|
|
|
@ -212,7 +212,7 @@
|
|
|
|
|
<!-- Browser menu toggle that adds a shortcut to the site on the device home screen. -->
|
|
|
|
|
<string name="browser_menu_add_to_homescreen">Legg til på startskjermen</string>
|
|
|
|
|
<!-- Browser menu toggle that installs a Progressive Web App shortcut to the site on the device home screen. -->
|
|
|
|
|
<string name="browser_menu_install_on_homescreen">Installer</string>
|
|
|
|
|
<string name="browser_menu_install_on_homescreen" moz:removedIn="126" tools:ignore="UnusedResources">Installer</string>
|
|
|
|
|
<!-- Content description (not visible, for screen readers etc.) for the Resync tabs button -->
|
|
|
|
|
<string name="resync_button_content_description">Synkroniser på nytt</string>
|
|
|
|
|
<!-- Browser menu button that opens the find in page menu -->
|
|
|
|
@ -895,9 +895,9 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<!-- Inactive tabs -->
|
|
|
|
|
<!-- Category header of a preference that allows a user to enable or disable the inactive tabs feature -->
|
|
|
|
|
<string name="preferences_inactive_tabs">Flytt gamle faner til inaktive</string>
|
|
|
|
|
<string name="preferences_inactive_tabs">Flytt gamle faner til uverksame</string>
|
|
|
|
|
<!-- Title of inactive tabs preference -->
|
|
|
|
|
<string name="preferences_inactive_tabs_title">Faner du ikkje har vist på to veker, vert flytta til den inaktive delen.</string>
|
|
|
|
|
<string name="preferences_inactive_tabs_title">Faner du ikkje har vist på to veker, vert flytta til den uverksame delen.</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<!-- Studies -->
|
|
|
|
|
<!-- Title of the remove studies button -->
|
|
|
|
@ -2119,15 +2119,15 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<!-- Inactive tabs in the tabs tray -->
|
|
|
|
|
<!-- Title text displayed in the tabs tray when a tab has been unused for 14 days. -->
|
|
|
|
|
<string name="inactive_tabs_title">Inaktive faner</string>
|
|
|
|
|
<string name="inactive_tabs_title">Uverksame faner</string>
|
|
|
|
|
<!-- Content description for closing all inactive tabs -->
|
|
|
|
|
<string name="inactive_tabs_delete_all">Lat att alle inaktive faner</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<!-- Content description for expanding the inactive tabs section. -->
|
|
|
|
|
<string name="inactive_tabs_expand_content_description">Utvid inaktive faner</string>
|
|
|
|
|
<string name="inactive_tabs_expand_content_description">Utvid uverksame faner</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<!-- Content description for collapsing the inactive tabs section. -->
|
|
|
|
|
<string name="inactive_tabs_collapse_content_description">Fald saman inaktive faner</string>
|
|
|
|
|
<string name="inactive_tabs_collapse_content_description">Fald saman uverksame faner</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<!-- Inactive tabs auto-close message in the tabs tray -->
|
|
|
|
|
<!-- The header text of the auto-close message when the user is asked if they want to turn on the auto-closing of inactive tabs. -->
|
|
|
|
@ -2532,9 +2532,9 @@
|
|
|
|
|
<!-- The title of the tab count section in Tab Tools. -->
|
|
|
|
|
<string name="debug_drawer_tab_tools_tab_count_title">Antal faner</string>
|
|
|
|
|
<!-- The active tab count category in the tab count section in Tab Tools. -->
|
|
|
|
|
<string name="debug_drawer_tab_tools_tab_count_normal">Aktiv</string>
|
|
|
|
|
<string name="debug_drawer_tab_tools_tab_count_normal">Verksam</string>
|
|
|
|
|
<!-- The inactive tab count category in the tab count section in Tab Tools. -->
|
|
|
|
|
<string name="debug_drawer_tab_tools_tab_count_inactive">Inaktiv</string>
|
|
|
|
|
<string name="debug_drawer_tab_tools_tab_count_inactive">Uverksam</string>
|
|
|
|
|
<!-- The private tab count category in the tab count section in Tab Tools. -->
|
|
|
|
|
<string name="debug_drawer_tab_tools_tab_count_private">Privat</string>
|
|
|
|
|
<!-- The total tab count category in the tab count section in Tab Tools. -->
|
|
|
|
@ -2544,9 +2544,9 @@
|
|
|
|
|
<!-- The label of the text field in the tab creation tool. -->
|
|
|
|
|
<string name="debug_drawer_tab_tools_tab_creation_tool_text_field_label">Tal på faner som skal opprettast</string>
|
|
|
|
|
<!-- The button text to add tabs to the active tab group in the tab creation tool. -->
|
|
|
|
|
<string name="debug_drawer_tab_tools_tab_creation_tool_button_text_active">Legg til i aktive faner</string>
|
|
|
|
|
<string name="debug_drawer_tab_tools_tab_creation_tool_button_text_active">Legg til i verksame faner</string>
|
|
|
|
|
<!-- The button text to add tabs to the inactive tab group in the tab creation tool. -->
|
|
|
|
|
<string name="debug_drawer_tab_tools_tab_creation_tool_button_text_inactive">Legg til i inaktive faner</string>
|
|
|
|
|
<string name="debug_drawer_tab_tools_tab_creation_tool_button_text_inactive">Legg til i uverksame faner</string>
|
|
|
|
|
<!-- The button text to add tabs to the private tab group in the tab creation tool. -->
|
|
|
|
|
<string name="debug_drawer_tab_tools_tab_creation_tool_button_text_private">Legg til i private faner</string>
|
|
|
|
|
</resources>
|
|
|
|
|