<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<resources >
<!-- Label for the secret settings preference -->
<string name= "preferences_debug_settings" > Секретные настройки</string>
<!-- Label for the show top frequently visited sites preference -->
<string name= "preferences_debug_settings_enable_top_frecent_sites" > Показать часто посещаемые сайты</string>
<!-- Label for the wait until first paint preference -->
<string name= "preferences_debug_settings_wait_first_paint" > Ждать, пока первая заливка не отобразит содержимое страницы</string>
<!-- Label for showing Synced Tabs in the tabs tray -->
<string name= "preferences_debug_synced_tabs_tabs_tray" > Показывать синхронизированные вкладки на панели вкладок</string>
<!-- MP Migration -->
<string name= "mp_homescreen_tip_title" > Ищете свои логины?</string>
<string name= "mp_homescreen_tip_message" > Если у вас был мастер-пароль до обновления Iceraven, вам нужно будет ввести е г о , чтобы перенести сохранённые логины.</string>
<string name= "mp_homescreen_button" > Введите мастер-пароль</string>
<string name= "mp_dialog_title_recovery_transfer_saved_logins" > Перенести сохранённые логины</string>
<string name= "mp_dialog_message_recovery_transfer_saved_logins" > Введите свой предыдущий мастер-пароль.</string>
<string name= "mp_dialog_positive_transfer_saved_logins" > Продолжить и перенести</string>
<string name= "mp_dialog_negative_transfer_saved_logins" > Отмена</string>
<string name= "mp_dialog_error_transfer_saved_logins" > Неправильный пароль</string>
<string name= "mp_dialog_title_transfer_success" > Перенесено успешно</string>
<string name= "mp_dialog_message_transfer_success" > Ваши сохранённые логины были перенесены в Iceraven.</string>
<string name= "mp_dialog_positive_transfer_success" > Просмотр сохранённых логинов</string>
<string name= "mp_dialog_close_transfer" > Закрыть</string>
<string name= "mp_dialog_title_transfer_failure" > Перенос не удался</string>
<string name= "mp_dialog_message_transfer_failure" > Произошла неизвестная ошибка, невозможно перенести логины.</string>
</resources>