From cdbaa52cabd191b14c46b0f88c072957d8127879 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mozilla L10n Automation Bot <release+l10n-automation-bot@mozilla.com>
Date: Wed, 29 Apr 2020 00:01:18 +0000
Subject: [PATCH] Import l10n.

---
 app/src/main/res/values-kab/strings.xml    |  4 +++
 app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml |  9 +++---
 app/src/main/res/values-sl/strings.xml     |  8 ++++++
 app/src/main/res/values-sr/strings.xml     | 32 ++++++++++++++++++++--
 4 files changed, 47 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
index ba451344f1..857abe2d3c 100644
--- a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
@@ -867,6 +867,8 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
     <!-- text for firefox preview moving tip button. "Mozilla Firefox Browser" is intentionally hardcoded -->
     <string name="tip_firefox_preview_moved_button">Awi iminig Web Mozilla Firefox</string>
 
+    <!-- text for firefox preview moving tip header. "Firefox Nightly" is intentionally hardcoded -->
+    <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed">Firefox Nightly yuɣan sanga-nniḍen</string>
     <!-- text for firefox preview moving tip description -->
     <string name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_installed">. 
         Asnas-agi ur yettɛawad ara ad yermes ileqman n tɣellist. Ur seqdac ara asnas-agi, beddel ɣer Nightly amaynut.
@@ -874,6 +876,8 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
     <!-- text for firefox preview moving tip button  -->
     <string name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_installed">Beddel ɣer Nightly amaynut</string>
 
+    <!-- text for firefox preview moving tip header. "Firefox Nightly" is intentionally hardcoded -->
+    <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed">Firefox Nightly yuɣan sanga-nniḍen</string>
     <!-- text for firefox preview moving tip description -->
     <string name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_not_installed">Asnas-agi ur yettɛawad ara ad yermes ileqman n tɣellist. Awi Nightlu amaynut u seḥbes aseqdec n usnas-agi.
         \n\nAkken ad tazneḍ ticraḍ n yisebtar, inekcam, akked umazray ɣer usnas-nniḍen, rnu amiḍan Firefox.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index 03f7537872..fd11d1c305 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -18,14 +18,13 @@
     <!-- No Open Tabs Message Description -->
     <string name="no_open_tabs_description">De åpne fanene dine vises her.</string>
 
+    <!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
+    <string name="about_content">%1$s er produsert av Mozilla.</string>
+
     <!-- Private Browsing -->
     <!-- Title for private session option -->
     <string name="private_browsing_title">Du er i en privat økt</string>
 
-    <!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
-        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="private_browsing_placeholder_description">%1$s fjerner søk- og nettleserhistorikken når du avslutter appen eller lukker alle private faner. Selv om dette ikke gjør deg anonym for nettsteder eller internett-leverandøren din, vil det gjøre det lettere
-        å beholde det du gjør på nettet privat fra alle andre som bruker denne datamaskinen.</string>
     <string name="private_browsing_common_myths">Vanlige myter om privat nettlesing</string>
     <!-- Delete session button to erase your history in a private session -->
     <string name="private_browsing_delete_session">Slett økt</string>
@@ -205,6 +204,8 @@
     <string name="preferences_private_browsing_options">Privat nettlesing</string>
     <!-- Preference for opening links in a private tab-->
     <string name="preferences_open_links_in_a_private_tab">Åpne lenke i en privat fane</string>
+    <!-- Preference for allowing screenshots to be taken while in a private tab-->
+    <string name="preferences_allow_screenshots_in_private_mode">Tillat å ta skjermbilder i privat nettlesing</string>
     <!-- Preference for adding private browsing shortcut -->
     <string name="preferences_add_private_browsing_shortcut">Legg til snarvei for privat nettlesing</string>
     <!-- Preference for accessibility -->
diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index 8a8c6465fb..393d151189 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -19,6 +19,9 @@
     <!-- No Open Tabs Message Description -->
     <string name="no_open_tabs_description">Tu bodo prikazani vaši odprti zavihki.</string>
 
+    <!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
+    <string name="about_content">%1$s izdeluje Mozilla.</string>
+
     <!-- Private Browsing -->
     <!-- Title for private session option -->
     <string name="private_browsing_title">Ste v zasebni seji</string>
@@ -853,9 +856,14 @@
     <!-- text for firefox preview moving tip button. "Mozilla Firefox Browser" is intentionally hardcoded -->
     <string name="tip_firefox_preview_moved_button">Prenesite brskalnik Mozilla Firefox</string>
 
