From 3bb11846d7b48102f630908f40b49aaed77a77e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: github-actions <github-actions@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 19 Mar 2024 00:04:00 +0000
Subject: [PATCH] Import translations from android-l10n

---
 app/src/main/res/values-be/strings.xml     |  15 ++
 app/src/main/res/values-cak/strings.xml    | 172 ++++++++++-------
 app/src/main/res/values-gn/strings.xml     |  69 ++++++-
 app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml | 155 ++++++++-------
 app/src/main/res/values-oc/strings.xml     | 209 +++++++++++----------
 app/src/main/res/values-sl/strings.xml     |   7 +
 app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml |   4 +-
 7 files changed, 386 insertions(+), 245 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-be/strings.xml b/app/src/main/res/values-be/strings.xml
index 5cdc0a0a1..4d4f17cf1 100644
--- a/app/src/main/res/values-be/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-be/strings.xml
@@ -1786,6 +1786,8 @@
     <string name="logins_warning_dialog_title_2">Абараніце захаваныя паролі</string>
     <!-- Message of warning dialog if users have no device authentication set up -->
     <string name="logins_warning_dialog_message" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Наладзьце графічны ключ, пін ці пароль для блакавання прылады, каб абараніць захаваныя лагіны і паролі ад крадзяжу, калі Вашай прыладай завалодае хтосьці іншы.</string>
+    <!-- Message of warning dialog if users have no device authentication set up -->
+    <string name="logins_warning_dialog_message_2">Наладзьце графічны ключ, пін або пароль для блакавання прылады, каб абараніць захаваныя паролі, калі хтосьці іншы атрымае доступ да вашай прылады.</string>
     <!-- Negative button to ignore warning dialog if users have no device authentication set up -->
     <string name="logins_warning_dialog_later">Пазней</string>
     <!-- Positive button to send users to set up a pin of warning dialog if users have no device authentication set up -->
@@ -1804,6 +1806,9 @@
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Sort saved logins dropdown menu chevron icon -->
     <string name="saved_logins_menu_dropdown_chevron_icon_content_description" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Меню сартавання лагінаў</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.) -->
+    <string name="saved_logins_menu_dropdown_chevron_icon_content_description_2">Меню сартавання пароляў</string>
+
     <!-- Autofill -->
     <!-- Preference and title for managing the autofill settings -->
     <string name="preferences_autofill">Аўтазапаўненне</string>
@@ -1845,6 +1850,9 @@
     <!-- Preference summary for saving and autofilling address data -->
     <string name="preferences_addresses_save_and_autofill_addresses_summary" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Уключаць звесткі, такія як нумары, адрасы электроннай пошты і дастаўкі</string>
 
+    <!-- Preference summary for saving and filling address data -->
+    <string name="preferences_addresses_save_and_autofill_addresses_summary_2">Уключае нумары тэлефонаў і адрасы электроннай пошты</string>
+
     <!-- Title of the "Add card" screen -->
     <string name="credit_cards_add_card">Дадаць карту</string>
     <!-- Title of the "Edit card" screen -->
@@ -1906,6 +1914,8 @@
     <!-- Message displayed in biometric prompt for authentication, before allowing users to use their stored credit card information -->
     <string name="credit_cards_biometric_prompt_unlock_message" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Разблакуйце, каб выкарыстаць захаваную інфармацыю крэдытнай карты</string>
 
+    <!-- Message displayed in biometric prompt for authentication, before allowing users to use their stored payment method information -->
+    <string name="credit_cards_biometric_prompt_unlock_message_2">Разблакуйце, каб выкарыстаць захаваныя спосабы аплаты</string>
     <!-- Title of the "Add address" screen -->
     <string name="addresses_add_address">Дадаць адрас</string>
     <!-- Title of the "Edit address" screen -->
@@ -2582,6 +2592,11 @@
     <!-- Button text on the dialog used by the translations feature to cancel deleting a language. -->
     <string name="delete_language_file_dialog_negative_button_text">Скасаваць</string>
 
+    <!-- Title for the data saving mode warning dialog used by the translations feature.
+    This dialog will be presented when the user attempts to download a language or perform
+    a translation without the necessary language files downloaded first when Android's data saver mode is enabled and the user is not using WiFi.
+    The first parameter is the size in kilobytes or megabytes of the language file.-->
+    <string name="download_language_file_dialog_title">Сцягнуць у рэжыме эканоміі трафіку (%1$s)?</string>
     <!-- Checkbox label text on the data saving mode warning dialog used by the translations feature. This checkbox allows users to ignore the data usage warnings. -->
     <string name="download_language_file_dialog_checkbox_text">Заўсёды сцягваць у рэжыме эканоміі трафіку</string>
     <!-- Button text on the data saving mode warning dialog used by the translations feature to allow users to confirm they wish to continue and download the language file. -->
diff --git a/app/src/main/res/values-cak/strings.xml b/app/src/main/res/values-cak/strings.xml
index 338cfa7d8..16cef6714 100644
--- a/app/src/main/res/values-cak/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cak/strings.xml
@@ -259,6 +259,11 @@
     <!-- Content description for the translate page toolbar button that opens the translations dialog when no translation has occurred. -->
     <string name="browser_toolbar_translate">Titzalq\'omïx ruxaq</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.) for the translate page toolbar button that opens the translations dialog when the page is translated successfully.
+         The first parameter is the name of the language that is displayed in the original page. (For example: English)
+         The second parameter is the name of the language which the page was translated to. (For example: French) -->
+    <string name="browser_toolbar_translated_successfully">Tzalq\'omin ruxaq %1$s pa %2$s.</string>
+
     <!-- Locale Settings Fragment -->
     <!-- Content description for tick mark on selected language -->
     <string name="a11y_selected_locale_content_description">Xcha\' ch\'ab\'äl</string>
@@ -336,9 +341,21 @@
     <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Description for learning more about our privacy notice. -->
     <string name="juno_onboarding_privacy_notice_text">Firefox ichinan rutzijol</string>
-    <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
+    <!-- Description for learning more about our privacy notice. -->
+    <string name="juno_onboarding_privacy_notice_text_2" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Tetamäx chik pa ri rutzijol qichinanem</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus_2">Niqa chi qawäch chi atqajikib\'an</string>
+    <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus_3" tools:ignore="UnusedResources">Tawila\' aruma\' yeb\'uchu\' winaqi\' nikajo\' Firefox</string>
+    <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus_4" tools:ignore="UnusedResources">Jikil okem rik\'in k\'ïy taq cha\'oj</string>
+    <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus_3">Ri qokik\'amaya\'l re majun ch\'akoj rojqan nito\'on chi ri taq ajk\'ay man katkojqaj pan ewäl chupam ri web.</string>
+    <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus_4" tools:ignore="UnusedResources">Jotöl chi re ri 100 taq miyon winaqi\' nikichajij ri kichinanem toq nikicha\' jun okik\'amaya\'l jikib\'an tzij pa ruwi\' ruma jun moloj majun chakoj rojqan.</string>
+    <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus_5" tools:ignore="UnusedResources">Achike taq ojqanela\' etaman kiwäch? Anin yeq\'at. Achike taq k\'amal? ke\'atojtob\'ej ri 700. Atux PDFs? Ri tz\'etöy qasik\'inel qaya\'on chupam anin yerunuk\'samajij.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus_2" moz:RemovedIn="124" tools:ignore="UnusedResources">Ri qokik\'amaya\'l majun ch\'akoj rojqan, yatruto\' chi ri ajk\'ayij taq moloj yatkitzeqelb\'ej pa ewan pa ajk\'amaya\'l.\n\nCh\'aqa\' chik taq na\'oj pa ri rutzijol ichinanem.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
@@ -349,6 +366,8 @@
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button" tools:ignore="UnusedResources">Wakami mani</string>
 
+    <!-- Title for sign in to sync screen. -->
+    <string name="juno_onboarding_sign_in_title_2">Kak\'oje\' pa ewan sik\'inem toq ye\'ajäl ri taq awokisaxel</string>
     <!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
     <string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Titikirisäx molojri\'ïl</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
@@ -356,6 +375,9 @@
     <!-- Title for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
         Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus_2">Ri taq rutzijol yatkito\' yalan at jikil pa Firefox</string>
+    <!-- Description for enable notification permission screen used by Nimbus experiments. Nimbus experiments do not support string placeholders.
+       Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_enable_notifications_description_nimbus_2">Jikil ke\'ataqa\' taq ruwi\' chi kikojol taq okisaxel chuqa\' ke\'awila\' ch\'aqa\' chik taq rusamajib\'al richinanem Firefox.</string>
     <!-- Text for the button to request notification permission on the device -->
     <string name="juno_onboarding_enable_notifications_positive_button" tools:ignore="UnusedResources">Ketzij taq rutzijol</string>
     <!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
@@ -677,9 +699,9 @@
     <!-- Preference for syncing bookmarks -->
     <string name="preferences_sync_bookmarks">Taq yaketal</string>
     <!-- Preference for syncing logins -->
-    <string name="preferences_sync_logins">Ketikirisäx molojri\'ïl</string>
+    <string name="preferences_sync_logins" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Ketikirisäx molojri\'ïl</string>
     <!-- Preference for syncing passwords -->
-    <string name="preferences_sync_logins_2" tools:ignore="UnusedResources">Ewan taq tzij</string>
+    <string name="preferences_sync_logins_2">Ewan taq tzij</string>
     <!-- Preference for syncing tabs -->
     <string name="preferences_sync_tabs_2">Kejaq ruwi\'</string>
     <!-- Preference for signing out -->
@@ -706,9 +728,9 @@
     <string name="default_device_name_2">%1$s pa %2$s %3$s</string>
 
     <!-- Preference for syncing credit cards -->
-    <string name="preferences_sync_credit_cards">Rutarjeta\' kre\'ito\'</string>
+    <string name="preferences_sync_credit_cards" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Rutarjeta\' kre\'ito\'</string>
     <!-- Preference for syncing payment methods -->
-    <string name="preferences_sync_credit_cards_2" tools:ignore="UnusedResources">Rub\'eyal tojïk</string>
+    <string name="preferences_sync_credit_cards_2">Rub\'eyal tojïk</string>
     <!-- Preference for syncing addresses -->
     <string name="preferences_sync_address">Taq ochochib\'äl</string>
 
@@ -1321,6 +1343,10 @@
     <!-- Title B shown in the notification that pops up to re-engage the user -->
     <string name="notification_re_engagement_B_title">Tatikirisaj ri nab\'ey akanoxik</string>
 
+    <!-- Survey -->
+    <!-- Text shown in the fullscreen message that pops up to ask user to take a short survey.
+    The app name is in the text, due to limitations with localizing Nimbus experiments -->
+    <string name="nimbus_survey_message_text">Kato\'on chi nutziläx ri Firefox rik\'in nanojisaj ri ch\'uti nojwuj.</string>
     <!-- Preference for taking the short survey. -->
     <string name="preferences_take_survey">Tinojisäx nojwuj</string>
     <!-- Preference for not taking the short survey. -->
@@ -1639,13 +1665,13 @@
     <string name="add_to_homescreen_description_2">Anin yatikïr naya\' re ajk\'amaya\'l pa ri Rutikirib\'al ruxaq okisab\'al richin aninäq nawokisaj chuqa\' aninäq yatok pa k\'amaya\'l, achi\'el ta xa jun chokoy.</string>
 
     <!-- Preference for managing the settings for logins and passwords in Fenix -->
-    <string name="preferences_passwords_logins_and_passwords">Kitikirisaxik molojri\'ïl chuqa\' ewan taq tzij</string>
+    <string name="preferences_passwords_logins_and_passwords" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Kitikirisaxik molojri\'ïl chuqa\' ewan taq tzij</string>
     <!-- Preference for managing the settings for logins and passwords in Fenix -->
-    <string name="preferences_passwords_logins_and_passwords_2" tools:ignore="UnusedResources">Ewan taq tzij</string>
+    <string name="preferences_passwords_logins_and_passwords_2">Ewan taq tzij</string>
     <!-- Preference for managing the saving of logins and passwords in Fenix -->
-    <string name="preferences_passwords_save_logins">Keyak kitikirisaxik molojri\'ïl chuqa\' ewan taq tzij</string>
+    <string name="preferences_passwords_save_logins" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Keyak kitikirisaxik molojri\'ïl chuqa\' ewan taq tzij</string>
     <!-- Preference for managing the saving of logins and passwords in Fenix -->
-    <string name="preferences_passwords_save_logins_2" tools:ignore="UnusedResources">Keyak ewan taq tzij</string>
+    <string name="preferences_passwords_save_logins_2">Keyak ewan taq tzij</string>
     <!-- Preference option for asking to save passwords in Fenix -->
     <string name="preferences_passwords_save_logins_ask_to_save">Tik\'utüx chi niyak</string>
     <!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
@@ -1656,39 +1682,39 @@
     <!-- Preference for autofilling logins from Fenix in other apps (e.g. autofilling the Twitter app) -->
     <string name="preferences_android_autofill">Titz\'aqatisäx ruyon pa ch\'aqa\' chik taq okisab\'äl.</string>
     <!-- Preference option for adding a login -->
-    <string name="preferences_logins_add_login">Tatz\'aqatisaj rutikirib\'al molojri\'ïl</string>
+    <string name="preferences_logins_add_login" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Tatz\'aqatisaj rutikirib\'al molojri\'ïl</string>
 
     <!-- Preference option for adding a password -->
-    <string name="preferences_logins_add_login_2" tools:ignore="UnusedResources">Titz\'aqatisäx ewan tzij</string>
+    <string name="preferences_logins_add_login_2">Titz\'aqatisäx ewan tzij</string>
 
