diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index 8e63ab505..9a7994c89 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -365,7 +365,7 @@
Krypter dataene dine når du arbeider på tvers av enheter
- Når du er inlogget og synkronisert, er du tryggere. Firefox krypterer passordene, bokmerkene og mer.
+ Når du er innlogget og synkronisert, er du tryggere. Firefox krypterer passordene, bokmerkene og mer.
Logg inn
@@ -2352,24 +2352,14 @@
Ved hjelp av %1$s fra Mozilla gjør vi det lettere for deg å unngå partiske og uekte anmeldelser. AI-modellen vår blir alltid bedre for å beskytte deg mens du handler. %2$s
Les mer
-
- Ved å velge «Ja, prøv det» godtar du %1$s fra Mozilla sine %2$s og %3$s.
-
- Ved å velge «Ja, prøv det» godtar du følgende fra %1$s:
Ved å velge «Ja, prøv det» godtar du %1$s sine %2$s og %3$s sine %4$s.
Ved å velge «Ja, prøv det» godtar du %1$s sine %2$s og %3$s sine %4$s.
-
- personvernbestemmelser
-
- Personvernbestemmelser
personvernerklæring
vilkår for bruk
-
- Vilkår for bruk
Ja, prøv det
diff --git a/app/src/main/res/values-oc/strings.xml b/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
index b0f7dc2be..d946ea21d 100644
--- a/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
@@ -343,9 +343,13 @@
Descobrissètz perque de milions de personas aiman Firefox
+
+ La navegacion segura amb mai d’opcions
Nòstre navegador es sostengut per una organizacion sens tòca lucrativa empacha automaticament las entrepresas de vos pistar secrètament pel web.
+ Mai de 100 milions de personas protegisson lor vida privada en causissent un navegador sostengut per una organizacion sens tòca lucrativa.
+
Nòstre navegador sostengut per una organizacion sens but lucratiu empacha las entrepresas de vos seguir secrètament sul Web.\n\nPer ne saber mai consultatz nòstra politica de confidencialitat.
@@ -2373,24 +2377,14 @@ Exemple :\nhttps://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&
Amb lo poder de %1$s per Mozilla, vos ajudam a evitar los avises biaissats e non autentics. Nòstre modèl d’IA es a se melhorar en permanéncia per vos protegir quand crompatz. %2$s
Ne saber mai
-
- En seleccionant « Òc-ben, ensajar », acceptatz la %1$s de %2$s e las %3$s de Mozilla.
-
- En seleccionant « òc-ben, ensajar » acceptatz los elements seguent de %1$s :
En seleccionant « Òc-ben, ensajar », acceptatz la %2$s de %1$s e la %4$s de %3$s.
En seleccionant « Òc-ben, ensajar », acceptatz la %2$s de %1$s e la %4$s de %3$s.
-
- politica de confidencialitat
-
- Politica de confidencialitat
politica de confidencialitat
condicions d’utilizacion
-
- Condicions d’utilizacion
Òc-ben, ensajar
@@ -2458,6 +2452,10 @@ Exemple :\nhttps://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&
Traduire aquesta pagina ?
+
+ Pagina traducha en %1$s, originala en %2$s
Ensajar las traduccions privadas dins %1$s
@@ -2498,6 +2496,13 @@ Exemple :\nhttps://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&
Traduccions…
+
+ Telecargar la lenga en mòde estalvi de donadas (%1$s) ?
+
+
Opcions de traduccion