntanschì il dumber maximal da scursanidas
Per agiuntar ina nova scursanida stos ti l\'emprim allontanar in\'autra. Tegna smatgà la pagina e tscherna «Allontanar».
OK, chapì
Scursanidas
Num
Num da la scursanida
OK
Interrumper
Parameters
Noss sponsurs & tia sfera privata
Sponsurisà
Tabs inactivs
Serrar tut ils tabs inactivs
Expander ils tabs inactivs
Reducir ils tabs inactivs
Serrar automaticamain suenter in mais?
Firefox po serrar tabs che ti n\'has betg consultà durant l\'ultim mais.
ACTIVAR LA SERRADA AUTOMATICA
Activà la serrada automatica
Definescha che colliaziuns da websites, e-mails e messadis vegnan averts automaticamain en Firefox.
Allontanar
Cliccar per ulteriurs detagls
Navigar ensi
Serrar
Istorgias che dattan da pensar
Istorgias tenor tema
Scuvrir dapli
Cun tecnologia da Pocket.
Cun agid da %s.
Part da la paletta da products Firefox. %s
Ulteriuras infurmaziuns
Sponsurisà
Activar la telemetria per trametter datas.
Ir als parameters
Firefox propona
reducir
extender
avrir la colliaziun per vegnir a savair dapli davart questa collecziun
leger l\'artitgel