diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index ba721e2b8..eb17df6ad 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -1875,6 +1875,8 @@
詳細情報
+
+ データを送信するにはテレメトリーを有効にしてください。
設定を開く