Import translations from android-l10n

fenix/116.0
github-actions 12 months ago committed by mergify[bot]
parent f69373fce2
commit 75de4df4ea

@ -361,13 +361,13 @@
<!-- Preference category for all links about Fenix -->
<string name="preferences_category_about">Sobre</string>
<!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
<string name="preferences_category_select_default_search_engine" tools:ignore="UnusedResources">Selecciona un</string>
<string name="preferences_category_select_default_search_engine">Selecciona un</string>
<!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
<string name="preferences_manage_search_shortcuts" tools:ignore="UnusedResources">Xestionar os atallos de busca</string>
<string name="preferences_manage_search_shortcuts">Xestionar os atallos de busca</string>
<!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
<string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary" tools:ignore="UnusedResources">Edita os motores visibles no menú de busca</string>
<string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Edita os motores visibles no menú de busca</string>
<!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
<string name="preferences_category_engines_in_search_menu" tools:ignore="UnusedResources">Motores visibles no menú de busca</string>
<string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Motores visibles no menú de busca</string>
<!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
<string name="preferences_default_search_engine">Motor de busca predeterminado</string>
<!-- Preference for settings related to Search -->
@ -625,6 +625,8 @@
<string name="addon_already_installed">O complemento xa está instalado</string>
<!-- Account Preferences -->
<!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
<string name="preferences_manage_account">Xestionar conta</string>
<!-- Preference for triggering sync -->
<string name="preferences_sync_now">Sincronizar agora</string>
<!-- Preference category for sync -->
@ -1856,7 +1858,7 @@
<!-- Title of the Add search engine screen -->
<string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Engadir motor de busca</string>
<!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
<string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Engadir un novo motor de busca</string>
<string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Engadir un novo motor de busca</string>
<!-- Title of the Edit search engine screen -->
<string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Editar motor de busca</string>
@ -1872,24 +1874,24 @@
<!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
<string name="search_add_custom_engine_label_other">Outro</string>
<!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
<string name="search_add_custom_engine_name_label" tools:ignore="UnusedResources">Nome</string>
<string name="search_add_custom_engine_name_label">Nome</string>
<!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
<string name="search_add_custom_engine_name_hint">Nome</string>
<!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
<string name="search_add_custom_engine_name_hint_2" tools:ignore="UnusedResources">Nome do buscador</string>
<string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Nome do buscador</string>
<!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
<string name="search_add_custom_engine_url_label" tools:ignore="UnusedResources">URL da cadea de busca</string>
<string name="search_add_custom_engine_url_label">URL da cadea de busca</string>
<!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
<string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Cadea de busca para usar</string>
<!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
<string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2" tools:ignore="UnusedResources">URL para usar para a busca</string>
<string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL para usar para a busca</string>
<!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
<string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Substitúír a consulta por «%s». Exemplo:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
<!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
<string name="search_add_custom_engine_form_description">Detalles do motor de busca personalizado</string>
<!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
<string name="search_custom_engine_save_button" tools:ignore="UnusedResources">Gardar</string>
<string name="search_custom_engine_save_button">Gardar</string>
<!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
<string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Introduza o nome do buscador</string>

@ -598,7 +598,7 @@
<!-- Snackbar message for when wallpaper couldn't be downloaded -->
<string name="wallpaper_download_error_snackbar_message">බිතුපත බාගැනීමට නොහැකි විය</string>
<!-- Snackbar label for action to retry downloading the wallpaper -->
<string name="wallpaper_download_error_snackbar_action">යළි උත්සාහය</string>
<string name="wallpaper_download_error_snackbar_action">නැවත</string>
<!-- Snackbar message for when wallpaper couldn't be selected because of the disk error -->
<string name="wallpaper_select_error_snackbar_message">බිතුපත වෙනස් කළ නොහැකි විය</string>
<!-- Text displayed that links to website containing documentation about the "Limited Edition" wallpapers. -->
@ -1460,7 +1460,7 @@
<!-- Text shown in snackbar when sharing tabs failed -->
<string name="sync_sent_tab_error_snackbar">යැවීමට නොහැකිය</string>
<!-- Text shown in snackbar for the "retry" action that the user has after sharing tabs failed -->
<string name="sync_sent_tab_error_snackbar_action">යළි උත්සාහය</string>
<string name="sync_sent_tab_error_snackbar_action">නැවත</string>
<!-- Title of QR Pairing Fragment -->
<string name="sync_scan_code">කේතය සුපිරික්සන්න</string>
<!-- Instructions on how to access pairing -->

