diff --git a/app/src/main/res/values-be/strings.xml b/app/src/main/res/values-be/strings.xml index 93951fd6a..f0b82a85b 100644 --- a/app/src/main/res/values-be/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-be/strings.xml @@ -322,16 +322,9 @@ Не зараз - - Зрабіце %s сваім паўсядзённым браўзерам Зрабіце Firefox сваім паўсядзённым браўзерам - - %1$s ставіць людзей вышэй за прыбытак і абараняе вашу прыватнасць, блакуючы міжсайтавыя трэкеры.\n\nДаведайцеся больш у нашым %2$s. Firefox ставіць людзей вышэй за прыбытак і абараняе вашу прыватнасць, блакуючы міжсайтавыя трэкеры.\n\nДаведайцеся больш у нашым паведамленні аб прыватнасці. @@ -350,16 +343,10 @@ Увайсці Не зараз - - Апавяшчэнні дапамогуць вам зрабіць больш з %s Апавяшчэнні дапамогуць вам зрабіць больш з Firefox - - Адпраўляйце карткі паміж прыладамі, кіруйце сцягваннямі і атрымлівайце парады, як максімальна выкарыстоўваць %s. Адпраўляйце карткі паміж прыладамі, кіруйце сцягваннямі і атрымлівайце парады, як максімальна выкарыстоўваць Firefox. @@ -2238,17 +2225,21 @@ Мы выкарыстоўваем тэхналогію штучнага інтэлекту ад %s ад Mozilla для праверкі надзейнасці водгукаў на прадукцыю. Гэты аналіз дапаможа вам ацаніць толькі якасць водгуку, а не якасць прадукту. - літарную адзнаку ад A да F.]]> + літарную адзнаку ад A да F.]]> - Надзейныя водгукі. Мы лічым, што водгукі, хутчэй за ўсё, ад сапраўдных кліентаў, якія пакінулі сумленныя, непрадузятыя водгукі. + Надзейныя водгукі. Мы лічым, што водгукі, хутчэй за ўсё, ад сапраўдных кліентаў, якія пакінулі сумленныя, непрадузятыя водгукі. + + Мы лічым, што водгукі надзейныя. Мы лічым, што тут ёсць сумесь надзейных і ненадзейных водгукаў. - Ненадзейныя водгукі. Мы лічым, што агляды, хутчэй за ўсё, падробленыя або ад неаб\'ектыўных аглядальнікаў. + Ненадзейныя водгукі. Мы лічым, што агляды, хутчэй за ўсё, падробленыя або ад неаб\'ектыўных аглядальнікаў. + + Мы лічым, што водгукі ненадзейныя. Скарэкціраваны рэйтынг заснаваны толькі на водгуках, якія мы лічым надзейнымі.]]> - Асноўныя моманты з водгукаў пра %s за апошнія 80 дзён, якія мы лічым надзейнымі.]]> + Асноўныя моманты з водгукаў пра %s за апошнія 80 дзён, якія мы лічым надзейнымі.]]> Даведайцеся больш пра %s. @@ -2278,9 +2269,9 @@ Праверыць зараз - Пакуль недастаткова водгукаў + Пакуль недастаткова водгукаў - Калі на гэты прадукт будзе больш водгукаў, мы зможам праверыць іх якасць. + Калі на гэты прадукт будзе больш водгукаў, мы зможам праверыць іх якасць. Прадукт недаступны @@ -2288,19 +2279,19 @@ Паведаміць, што гэты прадукт ізноў у наяўнасці - Праверка якасці водгукаў + Праверка якасці водгукаў - Праверка якасці водгукаў + Праверка якасці водгукаў - Гэта можа заняць каля 60 секунд. + Гэта можа заняць каля 60 секунд. Дзякуй за паведамленне! Мы павінны атрымаць інфармацыю аб водгуках аб гэтым прадукце на працягу 24 гадзін. Праверце зноў пазней. - Мы не можам праверыць гэтыя водгукі + Мы не можам праверыць гэтыя водгукі - На жаль, мы не можам праверыць якасць водгукаў для некаторых відаў прадукцыі. Напрыклад, падарункавыя карты і струменевае відэа, музыка і гульні. + На жаль, мы не можам праверыць якасць водгукаў для некаторых відаў прадукцыі. Напрыклад, падарункавыя карты і струменевае відэа, музыка і гульні. Інфармацыя хутка будзе @@ -2310,19 +2301,19 @@ Зразумела - Зараз інфармацыя адсутнічае + Зараз інфармацыя адсутнічае - Мы працуем над вырашэннем праблемы. Калі ласка, праверце пазней. + Мы