For #9351 - Show snackbars with toolbar padding to work with dynamic toolbar

app/src/main/java/org/mozilla/fenix/browser/FenixSnackbarDelegate.kt

@@ -19,12 +19,12 @@ class FenixSnackbarDelegate(val view: View) :
         listener: ((v: View) -> Unit)?
     ) {
         if (listener != null && action != 0) {
-            FenixSnackbar.make(view, duration = FenixSnackbar.LENGTH_SHORT)
+            FenixSnackbar.makeWithToolbarPadding(view, duration = FenixSnackbar.LENGTH_SHORT)
                 .setText(view.context.getString(text))
                 .setAction(view.context.getString(action)) { listener.invoke(view) }
                 .show()
         } else {
-            FenixSnackbar.make(view, duration = FenixSnackbar.LENGTH_SHORT)
+            FenixSnackbar.makeWithToolbarPadding(view, duration = FenixSnackbar.LENGTH_SHORT)
                 .setText(view.context.getString(text))
                 .show()
         }

app/src/main/java/org/mozilla/fenix/components/toolbar/BrowserToolbarController.kt

@@ -162,7 +162,7 @@ class DefaultBrowserToolbarController(
                         topSiteStorage.addTopSite(it.title, it.url)
                     }
                     MainScope().launch {
-                        FenixSnackbar.make(swipeRefresh, Snackbar.LENGTH_SHORT)
+                        FenixSnackbar.makeWithToolbarPadding(swipeRefresh, Snackbar.LENGTH_SHORT)
                             .setText(
                                 swipeRefresh.context.getString(R.string.snackbar_added_to_top_sites)
                             )