-    <!-- Preference for syncing saved logins in Fenix -->
-    <string name="preferences_passwords_sync_logins">Sync tikirisanïk molojri\'ïl</string>
     <!-- Preference for syncing saved passwords in Fenix -->
-    <string name="preferences_passwords_sync_logins_2" tools:ignore="UnusedResources">Kexim ewan taq tzij</string>
+    <string name="preferences_passwords_sync_logins" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Sync tikirisanïk molojri\'ïl</string>
+    <!-- Preference for syncing saved passwords in Fenix -->
+    <string name="preferences_passwords_sync_logins_2">Kexim ewan taq tzij</string>
     <!-- Preference for syncing saved logins in Fenix, when not signed in-->
-    <string name="preferences_passwords_sync_logins_across_devices">Sync rutikirib\'al molojri\'ïl rik\'in okisaxel</string>
+    <string name="preferences_passwords_sync_logins_across_devices" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Sync rutikirib\'al molojri\'ïl rik\'in okisaxel</string>
     <!-- Preference to access list of saved logins -->
-    <string name="preferences_passwords_saved_logins">Xeyak kitikirisaxik mojojri\'ïl</string>
+    <string name="preferences_passwords_saved_logins" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Xeyak kitikirisaxik mojojri\'ïl</string>
     <!-- Preference to access list of saved passwords -->
-    <string name="preferences_passwords_saved_logins_2" tools:ignore="UnusedResources">Xeyak ewan taq tzij</string>
+    <string name="preferences_passwords_saved_logins_2">Xeyak ewan taq tzij</string>
     <!-- Description of empty list of saved passwords. Placeholder is replaced with app name.  -->
-    <string name="preferences_passwords_saved_logins_description_empty_text">Wawe\' xkeq\'alajin ri taq tikirisanïk molojri\'ïl xke\'ayäk o xke\'axïm rik\'in %s.</string>
+    <string name="preferences_passwords_saved_logins_description_empty_text" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Wawe\' xkeq\'alajin ri taq tikirisanïk molojri\'ïl xke\'ayäk o xke\'axïm rik\'in %s.</string>
     <!-- Preference to access list of saved logins -->
-    <string name="preferences_passwords_saved_logins_description_empty_learn_more_link">Tawetamaj ch\'aqa\' chik chi rij ri Sync.</string>
+    <string name="preferences_passwords_saved_logins_description_empty_learn_more_link" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Tawetamaj ch\'aqa\' chik chi rij ri Sync.</string>
     <!-- Clickable text for opening an external link for more information about Sync. -->
-    <string name="preferences_passwords_saved_logins_description_empty_learn_more_link_2" tools:ignore="UnusedResources">Tawetamaj ch\'aqa\' chik chi rij ri sync</string>
+    <string name="preferences_passwords_saved_logins_description_empty_learn_more_link_2">Tawetamaj ch\'aqa\' chik chi rij ri sync</string>
     <!-- Preference to access list of login exceptions that we never save logins for -->
     <string name="preferences_passwords_exceptions">Taq man relik ta</string>
     <!-- Empty description of list of login exceptions that we never save logins for -->
-    <string name="preferences_passwords_exceptions_description_empty">Wawe\' xkeq\'alajin ri taq tikirisanïk molojri\'ïl chuqa\' ri ewan taq tzij man yeyak ta.</string>
+    <string name="preferences_passwords_exceptions_description_empty" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Wawe\' xkeq\'alajin ri taq tikirisanïk molojri\'ïl chuqa\' ri ewan taq tzij man yeyak ta.</string>
     <!-- Description of list of login exceptions that we never save logins for -->
-    <string name="preferences_passwords_exceptions_description">Man xkeyak ta ri taq tikirisanïk molojri\'ïl chuqa\' ri ewan taq kitzij re taq ruxaq re\'.</string>
+    <string name="preferences_passwords_exceptions_description" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Man xkeyak ta ri taq tikirisanïk molojri\'ïl chuqa\' ri ewan taq kitzij re taq ruxaq re\'.</string>
     <!-- Text on button to remove all saved login exceptions -->
     <string name="preferences_passwords_exceptions_remove_all">Tiyuj ronojel man relik ta</string>
     <!-- Hint for search box in logins list -->
-    <string name="preferences_passwords_saved_logins_search">Kekanöx tikirib\'äl taq molojri\'ïl</string>
+    <string name="preferences_passwords_saved_logins_search" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Kekanöx tikirib\'äl taq molojri\'ïl</string>
     <!-- Hint for search box in passwords list -->
-    <string name="preferences_passwords_saved_logins_search_2" tools:ignore="UnusedResources">Kekanöx ewan taq tzij</string>
+    <string name="preferences_passwords_saved_logins_search_2">Kekanöx ewan taq tzij</string>
     <!-- The header for the site that a login is for -->
     <string name="preferences_passwords_saved_logins_site">Ruxaq k\'amaya\'l</string>
     <!-- The header for the username for a login -->
@@ -1717,15 +1743,15 @@
     <!-- Content Description (for screenreaders etc) read for the button to hide a password in logins -->
     <string name="saved_login_hide_password">Tewäx ewan tzij</string>
     <!-- Message displayed in biometric prompt displayed for authentication before allowing users to view their logins -->
-    <string name="logins_biometric_prompt_message">Man tiq\'at chik richin ye\'atz\'ët ri tikirib\'äl amolojri\'ïl e\'ayakon</string>
+    <string name="logins_biometric_prompt_message" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Man tiq\'at chik richin ye\'atz\'ët ri tikirib\'äl amolojri\'ïl e\'ayakon</string>
     <!-- Message displayed in biometric prompt displayed for authentication before allowing users to view their passwords -->
-    <string name="logins_biometric_prompt_message_2" tools:ignore="UnusedResources">Man tiq\'at chik richin ye\'atz\'ët ri ewan taq tzij e\'ayakon</string>
+    <string name="logins_biometric_prompt_message_2">Man tiq\'at chik richin ye\'atz\'ët ri ewan taq tzij e\'ayakon</string>
     <!-- Title of warning dialog if users have no device authentication set up -->
-    <string name="logins_warning_dialog_title">Ke\'ajikib\'a\' kitikirisaxik amolojri\'ïl chuqa\' ewan taq atzij</string>
+    <string name="logins_warning_dialog_title" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Ke\'ajikib\'a\' kitikirisaxik amolojri\'ïl chuqa\' ewan taq atzij</string>
     <!-- Message of warning dialog if users have no device authentication set up -->
-    <string name="logins_warning_dialog_message">Tab\'ana\' runuk\'ulem jun retal ruq\'atoj okisab\'äl, jun PIN o jun ewan tzij richin nachajij ri kitikirib\'al amolojri\'ïl chuqa\' ewan taq atzij e\'ayakon we xa ta k\'o xtichapo ri awokisab\'al.</string>
+    <string name="logins_warning_dialog_message" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Tab\'ana\' runuk\'ulem jun retal ruq\'atoj okisab\'äl, jun PIN o jun ewan tzij richin nachajij ri kitikirib\'al amolojri\'ïl chuqa\' ewan taq atzij e\'ayakon we xa ta k\'o xtichapo ri awokisab\'al.</string>
     <!-- Message of warning dialog if users have no device authentication set up -->
-    <string name="logins_warning_dialog_message_2" tools:ignore="UnusedResources">Tab\'ana\' runuk\'ulem jun retal ruq\'atoj okisab\'äl, jun PIN o jun ewan tzij richin nachajij ri ewan taq atzij e\'ayakon we xa ta k\'o xtichapo ri awokisab\'al.</string>
+    <string name="logins_warning_dialog_message_2">Tab\'ana\' runuk\'ulem jun retal ruq\'atoj okisab\'äl, jun PIN o jun ewan tzij richin nachajij ri ewan taq atzij e\'ayakon we xa ta k\'o xtichapo ri awokisab\'al.</string>
     <!-- Negative button to ignore warning dialog if users have no device authentication set up -->
     <string name="logins_warning_dialog_later">Jub\'a\' chik na</string>
 
@@ -1745,7 +1771,7 @@
     <!-- Saved logins sorting strategy menu item -by last used- (if selected, it will sort saved logins by last used) -->
     <string name="saved_logins_sort_strategy_last_used">Ruk\'isib\'äl mul xokisäx</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Sort saved logins dropdown menu chevron icon -->
-    <string name="saved_logins_menu_dropdown_chevron_icon_content_description">Ticholajïx ruk\'utsamaj rutikirib\'al molojri\'ïl</string>
+    <string name="saved_logins_menu_dropdown_chevron_icon_content_description" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Ticholajïx ruk\'utsamaj rutikirib\'al molojri\'ïl</string>
 
     <!-- Autofill -->
     <!-- Preference and title for managing the autofill settings -->
@@ -1753,37 +1779,37 @@
     <!-- Preference and title for managing the settings for addresses -->
     <string name="preferences_addresses">Taq ochochib\'äl</string>
     <!-- Preference and title for managing the settings for credit cards -->
-    <string name="preferences_credit_cards">Rutarjeta\' kre\'ito\'</string>
+    <string name="preferences_credit_cards" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Rutarjeta\' kre\'ito\'</string>
     <!-- Preference and title for managing the settings for payment methods -->
-    <string name="preferences_credit_cards_2" tools:ignore="UnusedResources">Rub\'eyal tojïk</string>
+    <string name="preferences_credit_cards_2">Rub\'eyal tojïk</string>
     <!-- Preference for saving and autofilling credit cards -->
-    <string name="preferences_credit_cards_save_and_autofill_cards">Keyak chuqa\' ruyon kenojisäx ri tarjeta\'</string>
+    <string name="preferences_credit_cards_save_and_autofill_cards" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Keyak chuqa\' ruyon kenojisäx ri tarjeta\'</string>
 
     <!-- Preference summary for saving and autofilling credit card data -->
-    <string name="preferences_credit_cards_save_and_autofill_cards_summary">Ewan kisik\'ixik ri taq tzij</string>
+    <string name="preferences_credit_cards_save_and_autofill_cards_summary" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Ewan kisik\'ixik ri taq tzij</string>
     <!-- Preference option for syncing credit cards across devices. This is displayed when the user is not signed into sync -->
     <string name="preferences_credit_cards_sync_cards_across_devices">Sync tarjeta\' chi kikojol okisab\'äl</string>
     <!-- Preference option for syncing credit cards across devices. This is displayed when the user is signed into sync -->
     <string name="preferences_credit_cards_sync_cards">Sync taq tarjeta\'</string>
     <!-- Preference option for adding a credit card -->
-    <string name="preferences_credit_cards_add_credit_card">Titz\'aqatisäx rutarjeta\' kre\'ito\'</string>
+    <string name="preferences_credit_cards_add_credit_card" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Titz\'aqatisäx rutarjeta\' kre\'ito\'</string>
 
     <!-- Preference option for adding a card -->
-    <string name="preferences_credit_cards_add_credit_card_2" tools:ignore="UnusedResources">Titz\'aqatisäx tarjeta\'</string>
+    <string name="preferences_credit_cards_add_credit_card_2">Titz\'aqatisäx tarjeta\'</string>
     <!-- Preference option for managing saved credit cards -->
-    <string name="preferences_credit_cards_manage_saved_cards">Kenuk\'samajïx yakon taq tarjeta\'</string>
+    <string name="preferences_credit_cards_manage_saved_cards" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Kenuk\'samajïx yakon taq tarjeta\'</string>
 
     <!-- Preference option for managing saved cards -->
-    <string name="preferences_credit_cards_manage_saved_cards_2" tools:ignore="UnusedResources">Kenuk\'samajïx taq tarjeta\'</string>
+    <string name="preferences_credit_cards_manage_saved_cards_2">Kenuk\'samajïx taq tarjeta\'</string>
     <!-- Preference option for adding an address -->
     <string name="preferences_addresses_add_address">Titz\'aqatisäx ochochib\'äl</string>
     <!-- Preference option for managing saved addresses -->
     <string name="preferences_addresses_manage_addresses">Kenuk\'samajïx taq ochochib\'äl</string>
     <!-- Preference for saving and autofilling addresses -->
-    <string name="preferences_addresses_save_and_autofill_addresses">Keyak chuqa\' ruyon kenojisäx ri ochochib\'äl</string>
+    <string name="preferences_addresses_save_and_autofill_addresses" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Keyak chuqa\' ruyon kenojisäx ri ochochib\'äl</string>
 
     <!-- Preference for saving and filling addresses -->
-    <string name="preferences_addresses_save_and_autofill_addresses_2" tools:ignore="UnusedResources">Keyak chuqa\' kenojisäx ri ochochib\'äl</string>
+    <string name="preferences_addresses_save_and_autofill_addresses_2">Keyak chuqa\' kenojisäx ri ochochib\'äl</string>
 
     <!-- Title of the "Add card" screen -->
     <string name="credit_cards_add_card">Titz\'aqatisäx tarjeta\'</string>
@@ -1806,7 +1832,7 @@
     <!-- The text for the "Delete card" button for deleting a credit card -->
     <string name="credit_cards_delete_card_button">Tiyuj tarjeta\'</string>
     <!-- The text for the confirmation message of "Delete card" dialog -->
-    <string name="credit_cards_delete_dialog_confirmation_2" tools:ignore="UnusedResources">La niyuj tarjeta\'?</string>
+    <string name="credit_cards_delete_dialog_confirmation_2">La niyuj tarjeta\'?</string>
     <!-- The text for the positive button on "Delete card" dialog -->
     <string name="credit_cards_delete_dialog_button">Tiyuj</string>
     <!-- The title for the "Save" menu item for saving a credit card -->
@@ -1819,12 +1845,12 @@
     <string name="credit_cards_saved_cards">Keyak tarjeta\'</string>
 
     <!-- Error message for credit card number validation -->
-    <string name="credit_cards_number_validation_error_message">Titz\'ib\'äx jun okel rajilab\'al rutarjeta\' kre\'ito\'</string>
+    <string name="credit_cards_number_validation_error_message" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Titz\'ib\'äx jun okel rajilab\'al rutarjeta\' kre\'ito\'</string>
 
     <!-- Error message for credit card name on card validation -->
-    <string name="credit_cards_name_on_card_validation_error_message">Tanojisaj re k\'ojlem re\'</string>
+    <string name="credit_cards_name_on_card_validation_error_message" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Tanojisaj re k\'ojlem re\'</string>
     <!-- Error message for card name on card validation -->
-    <string name="credit_cards_name_on_card_validation_error_message_2" tools:ignore="UnusedResources">Titz\'aqatisäx jun b\'i\'aj</string>
+    <string name="credit_cards_name_on_card_validation_error_message_2">Titz\'aqatisäx jun b\'i\'aj</string>
     <!-- Message displayed in biometric prompt displayed for authentication before allowing users to view their saved credit cards -->
     <string name="credit_cards_biometric_prompt_message">Man tiq\'at chik richin ye\'atz\'ët ri tarjeta\' e\'ayakon</string>
     <!-- Positive button to send users to set up a pin of warning dialog if users have no device authentication set up -->
@@ -1841,11 +1867,13 @@
     <!-- Title of the "Manage addresses" screen -->
     <string name="addresses_manage_addresses">Kenuk\'samajïx taq ochochib\'äl</string>
     <!-- The header for the first name of an address -->
-    <string name="addresses_first_name">Nab\'ey B\'i\'aj</string>
+    <string name="addresses_first_name" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Nab\'ey B\'i\'aj</string>
     <!-- The header for the middle name of an address -->
-    <string name="addresses_middle_name">Ruka\'n B\'i\'aj</string>
+    <string name="addresses_middle_name" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Ruka\'n B\'i\'aj</string>
     <!-- The header for the last name of an address -->
-    <string name="addresses_last_name">Ruka\'n B\'i\'aj</string>
+    <string name="addresses_last_name" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Ruka\'n B\'i\'aj</string>
+    <!-- The header for the name of an address. Name represents a person's full name, typically made up of a first, middle and last name, e.g. John Joe Doe. -->
+    <string name="addresses_name">B\'i\'aj</string>
     <!-- The header for the street address of an address -->
     <string name="addresses_street_address">Rochochib\'al B\'ey</string>
     <!-- The header for the city of an address -->
@@ -1869,7 +1897,7 @@
     <!-- The text for the "Delete address" button for deleting an address -->
     <string name="addressess_delete_address_button">Keyuj ochochib\'äl</string>
     <!-- The title for the "Delete address" confirmation dialog -->
-    <string name="addressess_confirm_dialog_message">¿La at jikil chi nawajo\' nayüj re ochochib\'äl re\'?</string>
+    <string name="addressess_confirm_dialog_message" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">¿La at jikil chi nawajo\' nayüj re ochochib\'äl re\'?</string>
     <!-- The text for the positive button on "Delete address" dialog -->
     <string name="addressess_confirm_dialog_ok_button">Tiyuj</string>
     <!-- The text for the negative button on "Delete address" dialog -->
@@ -1960,41 +1988,41 @@ Achi\'el: \nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
     <!-- Login overflow menu edit button -->
     <string name="login_menu_edit_button">Tinuk\'</string>
     <!-- Message in delete confirmation dialog for logins -->
-    <string name="login_deletion_confirmation">¿La kan nawajo\' chi niyuj el re tikirib\'äl molojri\'ïl re\'?</string>
+    <string name="login_deletion_confirmation" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">¿La kan nawajo\' chi niyuj el re tikirib\'äl molojri\'ïl re\'?</string>
     <!-- Positive action of a dialog asking to delete  -->
     <string name="dialog_delete_positive">Tiyuj</string>
     <!-- Negative action of a dialog asking to delete login -->
     <string name="dialog_delete_negative">Tiq\'at</string>
     <!--  The saved login options menu description. -->
-    <string name="login_options_menu">Taq rucha\'oj rutikirib\'al molojri\'ïl</string>
+    <string name="login_options_menu" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Taq rucha\'oj rutikirib\'al molojri\'ïl</string>
     <!--  The editable text field for a login's web address. -->
-    <string name="saved_login_hostname_description">Ruk\'ojlem nuk\'el rutz\'ib\'axik rochochib\'al ajk\'amaya\'l pa ri rutikirib\'al molojri\'ïl.</string>
+    <string name="saved_login_hostname_description" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Ruk\'ojlem nuk\'el rutz\'ib\'axik rochochib\'al ajk\'amaya\'l pa ri rutikirib\'al molojri\'ïl.</string>
     <!--  The editable text field for a login's username. -->
-    <string name="saved_login_username_description">Ruk\'ojlem nuk\'el rutz\'ib\'axik rub\'i\' winäq pa ri rutikirib\'al molojri\'ïl.</string>
+    <string name="saved_login_username_description" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Ruk\'ojlem nuk\'el rutz\'ib\'axik rub\'i\' winäq pa ri rutikirib\'al molojri\'ïl.</string>
     <!--  The editable text field for a login's password. -->
-    <string name="saved_login_password_description">Ruk\'ojlem nuk\'el rutz\'ib\'axik ewan tzij pa ri rutikirib\'al molojri\'ïl.</string>
+    <string name="saved_login_password_description" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Ruk\'ojlem nuk\'el rutz\'ib\'axik ewan tzij pa ri rutikirib\'al molojri\'ïl.</string>
     <!--  The editable text field for a login's password. -->
-    <string name="saved_login_password_description_2" tools:ignore="UnusedResources">Ruk\'ojlem nuk\'el rutz\'ib\'axik ewan tzij.</string>
+    <string name="saved_login_password_description_2">Ruk\'ojlem nuk\'el rutz\'ib\'axik ewan tzij.</string>
     <!--  The button description to save changes to an edited login. -->
-    <string name="save_changes_to_login">Keyaj taq jaloj richin ri rutikirib\'al molojri\'ïl.</string>
+    <string name="save_changes_to_login" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Keyaj taq jaloj richin ri rutikirib\'al molojri\'ïl.</string>
     <!--  The button description to save changes to an edited password. -->
-    <string name="save_changes_to_login_2" tools:ignore="UnusedResources">Keyak taq jaloj.</string>
+    <string name="save_changes_to_login_2">Keyak taq jaloj.</string>
     <!--  The page title for editing a saved login. -->
-    <string name="edit">Tinuk\'</string>
+    <string name="edit" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Tinuk\'</string>
     <!--  The page title for editing a saved password. -->
-    <string name="edit_2" tools:ignore="UnusedResources">Tinuk\' ewan tzij</string>
+    <string name="edit_2">Tinuk\' ewan tzij</string>
     <!--  The page title for adding new login. -->
-    <string name="add_login">Titz\'aqatisäx k\'ak\'a\' rub\'i\' taqoya\'l</string>
+    <string name="add_login" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Titz\'aqatisäx k\'ak\'a\' rub\'i\' taqoya\'l</string>
     <!--  The page title for adding new password. -->
-    <string name="add_login_2" tools:ignore="UnusedResources">Titz\'aqatisäx ewan tzij</string>
+    <string name="add_login_2">Titz\'aqatisäx ewan tzij</string>
     <!--  The error message in add/edit login view when password field is blank. -->
-    <string name="saved_login_password_required">Najowäx ewan tzij</string>
+    <string name="saved_login_password_required" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Najowäx ewan tzij</string>
     <!--  Error text displayed underneath the password field when it is in an error case. -->
-    <string name="saved_login_password_required_2" tools:ignore="UnusedResources">Titz\'ib\'äx jun ewan tzij</string>
+    <string name="saved_login_password_required_2">Titz\'ib\'äx jun ewan tzij</string>
     <!--  The error message in add login view when username field is blank. -->
-    <string name="saved_login_username_required">Najowäx rub\'i\' okisanel</string>
+    <string name="saved_login_username_required" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Najowäx rub\'i\' okisanel</string>
     <!--  The error message in add login view when username field is blank. -->
-    <string name="saved_login_username_required_2" tools:ignore="UnusedResources">Titz\'ib\'äx jun ewan rutzij okisaxel</string>
+    <string name="saved_login_username_required_2">Titz\'ib\'äx jun ewan rutzij okisaxel</string>
     <!--  The error message in add login view when hostname field is blank. -->
     <string name="saved_login_hostname_required" tools:ignore="UnusedResources">Najowäx rub\'i\' ruk\'u\'x k\'amb\'ey</string>
     <!-- Voice search button content description  -->
@@ -2088,7 +2116,7 @@ Achi\'el: \nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
     <string name="radio_preference_info_content_description">Tipitz\' richin ch\'aqa\' rub\'anikil</string>
 
