Update list/grid button action (reverse proxy problem)

cps/static/js/main.js

@@ -706,7 +706,7 @@ $(function() {
             method:"post",
             contentType: "application/json; charset=utf-8",
             dataType: "json",
-            url: window.location.pathname + "/../../ajax/view",
+            url: window.location.pathname + "/../ajax/view",
             data: "{\"series\": {\"series_view\": \""+ view +"\"}}",
             success: function success() {
                 location.reload();

cps/templates/grid.html

@@ -18,8 +18,7 @@
         <button class="btn btn-primary char">{{char.char}}</button>
         {% endfor %}
       </div>
-
-        <button class="update-view btn btn-primary" href="#" data-target="series_view" id='list-button' data-view="list">List</button>
+        <button class="update-view btn btn-primary" data-target="series_view" id="list-button" data-view="list">List</button>
     </div>
 
     {% if entries[0] %}

cps/templates/list.html

@@ -20,7 +20,7 @@
       </div>
 
       {% if data == "series" %}
-      <button class="update-view btn btn-primary" href="#" data-target="series_view" id='grid-button' data-view="grid">Grid</button>
+      <button class="update-view btn btn-primary" data-target="series_view" id="grid-button" data-view="grid">Grid</button>
       {% endif %}
     </div>
   <div class="container">