diff --git a/app/src/main/res/values-am/strings.xml b/app/src/main/res/values-am/strings.xml
index 7ed395191..e942e188c 100644
--- a/app/src/main/res/values-am/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-am/strings.xml
@@ -207,6 +207,8 @@
ዳግም አስምር
በገጽ ውስጥ ያግኙ
+
+ ገጽ ተርጉም
ወደ ስብስብ አስቀምጥ
@@ -2231,17 +2233,17 @@
የበለጠ ለማወቅ
- “አዎ ይሞክሩት” ን በመምረጥ በ%1$s በMozillaው %2$s እና %3$s ተስማምተዋል።
+ “አዎ ይሞክሩት” ን በመምረጥ በ%1$s በMozillaው %2$s እና %3$s ተስማምተዋል።
- “አዎ ይሞከር”ን በመምረጥ ከ%1$s በሚከተለው ይስማማሉ፡
+ “አዎ ይሞከር”ን በመምረጥ ከ%1$s በሚከተለው ይስማማሉ፡
- የግላዊነት ፖሊሲ
+ የግላዊነት ፖሊሲ
- የግላዊነት መምሪያ
+ የግላዊነት መምሪያ
- የአጠቃቀም መመሪያ
+ የአጠቃቀም መመሪያ
- የአጠቃቀም መመሪያ
+ የአጠቃቀም መመሪያ
አዎ፣ ይሞክሩት
@@ -2299,6 +2301,12 @@
%s፣ ርዕስ
+
+ አገናኞች
+
+
+ የሚገኙ አገናኞች
+
@@ -2316,14 +2324,27 @@
ተርጉም ወደ
አሁን አይሆንም
+
+ ተከናውኗል
ተርጉም
+
+ እንደገና ሞክር
በመተርጎም ላይ
በመተርጎም ሂደት ላይ
+
+ የመተርጎም ችግር ነበር። እባክዎ እንደገና ይሞክሩ።
+
+ ቋንቋዎችን መጫን አልተቻለም። የበይነመረብ ግንኙነትዎን ይፈትሹ እና እንደገና ይሞክሩ።
+
+ ይቅርታ፣ እስካሁን %1$sን አንደግፍም።
+
+ ተጨማሪ ይወቁ
+
የትርጉም አማራጮች
@@ -2455,8 +2476,10 @@
ተወው
+
+ የፍተሻ መሳሪያዎች
- የትር መሳሪያዎች
+ የትር መሳሪያዎች
የትር ብዛት
@@ -2467,4 +2490,14 @@
የግል
ጠቅላላ
+
+ ትር መፍጠሪያ መሣሪያ
+
+ የሚፈጠረው የትር ብዛት
+
+ ወደ ንቁ ትሮች ያክሉ
+
+ ወደ ቦዘኑ ትሮች ያክሉ
+
+ ወደ የግል ትሮች ያክሉ
diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
index 9d42b87eb..01fb09900 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -1327,6 +1327,11 @@
Затваряне на поверителни раздели
+
+
+ Затваряне на поверителни раздели?
+ Докоснете или плъзнете това известие, за да затворите поверителни раздели.
+
Маркетинг
@@ -2493,6 +2498,8 @@
Инструменти за отстраняване на грешки
+
+ Връщане назад
Инструменти за раздели
diff --git a/app/src/main/res/values-br/strings.xml b/app/src/main/res/values-br/strings.xml
index c2faa6c6b..f80f2a7e0 100644
--- a/app/src/main/res/values-br/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-br/strings.xml
@@ -2137,13 +2137,13 @@
Gouzout hiroc’h
- politikerezh a-fet buhez prevez
+ politikerezh a-fet buhez prevez
- Politikerezh a-fet buhez prevez
+ Politikerezh a-fet buhez prevez
- termenoù implij
+ termenoù implij
- Termenoù implij
+ Termenoù implij
Ya, esaeañ anezhañ
diff --git a/app/src/main/res/values-cak/strings.xml b/app/src/main/res/values-cak/strings.xml
index a63946f90..7b77ffa09 100644
--- a/app/src/main/res/values-cak/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cak/strings.xml
@@ -215,6 +215,8 @@
Tixim chik
Tikanöx pa ruxaq
+
+ Titzalq\'omïx ruxaq
Tiyak pa mol
@@ -332,6 +334,8 @@
Niqa chi qawäch chi atqajikib\'an
+
+ Ri qokik\'amaya\'l majun ch\'akoj rojqan, yatruto\' chi ri ajk\'ayij taq moloj yatkitzeqelb\'ej pa ewan pa ajk\'amaya\'l.\n\nCh\'aqa\' chik taq na\'oj pa ri rutzijol ichinanem.