працуем над вырашэннем праблемы. Калі ласка, праверце пазней. - Няма падключэння да сеткі + Няма падключэння да сеткі - Праверце падключэнне да сеткі, потым паспрабуйце абнавіць старонку. + Праверце падключэнне да сеткі, потым паспрабуйце абнавіць старонку. - Інфармацыі аб гэтых водгуках пакуль няма + Інфармацыі аб гэтых водгуках пакуль няма - Каб даведацца, ці надзейныя водгукі аб гэтым прадукце, праверце якасць водгукаў. Гэта зойме ўсяго каля 60 секунд. + Каб даведацца, ці надзейныя водгукі аб гэтым прадукце, праверце якасць водгукаў. Гэта зойме ўсяго каля 60 секунд. - Праверыць якасць водгукаў + Праверыць якасць водгукаў Паспрабуйце наш надзейны даведнік па водгуках на прадукты @@ -2350,11 +2341,11 @@ Адкрыць сродак праверкі водгукаў - Бэта + Бэта - Адкрыць праверку якасці водгукаў + Адкрыць сродак праверкі водгукаў - Закрыць праверку якасці водгукаў + Закрыць сродак праверкі водгукаў %1$s з 5 зорак diff --git a/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml b/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml index 6539dce8d..ef5ddb3d5 100644 --- a/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -2192,17 +2192,21 @@ We use AI technology from %s by Mozilla to check the reliability of product reviews. This will only help you assess review quality, not product quality. - letter grade from A to F.]]> + letter grade from A to F.]]> - Reliable reviews. We believe the reviews are likely from real customers who left honest, unbiased reviews. + Reliable reviews. We believe the reviews are likely from real customers who left honest, unbiased reviews. + + We believe the reviews to be reliable. We believe there’s a mix of reliable and unreliable reviews. - Unreliable reviews. We believe the reviews are likely fake or from biased reviewers. + Unreliable reviews. We believe the reviews are likely fake or from biased reviewers. + + We believe the reviews are unreliable. adjusted rating is based only on reviews we believe to be reliable.]]> - Highlights are from %s reviews within the last 80 days that we believe to be reliable.]]> + Highlights are from %s reviews within the last 80 days that we believe to be reliable.]]> Learn more about %s. diff --git a/app/src/main/res/values-fur/strings.xml b/app/src/main/res/values-fur/strings.xml index b0ca8523e..1ad0f9266 100644 --- a/app/src/main/res/values-fur/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fur/strings.xml @@ -2195,19 +2195,23 @@ O doprìn la tecnologjie IA di %s di Mozilla par verificâ la afidabilitât des recensions sui prodots. Chest ti judarà a valutâ dome la cualitât des recensions, no la cualitât dal prodot. - vôt in letaris de A ae F.]]> + vôt in letaris de A ae F.]]> - Recensions afidabilis. O crodìn che lis recensions a rivedin cun buine probabilitât di clients vêrs che a àn lassât recensions onestis e imparziâls. + Recensions afidabilis. O crodìn che lis recensions a rivedin cun buine probabilitât di clients vêrs che a àn lassât recensions onestis e imparziâls. + + O crodìn che lis recensions a sedin afidabilis. O crodìn che e sedi une misture di recensions afidabilis e inafidabilis. - Recensions inafidabilis. O crodìn che lis recensions a sedin falsis o che a rivedin di recensôrs di part. + Recensions inafidabilis. O crodìn che lis recensions a sedin falsis o che a rivedin di recensôrs di part. + + O crodìn che lis recensions no sedin afidabilis. valutazion retificade si base dome su recensions che o crodìn afidabilis.]]