For #8653 - changed menu strings

app/src/androidTest/java/org/mozilla/fenix/ui/robots/ThreeDotMenuMainRobot.kt

@@ -97,7 +97,7 @@ class ThreeDotMenuMainRobot {
         }
 
         fun openLibrary(interact: LibraryRobot.() -> Unit): LibraryRobot.Transition {
-            mDevice.waitNotNull(Until.findObject(By.text("Your Library")), waitingTime)
+            mDevice.waitNotNull(Until.findObject(By.text("Library")), waitingTime)
             libraryButton().click()
 
             LibraryRobot().interact()
@@ -253,7 +253,7 @@ private fun assertSettingsButton() = settingsButton()
     .check(matches(withEffectiveVisibility(Visibility.VISIBLE)))
     .check(matches(isCompletelyDisplayed()))
 
-private fun libraryButton() = onView(allOf(withText(R.string.browser_menu_your_library)))
+private fun libraryButton() = onView(allOf(withText(R.string.browser_menu_library)))
 private fun assertLibraryButton() = libraryButton()
     .check(matches(withEffectiveVisibility(Visibility.VISIBLE)))
 
@@ -299,7 +299,7 @@ private fun assertShareButton() = shareButton()
 
 private fun browserViewSaveCollectionButton() = onView(
     allOf(
-        withText("Save to Collection"),
+        withText("Save to collection"),
         withEffectiveVisibility(ViewMatchers.Visibility.VISIBLE)
     )
 )

app/src/main/java/org/mozilla/fenix/components/toolbar/DefaultToolbarMenu.kt

@@ -194,7 +194,7 @@ class DefaultToolbarMenu(
     }
 
     private val addons = BrowserMenuImageText(
-        label = context.getString(R.string.browser_menu_addon_manager),
+        label = context.getString(R.string.browser_menu_add_ons),
         imageResource = R.drawable.mozac_ic_extensions,
         iconTintColorResource = primaryTextColor()
     ) {
@@ -220,7 +220,7 @@ class DefaultToolbarMenu(
     }
 
     private val library = BrowserMenuImageText(
-        label = context.getString(R.string.browser_menu_your_library),
+        label = context.getString(R.string.browser_menu_library),
         imageResource = R.drawable.ic_library,
         iconTintColorResource = primaryTextColor()
     ) {
@@ -280,7 +280,7 @@ class DefaultToolbarMenu(
     }
 
     private val saveToCollection = BrowserMenuImageText(
-        label = context.getString(R.string.browser_menu_save_to_collection),
+        label = context.getString(R.string.browser_menu_save_to_collection_2),
         imageResource = R.drawable.ic_tab_collection,
         iconTintColorResource = primaryTextColor()
     ) {

app/src/main/java/org/mozilla/fenix/home/HomeMenu.kt

@@ -116,7 +116,7 @@ class HomeMenu(
             whatsNewItem,
             BrowserMenuDivider(),
             BrowserMenuCategory(
-                context.getString(R.string.browser_menu_your_library),
+                context.getString(R.string.browser_menu_library),
                 textColorResource = menuCategoryTextColor
             ),
             bookmarksItem,

app/src/main/java/org/mozilla/fenix/library/LibraryListItem.kt

@@ -9,7 +9,8 @@ import android.util.AttributeSet
 import android.view.LayoutInflater
 import androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout
 import androidx.core.content.withStyledAttributes
-import kotlinx.android.synthetic.main.library_list_item.view.*
+import kotlinx.android.synthetic.main.library_list_item.view.libraryIcon
+import kotlinx.android.synthetic.main.library_list_item.view.libraryItemTitle
 import org.mozilla.fenix.R
 
 class LibraryListItem @JvmOverloads constructor(
@@ -29,7 +30,7 @@ class LibraryListItem @JvmOverloads constructor(
             libraryItemTitle?.text = resources.getString(
                 getResourceId(
                     R.styleable.LibraryListItem_listItemTitle,
-                    R.string.browser_menu_your_library
+                    R.string.browser_menu_library
                 )
             )
         }

app/src/main/java/org/mozilla/fenix/settings/deletebrowsingdata/DeleteBrowsingDataItem.kt

@@ -11,7 +11,9 @@ import android.view.View
 import android.widget.TextView
 import androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout
 import androidx.core.content.withStyledAttributes
-import kotlinx.android.synthetic.main.delete_browsing_data_item.view.*
+import kotlinx.android.synthetic.main.delete_browsing_data_item.view.checkbox
+import kotlinx.android.synthetic.main.delete_browsing_data_item.view.subtitle
+import kotlinx.android.synthetic.main.delete_browsing_data_item.view.title
 import org.mozilla.fenix.R
 
 class DeleteBrowsingDataItem @JvmOverloads constructor(
@@ -51,7 +53,7 @@ class DeleteBrowsingDataItem @JvmOverloads constructor(
         context.withStyledAttributes(attrs, R.styleable.DeleteBrowsingDataItem, defStyleAttr, 0) {
             val titleId = getResourceId(
                 R.styleable.DeleteBrowsingDataItem_deleteBrowsingDataItemTitle,
-                R.string.browser_menu_your_library
+                R.string.browser_menu_library
             )
             val subtitleId = getResourceId(
                 R.styleable.DeleteBrowsingDataItem_deleteBrowsingDataItemSubtitle,

app/src/main/res/values/strings.xml

@@ -65,7 +65,7 @@
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Un-bookmark the current page -->
     <string name="browser_menu_edit_bookmark">Edit bookmark</string>
     <!-- Browser menu button that opens the addon manager -->
-    <string name="browser_menu_addon_manager">Add-ons Manager</string>
+    <string name="browser_menu_add_ons">Add-ons</string>
     <!-- Text displayed when there are no add-ons to be shown -->
     <string name="no_add_ons">No add-ons here</string>
     <!-- Browser menu button that sends a user to help articles -->
@@ -75,7 +75,7 @@
     <!-- Browser menu button that opens the settings menu -->
     <string name="browser_menu_settings">Settings</string>
     <!-- Browser menu button that opens a user's library -->
-    <string name="browser_menu_your_library">Your Library</string>
+    <string name="browser_menu_library">Library</string>
     <!-- Browser menu toggle that requests a desktop site -->
     <string name="browser_menu_desktop_site">Desktop site</string>
     <!-- Browser menu toggle that adds a shortcut to the site on the device home screen. -->
@@ -89,7 +89,7 @@
     <!-- Browser menu button that creates a new tab -->
     <string name="browser_menu_new_tab">New tab</string>
     <!-- Browser menu button that saves the current tab to a collection -->
-    <string name="browser_menu_save_to_collection">Save to Collection</string>
+    <string name="browser_menu_save_to_collection_2">Save to collection</string>
     <!-- Browser menu button that opens a dialog to report issues with the current site -->
     <string name="browser_menu_report_issue">Report site issue</string>
     <!-- Browser menu button that open a share menu to share the current site -->