ichinan na\'oj
@@ -2101,9 +2105,9 @@ Achi\'el: \nhttps://www.google.com/search?q=%s
Tetamäx ch\'aqa\' chik
- ichinan na\'oj
+ ichinan na\'oj
- Ichinan na\'oj
+ Ichinan na\'oj
Wakami mani
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index a3b7e4c29..e9ff1d355 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -2283,17 +2283,17 @@
Zjistit více
- Výběrem možnosti "Ano, vyzkoušet" souhlasíte s %1$s od Mozilly %2$s a %3$s.
+ Výběrem možnosti "Ano, vyzkoušet" souhlasíte s %1$s od Mozilly %2$s a %3$s.
- Výběrem možnosti „Ano, vyzkoušet“ souhlasíte s následujícím dokumentem od %1$s:
+ Výběrem možnosti „Ano, vyzkoušet“ souhlasíte s následujícím dokumentem od %1$s:
- zásady ochrany osobních údajů
+ zásady ochrany osobních údajů
- Zásady ochrany soukromí
+ Zásady ochrany soukromí
- zásady používání
+ zásady používání
- Podmínky použití
+ Podmínky použití
Ano, vyzkoušet
@@ -2350,6 +2350,11 @@
%s, nadpis
+
+ Odkazy
+
+ Dostupné odkazy
+
@@ -2381,6 +2386,8 @@
Při překladu došlo k chybě. Zkuste to prosím znovu.
Nelze načíst jazyky. Zkontrolujte připojení k internetu a zkuste to znovu.
+
+ Je nám líto, ale jazyk %1$s zatím není podporován.
Zjistit více
@@ -2405,6 +2412,8 @@
Překlady
Pokud je to možné, nabídnout překlad
+
+ Jazyky vždy stahovat v úsporném režimu
Nastavení překladu
@@ -2501,9 +2510,8 @@
Zrušit
-
- Nástroje pro panely
+ Nástroje pro panely
Počet panelů
diff --git a/app/src/main/res/values-cy/strings.xml b/app/src/main/res/values-cy/strings.xml
index 1f39d97fe..0dc940565 100644
--- a/app/src/main/res/values-cy/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cy/strings.xml
@@ -1324,6 +1324,11 @@
Cau tabiau preifat
+
+
+ Cau tabiau preifat?
+ Tapiwch neu swipe yr hysbysiad hwn i gau tabiau preifat.
+
Marchnata
@@ -2502,6 +2507,8 @@
Offer Dadfygio
+
+ Symud nôl
Offer Tab
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 4b91c4bbd..99adcc981 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -1352,6 +1352,11 @@
Private Tabs schließen
+
+
+ Private Tabs schließen?
+ Tippen oder wischen Sie auf diese Benachrichtigung, um private Tabs zu schließen.
+
Marketing
@@ -2536,6 +2541,8 @@
Werkzeuge zur Fehlerbehebung
+
+ Rückwärts navigieren
Tab-Werkzeuge
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index a2f1d1318..7e9346fb9 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -218,6 +218,8 @@
Εύρεση στη σελίδα
+
+ Μετάφραση σελίδας
Αποθήκευση στη συλλογή
@@ -2283,17 +2285,17 @@
Μάθετε περισσότερα
- Επιλέγοντας «Έναρξη δοκιμής», αποδέχεστε την %2$s και τους %3$s του %1$s, που παρέχεται από τη Mozilla.
+ Επιλέγοντας «Έναρξη δοκιμής», αποδέχεστε την %2$s και τους %3$s του %1$s, που παρέχεται από τη Mozilla.