> - in evidence a rivin des recensions su %s dai ultins 80 dîs che o ritignìn afidabilis.]]> + in evidence a rivin des recensions su %s dai ultins 80 dîs che o ritignìn afidabilis.]]> Scuvierç altris informazions su %s. diff --git a/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml index 35e5aee19..658c0caf4 100644 --- a/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml @@ -2202,17 +2202,21 @@ Wy brûke AI-technology fan %s troch Mozilla om de betrouberens fan produktbeoardielingen te analysearjen. Dizze analyze sil jo allinnich helpe om de beoardielingskwaliteit te beoardielen, net de produktkwaliteit. - letterwearde fan A oant F.]]> + letterwearde fan A oant F.]]> - Betroubere beoardielingen. Wy leauwe dat de beoardielingen wierskynlik ôfkomstich binne fan echte klanten dy’t earlike, ûnpartidige beoardielingen efterlitten hawwe. + Betroubere beoardielingen. Wy leauwe dat de beoardielingen wierskynlik ôfkomstich binne fan echte klanten dy’t earlike, ûnpartidige beoardielingen efterlitten hawwe. + + Wy tinke dat de beoardielingen betrouber binne. Wy leauwe dat der in miks is fan betroubere en ûnbetroubere beoardielingen. - Unbetroubere beoardielingen. Wy leauwe dat de beoardielingen wierskynlik nep binne of fan befoaroardiele beoardielers. + Unbetroubere beoardielingen. Wy leauwe dat de beoardielingen wierskynlik nep binne of fan befoaroardiele beoardielers. + + Wy tinke dat de beoardielingen net betrouber binne. oanpaste wurdearring is allinnich basearre op beoardielingen wêrfan wy tinke dat se betrouber binne.]]> - Hichtepunten binne ôfkomstich fan beoardielingen fan %s yn de ôfrûne 80 dagen dy’t neffens ús betrouber binne.]]> + Hichtepunten binne ôfkomstich fan beoardielingen fan %s yn de ôfrûne 80 dagen dy’t neffens ús betrouber binne.]]> Mear ynfo oer %s. diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml index dd35205d3..b716dd0d0 100644 --- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml @@ -2215,17 +2215,21 @@ A %s MI technológiáját használjuk a termékértékelések megbízhatóságának elemzéséhez. Ez az elemzés csak az értékelések minőségének felmérésében segít, a termék minőségében nem. - betűvel megadott osztályzatot rendelünk, A-tól F-ig.]]> + betűvel megadott osztályzatot rendelünk, A-tól F-ig.]]> - Megbízható értékelések. Úgy gondoljuk, hogy az értékelések valószínűleg valódi vásárlóktól származnak, akik őszinte, elfogulatlan értékelést írtak. + Megbízható értékelések. Úgy gondoljuk, hogy az értékelések valószínűleg valódi vásárlóktól származnak, akik őszinte, elfogulatlan értékelést írtak. + + Úgy gondoljuk, hogy az értékelések megbízhatók. Úgy gondoljuk, hogy vegyesen vannak megbízható és nem megbízható értékelések. - Nem megbízható értékelések. Úgy gondoljuk, hogy az értékelések hamisak vagy elfogult értékelőktől származnak. + Nem megbízható értékelések. Úgy gondoljuk, hogy az értékelések hamisak vagy elfogult értékelőktől származnak. + + Úgy gondoljuk, hogy az értékelések nem megbízhatók. módosított értékelés az általunk megbízhatónak gondolt értékelések alapján van számítva.]]> - kiemelések a(z) %s értékeléseinek az elmúlt 80 napból származó és megbízhatónak ítélt elemei.]]> + kiemelések a(z) %s értékeléseinek az elmúlt 80 napból származó és megbízhatónak ítélt elemei.]]