<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
    <string name="app_name">Gestionnaire de modules Magisk de Fox</string>
    <string name="app_name_short">Gestionnaire de Fox</string>
    <string name="fail_root_magisk">Échec de l\’accès à la racine ou à Magisk</string>
    <string name="fail_root_denied">L\’accès raçine a été refusé par l\’application Magisk</string>
    <string name="fail_magisk_missing">Magisk n\’est pas installé sur ce périphérique</string>
    <string name="loading">Chargement…</string>
    <string name="updatable">Actualisable</string>
    <string name="installed">Installé</string>
    <string name="online_repo">Dépôt en ligne</string>
    <string name="showcase_mode">L\’application est en mode verrouillage</string>
    <string name="failed_download">Échec du téléchargement du fichier</string>
    <string name="slow_modules">Les modules mettent trop de temps à démarrer, envisagez de désactiver certains modules</string>
    <string name="fail_internet">Échec de la connexion à internet</string>
    <string name="no_web_view">Impossible d\’ouvrir le WebView du système</string>
    <string name="title_activity_settings">SettingsActivity</string>
    <string name="app_update_available">Mis-à-jour de l\’application disponible</string>
    <string name="app_update">Mis-à-jour</string>
    <string name="no_desc_found">Aucune description trouvée.</string>
    <string name="download_module">Mode téléchargement</string>
    <string name="install_module">Installation du module</string>
    <string name="update_module">Mis-à-jour du module</string>
    <string name="changelog">Journal des modifications</string>
    <string name="website">Site web</string>
    <string name="support">Support</string>
    <string name="donate">Dons</string>
    <string name="update">Mise-à-jour</string>
    <string name="install">Installer</string>
    <string name="description">Description</string>
    <string name="uninstall">Désinstaller</string>
    <string name="config">Configuration</string>
    <string name="favourite">Favoris</string>
    <string name="report_bugs">Rapporter un bug</string>
    <string name="sniffed_modules">Modules filtrés</string>
    <string name="sniffing_modules">Filtrer modules</string>
    <string name="submit_modules">Soumettre un module</string>
    <string name="require_android_6">Requière Android 6.0+</string>
    <string name="require_android_12">Requière Android 12+</string>
    <string name="install_terminal_reboot_now">Redémarrer</string>
    <string name="language">Language</string>
    <string name="yes" translatable="false">Oui</string>
    <string name="no" translatable="false">Non</string>
    <string name="ok" translatable="false">@android:string/ok</string>
    <string name="cancel" translatable="false">Annuler</string>
    
    <!-- Module section translation -->
    <string name="module_last_update">Dernière mis-à-jour :</string>
    <string name="module_repo">Dépôt :</string>
    <string name="module_by">par</string>
    <string name="module_downloads">Téléchargements :</string>
    <string name="module_stars">Étoiles :</string>
    <string name="module_needs_ramdisk">Ramdisk nécessaire</string>
    <string name="module_needs_ramdisk_desc">Ce module a besoin de démarrer le ramdisk pour être installé</string>
    <string name="module_can_change_boot">Peut changer le démarrage</string>
    <string name="module_can_change_boot_desc">Ce module peut changer l\’image de démarrage</string>
    <string name="module_min_magisk_chip">Magisk min. "%s"</string>
    <string name="module_min_sdk_chip">Android Min.</string>
    <string name="module_max_sdk_chip">Android Max.</string>
    
    <!-- Preference Titles -->
    <!-- Note: Lockdown mode used to be called showcase mode -->
    <string name="manage_repos_pref">Gestion des dépôts</string>
    <string name="showcase_mode_pref">Mode verrouillage</string>
    <string name="showcase_mode_desc">Le mode verrouillage empêche toute action du gestionnaire sur les modules</string>
    <string name="prevent_reboot_pref">Empêcher redémarrages</string>
    <string name="prevent_reboot_desc">Empêcher les redémarrages inattendus</string>
    <string name="pref_category_settings">Réglages</string>
    <string name="enable_monet">Activer Monet</string>
    <string name="pref_category_info">Infos</string>
    <string name="show_licenses">Afficher les licenses</string>
    <string name="licenses">Licences</string>
    <string name="show_incompatible_pref">Afficher les modules incompatibles</string>
    <string name="show_incompatible_desc">Afficher les modules qui sont incompatibles avec votre périphérique basé sur leurs métadonnées</string>
    <string name="magisk_outdated">Il y a une nouvelle version de Magisk à installer !</string>
    <string name="pref_category_repos">Dépôts</string>
    <string name="pref_category_security">Sécurité</string>
    <string name="pref_category_appearance">Apparance</string>
    <string name="pref_category_general">Général</string>
    <string name="repo_main_desc">Le dépôt héberge les Modules Magisk</string>