- Επιλέγοντας «Έναρξη δοκιμής», συμφωνείτε με τα ακόλουθα από το %1$s:
+ Επιλέγοντας «Έναρξη δοκιμής», συμφωνείτε με τα ακόλουθα από το %1$s:
- πολιτική απορρήτου
+ πολιτική απορρήτου
- Πολιτική απορρήτου
+ Πολιτική απορρήτου
- όρους χρήσης
+ όρους χρήσης
- Όροι χρήσης
+ Όροι χρήσης
Έναρξη δοκιμής
@@ -2350,6 +2352,9 @@
%s, Επικεφαλίδα
+
+ Σύνδεσμοι
+
@@ -2367,13 +2372,20 @@
Μετάφραση σε
Όχι τώρα
+
+ Τέλος
Μετάφραση
+
+ Δοκιμή ξανά
Μετάφραση
Μετάφραση σε εξέλιξη
+
+ Μάθετε περισσότερα
+
Επιλογές μετάφρασης
@@ -2505,9 +2517,8 @@
Ακύρωση
-
- Εργαλεία καρτελών
+ Εργαλεία καρτελών
Αριθμός καρτελών
@@ -2518,4 +2529,4 @@
Ιδιωτικές
Σύνολο
-
+
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
index c1baadce2..f17884469 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
@@ -1346,6 +1346,11 @@
Cerrar pestañas privadas
+
+
+ ¿Cerrar pestañas privadas?
+ Toca o desliza esta notificación para cerrar las pestañas privadas.
+
Marketing
@@ -2531,6 +2536,8 @@
Herramientas de depuración
+
+ Navegar hacia atrás
Herramientas de pestañas
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 531faa8e5..d8ee2bd24 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -2294,17 +2294,17 @@
En savoir plus
- En sélectionnant « Oui, l’essayer », vous acceptez la %2$s et les %3$s de %1$s par Mozilla.
+ En sélectionnant « Oui, l’essayer », vous acceptez la %2$s et les %3$s de %1$s par Mozilla.
- En sélectionnant « Oui, l’essayer » vous acceptez les éléments suivants de %1$s :
+ En sélectionnant « Oui, l’essayer » vous acceptez les éléments suivants de %1$s :
- politique de confidentialité
+ politique de confidentialité
- Politique de confidentialité
+ Politique de confidentialité
- conditions d’utilisation
+ conditions d’utilisation
- Conditions d’utilisation
+ Conditions d’utilisation
Oui, l’essayer
@@ -2362,6 +2362,11 @@
%s, titre
+
+ Liens
+
+ Liens disponibles
+
@@ -2531,8 +2536,10 @@
Annuler
+
+ Outils de débogage
- Outils d’onglets
+ Outils d’onglets
Nombre d’onglets
diff --git a/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml
index 0feb610cb..9e557a0d5 100644
--- a/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml
@@ -2263,17 +2263,17 @@ Dizze analyze sil jo allinnich helpe om de beoardielingskwaliteit te beoardielen
Mear ynfo
- Troch ‘Ja, probearje’ te selektearjen, geane jo akkoard mei it %2$s en de %3$s fan %1$s troch Mozilla.
+ Troch ‘Ja, probearje’ te selektearjen, geane jo akkoard mei it %2$s en de %3$s fan %1$s troch Mozilla.
- Troch ‘Ja, probearje’ te selektearjen, geane jo akkoard mei it folgjende fan %1$s:
+ Troch ‘Ja, probearje’ te selektearjen, geane jo akkoard mei it folgjende fan %1$s:
- privacybelied
+ privacybelied
- Privacybelied
+ Privacybelied
- brûksbetingsten
+ brûksbetingsten
- Brûkersbetingsten
+ Brûkersbetingsten
Ja, probearje
@@ -2330,6 +2330,11 @@ Dizze analyze sil jo allinnich helpe om de beoardielingskwaliteit te beoardielen
%s, koptekst
+
+ Keppelingen
+
+ Beskikbere keppelingen
+
@@ -2498,8 +2503,10 @@ Dizze analyze sil jo allinnich helpe om de beoardielingskwaliteit te beoardielen
Annulearje
+
+ Helpmiddelen foar debugge
- Ljepblêdhelpmiddelen
+ Ljepblêdhelpmiddelen
Oantal ljepblêden
diff --git a/app/src/main/res/values-gn/strings.xml b/app/src/main/res/values-gn/strings.xml
index 252d99dd8..168b246fc 100644
--- a/app/src/main/res/values-gn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gn/strings.xml
@@ -2310,17 +2310,17 @@
Eikuaave
- Eiporavóvo “Héẽ, eiporu”, emoneĩ %1$s %2$s-gua ha %3$s Mozilla mba’e.
+ Eiporavóvo “Héẽ, eiporu”, emoneĩ %1$s %2$s-gua ha %3$s Mozilla mba’e.