> Tudjon meg többet arról, %s. diff --git a/app/src/main/res/values-ia/strings.xml b/app/src/main/res/values-ia/strings.xml index cd7e46f1b..3dba28ae1 100644 --- a/app/src/main/res/values-ia/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ia/strings.xml @@ -2261,18 +2261,22 @@ Nos usa le technologia de intelligentia artificial de %s per Mozilla pro controlar le fidabilitate del recensiones de producto. Iste solo te adjutara evalutar le qualitate del recensiones, non qualitate del productos. - littera de classification ab A a F.]]> + littera de classification ab A a F.]]> - Recensiones fidabile. Nos crede probabile que le recensiones es de clientes real qui lassava honeste, recensiones sin prejudicios. + Recensiones fidabile. Nos crede probabile que le recensiones es de clientes real qui lassava honeste, recensiones sin prejudicios. + + Nos crede que le revisiones es fidabile. Nos crede que il ha un mixtura de recensiones fidabile e non fidabile. - Recensiones non fidabile. Nos crede probabile que le recensiones es false o de revisores prevenite. + Recensiones non fidabile. Nos crede probabile que le recensiones es false o de revisores prevenite. + + Nos crede que le revisiones non es fidabile. classification adjustate es basate solo sur recensiones que nos crede fidabile.]]> - Aspectos notabile es ab %s recensiones in le ultime 80 dies que nos crede fidabile.]]> + Aspectos notabile es ab %s recensiones in le ultime 80 dies que nos crede fidabile.]]> Pro saper plus re %s. diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml index 15d5b314f..c33494a16 100644 --- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml @@ -2144,17 +2144,21 @@ אנו משתמשים בטכנולוגיית AI של %s מבית Mozilla כדי לנתח את המהימנות של סקירות מוצרים. ניתוח זה רק יעזור לך להעריך את איכות הסקירות, לא את איכות המוצר. - ציון אות מ־A עד F.]]> + ציון אות מ־A עד F.]]> - סקירות אמינות. אנו מאמינים שהסקירות הן ככל הנראה מלקוחות אמיתיים שהשאירו סקירות כנות ושאינן משוחדות. + סקירות אמינות. אנו מאמינים שהסקירות הן ככל הנראה מלקוחות אמיתיים שהשאירו סקירות כנות ושאינן משוחדות. + + אנו מאמינים שסקירות אלו אמינות. אנו מאמינים שיש שילוב של סקירות אמינות ובלתי אמינות. - סקירות בלתי אמינות. אנו מאמינים שהסקירות כנראה מזויפות או של סוקרים מוטים או משוחדים. + סקירות בלתי אמינות. אנו מאמינים שהסקירות כנראה מזויפות או של סוקרים מוטים או משוחדים. + + אנו מאמינים שסקירות אלו אינן אמינות. הדירוג המותאם מבוסס רק על סקירות שאנו מאמינים שהן אמינות.]]> - הדגשים הם מסקירות של %s במהלך 80 הימים האחרונים, שאנו מאמינים שהן אמינות.]]> + הדגשים הם מסקירות של %s במהלך 80 הימים האחרונים, שאנו מאמינים שהן אמינות.]]> מידע נוסף על %s. diff --git a/app/src/main/res/values-kk/strings.xml b/app/src/main/res/values-kk/strings.xml index c0bfc1a1e..a9921c5df 100644 --- a/app/src/main/res/values-kk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-kk/strings.xml @@ -2203,17 +2203,21 @@ Біз өнім пікірлерінің сенімділігін тексеру үшін Mozilla ұсынған %s AI технологиясын қолданамыз. Бұл өнім сапасын емес, пікір сапасын бағалауға көмектеседі. - әріптік баға береміз.]]> + әріптік баға береміз.]]> - Сенімді пікірлер. Бұл пікірлерді шын, бейтарап пікірлер қалдырған шынайы тұтынушылар жазған деп санаймыз. + Сенімді пікірлер. Бұл пікірлерді шын, бейтарап пікірлер қалдырған шынайы тұтынушылар жазған деп санаймыз. + + Пікірлер сенімді деп есептейміз. Осында сенімді және сенімсіз пікірлер араласқан деп санаймыз. - Сенімсіз пікірлер. Бұл пікірлер жалған немесе біржақты шолушылар қалдырды деп санаймыз. + Сенімсіз пікірлер. Бұл пікірлер жалған немесе біржақты шолушылар қалдырды деп санаймыз. + + Пікірлер сенімсіз деп есептейміз. Түзетілген рейтинг тек біз сенімді деп есептейтін пікірлерге негізделген.]]