    <string name="repo_main_alt">Une alternative à Magisk-Modules-Repo avec moins de restrictions.</string>
    <string name="master_delete">Supprimer les fichiers du modules \?</string>
    <string name="master_delete_no">Conserver les fichiers</string>
    <string name="master_delete_yes">Supprimer les fichiers</string>
    <string name="master_delete_fail">Échec de suppression des fichiers du module</string>
    <string name="theme_pref">Thème</string>
    <string name="theme_mode_pref">Mode du thème</string>
    <string name="module_id_prefix">Id du module :</string>
    <string name="install_from_storage">Installer un module depuis le stockage</string>
    <string name="invalid_format">Le module sélectionné est dans un format invalide</string>
    <string name="low_quality_module">Module de qualité médiocre</string>
    <string name="local_install_title">Installation locale</string>
    <string name="source_code">Code source</string>
    <string name="magisk_builtin_module">Module intégré à Magisk</string>
    <string name="substratum_builtin_module">Module intégré à Substratum</string>
    <string name="force_dark_terminal_title">Forcer le mode sombre au terminal</string>
    <string name="file_picker_failure">Votre sélecteur de fichiers actuel na pas réussi à donner accès au fichier.</string>
    <string name="remote_install_title">Installation à distance</string>
    <string name="file_picker_wierd">Votre sélecteur de fichier n\’a pas renvoyé une réponse standart.</string>
    <string name="use_magisk_install_command_pref">Utiliser la commande d\’installation de module</string>
    <string name="use_magisk_install_command_desc">
        Pendant le test, il a causé des problèmes à loutil de diagnostic derreur dinstallation du module,
        cette option est donc cachée derrière le mode développeur. Activez-la à vos risques et périls !
    </string>
    <string name="dev_mode_enabled">Mode développeur activé</string>
    <string name="dev_mode_disabled">Mode développeur désactivé</string>
    <string name="force_english_pref">Forcer la langue Anglaise</string>
    <string name="disable_low_quality_module_filter_pref">Désactiver le filtre de module de basse qualité</string>
    <string name="disable_low_quality_module_filter_desc">
        Certains modules ne déclarent pas leur métadonnées correctement, causant des bugs visuels,
        et/ou indicant une mauvaise qualité du module, à désactiver à vos risques et périls !
    </string>
    <string name="dns_over_https_pref">DNS sur https</string>
    <string name="dns_over_https_desc">
        Pourrait corriger les problèmes de connexions dans certains cas.
        (Ne s\’applique pas à WebView)
    </string>
    <string name="disable_extensions_pref">Désactiver les extensions</string>
    <string name="disable_extensions_desc">
        Désactive les extensions du Gestionnaire de Fox, celà empêche les modules d\’utiliser
        les extensions du terminal, très pratique si un module n\’utilise pas correctement les extensions du Gestionnaire de Fox.
    </string>
    <string name="wrap_text_pref">Mise en forme du texte</string>
    <string name="wrap_text_desc">
        Mise en forme du texte avec une nouvelle ligne au lieu de mettre
        tout le texte sur la même ligne lors de l\’installation dun module.
    </string>
    <string name="enable_blur_pref">Activer l\’effet de flou</string>
    <string name="disable_chips_in_description">Désactiver chips dans la description</string>
    <string name="repo_enabled">Dépôt activé</string>
    <string name="repo_disabled">Dépôt désactivé</string>
    <string name="add_repo">Ajouter dépôt</string>
    <string name="remove_repo">Supprimer dépôt</string>
    <string name="custom_url">URL personnalisée</string>
    <string name="link_copied">Lien copié</string>
    <string name="androidacy_repo_info">Ce dépôt pourrait afficher certaines publicitées non intruisives pour pallier aux couts financiers des serveurs et du développement.</string>
    <string name="backup_module_list">Sauvegarder les modules</string>
    <string name="restore_module_list">Restaurer les modules</string>
    <string name="require_internet">Cette opération requière une connexion internet</string>
    <string name="androidacy_test_mode_pref">Mode test Androidacy</string>
    <string name="androidacy_test_mode_desc">Utiliser la mise à disposition Androidacy de test au lieu du point de terminaison stable. (Nécessite le redémarrage du processus d\’application)</string>
    
    <!-- Background Notification translation -->
    <string name="notification_update_title">%i mises à jours de module trouvé</string>
    <string name="notification_update_title_easter_egg">%i mises à jours de module camouflée</string>
    <string name="notification_update_subtitle">Appuyer pour ouvrir l\’application</string>
    <string name="notification_update_pref">Vérification de mise à jour pour les modules en arrière-plan</string>
    <string name="notification_update_desc">Peut améliorer l\’usage de la batterie</string>
    <string name="notification_update_debug_pref">Test de notification</string>
    
    <!-- Set to true in translation file if your language is right to left -->