     <!-- Content description for the action bar "up" button -->
-    <string name="action_bar_up_description">Tib\'an okem ajsik</string>
+    <string name="action_bar_up_description" moz:removedIn="124" tools:ignore="UnusedResources">Tib\'an okem ajsik</string>
 
     <!-- Content description for privacy content close button -->
     <string name="privacy_content_close_button_content_description">Titz\'apïx</string>
@@ -2133,9 +2161,17 @@ Achi\'el: \nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
     <!-- Clickable text from the contextual onboarding card that links to review quality check support article. -->
     <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_learn_more_link">Tetamäx ch\'aqa\' chik</string>
     <!-- Clickable text from the review quality check contextual onboarding card that links to Fakespot privacy policy. -->
-    <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_privacy_policy">ichinan na\'oj</string>
+    <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_privacy_policy" moz:RemovedIn="123" tools:ignore="UnusedResources">ichinan na\'oj</string>
     <!-- Clickable text from the review quality check contextual onboarding card that links to Fakespot privacy policy. -->
     <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_privacy_policy_2" moz:RemovedIn="123" tools:ignore="UnusedResources">Ichinan na\'oj</string>
+    <!-- Clickable text from the review quality check contextual onboarding card that links to Fakespot privacy notice. -->
+    <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_privacy_policy_3">ichinan na\'oj</string>
+    <!-- Clickable text from the review quality check contextual onboarding card that links to Fakespot terms of use. -->
+    <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_terms_use">rojqanem rokisaxik</string>
+    <!-- Clickable text from the review quality check contextual onboarding card that links to Fakespot terms of use. -->
+    <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_terms_use_2" moz:RemovedIn="123" tools:ignore="UnusedResources">Rojqanem rokisaxik</string>
+    <!-- Text for opt-in button from the review quality check contextual onboarding card. -->
+    <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_primary_button_text">Ja\', titojtob\'ëx</string>
     <!-- Text for opt-out button from the review quality check contextual onboarding card. -->
     <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_secondary_button_text">Wakami mani</string>
     <!-- Flag showing that the review quality check feature is work in progress. -->
@@ -2149,6 +2185,9 @@ Achi\'el: \nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
     <!-- Text for highlights card shipping category header. Reviews shown under this header should refer the product's shipping. -->
     <string name="review_quality_check_highlights_type_shipping">Taqoj</string>
 
+    <!-- Text that is surrounded by quotes. The parameter is the actual text that is in quotes. An example of that text could be: Excellent craftsmanship, and that is displayed as “Excellent craftsmanship”. The text comes from a buyer's review that the feature is highlighting"   -->
+    <string name="surrounded_with_quotes">“%s”</string>
+
     <!-- Accessibility services actions labels. These will be appended to accessibility actions like "Double tap to.." but not by or applications but by services like Talkback. -->
     <!-- Action label for elements that can be collapsed if interacting with them. Talkback will append this to say "Double tap to collapse". -->
     <string name="a11y_action_label_collapse">Tich\'utinarisäx</string>
@@ -2161,4 +2200,5 @@ Achi\'el: \nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
 
     <!-- Translations feature-->
 
+
     </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-gn/strings.xml b/app/src/main/res/values-gn/strings.xml
index b86b9643e..ccb519add 100644
--- a/app/src/main/res/values-gn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gn/strings.xml
@@ -351,6 +351,10 @@
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus_3">Ore kundahára oykeko atyguasu viru’ỹgua oipytyvõ omboykévo umi mba’apohaguasu ani nde rapykueho ñanduti rupive.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus_4" tools:ignore="UnusedResources">Hetave 100 sua tapicha omo’ã hekoñemi oiporavóvo peteĩ kundahára oykekóva tendaguasu viru’ỹguáva.</string>
+    <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus_5" tools:ignore="UnusedResources">¿Tapykuehoha ojekuaáva? Ijehegui ojejokóva. ¿Jepysokue? Ohasa 700. ¿PDF? Ore moñe’ẽhára moingepyre nombohasýi iñangareko.</string>
+    <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus_2" moz:RemovedIn="124" tools:ignore="UnusedResources">Ore kundahára ojeykekóva viru rehegua’ỹva oipytyvõ mba’apohaguasukuéra nde rapykuehóvo ñemihápe ñandutípe.\n\nEikuaavéta ore marandu’i ñemiguápe.</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
     This is part of the string with the key "juno_onboarding_default_browser_description". -->
@@ -1751,6 +1755,8 @@
     <string name="preferences_passwords_saved_logins_2">Ñe’ẽñemi ñongatupyre</string>
     <!-- Description of empty list of saved passwords. Placeholder is replaced with app name.  -->
     <string name="preferences_passwords_saved_logins_description_empty_text" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Ko’ápe ojehecháta tembiapo ñepyrũ eñongatu térã embojuehéva %s ndive.</string>
+    <!-- Description of empty list of saved passwords. Placeholder is replaced with app name.  -->
+    <string name="preferences_passwords_saved_logins_description_empty_text_2">Umi ñe’ẽñemi eñongatu térã embojuehéva %s ndive ojehecháta ko’ápe. Opaite ñe’ẽñemi eñongatúva ipapapýta.</string>
     <!-- Preference to access list of saved logins -->
     <string name="preferences_passwords_saved_logins_description_empty_learn_more_link" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Eikuaave Sync rehegua</string>
     <!-- Clickable text for opening an external link for more information about Sync. -->
@@ -1759,8 +1765,12 @@
     <string name="preferences_passwords_exceptions">Oĩ’ỹva</string>
     <!-- Empty description of list of login exceptions that we never save logins for -->
     <string name="preferences_passwords_exceptions_description_empty" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Ápe ojehecháta tembiapo ñepyrũ ha ñe’ẽñemi oñeñongatu’ỹva.</string>
+    <!-- Empty description of list of login exceptions that we never save passwords for. Parameter will be replaced by app name. -->
+    <string name="preferences_passwords_exceptions_description_empty_2">%s noñongatúi ñe’ẽñemi tendakuéra hysýiva ko’ápe g̃uarãme.</string>
     <!-- Description of list of login exceptions that we never save logins for -->
     <string name="preferences_passwords_exceptions_description" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Noñeñongatumo’ãi tembiapo ñepyrũ ha ñe’ẽñemi ko’ã tendápe g̃uarã.</string>
+    <!-- Description of list of login exceptions that we never save passwords for. Parameter will be replaced by app name. -->
+    <string name="preferences_passwords_exceptions_description_2">%s noñongatúi ñe’ẽñemi ko’ã tendápe g̃uarã.</string>
     <!-- Text on button to remove all saved login exceptions -->
     <string name="preferences_passwords_exceptions_remove_all">Emboguete opaite oĩ’ỹva</string>
     <!-- Hint for search box in logins list -->
@@ -1795,10 +1805,16 @@
     <string name="saved_login_hide_password">Emokañy ñe’ẽñemi</string>
     <!-- Message displayed in biometric prompt displayed for authentication before allowing users to view their logins -->
     <string name="logins_biometric_prompt_message" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Emyandyjey ehecha hag̃ua ne rembiapo ñepyrũ ñongatupyre</string>
+    <!-- Message displayed in biometric prompt displayed for authentication before allowing users to view their passwords -->
+    <string name="logins_biometric_prompt_message_2">Embojuruja ehecha hag̃ua ñe’ẽñemi ñongatupyre</string>
     <!-- Title of warning dialog if users have no device authentication set up -->
     <string name="logins_warning_dialog_title" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Erekokuaa nde poruhára ha ñe’ẽñemi</string>
+    <!-- Title of warning dialog if users have no device authentication set up -->
+    <string name="logins_warning_dialog_title_2">Emo’ã ne ñe’ẽñemi ñongatupyre</string>
     <!-- Message of warning dialog if users have no device authentication set up -->
     <string name="logins_warning_dialog_message" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Emboheko pe patrõ jokoháva mba’e’oka pegua, PIN térã ñe’ẽñemi emo’ã hag̃ua nde poruhára ha ñe’ẽñemi ñongatupyrépe jeike ambue orekórõ ne mba’e’oka.</string>
+    <!-- Message of warning dialog if users have no device authentication set up -->
+    <string name="logins_warning_dialog_message_2">Emboheko mba’e’oka jekokoha rape, PIN térã ñe’ẽñemi emo’ã hag̃ua ñe’ẽñemi ñongatupyre ha emboyke ani hag̃ua oike ambuéva orekórõ ne mba’e’oka.</string>
     <!-- Negative button to ignore warning dialog if users have no device authentication set up -->
     <string name="logins_warning_dialog_later">Upéi</string>
     <!-- Positive button to send users to set up a pin of warning dialog if users have no device authentication set up -->
@@ -1838,6 +1854,8 @@
     <string name="preferences_credit_cards_save_and_autofill_cards_2">Eñongatu ha emyanyhẽ mba’éicha ehepyme’ẽta</string>
     <!-- Preference summary for saving and autofilling credit card data -->
     <string name="preferences_credit_cards_save_and_autofill_cards_summary" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Mba’ekuaarã ipapapypa</string>
+    <!-- Preference summary for saving and autofilling payment method data. Parameter will be replaced by app name. -->
+    <string name="preferences_credit_cards_save_and_autofill_cards_summary_2">%s ombopapapypa ne ñehepyme’ẽrã ñongatupyre</string>
     <!-- Preference option for syncing credit cards across devices. This is displayed when the user is not signed into sync -->
     <string name="preferences_credit_cards_sync_cards_across_devices">Embojuehe kuatia’atã mba’e’oka pa’ũme</string>
     <!-- Preference option for syncing credit cards across devices. This is displayed when the user is signed into sync -->
@@ -1863,6 +1881,9 @@
     <!-- Preference summary for saving and autofilling address data -->
     <string name="preferences_addresses_save_and_autofill_addresses_summary" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Emoĩ marandu ipapapy, ñanduti veve ha kundaharape ñemondorãva</string>
 
+    <!-- Preference summary for saving and filling address data -->
+    <string name="preferences_addresses_save_and_autofill_addresses_summary_2">Oike pumbyry papapy ha ñanduti veve kundaharape</string>
+
     <!-- Title of the "Add card" screen -->
     <string name="credit_cards_add_card">Embojuaju kuatia’atã</string>
     <!-- Title of the "Edit card" screen -->
@@ -1900,6 +1921,8 @@
     <!-- Error message for credit card number validation -->
     <string name="credit_cards_number_validation_error_message" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Ikatúpiko ehai kuatia’atã ñemurã papapy oikóva</string>
 
+    <!-- Error message for card number validation -->
+    <string name="credit_cards_number_validation_error_message_2">Emoinge kuatia’atã papapy oikóva</string>
     <!-- Error message for credit card name on card validation -->
     <string name="credit_cards_name_on_card_validation_error_message" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Ikatúpiko emyanyhẽ ko kora</string>
     <!-- Error message for card name on card validation -->
@@ -1908,8 +1931,12 @@
     <string name="credit_cards_biometric_prompt_message">Embojuruja ehecha hag̃ua kuatia’atã ñongatupyre</string>
     <!-- Title of warning dialog if users have no device authentication set up -->
     <string name="credit_cards_warning_dialog_title" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Emohekorosã nde kuatia’atã ñemurã</string>
+    <!-- Title of warning dialog if users have no device authentication set up -->
+    <string name="credit_cards_warning_dialog_title_2">Emo’ã ne ñehepyme’ẽrã ñongatupyre</string>
     <!-- Message of warning dialog if users have no device authentication set up -->
     <string name="credit_cards_warning_dialog_message" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Emboheko peteĩ jekokoha rape, PIN térã ñe’ẽñemi emo’ã hag̃ua nde kuatia’atã ñongatupyre ambue oikeséramo ne mba’e’okápe.</string>
+    <!-- Message of warning dialog if users have no device authentication set up -->
+    <string name="credit_cards_warning_dialog_message_3">Emboheko mba’e’oka jekokoha rape, PIN térã ñe’ẽñemi emo’ã hag̃ua ñehepyme’ẽrã ñongatupyre ha emboyke ani hag̃ua oike ambuéva orekórõ ne mba’e’oka.</string>
     <!-- Positive button to send users to set up a pin of warning dialog if users have no device authentication set up -->
     <string name="credit_cards_warning_dialog_set_up_now">Emboheko ko’ág̃a</string>
     <!-- Negative button to ignore warning dialog if users have no device authentication set up -->
@@ -1920,6 +1947,8 @@
     <!-- Message displayed in biometric prompt for authentication, before allowing users to use their stored credit card information -->
     <string name="credit_cards_biometric_prompt_unlock_message" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Embojuruja eiporu hag̃ua kuatia’atã ñemurã marandu mbyatypyre</string>
 