> - Маңызды сәттер %s ішінен соңғы 80 күнде алынған, біз сенімді деп ойлайтын пікірлер негізінде алынды.]]> + Маңызды сәттер %s ішінен соңғы 80 күнде алынған, біз сенімді деп ойлайтын пікірлер негізінде алынды.]]> %s туралы көбірек білу. diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml index 8b6932bd5..128892c19 100644 --- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -2214,17 +2214,21 @@ We gebruiken AI-technologie van %s door Mozilla om de betrouwbaarheid van productbeoordelingen te analyseren. Hiermee kunt u alleen de kwaliteit van beoordelingen vaststellen, niet de productkwaliteit. - letterwaarde toe, van A tot F.]]> + letterwaarde toe, van A tot F.]]> - Betrouwbare beoordelingen. Wij zijn van mening dat de beoordelingen waarschijnlijk afkomstig zijn van echte klanten die eerlijke, onpartijdige beoordelingen hebben achtergelaten. + Betrouwbare beoordelingen. Wij zijn van mening dat de beoordelingen waarschijnlijk afkomstig zijn van echte klanten die eerlijke, onpartijdige beoordelingen hebben achtergelaten. + + Wij denken dat de beoordelingen betrouwbaar zijn. Wij geloven dat er een mix is van betrouwbare en onbetrouwbare beoordelingen. - Onbetrouwbare beoordelingen. Wij zijn van mening dat de beoordelingen waarschijnlijk nep zijn of afkomstig zijn van bevooroordeelde beoordelaars. + Onbetrouwbare beoordelingen. Wij zijn van mening dat de beoordelingen waarschijnlijk nep zijn of afkomstig zijn van bevooroordeelde beoordelaars. + + Wij denken dat de beoordelingen niet betrouwbaar zijn. aangepaste waardering is alleen gebaseerd op beoordelingen die wij betrouwbaar achten.]]> - Hoogtepunten zijn afkomstig van beoordelingen van %s in de afgelopen 80 dagen die volgens ons betrouwbaar zijn.]]> + Hoogtepunten zijn afkomstig van beoordelingen van %s in de afgelopen 80 dagen die volgens ons betrouwbaar zijn.]]> Meer info over %s. diff --git a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml index cd11fdbf5..fa76db48f 100644 --- a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml @@ -328,16 +328,9 @@ Ikkje no - - Bruk %s som favorittnettlesar Bruk Firefox som din faforittnettlesar - - %1$s set menneske over forteneste og forsvarar retten din til personvern ved å blokkere sporarar på fleire nettstadar.\n\nLes meir i %2$s. Firefox set menneske over forteneste og forsvarar retten din til personvern ved å blokkere sporarar på fleire nettstadar.\n\nLes meir i personvernerklæringa vår. @@ -356,15 +349,9 @@ Logg inn Ikkje no - - Varsel hjelper deg å gjere meir med %s Varsel hjelper deg å gjere meir med Firefox - - Send faner mellom einingar, administrer nedlastingar og få tips om korleis du får mest muleg ut av %s. Send faner mellom einingar, administrer nedlastingar og få tips om korleis du får mest muleg ut av Firefox. @@ -571,6 +558,11 @@ Kontoinnstillingar Autofullfør nettadresser + + Forslag frå sponsorar + + Forslag frå %1$s Opne lenker i appar @@ -2231,17 +2223,17 @@ Vi nyttar AI-teknologi frå %s frå Mozilla for å kontrollere pålitelegheita av produktvurderingar. Dette vil berre hjelpe deg med å fastsetje vurderingskvaliteten, ikkje produktkvaliteten. - bokstavkarakter frå A til F.]]> + bokstavkarakter frå A til F.]]