    <bool name="lang_support_rtl">false</bool>
    <!-- Always copy language_support_level when translating -->
    <integer name="language_support_level">1</integer>
    <string name="language_support_outdated">Certaines traductions pour la langue actuelle ne sont
        pas à jour, merci de considérer une contribution aux traductions sur Github</string>
    <!-- Replace with your own username when translating -->
    <string name="language_translated_by">Traduit par xerta555</string>
    <string name="crash_reporting">Soumettre automatiquement les bugs et performances aux développeurs</string>
    <string name="crash_reporting_desc">Si vous désactivez ceci, le développeur n\’aura pas de rapports de bugs automatiques, et celà peut rendre les corrections plus complexes</string>
    <string name="api_key">Clé API Androidacy</string>
    <string name="api_key_summary">Utiliser une clé d\’API pour Androidacy. Très utile pour les membres prémiums, pour supprimer les pubs et plus encore.</string>
    <string name="api_key_not_set">La clé API Androidacyest vide</string>
    <string name="api_key_set">Clé API Androidacy actuelle</string>
    <string name="api_key_invalid">La clé d\’API n\’a pas pu être validée. Merci de vérifier et de retenter.</string>
    <string name="api_key_valid">Clé API valide.</string>
    <string name="checking_api_key">Validation de la clé d\’API...</string>
    <string name="validating_api_key">Validation de la clé d\’API...</string>
    <string name="please_wait">Merci de patienter</string>
    <string name="api_key_removed">Réinitialisation de la clé API éffectuée avec succès</string>
    <string name="save_api_key">Validation</string>
    <string name="warning">Avertissement !</string>
    <string name="androidacy_test_mode_warning">Vous êtes en train de configurer l\’application pour une utilisation non productivepour Androidacy. Celà pourrait conduire à une instabilité ainsi que des échecs à charger le dépôt en ligne. Ne rapportez PAS  des bugs si vous avez activé ce paramètrage. Les changements seront effectifs après un redémarrage de l\’application.</string>
    <string name="crash">Planter l\’application pour tester</string>
    <string name="repackaged_as">Reconstituer en :</string>
    <string name="wrapped_from">Emballé depuis :</string>
    <string name="crash_reporting_restart_title">Redémarrer l\’application pour appliquer les changements?</string>
    <string name="crash_reporting_restart_message">L\’application nécessite un redémarrage pour appliquer les réglages</string>
    <string name="restart">Redémarrer</string>
    <string name="androidacy_test_mode_disable_warning">L\’application sera redémarrée pour dépasser le point de passage de mise à disposition.</string>
    <string name="androidacy_failed_to_parse_token">La clé n\’a pas pu être retrouvée sur Androidacy. Merci de retenter ultérieurement.</string>
    <string name="androidacy_failed_to_validate_token">La clé n\’a pas pu être validée chez Androidacy. Merci de retenter ultérieurement.</string>
    <string name="androidacy_server_down">Impossible de contacter les serveurs d\’Androidacy. Vérifiez votre connexion et réessayer.</string>
    <string name="androidacy_need_captcha">Mise à jour d\’Androidacy bloquée par Captcha</string>
    <string name="api_key_restart">La clé d\’API à été changée. Redémarrer l\’application pour appliquer les changements.</string>
    <string name="api_key_unchanged">La clé d\’API que vous avez entré est la même que celle étant déjà utilisée.</string>
    <string name="permission_notification_title">Autoriser les notifications?</string>
    <string name="permission_notification_message">Nous avons de l\’accès aux notifications pour vous avertir des mises à jour de l\’application et des modules. Si vous n\’autorisez cette permission, la vérification des mises à jours en arrière-plan ne fonctionnera pas.</string>
    <string name="permission_notification_grant">Accorder la permission</string>
    <string name="background_update_check_permission_required">Merci d\’activer les notifications pour activer cette option.</string>
    <string name="dont_ask_again">Ne plus demander</string>
    <string name="force_black_theme_desc">Forcer l\’arrière-plan noir AMOLED black lorsce que le thème sombre est utilisé.
        SVP, soyez au avertit que celà pourrait engendrer des problèmes de contrastes avec certains thèmes de couleures.</string>
    <string name="force_black_theme_pref">Forcer le thème noir</string>
    <string name="androidacy_repo_disabled">Ce dépôt est actuellement désactivé</string>
    <string name="androidacy_repo_disabled_message">Les clés du client sont manquantes dans cette version pour le
        Dépôt Androidacy.
        Merci de
        télécharger la version Github si vous appréciez bénéficier des fonctionnalités comme les notes de modules, les vérifications automatiques de sécurités, et plus encore.</string>
    <string name="download_full_app">Télécharger la version complête</string>
    <string name="repo_update_failed">Certains dépôts n\’ont pas pu être mis à jours</string>
</resources>