+    <!-- Message displayed in biometric prompt for authentication, before allowing users to use their stored payment method information -->
+    <string name="credit_cards_biometric_prompt_unlock_message_2">Embojuruja eiporu hag̃ua ne ñehepyme’ẽrã ñongatupyre</string>
     <!-- Title of the "Add address" screen -->
     <string name="addresses_add_address">Embojuaju kundaharape</string>
     <!-- Title of the "Edit address" screen -->
@@ -2061,6 +2090,8 @@
     <string name="login_menu_edit_button">Mbosako’i</string>
     <!-- Message in delete confirmation dialog for logins -->
     <string name="login_deletion_confirmation" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">¿Emboguese añetehápe ko tembiapo ñepyrũ?</string>
+    <!-- Message in delete confirmation dialog for password -->
+    <string name="login_deletion_confirmation_2">Emboguesetépa añetehápe ko ñe’ẽñemi</string>
     <!-- Positive action of a dialog asking to delete  -->
     <string name="dialog_delete_positive">Mboguete</string>
     <!-- Negative action of a dialog asking to delete login -->
@@ -2070,11 +2101,17 @@
     <!--  The saved password options menu description. -->
     <string name="login_options_menu_2">Ñe’ẽñemi jeporavorã</string>
     <!--  The editable text field for a login's web address. -->
-    <string name="saved_login_hostname_description" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Moñe’ẽha kora isako’ikuaáava ñanduti kundaharape rembiapo ñepyrũme.</string>
+    <string name="saved_login_hostname_description" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Moñe’ẽha kora isako’ikuaáva ñanduti kundaharape rembiapo ñepyrũme.</string>
+    <!--  The editable text field for a website address. -->
+    <string name="saved_login_hostname_description_3">Moñe’ẽrã kora ehaikuaáva kundaharape ñanduti rendápe g̃uarã.</string>
     <!--  The editable text field for a login's username. -->
-    <string name="saved_login_username_description" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Moñe’ẽha kora isako’ikuaáava poruhára réra rembiapo ñepyrũme.</string>
+    <string name="saved_login_username_description" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Moñe’ẽha kora isako’ikuaáva poruhára réra rembiapo ñepyrũme.</string>
+    <!--  The editable text field for a username. -->
+    <string name="saved_login_username_description_3">Moñe’ẽrã kora ehaikuaáva poruhára rérape g̃uarã.</string>
+    <!--  The editable text field for a login's password. -->
+    <string name="saved_login_password_description" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Moñe’ẽha kora isako’ikuaáva ñe’ẽñemi rembiapo ñepyrũme.</string>
     <!--  The editable text field for a login's password. -->
-    <string name="saved_login_password_description" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Moñe’ẽha kora isako’ikuaáava ñe’ẽñemi rembiapo ñepyrũme.</string>
+    <string name="saved_login_password_description_2">Moñe’ẽrã kora ehaikuaáva ñe’ẽñemíme g̃uarã.</string>
     <!--  The button description to save changes to an edited login. -->
     <string name="save_changes_to_login" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Eñongatu moambue tembiapo ñepyrũme.</string>
     <!--  The button description to save changes to an edited password. -->
@@ -2097,6 +2134,8 @@
     <string name="saved_login_username_required_2">Ehai poruhára réra</string>
     <!--  The error message in add login view when hostname field is blank. -->
     <string name="saved_login_hostname_required" tools:ignore="UnusedResources">Mohendahavusu réra jerurepyre</string>
+    <!--  The error message in add login view when hostname field is blank. -->
+    <string name="saved_login_hostname_required_2" tools:ignore="UnusedResources">Ehai ñanduti kundaharape</string>
     <!-- Voice search button content description  -->
     <string name="voice_search_content_description">Hekaha ñe’ẽgua</string>
     <!-- Voice search prompt description displayed after the user presses the voice search button -->
@@ -2194,6 +2233,9 @@
     <!-- Title for search suggestions when the default search suggestion engine is anything other than Google. The first parameter is default search engine name. -->
     <string name="other_default_search_engine_suggestion_header">Eheka %s ndive</string>
 
+    <!-- Default browser experiment -->
+    <!-- Default browser card title -->
+    <string name="default_browser_experiment_card_title">Emoambue ne kundahára ypyguáva</string>
     <!-- Default browser card text -->
     <string name="default_browser_experiment_card_text">Emboheko ñanduti renda juajuha, ñanduti veve ha ñe’ẽmondo ijuruja hag̃ua ijehegui Firefox-pe.</string>
 
@@ -2349,10 +2391,16 @@
     <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_caption" moz:RemovedIn="123" tools:ignore="UnusedResources">Eiporavóvo “Héẽ, eiporu”, emoneĩ %1$s %2$s-gua ha %3$s Mozilla mba’e.</string>
     <!-- Caption text to be displayed in review quality check contextual onboarding card above the opt-in button. Parameter is the Fakespot product name. After the colon, what appears are two links, each on their own line. The first link is to a Privacy policy (review_quality_check_contextual_onboarding_privacy_policy_2). The second link is to Terms of use (review_quality_check_contextual_onboarding_terms_use_2). -->
     <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_caption_2" moz:RemovedIn="123" tools:ignore="UnusedResources">Eiporavóvo “H’éẽ, eiporu”, emoneĩ upeigua %1$s mba’áva:</string>
+    <!-- Caption text to be displayed in review quality check contextual onboarding card above the opt-in button. First parameter is Firefox app name, third parameter is the Fakespot product name. Second & fourth are for clickable texts defined in review_quality_check_contextual_onboarding_privacy_policy_3 and review_quality_check_contextual_onboarding_terms_use. -->
+    <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_caption_3" moz:RemovedIn="124" tools:ignore="UnusedResources">Eiporavóvo “Héẽ, eiporu”, emoneĩ %2$s %1$s-gua ha %4$s %3$s mba’e.</string>
+    <!-- Caption text to be displayed in review quality check contextual onboarding card above the opt-in button. First parameter is Firefox app name, third parameter is the Fakespot product name. Second & fourth are for clickable texts defined in review_quality_check_contextual_onboarding_privacy_policy_3 and review_quality_check_contextual_onboarding_terms_use. -->
+    <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_caption_4">Eiporavóvo “Héẽ, eiporu”, emoneĩ %2$s %1$s-gua ha %4$s %3$s mba’e.</string>
     <!-- Clickable text from the review quality check contextual onboarding card that links to Fakespot privacy policy. -->
     <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_privacy_policy" moz:RemovedIn="123" tools:ignore="UnusedResources">temiñemi porureko</string>
     <!-- Clickable text from the review quality check contextual onboarding card that links to Fakespot privacy policy. -->
     <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_privacy_policy_2" moz:RemovedIn="123" tools:ignore="UnusedResources">Temiñemi porureko</string>
+    <!-- Clickable text from the review quality check contextual onboarding card that links to Fakespot privacy notice. -->
+    <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_privacy_policy_3">marandu’i ñemiguáva</string>
     <!-- Clickable text from the review quality check contextual onboarding card that links to Fakespot terms of use. -->
     <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_terms_use">temiñemi jeporurã</string>
     <!-- Clickable text from the review quality check contextual onboarding card that links to Fakespot terms of use. -->
@@ -2424,6 +2472,10 @@
     <!-- Translation request dialog -->
     <!-- Title for the translation dialog that allows a user to translate the webpage. -->
     <string name="translations_bottom_sheet_title">¿Emoñe’ẽ’asa ko kuatiarogue?</string>
+    <!-- Title for the translation dialog after a translation was completed successfully.
+    The first parameter is the name of the language that the page was translated from, for example, "French".
+    The second parameter is the name of the language that the page was translated to, for example, "English". -->
+    <string name="translations_bottom_sheet_title_translation_completed">Kuatiarogue moñe’ẽasapyre %1$s-gui %2$s-pe.</string>
     <!-- Title for the translation dialog that allows a user to translate the webpage when a user uses the translation feature the first time. The first parameter is the name of the application, for example, "Fenix". -->
     <string name="translations_bottom_sheet_title_first_time">Emoñe’ẽasa ñemiguáva %1$s-pe</string>
     <!-- Additional information on the translation dialog that appears when a user uses the translation feature the first time. The first parameter is clickable text with a link, for example, "Learn more". -->
@@ -2465,6 +2517,13 @@
     <string name="translation_in_progress_snackbar">Ñemoñe’ẽasa…</string>
 
 
+    <!-- Title for the data saving mode warning dialog used in the translation request dialog.
+    This dialog will be presented when the user attempts to perform
+    a translation without the necessary language files downloaded first when Android's data saver mode is enabled and the user is not using WiFi.
+    The first parameter is the size in kilobytes or megabytes of the language file. -->
+    <string name="translations_download_language_file_dialog_title">¿Emboguejy ñe’ẽ mba’ekuaarã poru’iverãme (%1$s)?</string>
+
+
     <!-- Translations options dialog -->
     <!-- Title of the translation options dialog that allows a user to set their translation options for the site the user is currently on. -->
     <string name="translation_option_bottom_sheet_title">Ñe’ẽasa poravopyrã</string>
@@ -2476,6 +2535,10 @@
     <string name="translation_option_bottom_sheet_never_translate_in_language">Aníke emoñe\'ẽasa %1$s</string>
     <!-- Toggle switch label that allows a user to set the setting if they would like the browser to never translate the site the user is currently visiting. -->
     <string name="translation_option_bottom_sheet_never_translate_site">Ani emo’ñe’ẽasa ko tenda</string>
+    <!-- Toggle switch description that will appear under the "Never translate these sites" settings toggle switch to provide more information on how this setting interacts with other settings. -->
+    <string name="translation_option_bottom_sheet_switch_never_translate_site_description">Eipe’apaite ñembohekokuéra</string>
+    <!-- Toggle switch description that will appear under the "Never translate" and "Always translate" toggle switch settings to provide more information on how these  settings interacts with other settings. -->
+    <string name="translation_option_bottom_sheet_switch_description">Eipe’apaite ñe’ẽasarãnguéra</string>
     <!-- Button text for the button that will take the user to the translation settings dialog. -->
     <string name="translation_option_bottom_sheet_translation_settings">Ñe’ẽasa ñemboheko</string>
     <!-- Button text for the button that will take the user to a website to learn more about how translations works in the given app. The first parameter is the name of the application, for example, "Fenix". -->
diff --git a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
index 1cbbecca6..bdb80cf8f 100644
--- a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
@@ -333,7 +333,6 @@
     <!-- Text for the button to not request notification permission on the device and dismiss the dialog -->
     <string name="onboarding_home_enable_notifications_negative_button" moz:removedIn="124" tools:ignore="UnusedResources">Ikkje no</string>
 
-    <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus_2">Vi vernar deg gjerne</string>
     <!-- Text for the link to the privacy notice webpage for set as firefox default browser screen.
@@ -681,9 +680,9 @@
     <!-- Preference for syncing bookmarks -->
     <string name="preferences_sync_bookmarks">Bokmerke</string>
     <!-- Preference for syncing logins -->
-    <string name="preferences_sync_logins">Innloggingar</string>
+    <string name="preferences_sync_logins" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Innloggingar</string>
     <!-- Preference for syncing passwords -->
-    <string name="preferences_sync_logins_2" tools:ignore="UnusedResources">Passord</string>
+    <string name="preferences_sync_logins_2">Passord</string>
     <!-- Preference for syncing tabs -->
     <string name="preferences_sync_tabs_2">Opne faner</string>
     <!-- Preference for signing out -->
@@ -709,9 +708,9 @@
     <string name="default_device_name_2">%1$s på %2$s %3$s</string>
 
     <!-- Preference for syncing credit cards -->
-    <string name="preferences_sync_credit_cards">Betalingskort</string>
+    <string name="preferences_sync_credit_cards" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Betalingskort</string>
     <!-- Preference for syncing payment methods -->
-    <string name="preferences_sync_credit_cards_2" tools:ignore="UnusedResources">Betalingsmåtar</string>
+    <string name="preferences_sync_credit_cards_2">Betalingsmåtar</string>
     <!-- Preference for syncing addresses -->
     <string name="preferences_sync_address">Adresser</string>
 
@@ -1659,13 +1658,13 @@
     <string name="add_to_homescreen_description_2">Du kan enkelt leggje til denne nettstaden på startskjermen til eininga for å, med ein gong, få tilgang og surfe raskare med ei app-liknande oppleving.</string>
 
     <!-- Preference for managing the settings for logins and passwords in Fenix -->
-    <string name="preferences_passwords_logins_and_passwords">Innloggingar og passord</string>
+    <string name="preferences_passwords_logins_and_passwords" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Innloggingar og passord</string>
     <!-- Preference for managing the settings for logins and passwords in Fenix -->
-    <string name="preferences_passwords_logins_and_passwords_2" tools:ignore="UnusedResources">Passord</string>
+    <string name="preferences_passwords_logins_and_passwords_2">Passord</string>
     <!-- Preference for managing the saving of logins and passwords in Fenix -->
-    <string name="preferences_passwords_save_logins">Lagre innloggingar og passord</string>
+    <string name="preferences_passwords_save_logins" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Lagre innloggingar og passord</string>
     <!-- Preference for managing the saving of logins and passwords in Fenix -->
-    <string name="preferences_passwords_save_logins_2" tools:ignore="UnusedResources">Lagre passord</string>
+    <string name="preferences_passwords_save_logins_2">Lagre passord</string>
     <!-- Preference option for asking to save passwords in Fenix -->
     <string name="preferences_passwords_save_logins_ask_to_save">Spør om å lagre</string>
     <!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
@@ -1682,41 +1681,41 @@
     <string name="preferences_android_autofill_description">Fyll inn brukarnamn og passord i andre appar på eininga di.</string>
 
     <!-- Preference option for adding a login -->
-    <string name="preferences_logins_add_login">Legg til innlogging</string>
+    <string name="preferences_logins_add_login" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Legg til innlogging</string>
 
     <!-- Preference option for adding a password -->
-    <string name="preferences_logins_add_login_2" tools:ignore="UnusedResources">Legg til passord</string>
+    <string name="preferences_logins_add_login_2">Legg til passord</string>
 