@ -365,13 +365,13 @@
<!-- Preference category for all links about Fenix -->
<string name="preferences_category_about">Giới thiệu</string>
<!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
<string name="preferences_category_select_default_search_engine" tools:ignore="UnusedResources">Chọn một</string>
<string name="preferences_category_select_default_search_engine">Chọn một</string>
<!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
<string name="preferences_manage_search_shortcuts" tools:ignore="UnusedResources">Quản lý lối tắt tìm kiếm</string>
<string name="preferences_manage_search_shortcuts">Quản lý lối tắt tìm kiếm</string>
<!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
<string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary" tools:ignore="UnusedResources">Chỉnh sửa công cụ tìm kiếm hiển thị trong menu tìm kiếm</string>
<string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Chỉnh sửa công cụ tìm kiếm hiển thị trong menu tìm kiếm</string>
<!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
<string name="preferences_category_engines_in_search_menu" tools:ignore="UnusedResources">Công cụ tìm kiếm hiển thị trong menu tìm kiếm</string>
<string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Công cụ tìm kiếm hiển thị trong menu tìm kiếm</string>
<!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
<string name="preferences_default_search_engine">Công cụ tìm kiếm mặc định</string>
<!-- Preference for settings related to Search -->
@ -632,6 +632,8 @@
<string name="addon_already_installed">Tiện ích mở rộng đã được cài đặt trước đó</string>
<!-- Account Preferences -->
<!-- Preference for managing your account via accounts.firefox.com -->
<string name="preferences_manage_account">Quản lý tài khoản</string>
<!-- Preference for triggering sync -->
<string name="preferences_sync_now">Đồng bộ ngay</string>
<!-- Preference category for sync -->
@ -1865,7 +1867,7 @@
<!-- Title of the Add search engine screen -->
<string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Thêm công cụ tìm kiếm</string>
<!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
<string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Thêm công cụ tìm kiếm mới</string>
<string name="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Thêm công cụ tìm kiếm mới</string>
<!-- Title of the Edit search engine screen -->
<string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Chỉnh sửa công cụ tìm kiếm</string>
<!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
@ -1880,17 +1882,17 @@
<!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
<string name="search_add_custom_engine_label_other">Khác</string>
<!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine name -->
<string name="search_add_custom_engine_name_label" tools:ignore="UnusedResources">Tên</string>
<string name="search_add_custom_engine_name_label">Tên</string>
<!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
<string name="search_add_custom_engine_name_hint">Tên</string>
<!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
<string name="search_add_custom_engine_name_hint_2" tools:ignore="UnusedResources">Tên công cụ tìm kiếm</string>
<string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Tên công cụ tìm kiếm</string>
<!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
<string name="search_add_custom_engine_url_label" tools:ignore="UnusedResources">Chuỗi URL tìm kiếm</string>
<string name="search_add_custom_engine_url_label">Chuỗi URL tìm kiếm</string>
<!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
<string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Chuỗi tìm kiếm để sử dụng</string>
<!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
<string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2" tools:ignore="UnusedResources">URL để sử dụng cho tìm kiếm</string>
<string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL để sử dụng cho tìm kiếm</string>
<!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
<string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Thay thế chuỗi truy vấn thành “%s”. Ví dụ:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
@ -1898,7 +1900,7 @@
<string name="search_add_custom_engine_form_description">Chi tiết công cụ tìm kiếm tùy chỉnh</string>
<!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
<string name="search_custom_engine_save_button" tools:ignore="UnusedResources">Lưu</string>
<string name="search_custom_engine_save_button">Lưu</string>
<!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
<string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Nhập tên công cụ tìm kiếm</string>

Loading…
Cancel
Save