<!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
<stringname="search_add_custom_engine_search_string_hint_2"tools:ignore="UnusedResources">URL i’w ddefnyddio i chwilio</string>
<stringname="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL i’w ddefnyddio i chwilio</string>
<!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
<stringname="search_add_custom_engine_search_string_example"formatted="false">Disodli’r ymholiad â “%s”. Enghraifft:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
<!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
<stringname="search_add_custom_engine_search_string_hint_2"tools:ignore="UnusedResources">Für die Suche zu verwendende URL</string>
<stringname="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">Für die Suche zu verwendende URL</string>
<!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
<stringname="search_add_custom_engine_search_string_example"formatted="false">Anfrage durch „%s“ ersetzen. Beispiel:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
@ -1943,7 +1945,7 @@
<stringname="search_add_custom_engine_form_description">Details zur benutzerdefinierten Suchmaschine</string>
<!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
<!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
<stringname="search_add_custom_engine_name_hint_2"tools:ignore="UnusedResources">Nombre del buscador</string>
<stringname="search_add_custom_engine_name_hint_2">Nombre del buscador</string>
<!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
<stringname="search_add_custom_engine_url_label"tools:ignore="UnusedResources">URL de la cadena de búsqueda</string>
<stringname="search_add_custom_engine_url_label">URL de la cadena de búsqueda</string>
<!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
<stringname="search_add_custom_engine_search_string_hint">Cadena de búsqueda para usar</string>
<!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
<stringname="search_add_custom_engine_search_string_hint_2"tools:ignore="UnusedResources">URL a usar para la búsqueda</string>
<stringname="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL a usar para la búsqueda</string>
<!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
<stringname="search_add_custom_engine_search_string_example"formatted="false">Reemplazar la consulta con "%s". Ejemplo:\n https://www.google.com/search?q=%s</string>
@ -1934,7 +1936,7 @@
<stringname="search_add_custom_engine_form_description">Detalles del motor de búsqueda personalizado</string>
<!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
@ -251,7 +251,7 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
<!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
<stringname="search_suggestions_onboarding_text">%s ad yazen sekra n wayen i tettaruḍ deg ufeggag n tansiwin ɣer umsedday-inek n unadi s wudem amezwer.</string>
<!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of teh suggested engine-->
<!-- Search engine suggestion title text. The first parameter is the name of the suggested engine-->
<!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
<stringname="preferences_default_search_engine">Amsedday n unadi amezwer</string>
<!-- Preference for settings related to Search -->
@ -405,7 +407,7 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
<!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
<!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
<!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
<stringname="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title"moz:RemovedIn="114"tools:ignore="UnusedResources">Asenqes n yiɣarracen n yinagan n tuqqna</string>
<!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
@ -1368,7 +1370,7 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
<!-- Title text of a delete browsing data dialog. -->
<stringname="delete_history_prompt_title">Azilal ara tekkseḍ</string>
<!-- Body text of a delete browsing data dialog. -->
<stringname="delete_history_prompt_body">Itekkes azray (ula d azray yemtawan seg yibenkan-nniḍen), inagan n tuqqna akked isefka-nniḍen n tunigin.</string>
<stringname="delete_history_prompt_body"moz:RemovedIn="130"tools:ignore="UnusedResources">Itekkes azray (ula d azray yemtawan seg yibenkan-nniḍen), inagan n tuqqna akked isefka-nniḍen n tunigin.</string>
<!-- Radio button in the delete browsing data dialog to delete history items for the last hour. -->
<!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
<stringname="search_add_custom_engine_name_hint_2"tools:ignore="UnusedResources">Nome do mecanismo de pesquisa</string>
<stringname="search_add_custom_engine_name_hint_2">Nome do mecanismo de pesquisa</string>
<!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
<stringname="search_add_custom_engine_url_label"tools:ignore="UnusedResources">URL do código de pesquisa</string>
<stringname="search_add_custom_engine_url_label">URL do código de pesquisa</string>
<!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
<stringname="search_add_custom_engine_search_string_hint">Código de pesquisa a ser usado</string>
<!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
<stringname="search_add_custom_engine_search_string_hint_2"tools:ignore="UnusedResources">URL a usar para pesquisar</string>
<stringname="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL a usar para pesquisar</string>
<!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
<stringname="search_add_custom_engine_search_string_example"formatted="false">Substitua a consulta por “%s”. Por exemplo:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>
@ -1917,7 +1919,7 @@
<stringname="search_add_custom_engine_form_description">Detalhes do mecanismo de pesquisa personalizado</string>
<!-- The text for the "Save" button for saving a custom search engine -->
<!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button that navigates to add new engine screen -->
<stringname="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description"tools:ignore="UnusedResources">Добавить новую поисковую систему</string>
<stringname="search_engine_add_custom_search_engine_button_content_description">Добавить новую поисковую систему</string>