-    <!-- Preference for syncing saved logins in Fenix -->
-    <string name="preferences_passwords_sync_logins">Synkroniser innloggingar</string>
     <!-- Preference for syncing saved passwords in Fenix -->
-    <string name="preferences_passwords_sync_logins_2" tools:ignore="UnusedResources">Synkroniser passord</string>
+    <string name="preferences_passwords_sync_logins" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Synkroniser innloggingar</string>
+    <!-- Preference for syncing saved passwords in Fenix -->
+    <string name="preferences_passwords_sync_logins_2">Synkroniser passord</string>
     <!-- Preference for syncing saved logins in Fenix, when not signed in-->
-    <string name="preferences_passwords_sync_logins_across_devices">Synkroniser innloggingar på tvers av einingar</string>
+    <string name="preferences_passwords_sync_logins_across_devices" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Synkroniser innloggingar på tvers av einingar</string>
     <!-- Preference for syncing saved passwords in Fenix, when not signed in-->
-    <string name="preferences_passwords_sync_logins_across_devices_2" tools:ignore="UnusedResources">Synkroniser passord på tvers av einingar</string>
+    <string name="preferences_passwords_sync_logins_across_devices_2">Synkroniser passord på tvers av einingar</string>
     <!-- Preference to access list of saved logins -->
-    <string name="preferences_passwords_saved_logins">Lagra innloggingar</string>
+    <string name="preferences_passwords_saved_logins" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Lagra innloggingar</string>
     <!-- Preference to access list of saved passwords -->
-    <string name="preferences_passwords_saved_logins_2" tools:ignore="UnusedResources">Lagra passord</string>
+    <string name="preferences_passwords_saved_logins_2">Lagra passord</string>
     <!-- Description of empty list of saved passwords. Placeholder is replaced with app name.  -->
-    <string name="preferences_passwords_saved_logins_description_empty_text">Innloggingane du lagrar eller synkroniserer til %s vil visast her.</string>
+    <string name="preferences_passwords_saved_logins_description_empty_text" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Innloggingane du lagrar eller synkroniserer til %s vil visast her.</string>
     <!-- Preference to access list of saved logins -->
-    <string name="preferences_passwords_saved_logins_description_empty_learn_more_link">Les meir om Sync.</string>
+    <string name="preferences_passwords_saved_logins_description_empty_learn_more_link" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Les meir om Sync.</string>
     <!-- Clickable text for opening an external link for more information about Sync. -->
-    <string name="preferences_passwords_saved_logins_description_empty_learn_more_link_2" tools:ignore="UnusedResources">Les meir om synkronisering</string>
+    <string name="preferences_passwords_saved_logins_description_empty_learn_more_link_2">Les meir om synkronisering</string>
     <!-- Preference to access list of login exceptions that we never save logins for -->
     <string name="preferences_passwords_exceptions">Unntak</string>
     <!-- Empty description of list of login exceptions that we never save logins for -->
-    <string name="preferences_passwords_exceptions_description_empty">Innloggingar og passord som ikkje er lagra vil visast her.</string>
+    <string name="preferences_passwords_exceptions_description_empty" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Innloggingar og passord som ikkje er lagra vil visast her.</string>
     <!-- Description of list of login exceptions that we never save logins for -->
-    <string name="preferences_passwords_exceptions_description">Innloggingar og passord vil ikkje bli lagra for desse nettstadane.</string>
+    <string name="preferences_passwords_exceptions_description" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Innloggingar og passord vil ikkje bli lagra for desse nettstadane.</string>
     <!-- Text on button to remove all saved login exceptions -->
     <string name="preferences_passwords_exceptions_remove_all">Slett alle unntak</string>
     <!-- Hint for search box in logins list -->
-    <string name="preferences_passwords_saved_logins_search">Søk innloggingar</string>
+    <string name="preferences_passwords_saved_logins_search" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Søk innloggingar</string>
     <!-- Hint for search box in passwords list -->
-    <string name="preferences_passwords_saved_logins_search_2" tools:ignore="UnusedResources">Søk etter passord</string>
+    <string name="preferences_passwords_saved_logins_search_2">Søk etter passord</string>
     <!-- The header for the site that a login is for -->
     <string name="preferences_passwords_saved_logins_site">Nettstad</string>
     <!-- The header for the username for a login -->
@@ -1745,11 +1744,11 @@
     <!-- Content Description (for screenreaders etc) read for the button to hide a password in logins -->
     <string name="saved_login_hide_password">Gøym passord</string>
     <!-- Message displayed in biometric prompt displayed for authentication before allowing users to view their logins -->
-    <string name="logins_biometric_prompt_message">Lås opp for å sjå dei lagra innloggingane dine</string>
+    <string name="logins_biometric_prompt_message" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Lås opp for å sjå dei lagra innloggingane dine</string>
     <!-- Title of warning dialog if users have no device authentication set up -->
-    <string name="logins_warning_dialog_title">Gjer innloggingane og passorda dine trygge</string>
+    <string name="logins_warning_dialog_title" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Gjer innloggingane og passorda dine trygge</string>
     <!-- Message of warning dialog if users have no device authentication set up -->
-    <string name="logins_warning_dialog_message">Lag ein PIN-kode, eit passord eller eit låsemønster for å hindre at andre får tilgang dei lagra innloggingane og passorda dine, dersom dei har tilgang til eininga di.</string>
+    <string name="logins_warning_dialog_message" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Lag ein PIN-kode, eit passord eller eit låsemønster for å hindre at andre får tilgang dei lagra innloggingane og passorda dine, dersom dei har tilgang til eininga di.</string>
     <!-- Negative button to ignore warning dialog if users have no device authentication set up -->
     <string name="logins_warning_dialog_later">Seinare</string>
     <!-- Positive button to send users to set up a pin of warning dialog if users have no device authentication set up -->
@@ -1766,7 +1765,7 @@
     <!-- Saved logins sorting strategy menu item -by last used- (if selected, it will sort saved logins by last used) -->
     <string name="saved_logins_sort_strategy_last_used">Sist brukt</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Sort saved logins dropdown menu chevron icon -->
-    <string name="saved_logins_menu_dropdown_chevron_icon_content_description">Sorter inloggningsmenyen</string>
+    <string name="saved_logins_menu_dropdown_chevron_icon_content_description" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Sorter inloggningsmenyen</string>
 
     <!-- Autofill -->
     <!-- Preference and title for managing the autofill settings -->
@@ -1774,35 +1773,35 @@
     <!-- Preference and title for managing the settings for addresses -->
     <string name="preferences_addresses">Adresser</string>
     <!-- Preference and title for managing the settings for credit cards -->
-    <string name="preferences_credit_cards">Betalingskort</string>
+    <string name="preferences_credit_cards" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Betalingskort</string>
     <!-- Preference and title for managing the settings for payment methods -->
-    <string name="preferences_credit_cards_2" tools:ignore="UnusedResources">Betalingsmåtar</string>
+    <string name="preferences_credit_cards_2">Betalingsmåtar</string>
     <!-- Preference for saving and autofilling credit cards -->
-    <string name="preferences_credit_cards_save_and_autofill_cards">Lagre og fyll ut kort automatisk</string>
+    <string name="preferences_credit_cards_save_and_autofill_cards" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Lagre og fyll ut kort automatisk</string>
     <!-- Preference summary for saving and autofilling credit card data -->
-    <string name="preferences_credit_cards_save_and_autofill_cards_summary">Data er kryptert</string>
+    <string name="preferences_credit_cards_save_and_autofill_cards_summary" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Data er kryptert</string>
     <!-- Preference option for syncing credit cards across devices. This is displayed when the user is not signed into sync -->
     <string name="preferences_credit_cards_sync_cards_across_devices">Synkroniser kort på tvers av einingar</string>
     <!-- Preference option for syncing credit cards across devices. This is displayed when the user is signed into sync -->
     <string name="preferences_credit_cards_sync_cards">Synkroniser kort</string>
     <!-- Preference option for adding a credit card -->
-    <string name="preferences_credit_cards_add_credit_card">Legg til betalingskort</string>
+    <string name="preferences_credit_cards_add_credit_card" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Legg til betalingskort</string>
 
     <!-- Preference option for adding a card -->
-    <string name="preferences_credit_cards_add_credit_card_2" tools:ignore="UnusedResources">Legg til kort</string>
+    <string name="preferences_credit_cards_add_credit_card_2">Legg til kort</string>
     <!-- Preference option for managing saved credit cards -->
-    <string name="preferences_credit_cards_manage_saved_cards">Handsam lagra kort</string>
+    <string name="preferences_credit_cards_manage_saved_cards" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Handsam lagra kort</string>
     <!-- Preference option for managing saved cards -->
-    <string name="preferences_credit_cards_manage_saved_cards_2" tools:ignore="UnusedResources">Handsam kort</string>
+    <string name="preferences_credit_cards_manage_saved_cards_2">Handsam kort</string>
     <!-- Preference option for adding an address -->
     <string name="preferences_addresses_add_address">Legg til adresse</string>
     <!-- Preference option for managing saved addresses -->
     <string name="preferences_addresses_manage_addresses">Handsam adresser</string>
 
     <!-- Preference for saving and autofilling addresses -->
-    <string name="preferences_addresses_save_and_autofill_addresses">Lagre og fyll ut adresser automatisk</string>
+    <string name="preferences_addresses_save_and_autofill_addresses" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Lagre og fyll ut adresser automatisk</string>
     <!-- Preference summary for saving and autofilling address data -->
-    <string name="preferences_addresses_save_and_autofill_addresses_summary">Inkluderer informasjon som telefonnummer, e-post og leveringsadresser</string>
+    <string name="preferences_addresses_save_and_autofill_addresses_summary" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Inkluderer informasjon som telefonnummer, e-post og leveringsadresser</string>
 
     <!-- Title of the "Add card" screen -->
     <string name="credit_cards_add_card">Legg til betalingskort</string>
@@ -1823,9 +1822,9 @@
     <!-- The text for the "Delete card" button for deleting a credit card -->
     <string name="credit_cards_delete_card_button">Slett kort</string>
     <!-- The text for the confirmation message of "Delete card" dialog -->
-    <string name="credit_cards_delete_dialog_confirmation">Er du sikker på at du vil slette dette bankkortet?</string>
+    <string name="credit_cards_delete_dialog_confirmation" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Er du sikker på at du vil slette dette bankkortet?</string>
     <!-- The text for the confirmation message of "Delete card" dialog -->
-    <string name="credit_cards_delete_dialog_confirmation_2" tools:ignore="UnusedResources">Slette kort?</string>
+    <string name="credit_cards_delete_dialog_confirmation_2">Slette kort?</string>
     <!-- The text for the positive button on "Delete card" dialog -->
     <string name="credit_cards_delete_dialog_button">Slett</string>
     <!-- The title for the "Save" menu item for saving a credit card -->
@@ -1839,20 +1838,20 @@
     <string name="credit_cards_saved_cards">Lagra bankkort</string>
 
     <!-- Error message for credit card number validation -->
-    <string name="credit_cards_number_validation_error_message">Skriv inn eit gyldig betalingskortnummer</string>
+    <string name="credit_cards_number_validation_error_message" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Skriv inn eit gyldig betalingskortnummer</string>
 
     <!-- Error message for card number validation -->
-    <string name="credit_cards_number_validation_error_message_2" tools:ignore="UnusedResources">Skriv inn eit gyldig kortnummer</string>
+    <string name="credit_cards_number_validation_error_message_2">Skriv inn eit gyldig kortnummer</string>
     <!-- Error message for credit card name on card validation -->
-    <string name="credit_cards_name_on_card_validation_error_message">Fyll ut dette feltet</string>
+    <string name="credit_cards_name_on_card_validation_error_message" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Fyll ut dette feltet</string>
     <!-- Error message for card name on card validation -->
-    <string name="credit_cards_name_on_card_validation_error_message_2" tools:ignore="UnusedResources">Legg til eit namn</string>
+    <string name="credit_cards_name_on_card_validation_error_message_2">Legg til eit namn</string>
     <!-- Message displayed in biometric prompt displayed for authentication before allowing users to view their saved credit cards -->
     <string name="credit_cards_biometric_prompt_message">Lås opp for å sjå lagra betalingskort</string>
     <!-- Title of warning dialog if users have no device authentication set up -->
-    <string name="credit_cards_warning_dialog_title">Sikre betalingskorta dine</string>
+    <string name="credit_cards_warning_dialog_title" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Sikre betalingskorta dine</string>
     <!-- Message of warning dialog if users have no device authentication set up -->
-    <string name="credit_cards_warning_dialog_message">Konfigurer eit låsemønster for eininga, PIN, eller passord, for å beskytte dei lagra betalingskorta dine om nokon andre skulle få tak i eininga di.</string>
+    <string name="credit_cards_warning_dialog_message" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Konfigurer eit låsemønster for eininga, PIN, eller passord, for å beskytte dei lagra betalingskorta dine om nokon andre skulle få tak i eininga di.</string>
     <!-- Positive button to send users to set up a pin of warning dialog if users have no device authentication set up -->
     <string name="credit_cards_warning_dialog_set_up_now">Konfigurer no</string>
     <!-- Negative button to ignore warning dialog if users have no device authentication set up -->
@@ -1861,7 +1860,7 @@
     <string name="credit_cards_biometric_prompt_message_pin">Lås opp eininga di</string>
 
     <!-- Message displayed in biometric prompt for authentication, before allowing users to use their stored credit card information -->
-    <string name="credit_cards_biometric_prompt_unlock_message">Lås opp for å bruke lagra betalingskortinformasjon</string>
+    <string name="credit_cards_biometric_prompt_unlock_message" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Lås opp for å bruke lagra betalingskortinformasjon</string>
 
     <!-- Title of the "Add address" screen -->
     <string name="addresses_add_address">Legg til adresse</string>
@@ -1870,11 +1869,13 @@
     <!-- Title of the "Manage addresses" screen -->
     <string name="addresses_manage_addresses">Handsam adresser</string>
     <!-- The header for the first name of an address -->
-    <string name="addresses_first_name">Fornamn</string>
+    <string name="addresses_first_name" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Fornamn</string>
     <!-- The header for the middle name of an address -->
-    <string name="addresses_middle_name">Mellomnamn</string>
+    <string name="addresses_middle_name" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Mellomnamn</string>
     <!-- The header for the last name of an address -->
-    <string name="addresses_last_name">Etternamn</string>
+    <string name="addresses_last_name" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Etternamn</string>
+    <!-- The header for the name of an address. Name represents a person's full name, typically made up of a first, middle and last name, e.g. John Joe Doe. -->
+    <string name="addresses_name">Namn</string>
     <!-- The header for the street address of an address -->
     <string name="addresses_street_address">Gateadresse</string>
     <!-- The header for the city of an address -->
@@ -1898,9 +1899,9 @@
     <!-- The text for the "Delete address" button for deleting an address -->
     <string name="addressess_delete_address_button">Slett adresse</string>
     <!-- The title for the "Delete address" confirmation dialog -->
-    <string name="addressess_confirm_dialog_message">Er du sikker på at du vil slette denne adressa?</string>
+    <string name="addressess_confirm_dialog_message" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Er du sikker på at du vil slette denne adressa?</string>
     <!-- The title for the "Delete address" confirmation dialog -->
-    <string name="addressess_confirm_dialog_message_2" tools:ignore="UnusedResources">Slette denne adressa?</string>
+    <string name="addressess_confirm_dialog_message_2">Slette denne adressa?</string>
     <!-- The text for the positive button on "Delete address" dialog -->
     <string name="addressess_confirm_dialog_ok_button">Slett</string>
     <!-- The text for the negative button on "Delete address" dialog -->
@@ -2002,41 +2003,41 @@
     <!-- Login overflow menu edit button -->
     <string name="login_menu_edit_button">Rediger</string>
     <!-- Message in delete confirmation dialog for logins -->
-    <string name="login_deletion_confirmation">Er du sikker på at du ønskjer å slette denne innlogginga?</string>
+    <string name="login_deletion_confirmation" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Er du sikker på at du ønskjer å slette denne innlogginga?</string>
     <!-- Positive action of a dialog asking to delete  -->
     <string name="dialog_delete_positive">Slett</string>
     <!-- Negative action of a dialog asking to delete login -->
     <string name="dialog_delete_negative">Avbryt</string>
     <!--  The saved login options menu description. -->
-    <string name="login_options_menu">Innloggingsalternativ</string>
+    <string name="login_options_menu" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Innloggingsalternativ</string>
     <!--  The saved password options menu description. -->
-    <string name="login_options_menu_2" tools:ignore="UnusedResources">Passordalternativ</string>
+    <string name="login_options_menu_2">Passordalternativ</string>
     <!--  The editable text field for a login's web address. -->
-    <string name="saved_login_hostname_description">Det redigerbare tekstfeltet for innloggings-nettadressa.</string>
+    <string name="saved_login_hostname_description" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Det redigerbare tekstfeltet for innloggings-nettadressa.</string>
     <!--  The editable text field for a login's username. -->
-    <string name="saved_login_username_description">Det redigerbare tekstfeltet for innloggings-brukarnamnet.</string>
+    <string name="saved_login_username_description" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Det redigerbare tekstfeltet for innloggings-brukarnamnet.</string>
     <!--  The editable text field for a login's password. -->
-    <string name="saved_login_password_description">Det redigerbare tekstfeltet for innloggings-passordet.</string>
+    <string name="saved_login_password_description" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Det redigerbare tekstfeltet for innloggings-passordet.</string>
     <!--  The button description to save changes to an edited login. -->
-    <string name="save_changes_to_login">Lagre endringar for innlogging.</string>
+    <string name="save_changes_to_login" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Lagre endringar for innlogging.</string>
     <!--  The button description to save changes to an edited password. -->
-    <string name="save_changes_to_login_2" tools:ignore="UnusedResources">Lagre endringar.</string>
+    <string name="save_changes_to_login_2">Lagre endringar.</string>
     <!--  The page title for editing a saved login. -->
-    <string name="edit">Rediger</string>
+    <string name="edit" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Rediger</string>
     <!--  The page title for editing a saved password. -->
-    <string name="edit_2" tools:ignore="UnusedResources">Rediger passord</string>
+    <string name="edit_2">Rediger passord</string>
     <!--  The page title for adding new login. -->
-    <string name="add_login">Legg til ny innlogging</string>
+    <string name="add_login" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Legg til ny innlogging</string>
     <!--  The page title for adding new password. -->
-    <string name="add_login_2" tools:ignore="UnusedResources">Legg til passord</string>
+    <string name="add_login_2">Legg til passord</string>
     <!--  The error message in add/edit login view when password field is blank. -->
-    <string name="saved_login_password_required">Passord påkravd</string>
+    <string name="saved_login_password_required" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Passord påkravd</string>
     <!--  Error text displayed underneath the password field when it is in an error case. -->
-    <string name="saved_login_password_required_2" tools:ignore="UnusedResources">Skriv inn passord</string>
+    <string name="saved_login_password_required_2">Skriv inn passord</string>
     <!--  The error message in add login view when username field is blank. -->
-    <string name="saved_login_username_required">Brukarnamn påkravd</string>
+    <string name="saved_login_username_required" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Brukarnamn påkravd</string>
     <!--  The error message in add login view when username field is blank. -->
-    <string name="saved_login_username_required_2" tools:ignore="UnusedResources">Skriv inn eit brukarnamn</string>
+    <string name="saved_login_username_required_2">Skriv inn eit brukarnamn</string>
     <!--  The error message in add login view when hostname field is blank. -->
     <string name="saved_login_hostname_required" tools:ignore="UnusedResources">Vertsnamn påkravd</string>
     <!--  The error message in add login view when hostname field is blank. -->
@@ -2148,7 +2149,7 @@
     <string name="radio_preference_info_content_description">Trykk her for meir informasjon</string>
 