> - Pålitelege vurderingar. Vi meinar at vureringane truleg kjem frå ekte kundar som har lagt att ærlege, upartiske vurderingar. + Pålitelege vurderingar. Vi meinar at vureringane truleg kjem frå ekte kundar som har lagt att ærlege, upartiske vurderingar. Vi meinar at det finst ei blanding av pålitelege og upålitelege vurderingar. - Upålitelege vurderingar. Vi meinar at vurderingane sannsynlegvis er falske, eller frå partiske kritikarar. + Upålitelege vurderingar. Vi meinar at vurderingane sannsynlegvis er falske, eller frå partiske kritikarar. justerte vurderinga er berre basert på vurderingar vi meiner er pålitelege.]]> - Høgdepunkt er frå %s vurderingar dei siste 80 dagane som vi meiner er pålitelege.]]> + Høgdepunkt er frå %s vurderingar dei siste 80 dagane som vi meiner er pålitelege.]]> Les meir om %s. @@ -2269,13 +2261,13 @@ Kontroller no - Ikkje nok vurderingar enno + Ikkje nok vurderingar enno Produktet er ikkje tilgjengeleg Rapporter at dette produktet er tilbake på lager - Kontrollerer kvaliteten på vurderinga + Kontrollerer kvaliteten på vurderinga Kontrollerer kvaliteten på vurderinga @@ -2283,7 +2275,7 @@ Takk for at du rapporterer! - Vi klarer ikkje å kontrollere desse vurderingane + Vi klarer ikkje å kontrollere desse vurderingane Info kjem snart @@ -2291,13 +2283,13 @@ Eg forstår - Ingen informasjon tilgjengeleg akkurat no + Ingen informasjon tilgjengeleg akkurat no - Vi jobbar med å løyse problemet. Prøv på nytt, snart. + Vi jobbar med å løyse problemet. Prøv på nytt, snart. - Inga nettverkstilkopling + Inga nettverkstilkopling - Kontroller nettverkstilkoplinga di, og oppdater deretter sida. + Kontroller nettverkstilkoplinga di, og oppdater deretter sida. Ingen informasjon om desse vurderingane enno @@ -2325,7 +2317,7 @@ Opne vurderingskontrolløren - Beta + Beta Opne vurderingskontrolløren diff --git a/app/src/main/res/values-oc/strings.xml b/app/src/main/res/values-oc/strings.xml index 1a853934b..630c81720 100644 --- a/app/src/main/res/values-oc/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-oc/strings.xml @@ -2197,6 +2197,11 @@ Exemple :\nhttps://suggestqueries.google.com/complete/search?client=firefox& Anar als paramètres + + + Verificador d’avises + + Avises fisables Per ne saber mai sus %s. diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 8b8817089..31f96d0a5 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -2215,17 +2215,21 @@ Usamos tecnologia de inteligência artificial do %s da Mozilla para analisar a confiabilidade das avaliações de produtos. Isso só ajuda a estimar a qualidade da avaliação, não a qualidade do produto. - nota com letra de A a F.]]> + nota com letra de A a F.]]> - Avaliações confiáveis. Acreditamos que as avaliações provavelmente são de consumidores reais que deixaram avaliações honestas e imparciais. + Avaliações confiáveis. Acreditamos que as avaliações provavelmente são de consumidores reais que deixaram avaliações honestas e imparciais. + + Acreditamos que as avaliações são confiáveis. Acreditamos que há uma mistura de avaliações confiáveis e não confiáveis. - Avaliações não confiáveis. Acreditamos que as avaliações provavelmente são falsas ou de avaliadores tendenciosos. + Avaliações não confiáveis. Acreditamos que as avaliações provavelmente são falsas ou de avaliadores tendenciosos. + + Acreditamos que as avaliações não são confiáveis. classificação ajustada é baseada apenas em avaliações que acreditamos ser confiáveis.]]