diff --git a/app/src/main/res/values-ru/static_strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/static_strings.xml
index b65601761..d13316f9f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/static_strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/static_strings.xml
@@ -4,54 +4,27 @@
    - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
 <resources>
 
-    <string name="intent_extra_toolbar_color" translatable="false">android.support.customtabs.extra.TOOLBAR_COLOR</string>
-    <string name="intent_extra_session" translatable="false">android.support.customtabs.extra.SESSION</string>
-    <string name="intent_extra_auth" translatable="false">support.customtabs.extra.AUTH</string>
-
-    <!--suppress CheckTagEmptyBody This is a default value for places where we don't want a string set-->
-    <string name="empty_string" translatable="false"></string>
-
-    <!-- GeckoView abbreviation used in AboutFragment -->
-    <string name="gecko_view_abbreviation" translatable="false">GV</string>
-
-    <!-- Default title for pinned Pocket top site that links to trending Pocket site -->
-    <string name="pocket_pinned_top_articles" translatable="false">Лучшие статьи</string>
-    <!-- Default title for pinned Wikipedia top site that links to Wikipedia home page -->
-    <string name="default_top_site_wikipedia" translatable="false">Wikipedia</string>
-    <!-- Default title for pinned Google top site that links to Google home page  -->
-    <string name="default_top_site_google" translatable="false">Google</string>
-    <!-- Android Components abbreviation used in AboutFragment -->
-    <string name="components_abbreviation" translatable="false">AC</string>
-    <!-- Application Services abbreviation used in AboutFragment -->
-    <string name="app_services_abbreviation" translatable="false">AS</string>
-
     <!-- Label for the secret settings preference -->
     <string name="preferences_debug_settings">Секретные настройки</string>
     <!-- Label for the show top frequently visited sites preference -->
-    <string name="preferences_debug_settings_enable_top_frecent_sites">Показать самые часто посещаемые сайты</string>
+    <string name="preferences_debug_settings_enable_top_frecent_sites">Показать часто посещаемые сайты</string>
     <!-- Label for the wait until first paint preference -->
     <string name="preferences_debug_settings_wait_first_paint">Ждать, пока первая заливка не отобразит содержимое страницы</string>
     <!-- Label for showing Synced Tabs in the tabs tray -->
     <string name="preferences_debug_synced_tabs_tabs_tray">Показывать синхронизированные вкладки на панели вкладок</string>
 
-    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.) used to announce [LinkTextView]. -->
-    <string name="link_text_view_type_announcement" translatable="false">ссылка</string>
-
-    <!-- Name of the application for about page -->
-    <string name="daylight_app_name" translatable="false">Iceweasel</string>
-
     <!-- MP Migration -->
     <string name="mp_homescreen_tip_title">Ищете свои логины?</string>
-    <string name="mp_homescreen_tip_message">Если у вас был мастер-пароль до обновления Iceweasel, вам нужно будет ввести его, чтобы перенести сохраненные логины.</string>
+    <string name="mp_homescreen_tip_message">Если у вас был мастер-пароль до обновления Iceweasel, вам нужно будет ввести его, чтобы перенести сохранённые логины.</string>
     <string name="mp_homescreen_button">Введите мастер-пароль</string>
-    <string name="mp_dialog_title_recovery_transfer_saved_logins">Перенести сохраненные логины</string>
+    <string name="mp_dialog_title_recovery_transfer_saved_logins">Перенести сохранённые логины</string>
     <string name="mp_dialog_message_recovery_transfer_saved_logins">Введите свой предыдущий мастер-пароль.</string>
     <string name="mp_dialog_positive_transfer_saved_logins">Продолжить и перенести</string>
     <string name="mp_dialog_negative_transfer_saved_logins">Отмена</string>
     <string name="mp_dialog_error_transfer_saved_logins">Неправильный пароль</string>
     <string name="mp_dialog_title_transfer_success">Перенесено успешно</string>
-    <string name="mp_dialog_message_transfer_success">Ваши сохраненные логины были перенесены в Iceweasel.</string>
-    <string name="mp_dialog_positive_transfer_success">Просмотр сохраненных логинов</string>
+    <string name="mp_dialog_message_transfer_success">Ваши сохранённые логины были перенесены в Iceweasel.</string>
+    <string name="mp_dialog_positive_transfer_success">Просмотр сохранённых логинов</string>
     <string name="mp_dialog_close_transfer">Закрыть</string>
     <string name="mp_dialog_title_transfer_failure">Перенос не удался</string>
     <string name="mp_dialog_message_transfer_failure">Произошла неизвестная ошибка, невозможно перенести логины.</string>