     <!-- Content description for the action bar "up" button -->
-    <string name="action_bar_up_description">Naviger opp</string>
+    <string name="action_bar_up_description" moz:removedIn="124" tools:ignore="UnusedResources">Naviger opp</string>
 
     <!-- Content description for privacy content close button -->
     <string name="privacy_content_close_button_content_description">Lat att</string>
@@ -2189,8 +2190,6 @@
     <!-- Title for when the rating has been updated by the review checker -->
     <string name="review_quality_check_adjusted_rating_title">Juster vurdering</string>
     <!-- Description for a product's adjusted star rating. The text presents that the product's reviews which were evaluated as unreliable were removed from the adjusted rating. -->
-    <string name="review_quality_check_adjusted_rating_description" moz:RemovedIn="122" tools:ignore="UnusedResources">Upålitelege vurderingar er fjerna</string>
-    <!-- Description for a product's adjusted star rating. The text presents that the product's reviews which were evaluated as unreliable were removed from the adjusted rating. -->
     <string name="review_quality_check_adjusted_rating_description_2">Basert på pålitelege vurderingar</string>
     <!-- Title for list of highlights from a product's review emphasizing a product's important traits. -->
     <string name="review_quality_check_highlights_title">Høgdepunkt frå nylege vurderingar</string>
@@ -2246,10 +2245,6 @@
     <string name="review_quality_check_product_availability_warning_body">Om du ser at dette produktet er tilbake på lager, rapporter det, så jobbar vi med å kontrollere vurderingane.</string>
     <!-- Clickable text for warning card informing the user that the current product is currently not available. Clicking this should inform the server that the product is available. -->
     <string name="review_quality_check_product_availability_warning_action_2">Rapporter at produktet er på lager</string>
-    <!-- Title for warning card informing the user that the current product's re-analysis is still processing. -->
-    <string name="review_quality_check_reanalysis_in_progress_warning_title" moz:RemovedIn="122">Kontrollerer kvaliteten på vurderinga</string>
-    <!-- Title for warning card informing the user that the current product's analysis is still processing. -->
-    <string name="review_quality_check_analysis_in_progress_warning_title" moz:RemovedIn="122">Kontrollerer kvaliteten på vurderinga</string>
     <!-- Title for warning card informing the user that the current product's analysis is still processing. The parameter is the percentage progress (0-100%) of the analysis process (e.g. 56%). -->
     <string name="review_quality_check_analysis_in_progress_warning_title_2">Kontrollerer kvaliteten på vurderinga (%s)</string>
     <!-- Text for body of warning card informing the user that the current product's analysis is still processing. -->
@@ -2295,11 +2290,11 @@
     <!-- Clickable text from the contextual onboarding card that links to review quality check support article. -->
     <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_learn_more_link">Les meir</string>
     <!-- Caption text to be displayed in review quality check contextual onboarding card above the opt-in button. First parameter is the Fakespot product name. Following parameters are for clickable texts defined in review_quality_check_contextual_onboarding_privacy_policy and review_quality_check_contextual_onboarding_terms_use. In the phrase "Fakespot by Mozilla", "by" can be localized. Does not need to stay by. -->
-    <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_caption">Ved å velje «Ja, prøv det» seier du deg samd i %1$s av Mozillas %2$s og %3$s.</string>
+    <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_caption" moz:RemovedIn="123" tools:ignore="UnusedResources">Ved å velje «Ja, prøv det» seier du deg samd i %1$s av Mozillas %2$s og %3$s.</string>
     <!-- Caption text to be displayed in review quality check contextual onboarding card above the opt-in button. Parameter is the Fakespot product name. After the colon, what appears are two links, each on their own line. The first link is to a Privacy policy (review_quality_check_contextual_onboarding_privacy_policy_2). The second link is to Terms of use (review_quality_check_contextual_onboarding_terms_use_2). -->
     <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_caption_2" moz:RemovedIn="123" tools:ignore="UnusedResources">Ved å velje «Ja, prøv det» godtek du følgjande frå %1$s:</string>
     <!-- Clickable text from the review quality check contextual onboarding card that links to Fakespot privacy policy. -->
-    <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_privacy_policy">personvernpraksis</string>
+    <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_privacy_policy" moz:RemovedIn="123" tools:ignore="UnusedResources">personvernpraksis</string>
     <!-- Clickable text from the review quality check contextual onboarding card that links to Fakespot privacy policy. -->
     <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_privacy_policy_2" moz:RemovedIn="123" tools:ignore="UnusedResources">Personvernerklæring</string>
     <!-- Clickable text from the review quality check contextual onboarding card that links to Fakespot terms of use. -->
@@ -2396,6 +2391,10 @@
     <!-- Button text on the warning card when a language is not supported. The link will take the user to a page to a support page about translations. -->
     <string name="translation_error_language_not_supported_learn_more">Les meir</string>
 
+    <!-- Snackbar title shown if the user closes the Translation Request dialogue and a translation is in progress. -->
+    <string name="translation_in_progress_snackbar">Omset…</string>
+
+
     <!-- Translations options dialog -->
     <!-- Title of the translation options dialog that allows a user to set their translation options for the site the user is currently on. -->
     <string name="translation_option_bottom_sheet_title">Innstillingar for omsetjing</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-oc/strings.xml b/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
index 923a215e3..b0f7dc2be 100644
--- a/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
@@ -254,6 +254,11 @@
     <!-- Content description for the translate page toolbar button that opens the translations dialog when no translation has occurred. -->
     <string name="browser_toolbar_translate">Traduire la pagina</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.) for the translate page toolbar button that opens the translations dialog when the page is translated successfully.
+         The first parameter is the name of the language that is displayed in the original page. (For example: English)
+         The second parameter is the name of the language which the page was translated to. (For example: French) -->
+    <string name="browser_toolbar_translated_successfully">Pagina traducha en %1$s, originala en %2$s.</string>
+
     <!-- Locale Settings Fragment -->
     <!-- Content description for tick mark on selected language -->
     <string name="a11y_selected_locale_content_description">Lenga seleccionada</string>
@@ -331,9 +336,13 @@
     <!-- Juno first user onboarding flow experiment, strings are marked unused as they are only referenced by Nimbus experiments. -->
     <!-- Description for learning more about our privacy notice. -->
     <string name="juno_onboarding_privacy_notice_text">Politica de confidencialitat de Firefox</string>
-    <!-- Text for the button to set firefox as default browser on the device -->
+    <!-- Description for learning more about our privacy notice. -->
+    <string name="juno_onboarding_privacy_notice_text_2" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Ne saber mai tocant nòstra politica de confidencialitat</string>
     <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus_2">Nos impòrta vòstra vida privada</string>
+    <!-- Title for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments.
+        Note: The word "Firefox" should NOT be translated -->
+    <string name="juno_onboarding_default_browser_title_nimbus_3" tools:ignore="UnusedResources">Descobrissètz perque de milions de personas aiman Firefox</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. -->
     <string name="juno_onboarding_default_browser_description_nimbus_3">Nòstre navegador es sostengut per una organizacion sens tòca lucrativa empacha automaticament las entrepresas de vos pistar secrètament pel web.</string>
     <!-- Description for set firefox as default browser screen used by Nimbus experiments. -->
@@ -697,10 +706,10 @@
     <!-- Preference for syncing bookmarks -->
     <string name="preferences_sync_bookmarks">Marcapaginas</string>
     <!-- Preference for syncing logins -->
-    <string name="preferences_sync_logins">Identificants</string>
+    <string name="preferences_sync_logins" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Identificants</string>
 
     <!-- Preference for syncing passwords -->
-    <string name="preferences_sync_logins_2" tools:ignore="UnusedResources">Senhals</string>
+    <string name="preferences_sync_logins_2">Senhals</string>
     <!-- Preference for syncing tabs -->
     <string name="preferences_sync_tabs_2">Onglets dobèrts</string>
     <!-- Preference for signing out -->
@@ -727,9 +736,9 @@
     <string name="default_device_name_2">%1$s sus %2$s %3$s</string>
 
     <!-- Preference for syncing credit cards -->
-    <string name="preferences_sync_credit_cards">Cartas de crèdit</string>
+    <string name="preferences_sync_credit_cards" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Cartas de crèdit</string>
     <!-- Preference for syncing payment methods -->
-    <string name="preferences_sync_credit_cards_2" tools:ignore="UnusedResources">Metòdes de pagament</string>
+    <string name="preferences_sync_credit_cards_2">Metòdes de pagament</string>
     <!-- Preference for syncing addresses -->
     <string name="preferences_sync_address">Adreças</string>
 
@@ -1691,13 +1700,13 @@
     <string name="add_to_homescreen_description_2">Podètz facilament apondre aqueste site a l’ecran d’acuèlh de vòstre periferic per i accedir dirèctament e i navegar coma se foguèsse una aplicacion.</string>
 
     <!-- Preference for managing the settings for logins and passwords in Fenix -->
-    <string name="preferences_passwords_logins_and_passwords">Identificants e senhals</string>
+    <string name="preferences_passwords_logins_and_passwords" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Identificants e senhals</string>
     <!-- Preference for managing the settings for logins and passwords in Fenix -->
-    <string name="preferences_passwords_logins_and_passwords_2" tools:ignore="UnusedResources">Senhals</string>
+    <string name="preferences_passwords_logins_and_passwords_2">Senhals</string>
     <!-- Preference for managing the saving of logins and passwords in Fenix -->
-    <string name="preferences_passwords_save_logins">Salvar los identificants e senhals</string>
+    <string name="preferences_passwords_save_logins" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Salvar los identificants e senhals</string>
     <!-- Preference for managing the saving of logins and passwords in Fenix -->
-    <string name="preferences_passwords_save_logins_2" tools:ignore="UnusedResources">Salvar senhals</string>
+    <string name="preferences_passwords_save_logins_2">Salvar senhals</string>
     <!-- Preference option for asking to save passwords in Fenix -->
     <string name="preferences_passwords_save_logins_ask_to_save">Demandar per salvar</string>
     <!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
@@ -1714,48 +1723,48 @@
     <string name="preferences_android_autofill_description">Emplena los noms d’utilizaires e los senhals d’autres aplicacions sus vòstre periferic.</string>
 
     <!-- Preference option for adding a login -->
-    <string name="preferences_logins_add_login">Apondre un identificant</string>
+    <string name="preferences_logins_add_login" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Apondre un identificant</string>
 
     <!-- Preference option for adding a password -->
-    <string name="preferences_logins_add_login_2" tools:ignore="UnusedResources">Apondre un senhal</string>
+    <string name="preferences_logins_add_login_2">Apondre un senhal</string>
 
-    <!-- Preference for syncing saved logins in Fenix -->
-    <string name="preferences_passwords_sync_logins">Sincronizar los identificants</string>
     <!-- Preference for syncing saved passwords in Fenix -->
-    <string name="preferences_passwords_sync_logins_2" tools:ignore="UnusedResources">Sincronizar los senhals</string>
+    <string name="preferences_passwords_sync_logins" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Sincronizar los identificants</string>
+    <!-- Preference for syncing saved passwords in Fenix -->
+    <string name="preferences_passwords_sync_logins_2">Sincronizar los senhals</string>
     <!-- Preference for syncing saved logins in Fenix, when not signed in-->
-    <string name="preferences_passwords_sync_logins_across_devices">Sincronizar los identificants entre totes los periferics</string>
+    <string name="preferences_passwords_sync_logins_across_devices" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Sincronizar los identificants entre totes los periferics</string>
     <!-- Preference for syncing saved passwords in Fenix, when not signed in-->
-    <string name="preferences_passwords_sync_logins_across_devices_2" tools:ignore="UnusedResources">Sincronizar los senhals entre los periferics</string>
+    <string name="preferences_passwords_sync_logins_across_devices_2">Sincronizar los senhals entre los periferics</string>
     <!-- Preference to access list of saved logins -->
-    <string name="preferences_passwords_saved_logins">Identificants salvats</string>
+    <string name="preferences_passwords_saved_logins" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Identificants salvats</string>
     <!-- Preference to access list of saved passwords -->
-    <string name="preferences_passwords_saved_logins_2" tools:ignore="UnusedResources">Senhals salvats</string>
+    <string name="preferences_passwords_saved_logins_2">Senhals salvats</string>
     <!-- Description of empty list of saved passwords. Placeholder is replaced with app name.  -->
-    <string name="preferences_passwords_saved_logins_description_empty_text">Aquí se mòstran los identificants que salvatz o sincronizatz amb %s.</string>
+    <string name="preferences_passwords_saved_logins_description_empty_text" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Aquí se mòstran los identificants que salvatz o sincronizatz amb %s.</string>
     <!-- Description of empty list of saved passwords. Placeholder is replaced with app name.  -->
-    <string name="preferences_passwords_saved_logins_description_empty_text_2" tools:ignore="UnusedResources">Los senhals que salvatz o sincronizatz amb %s seràn listats aquí. Totes los senhals qu’enregistratz son chifrats.
+    <string name="preferences_passwords_saved_logins_description_empty_text_2">Los senhals que salvatz o sincronizatz amb %s seràn listats aquí. Totes los senhals qu’enregistratz son chifrats.
 </string>
     <!-- Preference to access list of saved logins -->
-    <string name="preferences_passwords_saved_logins_description_empty_learn_more_link">Per ne saber mai sus Sync.</string>
+    <string name="preferences_passwords_saved_logins_description_empty_learn_more_link" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Per ne saber mai sus Sync.</string>
     <!-- Clickable text for opening an external link for more information about Sync. -->
-    <string name="preferences_passwords_saved_logins_description_empty_learn_more_link_2" tools:ignore="UnusedResources">Per ne saber mai sus sync</string>
+    <string name="preferences_passwords_saved_logins_description_empty_learn_more_link_2">Per ne saber mai sus sync</string>
     <!-- Preference to access list of login exceptions that we never save logins for -->
     <string name="preferences_passwords_exceptions">Excepcions</string>
     <!-- Empty description of list of login exceptions that we never save logins for -->
-    <string name="preferences_passwords_exceptions_description_empty">Los identificants e senhals pas salvats seràn mostrats aquí.</string>
+    <string name="preferences_passwords_exceptions_description_empty" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Los identificants e senhals pas salvats seràn mostrats aquí.</string>
     <!-- Empty description of list of login exceptions that we never save passwords for. Parameter will be replaced by app name. -->
-    <string name="preferences_passwords_exceptions_description_empty_2" tools:ignore="UnusedResources">%s enregistrarà pas los senhals pels sites listats aicí.</string>
+    <string name="preferences_passwords_exceptions_description_empty_2">%s enregistrarà pas los senhals pels sites listats aicí.</string>
     <!-- Description of list of login exceptions that we never save logins for -->
-    <string name="preferences_passwords_exceptions_description">Los identificants e senhals seràn pas salvats per aquestes sites.</string>
+    <string name="preferences_passwords_exceptions_description" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Los identificants e senhals seràn pas salvats per aquestes sites.</string>
     <!-- Description of list of login exceptions that we never save passwords for. Parameter will be replaced by app name. -->
-    <string name="preferences_passwords_exceptions_description_2" tools:ignore="UnusedResources">%s enregistrarà pas los senhals per aquestes sites.</string>
+    <string name="preferences_passwords_exceptions_description_2">%s enregistrarà pas los senhals per aquestes sites.</string>
     <!-- Text on button to remove all saved login exceptions -->
     <string name="preferences_passwords_exceptions_remove_all">Suprimir totas las excepcions</string>
     <!-- Hint for search box in logins list -->
-    <string name="preferences_passwords_saved_logins_search">Recercar d’identificants</string>
+    <string name="preferences_passwords_saved_logins_search" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Recercar d’identificants</string>
     <!-- Hint for search box in passwords list -->
-    <string name="preferences_passwords_saved_logins_search_2" tools:ignore="UnusedResources">Recercar de senhals</string>
+    <string name="preferences_passwords_saved_logins_search_2">Recercar de senhals</string>
     <!-- The header for the site that a login is for -->
     <string name="preferences_passwords_saved_logins_site">Site</string>
     <!-- The header for the username for a login -->
@@ -1784,17 +1793,17 @@
     <string name="saved_login_hide_password">Amagar lo senhal</string>
 