> - destaques são provenientes de avaliações de %s feitas nos últimos 80 dias e que acreditamos ser confiáveis.]]> + destaques são provenientes de avaliações de %s feitas nos últimos 80 dias e que acreditamos ser confiáveis.]]> Saiba mais sobre o %s. diff --git a/app/src/main/res/values-si/strings.xml b/app/src/main/res/values-si/strings.xml index f35abb7d6..1759afe1d 100644 --- a/app/src/main/res/values-si/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-si/strings.xml @@ -541,6 +541,9 @@ ඒ.ස.නි. ස්වයං පිරවීම අනුග්‍රහකයින්ගෙන් යෝජනා + + ඉඳහිට අනුග්‍රහක යෝජනා හරහා %1$s සඳහා සහාය වන්න %1$s වෙතින් යෝජනා @@ -654,6 +657,10 @@ එක්කහුව තාවකාලිකව අබල කර ඇත + + ඔබගේ පද්ධතිය අස්ථායී කරමින් එක්කහුවක් හෝ කිහිපයක් නතර විය. එක්කහු(ව) නැවත ආරම්භයට %1$s දැරූ උත්සාහය අසාර්ථක විය.\n\nඔබගේ වත්මන් වාරය අතරතුර එක්කහු නැවත ආරම්භ නොවනු ඇත.\n\nඑක්කහු(ව) ඉවත් හෝ අබල කිරීමෙන් මෙම ගැටලුව විසඳීමට හැකිය. + + එක්කහු යළි ආරම්භ කර බලන්න එක්කහු අබල කර ඉදිරියට යන්න @@ -2138,14 +2145,28 @@ සමාලෝචන සෝදිසිකරු + + විශ්වසනීය සමාලෝචන + + විශ්වසනීය සහ නොවන සමාලෝචන + + අවිශ්වසනීය සමාලෝචන + + මෙම සමාලෝචන කෙතරම් විශ්වසනීය ද? + + අවිශ්වසනීය සමාලෝචන ඉවත් කර ඇත %s ගැන තව දැනගන්න. සැකසුම් + + සමාලෝචන සෝදිසිකරු මත දැන්වම් පෙන්වන්න තව දැනගන්න සමාලෝචන සෝදිසිකරු අක්‍රිය කරන්න + + ප්‍රමාණවත් සමාලෝචන නැත නිෂ්පාදනය නොතිබේ diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml index f57a833c3..c9c050d3e 100644 --- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml @@ -2221,17 +2221,21 @@ Vi använder AI-teknik från %s av Mozilla för att kontrollera pålitligheten av produktrecensioner. Detta hjälper dig bara att bedöma recensionens kvalitet, inte produktkvaliteten. - bokstavsbetyg från A till F.]]> + bokstavsbetyg från A till F.]]> - Pålitliga recensioner. Vi tror att recensionerna troligen kommer från riktiga kunder som lämnat ärliga, opartiska recensioner. + Pålitliga recensioner. Vi tror att recensionerna troligen kommer från riktiga kunder som lämnat ärliga, opartiska recensioner. + + Vi anser att recensionerna är pålitliga. Vi tror att det finns en blandning av pålitliga och opålitliga recensioner. - Opålitliga recensioner. Vi tror att recensionerna sannolikt är falska eller från partiska granskare. + Opålitliga recensioner. Vi tror att recensionerna sannolikt är falska eller från partiska granskare. + + Vi anser att recensionerna är opålitliga. justerade betyget baseras endast på recensioner som vi anser vara pålitliga.]]> - Höjdpunkter är från %s recensioner under de senaste 80 dagarna som vi tror är pålitliga.]]> + Höjdpunkter är från %s recensioner under de senaste 80 dagarna som vi tror är pålitliga.]]> Läs mer om %s. diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml index 53dd59310..f4e8803f5 100644 --- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -325,17 +325,9 @@ Не зараз - - Зробіть %s своїм щоденним браузером - Зробіть Firefox своїм щоденним браузером - - %1$s цінує людей понад прибуток і захищає вашу приватність, блокуючи стеження між сайтами.\n\nДізнайтеся більше у нашій %2$s. Firefox цінує людей понад прибуток і захищає вашу приватність, блокуючи стеження між сайтами.