- Eiporavóvo “H’éẽ, eiporu”, emoneĩ upeigua %1$s mba’áva:
+ Eiporavóvo “H’éẽ, eiporu”, emoneĩ upeigua %1$s mba’áva:
- temiñemi porureko
+ temiñemi porureko
- Temiñemi porureko
+ Temiñemi porureko
- temiñemi jeporurã
+ temiñemi jeporurã
- Jeporurã reko
+ Jeporurã reko
Héẽ, eiporu
@@ -2378,6 +2378,11 @@
%s, Moakãha
+
+ Joajuhakuéra
+
+ Juajuhakuéra eiporukuaáva
+
@@ -2549,8 +2554,10 @@
Heja
+
+ Temiporu mopotĩha
- Tendayke rembiporu
+ Tendayke rembiporu
Tendayke papapy
diff --git a/app/src/main/res/values-ia/strings.xml b/app/src/main/res/values-ia/strings.xml
index 163ecc510..0e1bb9ba4 100644
--- a/app/src/main/res/values-ia/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ia/strings.xml
@@ -1364,6 +1364,10 @@
Clauder schedas private
+
+ Clauder schedas private?
+ Tocca o rola iste aviso pro clauder schedas private.
+
Marketing
@@ -2318,17 +2322,17 @@
Pro saper plus
- Seligente “Si, prova lo” tu concorda con le %2$s e le %3$s de %1$s per Mozilla.
+ Seligente “Si, prova lo” tu concorda con le %2$s e le %3$s de %1$s per Mozilla.
- Eligente “Si, essaya lo” tu concorda con le sequente ab %1$s:
+ Eligente “Si, essaya lo” tu concorda con le sequente ab %1$s:
- politica de confidentialitate
+ politica de confidentialitate
- Politica de confidentialitate
+ Politica de confidentialitate
- terminos de uso
+ terminos de uso
- Terminos de uso
+ Terminos de uso
Si, essaya lo
@@ -2385,6 +2389,11 @@
%s, Titulo
+
+ Ligamines
+
+ Ligamines disponibile
+
@@ -2552,8 +2561,12 @@
Cancellar
+
+ Utensiles de depuration
+
+ Naviga a retro
- Numero de schedas
+ Numero de schedas
Numero de schedas
diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
index d71c28f09..1aa75badc 100644
--- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -2263,17 +2263,17 @@
מידע נוסף
- בחירה באפשרות ״כן, ארצה לנסות״ מהווה הסכמה ל%2$s ול%3$s של %1$s מאת Mozilla.
+ בחירה באפשרות ״כן, ארצה לנסות״ מהווה הסכמה ל%2$s ול%3$s של %1$s מאת Mozilla.
- בחירה באפשרות ״כן, ארצה לנסות״ מהווה הסכמה לתנאים הבאים מאת %1$s:
+ בחירה באפשרות ״כן, ארצה לנסות״ מהווה הסכמה לתנאים הבאים מאת %1$s:
- הצהרת הפרטיות
+ הצהרת הפרטיות
- מדיניות הפרטיות
+ מדיניות הפרטיות
- תנאי השימוש
+ תנאי השימוש
- תנאי שימוש
+ תנאי שימוש
כן, ארצה לנסות
@@ -2330,6 +2330,11 @@
%s, כותרת
+
+ קישורים
+
+ קישורים זמינים
+
@@ -2498,8 +2503,10 @@
ביטול
+
+ כלים לניפוי שגיאות
- כלי לשוניות
+ כלי לשוניות
ספירת לשוניות
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 7471681b1..581025e03 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -2273,18 +2273,18 @@
Meer info
- Door ‘Ja, proberen’ te selecteren, gaat u akkoord met het %2$s en de %3$s van %1$s door Mozilla.
+ Door ‘Ja, proberen’ te selecteren, gaat u akkoord met het %2$s en de %3$s van %1$s door Mozilla.