     <!-- Message displayed in biometric prompt displayed for authentication before allowing users to view their logins -->
-    <string name="logins_biometric_prompt_message">Desblocatz per veire los identificants enregistrats</string>
+    <string name="logins_biometric_prompt_message" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Desblocatz per veire los identificants enregistrats</string>
     <!-- Message displayed in biometric prompt displayed for authentication before allowing users to view their passwords -->
-    <string name="logins_biometric_prompt_message_2" tools:ignore="UnusedResources">Desblocatz per veire los senhals salvats</string>
+    <string name="logins_biometric_prompt_message_2">Desblocatz per veire los senhals salvats</string>
     <!-- Title of warning dialog if users have no device authentication set up -->
-    <string name="logins_warning_dialog_title">Protegissètz vòstres identificants e senhals</string>
+    <string name="logins_warning_dialog_title" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Protegissètz vòstres identificants e senhals</string>
     <!-- Title of warning dialog if users have no device authentication set up -->
-    <string name="logins_warning_dialog_title_2" tools:ignore="UnusedResources">Securizatz los senhals salvats</string>
+    <string name="logins_warning_dialog_title_2">Securizatz los senhals salvats</string>
     <!-- Message of warning dialog if users have no device authentication set up -->
-    <string name="logins_warning_dialog_message">Configuratz un esquèma de verrolhatge, un còdi PIN o un senhal per protegir vòstres identificants de connexion e senhals enregistrats se per cas qualqu’un accedisca a vòstre periferic.</string>
+    <string name="logins_warning_dialog_message" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Configuratz un esquèma de verrolhatge, un còdi PIN o un senhal per protegir vòstres identificants de connexion e senhals enregistrats se per cas qualqu’un accedisca a vòstre periferic.</string>
     <!-- Message of warning dialog if users have no device authentication set up -->
-    <string name="logins_warning_dialog_message_2" tools:ignore="UnusedResources">Configuratz un esquèma de desverrolhatge, un còdi PIN o un senhal per protegir vòstres senhals salvats se per cas qualqu’un accedisca a vòstre aparelh.</string>
+    <string name="logins_warning_dialog_message_2">Configuratz un esquèma de desverrolhatge, un còdi PIN o un senhal per protegir vòstres senhals salvats se per cas qualqu’un accedisca a vòstre aparelh.</string>
     <!-- Negative button to ignore warning dialog if users have no device authentication set up -->
     <string name="logins_warning_dialog_later">Mai tard</string>
     <!-- Positive button to send users to set up a pin of warning dialog if users have no device authentication set up -->
@@ -1811,10 +1820,10 @@
     <string name="saved_logins_sort_strategy_last_used">Darrièra utilizacion</string>
 
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Sort saved logins dropdown menu chevron icon -->
-    <string name="saved_logins_menu_dropdown_chevron_icon_content_description">Menú per triar los identificants</string>
+    <string name="saved_logins_menu_dropdown_chevron_icon_content_description" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Menú per triar los identificants</string>
 
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.) -->
-    <string name="saved_logins_menu_dropdown_chevron_icon_content_description_2" tools:ignore="UnusedResources">Menú de tria dels senhals</string>
+    <string name="saved_logins_menu_dropdown_chevron_icon_content_description_2">Menú de tria dels senhals</string>
 
     <!-- Autofill -->
     <!-- Preference and title for managing the autofill settings -->
@@ -1822,44 +1831,44 @@
     <!-- Preference and title for managing the settings for addresses -->
     <string name="preferences_addresses">Adreças</string>
     <!-- Preference and title for managing the settings for credit cards -->
-    <string name="preferences_credit_cards">Cartas de crèdit</string>
+    <string name="preferences_credit_cards" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Cartas de crèdit</string>
     <!-- Preference and title for managing the settings for payment methods -->
-    <string name="preferences_credit_cards_2" tools:ignore="UnusedResources">Metòdes de pagament</string>
+    <string name="preferences_credit_cards_2">Metòdes de pagament</string>
     <!-- Preference for saving and autofilling credit cards -->
-    <string name="preferences_credit_cards_save_and_autofill_cards">Salvar e completar automaticament las cartas</string>
+    <string name="preferences_credit_cards_save_and_autofill_cards" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Salvar e completar automaticament las cartas</string>
     <!-- Preference for saving and autofilling credit cards -->
-    <string name="preferences_credit_cards_save_and_autofill_cards_2" tools:ignore="UnusedResources">Enregistrar e entresenhar los metòdes de pagament</string>
+    <string name="preferences_credit_cards_save_and_autofill_cards_2">Enregistrar e entresenhar los metòdes de pagament</string>
     <!-- Preference summary for saving and autofilling credit card data -->
-    <string name="preferences_credit_cards_save_and_autofill_cards_summary">Donadas chifradas</string>
+    <string name="preferences_credit_cards_save_and_autofill_cards_summary" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Donadas chifradas</string>
     <!-- Preference summary for saving and autofilling payment method data. Parameter will be replaced by app name. -->
-    <string name="preferences_credit_cards_save_and_autofill_cards_summary_2" tools:ignore="UnusedResources">%s chifra totes los metòdes de pagament qu’enregistratz</string>
+    <string name="preferences_credit_cards_save_and_autofill_cards_summary_2">%s chifra totes los metòdes de pagament qu’enregistratz</string>
     <!-- Preference option for syncing credit cards across devices. This is displayed when the user is not signed into sync -->
     <string name="preferences_credit_cards_sync_cards_across_devices">Sincronizar las cartas entre los periferics</string>
     <!-- Preference option for syncing credit cards across devices. This is displayed when the user is signed into sync -->
     <string name="preferences_credit_cards_sync_cards">Sincronizar las cartas</string>
     <!-- Preference option for adding a credit card -->
-    <string name="preferences_credit_cards_add_credit_card">Apondre una cartas de crèdit</string>
+    <string name="preferences_credit_cards_add_credit_card" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Apondre una cartas de crèdit</string>
 
     <!-- Preference option for adding a card -->
-    <string name="preferences_credit_cards_add_credit_card_2" tools:ignore="UnusedResources">Apondre una carta</string>
+    <string name="preferences_credit_cards_add_credit_card_2">Apondre una carta</string>
     <!-- Preference option for managing saved credit cards -->
-    <string name="preferences_credit_cards_manage_saved_cards">Gerir las cartas enregistradas</string>
+    <string name="preferences_credit_cards_manage_saved_cards" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Gerir las cartas enregistradas</string>
     <!-- Preference option for managing saved cards -->
-    <string name="preferences_credit_cards_manage_saved_cards_2" tools:ignore="UnusedResources">Gerir las cartas</string>
+    <string name="preferences_credit_cards_manage_saved_cards_2">Gerir las cartas</string>
     <!-- Preference option for adding an address -->
     <string name="preferences_addresses_add_address">Apondre una adreça</string>
     <!-- Preference option for managing saved addresses -->
     <string name="preferences_addresses_manage_addresses">Gerir las adreças</string>
     <!-- Preference for saving and autofilling addresses -->
-    <string name="preferences_addresses_save_and_autofill_addresses">Salvar e completar automaticament las adreças</string>
+    <string name="preferences_addresses_save_and_autofill_addresses" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Salvar e completar automaticament las adreças</string>
 
     <!-- Preference for saving and filling addresses -->
-    <string name="preferences_addresses_save_and_autofill_addresses_2" tools:ignore="UnusedResources">Salvar e emplenar automaticament las adreças</string>
+    <string name="preferences_addresses_save_and_autofill_addresses_2">Salvar e emplenar automaticament las adreças</string>
     <!-- Preference summary for saving and autofilling address data -->
-    <string name="preferences_addresses_save_and_autofill_addresses_summary">Inclutz las informacions coma los numèros, las adreças electronicas e las adreças de liurason</string>
+    <string name="preferences_addresses_save_and_autofill_addresses_summary" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Inclutz las informacions coma los numèros, las adreças electronicas e las adreças de liurason</string>
 
     <!-- Preference summary for saving and filling address data -->
-    <string name="preferences_addresses_save_and_autofill_addresses_summary_2" tools:ignore="UnusedResources">Incluses los numèros de telefòn e las adreças electronicas</string>
+    <string name="preferences_addresses_save_and_autofill_addresses_summary_2">Incluses los numèros de telefòn e las adreças electronicas</string>
 
     <!-- Title of the "Add card" screen -->
     <string name="credit_cards_add_card">Apondre una carta</string>
@@ -1880,9 +1889,9 @@
     <!-- The text for the "Delete card" button for deleting a credit card -->
     <string name="credit_cards_delete_card_button">Suprimir la carta</string>
     <!-- The text for the confirmation message of "Delete card" dialog -->
-    <string name="credit_cards_delete_dialog_confirmation">Volètz vertadièrament suprimir aquesta carta bancària ?</string>
+    <string name="credit_cards_delete_dialog_confirmation" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Volètz vertadièrament suprimir aquesta carta bancària ?</string>
     <!-- The text for the confirmation message of "Delete card" dialog -->
-    <string name="credit_cards_delete_dialog_confirmation_2" tools:ignore="UnusedResources">Suprimir la carta ?</string>
+    <string name="credit_cards_delete_dialog_confirmation_2">Suprimir la carta ?</string>
     <!-- The text for the positive button on "Delete card" dialog -->
     <string name="credit_cards_delete_dialog_button">Suprimir</string>
     <!-- The title for the "Save" menu item for saving a credit card -->
@@ -1896,25 +1905,25 @@
     <string name="credit_cards_saved_cards">Cartas enregistradas</string>
 
     <!-- Error message for credit card number validation -->
-    <string name="credit_cards_number_validation_error_message">Picatz un numèro de carta de crèdit valid</string>
+    <string name="credit_cards_number_validation_error_message" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Picatz un numèro de carta de crèdit valid</string>
 
     <!-- Error message for card number validation -->
-    <string name="credit_cards_number_validation_error_message_2" tools:ignore="UnusedResources">Picatz un numèro de carta valid</string>
+    <string name="credit_cards_number_validation_error_message_2">Picatz un numèro de carta valid</string>
     <!-- Error message for credit card name on card validation -->
-    <string name="credit_cards_name_on_card_validation_error_message">Completatz aqueste camp</string>
+    <string name="credit_cards_name_on_card_validation_error_message" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Completatz aqueste camp</string>
     <!-- Error message for card name on card validation -->
-    <string name="credit_cards_name_on_card_validation_error_message_2" tools:ignore="UnusedResources">Apondre un nom</string>
+    <string name="credit_cards_name_on_card_validation_error_message_2">Apondre un nom</string>
     <!-- Message displayed in biometric prompt displayed for authentication before allowing users to view their saved credit cards -->
     <string name="credit_cards_biometric_prompt_message">Desblocatz per veire las cartas enregistradas</string>
 
     <!-- Title of warning dialog if users have no device authentication set up -->
-    <string name="credit_cards_warning_dialog_title">Securizatz vòstras cartas de crèdit</string>
+    <string name="credit_cards_warning_dialog_title" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Securizatz vòstras cartas de crèdit</string>
     <!-- Title of warning dialog if users have no device authentication set up -->
-    <string name="credit_cards_warning_dialog_title_2" tools:ignore="UnusedResources">Securizatz los metòdes de pagament enregistrats</string>
+    <string name="credit_cards_warning_dialog_title_2">Securizatz los metòdes de pagament enregistrats</string>
     <!-- Message of warning dialog if users have no device authentication set up -->
-    <string name="credit_cards_warning_dialog_message">Configuratz un esquèma de verrolhatge, un còdi PIN o un senhal per protegir vòstres identificants de cartas de crèdit enregistrats se per cas qualqu’un accedisca a vòstre periferic.</string>
+    <string name="credit_cards_warning_dialog_message" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Configuratz un esquèma de verrolhatge, un còdi PIN o un senhal per protegir vòstres identificants de cartas de crèdit enregistrats se per cas qualqu’un accedisca a vòstre periferic.</string>
     <!-- Message of warning dialog if users have no device authentication set up -->
-    <string name="credit_cards_warning_dialog_message_3" tools:ignore="UnusedResources">Configuratz un esquèma de desverrolhatge, un còdi PIN o un senhal per protegir vòstres mejans de pagament se per cas qualqu’un accedisca a vòstre aparelh.</string>
+    <string name="credit_cards_warning_dialog_message_3">Configuratz un esquèma de desverrolhatge, un còdi PIN o un senhal per protegir vòstres mejans de pagament se per cas qualqu’un accedisca a vòstre aparelh.</string>
     <!-- Positive button to send users to set up a pin of warning dialog if users have no device authentication set up -->
     <string name="credit_cards_warning_dialog_set_up_now">Configurar ara</string>
     <!-- Negative button to ignore warning dialog if users have no device authentication set up -->
@@ -1923,10 +1932,10 @@
     <string name="credit_cards_biometric_prompt_message_pin">Desverrolhatz lo periferic</string>
 
     <!-- Message displayed in biometric prompt for authentication, before allowing users to use their stored credit card information -->
-    <string name="credit_cards_biometric_prompt_unlock_message">Desverrolhatz per utilizar las informacions de cartas de crèdit enregistradas</string>
+    <string name="credit_cards_biometric_prompt_unlock_message" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Desverrolhatz per utilizar las informacions de cartas de crèdit enregistradas</string>
 
     <!-- Message displayed in biometric prompt for authentication, before allowing users to use their stored payment method information -->
-    <string name="credit_cards_biometric_prompt_unlock_message_2" tools:ignore="UnusedResources">Desblocatz per utilizar de metòdes de pagament enregistrats</string>
+    <string name="credit_cards_biometric_prompt_unlock_message_2">Desblocatz per utilizar de metòdes de pagament enregistrats</string>
     <!-- Title of the "Add address" screen -->
     <string name="addresses_add_address">Apondon d’adreça</string>
     <!-- Title of the "Edit address" screen -->
@@ -1934,11 +1943,13 @@
     <!-- Title of the "Manage addresses" screen -->
     <string name="addresses_manage_addresses">Gestion de las adreças</string>
     <!-- The header for the first name of an address -->
-    <string name="addresses_first_name">Pichon nom</string>
+    <string name="addresses_first_name" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Pichon nom</string>
     <!-- The header for the middle name of an address -->
-    <string name="addresses_middle_name">Segond pichon nom</string>
+    <string name="addresses_middle_name" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Segond pichon nom</string>
     <!-- The header for the last name of an address -->
-    <string name="addresses_last_name">Nom d’ostal</string>
+    <string name="addresses_last_name" moz:removedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Nom d’ostal</string>
+    <!-- The header for the name of an address. Name represents a person's full name, typically made up of a first, middle and last name, e.g. John Joe Doe. -->
+    <string name="addresses_name">Nom</string>
     <!-- The header for the street address of an address -->
     <string name="addresses_street_address">Adreça postala</string>
     <!-- The header for the city of an address -->
@@ -1963,9 +1974,9 @@
     <string name="addressess_delete_address_button">Suprimir l’adreça</string>
 