\n\nДізнайтеся більше у нашому положенні про приватність. @@ -354,15 +346,9 @@ Увійти Не зараз - - Сповіщення допомагають вам ефективніше взаємодіяти з %s Сповіщення допомагають вам ефективніше взаємодіяти з Firefox - - Надсилайте вкладки на інші пристрої, керуйте завантаженнями, а також отримуйте поради про можливості %s. Надсилайте вкладки на інші пристрої, керуйте завантаженнями, а також отримуйте поради про можливості Firefox. @@ -572,6 +558,16 @@ Обліковий запис Автозавершення URL-адрес + + Пропозиції від спонсорів + + Підтримайте %1$s за допомогою періодичних спонсорованих пропозицій + + Пропозиції від %1$s + + Отримувати пропозиції з інтернету, пов’язані з вашим пошуком Відкривати посилання у програмах @@ -2220,17 +2216,21 @@ Mozilla використовує технологію ШІ від %s, щоб перевірити надійність відгуків про товар. Це допоможе вам оцінити лише якість відгуку, а не якість товару. - буквену оцінку від A до F.]]> + буквену оцінку від A до F.]]> + + Надійні – чесні, неупереджені відгуки, найімовірніше від справжніх замовників. - Надійні – чесні, неупереджені відгуки, найімовірніше від справжніх замовників. + Ми вважаємо ці відгуки надійними. Ми вважаємо, що тут поєднано надійні та сумнівні відгуки. - Сумнівні – нечесні відгуки, найімовірніше від упереджених оглядачів. + Сумнівні – нечесні відгуки, найімовірніше від упереджених оглядачів. + + Ми вважаємо ці відгуки ненадійними. Скоригований рейтинг на основі лише відгуків, які ми вважаємо надійними.]]> - Обрані беруться з відгуків %s за останні 80 днів, які ми вважаємо надійними.]]> + Обрані беруться з відгуків %s за останні 80 днів, які ми вважаємо надійними.]]> Дізнатися більше про %s. @@ -2260,9 +2260,9 @@ Перевірити зараз - Ще недостатньо відгуків + Ще недостатньо відгуків - Коли на цей продукт буде більше відгуків, ми зможемо їх проаналізувати. + Коли на цей продукт буде більше відгуків, ми зможемо їх проаналізувати. Товар відсутній @@ -2270,7 +2270,7 @@ Повідомити, що цей товар знову в наявності - Перевірка якості відгуку + Перевірка якості відгуку Перевірка якості відгуку @@ -2280,9 +2280,9 @@ Оновлені результати мають з’явитися впродовж 24 годин. Перевірте знову пізніше. - Ми не можемо перевірити ці відгуки + Ми не можемо перевірити ці відгуки - На жаль, ми не можемо перевірити якість відгуків для певних типів товарів, як-от: подарункових карток, стримінгових відео, музики й ігор. + На жаль, ми не можемо перевірити якість відгуків для певних типів товарів, як-от: подарункових карток, стримінгових відео, музики й ігор. Інформація незабаром надійде @@ -2292,13 +2292,13 @@ Зрозуміло - Наразі інформація недоступна + Наразі інформація недоступна - Ми працюємо над усуненням проблеми. Поверніться згодом. + Ми працюємо над усуненням проблеми. Поверніться згодом. - Немає зʼєднання з мережею + Немає зʼєднання з мережею - Перевірте зʼєднання з мережею, а потім спробуйте перезавантажити сторінку. + Перевірте зʼєднання з мережею, а потім спробуйте перезавантажити сторінку. Ще немає інформації про ці відгуки @@ -2333,7 +2333,7 @@ Відкрити засіб перевірки відгуків - Бета + Бета Відкрити засіб перевірки відгуків diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 19b7c0516..494d96f1c 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -2254,18 +2254,22 @@ 我们使用由 Mozilla 支持的 %s 的人工智能技术来分析商品评价的可信度。分析结果只能辅助您评估评价的质量，不能反映商品质量。 - 字母等级（从 A 到 F）给商品评价打分。]]> + 字母等级（从 A 到 F）给商品评价打分。]]> - 评价可信。分析认为这些评价大概率是由真实消费者作出的诚实公正的评价。 + 评价可信。分析认为这些评价大概率是由真实消费者作出的诚实公正的评价。 + + 分析认为这些评价真实可信。 分析认为对此商品的评价鱼龙混杂。 - 评价不可信。分析认为这些评价大概率不实，或是由“水军”所作出。 + 评价不可信。分析认为这些评价大概率不实，或是由“水军”所作出。 + + 分析认为这些评价不可信。 调整后的评分仅基于我们认为可信的评价作出。]]> - 最有帮助的评价选自我们认为可信的最近 80 天内的 %s 评价。]]> + 最有帮助的评价选自我们认为可信的最近 80 天内的 %s 评价。]]> 详细了解%s