- Door ‘Ja, proberen’ te selecteren, gaat u akkoord met het volgende van %1$s:
+ Door ‘Ja, proberen’ te selecteren, gaat u akkoord met het volgende van %1$s:
- privacybeleid
+ privacybeleid
- Privacybeleid
+ Privacybeleid
- gebruiksvoorwaarden
+ gebruiksvoorwaarden
- Gebruiksvoorwaarden
+ Gebruiksvoorwaarden
Ja, proberen
@@ -2342,6 +2342,11 @@
%s, koptekst
+
+ Koppelingen
+
+ Beschikbare koppelingen
+
@@ -2511,8 +2516,10 @@
Annuleren
+
+ Hulpmiddelen voor debuggen
- Tabbladhulpmiddelen
+ Tabbladhulpmiddelen
Aantal tabbladen
diff --git a/app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml
index 996653188..989a471bb 100644
--- a/app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml
@@ -2284,17 +2284,17 @@
ਹੋਰ ਜਾਣੋ
- “ਹਾਂ, ਇਸ ਨੂੰ ਅਜ਼ਮਾਓ” ਚੁਣ ਕੇ ਤੁਸੀਂ Mozilla ਵਲੋਂ %1$s ਦੀ %2$s ਅਤੇ %3$s ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ।
+ “ਹਾਂ, ਇਸ ਨੂੰ ਅਜ਼ਮਾਓ” ਚੁਣ ਕੇ ਤੁਸੀਂ Mozilla ਵਲੋਂ %1$s ਦੀ %2$s ਅਤੇ %3$s ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ।
- “ਹਾਂ, ਇਸ ਨੂੰ ਅਜ਼ਮਾਓ” ਨੂੰ ਚੁਣ ਕੇ ਤੁਸੀਂ %1$s ਤੋਂ ਹੇਠ ਦਿੱਤਿਆਂ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ:
+ “ਹਾਂ, ਇਸ ਨੂੰ ਅਜ਼ਮਾਓ” ਨੂੰ ਚੁਣ ਕੇ ਤੁਸੀਂ %1$s ਤੋਂ ਹੇਠ ਦਿੱਤਿਆਂ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ:
- ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਨੀਤੀ
+ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਨੀਤੀ
- ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਨੀਤੀ
+ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਨੀਤੀ
- ਵਰਤਣ ਲਈ ਸ਼ਰਤਾਂ
+ ਵਰਤਣ ਲਈ ਸ਼ਰਤਾਂ
- ਵਰਤਣ ਦੀ ਸ਼ਰਤਾਂ
+ ਵਰਤਣ ਦੀ ਸ਼ਰਤਾਂ
ਹਾਂ, ਇਸ ਨੂੰ ਅਜ਼ਮਾਓ
@@ -2352,6 +2352,11 @@
%s, ਹੈਡਿੰਗ
+
+ ਲਿੰਕ
+
+ ਲਿੰਕ ਮੌਜੂਦ ਹਨ
+
@@ -2521,8 +2526,10 @@
ਰੱਦ ਕਰੋ
+
+ ਡੀਬੱਗ ਟੂਲ
- ਟੈਬ ਟੂਲ
+ ਟੈਬ ਟੂਲ
ਟੈਬ ਗਿਣਤੀ
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index d41b0b7ac..d2f8ddff6 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -2275,17 +2275,17 @@
Saiba mais
- Ao selecionar “Sim, experimentar”, você concorda com a %2$s e os %3$s do %1$s da Mozilla.
+ Ao selecionar “Sim, experimentar”, você concorda com a %2$s e os %3$s do %1$s da Mozilla.
- Ao selecionar “Sim, experimentar” você declara que concorda com o seguinte da %1$s:
+ Ao selecionar “Sim, experimentar” você declara que concorda com o seguinte da %1$s:
- política de privacidade
+ política de privacidade
- Política de privacidade
+ Política de privacidade
- termos de uso
+ termos de uso
- Termos de uso
+ Termos de uso
Sim, experimentar
@@ -2343,6 +2343,11 @@
%s, título de seção
+
+ Links
+
+ Links disponíveis
+
@@ -2512,8 +2517,10 @@
Cancelar
+
+ Ferramentas de depuração
- Ferramentas de abas
+ Ferramentas de abas
Número de abas
diff --git a/app/src/main/res/values-sq/strings.xml b/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
index 14e55c264..bef8a1c2b 100644
--- a/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
@@ -210,6 +210,8 @@
Rinjëkohëso
Gjej në faqe
+
+ Përktheje faqen
Ruaje në koleksion
@@ -2259,17 +2261,17 @@
Mësoni më tepër
- Duke përzgjedhur “Po, Provojeni”, pajtoheni me %1$s nga %2$s dhe %3$s të Mozilla-s.
