diff --git a/app/src/main/res/values-is/strings.xml b/app/src/main/res/values-is/strings.xml index 060d852bf..0917e25c8 100644 --- a/app/src/main/res/values-is/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-is/strings.xml @@ -3,15 +3,15 @@ Huliðs %s - %s (Huliðs) + %s (hulið) Fleiri stillingar - Virkja huliðsvöfrun + Virkja huliðsvafur - Afvirkja huliðsvöfrun + Gera huliðsvafur óvirkt Leitaðu eða sláðu inn vistfang @@ -60,9 +60,9 @@ - · %1$s hreinsar leitar- og vafraferilinn þinn þegar þú lokar forritinu eða lokar öllum huliðsflipum og gluggum. Þó að þetta sé ekki nafnlaust gagnvart vefsíðum eða þjónustuveitanda þínum, þá gerir þetta þér auðveldara að halda því sem þú gerir á netinu huldu gagnvart einkaaðilum sem nota þetta tæki. + · %1$s hreinsar leitar- og vafraferilinn þinn þegar þú lokar forritinu eða lokar öllum huliðsflipum og gluggum. Þó að þetta sé ekki nafnlaust gagnvart vefsíðum eða þjónustuveitanda þínum, þá gerir þetta þér auðveldara að halda því sem þú gerir á netinu huldu gagnvart öðrum þeim sem nota þetta tæki. - Algengar mýtur um huliðsleit + Algengar mýtur um huliðsvafur @@ -74,7 +74,7 @@ Bæta við á upphafsskjá - Nei takk + Nei, takk @@ -245,7 +245,7 @@ Ekki leyfa - Leyfa uppástungur fyrir leit í huliðsham? + Leyfa leitartillögur í huliðslotum? %s mun deila öllu sem þú skrifar í leitarslánni með sjálfgefnu leitarvél þinni. @@ -330,11 +330,11 @@ Opna tengla í huliðsflipa - Leyfa skjáskot í huliðsstillingu + Leyfa skjámyndatöku í huliðsvafri Ef leyft er, verða huliðsflipar einnig sýnilegir þegar mörg forrit eru opin - Bæta við flýtileið fyrir huliðsglugga + Bæta við flýtileið fyrir huliðsvafur Einungis-HTTPS-hamur diff --git a/app/src/main/res/values-ka/strings.xml b/app/src/main/res/values-ka/strings.xml index cbd4cf861..a4305b18c 100644 --- a/app/src/main/res/values-ka/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ka/strings.xml @@ -1899,6 +1899,15 @@ თვითდახურვა ჩართულია + + + Firefox-შეთავაზება + + + Google ძიება + + %s ძიება + მითითება რომ ბმულები ვებსაიტებიდან, ელფოსტიდან და შეტყობინებებიდან, გაიხსნას პირდაპირ Firefox-ში. @@ -1937,7 +1946,6 @@ ჩართეთ გაზომვები მონაცემთა გასაგზავნად. პარამეტრებზე გადასვლა - Firefox-შეთავაზება