Uplift Fenix strings from main to releases_v118

app/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml

@@ -634,6 +634,16 @@
     <!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is already installed -->
     <string name="addon_already_installed">Հավելումն արդեն տեղադրված է</string>
 
+    <!-- Add-on process crash dialog to user -->
+    <!-- Title of a dialog shown to the user when enough errors have occurred with addons and they need to be temporarily disabled -->
+    <string name="addon_process_crash_dialog_title" tools:ignore="UnusedResources">Հավելումները ժամանակավորապես անջատված են</string>
+    <!-- The first parameter is the application name. This is a message shown to the user when too many errors have occurred with the addons process and they have been disabled. The user can decide if they would like to continue trying to start add-ons or if they'd rather continue without them. -->
+    <string name="addon_process_crash_dialog_message" tools:ignore="UnusedResources">Մեկ կամ մի քանի հավելում դադարել են գործել: %1$s-ն անհաջող փորձեց վերամեկնարկել հավելում(ներ)ը:\n\nՀավելումները չեն վերամեկնարկի ընթացիկ աշխատաշրջանում:\n\nՀավելումների հեռացումը կամ անջատումը կարող է ուղղել այս խնդիրը:</string>
+    <!-- This will cause the add-ons to try restarting but the dialog will reappear if it is unsuccessful again -->
+    <string name="addon_process_crash_dialog_retry_button_text" tools:ignore="UnusedResources">Փորձեք վերագործարկել հավելումները</string>
+    <!-- The user will continue with all add-ons disabled -->
+    <string name="addon_process_crash_dialog_disable_addons_button_text" tools:ignore="UnusedResources">Շարունակեք հավելումներն անջատված</string>
+
     <!-- Account Preferences -->
     <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
     <string name="preferences_manage_account">Կառավարել հաշիվը</string>
@@ -1355,14 +1365,14 @@
     <!-- Subtitle for the tabs item in Delete browsing data, parameter will be replaced with the number of open tabs -->
     <string name="preferences_delete_browsing_data_tabs_subtitle">%d ներդիրներ</string>
     <!-- Title for the data and history items in Delete browsing data -->
-    <string name="preferences_delete_browsing_data_browsing_data_title" moz:removedIn="118">Դիտարկման պատմություն և կայքերի տվյալներ</string>
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_browsing_data_title" moz:removedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Դիտարկման պատմություն և կայքերի տվյալներ</string>
     <!-- Title for the history item in Delete browsing data -->
     <string name="preferences_delete_browsing_data_browsing_history_title">Դիտարկման պատմություն</string>
     <!-- Subtitle for the data and history items in delete browsing data, parameter will be replaced with the
         number of history items the user has -->
     <string name="preferences_delete_browsing_data_browsing_data_subtitle">%d հասցեներ</string>
     <!-- Title for the cookies item in Delete browsing data -->
-    <string name="preferences_delete_browsing_data_cookies" moz:removedIn="118">Cookie-ներ</string>
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_cookies" moz:removedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Cookie-ներ</string>
     <!-- Title for the cookies and site data items in Delete browsing data -->
     <string name="preferences_delete_browsing_data_cookies_and_site_data">Թխուկներ և կայքի տվյալներ</string>
     <!-- Subtitle for the cookies item in Delete browsing data -->

app/src/main/res/values-su/strings.xml

@@ -642,6 +642,16 @@
     <!-- Error displayed when user attempts to install an add-on from AMO (addons.mozilla.org) that is already installed -->
     <string name="addon_already_installed">Émboh geus dipasang</string>
 
+    <!-- Add-on process crash dialog to user -->
+    <!-- Title of a dialog shown to the user when enough errors have occurred with addons and they need to be temporarily disabled -->
+    <string name="addon_process_crash_dialog_title" tools:ignore="UnusedResources">Add-on tumpur saheulaanan</string>
+    <!-- The first parameter is the application name. This is a message shown to the user when too many errors have occurred with the addons process and they have been disabled. The user can decide if they would like to continue trying to start add-ons or if they'd rather continue without them. -->
+    <string name="addon_process_crash_dialog_message" tools:ignore="UnusedResources">Aya add-on anu mugen, matak teu stabil kana sistem. %1$s gagal nyobaan malikan deui add-onna.\n\nAdd-on moal dimimitian ulang dina rintakan anu ayeuna.\n\nMiceun atawa numpurkeun add-on bisa jadi menerkeun ieu masalah.</string>
+    <!-- This will cause the add-ons to try restarting but the dialog will reappear if it is unsuccessful again -->
+    <string name="addon_process_crash_dialog_retry_button_text" tools:ignore="UnusedResources">Coba balikan deui add-on</string>
+    <!-- The user will continue with all add-ons disabled -->
+    <string name="addon_process_crash_dialog_disable_addons_button_text" tools:ignore="UnusedResources">Tuluykeun bari add-on tumpur</string>
+
     <!-- Account Preferences -->
     <!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
     <string name="preferences_manage_account">Kokolakeun akun</string>
@@ -1368,14 +1378,14 @@
     <!-- Subtitle for the tabs item in Delete browsing data, parameter will be replaced with the number of open tabs -->
     <string name="preferences_delete_browsing_data_tabs_subtitle">%d tab</string>
     <!-- Title for the data and history items in Delete browsing data -->
-    <string name="preferences_delete_browsing_data_browsing_data_title" moz:removedIn="118">Jujutan nyungsi jeung data loka</string>
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_browsing_data_title" moz:removedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Jujutan nyungsi jeung data loka</string>
     <!-- Title for the history item in Delete browsing data -->
     <string name="preferences_delete_browsing_data_browsing_history_title">Jujutan langlangan</string>
     <!-- Subtitle for the data and history items in delete browsing data, parameter will be replaced with the
         number of history items the user has -->
     <string name="preferences_delete_browsing_data_browsing_data_subtitle">%d alamat</string>
     <!-- Title for the cookies item in Delete browsing data -->
-    <string name="preferences_delete_browsing_data_cookies" moz:removedIn="118">Réréméh</string>
+    <string name="preferences_delete_browsing_data_cookies" moz:removedIn="118" tools:ignore="UnusedResources">Réréméh</string>
 
     <!-- Title for the cookies and site data items in Delete browsing data -->
     <string name="preferences_delete_browsing_data_cookies_and_site_data">Réréméh jeung data loka</string>