+ Duke përzgjedhur “Po, Provojeni”, pajtoheni me %1$s nga %2$s dhe %3$s të Mozilla-s.
- Duke përzgjedhur “Po, provojeni”, pajtoheni me sa vijon prej %1$s:
+ Duke përzgjedhur “Po, provojeni”, pajtoheni me sa vijon prej %1$s:
- rregulla privatësie
+ rregulla privatësie
- Rregulla privatësie
+ Rregulla privatësie
- kushte përdorimi
+ kushte përdorimi
- Kushte përdorimi
+ Kushte përdorimi
Po, provojeni
@@ -2326,6 +2328,11 @@
%s, Krye
+
+ Lidhje
+
+ Ka lidhje
+
@@ -2344,13 +2351,26 @@
Përkthe në
Jo tani
+
+ U bë
Përktheje
+
+ Riprovoni
Po përkthehet
Përkthim Në Kryerje e Sipër
+
+ Pati një problem me përkthimin. Ju lutemi, riprovoni.
+
+ S’u ngarkuan dot gjuhë. Kontrolloni lidhjen tuaj internet dhe riprovoni.
+
+ Na ndjeni, s’e mbulojmë ende %1$s.
+
+ Mësoni më tepër
+
Mundësi Përkthimi
@@ -2484,8 +2504,10 @@
Anuloje
+
+ Mjete Diagnostikim
- Mjete Skedash
+ Mjete Skedash
Numër skedash
@@ -2496,4 +2518,14 @@
Private
Gjithsej
+
+ Mjet krijimi skedash
+
+ Sasi skedash për t’u krijuar
+
+ Shtoje te skeda aktive
+
+ Shtoje te skeda joaktive
+
+ Shtoje te skeda private
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index e7bc5e7dd..dca3abc70 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -2339,6 +2339,9 @@
Bağlantılar
+
+ Kullanılabilir bağlantılar
+
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index bc727ab1b..135190cf4 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -2250,17 +2250,17 @@
Tìm hiểu thêm
- Bằng cách chọn “Có, hãy thử nó” bạn đã đồng ý với %2$s và %3$s của %1$s bởi Mozilla.
+ Bằng cách chọn “Có, hãy thử nó” bạn đã đồng ý với %2$s và %3$s của %1$s bởi Mozilla.
- Bằng cách chọn “Có, dùng thử nó”, bạn đồng ý với những điều sau từ %1$s:
+ Bằng cách chọn “Có, dùng thử nó”, bạn đồng ý với những điều sau từ %1$s:
- chính sách riêng tư
+ chính sách riêng tư
- Chính sách riêng tư
+ Chính sách riêng tư
- điều khoản sử dụng
+ điều khoản sử dụng
- Điều khoản sử dụng
+ Điều khoản sử dụng
Có, hãy thử nó
@@ -2318,6 +2318,11 @@
%s, Tiêu đề
+
+ Liên kết
+
+ Liên kết khả dụng
+
@@ -2487,8 +2492,10 @@
Hủy bỏ
+
+ Công cụ gỡ lỗi
- Công cụ thẻ
+ Công cụ thẻ
Số lượng thẻ
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index c5ca520ea..96ff67a03 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -2296,17 +2296,17 @@
了解更多
- 選擇「好,試用看看」,代表您同意 %1$s by Mozilla 的 %2$s 與 %3$s 。
+ 選擇「好,試用看看」,代表您同意 %1$s by Mozilla 的 %2$s 與 %3$s 。
- 選擇「好,試試看」,代表您同意 %1$s:
+ 選擇「好,試試看」,代表您同意 %1$s:
- 隱私權保護政策
+ 隱私權保護政策
- 隱私權保護政策
+ 隱私權保護政策
- 使用條款
+ 使用條款
- 使用條款
+ 使用條款
好,試用看看
@@ -2363,6 +2363,11 @@
標題 %s
+
+ 鏈結
+
+ 可用鏈結
+
@@ -2531,8 +2536,10 @@
取消
+
+ 除錯工具
- 分頁工具
+ 分頁工具
分頁數量
diff --git a/l10n.toml b/l10n.toml
index df728f70a..b472ee8c9 100644
--- a/l10n.toml
+++ b/l10n.toml
@@ -13,6 +13,7 @@ locales = [
"ast",
"ay",
"az",
+ "azb",
"ban",
"be",
"bg",