     <!-- The title for the "Delete address" confirmation dialog -->
-    <string name="addressess_confirm_dialog_message">Volètz vertadièrament suprimir aquesta adreça ?</string>
+    <string name="addressess_confirm_dialog_message" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Volètz vertadièrament suprimir aquesta adreça ?</string>
     <!-- The title for the "Delete address" confirmation dialog -->
-    <string name="addressess_confirm_dialog_message_2" tools:ignore="UnusedResources">Suprimir aquesta adreça ?</string>
+    <string name="addressess_confirm_dialog_message_2">Suprimir aquesta adreça ?</string>
     <!-- The text for the positive button on "Delete address" dialog -->
     <string name="addressess_confirm_dialog_ok_button">Suprimir</string>
     <!-- The text for the negative button on "Delete address" dialog -->
@@ -2065,50 +2076,50 @@ Exemple :\nhttps://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp
     <!-- Login overflow menu edit button -->
     <string name="login_menu_edit_button">Modificar</string>
     <!-- Message in delete confirmation dialog for logins -->
-    <string name="login_deletion_confirmation">Volètz vertadièrament suprimir aqueste identificant ?</string>
+    <string name="login_deletion_confirmation" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Volètz vertadièrament suprimir aqueste identificant ?</string>
     <!-- Message in delete confirmation dialog for password -->
-    <string name="login_deletion_confirmation_2" tools:ignore="UnusedResources">Volètz vertadièrament suprimir aqueste senhal ?</string>
+    <string name="login_deletion_confirmation_2">Volètz vertadièrament suprimir aqueste senhal ?</string>
     <!-- Positive action of a dialog asking to delete  -->
     <string name="dialog_delete_positive">Suprimir</string>
 
     <!-- Negative action of a dialog asking to delete login -->
     <string name="dialog_delete_negative">Anullar</string>
     <!--  The saved login options menu description. -->
-    <string name="login_options_menu">Opcions de l’identificant</string>
+    <string name="login_options_menu" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Opcions de l’identificant</string>
     <!--  The saved password options menu description. -->
-    <string name="login_options_menu_2" tools:ignore="UnusedResources">Opcions de senhal</string>
+    <string name="login_options_menu_2">Opcions de senhal</string>
     <!--  The editable text field for a login's web address. -->
-    <string name="saved_login_hostname_description">Lo camp de tèxt modificable per l’adreça web de l’identificant.</string>
+    <string name="saved_login_hostname_description" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Lo camp de tèxt modificable per l’adreça web de l’identificant.</string>
     <!--  The editable text field for a website address. -->
-    <string name="saved_login_hostname_description_3" tools:ignore="UnusedResources">Lo camp de tèxt modificable per l’adreça del site web.</string>
+    <string name="saved_login_hostname_description_3">Lo camp de tèxt modificable per l’adreça del site web.</string>
     <!--  The editable text field for a login's username. -->
-    <string name="saved_login_username_description">Lo camp de tèxt modificable pel nom d’utilizaire de l’identificant.</string>
+    <string name="saved_login_username_description" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Lo camp de tèxt modificable pel nom d’utilizaire de l’identificant.</string>
     <!--  The editable text field for a username. -->
-    <string name="saved_login_username_description_3" tools:ignore="UnusedResources">Lo camp de tèxt modificable pel nom d’utilizaire.</string>
+    <string name="saved_login_username_description_3">Lo camp de tèxt modificable pel nom d’utilizaire.</string>
     <!--  The editable text field for a login's password. -->
-    <string name="saved_login_password_description">Lo camp de tèxt modificable pel senhal de l’identificant.</string>
+    <string name="saved_login_password_description" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Lo camp de tèxt modificable pel senhal de l’identificant.</string>
     <!--  The editable text field for a login's password. -->
-    <string name="saved_login_password_description_2" tools:ignore="UnusedResources">Lo camp de tèxt modificable pel senhal.</string>
+    <string name="saved_login_password_description_2">Lo camp de tèxt modificable pel senhal.</string>
     <!--  The button description to save changes to an edited login. -->
-    <string name="save_changes_to_login">Enregistratz las modificacions de l’identificant.</string>
+    <string name="save_changes_to_login" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Enregistratz las modificacions de l’identificant.</string>
     <!--  The button description to save changes to an edited password. -->
-    <string name="save_changes_to_login_2" tools:ignore="UnusedResources">Enregistrar las modificacions.</string>
+    <string name="save_changes_to_login_2">Enregistrar las modificacions.</string>
     <!--  The page title for editing a saved login. -->
-    <string name="edit">Modificar</string>
+    <string name="edit" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Modificar</string>
     <!--  The page title for editing a saved password. -->
-    <string name="edit_2" tools:ignore="UnusedResources">Modificar lo senhal</string>
+    <string name="edit_2">Modificar lo senhal</string>
     <!--  The page title for adding new login. -->
-    <string name="add_login">Apondre un identificant novèl</string>
+    <string name="add_login" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Apondre un identificant novèl</string>
     <!--  The page title for adding new password. -->
-    <string name="add_login_2" tools:ignore="UnusedResources">Apondre un senhal</string>
+    <string name="add_login_2">Apondre un senhal</string>
     <!--  The error message in add/edit login view when password field is blank. -->
-    <string name="saved_login_password_required">Senhal requesit</string>
+    <string name="saved_login_password_required" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Senhal requesit</string>
     <!--  Error text displayed underneath the password field when it is in an error case. -->
-    <string name="saved_login_password_required_2" tools:ignore="UnusedResources">Picar lo senhal</string>
+    <string name="saved_login_password_required_2">Picar lo senhal</string>
     <!--  The error message in add login view when username field is blank. -->
-    <string name="saved_login_username_required">Lo nom d’utilizaire es obligatòri</string>
+    <string name="saved_login_username_required" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Lo nom d’utilizaire es obligatòri</string>
     <!--  The error message in add login view when username field is blank. -->
-    <string name="saved_login_username_required_2" tools:ignore="UnusedResources">Picar un nom d’utilizaire</string>
+    <string name="saved_login_username_required_2">Picar un nom d’utilizaire</string>
     <!--  The error message in add login view when hostname field is blank. -->
     <string name="saved_login_hostname_required" tools:ignore="UnusedResources">Lo nom d’òste es obligatòri</string>
     <!--  The error message in add login view when hostname field is blank. -->
@@ -2222,7 +2233,7 @@ Exemple :\nhttps://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp
     <string name="radio_preference_info_content_description">Clicatz per aver de detalhs</string>
 
     <!-- Content description for the action bar "up" button -->
-    <string name="action_bar_up_description">Remontar</string>
+    <string name="action_bar_up_description" moz:removedIn="124" tools:ignore="UnusedResources">Remontar</string>
 
     <!-- Content description for privacy content close button -->
     <string name="privacy_content_close_button_content_description">Tampar</string>
@@ -2263,8 +2274,6 @@ Exemple :\nhttps://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp
     <!-- Title for when the rating has been updated by the review checker -->
     <string name="review_quality_check_adjusted_rating_title">Evaluacion corregida</string>
     <!-- Description for a product's adjusted star rating. The text presents that the product's reviews which were evaluated as unreliable were removed from the adjusted rating. -->
-    <string name="review_quality_check_adjusted_rating_description" moz:RemovedIn="122" tools:ignore="UnusedResources">Avises non fisables suprimits</string>
-    <!-- Description for a product's adjusted star rating. The text presents that the product's reviews which were evaluated as unreliable were removed from the adjusted rating. -->
     <string name="review_quality_check_adjusted_rating_description_2">Elaborat amb d’avises fisables</string>
     <!-- Title for list of highlights from a product's review emphasizing a product's important traits. -->
     <string name="review_quality_check_highlights_title">Elements essencials dels avises recents</string>
@@ -2320,10 +2329,6 @@ Exemple :\nhttps://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp
     <string name="review_quality_check_product_availability_warning_body">Se tornatz veire aqueste produch en estòc, senhalatz-lo e verificarem los avises.</string>
     <!-- Clickable text for warning card informing the user that the current product is currently not available. Clicking this should inform the server that the product is available. -->
     <string name="review_quality_check_product_availability_warning_action_2">Senhalar que’l produch es en estòc</string>
-    <!-- Title for warning card informing the user that the current product's re-analysis is still processing. -->
-    <string name="review_quality_check_reanalysis_in_progress_warning_title" moz:RemovedIn="122">Evaluacion de la qualitat dels avises</string>
-    <!-- Title for warning card informing the user that the current product's analysis is still processing. -->
-    <string name="review_quality_check_analysis_in_progress_warning_title" moz:RemovedIn="122">Evaluacion de la qualitat dels avises</string>
     <!-- Title for warning card informing the user that the current product's analysis is still processing. The parameter is the percentage progress (0-100%) of the analysis process (e.g. 56%). -->
     <string name="review_quality_check_analysis_in_progress_warning_title_2">Evaluacion de la qualitat dels avises (%s)</string>
     <!-- Text for body of warning card informing the user that the current product's analysis is still processing. -->
@@ -2369,13 +2374,19 @@ Exemple :\nhttps://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp
     <!-- Clickable text from the contextual onboarding card that links to review quality check support article. -->
     <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_learn_more_link">Ne saber mai</string>
     <!-- Caption text to be displayed in review quality check contextual onboarding card above the opt-in button. First parameter is the Fakespot product name. Following parameters are for clickable texts defined in review_quality_check_contextual_onboarding_privacy_policy and review_quality_check_contextual_onboarding_terms_use. In the phrase "Fakespot by Mozilla", "by" can be localized. Does not need to stay by. -->
-    <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_caption">En seleccionant « Òc-ben, ensajar », acceptatz la %1$s de %2$s e las %3$s de Mozilla.</string>
+    <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_caption" moz:RemovedIn="123" tools:ignore="UnusedResources">En seleccionant « Òc-ben, ensajar », acceptatz la %1$s de %2$s e las %3$s de Mozilla.</string>
     <!-- Caption text to be displayed in review quality check contextual onboarding card above the opt-in button. Parameter is the Fakespot product name. After the colon, what appears are two links, each on their own line. The first link is to a Privacy policy (review_quality_check_contextual_onboarding_privacy_policy_2). The second link is to Terms of use (review_quality_check_contextual_onboarding_terms_use_2). -->
     <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_caption_2" moz:RemovedIn="123" tools:ignore="UnusedResources">En seleccionant « òc-ben, ensajar » acceptatz los elements seguent de %1$s :</string>
+    <!-- Caption text to be displayed in review quality check contextual onboarding card above the opt-in button. First parameter is Firefox app name, third parameter is the Fakespot product name. Second & fourth are for clickable texts defined in review_quality_check_contextual_onboarding_privacy_policy_3 and review_quality_check_contextual_onboarding_terms_use. -->
+    <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_caption_3" moz:RemovedIn="124" tools:ignore="UnusedResources">En seleccionant « Òc-ben, ensajar », acceptatz la %2$s de %1$s e la %4$s de %3$s.</string>
+    <!-- Caption text to be displayed in review quality check contextual onboarding card above the opt-in button. First parameter is Firefox app name, third parameter is the Fakespot product name. Second & fourth are for clickable texts defined in review_quality_check_contextual_onboarding_privacy_policy_3 and review_quality_check_contextual_onboarding_terms_use. -->
+    <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_caption_4">En seleccionant « Òc-ben, ensajar », acceptatz la %2$s de %1$s e la %4$s de %3$s.</string>
     <!-- Clickable text from the review quality check contextual onboarding card that links to Fakespot privacy policy. -->
-    <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_privacy_policy">politica de confidencialitat</string>
+    <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_privacy_policy" moz:RemovedIn="123" tools:ignore="UnusedResources">politica de confidencialitat</string>
     <!-- Clickable text from the review quality check contextual onboarding card that links to Fakespot privacy policy. -->
     <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_privacy_policy_2" moz:RemovedIn="123" tools:ignore="UnusedResources">Politica de confidencialitat</string>
+    <!-- Clickable text from the review quality check contextual onboarding card that links to Fakespot privacy notice. -->
+    <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_privacy_policy_3">politica de confidencialitat</string>
     <!-- Clickable text from the review quality check contextual onboarding card that links to Fakespot terms of use. -->
     <string name="review_quality_check_contextual_onboarding_terms_use">condicions d’utilizacion</string>
     <!-- Clickable text from the review quality check contextual onboarding card that links to Fakespot terms of use. -->
@@ -2459,6 +2470,8 @@ Exemple :\nhttps://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp
     <string name="translations_bottom_sheet_translate_to">Traduire en</string>
     <!-- Button text on the translations dialog to dismiss the dialog and return to the browser. -->
     <string name="translations_bottom_sheet_negative_button">Pas ara</string>
+    <!-- Button text on the translations dialog to restore the translated website back to the original untranslated version. -->
+    <string name="translations_bottom_sheet_negative_button_restore">Veire la pagina originala</string>
     <!-- Button text on the translations dialog when a translation error appears, used to dismiss the dialog and return to the browser. -->
     <string name="translations_bottom_sheet_negative_button_error">Acabat</string>
     <!-- Button text on the translations dialog to begin a translation of the website. -->
@@ -2481,6 +2494,10 @@ Exemple :\nhttps://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox&amp
     <!-- Button text on the warning card when a language is not supported. The link will take the user to a page to a support page about translations. -->
     <string name="translation_error_language_not_supported_learn_more">Ne saber mai</string>
 
+    <!-- Snackbar title shown if the user closes the Translation Request dialogue and a translation is in progress. -->
+    <string name="translation_in_progress_snackbar">Traduccions…</string>
+
+
     <!-- Translations options dialog -->
     <!-- Title of the translation options dialog that allows a user to set their translation options for the site the user is currently on. -->
     <string name="translation_option_bottom_sheet_title">Opcions de traduccion</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index cc730d7e0..45c83e7e8 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -1731,6 +1731,8 @@
     <string name="preferences_passwords_saved_logins_2">Shranjena gesla</string>
     <!-- Description of empty list of saved passwords. Placeholder is replaced with app name.  -->
     <string name="preferences_passwords_saved_logins_description_empty_text" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Tu se prikažejo prijave, ki jih shranite ali sinhronizirate v %s.</string>
+    <!-- Description of empty list of saved passwords. Placeholder is replaced with app name.  -->
+    <string name="preferences_passwords_saved_logins_description_empty_text_2">Gesla, ki jih boste shranili ali sinhronizirali v %su, bodo našteta tukaj. Vsa gesla so shranjena v šifrirani obliki.</string>
     <!-- Preference to access list of saved logins -->
     <string name="preferences_passwords_saved_logins_description_empty_learn_more_link" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Več o Sync.</string>
     <!-- Clickable text for opening an external link for more information about Sync. -->
@@ -1749,6 +1751,8 @@
     <string name="preferences_passwords_exceptions_remove_all">Izbriši vse izjeme</string>
     <!-- Hint for search box in logins list -->
     <string name="preferences_passwords_saved_logins_search" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Iskanje prijav</string>
+    <!-- Hint for search box in passwords list -->
+    <string name="preferences_passwords_saved_logins_search_2">Iskanje gesel</string>
     <!-- The header for the site that a login is for -->
     <string name="preferences_passwords_saved_logins_site">Stran</string>
     <!-- The header for the username for a login -->
@@ -1808,6 +1812,9 @@
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Sort saved logins dropdown menu chevron icon -->
     <string name="saved_logins_menu_dropdown_chevron_icon_content_description" moz:RemovedIn="125" tools:ignore="UnusedResources">Meni razvrščanja prijav</string>
 
+    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.) -->
+    <string name="saved_logins_menu_dropdown_chevron_icon_content_description_2">Meni za razvrščanje gesel</string>
+
     <!-- Autofill -->
     <!-- Preference and title for managing the autofill settings -->
     <string name="preferences_autofill">Samodejno izpolnjevanje</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index 45b3f0e31..15e35c691 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -436,9 +436,9 @@
     <!-- Preference Category for settings related to Search address bar -->
     <string name="preferences_settings_address_bar">Inställningar för adressfältet</string>
     <!-- Preference Category for settings to Firefox Suggest -->
-    <string name="preference_search_address_bar_fx_suggest">Adressfält - Firefox förslag</string>
+    <string name="preference_search_address_bar_fx_suggest">Adressfält - Firefox Suggest</string>
     <!-- Preference link to Learn more about Firefox Suggest -->
-    <string name="preference_search_learn_about_fx_suggest">Läs mer om Firefox förslag</string>
+    <string name="preference_search_learn_about_fx_suggest">Läs mer om Firefox Suggest</string>
     <!-- Preference link to rating Fenix on the Play Store -->
     <string name="preferences_rate">Betygsätt på Google Play</string>
     <!-- Preference linking to about page for Fenix