+    <!-- text for firefox preview moving tip header. "Firefox Nightly" is intentionally hardcoded -->
+    <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed">Firefox Nightly se je preselil</string>
     <!-- text for firefox preview moving tip button  -->
     <string name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_installed">Preklopite na novi Nightly</string>
 
+    <!-- text for firefox preview moving tip button  -->
+    <string name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_not_installed">Prenesite novi Nigthly</string>
+
     <!-- Onboarding -->
     <!-- Text for onboarding welcome message
     The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 6eb6c31050..63a5416071 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -19,13 +19,15 @@
     <!-- No Open Tabs Message Description -->
     <string name="no_open_tabs_description">Ваши отворени језичци биће приказани овде.</string>
 
+    <!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
+    <string name="about_content">%1$s производи Mozilla.</string>
+
     <!-- Private Browsing -->
     <!-- Title for private session option -->
     <string name="private_browsing_title">У приватној сесији сте</string>
     <!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
         The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
-    <string name="private_browsing_placeholder_description">%1$s брише вашу историју претраживања и прегледања кад изађете из апликације или кад затворите све приватне језичке. Ово вас не чини анонимним на веб страницама или интернет провајдеру, већ само
-        олакшава да оно што радите на вебу задржите приватним од стране других корисника овог уређаја.</string>
+    <string name="private_browsing_placeholder_description_2">%1$s ће обрисати вашу историју прегледања и претраживања када затворите све приватне језичке или изађете из апликације. Додуше, ово неће сакрити ваш идентитет од веб страница и интернет провајдера, али ће вам помоћи да заштитите ваш онлајн живот од других корисника овог уређаја.</string>
     <string name="private_browsing_common_myths">Чести митови о приватном прегледању</string>
     <!-- Delete session button to erase your history in a private session -->
     <string name="private_browsing_delete_session">Обриши сесију</string>
@@ -849,6 +851,32 @@
     <!-- Text for the snackbar to show the user that the deletion of browsing data is in progress -->
     <string name="deleting_browsing_data_in_progress">Бришем податке прегледања…</string>
 
+    <!-- Tips -->
+    <!-- text for firefox preview moving tip header "Firefox Preview" and "Firefox Nightly" are intentionally hardcoded -->
+    <string name="tip_firefox_preview_moved_header">Firefox Preview је сада Firefox Nightly</string>
+    <!-- text for firefox preview moving tip description -->
+    <string name="tip_firefox_preview_moved_description">Firefox Nightly се ажурира сваке ноћи и садржи нове екперименталне функције.
+        Међутим, верзија може бити нестабилна. Преузмите наш бета прегледач за стабилније искуство.</string>
+    <!-- text for firefox preview moving tip button. "Mozilla Firefox Browser" is intentionally hardcoded -->
+    <string name="tip_firefox_preview_moved_button">Преузмите Mozilla Firefox прегледач</string>
+
+    <!-- text for firefox preview moving tip header. "Firefox Nightly" is intentionally hardcoded -->
+    <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed">Firefox Nightly се преселио</string>
+
+    <!-- text for firefox preview moving tip description -->
+    <string name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_installed">Ова апликација више неће добијати сигурносна ажурирања. Обуставите коришћење ове апликације и пређите на нови Nightly.
+        \n\nДа бисте пребацили обележиваче, пријаве и историју у другу апликацију, направите Firefox налог.</string>
+    <!-- text for firefox preview moving tip button  -->
+    <string name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_installed">Пређите на нови Nightly</string>
+
+    <!-- text for firefox preview moving tip header. "Firefox Nightly" is intentionally hardcoded -->
+    <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed">Firefox Nightly се преселио</string>
+    <!-- text for firefox preview moving tip description -->
+    <string name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_not_installed">Ова апликација више неће добијати сигурносна ажурирања. Пређите на нови Nightly и обуставите коришћење ове апликације.
+        \n\nДа бисте пребацили обележиваче, пријаве и историју у другу апликацију, направите Firefox налог.</string>
+    <!-- text for firefox preview moving tip button  -->
+    <string name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_not_installed">Преузмите нови Nightly</string>
+
     <!-- Onboarding -->
     <!-- Text for onboarding welcome message
     The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->