<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="favourite">मनपर्ने</string>
    <string name="uninstall">हटाउने</string>
    <string name="description">वर्णन</string>
    <string name="language">भाषा</string>
    <string name="loading">लोड हुँदैछ …</string>
    <string name="installed">जडान गरीएको</string>
    <string name="failed_download">फाइल डाउनलोड गर्न सकिएन</string>
    <string name="fail_internet">इन्टरनेटमा जडान गर्न सकिएन</string>
    <string name="no_web_view">प्रणाली वेवभ्यु खोल्न सकिएन</string>
    <string name="app_update_available">एपको नयाँ संस्करण उपलव्ध छ</string>
    <string name="app_update">एप अध्यावधिक गर्ने</string>
    <string name="no_desc_found">कुनै वर्णन फेला परेन</string>
    <string name="website">वेवसाईट</string>
    <string name="support">सहायता</string>
    <string name="donate">दान गर्नुस्</string>
    <string name="update">अध्यावधिक गर्ने</string>
    <string name="install">स्थापित गर्ने</string>
    <string name="updatable">अध्यावाधिक गर्न योग्य</string>
    <string name="pref_category_security">सुरक्षा</string>
    <string name="install_terminal_reboot_now">पुनः शुरु गर्ने</string>
    <string name="module_stars">ताराहरू:</string>
    <string name="pref_category_info">जानकारी</string>
    <string name="master_delete_no">राख्ने</string>
    <string name="master_delete_yes">मेटाउने</string>
    <string name="pref_category_appearance">हुलिया</string>
    <string name="licenses">अनुमतिपत्रहरु</string>
    <string name="module_min_magisk_chip">न्युनतम म्याजिस्क %s</string>
    <string name="module_min_sdk_chip">न्युनतम एन्ड्रोइड</string>
    <string name="module_max_sdk_chip">अधिकतम एन्ड्रोइड</string>
    <string name="restart">पुनः शुरु गर्ने</string>
    <string name="download_full_app">पूर्ण संस्करण डाउनलोड गर्नुहोस्</string>
    <string name="permission_notification_grant">स्विकृति दिने</string>
    <string name="dont_ask_again">अव फेरी नसोध</string>
    <string name="misc">विविध</string>
    <string name="submit">वुझाउने</string>
    <string name="sentry_dialogue_failed_toast">एउटा त्रुटि को कारण प्रतिकृया वुझाउन सकिएन</string>
    <string name="additional_info">के भएको थियो हामीलाई भन्नुहोस्</string>
    <string name="email">तपाईको इमेल</string>
    <string name="name">तपाईको नाम</string>
    <string name="setup_background_update_check">स्वचालित उध्यावधिक जाँच</string>
    <string name="theme_system">प्रणाली</string>
    <string name="theme_dark">अँध्यारो</string>
    <string name="theme_black">एमोलेड कालो</string>
    <string name="theme_light">उज्यालो</string>
    <string name="language_cta">तपाईंको भाषा देख्नुभएन\?</string>
    <string name="language_cta_desc">यसलाई अनुवाद गरेर हामीलाई मद्दत गर्नुहोस्! अझ बढि जान्न यहाँ थिच्नुहोस् ।</string>
    <string name="zip_load_failed">जिप फाइल लोड गर्न सकिएन</string>
    <string name="understand">मैले बुझें</string>
    <string name="setup_theme_title">सार छान्नुहोस्</string>
    <string name="safe">सुरक्षित</string>
    <string name="show_licenses">अनुमतिपत्रहरू देखाउने</string>
    <string name="module_last_update">अन्तिम अध्यावधिक:</string>
    <string name="setup_language_button">भाषा छान्नुहोस्</string>
    <string name="androidacy_update_needed">यो एप पुरानो भएको छ ।</string>
    <string name="androidacy_update_needed_message">कृपया यो एपलाई नयां संस्करणमा अध्यावधिक गर्नुहोस ।</string>
    <string name="zip_security_warning">%s स्थापित गर्ने\?</string>
    <string name="update_button">कृपया पर्खनुहोस् …</string>
    <string name="repo_update_failed_extended">%1$s को अध्यावधिक सफल भएन । कृपया पछि पुनः प्रयास गर्नुहोस् ।</string>
    <string name="sentry_dialogue_success">प्रतिकृया सफलतापूर्वक बुझाईयो । हामी छिटै पुनरावृति गर्नेछौं</string>
    <string name="other_section">अन्य</string>
    <string name="pref_category_general">सामान्य</string>
    <string name="please_wait">कृपया पर्खनुहोस्</string>
    <string name="warning">चेतावनि!</string>
    <string name="sentry_dialogue_no_description">कुनै विवरण उपलब्ध नभएकाले प्रतिकृया वुझाउन सकिएन</string>
    <string name="official">वैधानिक</string>
    <string name="unofficial">अवैधानिक</string>
    <string name="update_available">अध्यावधिक भेटियो</string>
    <string name="pref_category_updates">अध्यावधिकहरु</string>
    <string name="pref_category_privacy">गोपनियता</string>
    <string name="setup_update_check_headline">अध्यावधिक जांचहरू</string>
    <string name="notification_channel_category_app_update">एप अध्यावधिकहरु</string>
    <string name="notification_group_updates">अध्यावधिकहरू</string>
    <string name="notification_update_app_pref">एप अध्यावधिकहरु जाँच गर्नुहोस्</string>
    <string name="notification_channel_background_update">अध्यावधिक हरुको लागि जाँच गर्दै …</string>
    <string name="download_update">अध्यावधिक डाउनलोड गर्ने</string>
    <string name="error_download_update">अध्यावधिकको जानकारी डाउनलोड गर्दा एउटा त्रुटि भयो ।</string>
    <string name="notification_update_subtitle">एप खोल्न क्लिकगर्नुहोस्</string>
</resources>